Id
int64
1
743k
text
stringlengths
88
1.9M
Precedents_Found
sequencelengths
1
250
__index_level_0__
int64
0
751k
30,780
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช-ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 1668/97 - ื’' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื”ืขื•ืชืจ ืช : ื”ืชื ื•ืขื” ืœืžืขืŸ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 2. ืขื•"ื“ ื™ื”ื•ื“ื” ื˜ื•ื ื™ืง ื™ื•"ืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 3. ื”ื•ืขื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 4. ืขื•"ื“ ื“ืจื•ืจ ื—ื•ื˜ืจ ื™ืฉื™ ื™ื•"ืจ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ ื‘ืงืฉื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ืขืชื™ืจื” ื•ืœืงื™ื•ื ื“ื™ื•ืŸ ื“ื—ื•ืฃ ื‘ืขืชื™ืจื” ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืขื•ืชืจืช ื”ื’ื™ืฉื” ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื‘ื™ื•ื 12.3.97 ืืฉืจ ื‘ืžืกื’ืจืชื” ืขืชืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืขื‘ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ 4 ืžืชืคืงื™ื“ื•, ื–ืืช ืœืื•ืจ ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืชื™ื• ื‘ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘-ืื™ืฉื•ื ื ื’ื“ื•. ื‘ื™ื•ื 22.2.98 ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืžื‘ืงืฉืช ื‘ืงืฉื” ืฉื‘ื” ื”ืชื‘ืงืฉ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื“ื—ื•ืฃ ื‘ืขืชื™ืจื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืจืฉืขืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ 4 ื•ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืขืงื‘ ื”ื”ืจืฉืขื”. ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 24.2.98 ื“ื—ื™ืชื™ ื‘ืงืฉื” ื–ื• ืžื”ื ื™ืžื•ืง ืฉื”ื‘ืงืฉื” ืžืขืœื” ืฉืืœื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืืฉืจ ืื™ื ืŸ ืขื•ืœื•ืช ืžื”ืขืชื™ืจื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช, ื•ื–ืืช ื‘ืื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœื”ื’ื™ืฉ ืขืชื™ืจื” ืžืชื•ืงื ืช. ืขืชื” ืžื‘ืงืฉืช ื”ืขื•ืชืจืช ืœื”ื’ื™ืฉ ืขืชื™ืจื” ืžืชื•ืงื ืช ื•ื—ื•ื–ืจืช ืขืœ ื‘ืงืฉืชื” ืœืงื™ื•ื ื“ื™ื•ืŸ ื“ื—ื•ืฃ ื‘ืขืชื™ืจื” ืฉื›ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ื”, ื›ืœ ื™ื•ื ื ื•ืกืฃ ื‘ื• ืžืžืฉื™ืš ื”ืžืฉื™ื‘ 4 ืœื›ื”ืŸ ื›ืจืืฉ ืœืฉื›ืช ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ, ื’ื•ืจื ืœืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื‘ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื‘ืืžื•ืŸ ื—ื‘ืจื™ ื”ืœืฉื›ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืชื™ื”. ืื ื™ ื ืขืชืจืช ืœื‘ืงืฉืช ื”ืขื•ืชืจืช ืœื”ื’ืฉืช ื”ืขืชื™ืจื” ื”ืžืชื•ืงื ืช. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ืงื“ื™ืžื• ืœื”ื’ื™ืฉ ืชืฉื•ื‘ื” ืœืขืชื™ืจื” ื”ืžืชื•ืงื ืช. ืœื ื•ื›ื— ื”ื’ืฉืช ื”ื‘ืงืฉื” ื”ืžืชื•ืงื ืช, ื™ืฉ ืœืืคืฉืจ ืœืžืฉื™ื‘ื™ื ืœื”ื›ื™ืŸ ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื, ื•ืžื›ืืŸ ืฉืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœืงื‘ื•ืข ื“ื™ื•ืŸ ื“ื—ื•ืฃ ื‘ืขืชื™ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›ื” ื‘ื ื™ืกืŸ (23.3.98). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97016680. L03
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1668/97" ]
3,708
31,763
. ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช-ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 1668/97 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื”ืขื•ืชืจ ืช : ื”ืชื ื•ืขื” ืœืžืขืŸ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 2. ืขื•"ื“ ื™ื”ื•ื“ื” ื˜ื•ื ื™ืง ื™ื•"ืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 3. ื”ื•ืขื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 4. ืขื•"ื“ ื“ืจื•ืจ ื—ื•ื˜ืจ ื™ื•"ืจ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ ื‘ืงืฉื” ืœ ืงื™ื•ื ื“ื™ื•ืŸ ื“ื—ื•ืฃ ื•ืœืฆื™ืจื•ืฃ ืžืฉื™ื‘ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืขื•ืชืจืช ื”ื’ื™ืฉื” ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ื•ื 12.3.97 ื•ื‘ื” ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืขื‘ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ 4 ืžืชืคืงื™ื“ื•, ื–ืืช ืœืื•ืจ ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืชื™ื• ื‘ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘-ืื™ืฉื•ื ื ื’ื“ื•. ืขืชื” ืžื‘ืงืฉืช ื”ืขื•ืชืจืช ืœืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื“ื—ื•ืฃ ื‘ืขืชื™ืจื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืจืฉืขืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ 4 ื•ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืœื• ื‘ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืขืงื‘ ื”ื”ืจืฉืขื”. ื›ืžื•-ื›ืŸ ืžื‘ืงืฉืช ื”ืขื•ืชืจืช ืœืฆืจืฃ ืืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื›ืžืฉื™ื‘ 5 ื‘ืขืชื™ืจื”. ื”ืžื‘ืงืฉืช ืคื ืชื” ืœื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ ืœืžืžืฉืœื” ืืš ื‘ื™ื•ื 18.2.98 ื‘ื‘ืงืฉื” ื›ื™ ื™ืคืชื— ื‘ื—ืงื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ 4 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื“ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช ืžื”ื˜ืขืžื™ื ื”ื‘ืื™ื, ืืฉืจ ื“ื™ ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ื•ื•ืช ื˜ืขื ืžืกืคื™ืง ืœื›ืš: 1. ื‘ืงืฉืช ื”ืขื•ืชืจืช ืžืขืœื” ืฉืืœื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืืฉืจ ืื™ื ืŸ ืขื•ืœื•ืช ืžื”ืขืชื™ืจื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช, ื•ื‘ืคื ื™ื™ ืื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœื”ื’ื™ืฉ ืขืชื™ืจื” ืžืชื•ืงื ืช. 2. ื”ืขื•ืชืจืช ืคื ืชื” ืœื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืืš ื‘ื™ื•ื 18.2.98, ืืฉืจ ืขืœ-ื›ืŸ ืคื ื™ื™ืชื” ืœื‘ื™ืช-ืžืฉืคื˜ ื–ื” ืžื•ืงื“ืžืช ืื ืœื ื ืžื”ืจืช. ืžื” ื’ื ืฉื‘ื™ื ืชื™ื™ื ืžืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื”ื•ืจื” ืขืœ ืคืชื™ื—ืช ื—ืงื™ืจื” ื‘ื ื•ืฉื. ืœืคื™ื›ืš ื”ื‘ืงืฉื” ืขืœ ืฉื ื™ ืจืืฉื™ื” ื ื“ื—ื™ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›ื— ืฉื‘ื˜ ืชืฉื "ื— (24.2.98). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97016680. L02
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1668/97" ]
3,709
43,644
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 1668/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจ ืช : ื”ืชื ื•ืขื” ืœืžืขืŸ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 2. ื™ื•"ืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 3. ื”ื•ืขื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 4. ื™ื•"ืจ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ ื“ื™ื•ืŸ ืžืงื“ืžื™ ื‘ืขืชื™ืจื” ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื™ื•ื 9.3.99 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืจืฉืžืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื›ื™ ื”ืขื•ืชืจืช ืชื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืชื•ืš 10 ื™ืžื™ื ืื ื”ื™ื ืžื‘ืงืฉืช ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ืœื“ื™ื•ืŸ. ืขื“ ื”ื™ื•ื ื˜ืจื ื ืชืงื‘ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื“ืขื” ืžื˜ืขื ื”ืขื•ืชืจืช. ืœืคื™ื›ืš, ืื ืœื ืชื’ื™ืข ื”ื•ื“ืขื” ืžื˜ืขื ื”ืขื•ืชืจืช ืขื“ ื™ื•ื 1.10.99 ืชื™ืžื—ืง ื”ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืžืขืฉ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™' ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื˜ (22.8.99). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97016680. I05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1668/97" ]
3,710
55,164
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื‘ื’"ืฅ 1668/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืขื•ืชืจืช : ื”ืชื ื•ืขื” ืœืžืขืŸ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื’ื“ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 2. ืขื•"ื“ ื™ื”ื•ื“ื” ื˜ื•ื ื™ืง, ื™ื•"ืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 3. ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•"ื“ 4. ืขื•"ื“ ื“ืจื•ืจ ื—ื˜ืจ ื™ืฉื™, ื™ื•"ืจ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจืช: ืขื•"ื“ ื‘ืจืง ื›ืœื‘ ื”ื—ืœื˜ื” ืœื‘ืงืฉืช ื”ืขื•ืชืจืช ืื ื™ ืžื•ืจื” ืขืœ ืžื—ื™ืงืช ื”ืขืชื™ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื” ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื˜ (6.9.99). ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97016680. P06
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1668/97" ]
3,711
64,515
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 1668/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืขื•ืชืจ ืช : ื”ืชื ื•ืขื” ืœืžืขืŸ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 2. ืขื•"ื“ ื™ื”ื•ื“ื” ื˜ื•ื ื™ืง ื™ื•"ืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 3. ื”ื•ืขื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ 4. ืขื•"ื“ ื“ืจื•ืจ ื—ื•ื˜ืจ ื™ืฉื™ื™ื•"ืจ ืœืฉื›ืช ืขื•ื”"ื“ ื”ื•ื’ืฉื” ืขืชื™ืจ ื” ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจืช: ืขื•"ื“ ื™ืกืžื™ืŸ ืงืฉืช ื”ื—ืœื˜ื” ื ื•ื›ื— ื”ื–ืžืŸ ืฉื—ืœืฃ ืžืื– ื”ื’ืฉืช ื”ืขืชื™ืจื”, ื”ืขื•ืชืจืช ืžืชื‘ืงืฉืช ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืชื•ืš ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื ืžืžื•ืขื“ ื”ืžืฆืืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•, ื”ืื ืžื‘ืงืฉืช ื”ื™ื ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ืœื“ื™ื•ืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื ื‘ืื“ืจ ืชืฉื "ื˜ (9.3.99). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97016680. P04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1668/97" ]
3,712
1,048
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืคืœื™ืœื™ื™ื ืข"ืค 6762/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ื—ืฉื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื”ืžืขืจืขืจ : ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ื•ื—ื‘ื•ื˜ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 8.10.97 ื‘ืชื™ืง ืคืœื™ืœื™ 320/96 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืคืจื™ืฉ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (30.11.97) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ : ืขื•"ื“ ืž. ืžื•ืจื’ื ืฉื˜ืจืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ ื”: ืขื•"ื“ ื—. ืืจืฆื™ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ืœื ืจืื™ื ื• ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ืขื•ื ืฉ ืฉื ื’ื–ืจ ืขืœ ื”ืžืขืจืขืจ, ืžื” ื’ื ืฉืืช ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฆืข ื”ืžืขืจืขืจ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื ื•ืฉื ืขื•ื ืฉ ืžืืกืจ ื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื™ืจื•ืช. ื”ืขืจืขื•ืจ ื ื“ื—ื”. ื ื•ื›ื— ื˜ืขื ื•ืช ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืžืขืจืขืจ, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ื”ื•ื ืฉืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ ื™ืฉืงื•ืœ ืฉื ื™ืช ืืช ืžืงื•ื ืžืืกืจื• ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจ. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (30.11.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97067620. D01
[ "ืข\"ืค 6762/97" ]
3,713
1,050
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 96 / 3044 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืžืขืจืขืจ : ืฆื“ื•ืง ื™ื—ื™ืืœ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืกื‘ื•ืจืกืงื™ ืœื™ืื•ืจื”- ืขื•"ื“ 2. ืื™ื™ื–ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื’ืœืขื“ - ืขื•"ื“ 3. ื‘ืŸ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ื™ื - ืขื•"ื“ 4. ื’ืœืœื” ื™ืžื™ื ื™ - ื‘ื ืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ืžืื•ื—ื“ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื—ื™ืคื” ื‘ืชื™ืง ืจืข"ื 1784/95 ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 31.3.96 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืฉ' ื‘ืจืœื™ื ืจ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ืžืฉื•ื ืžื”, ืœื ื”ืฉื™ื‘ื• ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืก' 2 ื•-3 ืขืœ ื”ื‘ืงืฉื”. ื”ื‘ืงืฉื” ืชื•ืขื‘ืจ ืœื“ื™ื•ืŸ ืœืคื ื™ ืžื•ืชื‘ ืชืœืชื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื— ื‘ืื“ืจ ื‘' ืชืฉื "ื– (27.3.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ COURT /ืžืค
[ "ืจืข\"ื 96", "ืจืข\"ื 1784/95" ]
3,717
2,610
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 3044/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื” ืžื‘ืงืฉ : ืฆื“ื•ืง ื™ื—ื™ืืœ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืกื‘ื™ืจืกืงื™ ืœื™ืื•ืจื”- ืขื•"ื“ 2. ืื™ื™ื–ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื’ืœืขื“ - ืขื•"ื“ 3. ื‘ืŸ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ื™ื - ืขื•"ื“ 4. ื’ืœืœื” ื™ืžื™ื ื™ - ื‘ื ืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ืžืื•ื—ื“ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื—ื™ืคื” ื‘ืชื™ืง ืจืข"ื 1784/95 ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 31.3.96 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืฉ' ื‘ืจืœื™ื ืจ ื” ื— ืœ ื˜ ื” 1. ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 30.4.97 ื”ื•ืจื™ืชื™ ืœืขื›ื‘ ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 27.3.97, ืœืคื™ื” ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืžื•ืชื‘ ืชืœืชื ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืจืฉื•ืช ืœื• ืœืขืจืขืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™. ื›ืŸ ื ืชื‘ืงืฉื” ืชืฉื•ื‘ืชื ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืก' 3,2 ื•4- , ืฉืœื ื ืชื‘ืงืฉื” ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืงื•ื“ืžืช ืขืงื‘ ื˜ืขื•ืช ืžืฉืจื“ื™ืช. ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื”ื’ื™ืฉื• ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืก' 2 ื•3- ืืช ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื”ื. 2. ืœืื—ืจ ืขื™ื•ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืื ื™ ืžื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ืืžื•ืจ ื•ืžื•ืจื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœืžื•ืชื‘ ืชืœืชื. ื”ืžื•ืชื‘ ื™ื“ื•ืŸ ื’ื ื‘ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ืœืฆืจืฃ ืžืกืžื›ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื•ื›ืŸ ืœื˜ืขื•ืŸ ืœืกืขื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื™ื•ืงืฆื” ื–ืžืŸ ืฉืœ 15 ื“ืงื•ืช ืœื˜ื™ืขื•ื ื™ื• ืฉืœ ื›ืœ ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื”' ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (10.7.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ COURT /ืžืค - 304496
[ "ืจืข\"ื 3044/96", "ืจืข\"ื 1784/95" ]
3,718
5,911
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 96 / 3044 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืฆื“ื•ืง ื™ื—ื™ืืœ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืกื‘ื•ืจืกืงื™ ืœื™ืื•ืจื”- ืขื•"ื“ 2. ืื™ื™ื–ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื’ืœืขื“ - ืขื•"ื“ 3. ื‘ืŸ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ื™ื - ืขื•"ื“ 4. ื’ืœืœื” ื™ืžื™ื ื™ - ื‘ื ืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ืžืื•ื—ื“ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื—ื™ืคื” ื‘ืชื™ืง ืจืข"ื 1784/95 ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 31.3.96 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืฉ' ื‘ืจืœื™ื ืจ ื” ื— ืœ ื˜ ื” 1. ืœืื—ืจ ืขื™ื•ืŸ ื‘ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืก' 2 ื•3- ืœื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 27.3.97, ืื ื™ ืžื•ืจื” ื›ื™ ื”ืขื‘ืจืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœื“ื™ื•ืŸ ืœืคื ื™ ืžื•ืชื‘ ืชืœืชื, ื›ืืžื•ืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื™ ื”ื ื–ื›ืจืช, ืชืขื•ื›ื‘ ืขื“ ืœื”ื—ืœื˜ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืขื ื™ืŸ. 2. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืก' 2, 3 ื•4- ื™ืฉื™ื‘ื• ืขืœ ื”ื‘ืงืฉื” ืœื”ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืชื•ืš 15 ื™ืžื™ื. 3. ืขืœ ื ื•ืกื— ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื—ื•ืœื• ื”ื•ืจืื•ืชื™ื” ืฉืœ ืชืงื ื” 406(ื‘) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. 4. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ื’ืฉ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืŸ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื•ื”ืŸ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ, ืœืžื‘ืงืฉ. 5. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืชื™ื›ืœืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื‘ืงืฉ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืกืžื›ื•ืชื• ืœืคื™ ืชืงื ื” 410 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984. ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฉืืœื” ืื ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘. ื”ืขื“ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื›ืžื•ื”ื• ื›ื”ืกื›ืžื” . ื”ืขื“ืจ ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ืžื•ืขื“ ื›ืžื•ื”ื• ื›ืื™ ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืช, ืขืœ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื›ืš. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื’ ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื– (30.4.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ COURT /ืžืค - 304496
[ "ืจืข\"ื 96", "ืจืข\"ื 1784/95" ]
3,719
9,948
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 3044/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ ื”ืžื‘ืงืฉ : ืฆื“ื•ืง ื™ื—ื™ืืœ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืกื‘ื•ืจืกืงื™ ืœื™ืื•ืจื”- ืขื•"ื“ 2. ืื™ื™ื–ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื’ืœืขื“ - ืขื•"ื“ 3. ื‘ืŸ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ื™ื - ืขื•"ื“ 4. ื’ืœืœื” ื™ืžื™ื ื™ - ื‘ื ืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ืžืื•ื—ื“ ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื—ื™ืคื” ืžื™ื•ื 31.3.96 ื‘ืจืข"ื 1784/95 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื‘ืจืœื™ื ืจ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื›ื‘ ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (24.9.97). ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ : ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : ืขื•"ื“ ื ื•ืขื ืจื ืขื•"ื“ ื‘ืŸ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ื™ื ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžื‘ืงืฉ ืื™ื ืŸ ืžืฆื“ื™ืงื•ืช ืžืชืŸ ืจืฉื•ืช ืœืขืจืขืจ. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ ืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืžืจ ื ื•ืขื ืœื‘ืจืจ ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื’ื‘ื™ ื”ืกื“ืจื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ืขืจืš ืขืžื•. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื›ื‘ ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (24.9.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96030440. B06
[ "ืจืข\"ื 3044/96" ]
3,720
1,051
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 6540/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. ื‘ื”ื’'ืืช ืคื“ื•ืœ ืืœื™ืืก ื‘ืฉืืจื” 2. ื”ืื ื™ ืคื“ื•ืœ ืืœื™ืืก ื‘ืฉืืจื” 3. ืกื•ืขืื“ ืคื“ื•ืœ ืืœื™ืืก ืกืœื™ื ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืขื–ื‘ื•ืŸ ื”ืžื ื•ื— ืขื•ื•ื“ ืžื•ื—ืžื“ ื”ืื“ื™ื” ื–"ืœ ื•ืื—' 2. ืจืฉื ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื‘ื ืฆืจืช ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื ืฆืจืช ื‘ืชื™ืงื™ ื”ืžืจืฆื” 3995/95, 4642/97 (ืช.ื. 359/97) ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 28.9.97 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืก' ื’'ืจืื— ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ืž' ื—'ื•ืจื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืก' 1: ืขื•"ื“ ืก' ื’ืจื™ื™ื‘ ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2: ืขื•"ื“ ืฉ' ืžืŸ ืื•ืจื™ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืก' 1 ื”ื’ื™ืฉื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื ืฆืจืช ืชื•ื‘ืขื ื” ื ื’ื“ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ื•ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2 ื‘ื” ืขืชืจื• ืœื”ืฆื”ื™ืจ ืขืœ ื‘ืขืœื•ืชื ื‘ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื ื‘ื ืฆืจืช ื•ื›ืŸ ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื—ืœืงื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืขืœ ืฉืžื•ืชื™ื”ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื•ื‘ืขื ื” ื‘ื™ืงืฉื• ืฆื• ืžื ื™ืขื” ื–ืžื ื™ ื ื’ื“ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืฉื™ื•ืจื” ืœื”ื ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœืžื›ื•ืจ ืื• ืœื”ืฉื›ื™ืจ ืื• ืœื‘ืฆืข ื›ืœ ืขืกืงื” ื‘ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืขื“ ืœืžืชืŸ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ืชื•ื‘ืขื ื”. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื ืขืชืจ ืœื‘ืงืฉื”. ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ื‘ื™ืงืฉื• ืœื”ืจืฉื•ืช ืœื”ื ืœืขืจืขืจ. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืก' 1 ื”ืฉื™ื‘ื• ืขืœ ื”ื‘ืงืฉื”. ื”ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2 ื”ื•ื“ื™ืข "ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื•ื ืืœื ืžืฉื™ื‘ ืคื•ืจืžืœื™ ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืืœื” ื•ืื™ืŸ ืœื• ื›ืœ ืขืžื“ื” ื•/ืื• ืขื ื™ื™ืŸ". 2. ืขื™ื™ื ืชื™ ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื• ื”ืžืคื•ืจื˜ืช ื•ื”ืžื ื•ืžืงืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื•ื›ืŸ ื‘ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื‘ืื™ ื›ื•ื— ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื•ืœื ืžืฆืืชื™ ืžืงื•ื ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื”ื—ืœื˜ื”. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกืขื“ ื–ืžื ื™ ืฉื ืชื™ื ืชื• ื ืชื•ื ื” ืœืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื“ืŸ ื‘ืชื•ื‘ืขื ื” ืฉืื™ืŸ ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืฉืœืขืจืขื•ืจ ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื•. 3. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ื™ื™ืฉืื• ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืก' 1 ื‘ืกืš 5,000 ืฉ"ื—. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื˜ ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (18.12.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ COURT /ืžืค
[ "ืจืข\"ื 6540/97" ]
3,721
6,158
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 6540/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืž ื‘ืงืฉื™ื : 1. ื‘ื”ื’'ืืช ืคื“ื•ืœ ืืœื™ืืก ื‘ืฉืืจื” 2. ื”ืื ื™ ืคื“ื•ืœ ืืœื™ืืก ื‘ืฉืืจื” 3. ืกื•ืขืื“ ืคื“ื•ืœ ืืœื™ืืก (ื‘ืฉืืจื”) ืกืœื™ื ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืขื–ื‘ื•ืŸ ื”ืžื ื•ื— ืขื•ื•ื“ ืžื•ื—ืžื“ ื”ืื“ื™ื” ื–"ืœ ื•ืื—' ืžืฉื™ื‘ ืคื•ืจืžืœื™: 2. ืจืฉื ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื ืฆืจืช ื‘ืชื™ืงื™ ื”ืžืจืฆื” 3995/95, 4642/97 (ืช.ื. 359/97) ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 28.9.97 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืก' ื’'ืจืื— ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ืžื•ืขื™ืŸ ื—'ื•ืจื™ ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืก' 1: ืขื•"ื“ ืก' ื’'ืจื™ื™ื‘ ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื”ื•ื—ืœื˜ ืฉื”ื‘ืงืฉื” ืžืฆืจื™ื›ื” ืชืฉื•ื‘ื”. 2. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืชืฉื•ื‘ืชื ืœื‘ืงืฉื” ืชื•ืš 15 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืžืฆืื” ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื ื™ืชื™ื™ื—ืกื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœืฉืืœื” ืžื“ื•ืข ื”ื’ื™ืฉื• ืืช ื‘ืงืฉืชื ืœืฆื• ืžื ื™ืขื” ื–ืžื ื™ ืจืง ืื—ืจื™ ืฉื—ืœืคื• ื›20- ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขืชื ื”ืžืชื•ืงื ืช, ื•ื›ืŸ ืœื˜ืขื ื” ื›ื™ ืœื‘ืงืฉืชื ืœื ืฆื•ืจืฃ ืชืฆื”ื™ืจ. 3. ืขืœ ื ื•ืกื— ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื—ื•ืœื• ื”ื•ืจืื•ืชื™ื” ืฉืœ ืชืงื ื” 406(ื‘) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“ - 1984. 4. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ื’ืฉ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืŸ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื•ื”ืŸ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ, ืœืžื‘ืงืฉื™ื. 5. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืชื™ื›ืœืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื‘ืงืฉ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืกืžื›ื•ืชื• ืœืคื™ ืชืงื ื” 410 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“ - 1984. ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฉืืœื” ืื ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘. ื”ืขื“ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื›ืžื•ื”ื• ื›ื”ืกื›ืžื” . ื”ืขื“ืจ ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ืžื•ืขื“ ื›ืžื•ื”ื• ื›ืื™ ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืช, ืขืœ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื›ืš . ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื“ ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (24.11.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ COURT /ืžืค
[ "ืจืข\"ื 6540/97" ]
3,722
1,053
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 2873/97 - 1 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจ : ืจื—ืžื™ื ื™ืขืงื‘,ืจืก"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืชื•ื‘ืขืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ืจืืฉื™ืช 2. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจ: ืขื•"ื“ ืจื•ืขื™ ื‘ืœื›ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ืื ื™ ืžื•ื—ืงืช ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื˜' ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (14.7.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97028730. Q04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 2873/97" ]
3,725
2,154
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 2873/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจ: ืจืก"ืจ ื™ืขืงื‘ ืจื—ืžื™ื ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ื”ืชื•ื‘ืขืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ืจืืฉื™ืช 2. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื•ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื” ื— ืœ ื˜ ื” ืฆื•-ืขืœ-ืชื ืื™ ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. 30 ื™ื•ื ืœืชืฉื•ื‘ื”. ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื“' ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื– (11.5.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97028730. I02
[ "ื‘ื’\"ืฅ 2873/97" ]
3,726
7,151
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 2873/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจ: ืจืก"ืจ ื™ืขืงื‘ ืจื—ืžื™ื ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ื”ืชื•ื‘ืขืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ืจืืฉื™ืช 2. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื•ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ืจื” ืœื”ื ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ื•ืœื™ืชืŸ ื˜ืขื: ืžื“ื•ืข ืžืฉื™ื‘ื” ืžืก' 1 ืœื ืชื—ื–ื•ืจ ื‘ื” ืžื”ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉื” ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืขืจืขื•ืจื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2, ื•ื”ืžื•ืจื” ืœื• ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœืงื‘ื•ืข ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืจืขื•ืจ ื ืฉื•ื ื”ืขืชื™ืจื” ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืกื•ืคื™ืช ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ื•. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืชืฉื•ื‘ืชื, ืื ืจืฆื•ื ื ื‘ื›ืš, ืชื•ืš 30 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ืžืฆืืช ื›ืชื‘ ื–ื”, ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืœื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื™ืฉื™ืจื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื“' ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื– (11.5.97). ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97028730. I03
[ "ื‘ื’\"ืฅ 2873/97" ]
3,727
1,730
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 3574/97 - 1 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจ : ืขืžื ื•ืืœ ืฉืคื™ืจื ืงื˜ื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื•ืขื“ืช ืขืจืจ ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื—ื™ื ื•ืš ืžื™ื•ื—ื“ 2. ื™ื•"ืจ ื•ืขื“ืช ืขืจืจ 3. ื•ืขื“ืช ื”ืฉืžื” ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื—ื™ื ื•ืš ืžื™ื•ื—ื“ 4. ื™ื•"ืจ ื•ืขื“ืช ื”ืฉืžื” 5. ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจ: ืขื•"ื“ ื™ื”ื•ื“ื” ืžื™-ืจื– ื”ื—ืœื˜ื” ืื ื™ ืžื•ื—ืงืช ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื“ ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (29.7.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97035740. Q04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 3574/97" ]
3,729
4,483
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื’"ืฅ 3574/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื”ืขื•ืชืจ : ืขืžื ื•ืืœ ืฉืคื™ืจื ืงื˜ื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื•ืขื“ืช ืขืจืจ ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื—ื™ื ื•ืš ืžื™ื•ื—ื“ 2. ื™ื•"ืจ ื•ืขื“ืช ืขืจืจ 3. ื•ืขื“ืช ื”ืฉืžื” ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื—ื™ื ื•ืš ืžื™ื•ื—ื“ 4. ื™ื•"ืจ ื•ืขื“ืช ื”ืฉืžื” 5. ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืชืจื‘ื•ืช ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ื•ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื™ื•ื 24.6.97 ื”ื•ื“ื™ืข ื‘"ื› ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื›ื™ ื”ื—ื•ืžืจ ืขื•ืžื“ ืœืขื™ื•ื ื” ืฉืœ ืื ื”ืขื•ืชืจ ื•ื›ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื™ืงื™ื™ืžื• ื‘ื™ื ื™ื”ื ืžื’ืขื™ื ืœื”ืกื“ืจ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืžื—ื•ืฅ ืœื›ื•ืชืœื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜. ืžืื– ื—ืœืฃ ื›ื—ื•ื“ืฉ ื™ืžื™ื ื•ืœืื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืชืชื—ื™ืœ ื‘1- ืœืกืคื˜ืžื‘ืจ ืžืชื‘ืงืฉื™ื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืชื•ืš 7 ื™ืžื™ื ืžืชืืจื™ืš ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืžื” ื”ืขืœื• ื”ืžื’ืขื™ื. ืœืื—ืจ ื—ืœื•ืฃ ื”ืžื•ืขื“ ื™ื—ื–ื•ืจ ืืœื™ ื”ืชื™ืง ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื™ืŸ ืื ืชื’ื™ืข ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ืื ืœืื•. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื’ ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (28.7.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97035740. J03
[ "ื‘ื’\"ืฅ 3574/97" ]
3,730
1,055
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉ"ื 96 / 5173 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžืขืจืขืจื™ื : 1. ื’ื•ืจืื‘ ืขืงื™ื‘ื 2. ื”ืกื ื”, ื—ื‘' ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืืกืชืจ ืคื™ื ืงืœ ื‘ืงืฉื” ืœื”ื’ืฉืช ืชืฆื”ื™ืจ ื›ืจืื™ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืจืฉืžืช ื. ืืคืขืœ ื’ื‘ืื™ ื‘ืข"ื 5576/94 ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 13.5.96 ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจื™ื: ืขื•"ื“ ืจื”ื˜ (ืจื•ื˜ื”ื•ืœืฅ) ื™ืขืงื‘ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ืงื™ืŸ ืžื™ืจื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืกื›ื•ืžื™ ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืชื•ืš 7 ื™ืžื™ื. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืชืชื™ื™ื—ืก ื’ื ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืœื’ื•ืฃ ื”ืขืจืขื•ืจ. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื›ื– ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื– (2.7.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96051730. B06
[ "ื‘ืฉ\"ื 96", "ื‘ืข\"ื 5576/94" ]
3,732
2,369
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉ"ื 5173/96 ืข"ื 5576/94 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžืขืจืขืจื™ื : 1. ื’ื•ืจืื‘ ืขืงื™ื‘ื 2. ื”ืกื ื”, ื—ื‘' ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืืกืชืจ ืคื™ื ืงืœ ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื‘ืข"ื 5576/94 ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 13.5.96 ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจื™ื: ืขื•"ื“ ืจื”ื˜ (ืจื•ื˜ื”ื•ืœืฅ) ื™ืขืงื‘ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืขื•"ื“ ืงื™ืŸ ืžื™ืจื•ืŸ ืคืกืง-ื“ ื™ืŸ ืœืื—ืจ ืฉืฉืงืœืชื™ ื˜ืขื ื•ืช ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ืื ื™ ืžื—ืœื™ื˜ ืœืงื‘ืœ ื›ืจืื™ื™ื” ื ื•ืกืคืช ืืช ื”ืชืฆื”ื™ืจ ืฉืขืœ ื”ื’ืฉืชื• ืขืชืจื• ื”ืžืขืจืขืจื™ื. ืื ื™ ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ, ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืคืกืง-ื“ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืจืฉืžืช ื•ืžื—ื–ื™ืจ ืืœื™ื” ืืช ื”ืขื ื™ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืฉืชื—ืœื™ื˜ - ืœืื—ืจ ื“ื™ื•ืŸ - ืื ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื”ืืจื™ืš ืœืžืขืจืขืจื™ื ืืช ื”ืžื•ืขื“ ืœื”ืคืงื“ืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื ื™ืŸ ื•ื—ืจืฃ ืงื‘ืœืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืื ื™ ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœืฉืœื ืœืžืฉื™ื‘ื” ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ืช ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ 5,000.- ืฉ"ื—, ื‘ืœื™ ืงืฉืจ ืœืชื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื™"ื— ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (23.7.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96051730. B07 /ืฉื‘
[ "ื‘ืฉ\"ื 5173/96", "ืข\"ื 5576/94", "ื‘ืข\"ื 5576/94" ]
3,733
8,843
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉ"ื 96 / 5173 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžืขืจืขืจื™ื : 1. ื’ื•ืจืื‘ ืขืงื™ื‘ื 2. ื”ืกื ื”, ื—ื‘' ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืืกืชืจ ืคื™ื ืงืœ ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ื‘ืฉ"ื 3755/96 ื‘ื™ื•ื 11.9.96 ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ : ืขื•"ื“ ืงื™ืŸ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉืกื›ื•ืžื™ ื”ืžื‘ืงืฉืช ื”ื•ื’ืฉื• ื‘ืขืชื (ืจืื” ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 14.8.96), ืืš ืœื ืชื•ื™ืงื• ื‘ืชื™ืง. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื• ื–ื›ืื™ืช ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืžืชื•ืš ื—ื•ื‘ืช ื”ืฆื“ืง ื•ืื ื™ ืžื‘ื˜ืœ ืื•ืชื•. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื™ื’ ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื– (18.6.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96051730. B03
[ "ื‘ืฉ\"ื 96" ]
3,735
10,856
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉ"ื 96 / 5173 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžืขืจืขืจื™ื : 1. ื’ื•ืจืื‘ ืขืงื™ื‘ื 2. ื”ืกื ื”, ื—ื‘' ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืืกืชืจ ืคื™ื ืงืœ ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืจืฉืžืช ื. ืืคืขืœ ื’ื‘ืื™ ื‘ืข"ื 5576/94 ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 13.5.96 ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจื™ื : ืขื•"ื“ ืจื”ื˜ (ืจื•ื˜ื”ื•ืœืฅ) ื™ืขืงื‘ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ : ืขื•"ื“ ืงื™ืŸ ืžื™ืจื•ืŸ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื‘ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืฉื‘ื•ื˜ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ื•ื ื ืจืžื–ื” ื”ืืคืฉืจื•ืช - ืฉืืœื™ื” ื”ืชื™ื™ื—ืก ื’ื ืขื•"ื“ ืงื™ืŸ, ืฉืชื•ื’ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืฆื”ื™ืจ ื›ืจืื™ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืจืฉืžืช. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืชื™ืง ื–ื” ืืชืŸ ืœืžืขืจืขืจืช ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ื’ืฉืช ื‘ืงืฉื” ื”ื ืชืžื›ืช ื‘ืชืฆื”ื™ืจ ืœื”ื’ืฉืช ืชืฆื”ื™ืจ ืฉื”ื•ื’ืฉ ื›ืจืื™ื” ื ื•ืกืคืช ืชื•ืš 7 ื™ืžื™ื. ื™ืฉ ืœืงื‘ืœ ืขืœ ื”ื‘ืงืฉื” ืืช ืชื’ื•ื‘ืช ืขื•"ื“ ืงื™ืŸ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืืžืฉื™ืš ืœื˜ืคืœ ื‘ืขืจืขื•ืจ. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื™ื’ ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื– (18.6.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96051730. B04
[ "ื‘ืฉ\"ื 96", "ื‘ืข\"ื 5576/94" ]
3,736
1,056
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 6209/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืž ื‘ืงืฉืช : GEBER. BELLMER GMBH ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : 1. ืžื™ืœื•ื‘ืŸ ืื.ืกื™.ืคื™ ื‘ืข"ืž ืžืฉื™ื‘ ืคื•ืจืžืœื™: 2. ืื•ืœื’ ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื—ื™ืคื” ื‘ืชื™ืง ืช.ื. 219/95 ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 14.9.97 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืคื™ื ืงืœืžืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื™ื”ื•ื ืชืŸ ืฆื‘ื™ ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ื” ืžืก' 1: ืขื•"ื“ ื™ื•ืกืฃ ืจื ืจื˜ ื•ืื—' ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2: ืขื•"ื“ ื' ื‘ืจืง ื•ืื—' ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื”ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2 ื”ื’ื™ืฉ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื—ื™ืคื” ืชื‘ื™ืขื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืžืก' 1 ืœืคืฆื•ืชื• ืขื‘ื•ืจ ื ื–ืงื™ ื’ื•ืฃ ืฉื ื’ืจืžื• ืœื•. ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืžืก' 1 ืฉืœื—ื” ืœืžื‘ืงืฉืช ื”ื•ื“ืขื” ืœืฆื“ ืฉืœื™ืฉื™. ื‘ืงืฉืชื” ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื ื“ื—ืชื” ื•ืขืœ ื›ืš ืžื‘ืงืฉืช ื”ื™ื ืœื”ืจืฉื•ืช ืœื” ืœืขืจืขืจ. 2. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื“ืŸ ื‘ื›ืœ ื˜ืขื ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœืคืจื˜ื™ื”ืŸ ื•ืžืฆื ื›ื™ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ืจื•ืจ ืœื ื”ื•ื ื—ื” ืœืคื ื™ื• ืชืฉืชื™ืช ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ืžืกืคืงืช ืฉืขืœ ืคื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ืœืฆื“ ืฉืœื™ืฉื™. ื›ืคื™ ืฉืงื‘ืข "ื™ื›ื•ืœ ืฉืืฉื•ื‘ ืœื ื•ืฉื ื–ื” ื‘ืกื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™, ืื ืืชื‘ืงืฉ ืœื›ืš, ืขืœ ืกืžืš ืชืฉืชื™ืช ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ืจืื•ื™ื”, ืฉืชื‘ื•ื ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜". ืขื™ื™ื ืชื™ ื‘ื˜ืขื ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช ื•ืื™ืŸ ืœื“ื—ื•ืชืŸ ื‘ืงืฉ. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื ืจืื” ืœื™ ืฉืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™. ืกื‘ื•ืจื ื™ ื›ื™ ืœืคื ื™ ื”ืžื‘ืงืฉืช ืคืชื•ื—ื•ืช ื“ืจื›ื™ื ื“ื™ื•ื ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืŸ ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืžืก' 1, ื›ืœืฉื•ื ื”, ืœื–ื›ื•ืช "ื‘ืคืจืก ืฉืœ ื”ื›ืจื—ืช ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœื”ืชื“ื™ื™ืŸ ืขื“ ืœืกื™ื•ื ื”ืžืฉืคื˜", ืื ืื™ืŸ ื‘ืจืฆื•ื ื” ืœื”ืžืชื™ืŸ ืœืฉืœื‘ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืจื•ืจ, ื›ืคื™ ืฉืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜. 3. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (2.12.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ COURT /ืžืค
[ "ืจืข\"ื 6209/97" ]
3,737
1,057
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 3003/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ื—ืฉื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื”ืขื•ืชืจ : ื‘ืจื”ื ืื•ืกืžื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืžื ื”ืœ ื›ืœื ืžื’ื™ื“ื• ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ืขืชื™ืจืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ ื”ื™ื "ืขืชื™ืจืช ืืกื™ืจ", ื›ื”ื•ืจืืช ืกืขื™ืฃ 62ื(ื) ืœืคืงื•ื“ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ [ื ื•ืกื— ื—ื“ืฉ], ื”ืชืฉืœ"ื‘1971-, ืืžื•ืจื” ื”ื™ื ืœื”ื™ื“ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืฉื‘ืื–ื•ืจ ืฉื™ืคื•ื˜ื• ื ืžืฆื ื‘ื™ืช-ื”ืกื•ื”ืจ ื‘ื• ืžื•ื—ื–ืง ื”ืขื•ืชืจ. ื”ืขื•ืชืจ ืžื•ื—ื–ืง ืขืชื” ื‘ื‘ื™ืช-ืกื•ื”ืจ "ื”ืฉืจื•ืŸ", ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชื•ื ื” ื”ืกืžื›ื•ืช ืœื“ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•. ื™ืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืื™ืคื•ื ื”ืขืชื™ืจื” ื•ื”ืขืชืงื™ ื›ืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื•ื”ืžื™ืกืžื›ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืฉื ืฆื‘ืจื• ื‘ืชื™ืง ืœื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•. ื”ื™ื•ื, ื˜"ื– ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (21.7.97) ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97030030. G05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 3003/97" ]
3,738
4,085
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 97 / 3003 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ื—ืฉื™ืŸ ื”ืขื•ืชืจ: ื‘ืจื”ื ืื•ืกืžื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืžื ื”ืœ ื›ืœื ืžื’ื™ื“ื• ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืชื•ืš 15 ื™ืžื™ื. ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืชื•ื‘ื ืœืคื ื™ ื•ืื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืžืฉืš ื”ื”ืœื™ื›ื™ื. ื”ื™ื•ื, ื™"ื ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื– (18.5.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ COURT
[ "ื‘ื’\"ืฅ 97" ]
3,740
1,058
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื‘ 97 / 1101 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžื‘ืงืฉ: ืคื™ื˜ื•ืกื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืฉื‘"ืก ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ืื’ืจื” ื”ื—ืœื˜ื” ืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื ื‘ืื“ืจ ื' ืชืฉื "ื– (18.2.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97011010. Q01
[ "ืจืข\"ื‘ 97" ]
3,743
12,682
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื‘ 97 / 1101 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื. ื‘ืจืง ื”ืžื‘ืงืฉ: ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืืœื™ื”ื• ืคื™ื˜ื•ืกื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘: ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 2.12.96 ื‘ืข"ืฉ 2094/96 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื. ื‘ื™ื™ื–ืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ื“ื™ื ื” ื–ื™ืœื‘ืจ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื”ืžื‘ืงืฉ ืžืจืฆื” ืขื•ื ืฉ ืžืืกืจ ืœืชืงื•ืคื” ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ 14 ืฉื ื™ื ื•ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืจืฉืขื•ืช ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืชืคืจืฆื•ืช ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืจื•ืช, ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกืžื™ื ืžืกื•ื›ื ื™ื, ื’ื ื™ื‘ืช ืจื›ื‘ ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจื›ื‘ ื’ื ื•ื‘ ื•ื’ืจื™ืžืช ื ื–ืง ืœืจื›ื•ืฉ. ื‘ื™ื•ื 3.8.96 ื”ื’ื™ืฉ ื”ืžื‘ืงืฉ ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื‘ื” ื‘ื™ืงืฉ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ื™ื›ืœืœ ื‘ืกื‘ื‘ ื—ื•ืคืฉื•ืช ื•ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืืœื™ื” ืฉื•ื™ื™ืš. ื‘ื“ื™ื•ืŸ ืฉื ืขืจืš ื‘ืขืชื™ืจื” ื”ื‘ื™ืขื” ื‘"ื› ื”ืžืฉื™ื‘ ืืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื‘ืงืฉื” ื•ืฆื™ื™ื ื”, ื›ื™ ื”ืžื‘ืงืฉ ื ื™ืฆืœ ื‘ืขื‘ืจ ืืช ื—ื•ืคืฉื•ืชื™ื• ืœืฉื ื‘ืจื™ื—ื” ืžืŸ ื”ื›ืœื ื•ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื™ืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื›ืš ื‘ - 1989, ื›ืš ื‘ - 1991 ื•ื›ืš ื‘ - 1995. ื”ื™ื ื”ื•ืกื™ืคื” ื•ืฆื™ื™ื ื”, ื›ื™ ื”ืžื‘ืงืฉ ื”ื•ืขืžื“ ืœื“ื™ืŸ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืขื‘ืจ ื‘ื—ื•ืคืฉื•ืชื™ื• ื•ื›ื™ ื ื“ื•ืŸ ืขืงื‘ ื›ืš ืœืชืงื•ืคื•ืช ืžืืกืจ ื ื•ืกืคื•ืช. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ื ื” ื‘"ื› ื”ืžืฉื™ื‘, ื›ื™ ืœืžื‘ืงืฉ ืฉืœื•ืฉ ื”ืจืฉืขื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ื’ื™ืŸ ืกืžื™ื ื•ืืœื™ืžื•ืช. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ (ื›ื‘' ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ื‘ื™ื™ื–ืจ) ื“ื—ื” ืืช ืขืชื™ืจืช ื”ืžื‘ืงืฉ ื•ืงื‘ืข: "ืขื‘ืจื• ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ ื‘ื‘ืจื™ื—ื•ืช ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื™ืจื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ืจื™ื—ื•ืช ื”ื•ืคื›ืช ื”ื—ืœื˜ืช ืฉื‘"ืก ืฉืœื ืœืืฉืจ ืœื• ื—ื•ืคืฉื” ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืœื”ื—ืœื˜ื” ืกื‘ื™ืจื”. ื”ืขืชื™ืจื” ื ื“ื—ื™ืช." ื‘ื‘ืงืฉื” ืฉื‘ืคื ื™ ื˜ื•ืขืŸ ื”ืžื‘ืงืฉ, ื›ื™ ื”ื™ื˜ื™ื‘ ืืช ื“ืจื›ื™ื• ื•ื›ื™ ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื™ืืคืฉืจ ืœื• ืœืขื‘ื•ืจ ืชื”ืœื™ืš ืฉื™ืงื•ืžื™. ืœืื—ืจ ืฉืขื™ื™ื ืชื™ ื‘ืžืกืžื›ื™ื ืฉื‘ืคื ื™ ื ื—ื” ื“ืขืชื™ ื›ื™ ื“ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ ื‘ืขื ื™ื™ื ื•. ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ื–ื” ื ื‘ื—ืŸ ื•ื ืžืฆื ืกื‘ื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ (ื•ืจืื”: ืจืข"ื‘ 2410/93 ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืื—' ื ' ืจื•ื ื™ ืœื•ื™ , ืค"ื“ ืžื–(3) 803, 805). ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืกื•ื’ ื–ื” ืชื™ื ืชืŸ ืจืง ื‘ืžืงืจื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื ื•ืžื™ื•ื—ื“ื™ื, ื‘ื”ื ืžืชืขื•ืจืจืช ืฉืืœื” ืžืฉืคื˜ื™ืช ื›ืœืœื™ืช ืื• ืขื ื™ื™ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืฉืœ ืžืžืฉ (ืจืื”: ืจืข"ื‘ 7/86 ืœื•ืื™ืก ื•ื™ื™ืœ ื ' ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ (ืœื ืคื•ืจืกื)). ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ืื™ื ื• ื ืžื ื” ืขื ืžืงืจื™ื ืืœื”. ื”ืžื‘ืงืฉ ืฉื‘ ื•ื ื™ืฆืœ ืœืจืขื” ืืช ื”ืืžื•ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ื• ื‘ืขื‘ืจ ื•ื ื™ืฆืœ ืืช ื—ื•ืคืฉื•ืชื™ื• ืœื’ืจื™ืžืช ื ื–ืง ื ื•ืกืฃ ืœื—ื‘ืจื”. ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืฉื™ื‘, ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืžื™ื“ืข ื”ืืžื•ืจ, ืจื—ื•ืงื” ืžืœื”ื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ืกื‘ื™ืจื” ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื™ื ื” ืžืขื•ืจืจืช ื›ืœ ืฉืืœื•ืช ืื• ื˜ืขื ื•ืช ื”ืจืื•ื™ื•ืช ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื” ืื“ืจ ื‘' ื”ืชืฉื "ื– (3.4.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97011010. A05 /ื“ื–/
[ "ืจืข\"ื‘ 97", "ืจืข\"ื‘ 2410/93", "ืจืข\"ื‘ 7/86" ]
3,744
1,059
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 1548/96 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ : ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื’ื‘' ืœื•ืคื• ื–ื”ื‘ื” 2. ืœื•ืคื• ื™ืขืงื‘ ื‘ืงืฉื” ืœืข ื™ื•ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ืขืžื™ ืืกื ืช ื”ื—ืœื˜ื” ืžืชื‘ืงืฉืช ืขืžื“ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืืฉืจ ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื” ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ืžืฆืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื”ืžื•ืขื“ ืœื”ื’ืฉืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 21.12.97 ืžื•ืืจืš ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื•ืŸ ื—ื•ื–ืจ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื˜ ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (28.12.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. O04
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,745
1,531
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 1548/96 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ : ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื’ื‘' ืœื•ืคื• ื–ื”ื‘ื” 2. ืœื•ืคื• ื™ืขืงื‘ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ืขืžื™ ืืกื ืช ื”ื—ืœื˜ื” ืžืชื‘ืงืฉืช ืขืžื“ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืืฉืจ ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื™ื•ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื” ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (25.11.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. O02
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,746
8,453
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 1548/96 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ : ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื’ื‘' ืœื•ืคื• ื–ื”ื‘ื” 2. ืœื•ืคื• ื™ืขืงื‘ ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืขืจืขื•ืจ ืข"ืค ืชืงื ื” 431 ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ืขื“ื ื” ื™ื•ืกืฃ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืชืืจื™ืš 3.11.97 ื ื™ืชื ื” ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืžืชืจื™ืื” ืขืœ ื“ื—ื™ื™ืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืžื—ืžืช ืื™ ื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ. ื”ืžื•ืขื“ ืœื”ืคืงื“ืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ื—ืœืฃ ืœืคื ื™ ื›ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื”, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉื’ืจ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขืจื‘ื•ืช ื‘ื ืงืื™ืช ื‘ืœื ืœื‘ืงืฉ ื”ืืจื›ืช ื”ืžื•ืขื“ ืœื”ืคืงื“ืชื”. ื”ืขืจื‘ื•ืช ืชื•ืฉื‘. ืื ื™ ืžืืคืฉืจืช ืœืžืขืจืขืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื ื•ืกืคืช ืœื™ืชืŸ ื˜ืขื ืžื“ื•ืข ืœื ื™ื™ื“ื—ื” ื”ืขืจืขื•ืจ. ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื” ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื’ ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (13.11.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. O01
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,747
16,077
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 1548/96 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ : ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื’ื‘' ืœื•ืคื• ื–ื”ื‘ื” 2. ืœื•ืคื• ื™ืขืงื‘ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ืขืžื™ ืืกื ืช ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”: ืขื•"ื“ ื—. ืื–ื•ืœืื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ ื”ืฉื ื™: ืขื•"ื“ ืžื™ืจื” ื•ื•ืœืฃ ื”ื—ืœื˜ื” ืื™ืŸ ื‘ืคื™ ื”ืžืขืจืขืจ ื›ืœ ื’ื™ืจืกื” ืฉื”ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื™ ื”ืคืงื“ืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืžื•ืขื“. ื›ืœ ืฉื ืืžืจ ื‘ื‘ืงืฉื” ื”ื•ื, ื›ื™ ื”ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ื’ื•ื‘ื” ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ืื™ื ื ื” ื ืžืฆืืช ื‘ืชื™ืง, ื•ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืชื•ื™ืงื” ื‘ืชื™ืง ืื—ืจ; ื–ืืช ื•ืชื• ืœืื•. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ื‘ืงืฉื” ื’ื ืื™ื ื” ื ืชืžื›ืช ื‘ืชืฆื”ื™ืจ ืืฉืจ ื™ื‘ืืจ ืืช ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืื™ื—ื•ืจ. ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ื—ื•ืจ ืฉืœ ื›ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ื‘ื”ืคืงื“ืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ, ืืฉืจ ืœื ื”ื•ื‘ื ืœื• ื›ืœ ื”ืกื‘ืจ. ื–ื•ืœืช ื”ื˜ืขื ื”, ื›ื™ ืื™ ื”ืคืงื“ืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืžื•ืขื“ ืœื ื”ื™ืชื” ืžืขืฉื” ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื˜ืขื•ืช, ืœื ื ืืžืจ ื“ื‘ืจ. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ืœื ื ืขืฉื” ื›ืœ ื ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืขื•ื‘ื“ื”, ื›ื™ ืงื™ื™ื ื‘ืชื™ืง ืื™ืฉื•ืจ ืžืกื™ืจื” ื—ืชื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ "ืจื—ืœ ืฉืงื“" ืžืžืฉืจื“ ืืกื ืช, ื—ืคืฅ ื•ืฉื•ืช' ืœืคื™ื• ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืชืืจื™ืš 13.5.96. ื”ืจื•ืฉื ื”ื ื•ืฆืจ ื”ื•ื, ื›ื™ ืœื ื ืขืฉื” ื›ืœ ื ืกื™ื•ืŸ ืจืฆื™ื ื™ ืœื‘ืจืจ ื›ื™ืฆื“ ืืจืขื” ื”ืชืงืœื” ื•ื‘ืื™ืœื• ื ืกื™ื‘ื•ืช. ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืื™ื—ื•ืจ ื›ื” ืžืžื•ืฉืš ื‘ื”ืคืงื“ืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขืœืืช ื˜ืขื ื” ืกืชืžื™ืช ื‘ื“ื‘ืจ ื˜ืขื•ืช ืฉืืจืขื”. ื˜ืขื•ืช ืื™ื ื ื” ืžื˜ื” ืงืกื ื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ืื™ ื”ืคืงื“ืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืžื•ืขื“. ืขืœ ืžื ืช ืœืฉื›ื ืข ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ืืจื™ืš ืืช ื”ืžื•ืขื“ ืฉื”ื•ื—ืžืฅ ืขืœ ื”ืžืขืจืขืจ ืœืชืช ื”ืกื‘ืจ ืžืคื•ืจื˜, ืžืฉื›ื ืข ื•ืžืชืงื‘ืœ ืขืœ ื”ื“ืขืช. ื–ืืช ืœื ื ืขืฉื” ื‘ืžืงืจื” ื–ื”. ืœืคื™ื›ืš, ืื ื™ ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“. ื”ืขืจืขื•ืจ ื ื“ื—ื” ืขืœ ืคื™ ืชืงื ื” 431 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื‘ ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (21.12.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. O03
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,748
26,702
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืข"ื 1548/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื—' ืืจื™ืืœ ื”ืž ื‘ืงืฉืช : ื–ื”ื‘ื” ืœื•ืคื• ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž 2. ื™ืขืงื‘ ืœื•ืคื• ื‘ืงืฉื” ืœื”ื’ืฉืช ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื”ืจื›ื‘ ืฉื™ื“ื•ืŸ ื•ื™ื—ืœื™ื˜ ื‘ืขืจืขื•ืจ - ื™ื—ืœื™ื˜ ื’ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื” ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื˜ (14.12.98). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. S06 /ืืž
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,749
28,368
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 1548/96 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ : ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื’ื‘' ืœื•ืคื• ื–ื”ื‘ื” 2. ืœื•ืคื• ื™ืขืงื‘ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ืขืžื™ ืืกื ืช ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”: ืขื•"ื“ ื—ื™ื” ืื–ื•ืœืื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ ื”ืฉื ื™: ืขื•"ื“ ืžื™ืจื” ื•ื•ืœืฃ ' ื”ื—ืœื˜ื” ืœืื—ืจ ืฉื ื™ืชื ื” ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 21.12.97 ื”ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ืžืขืจืขืจ ื”ืคืงื™ื“ ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืžื•ืขื“. ื”ื“ื‘ืจ ืžื•ื›ื— ื‘ืขืœื™ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ืชืง ื”ืขืจื‘ื•ืช ื”ื ื•ืฉื ื—ื•ืชืžืช ืงื‘ืœื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžืชืืจื™ืš 25.5.96. ื™ืฉ ืœื”ืฆื˜ืขืจ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืขืจื‘ื•ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืื™ื ื ื” ืžืชื•ื™ืงืช ื‘ืชื™ืง ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื›ืŸ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืžืขืจืขืจ ืœื ืื™ืชืจ ืืช ืขื•ืชืง ื”ืขืจื‘ื•ืช ืœืคื ื™ ืฉื ื™ืชื ื” ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ืกืฃ. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื”, ื“ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืžื™ื•ื 21.12.97 ืœื”ืชื‘ื˜ืœ, ื•ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืจืขื•ืจ ื™ื™ืžืฉืš. ื”ืžืขืจืขืจ ื™ืฉื ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 1 ื•2- ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 1,000 ืฉ"ื— ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื, ื•ื–ืืช ืœืœื ืงืฉืจ ืœืชื•ืฆืื•ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืจืขื•ืจ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื˜"ื• ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉื "ื— (13.1.98). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. O05
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,750
48,524
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 1548/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ ื”ืžืขืจืขืจ : ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื–ื”ื‘ื” ืœื•ืคื• 2. ื™ืขืงื‘ ืœื•ืคื• ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 22.1.96 ื‘ื”"ืค 1025/92 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ืกื’ืŸ-ื”ื ืฉื™ื ื' ื’ื•ืจืŸ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื›"ื˜ ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉ"ืก (8.12.99) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ : ืขื•"ื“ ืขืžื™ ืืกื ืช, ืขื•"ื“ ืขื“ื ื” ื™ื•ืกืฃ, ืขื•"ื“ ื’ื“ ื˜ื™ื›ื• ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ ื” 1: ืขื•"ื“ ื—ื™ื” ืื–ื•ืœืื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ 2: ืขื•"ื“ ืžื™ืจื” ื•ื•ืœืฃ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืฆื“ื“ื™ื ื™ื”ื™ื• ืจืฉืื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ื”ืฉืœืžื•ืช ืœื˜ื™ืขื•ื ื™ื”ื - ื”ืžืขืจืขืจ ื‘ืชื•ืš 30 ื™ื•ื ืžื”ื™ื•ื, ื•ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื‘ืชื•ืš 30 ื™ื•ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ืกื™ื›ื•ืžื™ ื”ืžืขืจืขืจ. ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ื”ืฆื“ื“ื™ื ื™ืขืฉื• ืžืืžืฆื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื“ืจ ืคืฉืจื” ื•ื™ืฉ ืœื”ืžืฆื™ื ืœื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืกื›ืžืช ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืชื•ืš 60 ื™ื•ื ืžื”ื™ื•ื. ืขื ืงื‘ืœืช ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื•ื”ื”ื•ื“ืขื” ื™ื•ื‘ื ื”ืชื™ืง ื‘ืคื ื™ื ื• ืœืžืชืŸ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื˜ ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉ"ืก (8.12.99). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. L15
[ "ืข\"ื 1548/96", "ื‘ื”\"ืค 1025/92" ]
3,751
48,567
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 1548/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช (ื”ืžืฉื™ื‘ื”) : ื–ื”ื‘ื” ืœื•ืคื• ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ (ื”ืžืขืจืขืจ): ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœืฉื™ืจืืœ ื‘ืข"ืž ืžืฉื™ื‘ ืคื•ืจืžืœื™: ื™ืขืงื‘ ืœื•ืคื• ื‘ืงืฉื•ืช ืœื”ื‘ืืช ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 22.1.96 ื‘ื”.ืค. 1025/92 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื' ื’ื•ืจืŸ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื–' ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื˜ (24.3.99) ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื—ื™ื” ืื–ื•ืœืื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ืขืžื™ ืื•ืกื ืช, ืขื•"ื“ ื’ื“ ื˜ื™ื›ื• ื” ื— ืœ ื˜ ื” ืœื‘ืงืฉืช ื‘ืืช-ื›ื•ื— ื”ืžื‘ืงืฉืช ื”ื ื ื• ืžืืคืฉืจื™ื ืœื” ืœืกื›ื ื‘ื›ืชื‘ ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื•ืช ืœื”ื’ืฉืช ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ. ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื•ื’ืฉ, ื•ื”ืขืชืงื• ื™ื™ืžืกืจ ืœื‘ื-ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ, ืœื ื™ืื•ื—ืจ ืžื™ื•ื 8.4.99. ืœื‘ื-ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ ืจืฉื•ืช ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ื›ืชื‘ ืœื ื™ืื•ื—ืจ ืžื™ื•ื 22.4.99. ืขื ื”ื’ืฉืช ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื™ื•ื—ื–ืจ ื”ืชื™ืง ืœืขื™ื•ืŸ ืฉื•ืคื˜ื™ ื”ื”ืจื›ื‘. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื–' ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื˜ (24.3.99). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. F10
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,752
49,180
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 1548/96 - ื–' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืžื‘ืงืฉืช (ื”ืžืฉื™ื‘ื”): ื–ื”ื‘ื” ืœื•ืคื• ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ (ื”ืžืขืจืขืจ): ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœื”ื’ืฉืช ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื—ื™ื” ืื–ื•ืœืื™ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ืžืชื‘ืงืฉืช ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘. ื‘ื-ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ ื™ื’ื™ืฉ ืืช ืชื’ื•ื‘ืชื• ื‘ื›ืชื‘, ืชื•ืš 15 ื™ืžื™ื ืžืžื•ืขื“ ื”ืžืฆืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”, ื•ืขื ื”ื’ืฉืชื” ื™ื•ื—ื–ืจ ื”ืชื™ืง ืœืขื™ื•ื ื™. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™ื–' ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืฉื "ื˜ (3.2.99). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. F08
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,753
55,839
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 1548/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืžื‘ืงืฉืช (ื”ืžืฉื™ื‘ื”): ื–ื”ื‘ื” ืœื•ืคื• ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ (ื”ืžืขืจืขืจ ) : ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ืžืฉื™ื‘ ืคื•ืจืžืœื™: ื™ืขืงื‘ ืœื•ืคื• ื‘ืงืฉื” ืœื”ื‘ืืช ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื—ื™ื” ืื–ื•ืœืื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ืขืžื™ ืืกื ืช ื”ื—ืœื˜ื” 1. ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืคื ื™ ื”ืจื›ื‘ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืงืฉื•ืช ืœื”ื‘ืืช ืจืื™ื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ. 2. ื”ื’ืฉืช ืกื™ื›ื•ืžื™ ื”ื˜ืขื ื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ืžืขื•ื›ื‘ืช ื‘ื–ื” ืขื“ ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ื”ืจื›ื‘ ื‘ื‘ืงืฉื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื’ ื‘ืื“ืจ ืชืฉื "ื˜ (11.3.99). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. F09
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,754
56,020
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 1548/96 - ื™"ื ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื—' ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ื”ืžืขืจืขืจ : ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืœื•ืคื• ื–ื”ื‘ื” 2. ืœื•ืคื• ื™ืขืงื‘ ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” 1: ืขื•"ื“ ื—ื™ื” ืื–ื•ืœืื™ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืืช-ื›ื•ื— ืžืฉื™ื‘ื” 1 ืžืชื‘ืงืฉืช ืœื ืžืง ืืช ื‘ืงืฉืชื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืื—ืœื™ื˜ ื‘ื‘ืงืฉื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉ"ืก (21.10.99). ื—ื’ื™ืช ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. V14
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,755
60,370
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 1548/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช (ื”ืžืฉื™ื‘ื”) : ื–ื”ื‘ื” ืœื•ืคื• ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ (ื”ืžืขืจืขืจ): 1. ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ืžืฉื™ื‘ ืคื•ืจืžืœื™: 2. ื™ืขืงื‘ ืœื•ืคื• ื‘ืงืฉื•ืช ืœื”ื‘ืืช ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 22.1.96 ื‘ื”.ืค. 1025/92 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื' ื’ื•ืจืŸ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื–' ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื˜ (24.3.99) ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื—ื™ื” ืื–ื•ืœืื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ืขืžื™ ืื•ืกื ืช, ืขื•"ื“ ื’ื“ ื˜ื™ื›ื• ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื: 1. ื”ืžื‘ืงืฉืช ื•ื‘ืขืœื” (ื”ืžืฉื™ื‘ 2) ื”ื ื‘ืขืœื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ืฉืœ ื ื›ืก ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื”ื›ื•ืœืœ ืžื’ืจืฉ ื•ืขืœื™ื• ื“ื™ืจืช-ืžื’ื•ืจื™ื. ื‘ื’ื™ืŸ ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœ ื›ืœืคื™ ื”ืžืฉื™ื‘ 1 (ืœื”ืœืŸ - ื”ื‘ื ืง) ื ืจืฉืžื”, ื‘ื™ื•ื 6.9.88, ืžืฉื›ื ืชื ืขืœ ื”ื ื›ืก ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื‘ื ืง. ื‘ื™ื•ืœื™ 1992 ืคื ืชื” ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ืขืœ ื“ืจืš ื”ืžืจืฆืช-ืคืชื™ื—ื”, ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ื‘ื˜ืœื•ืช ื”ืžืฉื›ื ืชื, ืœืžืฆืขืจ ื‘ื™ื—ืก ืœื—ืœืง ื”ื ื›ืก ื”ืจืฉื•ื ื‘ื‘ืขืœื•ืชื”. ื”ืžื‘ืงืฉืช ื˜ืขื ื”, ื›ื™ ืื™ื ื” ื–ื•ื›ืจืช ืฉืืžื ื ื—ืชืžื” ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื. ืขื ื–ืืช ื”ื ื™ื—ื”, ื›ื™ ื”ืฉื˜ืจ ื”ื•ื’ืฉ ืœื” ืœื—ืชื™ืžื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื” ื•ื›ื™ ื—ืชืžื” ืขืœื™ื• ื‘ื”ื™ืกื— ื”ื“ืขืช, ืžื‘ืœื™ ืœืงืจื•ื ืืช ืชื•ื›ืŸ ื”ืžืกืžืš ื•ืžื‘ืœื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื”ื•ืชื•. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื•, ื ื˜ืขืŸ ื‘ืชื•ื‘ืขื ื”, ืขื•ืžื“ืช ืœืžื‘ืงืฉืช ืขื™ืœืช ื‘ื˜ืœื•ืช ืžื—ืžืช ืืคืกื•ืช ื”ืžืกืžืš (non est factum) . ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื—ืชื™ืžื•ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื ืื•ืฉืจื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ. ื‘ืื™ืฉื•ืจ ื ืืžืจ, ื›ื™ ืฉื ื™ ื”ืžืžืฉื›ื ื™ื ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื• ื•ื—ืชืžื• ืขืœ ื”ืฉื˜ืจ ืœืคื ื™ื•, ืœืื—ืจ ืฉื”ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ืืช ืžื”ื•ืช ื”ืขื™ืกืงื”. ื”ืžื‘ืงืฉืช, ืฉื”ื›ื—ื™ืฉื” ืืช ื”ื“ื‘ืจ, ื˜ืขื ื”, ืฉืžืขื•ืœื ืœื ืจืืชื” ืืช ืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ. ืœื ื•ื›ื— ื’ื™ืจืกื” ื–ื•, ืฉื‘ืขืœื” ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช ืชืžืš ื‘ื”, ื”ื•ื–ืžืŸ ืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ ื›ืขื“ ืžื˜ืขื ื”ื‘ื ืง. ืืš ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ืฉื”ืืžื™ืŸ ืœื”ืฉืขืจืช ื”ืžื‘ืงืฉืช ืื•ื“ื•ืช ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ื•ื—ืชืžื” ืขืœ ื’ื‘ื™ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื, ื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ื’ื™ืจืกืชื” ื’ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ืื™-ื ื•ื›ื—ื•ืชื• ืฉืœ ืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืžืขืžื“ ื”ื—ืชื™ืžื”. ื‘ืงื‘ืœื• ืืช ื’ื™ืจืกืช ื”ืžื‘ืงืฉืช ื ืขืชืจ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืชื•ื‘ืขื ืชื”, ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื ืฉื ืจืฉืžื” ืขืœ ื—ืœืงื” ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช ื‘ื˜ืœื” ื•ืฆื™ื•ื•ื” ืœืžื—ื•ืง ืจื™ืฉื•ื ื–ื”. 2. ื”ื‘ื ืง ื”ื’ื™ืฉ ืขืจืขื•ืจ ื ื’ื“ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื–ื”, ื•ืขืจืขื•ืจื• ืชืœื•ื™ ื•ืขื•ืžื“ ืœืคื ื™ื ื•. ื‘ื™ื•ื 23.4.96 ื ืขืชืจืชื™ ืœื‘ืงืฉืช ื”ื‘ื ืง ื•ื”ื•ืจื™ืชื™ ืœืขื›ื‘ ืืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืคืกืง-ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืขื“ ืœืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืขืจืขื•ืจ. ื•ื‘ื™ื•ื 25.1.99 ื”ื•ืจืชื” ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืœื‘ืื™-ื›ื•ื— ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœืกื›ื ื‘ื›ืชื‘ ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื ื‘ืขืจืขื•ืจ. ืœืคื ื™ื ื• ืขืชื” ืฉืชื™ ื‘ืงืฉื•ืช ืžื˜ืขื ื”ืžื‘ืงืฉืช (ื”ืื—ืช ืžื™ื•ื 14.12.98 ื•ื”ืฉื ื™ื” ืžื™ื•ื 3.2.99), ื‘ื”ืŸ ื”ื™ื ืขื•ืชืจืช ื›ื™ ื™ื•ืชืจ ืœื” ืœื”ื’ื™ืฉ, ื›ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขืจืขื•ืจ, ืฉืชื™ ื—ื•ื•ืช-ื“ืขืช ืฉืœ ื’ืจืคื•ืœื•ื’ ืžื•ืžื—ื”, ืื™ืฉื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืฉื” ืœืžืฉื˜ืจื” ื ื’ื“ ื‘ืขืœื”, ื•ืชืฆื”ื™ืจื™ื ืžืคื™ ื”ืžื‘ืงืฉืช ื•ืžืคื™ ื‘ืืช-ื›ื•ื—ื”. ื‘ืขื–ืจืช ื”ืจืื™ื•ืช ื”ื ื•ืกืคื•ืช ื”ืœืœื• - ืžืงื•ื•ื” ื•ืžืืžื™ื ื” ื”ืžื‘ืงืฉืช - ื™ืขืœื” ื‘ื™ื“ื” ืœืฉื›ื ืข ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื›ื™, ืœืืžื™ืชื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื›ืœืœ ืœื ื—ืชืžื” ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื ื•ื›ื™ ื”ื—ืชื™ืžื” ื”ืžืชื ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ืฉื˜ืจ, ื•ื”ืžืชื™ื™ืžืจืช ืœื”ื™ื•ืช ื—ืชื™ืžืชื”, ืื™ื ื” ืืœื ื—ืชื™ืžื” ืžื–ื•ื™ืคืช. ื”ืžื‘ืงืฉืช ืžืฆืื” ื™ืกื•ื“ ืœื—ืฉื“, ื›ื™ ื—ืชื™ืžืชื” ื–ื•ื™ืคื” ื‘ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื”, ื•ื‘ืฉืœ ื—ืฉื“ ื–ื” ื”ืชืœื•ื ื ื” ืขืœื™ื• ื‘ืžืฉื˜ืจื”. ืœืื—ืจ ื‘ืงืฉืช ื•ืงื‘ืœืช ืชื’ื•ื‘ืช ื‘ื-ื›ื•ื— ื”ื‘ื ืง ืœื‘ืงืฉื•ืช, ื ื—ื” ื“ืขืชื™, ื›ื™ ื”ื‘ืงืฉื•ืช ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื”ื›ืจืขื” ื‘ื˜ืจื ื™ื’ื™ืฉื• ื”ืฆื“ื“ื™ื ืืช ืกื™ื›ื•ืžื™ ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื ื‘ืขืจืขื•ืจ. ื›ืŸ ืจืื™ืชื™ ื˜ืขื ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉื”ื‘ืงืฉื•ืช ืชื™ื“ื•ื ื” ื‘ืคื ื™ ื”ืจื›ื‘. ื‘ืชื•ื ืฉืžื™ืขืช ื˜ืขื ื•ืช ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื™ื ืœืคื ื™ื ื•, ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื™ื•ื 24.3.99, ื ืขืชืจื ื• ืœื‘ืงืฉืช ื‘ืืช-ื›ื•ื— ื”ืžื‘ืงืฉืช ื•ืื™ืคืฉืจื ื• ืœื” ืœื”ื’ื™ืฉ ื”ืฉืœืžื” ื‘ื›ืชื‘ ืœื˜ืขื ื•ืชื™ื”, ื•ืื™ืœื• ืœื‘ื-ื›ื•ื— ื”ื‘ื ืง ื ื™ืชื ื” ืจืฉื•ืช ืœื”ื’ื™ื‘ ื‘ื›ืชื‘ ืขืœ ื”ื˜ืขื ื•ืช. 3. ืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ืฉื“ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื•ืช ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ืœืคื™ ืชืงื ื” 457(ื) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-, ืžื•ืกืžืš ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืœืขืจืขื•ืจ ืœื”ืจืฉื•ืช ื”ื‘ืืช ืจืื™ื” ื ื•ืกืคืช, ืื ืจืื” ืฆื•ืจืš ื‘ื›ืš "ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœื• ืžืชืŸ ืคืกืง ื“ื™ืŸ, ืื• ืžื›ืœ ืกื™ื‘ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืื—ืจืช". ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื” ืฉืœ ื”ื•ืจืื” ื–ื• ื ื”ื•ื’, ื›ื™ื“ื•ืข, ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ "ื”ื‘ืืช ืจืื™ื” ื ื•ืกืคืช ืœื”ื•ื›ื—ืช ืขื•ื‘ื“ื”, ืฉืื™ืจืขื” ืœืคื ื™ ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืฉืžืขืจืขืจื™ื ืขืœื™ื•, ื•ื ื˜ืขื ื” ืœืคื ื™ ื”ื“ืจื’ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”", ืœื‘ื™ืŸ "ื”ื‘ืืช ืจืื™ื” ื ื•ืกืคืช ืœื”ื•ื›ื—ืช ืขื•ื‘ื“ื” ื—ื“ืฉื” ืฉืื™ืจืขื” ืื—ืจื™ ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ" (ื™' ื–ื•ืกืžืŸ, ืกื“ืจื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ (ืžื”ื“ื•ืจื” ืฉื‘ื™ืขื™ืช, 1995, ื‘ืขืจื™ื›ืช ืฉ' ืœื•ื™ืŸ), ื‘ืขืž' 848). ื—ื•ืฉืฉื ื™, ืฉืืช ื”ืจืื™ื•ืช, ื ืฉื•ื ื‘ืงืฉื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉื™ื™ืš ืœืืฃ ืื—ื“ ืžืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื”ืžืงืจื™ื ื”ืœืœื•. ืคืฉื™ื˜ื ืฉืœืกื•ื’ ื”ืžืงืจื™ื ื”ืฉื ื™ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉื™ื™ื›ืŸ, ื‘ืืฉืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื”, ืื•ืชื” ืžืงื•ื•ื” ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœื”ื•ื›ื™ื— ื‘ืขื–ืจืชืŸ, ืื™ืจืขื” ืœืคื ื™ ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ. ื“ื ืขืงื, ืฉื’ื ืœืกื•ื’ ื”ืžืงืจื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉื™ื™ื›ืŸ, ืฉื›ืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืืฉืจ ืœื”ื•ื›ื—ืชื” ืžื‘ืงืฉืช ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืจืื™ื•ืช ื”ื ื•ืกืคื•ืช, ื›ืœืœ ืœื ื ื˜ืขื ื” ืœืคื ื™ ื”ืขืจื›ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื›ื—ืœืง ืžืขื™ืœืช ืชื•ื‘ืขื ืชื” ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช. ื˜ืขื ืช ื”ืžื‘ืงืฉืช ื‘ื“ื‘ืจ ื–ื™ื•ืฃ ื—ืชื™ืžืชื”, ืื•ืชื” ืžื‘ืงืฉืช ื”ื™ื ืœื”ื•ื›ื™ื— ื‘ืขื–ืจืช ื”ืจืื™ื•ืช ื”ื ื•ืกืคื•ืช, ืžืฆื™ื’ื” ื”ืชืจื—ืฉื•ืช ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ืฉื•ื ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžื–ื• ืฉื ื™ืฆื‘ื” ื‘ื™ืกื•ื“ ืชื‘ื™ืขืชื”. ื ื™ืชืŸ ืืฃ ืœื•ืžืจ, ืฉื’ื™ืจืกืชื” ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“, ื•ืœืžืขืฉื” ืืฃ ืกื•ืชืจืช, ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืฉื ื˜ืขื ื• ื‘ืชืฆื”ื™ืจ ื•ื‘ืขื“ื•ืช, ืฉืžืกืจื” ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื•ืฉืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ื•ื›ื—ืชืŸ, ืœื”ื ื—ืช ื“ืขืชื•, ืคืกืง ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ื‘ืขื ื”. ืœื ื–ื• ืืฃ ื–ื•: ื›ื›ืœืœ, ื™ื™ื˜ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœื”ืชื™ืจ ืœื‘ืขืœ-ื“ื™ืŸ ืœื”ื‘ื™ื ืจืื™ื” ืœื”ื•ื›ื—ืช ืขื•ื‘ื“ื”, ืฉื ื˜ืขื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ื• ืœืคื ื™ ื”ืขืจื›ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืจืง ืื ืฉื•ื›ื ืข ืฉื“ื‘ืจ ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืจืื™ื” (ืฉืืžื ื ื ืจืื™ืช ื›ื ื—ื•ืฆื” ืœื”ื›ืจืขื”) ื ื•ื“ืข ืœืžื‘ืงืฉ ืจืง ืœืื—ืจ ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ืฉืืฃ ื‘ืฉืงื™ื“ื” ืกื‘ื™ืจื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืจืื™ื” ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ื•ืœื”ื‘ื™ืื” ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืœื“ื™ื•ืŸ (ืจืื•, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืข"ื 82/88 ืฉืžื•ืืœื™ ื ' ืงืฆื‘ , ืค"ื“ ืžื•(4) 129, 134). ื’ื ืชื ืื™ ื–ื” ืื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉืช ืžืงื™ื™ืžืช. ื”ืœื•ื ื”ืžื‘ืงืฉืช ืžื•ื—ื–ืงืช ื›ืžื™ ืฉื‘ืžื•ืขื“ ื”ื’ืฉืช ื”ืชื•ื‘ืขื ื” ื™ื“ืขื” - ื•ืœืคื—ื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ื”ื™ืชื” ืœื‘ืจืจ - ืืช ื›ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ืžืงื™ืžื•ืช ืœื” ืขื™ืœื”. ืื ื ื›ื•ื ื” ื˜ืขื ืชื”, ืฉื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื›ืจืขื” ืื™ื ืŸ ืืœื• ืขืœื™ื”ืŸ ื”ืกืชืžื›ื” ืœืคื ื™ ื”ืขืจื›ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืืœื ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืœื”ืŸ ื”ื™ื ื˜ื•ืขื ืช ืขื›ืฉื™ื•, ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื” - ื•ืžืžื™ืœื ื”ื™ื” ืขืœื™ื” - ืœื’ื™ื™ืก ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืืช ื”ืจืื™ื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื•ืช ืœื”ื•ื›ื—ืชืŸ. 4. ื”ืžื‘ืงืฉืช ื˜ืขื ื”, ื›ื™ ื‘ืขื“ื•ืชื” ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื”ืขืœืชื” ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื—ืชื™ืžืชื” ื–ื•ื™ืคื”, ืืœื ืฉืœืขืช ื”ื”ื™ื ืœื ื”ื™ืชื” ื‘ื™ื“ื” ืจืื™ื” ืœื”ื•ื›ื—ืชื”. ื•ืื•ืœื, ื˜ืขื ื” ื–ื• ืื™ื ื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขื ื”ืืžื•ืจ ื‘ืคืกืง-ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื‘ื™ื—ืก ืœื”ื’ื“ืจืช ื ื•ืฉื ื”ืžื—ืœื•ืงืช: "...ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉืช ื˜ื•ืขื ืช ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื˜ืขื ืช ื–ื™ื•ืฃ, ืื•ืœื ืœืžืจื•ืช ื—ืชื™ืžืชื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื™ืกื™ืช ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื, ื”ื™ื ื˜ื•ืขื ืช ืขืœ ืคื’ืžื™ื ืžื”ื•ืชื™ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื”ืžืกืžืš". ื ืžืฆื ืฉื’ื ื‘ืขื“ื•ืชื” ืœื ื—ืœืงื” ื”ืžื‘ืงืฉืช ื‘ื“ื‘ืจ ืขืฆื ื—ืชื™ืžืชื” ืขืœ ื”ืžืกืžืš; ื•ื”ื ื” ืขืชื” ืžื‘ืงืฉืช ื”ื™ื ืœื”ื•ื›ื™ื—, ื›ื™ ืœื ื—ืชืžื” ืขืœื™ื• ื›ืœืœ. ืืœื• ื”ืŸ ืฉืชื™ ื’ื™ืจืกืื•ืช ืขื•ื‘ื“ืชื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื”ืžื•ืฆื™ืื•ืช ืื—ืช ืืช ืจืขื•ืชื”. ื“ื•ืžื” ืฉื‘ืขืฆื ื”ืฆื’ืช ื’ื™ืจืกืชื” ื”ื—ื“ืฉื” ืžืฉืžื™ื˜ื” ื”ืžื‘ืงืฉืช ืืช ื”ืงืจืงืข ืžืชื—ืช ืœื’ื™ืจืกื” ืฉืขืœ ื™ืกื•ื“ื” ื–ื›ืชื” ื‘ืชื‘ื™ืขืชื”. ืžืŸ ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื–ืืช, ืœืคื—ื•ืช, ื—ื•ืจื’ื•ืช ื”ื‘ืงืฉื•ืช ืฉืœืคื ื™ื ื• ืžื›ืœ ืืฉืจ ื™ื“ืขื ื• ื•ื”ืชื ืกื™ื ื• ื‘ื•, ื‘ื›ื’ื•ืŸ ื“ื, ืขื“ ื”ื™ื•ื. ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืžืœืžื“, ื•ื›ืš ืืฃ ื”ื“ืขืช ื ื•ืชื ืช, ืฉื‘ืงืฉื” ืœื”ื‘ืืช ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœื”ื•ื›ื—ืช ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื™ืจืขื” ืœืคื ื™ ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ, ืขืฉื•ื™ื” ืœื‘ื•ื ืžืฆื“ ื‘ืขืœ-ื“ื™ืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืœื“ื™ื•ืŸ ืœื ืงื™ื‘ืœ ืืช ืขืžื“ืชื• ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ืฉื”ื™ืชื” ื“ืจื•ืฉื” ืœื”ื›ืจืขื”, ื•ืœืื—ืจ ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื™ืขื” ืœื™ื“ื™ื• ืจืื™ื” ื—ื“ืฉื” ืœืืžื™ืชื•ืช ื’ื™ืจืกืชื•, ืฉื‘ืขื–ืจืชื” ืžืงื•ื•ื” ื”ื•ื ืฉื™ืขืœื” ื‘ื™ื“ื• ืœืฉื›ื ืข ืืช ืขืจื›ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ ื›ื™ ื”ื›ืจืขืช ื”ืขืจื›ืื” ื”ื“ื™ื•ื ื™ืช ื˜ืขื•ื ื” ืฉื™ื ื•ื™. ืืš ืงืฉื” ืœื”ืœื•ื, ื•ืืฃ ืœื ื ืชืงืœื ื•, ืฉื‘ืขืœ-ื“ื™ืŸ, ืฉื’ื™ืจืกืชื• ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ื ืชืงื‘ืœื”, ื™ื‘ืงืฉ ืœื”ื‘ื™ื, ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ ื™ืจื™ื‘ื•, ืจืื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืžื˜ืจืชืŸ ืœื‘ืกืก ื’ื™ืจืกื” ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ืฉื•ื ื” ืžื–ื• ืฉืขืœ ื™ืกื•ื“ื” ื–ื›ื” ื‘ืžืฉืคื˜ื•. 5. ื‘ืฉืœื‘ ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ืœืคื ื™ื ื• ืฉืืœื ื• ืืช ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื™ื, ืื ื™ื”ื™ื• ื ื›ื•ื ื™ื ืœืฉืงื•ืœ ื”ืกื“ืจ, ืœืคื™ื• ื™ืชืงื‘ืœ ืขืจืขื•ืจื• ืฉืœ ื”ื‘ื ืง, ื™ื‘ื•ื˜ืœ ืคืกืง-ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื•ื”ื”ืœื™ืš ื™ื•ื—ื–ืจ ืœื“ื™ื•ืŸ ืžืชื—ื™ืœืชื• ืขืœ ื™ืกื•ื“ื ืฉืœ ื›ืชื‘ื™ ื˜ืขื ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื. ื‘ื-ื›ื•ื— ื”ื‘ื ืง ื”ื•ื“ื™ืขื ื• ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ื”ืกื“ืจ ื”ืžื•ืฆืข. ื‘ืืช-ื›ื•ื— ื”ืžื‘ืงืฉืช ื”ืฉื™ื‘ื”, ื›ื™ ืื™ื ื” ืžื•ื›ื ื” ืœืžื—ื•ืœ ืขืœ ื–ื›ื™ื™ืชื” ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืžืŸ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืชื•ืืจื• ืžืชื—ื™ื™ื‘, ืœื“ืขืชื™, ืฉืื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ืื—ื–, ื‘ืขืช ื•ื‘ืขื•ื ื” ืื—ืช, ื‘ืฉืชื™ ื”ื’ื™ืจืกืื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ื•ืช. ื›ืŸ ื‘ืจื™, ืฉื’ื ืœื•ื ืจืื™ื ื• ืœื”ืชื™ืจ ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืจืื™ื•ืชื™ื” ื”ื—ื“ืฉื•ืช, ื”ื™ื” ืขืœื™ื ื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื”ืœื™ืš ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืœื’ื‘ื™ื™ืช ื”ืจืื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืœืžืชืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื‘ื ืง ืœื—ืงื•ืจ ืืช ืขื“ื™ ื”ืžื‘ืงืฉืช ื•ืœื”ื‘ื™ื ืจืื™ื•ืช ืžืฆื“ื• ืœืกืชื™ืจืช ื”ื’ื™ืจืกื” ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”. ืœื•ื ืงื™ื‘ืœื” ื”ืžื‘ืงืฉืช ืืช ื”ื”ืกื“ืจ ื”ืžื•ืฆืข, ื”ื™ืชื” ื–ื•ื›ื”, ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ, ื‘ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื–ื›ืื•ืชื” ืœื”ื›ืจื–ื” ืขืœ ื‘ื˜ืœื•ืช ื”ืžืฉื›ื ืชื ืขืœ ื™ืกื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืจืื™ื™ืชื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”. ืืš ืžืฉื“ื—ืชื” ื”ืžื‘ืงืฉืช ืืช ื”ื”ืกื“ืจ ื”ืžื•ืฆืข, ื™ืฉ ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื‘ืงืฉื•ืชื™ื” ืขืœ-ืคื™ ืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ; ื•ื”ื“ื™ืŸ ืื™ื ื• ืžืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืืช ื‘ืงืฉื•ืชื™ื”. 6. ืžืŸ ื”ื˜ืขืžื™ื ืฉืคื•ืจื˜ื• ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื”ื‘ืงืฉื•ืช. ืขืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœืฉืœื ืœื‘ื ืง ืฉื›ืจ-ื˜ืจื—ืช ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ื‘ืกืš 10,000 ืฉ"ื—. ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ : ืื ื™ ืžืกื›ื™ืžื”. ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ : ืื ื™ ืžืกื›ื™ื. ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ื•ื—ืœื˜ ื›ืืžื•ืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื˜ (17.6.99). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. F11
[ "ืข\"ื 1548/96", "ืข\"ื 82/88" ]
3,756
61,421
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ ื™ื ืข"ื 1548/96 - ื—' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืž ื‘ืงืฉืช: ื–ื”ื‘ื” ืœื•ืคื• ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž 2. ื™ืขืงื‘ ืœื•ืคื• ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื—ื™ื” ืื–ื•ืœืื™ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืชืฉื•ืžืข ื‘ืžื•ืขื“ ืฉื ืงื‘ืข. ืื ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื‘ืืช ื›ื•ื— ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘, ื”ืจื™ื”ื™ ืคื˜ื•ืจื” ืžื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืช ื•ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืชื•ืžืฆื ืœื”, ืœืื—ืจ ื”ืฉื™ืžื•ืข, ื‘ื“ื•ืืจ ืื• ื‘ืคืงืก. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ืœ' ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื˜ (14.6.99). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. F12
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,757
62,513
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 1548/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืžืขืจืขืจ : ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื–ื”ื‘ื” ืœื•ืคื• 2. ื™ืขืงื‘ ืœื•ืคื• ืงื‘ื™ืขืช ืžื•ืขื“ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืจืขื•ืจ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ืชื ื• ืžื™ื•ื 17.6.99, ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืงืฉื•ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื” 1 ืœื”ื‘ืืช ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ, ื”ืจื™ื ื• ืžื•ืจื™ื ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืœืฉืžื™ืขื” ื‘ืคื ื™ื ื• ื‘ื”ืงื“ื. ืœืงืจืืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ ืฉื™ื™ืงื‘ืข ื™ื’ื™ืฉื• ื‘ืื™-ื›ื•ื— ื”ืฆื“ื“ื™ื ืขื™ืงืจื™ ื˜ื™ืขื•ืŸ ืงืฆืจื™ื ื›ืžืงื•ื‘ืœ. ื”ื—ืœื˜ืชื” ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืžื™ื•ื 25.1.99, ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื’ืฉืช ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘, ืžืขื•ื›ื‘ืช ื‘ื–ื” ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืื—ืจืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื•' ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื˜ (20.6.99). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. F13
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,758
64,619
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 1548/96 - ื•' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืžืขืจืขืจ : ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื’ื‘' ืœื•ืคื• ื–ื”ื‘ื” 2. ืœื•ืคื• ื™ืขืงื‘ ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘ ืฆ ื• ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืชืงื ื” 448 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-, ืื ื™ ืžื•ืจื” ื›ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื™ืกื›ืžื• ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื ื‘ื›ืชื‘ ื•ื™ืžืฆื™ืื• ืฉืœื•ืฉื” ื”ืขืชืงื™ื ืžื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ื•ื”ืขืชืง ืœืฆื“ ืฉื›ื ื’ื“ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ ื›ื ื’ื“ ืื™ืฉื•ืจ. ื”ื™ืงืฃ ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืฉืœ ื›ืœ ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื‘ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื ื™ืขืœื” ืขืœ ืฉื‘ืขื” ืขืžื•ื“ื™ื ื‘ื’ื•ื“ืœ 4 A . ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืขืจืขืจ, ื›ืžืคื•ืจื˜ ื‘ืกืขื™ืฃ 3 ืœื”ืœืŸ, ืœื ืชืขืœื” ืขืœ ืฉืœื•ืฉื” ืขืžื•ื“ื™ื. ื”ื”ื“ืคืกื” ืชื”ื™ื” ื‘ืจื•ื•ื— ื•ื—ืฆื™ ืœืคื—ื•ืช, ื’ื•ื“ืœ ื’ื•ืคืŸ 11, ืชื•ืš ื”ืฉืืจืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืžืกืคื™ืงื™ื. ืœื”ืœืŸ ื”ืกื“ืจ ืœื”ื’ืฉืช ื”ื˜ืขื ื•ืช: 1. ื”ืžืขืจืขืจ ื™ื’ื™ืฉ ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืžืกื™ืจืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. ืœื›ืชื‘ ื”ื˜ืขื ื•ืช ื™ืฆื•ืจืฃ ืขื•ืชืง ืžืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ื“ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืงืžื. 2. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื ืœื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืขืจืขืจ ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ืžื™ื ืžื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ืžืฆืื• ืœื”ื ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืขืจืขืจ. 3. ื”ืžืขืจืขืจ ืจืฉืื™ ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื” ืขืฉืจ ื™ืžื™ื ืžื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ืžืฆืื” ืœื• ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ืื• ืชื•ืš ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืฉื™ื‘ ื›ืืžื•ืจ. ื”ื™ืขื“ืจ ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืืžื•ืจื” ื™ื™ืจืื” ื›ื”ื•ื“ืขื” ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืฉื™ื‘ ื›ืืžื•ืจ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืฉื "ื˜ (25.1.99). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. P07
[ "ืข\"ื 1548/96" ]
3,759
90,976
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 1548/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ ื”ืžืขืจืขืจ: ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ื–ื”ื‘ื” ืœื•ืคื• 2. ื™ืขืงื‘ ืœื•ืคื• ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 22.1.96 ื‘ื”"ืค 1025/92 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ืกื’ืŸ-ื”ื ืฉื™ื ื' ื’ื•ืจืŸ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื›"ื˜ ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉ"ืก (8.12.99) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ืขืžื™ ืืกื ืช, ืขื•"ื“ ืขื“ื ื” ื™ื•ืกืฃ, ืขื•"ื“ ื’ื“ ื˜ื™ื›ื• ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” 1: ืขื•"ื“ ื—ื™ื” ืื–ื•ืœืื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” 2: ืขื•"ื“ ืžื™ืจื” ื•ื•ืœืฃ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ: ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช, ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ื•ื”ื˜ืขื ื•ืช 1. ื‘ืชืืจื™ืš 6.8.88 ืจืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ 2 (ืœื”ืœืŸ: ื”ื‘ืขืœ) ื‘ื’ื™ืŸ ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• ืœืžืขืจืขืจ (ืœื”ืœืŸ: ื”ื‘ื ืง) ืžืฉื›ื ืชื” ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื‘ื ืง ืขืœ ื‘ื™ืช-ืžื’ื•ืจื™ื• ื•ื”ืžื’ืจืฉ ืฉืขืœื™ื• ื”ื‘ื™ืช ื‘ื ื•ื™ (ืœื”ืœืŸ: ื”ื ื›ืก). ื”ื ื›ืก ื”ื•ื ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื”ื‘ืขืœ, ืจื•ืื”-ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืขืฆืžืื™, ื•ืืฉืชื•, ื”ืžืฉื™ื‘ื” 1 (ืœื”ืœืŸ: ื”ืื™ืฉื”), ืฉื ื™ื”ืœื” ืืช ืžืฉืง-ื”ื‘ื™ืช ืฉืœ ื‘ื ื™-ื”ื–ื•ื’ ื•ื’ื™ื“ืœื” ืืช ื™ืœื“ื™ื”ื. ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ื ืขืจืš ื‘ืฉื™ืฉื” ืขื•ืชืงื™ื, ื•ืžืกืžื›ื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ื ื•ืฉืื™ื 42 ื—ืชื™ืžื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื‘ืขืœื™ ื”ื ื›ืก. ื—ืชื™ืžื•ืช ื”ื‘ืขืœ ื•ื”ืื™ืฉื” ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืื•ืฉืจื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ื“ืŸ ืคื ื—ืก, ื›ืžืฆื•ื•ืช ืชืงื ืช 16(ื) ืœืชืงื ื•ืช ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ (ื ื™ื”ื•ืœ ื•ืจื™ืฉื•ื), ืชืฉืœ"ื˜1969-. ื‘ืชืงื ื” ื–ืืช ื ืงื‘ืข: ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื• ื‘ืขืœื™ ื”ืขื™ืกืงื” ืœืคื ื™ ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ, ื™ื—ืชื™ื ืื•ืชื ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืขื™ืกืงื” ื•ื™ืืžืช ื—ืชื™ืžื•ืชื™ื”ื ื‘ื—ืชื™ืžืช ื™ื“ื• ืœืื—ืจ ืฉื–ื™ื”ื” ืื•ืชื ื•ื”ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ืืช ืžื”ื•ืช ื”ืขื™ืกืงื” ืฉื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ืœื‘ืฆืข ื•ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืžื ื”, ื•ืœืื—ืจ ืฉืฉื•ื›ื ืข ืฉื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื‘ืŸ ื›ืจืื•ื™ ื•ืฉื”ื ื—ื•ืชืžื™ื ืžืจืฆื•ื ื. ื‘ืื™ืฉื•ืจ, ืฉื”ื•ื ืชื ืื™ ืœืจื™ืฉื•ื ื”ืžืฉื›ื ืชื” ื‘ืกืคืจื™ ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ, ื›ืชื‘ ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก, ื›ื™ ื”ื‘ืขืœ ื•ื”ืื™ืฉื” ื—ืชืžื• ื‘ืคื ื™ื• ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืœืื—ืจ ืฉื”ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ืืช ืžื”ื•ืช ื”ืขื™ืกืงื”. ืžืกืžื›ื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ื ืžืกืจื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ืขืœ ืœื‘ื ืง ื›ืฉื”ื ื ื•ืฉืื™ื ืืช ื—ืชื™ืžืชื• ืฉืœ ืจืฉื ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ. 2. ื”ื‘ืขืœ ื”ืกืชื‘ืš ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช, ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืขืžื•ื“ ืขื•ื“ ื‘ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื• ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื ืง. ืœื˜ืขื ืชื•, ืžื ื”ืœ ื”ื‘ื ืง ืœื ืขืžื“ ื‘ื”ื‘ื˜ื—ื•ืชื™ื• ืœื›ืกื•ืช ืืช ื™ืชืจืช ื”ื—ื•ื‘ ืฉื ืฆื‘ืจื” ื‘ื—ืฉื‘ื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืชืŸ ื”ืœื•ื•ืื” ื‘ืชื ืื™ื ื ื•ื—ื™ื. ื”ื•ื ืคื ื”, ืœื“ื‘ืจื™ื•, ืœืขื–ืจืช ื“ื•ื“ืชื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื”, ืขื•ืจื›ืช-ื”ื“ื™ืŸ ื—ื ื” ืื–ื•ืœืื™, ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื“ืจ ืคืฉืจื” ืขื ื”ื‘ื ืง, ืืš ืœืœื ื”ื•ืขื™ืœ. ืื• ืื–, ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1992, ืœืื—ืจ ืฉื”ื‘ื ืง ื”ื—ืœ ื‘ื”ืœื™ื›ื™ ื’ื‘ื™ื™ื”, ืœืจื‘ื•ืช ืžื™ืžื•ืฉ ื”ืžืฉื›ื ืชื”, ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืื™ืฉื” ืชื•ื‘ืขื ื” ืขืœ ื“ืจืš ื”ืžืจืฆืช-ืคืชื™ื—ื” ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ื ื’ื“ ื”ื‘ื ืง ื•ื”ื‘ืขืœ. ื‘ื’ื“ืจ ื”ืชื•ื‘ืขื ื” ื‘ื™ืงืฉื” ื”ืื™ืฉื” ืœื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ื‘ื˜ืœื•ืช ื”ืžืฉื›ื ืชื”, ืœืžื™ืฆืขืจ ื‘ืืฉืจ ืœื—ืœืงื” ื‘ื ื›ืก. ื‘ืชื•ื‘ืขื ื” ืœื ื”ื›ื—ื™ืฉื” ื”ืื™ืฉื” ื›ื™ ื—ืชืžื” ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื”, ืืœื ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื—ืชื™ืžืชื” ื”ื•ืฉื’ื” ื‘ืžื™ืจืžื”. ื•ื›ืš ื ื›ืชื‘ ื‘ืกืขื™ืฃ 4 ืœืชื•ื‘ืขื ื”: ื”ืกืชื‘ืจ ื›ื™ ื—ืชื™ืžืช ื”[ืื™ืฉื”] ืขืœ ื”ืžืฉื›ื ืชื ื”ื•ืฉื’ื” ื‘ืžืจืžื”, ื‘ื—ื•ืกืจ ืชื•ื ืœื‘ ืžื•ื‘ื”ืง, ืžืื—ื•ืจื™ ื’ื‘ื” ืฉืœ ื”[ืื™ืฉื”], ืชื•ืš ื”ืขืœืžืช ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืžื”[ืื™ืฉื”], ืžื‘ืœื™ ืืคื™ืœื• ืฉื ืชื‘ืงืฉื” ื”ืกื›ืžืชื” ืœืจื™ืฉื•ื ืžืฉื›ื ืชื ืขืœ ื—ืœืงื” ื‘ื‘ื™ืช ื•ืชื•ืš ื”ืคืจืช ื—ื•ื‘ื” ื›ืœืœื™ืช ืขืค"ื™ ื”ื—ื•ืง ืœืžื ื•ืข ื ื–ืง ืžืื“ื ืฉืฆืจื™ืš ืœืฆืคื•ืช ื›ื™ ื™ื™ื’ืจื ืœื• ื ื–ืง. ื‘ืชืฆื”ื™ืจ ืฉืฆื™ืจืคื” ืœืชื•ื‘ืขื ื” ื”ื›ื—ื™ืฉื” ื”ืื™ืฉื” ื›ื™ ื—ืชืžื” ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ื‘ืคื ื™ ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ, ื•ื”ืกื‘ื™ืจื” ื›ื™ ื”ื‘ืขืœ ื”ื•ื ืฉื”ื—ืชื™ื ืื•ืชื” ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื”. ื•ื›ืš, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื”ืฆื”ื™ืจื” ื‘ืกืขื™ืฃ 7 ืœืชืฆื”ื™ืจื”: ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืขืœื™ ื ื•ืชืŸ ืœื™ ืžืกืžื›ื™ื ืœื—ืชื™ืžื” ื•ืื ื™ ื—ื•ืชืžืช ืžื‘ืœื™ ืœืฉืื•ืœ ื“ื‘ืจ, ืžื‘ืœื™ ืœืงืจื•ื ื•ืžื‘ืœื™ ืœื“ืขืช ื‘ืžื” ืžื“ื•ื‘ืจ. ื‘ื—ืงื™ืจืชื” ื”ื ื’ื“ื™ืช ื”ืขื™ื“ื” ื”ืื™ืฉื”: ืื ื™ ืื™ืฉื” ืžื•ื“ืขืช ืžื” ืžืฉืžืขื•ืชื” ืฉืœ ื—ืชื™ืžื”. ืื ื™ ืื™ืฉื” ื‘ื•ื’ืจืช ื•ืื ื™ ื™ื•ื“ืขืช... ื”ื™ื™ืชื” ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ื ื™ื ื• ื•ืืžื•ืŸ ื‘ื™ื ื™ื ื• ืฉืื ื–ื” ืœื ื“ื‘ืจ ื—ืฉื•ื‘ ืื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื—ืชื•ื ื‘ืขื™ื ื™ื™ื ืขืฆื•ืžื•ืช, ื”ื•ื ืจื•ืื”-ื—ืฉื‘ื•ืŸ, ื–ื” ืœื ืกืชื ื‘ืขืœ. ืื ื™ ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ืขืงืจืช ื‘ื™ืช, ืื ื™ ืœื ืขื‘ื“ืชื™ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉืจื“ื™ืช, ืื ื™ ืœื ื™ื•ื“ืขืช ืฉื•ื ื“ื‘ืจ, ื•ืื ื™ ืกืžื›ืชื™ ืขืœื™ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื›ืืœื”... ื”ื•ื ืœื ื”ื™ื” ืžืกืชื™ืจ [ืืช ื”ืžืกืžื›ื™ื] ืื‘ืœ ืื ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ืœื™ ืชื—ืชืžื™ ื”ื™ื™ืชื™ ืกื•ืžื›ืช ืขืœ ื–ื” ืฉื–ื” ื“ื‘ืจ ืฉืื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื—ืชื•ื ื‘ืœื™ ืœื“ืขืช ืขืœ ืžื” ืื ื™ ื—ื•ืชืžืช, ื–ื” ืœื ืžืกืคื™ืง ื—ืฉื•ื‘ ื›ื“ื™ ืฉื”ื•ื ื™ืขืžื•ื“ ื•ื™ื’ื™ื“ ืœื™: "...ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉื•ื—ื— ื•ืœื“ื•ืŸ ื‘ื–ื” ืื ืืช ืžื•ื›ื ื” ืœื—ืชื•ื ืื• ืœื". ืœืฉืืœื” ื›ื™ืฆื“ ืœื ืจืืชื” ืืช ื”ื›ื™ืชื•ื‘ ื”ื‘ืจื•ืจ ืขืœ-ื’ื‘ื™ ื”ืžืกืžื›ื™ื, ืฉื›ื•ืชืจืชื "ืžืฉื›ื ืชื” ืœืœื ื”ื’ื‘ืœื” ื‘ืกื›ื•ื", ื”ืฉื™ื‘ื”: ืื ื™ ื‘ื‘ื™ืช ืžืกืชื•ื‘ื‘ืช ื‘ืœื™ ืžืฉืงืคื™ื™ื, ืื ื™ ื›ื“ื™ ืœืงืจื•ื ื—ื™ื™ื‘ืช ืžืฉืงืคื™ื™ื, ื›ื“ื™ ืœื—ืชื•ื ืื ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืžืฉืงืคื™ื™ื ืื‘ืœ ืื ื”ื‘ืขืœ ืื•ืžืจ ืฉื—ืชืžืชื™ ื—ืชืžืชื™ ื‘ืœื™ ืžืฉืงืคื™ื™ื. ื”ื‘ืขืœ, ืฉืืฃ ืชืฆื”ื™ืจื• ืฆื•ืจืฃ ืœืชื•ื‘ืขื ื”, ืชืžืš ื‘ื’ื™ืจืกืช ื”ืื™ืฉื”, ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ื–ื” ืฉื”ื—ืชื™ื ืืช ื”ืื™ืฉื” ืขืœ ืฉื˜ืจื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื”, ื•ื›ื™ ืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก ืื™ืฉืจ ื—ืชื™ืžืชื” ืœื‘ืงืฉืชื•, ืžื‘ืœื™ ืฉื”ืื™ืฉื” ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื” ื‘ืคื ื™ื•. ื•ื›ืš, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื ื›ืชื‘ ื‘ืชืฆื”ื™ืจ: ื”ื—ืชืžืชื™ [ืืช ื”ืื™ืฉื”] ื‘ื‘ื™ืชื ื•. ืื™ืฉ ื–ื•ืœืช ืฉื ื™ื ื• ืœื ื”ื™ื” ื‘ืžืขืžื“ ื”ื—ืชื™ืžื” ... ืื ื™ ื‘ืœื‘ื“ ื ื•ื›ื—ืชื™ ื‘[ืคื’ื™ืฉื” ืขื ืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก]. ืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก ืฉืืœื ื™ ืื ื”ื—ืชื™ืžื” ื”ืžื•ืคื™ืขื” ืขืœ ืฉื˜ืจื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ื”ื™ื ืฉืœ ืื™ืฉืชื™. ืขื ื™ืชื™ ื‘ื—ื™ื•ื‘ ื•ื”ื•ื ืื™ืฉืจ ืืช ื”ื—ืชื™ืžื” ... ืขื“ ืœ[ืกื•ืฃ ืงื™ืฅ 1991] ืœื ื™ื“ืขื” ืื™ืฉืชื™ ืขืœ ืจื™ืฉื•ื ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืœื˜ื•ื‘ืช ื‘ื ืง ืื™ื’ื•ื“. ื‘ืขื“ื•ืชื• ื”ืกื‘ื™ืจ ื”ื‘ืขืœ ื›ื™ ื”ื—ืชื™ื ืืช ื”ืื™ืฉื” ืขืœ ืžืกืžื›ื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืฉืขื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ืฆื•ืžื” ืฉืœ ืฉื™ื—ื” ื˜ืœืคื•ื ื™ืช ื ืกืขืจืช ื•ืœื ื”ืจื›ื™ื‘ื” ืžืฉืงืคื™ื™ื. ืขืœ-ื™ืกื•ื“ ื”ื’ื™ืจืกื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืœื‘ืขืœ ื•ืœืื™ืฉื” ื˜ืขื ื” ื”ืื™ืฉื” ื‘ืชื•ื‘ืขื ืชื” ื›ื™ ื‘ื—ืชื™ืžืชื” "ืœื ื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ" ( non est factum , ืœื”ืœืŸ ื’ื: ืืคืกื•ืช). ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก, ืฉื”ื’ื™ืฉ ืชืฆื”ื™ืจ ืžื˜ืขื ื”ื‘ื ืง, ื”ื›ื—ื™ืฉ ื‘ืชื•ืงืฃ ืืช ื’ื™ืจืกืช ื‘ื ื™-ื”ื–ื•ื’. ื”ื•ื ื”ืกื‘ื™ืจ, ื›ื™ ืื•ืžื ื ืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ืืช ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื”ื—ืชืžื”, ืืš ืžืขื•ืœื ืœื ืื™ืฉืจ ื—ืชื™ืžื” ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื—ื•ืชื ื”ืชื™ื™ืฆื‘ ื‘ืคื ื™ื• ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ืชืงื ื” 16(4) ืœืชืงื ื•ืช ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ, ื•ื›ื™ ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืžืขืœ ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ, ื•ืื™ืฉืจ ืืช ื—ืชื™ืžืช ื”ืื™ืฉื” ืขืœ ืขื™ืกืงืช ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืžื‘ืœื™ ืœืจืื•ืช ืื•ืชื” ื•ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœื” ืืช ืžื”ื•ืช ื”ืขื™ืกืงื”. ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื‘ืชืฆื”ื™ืจื•: ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื˜ืขื ืชื” ืฉืœ [ื”ืื™ืฉื”] ื›ืื™ืœื• ืœื ื—ืชืžื” ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืชื™ ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ื•ืœื ื”ืกื‘ืจืชื™ ืœื” ืืช ืžื”ื•ืช ื—ืชื™ืžืชื”, ื”ื ื ื™ ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ ื˜ืขื ื” ื–ื•. ืžืขื•ืœื ืœื ืื™ืžืชืชื™ ื—ืชื™ืžื” ืฉืœ ื—ื•ืชื ืฉืœื ื—ืชื ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืชื™ ื•ืฉืœื ื”ืกื‘ืจืชื™ ืœื• ืืช ืžื”ื•ืช ื—ืชื™ืžืชื• ... ื˜ืขื ืชื” ื”ื "ืœ ืฉืœ ื”[ืื™ืฉื”] ื”ื™ื ื˜ืขื ืช ืกืจืง, ื”ืคื•ื’ืขืช ื‘ืฉืžื™ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื›ื ืจืื” ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื”ื”ื ื—ื” ืฉื‘ื—ืœื•ืฃ ื”ื–ืžืŸ ืžืื– ื”ื—ืชื™ืžื” ืœื ืื–ื›ื•ืจ, ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื—ืชื™ืžื”. 3. ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ (ืกื’ืŸ-ื”ื ืฉื™ื ื”ืฉื•ืคื˜ ืื•ืจื™ ื’ื•ืจืŸ), ื“ื—ื” ืืช ืขื“ื•ืชื• ืฉืœ ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก, ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ื’ื™ืจืกื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื ื™-ื”ื–ื•ื’. ืขืœ-ื™ืกื•ื“ ืชืฉืชื™ืช ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ื–ืืช ื”ื’ื™ืข ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืœืžืกืงื ื”, ื›ื™ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ื‘ื˜ืœื”, ื‘ืฉืœ ื›ืš ืฉื‘ื—ืชื™ืžืชื” ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” "ืœื ื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ". ื•ื›ืš ื ื›ืชื‘, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื‘ืคืกืง-ื”ื“ื™ืŸ: ืœืžืจื•ืช ื—ืชื™ืžืชื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื™ืกื™ืช ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื”, ื”[ืื™ืฉื”] ื˜ื•ืขื ืช ืขืœ ืคื’ืžื™ื ืจืฆื•ื ื™ื™ื ืžื”ื•ืชื™ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื”ืžืกืžืš ... ืฉื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื”[ืื™ืฉื”] ืื™ื ื” ื•ืœื ื”ื™ืชื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื‘ื ืง ื•/ืื• ืขืจื‘ื” ืœื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืขืœื” ืœื‘ื ืง ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื•ื—ืชืžื” ืขืœ ื ื•ืกื— ืฉืœ ืฉื˜ืจ ืžืฉื›ื ืชื” ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ืฉื˜ืจ ื”ื ื“ื•ืŸ - ืžืฆื˜ื‘ืจืช ืœื™ืชืจ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื”ื•ื‘ืื• ืœืขื™ืœ, ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืœืขื‘ืจ ื”ืžืกืงื ื” ืฉื™ืฉ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืžืฉื›ื ืชื” ื›ื›ืœ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ืœืงื” ืฉืœ ื”[ืื™ืฉื”] ื‘ื“ื™ืจื” ... ืฉื•ื›ื ืขืชื™ ืžืขื“ื•ืชื” ื•ืžื˜ื™ืขื•ื ื™ ืคืจืงืœื™ื˜ืชื” ื”ืžืœื•ืžื“ืช ืฉืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”[ืื™ืฉื”] ื”ื™ืชื” ื—ื•ืชืžืช ืžืจืฆื•ื ื” ืขืœ ืžืกืžืš ืžืฉืคื˜ื™ ืžื—ื™ื™ื‘, ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื™ืชื” ืžืชื™ื™ืขืฆืช ืžืงื•ื“ื ืขื ืคืจืงืœื™ื˜ืชื” ืฉื”ื™ื ื’ื ื“ื•ื“ืชื” ... ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœื ื”ืชื™ื™ืขืฆื” ืื• ื”ื–ื›ื™ืจื” ืื•ืชื• ื›ืœืœ - ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ื›ืš ื›ื™ ืœื ื™ื“ืขื” ื›ืœืœ ืฉื”ื™ื ื—ืชืžื” ืขืœ ื”ืžืกืžืš ... ื‘ื”ืขืžื™ื“ื™ ื–ื• ืžื•ืœ ื–ื• ืืช ื’ื™ืจืกื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”[ืื™ืฉื”] ื•ืฉืœ ื”ืคืจืงืœื™ื˜, ื•ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืขื•ืœ ื”ื”ื•ื›ื—ื” ื”ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืชื•ื‘ืข ื‘ืžืฉืคื˜ื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื - ื ืจืื” ืœื™ ืฉื™ืฉ ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ื’ื™ืจืกืช ื”[ืื™ืฉื”] ืขืœ ืคื ื™ ื’ื™ืจืกืช ื”ืคืจืงืœื™ื˜, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ื’ื™ืจืกืช ื”[ืื™ืฉื”] ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขื ื ืกื™ื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืคื•ืจื˜ื• ืœืขื™ืœ ื•ื™ืคื•ืจื˜ื• ืœื”ืœืŸ ... ื“ืจื™ืฉืช ื”[ืžืฉื›ื ืชื”] ื ืขืฉืชื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ืžืช ื”ื‘ื ืง ืœืคืจื™ืกืช ื”ื—ื•ื‘ ืœืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ื™ื•ืชืจ. ื™ืฉ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื‘ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ ื”ื™ื” ืคื’ื™ืข ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ืžืื—ืจ ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืจื•ืื” ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืขืœื•ืœ ื”ื™ื” ืœืื‘ื“ ืืช ืžืงื•ืจ ืคืจื ืกืชื•, ืื ื”ื™ื” ืžื’ื™ืข ืœืขื™ืžื•ืช ื—ื–ื™ืชื™ ืขื ื”ื‘ื ืง. ืžื›ืœ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืคื™ืจื˜ืชื™ ืœืขื™ืœ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืกืงื ื” ืžืฆื˜ื‘ืจืช ื›ื™ ืื›ืŸ ื™ืฉ ืœืงื‘ืœ ืืช ื’ื™ืจืกืช ื”[ืื™ืฉื”], ืฉืœืคื™ื” ืืคื™ืœื• ืžืชื ื•ืกืกืช ื—ืชื™ืžืชื” ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” - ื”ืจื™ ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืžืฉื•ื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ื›ืœืฉื”ื™ ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืกืžืš ืคื’ื•ื ืฉื ืขืฉื” ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืœืชื™ ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื ืง, ื‘ื”ืขื“ืจ ืžื•ื“ืขื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”[ืื™ืฉื”]. ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื”ื•ืจื” ืื™ืคื•ื ืขืœ ื”ืกืจืช ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืžืขืœ ื—ืœืงื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ื‘ื ื›ืก. ืขืœ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื–ื” ื”ื•ื’ืฉ ืขืจืขื•ืจ, ื•ืœื‘ืงืฉืช ื”ื‘ื ืง ืขื•ื›ื‘ ื‘ื™ืฆื•ืขื•. 4. ื‘ืขื•ื“ ื”ืขืจืขื•ืจ ืชืœื•ื™ ื•ืขื•ืžื“, ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืื™ืฉื” ืฉืชื™ ื‘ืงืฉื•ืช (ื‘ืชืืจื™ื›ื™ื 14.12.98 ื•3.2.99-) ื‘ื”ืŸ ื”ื™ื ืขืชืจื” ืœื”ืชื™ืจ ืœื” ืœื”ื’ื™ืฉ ื›ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉืชื™ ื—ื•ื•ืช-ื“ืขืช ืฉืœ ื’ืจืคื•ืœื•ื’, ืฉื—ื™ื•ื•ื” ื“ืขืชื• ื›ื™ ื”ื—ืชื™ืžื•ืช ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืื™ื ืŸ ืฉืœื”, ื•ืื™ืฉื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืฉื” ื ื’ื“ ื‘ืขืœื” ืขืœ ื–ื™ื•ืฃ ื—ืชื™ืžืชื”. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจืื™ื•ืช ืืœื” ื‘ื™ืงืฉื” ื”ืื™ืฉื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ื›ื™ ื”ื—ืชื™ืžื•ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ืžืกืžื›ื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื”, ื”ืžืชื™ื™ืžืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื—ืชื™ืžื•ืชื™ื”, ืžื–ื•ื™ืคื•ืช. ืœื ื•ื›ื— ื”ืกืชื™ืจื” ื”ื—ื“-ืžืฉืžืขื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื™ืจืกื” ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื•ื”ื’ื™ืจืกื” ืฉื”ืื™ืฉื” ื‘ื™ืงืฉื” ืœื”ืฆื™ื’ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ืœืขืจืขื•ืจ ื”ื‘ื ืง ื”ืฆืขื ื• ืœืฆื“ื“ื™ื ืœื‘ื˜ืœ ื‘ื”ืกื›ืžื” ืืช ืคืกืง-ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื•ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืœื™ื• ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ, ืœืžืขืŸ ืชื•ื›ืœ ื”ืื™ืฉื” ืœื”ืฆื™ื’ ื‘ืคื ื™ื• ืืช ื”ื’ื™ืจืกื” ื”ืกื•ืชืจืช ืฉืื•ืชื” ื‘ื™ืงืฉื” ืœื”ื‘ื™ื ื‘ืขืจืขื•ืจ. ื”ื‘ื ืง ื”ืกื›ื™ื ืœื”ืฆืขื”, ืื•ืœื ื”ืื™ืฉื” ื“ื—ืชื” ืื•ืชื”. ืืฉืจ-ืขืœ-ื›ืŸ ื ื“ื—ื• ื‘ืงืฉื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื”. ื•ื›ืš, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื ื›ืชื‘ ื‘ื”ื—ืœื˜ื”: ื’ื ื‘ืขื“ื•ืชื” ืœื ื—ืœืงื” ื”[ืื™ืฉื”] ื‘ื“ื‘ืจ ืขืฆื ื—ืชื™ืžืชื” ืขืœ ื”ืžืกืžืš; ื•ื”ื ื” ืขืชื” ืžื‘ืงืฉืช [ื”ืื™ืฉื”] ืœื”ื•ื›ื™ื—, ื›ื™ ืœื ื—ืชืžื” ืขืœื™ื• ื›ืœืœ. ืืœื• ื”ืŸ ืฉืชื™ ื’ื™ืจืกืื•ืช ืขื•ื‘ื“ืชื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื”ืžื•ืฆื™ืื•ืช ืื—ืช ืืช ืจืขื•ืชื”. ื“ื•ืžื” ืฉื‘ืขืฆื ื”ืฆื’ืช ื’ื™ืจืกืชื” ื”ื—ื“ืฉื” ืžืฉืžื™ื˜ื” ื”[ืื™ืฉื”] ืืช ื”ืงืจืงืข ืžืชื—ืช ืœื’ื™ืจืกื” ืฉืขืœ ื™ืกื•ื“ื” ื–ื›ืชื” ื‘ืชื‘ื™ืขืชื” ... ืžืŸ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืชื•ืืจื• ืžืชื—ื™ื™ื‘ ... ืฉืื™ืŸ ื”[ืื™ืฉื”] ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ืื—ื–, ื‘ืขืช ื•ื‘ืขื•ื ื” ืื—ืช, ื‘ืฉืชื™ ื”ื’ื™ืจืกืื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ื•ืช. ื›ืŸ ื‘ืจื™, ืฉื’ื ืœื•ื ืจืื™ื ื• ืœื”ืชื™ืจ ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืจืื™ื•ืชื™ื” ื”ื—ื“ืฉื•ืช, ื”ื™ื” ืขืœื™ื ื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื”ืœื™ืš ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืœื’ื‘ื™ื™ืช ื”ืจืื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืœืžืชืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื‘ื ืง ืœื—ืงื•ืจ ืืช ืขื“ื™ ื”[ืื™ืฉื”] ื•ืœื”ื‘ื™ื ืจืื™ื•ืช ืžืฆื“ื• ืœืกืชื™ืจืช ื”ื’ื™ืจืกื” ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”. ืœื• ืงื™ื‘ืœื” ื”[ืื™ืฉื”] ืืช ื”ื”ืกื“ืจ ื”ืžื•ืฆืข, ื”ื™ืชื” ื–ื•ื›ื”, ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ, ื‘ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื–ื›ืื•ืชื” ืœื”ื›ืจื–ื” ืขืœ ื‘ื˜ืœื•ืช ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืขืœ ื™ืกื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืจืื™ื™ืชื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”. ืืš ืžืฉื“ื—ืชื” ื”[ืื™ืฉื”] ืืช ื”ื”ืกื“ืจ ื”ืžื•ืฆืข, ื™ืฉ ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื‘ืงืฉื•ืชื™ื” ืขืœ-ืคื™ ืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ; ื•ื”ื“ื™ืŸ ืื™ื ื• ืžืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืืช ื‘ืงืฉื•ืชื™ื”. 5. ื‘ืขืจืขื•ืจื• ืชืงืฃ ื”ื‘ื ืง ืืช ื”ืžืžืฆื ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื‘ื”ื•ืกื™ืคื• ื›ื™ ื”ื’ื™ืจืกื” ื”ืกื•ืชืจืช ืฉื”ื•ืขืœืชื” ื‘ืขืจืขื•ืจ ืžืœืžื“ืช ืขื“ ื›ืžื” ืœื ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืื™ืฉื”. ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ ื ื˜ืขืŸ, ื›ื™ ื’ื ืขืœ-ืคื™ ื’ื™ืจืกืช ื”ืื™ืฉื” ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ - ืฉืขื™ืงืจื” ื”ืกืชืžื›ื•ืชื” ืขืœ ื‘ืขืœื” - ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืชื” ืขืœ-ืคื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื”, ืฉื”ื™ื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืขืฆืžืื™ืช ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื ืง, ืฉืจื™ืจื” ื•ืงื™ื™ืžืช. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœืขืจืขื•ืจ ืชืžื›ื• ื‘ื ื™-ื”ื–ื•ื’ ื™ืชื“ื•ืชื™ื”ื ื‘ื ื™ืžื•ืงื™ ืคืกืง-ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™. ื”ื ื”ื˜ืขื™ืžื•, ื›ื™ ื‘ื™ืช-ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื™ื ื• ื ื•ื”ื’ ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ืžืžืฆืื™ื ืขื•ื‘ื“ืชื™ื™ื ืฉืงื‘ืขื” ื”ืขืจื›ืื” ืืฉืจ ืฉืžืขื” ืืช ื”ืขื“ื™ื, ื•ื›ื™ ืžืžืฆืื™ื ืืœื” ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ืืช ืืคืกื•ืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื”. ื›ืŸ ื ื˜ืขืŸ, ื›ื™ ืžืฉื ืžื ืข ื”ื‘ื ืง ืžืœื™ื“ืข ืืช ื”ืื™ืฉื” - ืฉืžืขืžื“ื” ื›ืœืคื™ื• ื”ื•ื ื›ืฉืœ ืขืจื‘ื” - ืขืœ ื’ื•ื‘ื” ื”ื—ื•ื‘, ื•ืœืงื‘ืœ ื”ืกื›ืžืชื” ื”ืžืคื•ืจืฉืช ืœืžืฉื›ื•ืŸ, ื”ืจื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืขืœ ื—ืœืงื” ื‘ื ื›ืก ื‘ื˜ืœื”. ื”ืฉืืœื•ืช ื”ืขื•ืžื“ื•ืช ื‘ืคื ื™ื ื• ื”ืŸ ืฉืœื•ืฉ: ืจืืฉื™ืช , ื”ืื ืžืžืฆืื™ื• ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื‘ื“ื‘ืจ ื—ืชื™ืžื” ืœื ืžื•ื“ืขืช ืฉืœ ื”ืื™ืฉื”, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืžื•ื“. ืฉื ื™ืช , ื‘ื”ื ื—ื” ื›ื™ ืžืžืฆืื™ื ืืœื” ื ืฉืืจื™ื ื‘ืขื™ื ื, ื”ืื ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ื”ื ืืช ืืคืกื•ืชื” ืฉืœ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื”ืื™ืฉื”. ื•ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื”ืื ื”ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื˜ืœื” ื‘ืฉืœ ื”ืคืจืช ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ ื”ื‘ื ืง ื›ืœืคื™ ื”ืื™ืฉื”. ื”ื’ื™ืจืกื” ื‘ื“ื‘ืจ ื—ืชื™ืžื” ืœื-ืžื•ื“ืขืช 6. ื›ื™ื“ื•ืข, ืขืจื›ืืช ืขืจืขื•ืจ ืจืฉืื™ืช ืœืฉื ื•ืช ืžืžืฆืื™ื ืขื•ื‘ื“ืชื™ื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขืจื›ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขืœ-ื™ืกื•ื“ ื”ืชืจืฉืžื•ืชื” ื‘ื“ื‘ืจ ืžื”ื™ืžื ื•ืชื ืฉืœ ื”ืขื“ื™ื ืฉื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ืคื ื™ื”, ืจืง ืื ืžืžืฆืื™ ื”ืขืจื›ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื™ื ื ืžืชืงื‘ืœื™ื ืขืœ ื”ื“ืขืช. ื”ื˜ืขื ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื”ืœื›ื” ื–ื• ื”ื•ื ื”ื™ืชืจื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ืืฉืจ ืฉืžืข ื•ืจืื” ืืช ื”ืขื“ื™ื, ื•ื”ืชืจืฉื ืžื”ื ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™-ืืžืฆืขื™, ืขืœ-ืคื ื™ ืขืจื›ืืช ืขืจืขื•ืจ, ืฉื‘ืคื ื™ื” ืœื ื”ื•ืคื™ืขื• ื”ืขื“ื™ื. ื›ืœืœ ื–ื” ืื™ื ื• ื—ืœ ืขืœ ืžืžืฆืื™ื ืขื•ื‘ื“ืชื™ื™ื ื”ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฉื‘ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืœื‘ื“, ื”ืคืชื•ื—ื™ื ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืœืื” ืฉืœ ืขืจื›ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ. ืฉื›ืŸ, "ืื ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื”ืขื•ืœื•ืช ืžื”ืกืชื‘ืจื•ืช ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช ืขืกืงื™ื ืŸ, ืื™ืŸ ืœืขืจื›ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื™ืชืจื•ืŸ ืขืœ ืคื ื™ ืขืจื›ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ" (ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜ื•ื‘ื” ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื‘ืข"ืค 2439/93 ื–ืจื™ืืŸ ื ' ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืค"ื“ ืžื—(5) 265, ื‘ืข' 268. ื•ืจืื• ื’ื ื”ืืกืžื›ืชืื•ืช ื”ืžื•ื‘ืื•ืช ืฉื, ืฉื). 7. ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื•, ื”ืžืžืฆื ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฉื‘ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ. ื‘ื‘ืกื™ืก ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืืœื” ืขื•ืžื“ืช ื”ื”ื ื—ื”, ื›ื™ ืœืื™ืฉื” ืื™ืŸ ืขื ื™ื™ืŸ ื™ืฉื™ืจ ื‘ื—ื•ื‘ ื‘ืขืœื”, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื–ื” ืžืชืงื‘ืœ ืขืœ ื”ื“ืขืช ื›ื™ ื”ืกื›ื™ืžื” ืœืžืฉื›ืŸ ืืช ื—ืœืงื” ื‘ื ื›ืก ื‘ืฉืœ ื—ื•ื‘ ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ื—ื™ื™ื‘ืช ื‘ื•. ื”ื ื—ื” ื–ื• ืžืชืขืœืžืช ืžืงืฉืจ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื. ื›ื™ื“ื•ืข, ืงืฉืจื™ ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™-ื–ื•ื’ ื‘ื™ืกืกื• ืืช ื”ื™ืœื›ืช ืฉื™ืชื•ืฃ-ื”ื ื›ืกื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื›ืชื‘ืชื™ ื‘ืคืจืฉื” ืื—ืจืช ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื: ื‘ืžืฉืคื—ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ืžืงื™ื™ืžืช ืžืขืจื›ืช ื“ื™ื ืžื™ืช ืฉืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ื”ื›ื ืกื•ืช, ื ืชืคืก, ืœืžืฆืขืจ, ื”ืจื›ื•ืฉ ืฉื ืฆื‘ืจ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ, ื›ืจื›ื•ืฉ ืžืฉื•ืชืฃ ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’. ืื›ืŸ, ื‘ืฉืœ ื—ืœื•ืงืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’, ื›ืืฉืจ ื”ื‘ืขืœ ืžืคืจื ืก ืืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ื”ืื™ืฉื” ืžื ื”ืœืช ืืช ืžืฉืง ื”ื‘ื™ืช ื•ืžื’ื“ืœืช ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื, ื ืจืฉื ื”ืจื›ื•ืฉ ื‘ืžืฉืคื—ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืœ ืฉื ื”ื‘ืขืœ. ืกืžืžื ื™ื ืคื•ืจืžืืœื™ื™ื ืืœื” ืื™ื ื ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ื‘ืŸ ื”ื–ื•ื’ ื‘ืžืฉืคื—ื” ื”ื—ื™ื” ื‘ืฉืœื•ื. [ืข"ื 1915/91 ื™ืขืงื•ื‘ื™ ื ' ื™ืขืงื•ื‘ื™, ืค"ื“ ืžื˜(3) 529, ื‘ืข' 604] ื”ื™ืœื›ืช ืฉื™ืชื•ืฃ-ื”ื ื›ืกื™ื ื—ืœื” ืืฃ ืขืœ ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืขื™ืกืงื™ื™ื ืฉื”ืฆื˜ื‘ืจื• ื‘ื—ื™ื™ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ, ื›ืืฉืจ ื”ื‘ืขืœ ืคื™ืจื ืก ืืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ื”ืื™ืฉื” ื ื™ื”ืœื” ืืช ืžืฉืง-ื”ื‘ื™ืช ื•ื’ื™ื“ืœื” ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื. ืจืื• ืข"ื 129,122/83 ื‘ืกื™ืœื™ืืŸ ื ' ื‘ืกื™ืœื™ืืŸ, ืค"ื“ ืž(1) 287, ื‘ืข' 293; ืข"ื 3563/93 ืขื–ื‘ื•ืŸ ื”ืžื ื•ื— ืžืื™ืจ ื’ื™ื˜ืœืจ ื ' ื’ื™ื˜ืœืจ, ืค"ื“ ืžื—(5) 489, ื‘ืข' 495. ืืฃ ื ืคืกืง, ื›ื™ "ืขืฆื ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ, ื•ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฆื•ื•ืชื ื‘ื“ื™ืจื” ืื—ืช, ื”ืจื™ ื”ื ื‘ื’ื“ืจ 'ื”ืชื ื”ื’ื•ืช', ื›ืžืฉืžืขื•ืชื” ื‘ืกืขื™ืฃ 3(ื) ืœื—ื•ืง ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช, ืชืฉื›"ื”1965-, ื”ื™ื•ืฆืจืช ืฉืœื™ื—ื•ืช ืžื›ืœืœื ื›ืœืคื™ ื›ื•ืœื™ ืขืœืžื - ื•ืœืคื—ื•ืช ื‘ืื•ืชื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ืœืื•ืชืŸ ื”ืžื˜ืจื•ืช ืืฉืจ ืื™ืฉื” ื ื•ื”ื’ืช, ื›ืจื’ื™ืœ ื•ื›ืžืงื•ื‘ืœ, ืœื™ื™ืฆื’ ืืช ื‘ืขืœื”" (ื”ืฉื•ืคื˜ ื—ื™ื™ื ื›ื”ืŸ ื‘ืข"ื 721/68 ืžื–ืจื—ื™ ื ' ื—ื•ืกื™ื™ืŸ, ืค"ื“ ื›ื’(2) 206, ื‘ืข' 209). ืื›ืŸ, ื—ื•ืง ื™ื—ืกื™ ืžืžื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’, ืชืฉืœ"ื’1973-, ื™ืฆืจ ื”ืกื“ืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืชืงืฃ ืจืง ื‘ืคืงื™ืขืช ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ, ื•ืื™ืœื• ื‘ืžื”ืœืš ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื”ื•ืชื™ืจ ื”ื•ื ืืช ื”ืกื“ืจ ื”ืจื›ื•ืฉ ืœื“ื™ื ื™ ื”ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื›ืœืœื™ื™ื. ืืš ื‘ื›ืš ืœื ื ืคืจืžื• ื”ืงืฉืจื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™-ื”ื–ื•ื’, ืฉืœื”ื ืื™ื ื˜ืจืก ื›ืœื›ืœื™ ืžืฉื•ืชืฃ. 8. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœืคื ื™ื ื•, ื”ื‘ืขืœ ื”ื™ื” ื”ืžืคืจื ืก. ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ืคืกืง-ื“ื™ื ื•, ื›ื™ ืžืงืฆื•ืขื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœ ื›ืจื•ืื”-ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื—ืฉืฃ ืื•ืชื• ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืœื—ืฆื™ ื”ื‘ื ืง. ื•ืื›ืŸ, ื”ืกืชื‘ื›ื•ืช ื”ื‘ืขืœ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืคืฉื™ื˜ืช-ืจื’ืœื• ื™ื›ืœื” ืœืžื ื•ืข ื‘ืขื“ื• ืœืขืกื•ืง ื‘ืžืงืฆื•ืขื•, ื•ืœืคื’ื•ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืื ื•ืฉ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื›ืœื›ืœ ืืช ืžืฉืคื—ืชื•, ืฉืคืจื ืกืชื” ื”ื™ื™ืชื” ื›ื•ืœื” ืขืœื™ื•. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื”, ืœืื™ืฉื” ื”ื™ื” ืื™ื ื˜ืจืก ื›ืœื›ืœื™ ื™ืฉื™ืจ ืœืกื™ื™ืข ื‘ืคืจื™ืกืช ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœ. ืขืœ-ื›ืŸ, ืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ื”ืื™ืฉื” ืชื™ืชืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืื™ื ื˜ืจืก ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืกื›ืžื” ืœืžืฉื›ืŸ ืืช ื—ืœืงื” ื‘ื ื›ืก ืœืžืขืŸ ืคืจื™ืกืช ื—ื•ื‘ื•ืช ืžืคืจื ืก ื”ืžืฉืคื—ื”. ืขืœ ืจืงืข ื–ื”, ืกื™ืคื•ืจ ื”ืื™ืฉื” ื›ื™ ื”ื‘ืขืœ ืจื™ืžื” ืื•ืชื”, ืœื ืฉื™ืชืฃ ืื•ืชื” ื‘ืžืฆื•ืงืชื• ื•ื”ื—ืชื™ื ืื•ืชื” 42 ืคืขื ืขืœ ื˜ืคืกื™ื ืฉื”ื›ื•ืชืจืช "ืฉื˜ืจ ืžืฉื›ื ืชื”" ื”ื•ื“ืคืกื” ืขืœื™ื”ื ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ืงื™ื“ื•ืฉ ืœื‘ื ื”, ื”ื•ื ืžื•ืคืจืš ื•ืื™ื ื• ืžืชืงื‘ืœ ืขืœ ื”ื“ืขืช. 9. ืœื ื–ื• ืืฃ ื–ืืช: ื’ื™ืจืกื” ื–ื• ื ืกืชืจืช ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื“-ืžืฉืžืขื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื“ื•ืช ืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก. ื”ืขื“ื•ื™ื•ืช ื”ืžื›ื—ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™-ื”ื–ื•ื’ ืžื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื‘ืœืชื™-ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื—ืžื•ืจื”, ื”ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื”ืคืจืช ื”ืืžื•ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ืขื•ืจื›ื™-ื“ื™ืŸ, ืฉื‘ื™ื“ื™ื”ื ื”ืคืงื™ื“ ื”ื—ื•ืง ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ืœืืฉืจ ืืช ื—ืชื™ืžื•ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืขื™ืกืงืช ืžืงืจืงืขื™ืŸ, ืœืื—ืจ ื”ืกื‘ืจ ืขืœ ื˜ื™ื‘ ื”ืขื™ืกืงื” - ืกืžื›ื•ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ื ืชื•ื ื” ื‘ืขื‘ืจ ืœืจืฉื ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืžืžืฉื›ื ืชื” ืขืœ ื‘ื™ืช-ืžื’ื•ืจื™ื”ื, ื•ืœืžื˜ืจื” ื–ื• ื”ื‘ืขืœ ืืฃ ืœื ื ืจืชืข ืžืœืชืžื•ืš ื‘ื’ื™ืจืกืช ืื™ืฉืชื• ื•ืœืืฉืจ ื›ื™ ืจื™ืžื” ืื•ืชื”, ื•ืžืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืชืžื•ืš ื‘ื’ื™ืจืกืชื” ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉื” ื‘ืžืฉื˜ืจื” ืชืœื•ื ื” ื ื’ื“ื• ืขืœ ื–ื™ื•ืฃ ื—ืชื™ืžืชื”, ื”ืจื™ ืฉืœืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก ืœื ื”ื™ื”, ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ ืœื‘ืฆืข ืืช ืืฉืจ ืžื™ื™ื—ืกื™ื ืœื• ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื. ื”ื‘ืขืœ ืืฃ ืœื ื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืžื ื™ืข ื›ืœื›ืœื™ ืื• ืขืœ ื›ืœ ืžื ื™ืข ืื—ืจ ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉื™ื™ื—ืก ืœืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ. ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื“ื—ื” ืืช ืขื“ื•ืชื• ืฉืœ ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ ืœื ื–ื›ืจ ืืช ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื—ืชื™ืžื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืื™ืฉื”, ืฉืœื“ืขืช ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ืœื ื”ื™ื” ื–ื” ืกื‘ื™ืจ ืฉืชืกื›ื™ื ืœื—ืชื•ื ืขืœ ืฉื˜ืจ ืžืฉื›ื ืชื” ืžื‘ืœื™ ืฉืชื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื‘ื ืง ื•ื‘ืœื™ ืœื”ื™ื•ื•ืขืฅ ื‘ื“ื•ื“ืชื”, ืžืกืจื” ื’ื™ืจืกื” ืžืคื•ืจื˜ืช ืขืœ ื ืกื™ื‘ื•ืช ื—ืชื™ืžืชื” ืขืœ ืžืกืžื›ื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื”, ื’ื™ืจืกื” ืฉืื•ืฉืจื” ื‘ืžืœื•ืื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ืขืœ. ืืœื ืฉื”ืื™ื ื˜ืจืก ืฉื”ื™ื” ืœืื™ืฉื” ืœื—ืชื•ื ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืื™ื ื• ืคื—ื•ืช ืžืืฉืจ ื–ื” ืฉืœ ื”ื‘ืขืœ. ืžื ื’ื“, ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก ืœื ื–ื›ืจ ืืช ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื—ืชื™ืžื” ื”ื™ื ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช, ื•ืืš ืžืœืžื“ืช ืขืœ ืžื”ื™ืžื ื•ืชื•. ืฉื›ืŸ, ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ืœื ื™ื–ื›ื•ืจ ืคืขื•ืœื” ืฉื’ืจืชื™ืช ืฉื ืขืฉืชื” ืœืคื ื™ ืฉื ื™ื. ืื ืื•ืกื™ืฃ ืœื›ืš ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ืชื™ืžื” ื‘ื•ื“ื“ืช, ืืœื ื‘42- ื—ืชื™ืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืขืœ-ื’ื‘ื™ ืžืกืžื›ื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื, ื”ื ื•ืฉืื™ื ื›ื•ืชืจืช ืฉืœ "ืฉื˜ืจ ืžืฉื›ื ืชื” ืœืœื ื”ื’ื‘ืœืช ืกื›ื•ื" ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื•ืช, ื”ืจื™ ืฉื”ื’ื™ืจืกื” ื›ื™ ื”ืื™ืฉื” ื—ืชืžื” ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืกืžื›ื™ื ืžืชื•ืš ื”ื™ืกื—-ื”ื“ืขืช ืื™ื ื” ืกื‘ื™ืจื”, ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืืฉืจ ืœื™ื™ื—ื•ืก ืœืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžืชืŸ ืื™ืฉื•ืจ ื›ื•ื–ื‘, ืžื‘ืœื™ ืœื”ืฆื™ื’ ื›ืœ ืžื ื™ืข ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื–ืืช. 10. ื–ืืช ื•ืขื•ื“: ื”ื ื˜ืœ ืœื”ื•ื›ื—ืช ื˜ืขื ืช "ืœื ื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ" ื”ื•ื ื›ื‘ื“ ืžืŸ ื”ื ื˜ืœ ื”ื ื“ืจืฉ ืœื”ื•ื›ื—ืช ื˜ืขื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ืžืฉืคื˜ื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืฉื›ืŸ "ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœ ื“ื™ืŸ ื”ื•ื, ืฉืื“ื ื”ื—ื•ืชื ืขืœ ืžืกืžืš ื‘ืœื ืœื“ืขืช ืชื•ื›ื ื•, ืœื ื™ื™ืฉืžืข ื‘ื˜ืขื ื” ืฉืœื ืงืจื ืืช ื”ืžืกืžืš ื•ืœื ื™ื“ืข ืขืœ ืžื” ื—ืชื ื•ื‘ืžื” ื”ืชื—ื™ื™ื‘. ื—ื–ืงื” ืขืœื™ื• ืฉื—ืชื ืœืื•ืช ื”ืกื›ืžืชื•, ื™ื”ื ืชื•ื›ืŸ ื”ืžืกืžืš ืืฉืจ ื™ื”ื" (ื”ืฉื•ืคื˜ ื™ื•ืืœ ื–ื•ืกืžืŸ ื‘ืข"ื 467/64 ืฉื•ื•ื™ืฅ ื ' ืกื ื“ื•ืจ, ืค"ื“ ื™ื˜(2) 113 [ืœื”ืœืŸ: ืข"ื ืฉื•ื•ื™ืฅ ], ื‘ืข' 117). ืขืœ ื”ืžืขืœื™ื ื˜ืขื ืช ืืคืกื•ืช ืœืกืชื•ืจ ื—ื–ืงื” ื–ื•, ื•ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื’ื™ืจืกืชื ื‘ืจืื™ื•ืช ืคื•ื–ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื›ืืคืฉืจื•ืช ืงืจื•ื‘ื”. ืจืื• ื•ื”ืฉื•ื• ืข"ื 89,84/80 ืงืืกื ื ' ืงืืกื, ืค"ื“ ืœื–(3) 60, ื‘ืข' 92-91; ืข"ื 624/88 ื’ื•ืœื“ ื ' ืžืขื•ื–, ืค"ื“ ืžื“(1) 497, ื‘ืข' 503). ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื•, ื”ื’ื™ืจืกื” ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืขื“ื•ื™ื•ืช ื”ืื™ืฉื” ื•ื”ื‘ืขืœ, ืฉืืœื™ื”ืŸ ื™ืฉ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ื›ืืœ ืขื“ื•ืช ื™ื—ื™ื“ื”. ื”ืกื‘ื™ืจ ื–ืืช ืžืžืœื-ืžืงื•ื-ื”ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื ื›ื”ืŸ: ื™ืฉ ื›ืืŸ, ืœืืžื™ืชื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืขื“ื•ืช ืื—ืช, ืฉื™ืฆืื” ืžืฉื ื™ ืคื™ื•ืช, ื•ืื™ืŸ ืœื” ืกื™ื•ืข; ื•ืฉื ื™ ื”ืคื™ื•ืช ื”ื ืœื ืจืง ืฉืœ ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื•ื‘ืŸ-ื–ื•ื’ื•, ื›ื™ ืื ืืฃ ืฉืœ ืฉื ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ, ืฉืชื‘ื™ืขืชื ืื—ืช. ื˜ืขืžื” ืฉืœ ื”ื•ืจืืช ืกืขื™ืฃ 54 ื”ื•ื ืœืžื ื•ืข ื•ืœืกื›ืœ ืชื‘ื™ืขื” ืžื‘ื•ื™ื™ืžืช, ืฉื™ืงืฉื” ืขืœ ื ืชื‘ืข ืœืกืชืจื” ืื• ืœื”ื–ื™ืžื”; ื•ืชื‘ื™ืขื” ืžืขื™ืŸ ื–ื• ืฉืœืคื ื™ื ื• ื”ื™ื ืžืžื™ืŸ ื”ืชื‘ื™ืขื•ืช, ืฉื™ืงืฉื” ืžืื•ื“ ืขืœ ื ืชื‘ืข ืœืกืชืจืŸ ืื• ืœื”ื–ื™ืžืŸ ื‘ืจืื™ื•ืช ืžืฉืœื•. ืชื‘ื™ืขื•ืช, ื”ืžืชื‘ืฉืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™-ื–ื•ื’ ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื, ื‘ืขื“ื•ืช ื”ื˜ื‘ื—ื™ื ืœื ืกื’ื™ ืœื”ื•ื›ื—ืชืŸ. [ืข"ื 761/79 ืคื™ื ืงืœ ื ' ื”ื“ืจ ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž, ืค"ื“ ืœื”(2) 48, ื‘ืข' 56-55] ืื•ืžื ื, ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืคืกืง-ื“ื™ื ื•, ื›ื™ ืจืื•ื™ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ื‘ื—ืฉื“ื ื•ืช ืœืขื“ื•ื™ื•ืช ื”ืื™ืฉื” ื•ื”ื‘ืขืœ. ื‘ืจื, ืœื ืžืฆืืชื™ ื‘ื ื™ืžื•ืงื™ื• ืืช ื”ื˜ืขื ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืžืฆื“ื™ืง ื”ื›ืจืขื” ืขืœ-ืคื™ ื’ื™ืจืกืช ืขื“ ื™ื—ื™ื“ ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ. ืœื-ื›ืœ-ืฉื›ืŸ, ืฉืื™ืŸ ื‘ื ื™ืžื•ืงื™ื ืืœื” ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื“ืจื™ืฉืช ืจืžืช ื”ื”ื•ื›ื—ื” ื”ืžื•ื’ื‘ืจืช. ื›ืืžื•ืจ, ื”ืขื“ื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืžืชืงืฉื” ืœื”ืชืงื‘ืœ ืขืœ ื”ื“ืขืช, ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช, ื•ื”ื™ื ืืฃ ืžืกื•ืคืงืช ืžืชื•ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื—ืชื™ืžื•ืช ื•ื”ืื™ืฉื•ืจ ืฉืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื”. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื”, ื”ืžื™ืฆืขืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ื”ื•ื, ื›ื™ ื’ื™ืจืกืช ื”ืื™ืฉื” ืœื ื”ื•ื›ื—ื” ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื•ื•ื“ืื•ืช ื”ื ื“ืจืฉืช. ื’ื™ืจืกืช ื”ื—ืชื™ืžื” ื‘ื”ื™ืกื—-ื”ื“ืขืช ื›ื‘ืกื™ืก ืœื˜ืขื ืช ื”ืืคืกื•ืช 11. ืฉื•ืจืฉื™ื” ืฉืœ ื”ื™ืœื›ืช "ืœื ื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ" ื ืขื•ืฆื™ื ื‘ืคืกืง-ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื ื’ืœื™ ื”ื™ื“ื•ืข Thoroughgoodโ€™s Case , (1584) 2 Co. Rep. 9a , ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ืชืงื•ืคื” ื‘ื” ืžืจื‘ื™ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืœื ื™ื“ืขื” ืงืจื•ื ื•ื›ืชื•ื‘. ื ืงื‘ืข, ื›ื™ ื—ืชื™ืžืชื• ืฉืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœืงืจื•ื - ื‘ืฉืœ ืื™-ื™ื“ื™ืขืช ืงืจื•ื ื•ื›ืชื•ื‘, ืขื™ื•ื•ืจื•ืŸ ืื• ื—ื•ืœืฉื” ืคื™ื–ื™ืช - ืขืœ ื—ื•ื–ื” ืชื—ืช ื—ื•ืชื (deed) ืื™ื ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืื•ืชื•, ื‘ืื•ืชื ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ืžืกืžืš ื”ื•ืงืจื ืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื’ื•ื™, ื›ืš ืฉื”ื•ื ื”ื•ื˜ืขื” ืœื’ื‘ื™ ืชื•ื›ื ื•. ื”ืœื›ื” ื–ื• ื”ืชื’ื‘ืฉื” ื‘ืฉืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœืจื›ืš ืืช ื›ืœืœื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืื ื’ืœื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื™ืžื™-ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ืฉืขืœ-ืคื™ื”ื ืœื ื ืฉืœืœื” ืื—ืจื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืชื ืขืœ deed , ื’ื ืื ื˜ืขื” ืื• ื”ื•ื˜ืขื”. ื”ื™ืœื›ืช ื”ืืคืกื•ืช ืืคืฉืจื” ืœืขืงื•ืฃ ื›ืœืœื™ื ืืœื”, ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ืคื’ื ื‘ืจืฆื•ืŸ ื”ื—ื•ืชื ื”ื™ื” ื›ื” ื™ืกื•ื“ื™, ืขื“ ื›ื™ ื”ืžืกืžืš ืื™ื ื• ืฉืœื•. ื‘ืžืื” ื”19- ื”ื•ืจื—ื‘ื” ื”ื”ืœื›ื” ื’ื ืœื’ื‘ื™ ื—ื•ื–ื™ื ืจื’ื™ืœื™ื, ื•ื”ื•ืฉืžืขื” ื’ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืงืจื•ื, ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื—ืชื™ืžืชื ืœื ืœื•ื•ืชื” ื‘ื›ื•ื•ื ื”. ืจืื• Foster v. Mackinnon, (1869) L.R. 4 C.P. 704 . ืœื ื•ื›ื— ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืงืฉื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืœื›ืช ื”ืืคืกื•ืช ื‘ื’ื™ืจืกืชื” ื”ืžื•ืจื—ื‘ืช ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืฆื“ื“ื™ื ืชืžื™-ืœื‘, ื•ื”ืชื ื’ืฉื•ืชื” ื‘ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืฉืœ ื“ื™ื ื™ ื”ื—ื•ื–ื™ื, ื”ื™ื ื”ื•ื’ื‘ืœื” ืชื—ื™ืœื” ืœื˜ืขื•ืช ื‘ืกื•ื’ ื”ืžืกืžืš ื”ืžืฉืคื˜ื™, ืœื”ื‘ื“ื™ืœื• ืžืชื•ื›ื ื•. ืจืื• Carlisle and Cumberland Banking Company Ltd. v. Bragg, (1910) 104 L.T. 121,124 . ื‘ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ Gallie v. Lee, (C.A.) [1969] 2 Ch. 17 (ืœื”ืœืŸ: ืขื ื™ื™ืŸ Gallie ) ื‘ื•ื˜ืœื” ื”ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ืกื•ื’ ื”ืžืกืžืš ืœืชื•ื›ื ื•, ื•ื”ืชื—ื•ืœื” ืฉืœ ื”ื™ืœื›ืช ื”ืืคืกื•ืช ื”ื•ืชื ืชื” ื‘ืงื™ื•ื ื”ื‘ื“ืœ ื™ืกื•ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ืชื•ื›ืŸ ื”ืžืกืžืš ืœื‘ื™ืŸ ืกื‘ืจืชื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืชื ื‘ื“ื‘ืจ ืชื•ื›ื ื•. ื›ืŸ ื ืงื‘ืขื• ืžื‘ื—ื ื™ื ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ืฉืฆืžืฆืžื• ื‘ืžื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช ืืช ืชื—ื•ืœืชื” ืฉืœ ื”ื”ืœื›ื”. ืจืืฉื™ืช, ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ื˜ืขื ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืืคืกื•ืช ืœื ืชืขืžื•ื“ ืœืžื™ ืฉื—ืชื ืขืœ ื—ื•ื–ื” ืžืชื•ืš ืืžื•ืŸ ื‘ืฉื™ืงื•ืœื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืฉื‘ื™ืงืฉ ืืช ื—ืชื™ืžืชื•. ืฉื ื™ืช, ื•ื”ื™ื ื”ืขื™ืงืจ, ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ื˜ื•ืขืŸ ืœืืคืกื•ืช ืœื”ื•ื›ื™ื—, ื›ื™ ื ืงื˜ ื‘ืืžืฆืขื™ ื–ื”ื™ืจื•ืช ื”ื•ืœืžื™ื. ื›ืš ื ืคืกืง, ื›ื™ ื˜ืขื ืช ื”ืืคืกื•ืช ืชื™ืฉืœืœ ืžืžื™ ืฉื—ืชื ืขืœ ื”ืžืกืžืš ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืžื‘ืœื™ ืœืงืจื•ื ืื•ืชื•. ื‘ืขื ื™ื™ืŸ Gallie , ื”ืชื•ื‘ืขืช, ืืœืžื ื” ื‘ืช 78, ื”ืกื›ื™ืžื” ืœืžืฉื›ืŸ ืืช ื‘ื™ืชื” ืœื˜ื•ื‘ืช ืื—ื™ื™ื ื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžื—ืืช ื–ื›ื•ืช ื”ื—ื›ื™ืจื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื” ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืœืื—ื™ื™ืŸ. ื”ืื—ื™ื™ืŸ, ืžื˜ืขืžื™ื ืžืฉืœื•, ื”ื’ื™ืฉ ืœื” ืœื—ืชื™ืžื” ืžืกืžืš ืฉื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื–ื›ื•ืช ื”ื—ื›ื™ืจื” ืœืฆื“ ื’'. ื”ืืœืžื ื” ืœื ืงืจืื” ืืช ื”ืžืกืžืš, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžืฉืงืคื™ื” ื ืฉื‘ืจื•, ื•ื—ืชืžื” ืขืœื™ื• ืœืื—ืจ ืฉื ืžืกืจ ืœื” ื›ื™ ื”ื”ืžื—ืื” ื”ื™ื ืœืื—ื™ื™ื ื”. ื˜ืขื ืชื” ื›ื™ "ืœื ื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ" ื ื“ื—ืชื”. ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ืœื•ืจื“ ื“ื ื™ื ื’ ื‘ืคืกืง-ื“ื™ื ื•: [W]henever a man of full age and understanding, who can read and write, signs a legal document which is put before him for signature โ€“ by which I mean a document which, it is apparent on the face of it, is intended to have legal consequences โ€“ then, if he does not take the trouble to read it but signs it as it is, ... he cannot be heard to say that it is not his document. By his conduct in signing it he has represented, to all those into whose hands it may come, that it is his document. ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื–ื” ืื•ืฉืจ ื‘ืขืจืขื•ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช-ื”ืœื•ืจื“ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ Saunders v. Anglia Building Society , [1971] AC 1004 (ืœื”ืœืŸ: ื”ื™ืœื›ืช Saunders ), ืฉื‘ื• ื”ื•ื˜ืขื ื›ื™, ื›ื›ืœืœ, ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืงืจื™ืืช ื”ืžืกืžืš ืฉื•ืœืœืช ื˜ืขื ืช ืืคืกื•ืช. ืขืœ-ื™ืกื•ื“ ื”ื™ืœื›ืช Saunders ื ื“ื—ืชื” ื˜ืขื ืช ืืคืกื•ืช ืฉื”ืขืœื• ื‘ื ื™-ื–ื•ื’ ืžื‘ื•ื’ืจื™ื, ืืฉืจ ื—ืชืžื• ืขืœ ืฉื˜ืจ ืžืฉื›ื ืชื” ืฉื ื™ื™ื” ืขืœ ื‘ื™ืชื ืžื‘ืœื™ ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืžืกืžืš, ื‘ื”ืกืชืžื›ื ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘ื ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืกืžื›ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ืžืฉื›ื ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืจืื• Avon Finance Co. Ltd v. Bridger, [1985] 2 All ER 281 . ื”ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื•ืคืขืœื” ื”ื™ืœื›ืช ื”ืืคืกื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ื”, ืœืื—ืจ ืฆืžืฆื•ืžื”, ื”ื ื ื“ื™ืจื™ื. ื”ื•ื“ื’ืฉ, ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืœื›ื” ืื ื›ืจื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ืฉื™ืฉ ืœื”ื’ื‘ื™ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื‘ื™ืขืช ืžื‘ื—ื ื™ื ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื. ืจืื• ื”ื™ืœื›ืช Saunders , ื“ื‘ืจื™ ื”ืœื•ืจื“ Wilberforce , ื‘ืข' 1024, ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ืœื•ืจื“ Pearson , ื‘ืข' 1033. ื”ืกื‘ื™ืจ ื–ืืช ื”ืฉื•ืคื˜ Scott : It is easy to understand why the plea [of non est factum ] is likely to be unsuccessful. A person who signs a document at the request of another puts into circulation a document on which, depending on its contents, others may rely. Where a fraudster has tricked, first, the signer of the document, in order to induce the signature, and then some third party, who is induced to rely on the signed document, which of the two victims is the law to prefer? The authorities indicate that the answer is, almost invariably, the latter. The signer of the document has, by signing, enabled the fraud to be carried out, enabled the false document to go into circulation. [ Norwich and Peterborough BS v. Steed, (No 2) [1993] 1 All E.R. 330, at p. 337] 12. ื”ื™ืœื›ืช ื”ืืคืกื•ืช ื ืงืœื˜ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืคื ื™ ื—ืงื™ืงืช ื—ื•ืง ื”ื—ื•ื–ื™ื (ื—ืœืง ื›ืœืœื™), ืชืฉืœ"ื’1973- (ืœื”ืœืŸ: ื—ื•ืง ื”ื—ื•ื–ื™ื). ื‘ืจื, ื˜ืขื ื•ืช ืœืืคืกื•ืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ื ื“ื—ื• ื›ื›ืœืœ. ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื™ื™ืชื”, ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืจืื•ื™ ืœืืคืฉืจ ืœืื“ื ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืžื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื• ื‘ืขื™ืกืงื”, ืฉืขืœ-ืคื ื™ื” ื ืงืฉืจื” ื›ื“ื™ืŸ. ื›ืš, ื‘ืข"ื ืฉื•ื•ื™ืฅ ื”ื "ืœ, ื‘ื• ื ื“ื—ืชื” ื˜ืขื ืช ื”ืืคืกื•ืช, ื‘ืฉืœ ื›ืš ืฉื”ื˜ืขื•ืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื” ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืขื™ืกืงื” ืœื”ื‘ื“ื™ืœื• ืžืกื•ื’ื”. ื”ืฉื•ืคื˜ ื–ื•ืกืžืŸ ืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ "ืื•ืžื ื ื”ืžื‘ื—ืŸ ื”ื•ื ืžืœืื›ื•ืชื™, ืื‘ืœ ืชื•ืขืœืช ื™ืฉ ื‘ืฆื™ื“ื• ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื•ื ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ืืช ื”ืžื˜ืจื” ื”ืจืฆื•ื™ื” ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ื™ืงืคื• ืฉืœ ื”ื›ืœืœ 'ืœื ื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ'" (ืฉื, ื‘ืข' 118). ืคืกืง-ื”ื“ื™ืŸ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื‘ื• ืงื™ื‘ืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื˜ืขื ื” ื–ื•, ืข"ื 413/79 ื™ืฉืจืืœ ืื“ืœืจ ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื ื™ืŸ ื‘ืข"ืž ื ' ืžื ืฆื•ืจ, ืค"ื“ ืœื“(4) 29 (ืœื”ืœืŸ: ืข"ื ืื“ืœืจ ), ืฉืขืœื™ื• ื”ืกืชืžืš ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื•, ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืชืงื•ืคื” ืฉืงื“ืžื” ืœื—ื•ืง ื”ื—ื•ื–ื™ื. ื—ื•ืง ื”ื—ื•ื–ื™ื ืขืฆืžื• ืื™ื ื• ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ืขื™ืœืช ื”ืืคืกื•ืช. ื”ื’ื ืฉืชื™ืื•ืจื˜ื™ืช ื ื™ืชืŸ, ื’ื ืขืœ-ืคื™ ืขืงืจื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื—ื•ืง ื–ื”, ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืžืงืจื™ื ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื˜ืœื•ืช ืฉืœ ื—ื•ื–ื” ืžื—ืžืช ืืคืกื•ืช, ื”ืจื™ ืฉื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื™ื™ื, ืœื ื•ื›ื— ื”ืขื™ืœื•ืช ื”ื›ืœืœื™ื•ืช ืฉื‘ื—ื•ืง ื”ื—ื•ื–ื™ื, ื•ื‘ื›ืœืœืŸ ื˜ืขื•ืช, ื”ื˜ืขื™ื”, ื›ืคื™ื™ื” ื•ืขื•ืฉืง, ื›ื›ืœืœ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ื™ื–ืงืง ืœืขื™ืœืช ื”ืืคืกื•ืช. ื•ืื›ืŸ, ื˜ืขื ื•ืช ืืคืกื•ืช ืฉื”ื•ืขืœื• ื‘ืคืกื™ืงื” ืœืื—ืจ ื—ืงื™ืงืช ื—ื•ืง ื”ื—ื•ื–ื™ื ื ื“ื•ื ื• ืื•ืžื ื ืœื’ื•ืคืŸ ืืš ื ื“ื—ื•. ื—ื•ื–ื™ื ื‘ื•ื˜ืœื•, ื›ืืฉืจ ื”ื“ื‘ืจ ื”ืชื‘ืงืฉ, ืžื›ื•ื— ื”ืขื™ืœื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื•ืช ื‘ื—ื•ืง ื”ื—ื•ื–ื™ื. ืจืื•, ืœืžืฉืœ, ืข"ื 661/88 ื—ื™ื™ืžื•ื‘ ื ' ื—ืžื™ื“, ืค"ื“ ืžื“(1) 75; ืข"ื 551/89 ืžื ื•ืจื” ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž ื ' ืกื“ื•ื‘ื ื™ืง, ืค"ื“ ืžื•(3) 159. ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ื™ืœื›ืช ื”ืืคืกื•ืช ื•ืข"ื ืื“ืœืจ ืจืื• ื’ื‘ืจื™ืืœื” ืฉืœื•, "ื˜ืขื•ืช ื‘ื—ืชื™ืžื” - ื”ืื•ืžื ื 'ืœื ื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ'" ืžืฉืคื˜ื™ื ื™ื (1981) 501. ืœื“ืขื” ืื—ืจืช, ื‘ื–ื›ื•ืช ืข"ื ืื“ืœืจ, ืจืื• ื“ื ื™ืืœ ืคืจื™ื“ืžืŸ ื•ื ื™ืœื™ ื›ื”ืŸ, ื—ื•ื–ื™ื (ืชืฉื "ื’), ื‘ืข' 685. 13. ืขืœ-ื›ืœ-ืคื ื™ื, ื™ื”ื™ื” ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืืฉืจ ืœืชื—ื•ืœืชื” ืฉืœ ื”ื™ืœื›ืช ื”ืืคืกื•ืช ื‘ืžืฉืคื˜ื ื• ื›ืืฉืจ ื™ื”ื™ื”, ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื• ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื˜ืขื ืช ื”ืืคืกื•ืช ืœื’ื•ืคื”. ื‘ืข"ื ืื“ืœืจ ื”ื "ืœ ื ืงื‘ืข, ืžืคื™ ื”ืฉื•ืคื˜ ืฉืžื’ืจ ื‘ืข' 38: ืื™ืŸ ื”ื˜ืขื ื” ืขื•ืžื“ืช ื’ื ืœืžื™ ืฉืœื ื˜ืจื— ืœืงืจื•ื ืขืœ ืžื” ื”ื•ื ื—ื•ืชื ื•ืžื” ืชื•ืฆืื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ื—ืชื™ืžื”. ... ืœื ืชืขืžื•ื“ ื˜ืขื ืช non est factum , ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื—ื•ืชื ื—ืชื ื‘ืœื™ ื“ืขืช ื•ื–ืืช ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ื—ื•ืชื ืขืœ-ืคื™ ืขืฆืช ืคืจืงืœื™ื˜ื• ืื• ื™ื•ืขืฅ ืื—ืจ ื”ืžื”ื™ืžืŸ ืขืœื™ื•, ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื™ืชื” ื˜ืขื•ืช ืื• ื”ื˜ืขื™ื” ื‘ืืฉืจ ืœืžื”ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืกืžืš, ืืœื ืžืชื•ืš ื”ืกืชืžื›ื•ืช ืขื™ื•ื•ืจืช ืขืœ ื“ืขืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืืžื•ืจ, ื•ืืžื•ืŸ ื‘ื”, ื•ืชื•ืš ื ื›ื•ื ื•ืช ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื›ืœ ืžืกืžืš ืขืœ-ืคื™ ืฉื™ืงื•ืœื• ืฉืœ ื”ืœื”, ื™ื”ื™ื” ื”ืžืกืžืš ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” . [ื”ื”ื“ื’ืฉื” ื‘ืžืงื•ืจ.] ื•ื”ื ื”, ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื• ืœื ื ืžื ืข ืžืŸ ื”ืื™ืฉื” ืœืงืจื•ื ืืช ืฉื˜ืจื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื”. ื”ืื™ืฉื” ื”ื™ื ื‘ื•ื’ืจืช ื‘ื™ืช-ืกืคืจ ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืืฃ ื”ืขื™ื“ื” ืขืœ ืขืฆืžื” ื›ื™ ื”ื™ื ืžื•ื“ืขืช ืœืžืฉืžืขื•ืช ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ืžืกืžืš ืžืฉืคื˜ื™. ื”ืกื‘ืจื” ืœื›ืš ืฉืœื ืงืจืื” ืืช ื”ืžืกืžืš ืฉืื•ืชื• ื”ื’ื™ืฉ ืœื” ื‘ืขืœื” ืœื—ืชื™ืžื”, ืฉื“ื™ ื”ื™ื” ื‘ื”ืขืคืช-ืขื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืชื•ื›ื ื•, ืžืœืžื“ ืขืœ ืื—ื“ ืžืฉื ื™ื™ื: ื›ื™ ื—ืชืžื” ืžืชื•ืš ืืžื•ืŸ ื‘ื‘ืขืœื” ื•ื ื›ื•ื ื•ืช ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื›ืœ ืžืกืžืš ืœืคื™ ืฉื™ืงื•ืœ-ื“ืขืชื•, ืื• ืฉื ื”ื’ื” ื‘ืจืฉืœื ื•ืช. ืฉืชื™ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉื•ืœืœื•ืช ื˜ืขื ืช ืืคืกื•ืช. ืžืกืงื ืชื™ ื”ื™ื, ืื™ืคื•ื, ื›ื™ ืืฃ ื’ื™ืจืกืช ื”ื™ืกื—-ื”ื“ืขืช ืฉื”ืขืœืชื” ื”ืื™ืฉื” ืื™ื ื” ืžื‘ืกืกืช ืืช ื˜ืขื ืชื” ื›ื™ "ืœื ื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ". ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ ื”ื‘ื ืง 14. ื”ืชื ื™ื™ืช ืชื•ืงืฃ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื”ืื™ืฉื” ื‘ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ื‘ืžืชืŸ ื”ืกื‘ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ื ืง ื‘ื“ื‘ืจ ืžื”ื•ืช ื”ืขื™ืกืงื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ื”ื ื—ื”, ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื—ื™ืœ ืขืœ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื›ื–ืืช ืืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื—ืœ ืขืœ ืขืจื‘ื•ืช. ื˜ืขื ื” ื–ื•, ืฉืœื ื ื“ื•ื ื” ื‘ืคืกืง-ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืช. ืฉื›ืŸ, ืืฃ ื‘ื”ื ื—ื” ื›ื™ ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ืžืฉื›ื ืชื” ืขืจื‘ื•ืช, ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ื‘ื ืง ืœืžืกื•ืจ ืœืื™ืฉื” ื”ืกื‘ืจ. ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื‘ื ืง ื›ืœืคื™ ืขืจื‘ื™ื ื ื“ื•ื ื• ื‘ืข"ื 1304/91 ื˜ืคื—ื•ืช ื‘ื ืง ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ' ืœื™ืคืจื˜, ืค"ื“ ืžื–(3) 309 (ืœื”ืœืŸ: ืข"ื ืœื™ืคืจื˜ ). ื‘ืื•ืชื• ืžืงืจื” ืงื‘ืข ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื›ื™ ืคืงื™ื“ ื‘ื ืง ืฉื”ื—ืชื™ื ืขื•ืœื” ื—ื“ืฉ ืฉืœื ื™ื“ืข ืขื‘ืจื™ืช ืขืœ ื›ืชื‘-ืขืจื‘ื•ืช ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœื• ืืช ืžื”ื•ืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืชื•, ื•ืžืฉืœื ืขืฉื” ื›ืŸ, ื”ืคืจ ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ืกืขื™ืฃ 15 ืœื—ื•ืง ื”ื‘ื ืงืื•ืช (ืฉื™ืจื•ืช ืœืœืงื•ื—), ืชืฉืž"ื1981- (ืœื”ืœืŸ: ื—ื•ืง ื”ื‘ื ืงืื•ืช). ืขืจืขื•ืจ ื”ื‘ื ืง ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืจื•ื‘ ื“ืขื•ืช. ื ืคืกืง, ื›ื™ ื—ื•ืง ื”ื‘ื ืงืื•ืช ืื™ื ื• ื—ืœ ืขืœ ืขืจื‘. ื”ืฉื•ืคื˜ ืžืฆื ืืฃ ื”ืขื™ืจ, ื›ื™ "ื”ืจื—ื‘ื” ื›ื–ืืช [ืฉืœ ื—ื•ื‘ื” ื”ื”ืกื‘ืจ] ืชื˜ื™ืœ ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ืžืขืžืกื” ื—ื“ืฉื”, ืฉืกืคืง ืื ืขืจื•ื›ื™ื ื”ื ืœืžืœืื” ื‘ืืžืฆืขื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื" (ืฉื, ื‘ืข' 334). ืืฃ ืฉื•ืคื˜ ื”ืžื™ืขื•ื˜, ื”ื ืฉื™ื ืฉืžื’ืจ, ื›ืชื‘ ื›ื™ "ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื—ื•ื‘ื” ื’ื ืืช ื”ืงืฉื™ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ื”ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ืชืœื•ื•ืช ืœื—ื•ื‘ื” ืจื—ื‘ื”" (ืฉื, ื‘ืข' 328). ื”ื•ื ื”ื˜ืขื™ื, ื›ื™ ื‘ืžืงืจื” ืจื’ื™ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžืŸ ื”ืžืกืžืš ืืช ืžื”ื•ืชื•, ื•ืฆื™ืžืฆื ืืช ื—ื•ื‘ืช ื”ื”ืกื‘ืจ ืœื ืกื™ื‘ื•ืช ืงื•ื ืงืจื˜ื™ื•ืช ื›ื“ื•ื’ืžืช ืžืงืจื”ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ ื‘ืื•ืชื• ืžืงืจื”, ืฉืœื ื™ื“ืข ืขื‘ืจื™ืช, ื›ืš ืฉืœืœื ื”ืกื‘ืจ ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื”ื•ืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืชื•. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืข"ื ืœื™ืคืจื˜ ืชื•ืงืŸ ื—ื•ืง ื”ื‘ื ืงืื•ืช ื‘ืฉื ืช 1994, ื•ื”ื•ืกืฃ ืœื• ืกืขื™ืฃ 17(ื), ืฉื‘ื• ื ืงื‘ืข ื›ื™ "ื”ื•ืจืื•ืช ื—ื•ืง ื–ื” ื™ื—ื•ืœื• ื’ื ืขืœ ืžื™ ืฉืขืจื‘ ืœืœืงื•ื— ื›ืœืคื™ ืชืื’ื™ื“ ื‘ื ืงืื™" (ื—ื•ืง ื”ื‘ื ืงืื•ืช (ืฉื™ืจื•ืช ืœืœืงื•ื—) (ืชื™ืงื•ืŸ ืžืก' 2), ืชืฉื "ื”1994-). ืขื ื–ืืช, ื‘ืข"ื 1570/92 ื‘ื ืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ืžืื•ื—ื“ ื‘ืข"ืž ื ' ืฆื™ื’ืœืจ, ืค"ื“ ืžื˜(1) 369, ื ืคืกืง ื‘ืจื•ื‘ ื“ืขื•ืช, ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ื™ืœื›ืช ืข"ื ืœื™ืคืจื˜ ื‘ืขื™ื ื”, ื›ื›ืœ ืฉื”ื™ื ื ื•ื’ืขืช ืœืขืจื‘ื™ื ืฉื—ืชืžื• ืขืœ ื›ืชื‘ื™-ืขืจื‘ื•ืช ืœืคื ื™ ืชื™ืงื•ื ื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืง (ืฉื, ื‘ืข' 394). ื‘ืจื, ืืฃ ืœืคื™ ื“ืขืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉืžื’ืจ ื‘ืข"ื ืœื™ืคืจื˜ , ืœื ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ืื™ืฉื” ืฉืฉืœื˜ื” ื‘ืฉืคื” ื”ืขื‘ืจื™ืช, ื•ื™ื›ืœื” ืœื“ืขืช ืขืœ ืžื”ื•ืช ื”ืขื™ืกืงื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงืจื™ืื” ื‘ืžืกืžืš, ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืžืชืŸ ื”ืกื‘ืจ. ื–ืืช ื•ืขื•ื“: ื”ื‘ื ืง ื”ื™ื” ืจืฉืื™ ืœืฆืคื•ืช ืฉื”ืื™ืฉื” ื—ืชืžื” ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ื”ืกื‘ืจ ืžืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ ืขืœ ืžื”ื•ืช ื”ืขื™ืกืงื”. ืฉื›ืŸ, ื—ื•ืง ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืžืชื ื” ืจื™ืฉื•ื ืžืฉื›ื ืชื” ื‘ื—ืชื™ืžื” ืœืื—ืจ ื”ืกื‘ืจ. ืœื-ื›ืœ-ืฉื›ืŸ ืฉืื™ืฉื•ืจ ื”ื—ืชื™ืžื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื•ืจืš-ื”ื“ื™ืŸ ืคื ื—ืก, ืฉื‘ื• ื›ืชื‘ ื›ื™ ื”ืื™ืฉื” ื—ืชืžื” ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื” ืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ื”ืกื‘ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ื•, ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื ื™ื— ืืช ื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ื‘ื ืง. ืขืœ-ื™ืกื•ื“ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืื ื™ ืžืฆื™ืขื” ืœืงื‘ืœ ืืช ืขืจืขื•ืจ ื”ื‘ื ืง, ืœื‘ื˜ืœ ืืช ืคืกืง-ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื•ืœื“ื—ื•ืช ืืช ืชื•ื‘ืขื ืช ื”ืื™ืฉื”. ื›ืŸ ืื ื™ ืžืฆื™ืขื” ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ืื™ืฉื” ืœืฉืœื ืœื‘ื ืง ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜ ื‘ืกืš 20,000 ืฉ"ื—. ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ : ืื ื™ ืžืกื›ื™ืžื”. ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ : 1. ื›ื—ื‘ืจืชื™ ื”ื ื›ื‘ื“ื”, ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ, ื’ื ืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ืจืื™ื•ืช ืฉื”ื•ื‘ืื• ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชื™ืช ืขืœื™ื”ืŸ ืืช ืืช ื”ืžืžืฆืื™ื ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ื™ื ืฉืงื‘ืข; ืœืืžื•ืจ, ื›ื™ ื—ืชื™ืžืชื” ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืžืก' 1 ืขืœ ืฉื˜ืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื ื”ื•ืฉื’ื” ื‘ืžืจืžื” ื•ื›ื™ ืœื ื™ื“ืขื” ืฉื”ื™ื ื—ื•ืชืžืช ืขืœ ืฉื˜ืจ ืžืฉื›ื ืชื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืžืขืจืขืจ, ืื• ืฉื—ืชืžื” ืขืœื™ื• "ื‘ื”ื™ืกื— ื”ื“ืขืช". ืœื“ืขืชื™, ื“ื™ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื•ื›ื“ื™ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ืชื•ื‘ืขื ืชื” ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืžืก' 1, ื‘ืœื™ ืฉืื—ื•ื•ื” ื“ืขื” ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืฉืขืœื™ื”ืŸ ืขืžื“ื” ื—ื‘ืจืชื™: ืฉื™ืชื•ืฃ ื ื›ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’; ืชื—ื•ืœืช ื˜ืขื ืช "ืœื ื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ" ( NON EST FACTUM ) ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื™ืงืฃ ืชื—ื•ืœืชื”; ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ ื‘ื ืง ื›ืœืคื™ ืœืงื•ื—. 2. ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืขื™ืจ ื›ื™ ื‘ืงืฉื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืžืก' 1 ืœื”ืชื™ืจ ืœื” ืœื”ื’ื™ืฉ ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ืืช ื˜ืขื ืชื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื›ื™ ื”ื—ืชื™ืžื•ืช ื”ืžืชื™ื™ืžืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื—ืชื™ืžื•ืชื™ื” ื–ื•ื™ืคื•, ื”ื™ื• ื‘ื’ื“ืจ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื˜ืขื•ืŸ ื˜ืขื ื•ืช ืขื•ื‘ื“ืชื™ื•ืช ื—ื™ืœื•ืคื™ื•ืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชืงื ื” 72(ื‘) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“ - 1984.(ืจืื• ื”ื—ืœื˜ืชื ื• ืžื™ื•ื 17.6.99, ืžืคื™ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื, ืฉืžืชื•ื›ื” ืฆื™ื˜ื˜ื” ื—ื‘ืจืชื™). ืื•ืœื ื”ื’ืฉืช ื”ื‘ืงืฉื•ืช ื›ืฉืœืขืฆืžื” ื™ืฉ ืœื” ื‘ืขื™ื ื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื ื•ืกืคืช. ื˜ื™ืขื•ืŸ ืขื•ื‘ื“ืชื™ ื—ื™ืœื•ืคื™ ื”ืžื•ืขืœื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืขืจื›ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ, ืื—ืจื™ ืฉื”ืขืจื›ืื” ื”ื“ื™ื•ื ื™ืช ืคืกืงื” ืขืœ ืคื™ ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ื”ืžืงื•ืจื™, ื”ื•ื ื‘ื’ื“ืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ืœืจืขื” ื‘ื”ืœื™ื›ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืื™ื ื• ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืจืื•ื™ื” ื•ืชื•ื ืœื‘ ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืžื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ. (ืจืื• ืข"ื 4631/90 ื—' ืž' ื’'ื•ืœ ื ' ื—' ืž' ื' ื’'ื•ืœ, ืค"ื“ ืžื˜(5) 656, 659; ืข"ื 3368/93 ื•ื ื˜ื•ืจื” ื ' ื‘ื•ืœื˜ื™ืŸ ื•ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“, ืค"ื“ ื (4) 452, 460-461; ืจืข"ื 6753/96 ืž.ืž.ื—.ืช ื‘ืข"ืž ื•ืื—' ื ' ื™ืฉืจืืœ ืคืจื™ื“ืžืŸ ื•ืื—', ืค"ื“ ื (5) 418, 422; ืจืื• ื’ื ืกื™ื›ื•ื ื”ื”ืœื›ื•ืช ืืฆืœ ื' ื’ื•ืจืŸ ืกื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืกื“ืจ ื“ื™ืŸ ืื–ืจื—ื™ (ืžื”ื“ื•ืจื” ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžืขื•ื“ื›ื ืช, ืกื™ื’ื - ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ), ืขืž' 57-58). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ื•ื—ืœื˜ ื›ืืžื•ืจ ื‘ืคืกืง ื“ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“ื•ืจื ืจ. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื˜' ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉ"ืก (12.6.2000). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96015480. L16
[ "ืข\"ื 1548/96", "ื‘ื”\"ืค 1025/92", "ืข\"ื 1915/91", "ืข\"ื 129", "ืข\"ื 3563/93", "ื‘ืข\"ื 721/68", "ื‘ืข\"ื 467/64", "ืข\"ื 89", "ืข\"ื 624/88", "ืข\"ื 761/79", "ืข\"ื 413/79", "ืข\"ื 661/88", "ืข\"ื 551/89", "ื‘ืข\"ื 1304/91", "ื‘ืข\"ื 1570/92", "ืข\"ื 4631/90", "ืข\"ื 3368/93", "ืจืข\"ื 6753/96" ]
3,760
1,061
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 6335/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืื ื’ืœืจื“ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืžืจื™ื ื•ืื—ื ื•ืŸ 2. ืื“ื™ืจ ื•ืื—ื ื•ืŸ (ืงื˜ื™ืŸ) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืขื™ืจื™ื™ืช ืืฉื“ื•ื“ 2. ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ 3. ื ืขืžื™ ืื“ืจื™, ืžื ื”ืœืช ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื“ื‘ื™ืจ ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื”' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ื”ืชืฉื "ื— ( 05.11.97 ) ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื : ืขื•"ื“ ืคืจื™ื“ ื™ื ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” 1: ืขื•"ื“ ื™ืขืœ ื˜ื•ื™ืกื˜ืจ-ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 3-2: ืขื•"ื“ ืื•ื“ื™ืช ืงื•ืจื™ื ืœื“ื™ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžื•ืกืžื›ื™ื, ื”ืŸ ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื•ื”ืŸ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืกื‘ื•ืจื™ื - ื•ืžืกืงื ืชื ืื—ื™ื“ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” - ืฉืžื‘ื—ื™ื ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื•ืžื‘ื—ื™ื ืช ื˜ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืฉื‘ืฆื• ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื™ื“-ืฉื‘ืชืื™ ื•ืœื ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื“ื‘ื™ืจ. ืœืคื™ื›ืš, ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืขื‘ืจืชื• ืœื‘ื™ืช ืกืคืจ ื–ื”. ื‘ื›ืœ ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืขื•ืชืจื™ื, ืœื ืžืฆืื ื• ืขื™ืœื” ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœืฉื‘ืฅ ืืช ื”ืขื•ืชืจ ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื™ื“-ืฉื‘ืชืื™. ื”ืขืชื™ืจื” ื ื“ื—ื™ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื”' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ื”ืชืฉื "ื— (5.11.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ืขื›ื‘/ 97063350. E04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 6335/97" ]
3,764
8,368
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 6335/97 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืžืจื™ื ื•ืื—ื ื•ืŸ 2. ืื“ื™ืจ ื•ืื—ื ื•ืŸ (ืงื˜ื™ืŸ) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืขื™ืจื™ื™ืช ืืฉื“ื•ื“ 2. ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ 3. ื ืขืžื™ ืื“ืจื™ ืžื ื”ืœืช ื‘ื™"ืก ื“ื‘ื™ืจ ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ืื’ืจื” ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ื™ื ื•ืŸ ืคืจื™ื“ ื”ื—ืœื˜ื” ืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ืื’ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื— ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (29.10.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97063350. O01
[ "ื‘ื’\"ืฅ 6335/97" ]
3,765
18,400
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 6335/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ื—ืฉื™ืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืžืจื™ื ื•ืื—ื ื•ืŸ 2. ืื“ื™ืจ ื•ืื—ื ื•ืŸ (ืงื˜ื™ืŸ) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืขื™ืจื™ื™ืช ืืฉื“ื•ื“ 2. ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืชืจื‘ื•ืช 3. ื ืขืžื™ ืื“ืจื™, ืžื ื”ืœืช ื‘ื™"ืก ื“ื‘ื™ืจ ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื•ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ืœืžื•ืฉื‘ ืฉืœื•ืฉื” ื•ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื‘ื›ืชื‘ ืขื•ื‘ืจ ืœืฉืžื™ืขื” ืขืœ-ืคื”. ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ื“ื™ื•ืŸ ื“ื—ื•ืฃ ื‘ืขืชื™ืจื”. ื”ื™ื•ื, ื›"ื— ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (29.10.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97063350. G02
[ "ื‘ื’\"ืฅ 6335/97" ]
3,766
1,062
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 7199/96 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืื“ืืงื•ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืข"ืž(ื‘ื›ื™ื ื•ืก ื ื›ืกื™ื ื•ืคืจื•ืง) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื•/ืื• ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื‘ืข"ืž 2. ื“"ืจ ืœื™ืคื ืžืื™ืจ,ืขื•"ื“ ื•ืืœื•ืŸ ื›ื”ืŸ-ื›ื•ื ืกื™ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ืื“ืืงื• 3. ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจื™ืฉืžื™ . ื•-17 ืื—ืจื™ื ื›ืžืฉื™ื‘ื™ื ืคื•ืจืžืœื™ื™ื ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ืขื•"ื“ ื™ื•ืจื ืœ. ื›ื”ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืงื‘ื•ืข ืœืชื–ื›ื•ืจืช ืœืื—ื“ ื”ืชืืจื™ื›ื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ 1998. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (9.12.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96071990. O02
[ "ืข\"ื 7199/96" ]
3,767
8,174
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 96 / 7199 ืข"ื 7200/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžื‘ืงืฉ : ืื“ืืงื•ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืข"ืž(ื‘ื›ื™ื ื•ืก ื ื›ืกื™ื ื•ืคืจื•ืง) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื•/ืื• ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื‘ืข"ืž 2. ื“"ืจ ืœื™ืคื ืžืื™ืจ,ืขื•"ื“ ื•ืืœื•ืŸ ื›ื”ืŸ-ื›ื•ื ืกื™ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ืื“ืืงื•ื 3. ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจื™ืฉืžื™ . ื•-17 ืื—ืจื™ื ื›ืžืฉื™ื‘ื™ื ืคื•ืจืžืœื™ื™ื ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ืขื•"ื“ ืจืขื ืŸ ืจื‘ื™ืฅ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื“ื™ื•ืŸ ื™ืชืงื™ื™ื ื‘ืชืืจื™ืš 2.7.97 ื‘ืฉืขื” 09:00. ื”ื“ื™ื•ืŸ ืฉื ืงื‘ืข ืœื™ื•ื 2.4.97 ืžืชื‘ื˜ืœ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื— ื‘ืื“ืจ ื‘' ืชืฉื "ื– (27.3.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96071990. Q01
[ "ืข\"ื 96", "ืข\"ื 7200/96" ]
3,768
20,324
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 7199/96 - ื’' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืžืขืจืขืจ : ืื“ืืงื•ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืข"ืž(ื‘ื›ื™ื ื•ืก ื ื›ืกื™ื ื•ืคืจื•ืง) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื•/ืื• ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื‘ืข"ืž 2. ื“"ืจ ืœื™ืคื ืžืื™ืจ,ืขื•"ื“ ื•ืืœื•ืŸ ื›ื”ืŸ-ื›ื•ื ืกื™ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ืื“ืืงื• 3. ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจื™ืฉืžื™ . ื•-17 ืื—ืจื™ื ื›ืžืฉื™ื‘ื™ื ืคื•ืจืžืœื™ื™ื. ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ื™ื•ืจื ืœ. ื›ื”ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืื ื™ ื“ื•ื—ื” ืืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ืงื‘ื•ืข ืœื™ื•ื 8.9.98. ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ื™ื•ื“ื™ืขื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขื“ ืœื™ื•ื 1.12.98 ื”ืื ื ื“ืจืฉ ืงื™ื•ื ื”ื“ื™ื•ืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื˜' ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื— (31.8.98). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96071990. P04
[ "ืข\"ื 7199/96" ]
3,769
22,391
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 7199/96 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืžืขืจืขืจ : ืื“ืืงื•ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืข"ืž(ื‘ื›ื™ื ื•ืก ื ื›ืกื™ื ื•ืคืจื•ืง) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื•/ืื• ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื‘ืข"ืž 2. ื“"ืจ ืœื™ืคื ืžืื™ืจ,ืขื•"ื“ ื•ืืœื•ืŸ ื›ื”ืŸ-ื›ื•ื ืกื™ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ืื“ืืงื• 3. ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจื™ืฉืžื™ . ื•-17 ืื—ืจื™ื ื›ืžืฉื™ื‘ื™ื ืคื•ืจืžืœื™ื™ื ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ื™ื•ืจื ืœ. ื›ื”ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื“ื™ื•ืŸ ืฉื ืงื‘ืข ืœื™ื•ื 4.3.98 ื™ื™ื“ื—ื”. ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืชืงื‘ืข ืžื•ืขื“ ื—ื“ืฉ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™ 1998. ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืชื•ื“ื™ืข ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืœืฆื“ื“ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคืงืกื™ืžื™ืœื™ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื“' ื‘ืื“ืจ ืชืฉื "ื— (2.3.98). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96071990. P03
[ "ืข\"ื 7199/96" ]
3,770
46,520
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 7199/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื—' ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ื”ืžืขืจืขืจ : ืื“ืืงื•ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืข"ืž (ื‘ื›ื™ื ื•ืก ื ื›ืกื™ื ื•ืคืจื•ืง) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื•/ืื• ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื‘ืข"ืž 2. ื“"ืจ ืœื™ืคื ืžืื™ืจ,ืขื•"ื“ ื•ืืœื•ืŸ ื›ื”ืŸ-ื›ื•ื ืกื™ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ืื“ืืงื•ื 3. ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจื™ืฉืžื™ ื•17- ืื—ืจื™ื ื›ืžืฉื™ื‘ื™ื ืคื•ืจืžืœื™ื™ื. ื”ื•ื’ืฉ ื”ืœื™ืš ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ื™ื•ืจื ืœ. ื›ื”ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืžืขืจืขืจ ื”ืชื‘ืงืฉ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขื“ ื™ื•ื 1.12.98 ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืงืฉื”, ืืš ืœื ื”ื•ื“ื™ืข ื“ื‘ืจ ืขื“ ื”ื™ื•ื. ืื ื™ ืžืืคืฉืจืช ืœืžืขืจืขืจ ืœื”ื•ื“ื™ืข ื›ืืžื•ืจ ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื”-ืขืฉืจ ื™ื•ื ืžืžื•ืขื“ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. ืื ืœื ืชื•ื’ืฉ ื›ืœ ื”ื•ื“ืขื”, ืชื™ืžื—ืง ื”ื‘ืงืฉื” ืœืœื ื”ืชืจืื” ื ื•ืกืคืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™' ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื˜ (25.5.99). ื—ื’ื™ืช ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96071990. V05
[ "ืข\"ื 7199/96" ]
3,771
47,903
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 7199/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื—' ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ื”ืžืขืจืขืจ ืช : ืื“ืืงื•ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืข"ืž(ื‘ื›ื™ื ื•ืก ื ื›ืกื™ื ื•ืคืจื•ืง) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื•/ืื• ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื‘ืข"ืž 2. ื“"ืจ ืœื™ืคื ืžืื™ืจ,ืขื•"ื“ ื•ืืœื•ืŸ ื›ื”ืŸ-ื›ื•ื ืกื™ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ืื“ืืงื•ื 3. ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจื™ืฉืžื™ ื•17- ืื—ืจื™ื ื›ืžืฉื™ื‘ื™ื ืคื•ืจืžืœื™ื™ื. ื”ื•ื’ืฉ ื”ืœื™ืš ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจืช: ืขื•"ื“ ื™ื•ืจื ืœ. ื›ื”ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืžืคืจืง ื”ืžืขืจืขืจืช ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขืžื“ืชื• ื‘ืืฉืจ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืงืฉื” ืชื•ืš ืืจื‘ืขื™ื ื•ื—ืžื™ืฉื” ื™ื•ื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื— ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื˜ (2.6.99). ื—ื’ื™ืช ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96071990. V07
[ "ืข\"ื 7199/96" ]
3,772
59,369
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 7199/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื—' ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ื”ืžืขืจืขืจ : ืื“ืืงื•ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืข"ืž(ื‘ื›ื™ื ื•ืก ื ื›ืกื™ื ื•ืคืจื•ืง) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื•/ืื• ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื‘ืข"ืž 2. ื“"ืจ ืœื™ืคื ืžืื™ืจ,ืขื•"ื“ ื•ืืœื•ืŸ ื›ื”ืŸ-ื›ื•ื ืกื™ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ืื“ืืงื• 3. ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจื™ืฉืžื™ . ื•-17 ืื—ืจื™ื ื›ืžืฉื™ื‘ื™ื ืคื•ืจืžืœื™ื™ื ื”ื•ื’ืฉ ื”ืœื™ืš ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจืช: ืขื•"ื“ ื™ื•ืจื ืœ. ื›ื”ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืžื–ื” ืœืžืขืœื” ืžืฉื ืชื™ื™ื ื ื“ื—ื” ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืงืฉืช ื”ืžืขืจืขืจืช ืœืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ืื’ืจื” ื•ืžื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ, ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ื”ืœื™ื›ื™ ื”ืคื™ืจื•ืง ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ืขื›ื•ื‘ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืจืขื•ืจ ื’ื•ืคื•, ืืฉืจ ื”ื•ื’ืฉ ืขื•ื“ ื‘ืฉื ืช 1996. ืื ื™ ืžืืคืฉืจืช ืœืžืขืจืขืจืช ืœื”ื•ื“ื™ืข ืชื•ืš ืืจื‘ืขื™ื ื•ื—ืžื™ืฉื” ื™ื•ื ืžืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืื ื”ื™ื ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ื‘ืงืฉืชื”. ืขืœ ื”ืžืขืจืขืจืช ืœื”ื•ื“ื™ืข ื›ืืžื•ืจ, ื™ื”ื™ื” ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” ื”ืžืคืจืง ืื•ืชื” ืฉืขื”. ืื ืœื ืชื•ื’ืฉ ื”ื•ื“ืขื” ื‘ืžื•ืขื“, ืชื™ืžื—ืง ื”ื‘ืงืฉื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื ื›"ื• ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื˜ (7.9.99). ื—ื’ื™ืช ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96071990. V08
[ "ืข\"ื 7199/96" ]
3,773
76,434
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 7199/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉื ืืžื™ืจ ื–ื•ืœื˜ื™ ื”ืžืขืจืขืจ : ืื“ืืงื•ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืข"ืž(ื‘ื›ื™ื ื•ืก ื ื›ืกื™ื ื•ืคืจื•ืง) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื•/ืื• ืคืื•ืœ ืจื•ื˜ื ืฉื˜ืจื™ื™ืš ื‘ืข"ืž 2. ื“"ืจ ืœื™ืคื ืžืื™ืจ,ืขื•"ื“ ื•ืืœื•ืŸ ื›ื”ืŸ-ื›ื•ื ืกื™ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ืื“ืืงื• 3. ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจื™ืฉืžื™. ื•-17 ืื—ืจื™ื ื›ืžืฉื™ื‘ื™ื ืคื•ืจืžืœื™ื™ื ื”ื•ื’ืฉ ื”ืœื™ืš ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ื™ื•ืจื ืœ. ื›ื”ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื”ืžืฉืš ืœื”ื—ืœื˜ืชื” ืฉืœ ื›ื‘' ื”ืจืฉืžืช ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ืžื™ื•ื 7.9.99, ื•ืžืฉืœื ื ืชืงื‘ืœื” ื›ืœ ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•, ืื ื™ ืžื•ืจื” ืขืœ ืžื—ื™ืงืช ื”ืขืจืขื•ืจ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื’ ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉ"ืก (28.5.00). ืืžื™ืจ ื–ื•ืœื˜ื™, ืจืฉื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96071990. O09
[ "ืข\"ื 7199/96" ]
3,774
1,063
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 4057/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžืขืจืขืจ : ืฉื•ืจ ืขื“ื™ื ื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืงื™ื‘ื•ืฅ ืฉืคื™ื™ื ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ื”ื‘ื”ืจื” ืื• ืœืชื™ืงื•ืช ื˜ืขื•ืช ืกื•ืคืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื“ื•ืจื•ืŸ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ืฉื‘ืช ืœื•ื™ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื™ื ื‘ืจื•ืจื” ื•ืื™ื ื” ื˜ืขื•ื ื” ื”ื‘ื”ืจื” ืื• ืชื™ืงื•ืŸ. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื›ื ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (21.11.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97040570. B06
[ "ืจืข\"ื 4057/97" ]
3,775
2,514
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 4057/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉ ืช : ืฉื•ืจ ืขื“ื™ื ื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืงื™ื‘ื•ืฅ ืฉืคื™ื™ื ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื• ืžื™ื•ื 25.6.97 ื‘ืข"ื 758/97 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื‘ืจ ืื•ืคื™ืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื“ื•ืจื•ืŸ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ืฉื‘ืช ืœื•ื™ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื™ืŸ ืื ืฆื“ืง ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืžืœื•ืžื“ ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื• ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืœืื•, ืœื ื”ื ื™ื— ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืžื‘ืงืฉืช ืืช ื“ืขืชื™ ื›ื™ ื‘ืžืงืจื” ื“ื ืŸ ืžืชืขื•ืจืจืช ืฉืืœื” ื‘ืขืœืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื›ืœืœื™ืช, ื”ืžืฆื“ื™ืงื” ืžืชืŸ ืจืฉื•ืช ืœืขืจืขืจ ื‘ื’ืœื’ื•ืœ ืฉืœื™ืฉื™. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื”ื•ืฆืื•ืช ืœืคื™ ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ, ืื•ืชืŸ ืงื•ื‘ืข ืื ื™ ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 10,000.- ืฉ"ื—. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื“ ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (5.10.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97040570. B05
[ "ืจืข\"ื 4057/97", "ื‘ืข\"ื 758/97" ]
3,776
8,116
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 4057/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉืช : ืฉื•ืจ ืขื“ื™ื ื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืงื™ื‘ื•ืฅ ืฉืคื™ื™ื ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืขืจื•ื‘ื” ืื—ืจืช ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื“. ื›ื•ื›ื‘ื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ื. ืžืœืฆืจ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืกื›ื•ื ืฉื ืคืกืง ื‘ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื•ื ื‘ื”ืจืฆืœื™ื” ืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืชืฉืœื•ื ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉื™ื™ืคืกืงื• - ืื ื™ื™ืคืกืงื• - ื‘ืžื™ืงืจื” ืฉืœ ื“ื—ื™ื™ืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ, ืฉื›ืŸ ื‘ืžื™ืงืจื” ืฉื™ืชืงื‘ืœ ื”ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ ื”ืžืฉื™ื‘ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ - ื™ื•ืฉื‘ ืžืœื•ื ื”ืกื›ื•ื ืœืžืฉื™ื‘. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ืฉื ืงื‘ืข ื™ื•ืคืงื“ ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (14.8.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97040570. Q03
[ "ืจืข\"ื 4057/97" ]
3,777
12,828
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 4057/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉืช : ืฉื•ืจ ืขื“ื™ื ื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืงื™ื‘ื•ืฅ ืฉืคื™ื™ื ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืขืจื•ื‘ื” ืื—ืจืช ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื“ื•ืจื•ืŸ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ ืืฉืจ ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื™ื•ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (13.7.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97040570. Q01
[ "ืจืข\"ื 4057/97" ]
3,778
13,108
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 4057/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืฉื•ืจ ืขื“ื™ื ื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืงื™ื‘ื•ืฅ ืฉืคื™ื™ื ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 25.6.97, ื‘ืข"ื 758/97, ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื“. ื‘ืจ-ืื•ืคื™ืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื“ื•ืจื•ืŸ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื”ื•ื—ืœื˜ ืฉื”ื‘ืงืฉื” ืžืฆืจื™ื›ื” ืชืฉื•ื‘ื”. 2. ื”ืžืฉื™ื‘ ื™ื’ื™ืฉ ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœื‘ืงืฉื” ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื”-ืขืฉืจ ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืžืฆืื” ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. 3. ืขืœ ื ื•ืกื— ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื—ื•ืœื• ื”ื•ืจืื•ืชื™ื” ืฉืœ ืชืงื ื” 406(ื‘) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. 4. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ื’ืฉ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืŸ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื•ื”ืŸ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ, ืœืžื‘ืงืฉืช. 5. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืชื™ื›ืœืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื‘ืงืฉ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืกืžื›ื•ืชื• ืœืคื™ ืชืงื ื” 410 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฉืืœื” ืื ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘. ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื›ืžื•ื”ื• ื›ื”ืกื›ืžื” . ื”ื™ืขื“ืจ ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ืžื•ืขื“ ื›ืžื•ื”ื• ื›ืื™-ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืช, ืขืœ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื›ืš . ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื' ื‘ืืœื•ืœ ื”ืชืฉื "ื– (3.9.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97040570. A04 /ื“ื–/
[ "ืจืข\"ื 4057/97" ]
3,779
1,064
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื‘ 97 / 2249 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžื‘ืงืฉ : ื•ื•ืœืฃ ื–ืื‘ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืฉืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ืื’ืจื” ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ืœื˜ื” ืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื– (10.4.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97022490. Q01
[ "ืจืข\"ื‘ 97" ]
3,780
17,428
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื‘ 97 / 2249 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืžื‘ ืงืฉ: ื–ืื‘ ื˜ื•ื‘ื™ื” ื•ื•ืœืฃ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืฉืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืช"ื-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 23.2.97 ื‘ืข"ืฉ 2266/96 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื. ื‘ื™ื™ื–ืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื”-ืขืฉืจ ื™ื•ื ืžืขืช ื”ื”ืžืฆืื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื•' ื‘ื ื™ืกืŸ ื”ืชืฉื "ื– (13.4.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97022490. A02 /ื“ื–/
[ "ืจืข\"ื‘ 97", "ืฉ 2266/96" ]
3,781
1,065
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื’"ืฆ 4578/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื” ืžืขืจืขืจ : ืฉืงื“ ืฉืœืžื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืžื‘ืงืจืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉ ืžืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ืžื™ื•ื 16.7.97 ื‘ื‘ื’"ืฅ 4377/97 ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ื‘ืขืฆืžื• ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื”ืžืขืจืขืจ ืขืชืจ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” (ื‘ื’"ืฅ 4377/97) ืœืฆื• ื›ื ื’ื“ ืžื‘ืงืจืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื›ื“ื™ ืฉื™ื—ืฉืฃ ื‘ืžืœื•ืื• ื“ื•"ื— ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื‘ืคืจืฉืช "ืืกื•ืŸ ืฆืืœื™ื". ื”ืžืขืจืขืจ ื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื”, ื‘ืฉืœ ืžืฆื‘ื• ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืจืขื•ืข. ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื” ืžื™ื•ื 16.7.97, ื“ื—ืชื” ื›ื‘' ื”ืจืฉืžืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ืืช ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจ. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืฆื•ื™ื™ืŸ, ื›ื™ ื‘ืขื‘ืจ ื”ื’ื™ืฉ ื”ืžืขืจืขืจ ื”ืœื™ื›ื™ื ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”. ื‘ืื—ื“ ืžื”ื, ื ื™ืชืŸ ืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื” ื•ืื™ืœื• ื‘ืฉื ื™ ื”ื ื•ืชืจื™ื - ื ื“ื—ืชื” ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจ. ื›ืŸ ืฆื™ื™ื ื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื™ื ืกื‘ื•ืจื” ื›ื™ ื”ืžืขืจืขืจ ืžืฆื•ื™ ื‘ื—ื•ืกืจ ืื•ื ื™ื ื›ืœื›ืœื™ ื”ืžืฆื“ื™ืง ืžืชืŸ ืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื”. ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืžื•ื ื— ื‘ืคื ื™ ืขืจืขื•ืจื• ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจ. ื”ืžืขืจืขืจ ื—ื•ื–ืจ ืขืœ ื˜ืขื ืชื• (ืชื•ืš ื”ืคื ื™ื” ืœืชืฆื”ื™ืจื•) ืœืคื™ื” ื”ื•ื ืžื—ื•ืกืจ ืืžืฆืขื™ื ื•ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœืฉืœื ืืช ื”ืื’ืจื”. ื›ืŸ ื”ื“ื’ื™ืฉ ื”ืžืขืจืขืจ ื›ื™ ืžื˜ืขืžื™ื ืืœื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื ื™ืชืŸ ื‘ืฉืขืชื• (ื‘ื’"ืฅ 877/97) ืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื” ื•ืœืคื™ื›ืš ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœืคื˜ื•ืจ ืื•ืชื• ืžืื’ืจื” ื’ื ื‘ื”ืœื™ืš ื“ื ืŸ. ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืžื™ื•ื 3.8.97 ื ื™ืชื ื” ืœืžืขืจืขืจ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืกื›ื ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ื‘ื›ืชื‘ ืื• ืœื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ื›ืœื•ืœื•ืช ื‘ื›ืชื‘ ื”ืขืจืขื•ืจ. ื‘ื™ื•ื 7.8.97 ื”ื•ื“ื™ืข ื”ืžืขืจืขืจ, ื›ื™ ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ืกื•ื›ืžื• ื‘ื›ืชื‘ ื”ืขืจืขื•ืจ ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื’ืฉ ื‘ืžืงื•ืจื•. ืœืื—ืจ ืฉืขื™ื™ื ืชื™ ื‘ื—ื•ืžืจ ืฉื‘ืคื ื™ ื•ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืขืจืขืจ, ื ื—ื” ื“ืขืชื™ ื›ื™ ื“ื™ืŸ ื”ืขืจืขื•ืจ ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ืœื ืžืฆืืชื™ ืคื’ื ื‘ืฉื™ืงื•ืœื™ื” ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื‘ืกื™ืจื•ื‘ื” ืœื™ืชืŸ ืœืžืขืจืขืจ ืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื” ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื“ื ืŸ, ื•ื–ืืช ืœืžืจื•ืช ื”ืืžื•ืจ ื‘ืชืฆื”ื™ืจื• ื•ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ื‘ืขืจืขื•ืจ. ืขืฆื ื”ืขื•ื‘ื“ื”, ื›ื™ ื‘ื”ืœื™ืš ืงื•ื“ื ื ื™ืชืŸ ืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื” ืื™ื ื” ืจืื™ื”, ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืœื›ืฉืขืฆืžื” ืœื—ืจื•ืฅ ื’ื•ืจืœื• ืฉืœ ืขืจืขื•ืจ ื–ื”. ื›ืš ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื™ื—ื•ื“ ืœืื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื‘ื‘ื’"ืฅ 3182/97 ื ื“ื—ืชื” ื”ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื”, ื’ื ื›ืืŸ, ืชื•ืš ืฉืงื™ืœืช ืžืฆื‘ื• ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจ. ืœืคื™ื›ืš, ื“ื™ืŸ ื”ืขืจืขื•ืจ ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื˜' ื‘ืื‘ ื”ืชืฉื "ื– (12.8.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97045780. A03
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4377/97", "ื‘ื’\"ืฅ 877/97" ]
3,782
1,066
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 97 / 2269 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. BARRON'S EDUCATIONAL SERIES 2. ื”ืœืŸ ืกื™ื‘ืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืจื ืงืœ ืืœื•ื ื” 2. ื‘ืจืฉ ื™ื•ืื‘ 3. ืžืกื“ื” ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืจืขื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ื—ื’ื™ ื‘ืจื ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ืœื‘ืงืฉืช ื‘ื-ื›ื— ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืื ื™ ืžื•ื—ืงืช ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื‘ ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื– (29.4.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97022690. Q04
[ "ืจืข\"ื 97" ]
3,785
1,831
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 97 / 2269 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื”ืžืขืจืขืจื™ื : 1. BARRON'S EDUCATIONAL SERIES 2. ื”ืœืŸ ืกื™ื‘ืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืจื ืงืœ ืืœื•ื ื” 2. ื‘ืจืฉ ื™ื•ืื‘ 3. ืžืกื“ื” ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 3.4.97 ื‘ืชื™ืง ื”ืค' 2111/96 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื’' ืงืœื™ื ื’ ื‘"ื› ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ื—ื’ื™ ื‘ืจื ืจ ื‘"ื› ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ื“' ืคื•ื˜ืฉื‘ื•ืฆืงื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืื•ืจ ื”ื”ื—ืœื˜ื” "ื‘ื‘ืงืฉื” ื”ื“ื—ื•ืคื” ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื—ืœื˜ื”" ืžื™ื•ื 9.4.97 ืžืชื‘ืงืฉ ื‘"ื› ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื ืขื•ืžื“ ื”ื•ื ืขืœ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ. ื”ื”ื•ื“ืขื” ืชื™ืžืกืจ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืชื•ืš 5 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. ืื ื™ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ืื™ื ื• ืขื•ืžื“ ืขืœ ื”ื‘ืงืฉื”, ืชื™ื“ื—ื” ื”ื‘ืงืฉื” ืœืœื ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื– (10.4.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97022690. J03
[ "ืจืข\"ื 97" ]
3,786
4,341
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืจืข"ื 97 / 2269 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. BARRON'S EDUCATIONAL SERIES 2. ื”ืœืŸ ืกื™ื‘ืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืคืจื ืงืœ ืืœื•ื ื” 2. ื‘ืจืฉ ื™ื•ืื‘ 3. ืžืกื“ื” ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืžืกื’ืจืช ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 3.4.97 ื‘ืชื™ืง ื”ืค' 2111/96 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื’' ืงืœื™ื ื’ ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ื—ื’ื™ ื‘ืจื ืจ ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ื“' ืคื•ื˜ืฉื‘ื•ืฆืงื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ืžืชืขืจื‘ ื‘ื™ื•ืžื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืงืžื. ื—ื–ืงื” ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืžื ืฉืœื ื™ืืคืฉืจ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื“ื™ื•ื ื™ื•ืช ืื• ืžื”ื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ืžื™ ืžื”ืฆื“ื“ื™ื. ืงื‘ื™ืขืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืชืืจื™ืš ืžืกื•ื™ื™ื ืื™ืŸ ืคื™ืจื•ืฉื• ื‘ื”ื›ืจื— ืกื™ื•ื ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืื•ืชื• ืชืืจื™ืš. ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื— ืฉืื ืชื”ื™ื™ื ื” ืกื™ื‘ื•ืช ืžื‘ื•ืจืจื•ืช ืฉืœื ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžื•ืขื“ ืฉื ืงื‘ืข, ืชื™ื ืชืŸ ืœืžื‘ืงืฉื™ื ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื”ืจืื•ื™ื” ืœื”ื‘ืืช ืขื ื™ื™ื ื ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช ืœืœื ื‘ืงืฉืช ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืœืœื ื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื‘' ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื– (9.4.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97022690. J01
[ "ืจืข\"ื 97" ]
3,787
1,067
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 4995/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื: 1. ืชื ืช ื“ืœืง ืฉืขืจื™ ื—ื•ืœื•ืŸ ื‘ืข"ืž 2. ืžืงืกื™ื ื–ืจื™ื”ืŸ 3. "ืชืœืžื™ ื”ื ื’ื‘" ืื’ื•ื“ื” ื—ืงืœืื™ืช ืฉื™ืชื•ืคื™ืช ืœืขื‘ื•ื“ ื”ื›ืฉืจืช ื™ืฉื•ื‘ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื™ืื”ืขืกืงื™ื™ื 2. "ื“ืœืง" ื—ื‘ืจืช ื”ื“ืœืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœื”ื—ืฉืช ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ืื™ืœ ื•ื™ื˜ื ื‘ืจื’ ื”ื—ืœื˜ื” ืžืชื‘ืงืฉืช ืขืžื“ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืืฉืจ ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื™ื•ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (27.10.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97049950. O03
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4995/97" ]
3,788
3,594
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 4995/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืชื—ื ืช ื“ืœืง ืฉืขืจื™ ื—ื•ืœื•ืŸ ื‘ืข"ืž 2. ืžืงืกื™ื ื–ืจื™ื”ืŸ 3. "ืชืœืžื™ ื”ื ื’ื‘" ืื’ื•ื“ื” ื—ืงืœืื™ืช ืฉื™ืชื•ืคื™ืช ืœืขื‘ื•ื“ ื•ื”ื›ืฉืจืช ืงืจืงืข ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื™ื ื”ืขืกืงื™ื™ื 2. "ื“ืœืง" ื—ื‘ืจืช ื”ื“ืœืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืงื‘ื™ืขืช ืžื•ืขื“ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ืื™ืœ ื•ื™ื˜ื ื‘ืจื’ ื”ื—ืœื˜ื” ืžืชื‘ืงืฉืช ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœ"ืขืžื“ืช ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœืื•ืจ ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื", ืืฉืจ ื”ื•ื’ืฉื” ื‘ื™ื•ื 24.11.97. ื–ื• ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (26.11.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97049950. O05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4995/97" ]
3,789
13,022
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 4995/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืชื ืช ื“ืœืง ืฉืขืจื™ ื—ื•ืœื•ืŸ ื‘ืข"ืž 2. ืžืงืกื™ื ื–ืจื™ื”ืŸ 3. "ืชืœืžื™ ื”ื ื’ื‘" ืื’ื•ื“ื” ื—ืงืœืื™ืช ืฉื™ืชื•ืคื™ืช ืœืขื‘ื•ื“ ื•ื”ื›ืฉืจืช ืงืจืงืข ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื™ื ื”ืขืกืงื™ื™ื 2. "ื“ืœืง" ื—ื‘ืจืช ื”ื“ืœืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืงื‘ื™ืขืช ืžื•ืขื“ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ืื™ืœ ื•ื™ื˜ื ื‘ืจื’ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ: ืขื•"ื“ ืขื•ื–ื™ ืคื•ื’ืœืžืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื”ืฉื ื™ื”: ืขื•"ื“ ืชืžืจ ื‘ื–ืง - ืจืคืคื•ืจื˜ ื”ื—ืœื˜ื” ืœื ื•ื›ื— ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืœื‘ืงืฉื” ืœื”ื—ืฉืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื”, ืžืชื‘ืงืฉืช ืขืžื“ืชื ื”ืžืขื•ื“ื›ื ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืฆื•ืจืš ืœื“ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื– ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (17.11.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97049950. O04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4995/97" ]
3,790
14,337
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 4995/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืชื ืช ื“ืœืง ืฉืขืจื™ ื—ื•ืœื•ืŸ ื‘ืข"ืž 2. ืžืงืกื™ื ื–ืจื™ื”ืŸ 3. "ืชืœืžื™ ื”ื ื’ื‘" ืื’ื•ื“ื” ื—ืงืœืื™ืช ืฉื™ืชื•ืคื™ืช ืœืขื‘ื•ื“ ื•ื”ื›ืฉืจืช ืงืจืงืข ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื™ืื”ืขืกืงื™ื™ื 2. "ื“ืœืง" ื—ื‘ืจืช ื”ื“ืœืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืงื‘ื™ืขืช ืžื•ืขื“ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ืื™ืœ ื•ื™ื˜ื ื‘ืจื’ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ: ืขื•"ื“ ืขื•ื–ื™ ืคื•ื’ืœืžืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื ืจืฉืžื” ื”ืกื›ืžืช ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืขื•ืชืจื™ื ื›ื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื 1 ื•3- ืžื•ื›ื ื™ื ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”. ืžืชื‘ืงืฉืช ืขืžื“ืช ื”ืขื•ืชืจ ื”ืฉื ื™ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืฆื•ืจืš ืœื“ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื” ืœื ื•ื›ื— ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืฉืจ ื”ื•ื’ืฉื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ื•ื 7.12.97 ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื ื™ื™ื ื ืฉืœ ื ื›ื™ ืฆื”"ืœ ื‘ืขืœื™ ืชื—ื ื•ืช ื“ืœืง. ืขืžื“ืช ื”ืขื•ืชืจ ื”ืฉื ื™ ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ืžืฆืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (9.12.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97049950. O06
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4995/97" ]
3,791
17,732
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 4995/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืชื ืช ื“ืœืง ืฉืขืจื™ ื—ื•ืœื•ืŸ ื‘ืข"ืž 2. ืžืงืกื™ื ื–ืจื™ื”ืŸ 3. "ืชืœืžื™ ื”ื ื’ื‘" ืื’ื•ื“ื” ื—ืงืœืื™ืช ืฉื™ืชื•ืคื™ืช ืœืขื‘ื•ื“ ื•ื”ื›ืฉืจืช ืงืจืงืข ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื™ืื”ืขืกืงื™ื™ื 2. "ื“ืœืง" ื—ื‘ืจืช ื”ื“ืœืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ื™ื•ืจื ืื‘ื™ืจื ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžื™ื•ื 24.11.97 ื•ืžื™ื•ื 28.12.97, ืื ื™ ืžื•ื—ืงืช ืืช ื”ืขืชื™ืจื”. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ืœ' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (29.12.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97049950. O07
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4995/97" ]
3,792
1,068
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 96 / 2267 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉืช : ืžื ื—ื ืกื™ื’ืœื™ืช ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ื›ืœืœ ืœื™ืกื™ื ื’ ืœืฆืจื›ืŸ ื‘ืข"ืž ืœื“ื—ื™ื™ืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ-ืคื™ ืชืงื ื” 431 ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื“ื•ืจื•ืŸ ืจื– ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื”ืžืฉืš ืœื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 2.6.97, ื•ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ื•ื“ืขืช ืขื•"ื“ ื“ื•ืจื•ืŸ ืจื–, ืื ื™ ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื” ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื– (30.6.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96022670. Q02
[ "ืจืข\"ื 96" ]
3,793
1,070
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 3713/97 - 1 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื”ืžืขืจืขืจ : ื—ื‘ืจืช ืืจืžื•ืŸ ื”ื”ื’ืžื•ืŸ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื ืกื™ืจ ืื‘ืจื”ื™ื ื ืขืžื” 2. ื‘ื’'ืืœื™ ืขื“ื™ ืื‘ืจื”ื™ื 3. ื ื“ืืฃ ื‘ืฉืืจื” ืขื–ื™ื– 4. ื—ื•ื•ื ื‘ืฉืืจื” ืืžื™ืœ 5. ื’'ื‘ื•ืจ ืืกื›ื ื“ืจ ื’'ืจื™ืก 6. ืžื•ืกืžืืจ ื—ื ื ืกืืžื™ 7. ื ื•ืคืœ ืกื ื ืื‘ืจื”ื™ื 8. ืกืื™ื’ ืขื–ื™ื– 9. ื”ืคื˜ืจื™ืืจืš ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืื•ืจืชื•ื“ื•ื›ืกื™ 10. ื”ืคื˜ืจื™ืืจื›ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ืื•ืจืชื•ื“ื•ื›ืกื™ืช ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื ืฆืจืช ื‘ื”ืžืจ' 4529/97 ืช.ื. 509/93 ืžื™ื•ื 25.5.97 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื. ื’ื™ื ืช ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ืขื•"ื“ ื™ืื™ืจ ื’ืจื™ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ืžื•ืขื™ืŸ ื—'ื•ืจื™ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘"ื› ื”ืžื‘ืงืฉืช ื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ืžื•ืกื›ื ืขืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ืฉื‘ืžืกื’ืจืช ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื•ืŸ ื—ื•ื–ืจ ืฉืชื•ื’ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื™ืขื™ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืขื™ื•ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื• ืžื™ื•ื 25.5.97,ืœืื—ืจ ืฉื™ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืกื›ื ืฉืืช ื’ื™ืœื•ื™ื• ื”ืชื™ืจ. ืœืื—ืจ ื”ืขื™ื•ืŸ ื™ืชืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื• ืžื—ื“ืฉ. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื•, ืื ื™ ืžื—ืœื™ื˜ ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ. ืฉืžื•ืจื”, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืœืฆื“ื“ื™ื ื”ื–ื›ื•ืช ืœื‘ืงืฉ ืœืขืจืขืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื›ืคื™ ืฉืชื”ื™ื”, ื›ืฉื›ืœ ืฆื“ ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืžืœื•ื ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ื•ื˜ืขื ื•ืชื™ื•. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื›ื— ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (31.8.97). ืฉ ื• ืคื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97037130. E06
[ "ืจืข\"ื 3713/97" ]
3,794
9,520
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืจืข"ื 3713/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉืช : ื—ื‘ืจืช ืืจืžื•ืŸ ื”ื”ื’ืžื•ืŸ ื‘ืข"ืž ืข"ื™ ื‘"ื› ืขื•"ื“ ื™. ื’ืจื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื ืกื™ืจ ืื‘ืจื”ื™ื ื ืขืžื” 2. ื‘ื’'ืืœื™ ืขื“ื™ ืื‘ืจื”ื™ื 3. ื ื“ืืฃ ื‘ืฉืืจื” ืขื–ื™ื– 4. ื—ื•ื•ื ื‘ืฉืืจื” ืืžื™ืœ 5. ื’'ื‘ื•ืจ ืืกื›ื ื“ืจ ื’'ืจื™ืก 6. ืžื•ืกืžืืจ ื—ื ื ืกืืžื™ 7. ื ื•ืคืœ ืกื ื ืื‘ืจื”ื™ื 8. ืกืื™ื’ ืขื–ื™ื– 9. ื”ืคื˜ืจื™ืืจืš ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืื•ืจืชื•ื“ื•ื›ืกื™ 10. ื”ืคื˜ืจื™ืืจื›ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ืื•ืจืชื•ื“ื•ื›ืกื™ืช ืข"ื™ ื‘"ื› ืขื•"ื“ ืž. ื—'ื•ืจื™ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื ืฆืจืช ื‘ื”ืžืจ' 4529/97 ืช.ื. 509/93 ืžื™ื•ื 25.5.97 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื’. ื’ื™ื ืช ื”ื—ืœื˜ื” ืœื ื ื™ืชื ื” ืชืฉื•ื‘ื” ืœืกืขื™ืฃ 3 ืœื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 10.7.97. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื“' ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (7.8.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97037130. J02
[ "ืจืข\"ื 3713/97" ]
3,795
12,647
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืจืข"ื 3713/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื”ืžืขืจืขืจ : ื—ื‘ืจืช ืืจืžื•ืŸ ื”ื”ื’ืžื•ืŸ ื‘ืข"ืž ืข"ื™ ื‘"ื› ืขื•"ื“ ื™. ื’ืจื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื ืกื™ืจ ืื‘ืจื”ื™ื ื ืขืžื” 2. ื‘ื’'ืืœื™ ืขื“ื™ ืื‘ืจื”ื™ื 3. ื ื“ืืฃ ื‘ืฉืืจื” ืขื–ื™ื– 4. ื—ื•ื•ื ื‘ืฉืืจื” ืืžื™ืœ 5. ื’'ื‘ื•ืจ ืืกื›ื ื“ืจ ื’'ืจื™ืก 6. ืžื•ืกืžืืจ ื—ื ื ืกืืžื™ 7. ื ื•ืคืœ ืกื ื ืื‘ืจื”ื™ื 8. ืกืื™ื’ ืขื–ื™ื– 9. ื”ืคื˜ืจื™ืืจืš ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืื•ืจืชื•ื“ื•ื›ืกื™ 10. ื”ืคื˜ืจื™ืืจื›ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ืื•ืจืชื•ื“ื•ื›ืกื™ืช ืข"ื™ ื‘"ื› ืขื•"ื“ ืž. ื—'ื•ืจื™ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื ืฆืจืช ื‘ื”ืžืจ' 4529/97 ืช.ื. 509/93 ืžื™ื•ื 25.5.97 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื’. ื’ื™ื ืช ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืžื‘ืงืฉืช ืœื ืžืฆืื” ืœื ื›ื•ืŸ ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืกืขื™ืฃ 3 ืœื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 10.7.97 ื•ืœื”ื—ืœื˜ืชื™ ื”ื ื•ืกืคืช ื‘ืื•ืชื• ืขื ื™ืŸ ืžื™ื•ื 7.8.97. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชืžืกืจ ืชื•ืš 10 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ืชื™ ื–ื•. ื‘ื”ืขื“ืจ ืชืฉื•ื‘ื”, ืชื™ื“ื—ื” ื”ื‘ืงืฉื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื– ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (20.8.97) ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97037130. J05
[ "ืจืข\"ื 3713/97" ]
3,796
18,032
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืจืข"ื 3713/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื”ืž ื‘ืงืฉืช : ื—ื‘ืจืช ืืจืžื•ืŸ ื”ื”ื’ืžื•ืŸ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื ืกื™ืจ ืื‘ืจื”ื™ื ื ืขืžื” 2. ื‘ื’'ืืœื™ ืขื“ื™ ืื‘ืจื”ื™ื 3. ื ื“ืืฃ ื‘ืฉืืจื” ืขื–ื™ื– 4. ื—ื•ื•ื ื‘ืฉืืจื” ืืžื™ืœ 5. ื’'ื‘ื•ืจ ืืกื›ื ื“ืจ ื’'ืจื™ืก 6. ืžื•ืกืžืืจ ื—ื ื ืกืืžื™ 7. ื ื•ืคืœ ืกื ื ืื‘ืจื”ื™ื 8. ืกืื™ื’ ืขื–ื™ื– 9. ื”ืคื˜ืจื™ืืจืš ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืื•ืจืชื•ื“ื•ื›ืกื™ 10. ื”ืคื˜ืจื™ืืจื›ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ืื•ืจืชื•ื“ื•ื›ืกื™ืช ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื ืฆืจืช ื‘ื”ืžืจืฆื” 4529/97 ืช.ื. 509/93 ืžื™ื•ื 25.5.97 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื’ื™ื ืช ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžื–ื›ื™ืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื• ื”ื—ืœื˜ื” ืงื•ื“ืžืช ืžื™ื•ื 18.12.96 (ืขืž' 22-25 ืœืคืจื˜ื™ื›ืœ ื‘ืชื™ืง ื”ืขืงืจื™) ื•ื‘ื” ื”ืจืงืข ื”ืจืœื‘ื ื˜ื™ ืœื”ื—ืœื˜ืชื• ืžื™ื•ื 25.5.97 ื ืฉื•ื ื‘ืงืฉื” ื–ื•. ื”ืžื‘ืงืฉืช ืชืžืฆื™ื ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื”ืขืชืง ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื "ืœ. 2. ื”ืžื‘ืงืฉืช ืชื•ืกื™ืฃ ื•ืชืžืฆื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืืช ื›ืชื‘ ื”ืชื‘ื™ืขื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืืช ื›ืชื‘ ื”ื”ื’ื ื”. 3. ื‘"ื› ื”ืฆื“ื“ื™ื ื™ื‘ื•ืื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื•ื™ื•ื“ื™ืขื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื ื”ื”ืกื›ื ืฉืืช ื’ืœื•ื™ื• ื”ืชื™ืจ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื™ื” ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื•ืื ืœื ื”ื™ื”, ื”ืื ื™ืกื›ื™ืžื• ื”ื ืœืคื ื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื”ืกื›ืžื” ื•ืœื‘ืงืฉื• ืœืฉืงื•ืœ ืงื‘ืœืช ื”ื”ืกื›ื ืœืขื™ื•ื ื• ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืœืื•ืจื• ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื• ืžื—ื“ืฉ ื•ืœืจืื•ืช ืื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ื’ืœื•ื™ ื—ืœืงื™ (ืขืคืจื•ืŸ ื›ื—ื•ืœ) ื‘ื”ืกื›ืžื” ืื• ื‘ืœืขื“ื™ื”. ืžื•ื‘ืŸ ืฉื”ืกื›ืžื” ืœืœื ืขื–ืจืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืชืงื•ื“ื ื‘ื‘ืจื›ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื”' ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (10.7.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ืืž371397/ 97037130. J01
[ "ืจืข\"ื 3713/97" ]
3,797
7,510
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 2074/95 - 1 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืื’ื•ื“ืช ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ 2. ื›ืกื™ืฃ ืืจื™ื” 3. ืืจื™ืง ื“ื ื˜ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื 4. ืื™ืกืงื•ื‘ ืžืจื“ื›ื™ 5. ืฉืœื™ืืŸ ืจืื•ื‘ืŸ 6. ืจ.ืž. ืžื›ื•ืŸ ืœืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืข"ืž 7. ืกื™ื•ื•ืŸ ื‘ื•ืขื– 8. ืกื™ื•ื•ืŸ ืฉืŸ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžื ื”ืœ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื‘ืจื™ืื•ืช 2. ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื“ื™ื•ืŸ ืžืงื“ืžื™ ื‘ืขืชื™ืจื” ื”ื—ืœื˜ื” 1. ืื ื™ ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืžื˜ืขื ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžื™ื•ื 27.8.97 ืœื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืชืฉื•ื‘ื”. 2. ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืžืชื‘ืงืฉืช ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ืจื›ื‘ ื‘ื™ื•ื 27.11.97. 3. ื‘ืื™-ื›ื•ื— ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžืชื‘ืงืฉื™ื ืœื‘ื•ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœื’ื‘ืฉ ื‘ื›ืชื‘ ื”ื•ื“ืขื” ืฉืชื›ืœื•ืœ: ื. ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืžื•ืกื›ืžื™ื ืขืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื; ื‘. ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื•ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืชื™ืื•ืจ ืงืฆืจ ืฉืœ ืขืžื“ืช ื›ืœ ืฆื“. ื”ื”ื•ื“ืขื” ืชื•ื’ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘"ื› ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืขื“ ื™ื•ื 20.11.97. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื” ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (28.8.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 95020740. I10
[ "ื‘ื’\"ืฅ 2074/95" ]
3,809
9,557
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 95 / 2074 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืื’ื•ื“ืช ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ 2. ื›ืกื™ืฃ ืืจื™ื” 3. ืืจื™ืง ืจื ื˜ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื 4. ืื™ืกืงื•ื‘ ืžืจื“ื›ื™ 5. ืฉืœื™ืืŸ ืจืื•ื‘ืŸ 6. ืจ.ืž. ืžื›ื•ืŸ ืœืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืข"ืž 7. ืกื™ื•ื•ืŸ ื‘ื•ืขื– 8. ืกื™ื•ื•ืŸ ืฉืŸ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžื ื”ืœ ื”ื›ืœืœื™ - ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 2. ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื“ื™ื•ืŸ ืžืงื“ืžื™ ื‘ืขืชื™ืจื” ื”ื—ืœื˜ื” ืœืื•ืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืžื˜ืขื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžื™ื•ื 5.6.97, ืžืชื‘ืงืฉืช ื‘"ื› ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื“ืขื”, ืชื•ืš 45 ื™ื•ื, ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ืฉื—ืœื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื ืฉื•ื ื”ืขืชื™ืจื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืœื™ื”ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื– (8.6.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 95020740. I09
[ "ื‘ื’\"ืฅ 95" ]
3,810
13,244
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 2074/95 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืื’ื•ื“ืช ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ 2. ื›ืกื™ืฃ ืืจื™ื” 3. ืืจื™ืง ื“ื ื˜ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื 4. ืื™ืกืงื•ื‘ ืžืจื“ื›ื™ 5. ืฉืœื™ืืŸ ืจืื•ื‘ืŸ 6. ืจ.ืž. ืžื›ื•ืŸ ืœืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืข"ืž 7. ืกื™ื•ื•ืŸ ื‘ื•ืขื– 8. ืกื™ื•ื•ืŸ ืฉืŸ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžื ื”ืœ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 2. ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 3. ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื›"ื– ื—ืฉื•ืŸ ื”ืชืฉื "ื— (27.11.97) ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื : ืขื•"ื“ ืืœื™ื”ื• ืฉื˜ืจืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 1 ื•2-: ืขื•"ื“ ืืกื ืช ืžื ื“ืœ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” 3: ืขื•"ื“ ื“"ืจ ื“ื•ืจื•ืŸ ื“ื™ื ืื™ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืชื•ื’ืฉ ืœื ื• ื”ื•ื“ืขื” ืžื˜ืขื ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื‘ืื ื”ื’ื™ืขื• ืœื›ื“ื™ ื”ืกื›ืžื” ื•ืื ืœืื• - ืžื”ืŸ ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช. ื‘ื”ืขื“ืจ ื”ืกื›ืžื”, ื ื™ืชืŸ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืžืจ ืฉื‘ืคื ื™ื ื•. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื– ื‘ื—ืฉื•ืŸ ื”ืชืฉื "ื— (27.11.97), ื‘ืคื ื™ ื‘ืื™ ื›ื•ื— ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื” ื  ืฉ ื™ ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 95020740. A11 /ื“ื–/
[ "ื‘ื’\"ืฅ 2074/95" ]
3,811
45,674
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 2074/95 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืื’ื•ื“ืช ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ 2. ื›ืกื™ืฃ ืืจื™ื” 3. ืืจื™ืง ืจื ื˜ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื 4. ืื™ืกืงื•ื‘ ืžืจื“ื›ื™ 5. ืฉืœื™ืืŸ ืจืื•ื‘ืŸ 6. ืจ.ืž. ืžื›ื•ืŸ ืœืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืข"ืž 7. ืกื™ื•ื•ืŸ ื‘ื•ืขื– 8. ืกื™ื•ื•ืŸ ืฉืŸ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืžื ื”ืœ ื›ืœืœื™ ืžืฉืจื“ ื‘ืจื™ืื•ืช 2. ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 3. ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉื” ืœืฉื•ืžืช ื”ื•ืฆืื•ืช ืœืคืกื™ืงืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ืืœื™ื”ื• ืฉื˜ืจืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื™ื•ื 22.6.99 ื ืชืŸ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ, ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืœืืžื•ืจ: "ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืชื“ื™ื™ื ื•ืช ืงื™ื‘ืœ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืืช ื”ืขืžื“ื” ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื, ื›ืคื•ืฃ ืœืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื•, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืืช ื”ืขื•ืชืจื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ืฉืœืžื• ืœืขื•ืชืจื™ื ืืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ 10,000 ืฉ"ื—". ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ื”ื™ื ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื‘ืงืฉื” ืฉื‘ืคื ื™. ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžื‘ืงืฉื™ื ื›ื™ ืืคืกื•ืง ืœื˜ื•ื‘ืชื ื”ื—ื–ืจ ื”ื•ืฆืื•ืช ืืฉืจ ืฉื•ืœืžื• ืขืœ ื™ื“ื, ืœื˜ืขื ืชื, ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขืชื™ืจื”, ื‘ืกืš 1,759 ืฉ"ื— ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ืžืข"ืž ื›ื—ื•ืง. ืขื•ื“ ืžื‘ืงืฉื™ื ื”ืขื•ืชืจื™ื ื›ื™ ืืงื‘ืข ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืœืฉืืช ื‘ืชืฉืœื•ื ืžืข"ืž ื›ื“ื™ืŸ ืขืœ ืกืš ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืืฉืจ ื ืคืกืงื• ืœื˜ื•ื‘ืชื ื›ืืžื•ืจ. ื“ื™ื ื” ืฉืœ ื‘ืงืฉื” ื–ื• ืขืœ ืฉื ื™ ืจืืฉื™ื” ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื›ื‘ืกื™ืก ืœืžืชืŸ ื”ื—ื–ืจ ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉื”ื•ืฆืื•ืช ืขืœ ื™ื“ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขืชื™ืจื”, ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืžื•ืงื ื™ืช ืžื›ื•ื— ืชืงื ื” 513(1) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“ - 1984. ืชืงื ื” ื–ื• ื›ืœืœ ืื™ื ื ื” ืจืœื‘ื ื˜ื™ืช ืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉื‘ืคื ื™. ื”ืชืงื ื” ืงื•ื‘ืขืช ืœืืžื•ืจ: "ื”ื˜ื™ืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื• ื”ืจืฉื ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜ ื‘ืœื™ ืœืคืจืฉ ืืช ืกื›ื•ืžืŸ , ื™ื”ื ืกื›ื•ื ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฆื™ืจื•ืคื ืฉืœ ืืœื”, ื–ื•ืœืช ืื ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ืจืื” ืื—ืจืช: (1)...." (ื”ื”ื“ื’ืฉื” ืฉืœื™ ืž.ื.) ื”ื ื” ื›ื™ ื›ืŸ, ื“ื•ืจืฉืช ื”ืชืงื ื” ื›ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื• ื”ืจืฉื ื™ื˜ื™ืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ืžื‘ืœื™ ืœืคืจืฉ ืืช ืกื›ื•ืžืŸ. ื‘ืžืงืจื” ื”ื ื“ื•ืŸ, ืคื™ืจืฉ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืงื‘ืข ืืช ื’ื•ื‘ื” ื”ื”ื•ืฆืื•ืช. ืœืคื™ื›ืš, ื”ืชืงื ื” ื”ื ื“ื•ื ื” ืื™ื ื” ื—ืœื” ื›ืœืœ ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื•. ืชื•ืฆืื” ื–ื• ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ื•ื”ืฉื›ืœ ื”ื™ืฉืจ. ืžืฉืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืืช ื’ื•ื‘ื” ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืจืื•ื™ ืœื“ืขืชื• ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ืื•ืช ื”ื•ื ื›ื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื ืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœืงื‘ืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื”ื•ืฆืื•ืช ืจื™ืืœื™ื•ืช, ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ืœืฆื•ืจืš ื”ืขืชื™ืจื”. ืืฉืจ ืœื‘ืงืฉื” ืœืชื•ืกืคืช ืžืข"ืž ืขืœ ื”ื—ื™ื•ื‘ ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜. ื’ื ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื“ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื‘ืงืฉื” ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ืชืงื ื” 512(ื’) ืงื•ื‘ืขืช ื›ื“ืœื”ืœืŸ: "ืคืกืง ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื• ื”ืจืฉื ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ืช ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ืœืคื™ ืชืงื ืช ืžืฉื ื” (ื) ื™ื•ื•ืกืฃ ืœืกื›ื•ื ืฉื ืงื‘ืข ื›ืืžื•ืจ, ืกื›ื•ื ื”ืฉื•ื•ื” ืœืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ืฉืฉื•ืœื ืขืœื™ื•, ื–ื•ืœืช ืื ื”ื•ืจื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื• ื”ืจืฉื ื”ื•ืจืื” ืื—ืจืช;..." (ื”ื”ื“ื’ืฉื” ืฉืœื™ - ืž.ื.) ื”ื ื” ื›ื™ ื›ืŸ, ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืชืงื ื” ื”ื ื“ื•ื ื” ืื™ื ื ื• ื‘ืชื•ืกืคืช ืžืข"ืž ืขืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜ ืขืœ ืืœื ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ืช ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ. ื™ื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืงื ื” 512(ื) ืืœื™ื” ืžืคื ื” ื”ืชืงื ื” ื”ื ื“ื•ื ื”, ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื™ืŸ ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ืช ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜, ื‘ืงื•ื‘ืขื”: "ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื• ื”ืจืฉื ืืช ืกื›ื•ื ื”ื”ื•ืฆืื•ืช, ืจืฉืื™ ื”ื•ื ืœืคืกื•ืง ืื•ืชื•, ื”ืŸ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ืช ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ื•ื”ืŸ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜, ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื‘ื ืคืจื“ ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ..." ืžื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ื™ื•ืฆื ืื™ืคื•ื ื›ื™ ืงื™ื™ืžืช ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜. ืžืฉื ืคืกืงื• ืœืขื•ืชืจื™ื ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜ (ื•ืœื ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ืช ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ - ื‘ื ืคืจื“ - ื›ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืงื ื” ื”ืืžื•ืจื”) ื™ื•ืฆื ืฉืœืื•ืจ ืชืงื ื” 512(ื“) ืœืชืงื ื•ืช, ื”ื ืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ื›ื™ ืขืœ ืกื›ื•ื ื–ื” ื™ืชื•ื•ืกืฃ ืืฃ ืžืข"ืž ื›ื—ื•ืง. ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื™ื•ืขืจ ื›ื™ ืžืื—ืจ ื•ืชื’ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ืžืฉื™ื‘ 3 - ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืœืœ ืœื ื ืชื‘ืงืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื‘ืงืฉื”, ืœื ื ืจืื” ืœื™ ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื”, ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ืขื•ืชืจื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ืœืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ื–ื•. ืœืื•ืจ ื›ืœ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื“ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช ื•ื›ืš ืื ื™ ืžื•ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื— ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉ"ืก (7.12.99). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 95020740. P13
[ "ื‘ื’\"ืฅ 2074/95" ]
3,812
49,292
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 2074/95 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื” ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืื’ื•ื“ืช ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ 2. ื›ืกื™ืฃ ืืจื™ื” 3. ืืจื™ืง ื“ื ื˜ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืข"ืž 4. ืื™ืกืงื•ื‘ ืžืจื“ื›ื™ 5. ืฉืœื™ืืŸ ืจืื•ื‘ืŸ 6. ืจ.ืž. ืžื›ื•ืŸ ืœืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืข"ืž 7. ื‘ื•ืขื– ืกื™ื•ื•ืŸ 8. ืกื™ื•ื•ืŸ ืฉืŸ ื‘ืข"ืž 9. ื”.ื•.ืช. ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืข"ืž 10. ืขื ื˜ื™ืŸ ืžื™ื›ืœ 11. ืขื ื˜ื™ืŸ ืชืžื™ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžื ื”ืœ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 2. ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 3. ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื›"ื– ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (27.11.97) ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื : ืขื•"ื“ ืืœื™ื”ื• ืฉื˜ืจืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 2-1: ืขื•"ื“ ืืกื ืช ืžื ื“ืœ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” 3: ืขื•"ื“ ื“ื•ืจื•ืŸ ื“ื™ื ืื™ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ : 1. ื”ืขื•ืชืจื™ื ื”ื ืื’ื•ื“ืช ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื•ืจืฉื™ื, ืชืื’ื™ื“ื™ื ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืื—ืจื™ื. ื”ื ืžื‘ืงืฉื™ื ืฉื”ืžื ื”ืœ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช (ื”ืžืฉื™ื‘ 1) (ืœื”ืœืŸ - ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“) ื™ื™ืชืŸ ืจืฉื™ื•ื ื•ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžืจืคืื•ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืื’ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ืœืฆื•ืจืš ื–ื” (ืœื”ืœืŸ - ืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“). ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืื™ื ื• ืžื•ื›ืŸ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืืœื ืื ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื” ืชื ืื™ื ืฉืงื‘ืข. ื”ืขื•ืชืจื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื—ืœืง ืžืชื ืื™ื ืืœื” ืื™ื ื ื—ื•ืงื™ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื—ื™ื™ื‘ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื’ื ืื ืื™ื ื” ืžืงื™ื™ืžืช ืชื ืื™ื ืืœื”. ืฉืืœืช ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ืฉืœ ืชื ืื™ื ืืœื” ื”ื™ื ื”ืฉืืœื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ืืช. ื”ืขื•ืชืจื™ื ืฆื™ืจืคื• ืืช ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื›ืžืฉื™ื‘ (ืžืฉื™ื‘ 2) ืœืขืชื™ืจื”, ืืš ื”ื ืื™ื ื ืžื‘ืงืฉื™ื ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื™ืชืŸ ืกืขื“ ื ื’ื“ ืžืฉื™ื‘ ื–ื”. ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื•ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื™ื›ื•ื ื• ืœื”ืœืŸ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื. ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ, ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืฆื•ืจืคื” ื’ื ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืžืฉื™ื‘ื” (ืžืฉื™ื‘ื” 3) ืœืขืชื™ืจื”. ื”ื™ื ืžืชื ื’ื“ืช ืœืขืชื™ืจื”. ื”ื“ื™ืŸ 2. ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื•ืกื“ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืงื•ื“ืช ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื [ื ื•ืกื— ื—ื“ืฉ], ื”ืชืฉืœ"ื˜1979- (ืœื”ืœืŸ - ื”ืคืงื•ื“ื”), ื•ืชืงื ื•ืช ืฉื”ื•ืฆืื• ืžื›ื•ื— ื”ืคืงื•ื“ื”. ืกืขื™ืฃ 3(ื) ืœืคืงื•ื“ื” ืงื•ื‘ืข: "ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื ื™ืขืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืœื ื™ืชื—ื–ื”, ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืื• ืžื›ืœืœื, ื›ืขื•ืกืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืื• ื›ืžื•ื›ืŸ ืœืขืกื•ืง ื‘ื•". ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ืœืชื™ืงื•ืŸ ืคืงื•ื“ืช ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ื”ืชืฉืž"ื”1985-, ื”ืฆื™ืขื” ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืคืงื•ื“ื”. ืžื˜ืจืช ื”ื”ืฆืขื”, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ืฆื’ื” ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื”ืกื‘ืจ (ื”"ื— 1749, ื”ืชืฉืž"ื”, ืขืž' 270), ื”ื™ืชื” ื–ืืช: "ืคืงื•ื“ืช ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื [ื ื•ืกื— ื—ื“ืฉ], ื”ืชืฉืœ"ื˜1979-, ื™ื™ื—ื“ื” ืืช ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืžืจืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืจืฉื™ื•ื ื•ืช, ืื•ืœื ืœื ื”ืชื™ื™ื—ืกื” ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืœืขื™ืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืœ ืžื•ืจืฉื™ื ืืœื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืจืคืื•ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืœ ื‘ืชื™ ื—ื•ืœื™ื, ืงื•ืคื•ืช ื—ื•ืœื™ื ืื• ืชืื’ื™ื“ื™ื ืื—ืจื™ื. ืžื•ืฆืข ืœืชืงืŸ ืืช ืกืขื™ืฃ 3 ืœืคืงื•ื“ื” ื›ืš ืฉื™ื•ืกื“ืจ ื ื•ืฉื ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืจืคืื•ืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ืืžื•ืจื•ืช, ื•ื™ื•ื‘ื˜ื— ืฉืžืจืคืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืชืชื ื”ืœ ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื—ื• ื•ืื—ืจื™ื•ืชื• ืฉืœ ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื•ืจืฉื”". ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืฆืขื” ื–ืืช ื ืชืงื‘ืœ (ื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื) ื”ื—ื•ืง ืœืชื™ืงื•ืŸ ืคืงื•ื“ืช ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ื”ืชืฉืž"ื•1986-. ื—ื•ืง ื–ื” ื”ื•ืกื™ืฃ ืœืคืงื•ื“ื” ืืช ืกืขื™ืฃ 3ื. ื•ื–ื• ืœืฉื•ืŸ ื”ืกืขื™ืฃ: "(ื) ื”ืืžื•ืจ ื‘ืกืขื™ืฃ 3 ืื™ื ื• ื‘ื ืœืžื ื•ืข ืžื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ืžืงื•ืคืช-ื—ื•ืœื™ื, ืžืจืฉื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช ืื• ืžืชืื’ื™ื“ ืื—ืจ, ืœืคืชื•ื—, ืœื”ื—ื–ื™ืง ืื• ืœื ื”ืœ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉื‘ื” ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืื ืฉื™ื ื”ืžื•ืจืฉื™ื ืœื›ืš ืœืคื™ ืคืงื•ื“ื” ื–ื•, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื ืชืงื‘ืœ ืœื’ื‘ื™ื” ืจืฉื™ื•ืŸ ืžืืช ื”ืžื ื”ืœ [ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“] ืื ืœื ื”ื•ืคื˜ืจื” ืžื›ืš ื‘ืชืงื ื•ืช ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ ืงื˜ืŸ (ื‘); ื”ืžืจืคืื” ืชื”ื™ื” ื‘ื”ืฉื’ื—ืชื• ื•ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื—ื• ืฉืœ ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื ืื—ืจืื™. (ื‘) ื”ืฉืจ, ื‘ืื™ืฉื•ืจ ื•ืขื“ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืจื•ื•ื—ื” ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช, ืจืฉืื™ ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืชืงื ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืžืจืคืื•ืช ื›ืืžื•ืจ ื‘ืกืขื™ืฃ ืงื˜ืŸ (ื), ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื• ืœื’ื‘ื™ ืกื•ื’ื™ื ืžื”ืŸ, ื”ื•ืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ - (1) ื”ืชื ืื™ื ืฉื™ืฉ ืœืงื™ื™ื ื‘ืžืจืคืื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืจืžื” ื ืื•ืชื”; (2) ืงื‘ื™ืขืช ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื ืื—ืจืื™ ืœืžืจืคืื” ื•ืงื™ื•ื ื ื•ื”ืœื™ื ืœื”ืขืกืงืช ืขื•ื–ืจื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ืฉื™ื ื ื™ื•ืช; ... (5) ื“ืจื›ื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ืฉื™ืงื™ื™ื ื”ืžื ื”ืœ ืขืœ ื”ืžืจืคืื•ืช; ...". ืžื” ื ืฉืชื ื”? ืฉืœืคื™ ื”ืคืงื•ื“ื” ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ื™ื” ืจืฉืื™, ื•ืขื•ื“ื ื• ืจืฉืื™, ืœืขืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืื” ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ืจืฉื™ื•ืŸ ืžืจืคืื”. ืขื›ืฉื™ื• ื‘ืื” ื”ืคืงื•ื“ื” ื•ืงื‘ืขื”, ื‘ืกืขื™ืฃ 3ื, ืฉื’ื ืชืื’ื™ื“ ืจืฉืื™ ืœื ื”ืœ ืžืจืคืื” (ืฉื‘ื” ื™ื™ื ืชืŸ ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื), ืืš ืจืง ื‘ืชื ืื™ ืฉื”ืชืื’ื™ื“ ื™ืงื‘ืœ ืจืฉื™ื•ืŸ ืžืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“. ื”ืชื›ืœื™ืช ืฉืœ ืกืขื™ืฃ ื–ื” ื›ืคื•ืœื”. ืจืืฉื™ืช, ืœืืคืฉืจ ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื•ื‘ื“ืจืš ื–ืืช ืœื™ื™ืขืœ ื•ืœื”ื•ื–ื™ืœ ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื™ื ื™ื™ื. ืฉื ื™ืช, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืจื™ืฉื•ื™ ืœื”ื—ื™ืœ ืคื™ืงื•ื— ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืขืœ ืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“, ื•ื‘ื“ืจืš ื–ืืช ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืื•ืœื, ื”ืื ืกืขื™ืฃ ื–ื” ืืžื•ืจ ืœืืคืฉืจ ื’ื ื”ืงืžื” ืฉืœ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื‘ืฉืœื™ื˜ื”, ืžืœืื” ืื• ื—ืœืงื™ืช, ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื? ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ืœื”ืฆืขืช ื”ื—ื•ืง (ืจืื• ืœืขื™ืœ), ื›ื•ื•ื ืช ื”ืกืขื™ืฃ ื”ื™ื ืœืืคืฉืจ ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื "ืฉืœ ืžื•ืจืฉื™ื ืืœื” [ื›ืœื•ืžืจ, ืžื•ืจืฉื™ื ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื] ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืจืคืื•ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืœ ื‘ืชื™ ื—ื•ืœื™ื, ืงื•ืคื•ืช ื—ื•ืœื™ื ืื• ืชืื’ื™ื“ื™ื ืื—ืจื™ื". ืืžื•ืจ ืžืขืชื”, ื”ืกืขื™ืฃ ื ื•ืขื“ ืœืืคืฉืจ ืขื™ืกื•ืง ืฉืœ ืžื•ืจืฉื™ื ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“. ืืš ืœืคื™ ื”ื ื•ืกื— ืฉืœ ืกืขื™ืฃ ื–ื”, ืืคืฉืจ ืœื”ืงื™ื ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ืœื ืจืง ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ืงื•ืคืช ื—ื•ืœื™ื ื•ืจืฉื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช, ืืœื ื’ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช "ืชืื’ื™ื“ ืื—ืจ", ื‘ืœื™ ืฉื”ืกืขื™ืฃ ื™ื’ื‘ื™ืœ ืืช ืกื•ื’ ื”ืชืื’ื™ื“ ืื• ืืช ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืื’ื™ื“. ื”ืื, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ื›ืŸ, ื™ืฉ ืœืคืจืฉ ืืช ืกืขื™ืฃ 3ื ืœืคืงื•ื“ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืžื•ื ืข ืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืชื•ื ื” ืœืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื? 3. ืžื›ื•ื— ืกืขื™ืฃ 3ื ืœืคืงื•ื“ื” ื”ืชืงื™ืŸ ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื‘ืื™ืฉื•ืจ ื•ืขื“ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืจื•ื•ื—ื” ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช, ืืช ืชืงื ื•ืช ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื (ืžืจืคืื•ืช ืฉืœ ืชืื’ื™ื“ื™ื), ื”ืชืฉื "ื’1993- (ืœื”ืœืŸ - ื”ืชืงื ื•ืช). ืชืงื ื” 6 ืงื•ื‘ืขืช ืืช ื”ืชื ืื™ื ืœืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“: "ื”ืžื ื”ืœ [ื›ืœื•ืžืจ, ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“] ื™ืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื” ื›ืœ ืืœื”: (1) ืžื‘ืงืฉ ื”ืจืฉื™ื•ืŸ ื”ื•ื›ื™ื— ืœืžื ื”ืœ ื›ื™ ื‘ืžืจืคืื” ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื”ืชื ืื™ื, ื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ื•ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืžื ื”ืœ ืœืคื™ ืชืงื ื•ืช ืืœื” ื•ืœืคื™ ื›ืœ ื“ื™ืŸ; ... (3) ื”ืžื‘ืงืฉ ืžืขืžื™ื“ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžืจืคืื” ืืžืฆืขื™ื ื•ื›ื•ื— ืื“ื ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืœืชืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืจืžื” ื ืื•ืชื”; ... (5) ืื™ืŸ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื™ ืฉื‘ื™ื“ื• ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืื’ื™ื“ ืœื‘ื™ืŸ ืžื˜ืจื•ืชื™ื” ืฉืœ ืžืจืคืืช ื”ืชืื’ื™ื“". ืจืื•ื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืœืคื™ ืœืฉื•ืŸ ื”ืชืงื ื” ืจืฉืื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ื’ื ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืชื•ื ื” ืœืฉืœื™ื˜ื” ืžืœืื” ืื• ื—ืœืงื™ืช ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืืœื ืื ืงื™ื™ื ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื›ื ืื™, ืฉื™ืฉ ืœื• ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืื’ื™ื“, ืœื‘ื™ืŸ ืžื˜ืจื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืžืจืคืื”. 4. ื›ืืžื•ืจ, ืœืคื™ ืœืฉื•ื ื ืฉืœ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœืคืงื•ื“ื” ื•ืชืงื ื” 6 ืœืชืงื ื•ืช, ืฉื ื—ืงืงื• ื–ื” ืžืงืจื•ื‘, ืื™ืŸ ืžื ื™ืขื” ืฉืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื™ื™ืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืชื•ื ื” ืœืฉืœื™ื˜ื” ืžืœืื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืื• ืœืฉืœื™ื˜ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื. ืื•ืœื ื–ื”ื• ืจืง ืฆื“ ืื—ื“ ืฉืœ ื”ื“ื™ืŸ. ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ื ื™ืฆื‘ ืกืขื™ืฃ 46 ืœืคืงื•ื“ื”, ืฉื ื›ืœืœ ื‘ื” (ื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืงืœื™ื) ืžืื– ื ื—ืงืงื”, ื‘ืฉื ืช 1945. ื•ื›ืš ืื•ืžืจ ืกืขื™ืฃ 46: "ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ืžืชืงืฉืจ ืงืฉืจื™ ื—ื‘ืจ ืื• ืงืฉืจื™ ืฉื•ืชืคื•ืช ืœืขื™ืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืขื ืื“ื ืฉืื™ื ื• ืžื•ืจืฉื” ืœื›ืš... ื™ืจืื•ื”ื• ืœืขื ื™ื™ืŸ ืกืขื™ืฃ 45 ื›ืืฉื ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืื™ื ื” ื”ื•ืœืžืช ืืช ื”ืžืงืฆื•ืข". ืœื›ืื•ืจื”, ืกืขื™ืฃ 46 ืœืคืงื•ื“ื” ืื™ื ื• ืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ืกืขื™ืฃ 3ื ืœืคืงื•ื“ื”: ืกืขื™ืฃ 46 ืœืคืงื•ื“ื” ืžื•ื ืข ืฉืœื™ื˜ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“; ืžื ื’ื“, ืกืขื™ืฃ 3ื ืœืคืงื•ื“ื” ืื™ื ื• ืžื•ื ืข ืฉืœื™ื˜ื” ืžืฉื•ืชืคืช ื›ื–ืืช; ื•ื›ืš ืืฃ ืชืงื ื” 6 ืœืชืงื ื•ืช. ื›ื™ืฆื“ ืœื™ื™ืฉื‘ ื”ื•ืจืื•ืช ืืœื” ื–ื• ืขื ื–ื•? ื”ืขืžื“ื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 5. ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ื”ื™ืชื” ื–ื• ืขืžื“ืชื• ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื‘ื ื•ื’ืข ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื›ื™ ืกืขื™ืฃ 46 ืœืคืงื•ื“ื” ื’ื•ื‘ืจ ืขืœ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœืคืงื•ื“ื”. ืœืคื™ ืขืžื“ื” ื–ืืช, ืกืขื™ืฃ 46 ืœืคืงื•ื“ื” ื ื•ืขื“ ืœืžื ื•ืข ืžืฆื‘ ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื. ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืฆื‘ ื›ื–ื”, ื™ืฉ ืœืžื ื•ืข ืฉืœื™ื˜ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“. ืœื›ืŸ ื“ื—ื” ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืงืฉื•ืช, ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื‘ืงืฉื•ืช ืฉืœ ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื, ืœืงื‘ืœืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืฉื”ื™ืชื” ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืกื™ืจื‘ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืฉื”ื™ืชื” ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืžืœืื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ื•ืžื” ื”ื™ื” ื”ื˜ืขื ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืกื™ืจื•ื‘? ื ืจืื” ื›ื™ ื”ื˜ืขื ื”ื™ื”, ื—ืฉืฉ ืžืคื ื™ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื. ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื”ื ื™ื— ื›ื™ ืขืฆื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉื™ืฉ ืœื• ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ืžืงื™ื™ื ื’ื ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื™ื•ืฆืจืช ืžืฆื‘ ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืขืœื•ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื’ืฉื” ื”ืขืชื™ืจื”, ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืฆืขื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื‘ื™ืงืฉ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉืงื•ืœ ืืช ืขืžื“ืชื• ืžื—ื“ืฉ. ื”ื•ื ื‘ื™ืงืฉ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืคืขื ื•ืขื•ื“ ืคืขื, ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœื• ืœืขืจื•ืš ื‘ื™ืจื•ืจื™ื, ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื•ืื—ืจื™ื, ื•ืœื’ื‘ืฉ ืขืžื“ื” ืจืื•ื™ื”. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ื’ื™ืข ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืžืกืงื ื” ืฉืขืœื™ื• ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืฉืขืจืš ื‘ื™ืŸ ืกืขื™ืฃ 46 ืœืคืงื•ื“ื” ืœื‘ื™ืŸ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœืคืงื•ื“ื”, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืชืŸ ืžืฉืงืœ ืจืื•ื™ ืœื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง ื•ืœื—ื•ืคืฉ ื”ื”ืชืื’ื“ื•ืช ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื. ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ืขืžื“ื”. ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ื˜, ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื›ื™ ืžืขืชื” ืœื ื™ืกืจื‘ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืจืง ืžืฉื•ื ืฉื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืื’ื™ื“, ืื• ืžืฉื•ื ืฉื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืื’ื™ื“ ืžืฆื•ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ื‘ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื’ื ื™ื—ื“. ืื•ืœื ื”ืกื›ืžื” ื•ืกื™ื™ื’ ืœื”. ื”ืกื™ื™ื’ ืœื”ืกื›ืžื” ื”ื•ื, ืฉืœื ื™ื™ื ืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ืืœื ืื ื™ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืชืื’ื™ื“ ืื™ื ื” ื™ื•ืฆืจืช ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื. 6. ื‘ืžืืžืจ ืžื•ืกื’ืจ ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ืขืžื“ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“, ืืฃ ื›ื™ ื”ื™ื ื’ื•ื‘ืฉื” ืžืชื•ืš ืจืฆื•ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœืื–ืŸ ื›ืจืื•ื™ ื‘ื™ืŸ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื ื•ื’ื“ื™ื ืฉืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืฉืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ื›ื ืื™ื, ืžืขื•ืจืจืช ืงื•ืฉื™ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืฉืคื˜ื™ืช. ื•ืžื“ื•ืข? ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื˜ืขื ื” ื›ื™ ืขืžื“ื” ื–ืืช ืื™ื ื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขื ืกืขื™ืฃ 46 ืœืคืงื•ื“ื”, ื”ืื•ืกืจ "ืงืฉืจื™ ืฉื•ืชืคื•ืช ืœืขื™ืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืขื ืื“ื ืฉืื™ื ื• ืžื•ืจืฉื” ืœื›ืš". ืžืกืชื‘ืจ, ืžืชื•ืš ื›ืชื‘ื™ ื”ื˜ืขื ื•ืช ืฉื”ื•ื’ืฉื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื›ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื•ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื•ื“ืขื™ื ืœืงื•ืฉื™ ื–ื”. ื™ืชื™ืจื” ืžื–ืืช. ื”ื ืืฃ ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ืงื•ืฉื™. ืื›ืŸ, ื™ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ืื™-ืืคืฉืจ ืœืคืชื•ืจ ืงื•ืฉื™ ื–ื” ืืœื ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื—ืงื™ืงื” ืฉืชืชืงืŸ ืืช ืกืขื™ืฃ 46 ืœืคืงื•ื“ื”, ืื• ืืช ืกืขื™ืฃ 3ื ืœืคืงื•ื“ื” ืื• ืืช ืฉื ื™ื”ื. ื•ืืžื ื, ื›ื‘ืจ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1996 ื”ื•ื“ื™ืขื” ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ "ื ื•ื›ื— ื”ืกืชื™ืจื” ื”ืงื™ื™ืžืช, ืœื›ืื•ืจื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื•ืจืื•ืช ืกืขื™ืฃ 3ื(ื) ืœืคืงื•ื“ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ื•ืจืืช ืกืขื™ืฃ 46 ื”ืืžื•ืจื”, ืžื‘ืงืฉื™ื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืืจื›ื” ืœื”ืฉืœืžืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ื›ื™ [ืฆ"ืœ: ื”ืœื™ื›ื™ ืชื™ืงื•ืŸ] ื”ื—ืงื™ืงื”, ื”ื ืžืฆืื™ื ืขืชื” ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื". ื”ืืจื›ื” ื ื™ืชื ื”; ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื“ื™ืขื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืคืขื ื•ืขื•ื“ ืคืขื, ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืžืžืฉื™ืš ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ืงื™ืงื”; ืืš ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ืขืฉื”. ื—ื‘ืœ ืฉืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืžืฆื•ื•ื”, ืœื ื’ืžืจ ืื•ืชื”. ื•ืื•ืœื™ ืจืื•ื™ ืฉืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื™ืฉืžืฉ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืฉืœื™ื— ืœื“ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”. 7. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ืœืื—ืจ ืฉืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื’ื™ื‘ืฉ ืืช ื”ืขืžื“ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ืจื™ืฉื•ื™ ืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“, ื ืฆื˜ืžืฆื ืžืื“ ืฉื“ื” ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“. ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืžืชืžืงื“ืช ืขื›ืฉื™ื• ื‘ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฆื•ืจืš ืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“ ื‘ืžื˜ืจื” ื›ืคื•ืœื”: ืจืืฉื™ืช, ืœืžื ื•ืข ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืืฆืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื• ืฉืœื™ื˜ื” ื’ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“; ื•ืฉื ื™ืช, ืœืžื ื•ืข ื‘ืขื“ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื”ืคืจ ืืช ื”ื”ื•ืจืื” ื‘ื“ื‘ืจ ื™ื™ื—ื•ื“ ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื•ื”ืขื•ืชืจื™ื ื ื™ื”ืœื• ืžื’ืขื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืœืคื™ ื”ืฆืขื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื‘ื ืกื™ื•ืŸ ืœื™ื™ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช. ืืš ื”ืžื’ืขื™ื ื›ืฉืœื•, ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื ื“ืจืฉ ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ืžื—ืœื•ืงืช. ื”ืฉืืœื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฆืจื™ืš ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื” ื”ื™ื, ืื ื”ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืžืื–ื ื™ื ื›ืจืื•ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืขื ื™ื™ืŸ: ืžืฆื“ ืื—ื“, ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ; ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง ื•ื—ื•ืคืฉ ื”ื”ืชืื’ื“ื•ืช ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ื’ื ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื•ื–ื™ืœ ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื™ื ื™ื™ื. ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง 8. ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ืขื•ืชืจื™ื, ื”ืŸ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ื”ืŸ ื”ืชืื’ื™ื“ื™ื ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ื–ื›ืื™ื ืœื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง. ื”ื ื–ื›ืื™ื ื’ื, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืœื—ื•ืคืฉ ื”ื”ืชืื’ื“ื•ืช. ืœื˜ืขื ืชื, ื”ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืคื•ื’ืขื™ื ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ ื”ืŸ ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง ื•ื”ืŸ ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ื”ืชืื’ื“ื•ืช ืฉืœื”ื. ืกืคืง ืื ื—ื•ืคืฉ ื”ื”ืชืื’ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื ื ืคื’ืข, ืฉื›ืŸ ืื™ืŸ ื”ื ืžื ื•ืขื™ื ืžืœื”ืชืื’ื“ ื‘ื—ื‘ืจื”, ื’ื ืื ืžื˜ืจืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื ืœื ื”ืœ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื. ื•ืื›ืŸ, ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื ื”ื ืชืื’ื™ื“ื™ื ื›ืืœื”. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื’ื ืื ื ื ื™ื— ื›ื™ ื—ื•ืคืฉ ื”ื”ืชืื’ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื ื ืคื’ืข, ื“ื™ ื™ื”ื™ื”, ืœืฆื•ืจืš ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื”, ืœื‘ืจืจ ืืช ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง ืฉืœื”ื. ืื, ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžืงืจื”, ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง ืžื•ืฆื“ืงืช, ื’ื ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ื”ืชืื’ื“ื•ืช, ืื ื‘ื›ืœืœ ื™ืฉ ืคื’ื™ืขื” ื›ื–ืืช, ืžื•ืฆื“ืงืช. ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง, ืฉื”ื™ื” ืงื™ื™ื ื›ื–ื›ื•ืช ื™ืกื•ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ื•ืžืชืžื™ื“, ืขื•ื’ืŸ ื‘ืฉื ืช ื”ืชืฉื "ื‘1992-, ื‘ื—ื•ืง-ื™ืกื•ื“: ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง. ื›ืžื• ื›ืœ ื–ื›ื•ืช ื™ืกื•ื“, ื’ื ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง ืื™ื ื• ื–ื›ื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืื•ืชื•, ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 4 ืœื—ื•ืง-ื”ื™ืกื•ื“, ื‘ื—ื•ืง ืื• ืœืคื™ ื—ื•ืง ื”ื”ื•ืœื ืืช ืขืจื›ื™ื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืฉื ื•ืขื“ ืœืชื›ืœื™ืช ืจืื•ื™ื”, ื•ื‘ืžื™ื“ื” ืฉืื™ื ื” ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื ื“ืจืฉ. ื”ืคืงื•ื“ื” ื•ื”ืชืงื ื•ืช ืžื’ื‘ื™ืœื•ืช ืืช ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืฉืœ ื”ืชืื’ื™ื“ื™ื ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืชื›ืœื™ืช ื”ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื”ื™ื ื”ื’ื ื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื–ื•ื”ื™, ืœืœื ืกืคืง, ืชื›ืœื™ืช ืจืื•ื™ื”. ืื›ืŸ, ื‘ื ื•ืกื— ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ื—ื•ืง-ื™ืกื•ื“: ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง, ืžืฉื ืช ื”ืชืฉื "ื‘1992-, ื ืงื‘ืข ื‘ืžืคื•ืจืฉ (ื‘ืกืขื™ืฃ 2) ื›ื™ ืื ืขื™ืกื•ืง ืžื•ืชื ื” ื‘ืงื‘ืœืช ืจืฉื™ื•ืŸ, ืื™ืŸ ืœืฉืœื•ืœ ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœืจืฉื™ื•ืŸ ืืœื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื˜ืขืžื™ื ืฉืคื•ืจื˜ื• ื‘ืื•ืชื• ืกืขื™ืฃ, ื•ื‘ื”ื "ืฉืœื•ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื‘ืจื™ืื•ืชื•". ื”ื•ืจืื” ื–ืืช ื”ื•ืฉืžื˜ื” ืžืŸ ื”ื ื•ืกื— ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ื—ื•ืง-ื”ื™ืกื•ื“. ืืš ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื”ื•ืชื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœื ื”ืฉืชื ื”: ื‘ืจื•ืจ ืฉื’ื ื›ื™ื•ื ืžื•ืชืจ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืžื•ืชืจ ืœืžื ื•ืข ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืขื™ืกื•ืง ืžืกื•ื™ื™ื, ืื ื”ื“ื‘ืจ ื“ืจื•ืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืจืื•, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ื’"ืฅ 6290/93 ื–ื™ืœื›ื” ื ' ื”ืžื ื”ืœ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช , ืค"ื“ ืžื—(4) 631, 641. ื›ืš ื’ื ื›ืืฉืจ ืงื™ื™ื ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืกื›ืŸ ืืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ: ื”ืžื ื™ืขื” ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื›ื–ื”, ืืฃ ื”ื™ื ืชื›ืœื™ืช ืจืื•ื™ื”. ื”ืฉื•ื• ื‘ื’"ืฅ 1100/95 ืงืืกื•ื˜ื• ื ' ืจืืฉ ืขื™ืจื™ื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื , ืค"ื“ ืžื˜(3) 691, 701. ืขื ื–ืืช, ืฆืจื™ืš ืฉื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง, ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ื ื•ืขื“ื” ืœืชื›ืœื™ืช ืจืื•ื™ื”, ืœื ืชื”ื™ื” ื‘ืžื™ื“ื” ื”ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื ื“ืจืฉ. ื”ืžื™ื“ืชื™ื•ืช ื ื“ืจืฉืช, ืœื ืจืง ืžื—ื•ืง ื”ืคื•ื’ืข ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง, ืืœื ื’ื ืžืชืงื ื” ื•ืžื›ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืžื™ื ื”ืœื™ืช ืื—ืจืช. ืจืื• ืกืขื™ืฃ 5 ืœื—ื•ืง-ื™ืกื•ื“: ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง, ื•ื›ืŸ, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ื’"ืฅ 987/94 ื™ื•ืจื•ื ื˜ ืงื•ื•ื™ ื–ื”ื‘ (1992) ื‘ืข"ืž ื ' ืฉืจืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช , ืค"ื“ ืžื—(5) 412, 436-435. ื‘ืจื•ื— ื–ืืช ื™ืฉ ืœืคืจืฉ ื’ื ื—ื™ืงื•ืงื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœื—ื•ืง-ื”ื™ืกื•ื“, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื’ื ืคืงื•ื“ืช ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื. ืจืื• ืกืขื™ืฃ 10 ืœื—ื•ืง-ื™ืกื•ื“: ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง. ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ืื ื”ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืœืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ืžื™ื“ืชื™ื•ืช. ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื 9. ื”ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื ื•ืขื“ื• ื‘ื—ืœืงื ืœืžื ื•ืข ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืกื›ืŸ ืืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืชื ืื™ื ืืœื” ืžืชื‘ืกืกื™ื ืขืœ ืชืงื ื” 6(5) ืœืชืงื ื•ืช, ื”ืงื•ื‘ืขืช ื›ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื™ืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืืœื ืื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, "ืื™ืŸ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื™ ืฉื‘ื™ื“ื• ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืื’ื™ื“ ืœื‘ื™ืŸ ืžื˜ืจื•ืชื™ื” ืฉืœ ืžืจืคืืช ื”ืชืื’ื™ื“". ืจืื• ืชืงื ื” ื–ืืช ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงื” 3. ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื ืชืงืคื• ืืช ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ืฉืœ ืชืงื ื” ื–ืืช. ืžืกืชื‘ืจ ื›ื™ ื”ื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืฉื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื›ื–ื” ื”ื•ื ื˜ืขื ื˜ื•ื‘ ืœืกื™ืจื•ื‘ ืจืฉื™ื•ืŸ. ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืžื ื•ืข ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื•ื ื—, ื›ื ืจืื”, ื’ื ื‘ื™ืกื•ื“ ืกืขื™ืฃ 46 ืœืคืงื•ื“ื”, ื”ืื•ืกืจ ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืื“ื ืฉืื™ื ื• ืžื•ืจืฉื” ืœื›ืš, ืœืจื‘ื•ืช ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืจืื• ืกืขื™ืฃ 46, ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงื” 4. ืื™ืกื•ืจ ืžืขื™ืŸ ื–ื” ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื—ื•ืงื™ื ื”ืžืกื“ื™ืจื™ื ืืช ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืžืงืฆื•ืขื•ืช ืฉื•ื ื™ื. ืจืื•, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืกืขื™ืฃ 22 ืœืคืงื•ื“ืช ื”ืจื•ืงื—ื™ื [ื ื•ืกื— ื—ื“ืฉ], ื”ืชืฉืž"ื1981-; ื—ื•ืง ืœืฉื›ืช ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ, ื”ืชืฉื›"ื1961-, ืกืขื™ืคื™ื 58, 59ื; ื—ื•ืง ืจื•ืื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ, ื”ืชืฉื˜"ื•1955-, ืกืขื™ืฃ 6ื; ื—ื•ืง ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืขืกืงื™ ื‘ื™ื˜ื•ื—, ื”ืชืฉืž"ื1981-, ืกืขื™ืฃ 26. ืื›ืŸ, ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื˜ื•ื‘ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•ืจืฉืช ืœืžื ื•ืข ืžืฆื‘ ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืขื™ืกื•ืงื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืžื•ืกื“ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื•ืง, ืœืฆื•ืจืš ื”ื’ื ื” ืขืœ ื˜ื•ื‘ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. 10. ืื•ืœื ืžื”ื• ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืกื›ืŸ ืืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ? ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืœืคื™ ื”ื”ื’ื“ืจื” ื‘ืกืขื™ืฃ 1 ืœืคืงื•ื“ื”, ื”ื•ื "ืžื™ ืฉืžื›ื™ืŸ, ืขืœ ืคื™ ื”ื•ืจืื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉื™ื ื™ื™ื ืชื•ืชื‘ื•ืช ืื• ื”ืชืงื ื™ื ืื—ืจื™ื ืœืฉื™ื ื™ื™ื". ื‘ื“ื•ืžื” ืœื›ืš, ืชืงื ื•ืช ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื (ื”ื’ื“ืจืช ืชื—ื•ื ืขื‘ื•ื“ืชื ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ื”ืกื“ืจืชื”), ื”ืชืฉืž"ื•1986-, ืžื’ื“ื™ืจื•ืช ื˜ื›ื ืื•ืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ื‘ืชืงื ื” 1, ื›ืš: "ื‘ื ื™ื” ืื• ืชื™ืงื•ืŸ ืฉืœ ืชื•ืชื‘ื•ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืœืžื•ืช ืื• ื—ืœืงื™ื•ืช, ื’ืฉืจื™ื, ื›ืชืจื™ื ืื• ืกืชื™ืžื•ืช ื™ืฆื•ืงื•ืช, ื•ื›ืŸ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืชืงื ื™ื ืื—ืจื™ื ืœืคื” ื•ืœืฉื™ื ื™ื™ื ืื• ืชื™ืงื•ื ื ืฉืœ ื”ื”ืชืงื ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื”ืคืขื•ืœื” ืื™ื ื” ื ืขืฉื™ืช ื‘ืชื•ืš ืคื™ื• ืฉืœ ืื“ื". ืžืฉืžืข, ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœืขืฉื•ืช ืคืขื•ืœื” ื‘ืชื•ืš ืคื™ื• ืฉืœ ืื“ื, ื›ืœื•ืžืจ, ืœืชืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืœืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ, ืืœื ืจืง ืœื”ื›ื™ืŸ ืื• ืœืชืงืŸ ืื‘ื–ืจื™ื (ื”ืžื›ื•ื ื™ื "ื”ืชืงื ื™ื") ืฉื™ืฉืžืฉื• ืืช ื”ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื˜ื™ืคื•ืœ ื›ื–ื”. ืžื›ืืŸ ืฆื•ืžื— ื—ืฉืฉ ื›ืคื•ืœ. ืจืืฉื™ืช, ืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ื›ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ืชืคืชื” ืœืขืฉื•ืช ืคืขื•ืœื” ื‘ืชื•ืš ืคื™ื• ืฉืœ ืื“ื ื”ื ืžืฆื ื‘ืžืจืคืื” ืœืฆื•ืจืš ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉื™ื ื™ื™ื. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื›ื™ ื”ื’ื™ืขื• ืืœื™ื”ื ืชืœื•ื ื•ืช ืขืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ืขื•ืฉื™ื ืคืขื•ืœื•ืช ื›ืืœื”. ื’ื ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืžืฆื™ื™ื ืช ื›ื™ ื™ื“ื•ืข ืœื” ืขืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืขืฉื• ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืชืืžืช ืื‘ื–ืจื™ื ื‘ืชื•ืš ืคื™ื• ืฉืœ ืžื˜ื•ืคืœ, ื•ื™ืฉ ืืฃ ื›ืืœื” ื”ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื›ื™ืกื ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื•ืœื•ืช ื›ืืœื” ื‘ืžืขื‘ื“ืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืœื”ื. ื”ื—ืฉืฉ ืžืคื ื™ ืคืขื•ืœื•ืช ื›ืืœื” ื’ื•ื‘ืจ ื›ืืฉืจ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ื•ื ื’ื ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ื”ืžืขื‘ื“ื” ืฉืœื• ื ืžืฆืืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืจืคืื”. ืฉื ื™ืช, ืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ื›ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืื ื™ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื”ืŸ ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื•ื”ืŸ ื‘ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ื™ืคืขืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื’ืœื•ื™ ืื• ืกืžื•ื™ ืขืœ ืžื ืช ืฉื”ืจื•ืคื ื”ืฉื›ื™ืจ ื‘ืื•ืชื” ืžืจืคืื” ื™ืจื‘ื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืžืขื‘ื“ื” ืฉืœ ืื•ืชื• ื˜ื›ื ืื™, ืืฃ ืื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืฆื•ืจืš ืžืžืฉื™. ื•ื›ืš ืžื•ืฆื’ ื—ืฉืฉ ื–ื” ื‘ื”ื•ื“ืขื” ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžื˜ืขื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: "ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ื”ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ื™ืฉื•ืจื™ื• ื•ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ื•, ื•ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื ืืช ืจื•ื•ื—ื™ื•. ืžืชืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืื’ื™ื“ ื”ืžื ื”ืœ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ื•ืžืชื•ืงืฃ ื›ืš ืืฃ ืœืฉืžืฉ ื›ืžืขื‘ื™ื“ื ืฉืœ ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ืชืขืžื™ื“ ืืช ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืฆื‘ ื‘ื• ื™ื•ื›ืœ ืœื ืกื•ืช ื•ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืจื•ืคื ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ืžืจืคืื”, ื•ืขืœ ืืœื• ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืชื”, ืœื™ืชืŸ ืœืžื˜ื•ืคืœื™ื ืจื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืคืจื•ื˜ื˜ื™ื•ืช (ืฉื™ืงื•ืžื™ื•ืช) ื”ื“ื•ืจืฉื•ืช ืืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื•. ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืžื‘ืงืฉื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืื™ืŸ ื”ื™ื“ืข ื•ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ื”ืื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื ื—ื™ื™ื‘ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื‘ืจืžื” ื›ื–ื• ืื• ืื—ืจืช ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ืื• ืฉืžื ื“ื™ ื”ื™ื” ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉืื™ื ื• ื›ืจื•ืš ื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื™ืงื•ืžื™ื•ืช". ื–ื”ื•, ื˜ื•ืขื ื™ื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ืžืฆื‘ ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื. ื‘ืœืฉื•ื ื” ืฉืœ ืชืงื ื” 6(5) ืœืชืงื ื•ืช, ื–ื”ื• ื ื™ื’ื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจืก ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉื‘ื™ื“ื• ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืจื•ื•ื—ื™ื•, ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ืฉื”ื™ื ืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืช ืจืื•ื™ ืœืžื˜ื•ืคืœื™ื. ืจืื• ืชืงื ื” 6(5), ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงื” 3. ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื•ืกื™ืคื” ืขื•ื“ ื—ืฉืฉ: ืฉืจื•ืคื ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืœื ื™ืงืคื™ื“ ื›ื ื“ืจืฉ ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื•ืžืจื™ื ืžื”ื ืขืฉื•ื™ื™ื ื”ืชืงื ื™ื ื”ืžื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืžืขื‘ื“ื” ืฉืœ ืื•ืชื• ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ื”ื˜ื›ื ืื™ ืขืœื•ืœ ืœืกืคืง ื”ืชืงื ื™ื ืžื—ื•ืžืจื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ื™ืจื•ื“ื”, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืขืœื•ืœ ืœืงื‘ืœ ื”ืชืงื ื™ื ืžืื™ื›ื•ืช ื™ืจื•ื“ื”. 11. ืื™ืŸ ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ื ืฆืœ ืœืจืขื”, ื‘ื“ืจืš ื–ืืช, ืืช ืžืขืžื“ื• ื›ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“. ืืš ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ื•ื›ื™ื—, ืื• ืœื”ืžืชื™ืŸ ืขื“ ืฉื™ื•ื›ื—, ื›ื™ ืืžื ื ืžืฆื‘ ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื ื™ืฆื•ืœ ื”ืžืฆื‘ ืœืจืขื”. ื”ื›ืœืœ ื‘ื“ื‘ืจ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื ื•ืขื“ ืœืžื ื•ืข ืžืจืืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื ื™ืฆื•ืœ ื›ื–ื”. ื›ืคื™ ืฉื”ื”ืœื›ื” ื”ื‘ื”ื™ืจื”, ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื•ื ืžืฆื‘ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ื”ื™ื•ืฆืจ ืืคืฉืจื•ืช ืžืžืฉื™ืช (ืื•, ืœืคื™ ื’ื™ืจืกื” ืื—ืจืช, ื—ืฉืฉ ืกื‘ื™ืจ) ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉื‘ืคื•ืขืœ ื”ื™ื” ื ื™ืฆื•ืœ ืœืจืขื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื. ื”ื ื” ื›ืš, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืืžืจ ื”ืฉื•ืคื˜ ื‘ืš ื‘ื‘ื’"ืฅ 589/86 ืฉืžืขื•ืŸ ื ' ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืงืจื™ืช ืžืœืื›ื™ , ืค"ื“ ืžื(2) 617, 625: "ืื™ืŸ ืื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืฉืชื›ื ืข ื›ื™ ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื ื•ืฆืจ ื›ื‘ืจ ื ื™ื’ื•ื“ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื›ืืžื•ืจ, ืื• ื›ื™ ื”ื•ืคืงื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ืช ื”ื ืื” ืขืงื‘ ืžืฉืจืชื• ื”ืืžื•ืจื”. ื“ื™ ื‘ื›ืš, ืฉืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ื•ืขืœ ืกืžืš ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื—ื™ื™ื ื•ื”ืฉื›ืœ ื”ื™ืฉืจ, ืขืœื•ืœื•ืช ืชื•ืฆืื•ืช ื›ืืœื” ืœื ื‘ื•ืข ืžื›ื”ื•ื ืช ื”ืขื•ืชืจ ื‘ืฉื ื™ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื". ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืืžืจื• ื‘ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื–ื”, ื•ื“ื‘ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื ื ืืžืจื• ื‘ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸ ืจื‘ื™ื, ื‘ืงืฉืจ ืœืชื—ื•ืœืช ื”ื›ืœืœ ื‘ื“ื‘ืจ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืืš ื›ืœืœ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื•ืœ ื’ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืคืจื˜ื™. ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื•ืคื˜ ื‘ืจืง ื‘ื‘ื’"ืฅ 595/89 ืฉืžืขื•ืŸ ื ' ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ืžื—ื•ื– ื”ื“ืจื•ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื , ืค"ื“ ืžื“(1) 409, 413: "ืขืงืจื•ืŸ ื™ืกื•ื“ ื”ื•ื, ื›ื™ ืžื™ ืฉืคื•ืขืœ ืœืžืขืŸ ืื™ื ื˜ืจืก ืฉืœ ืื—ืจ, ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื ื™ื’ื•ื“ ื‘ื™ืŸ ืื•ืชื• ืื™ื ื˜ืจืก ืœื‘ื™ืŸ ืื™ื ื˜ืจืก ืฉืœื• ืขืฆืžื• ืื• ืื™ื ื˜ืจืก ืื—ืจ ื›ืœืฉื”ื•. ื–ื”ื• ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื. ืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ ืขื™ืงืจื•ืŸ ื–ื” ื›ืขื ื™ื™ืŸ ืžื•ืกืจื™ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื•. ืœื™ืžื™ื ื”ื•ื ื”ืคืš - ืžื›ื•ื— ื”ืงื•ื ืกื ืกื•ืก ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื”ืขื•ืžื“ ื‘ื™ืกื•ื“ื• - ื›ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžืฉืคื˜ ื”ื—ืœ ื‘ื™ื—ืกื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื‘ื™ืŸ ื–ื•ืœืชื•... ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ื™ืจื• ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืฉื•ืจื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืคืกืงื™-ื“ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืื™ื ื• ืืš ืขื ื™ื™ืŸ ืžื•ืกืจื™ ืฉื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื•, ืืœื ื”ื•ื ื”ื™ื ื• ืขื™ืงืจื•ืŸ ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืžืฉืชืจืข ืขืœ ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžืฉืคื˜. ื”ื•ื ื—ืœ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืคืจื˜ื™ ื•ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื’ื ื™ื—ื“". ืืžื ื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ, ื’ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืคืจื˜ื™. ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื™ืฉ ืœื›ืœืœ ื‘ื“ื‘ืจ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืชื—ื•ืœื” ื’ื•ืจืคืช; ื•ืื™ืœื• ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ืคืจื˜ื™ ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืื ื›ืœืœ ื–ื” ื—ืœ, ื•ื‘ืื™ื–ื• ืฆื•ืจื” ื”ื•ื ื—ืœ, ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžืงืจื”. ืื•ืœื ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ื›ืœืœ ื–ื” ื—ืœ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืคืจื˜ื™ ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื‘ื• ื”ื—ื•ืง ืงื•ื‘ืข ื–ืืช. ื•ืื›ืŸ, ื›ืš ืงื•ื‘ืข ื”ื—ื•ืง ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขื™ืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืจืื• ืกืขื™ืฃ 46 ืœืคืงื•ื“ื” ื•ืชืงื ื” 6 ืœืชืงื ื•ืช, ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงืื•ืช 3 ื•4-. 12. ื”ืขื•ืชืจื™ื, ืฉืื™ื ื ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœืžื ื•ืข ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ืื™ืŸ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื ื‘ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœื• ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“. ืจืืฉื™ืช, ื”ื ื˜ื•ืขื ื™ื, ื”ื—ืฉืฉ ืžืคื ื™ ื”ืฉืคืขื” ื‘ืœืชื™-ืจืื•ื™ื” ืžืฆื“ ื‘ืขืœื™ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืขืœ ืจื•ืคื ืฉื›ื™ืจ ื‘ืžืจืคืื”, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืขืฉื” ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืจื•ื•ื—ื™ ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจื, ื’ื ืื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืื™ื ื• ื ื“ืจืฉ ืื• ืื™ื ื• ื˜ื•ื‘ ืœืžื˜ื•ืคืœ, ืงื™ื™ื ืžืฆื“ ื‘ืขืœื™ ืฉืœื™ื˜ื” ื›ืœืฉื”ื, ื•ืœืื• ื“ื•ื•ืงื ืžืฆื“ ื‘ืขืœื™ ืฉืœื™ื˜ื” ืฉื”ื ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืื ื›ืš, ืžื“ื•ืข ืœืคื’ื•ืข ื“ื•ื•ืงื ื‘ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื? ืฉื ื™ืช, ื”ื ืžื•ืกื™ืคื™ื ื•ื˜ื•ืขื ื™ื, ืื™ืŸ ื™ืกื•ื“ ืœื—ืฉืฉ ืžื”ืฉืคืขื” ื›ื–ืืช ื“ื•ื•ืงื ืžืฆื“ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื”ืŸ ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื•ื”ืŸ ื‘ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื. ืœื˜ืขื ืชื, "ืœื—ืฉืฉ ื–ื” ืื™ืŸ ืื—ื™ื–ื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ืฉื›ืŸ ืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ื•ื”ื—ื•ืžืจื™ื ืœืฆื•ืจืš ืขื‘ื•ื“ืชื•, ื”ื™ื ื ื‘ืขืœื™ ืžืฉืงืœ ื ืžื•ืš, ืฉืœื ืœื•ืžืจ ืืคืกื™, ื‘ื™ื—ืก ืœืžื—ื™ืจ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื’ื•ื‘ื™ื ื›ื™ื•ื ืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื ืžืžื˜ื•ืคืœื™ื”ื". 13. ื˜ืขื ื•ืช ื”ืขื•ืชืจื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืื™ื ืŸ ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืขืœื™. ื ื ื™ื—, ื›ืคื™ ืฉื”ื ื˜ื•ืขื ื™ื, ืฉื›ืœ ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื•ืœืื• ื“ื•ื•ืงื ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ื™ื›ื•ืœ ืœื ืฆืœ ืืช ืžืขืžื“ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืจื•ืคื ืฉื›ื™ืจ ื‘ืžืจืคืื” ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ืจืื•ื™. ื”ืื ืžื›ืืŸ ื ื•ื‘ืขืช ืžืกืงื ื” ืฉื”ื‘ืจื™ืจื” ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืœื™ืœื” ืฉืœ ื›ืœ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ื›ืฉืจ ืฉืœ ื›ืœ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“? ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœื™ืœื™ืช. ืกืขื™ืฃ 3ื ืœืคืงื•ื“ื” ื ื—ืงืง ื›ื“ื™ ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“. ืจืื• ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงื” 2. ืžืฉืžืข, ืขืฆื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื™ื ืฆืœ ืืช ืžืขืžื“ื• ื‘ืชืื’ื™ื“ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืคื™ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™-ืจืื•ื™ ืขืœ ืจื•ืคื ืฉื›ื™ืจ ื‘ืžืจืคืื”, ืื™ืŸ ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“. ืื•ืœื, ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™, ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœื—ื™ื™ื‘ ืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœื›ืœ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ืืคื™ืœื• ืื ืงื™ื™ื ื‘ื” ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื—ื–ืง ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื—ื–ืง ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื‘ืžืงืจื” ืžืกื•ื™ื™ื ืื• ื‘ืกื•ื’ ืžืงืจื™ื, ืขืฉื•ื™ ืœื”ืฆื“ื™ืง ืกื™ืจื•ื‘ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“. ื”ืžื‘ื—ืŸ ื”ืงื•ื‘ืข ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื”ื•ื ืžื‘ื—ืŸ ื”ืขื•ืฆืžื” ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื. ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ืฆื™ื’, ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”, ืฉืชื™ ืฉืืœื•ืช: ืจืืฉื™ืช, ื”ืื ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืงื™ื™ื ื‘ืขื•ืฆืžื” ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื“ื ืื—ืจ; ืฉื ื™ืช, ืื ื›ืŸ, ื”ืื ื ื™ื’ื•ื“ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืžื’ื™ืข ืœืขื•ืฆืžื” ื”ืžืฆื“ื™ืงื” ืกื™ืจื•ื‘ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืื” ื›ื–ืืช. 14. ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืงื™ื™ืžืช ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื‘ื• ื”ืžืจืคืื” ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืžืœืื” ืื• ื—ืœืงื™ืช ืฉืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืจืื• ืข"ื 581/89 ืื“ืจื™ ื ' ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ , ืค"ื“ ืžื•(5) 679, 686. ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื” ืงื™ื™ืžืช ื‘ืขื•ืฆืžื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื‘ื” ื ืชื•ื ื” ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉื™ืฉ ืœื• ืื™ื ื˜ืจืก ืžื™ื•ื—ื“, ื›ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื’ื ื‘ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ื‘ืงื‘ืœืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื. ื›ืš ืกื‘ื•ืจ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“. ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื”ื•ื ื”ืžื•ืคืงื“, ืขืœ ืคื™ ื”ืชืงื ื•ืช, ืขืœ ืจื™ืฉื•ื™ ืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“. ื”ื•ื ืžื•ืกืžืš, ืขืœ ืคื™ ืชืงื ื” 6(5), ืœืกืจื‘ ืจืฉื™ื•ืŸ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื. ืžื›ื•ื— ืกืžื›ื•ืช ื–ืืช ื”ื•ื ืืžื•ืจ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืื ืงื™ื™ื ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืžืงืจื” ืžืกื•ื™ื™ื ืื• ื‘ืกื•ื’ ืžืงืจื™ื. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช. ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ื”ื•ื ืฉืœื• ื•ืœื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื”ื•ื ืžืคืขื™ืœ ืืช ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื ืกื™ื•ืŸ ื•ื™ื“ืข ืฉื”ืฆื˜ื‘ืจื• ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื™ื ื• ืืžื•ืจ ืœื”ืคืขื™ืœ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืžืฉืœ ืขืฆืžื•, ืืฃ ืœื ืœืคืกื•ืœ ืืช ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืฉืœ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“, ืืœื ืื ื”ื•ื ืœื•ืงื” ื‘ืคื’ื ืžืฉืคื˜ื™. ืืš ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืื™ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ืกื•ื“ ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื ืคืœ ืคื’ื ื›ื–ื” ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืฉืœ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“. ื”ืžืกืงื ื” ื”ื™ื, ืฉืื›ืŸ ืงื™ื™ื, ื›ืคื™ ืฉืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืงื‘ืข, ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืขื•ืฆืžื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“. 15. ืขื ื–ืืช, ื’ื ืื ืงื™ื™ื ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืขื•ืฆืžื” ืžื™ื•ื—ื“ืช, ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื‘ืœื‘ื“ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื“ื™ืง ืกื™ืจื•ื‘ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืชืื’ื™ื“ ื›ื–ื”. ืืžื ื ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื ื™ื’ื•ื“ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื. ืืš ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ืœืฆื•ืจืš ื–ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื“ืชื™. ื”ืžื™ื“ืชื™ื•ืช, ื”ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื›ืœ ืจืฉื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ืช ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ, ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื’ื ืืช ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืคืขื•ืœ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืื• ื‘ืžืจืคืืช ื”ืชืื’ื™ื“ ืœื ืชื”ื™ื” ื‘ืžื™ื“ื” ื”ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื ื“ืจืฉ. ืื›ืŸ, ืคืชืจื•ืŸ ืงื™ืฆื•ื ื™ ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ; ืืš ืคืชืจื•ืŸ ืžื™ื“ืชื™, ืื ื”ื•ื ื™ืขื™ืœ ืžืกืคื™ืง, ื™ื”ื™ื” ืฆื•ื“ืง ื™ื•ืชืจ. ื”ืžื™ื“ืชื™ื•ืช ื”ื™ื ืื™ื–ื•ืŸ ืจืื•ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ืง. ื”ืฉื•ืคื˜ ื‘ืš ื ืชืŸ ืœื›ืš ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื‘ื’"ืฅ 1100/95 ืงืืกื•ื˜ื• ื ' ืจืืฉ ืขื™ืจื™ื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื , ืค"ื“ ืžื˜(3) 691, 699. ื•ื›ืš ืืžืจ: "ื›ืœ ืื™ืžืช ืฉืงื™ื™ื ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื™ืฉ ืœืขืฉื•ืช ืœืžื ื™ืขืชื•. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืคืฉื•ื˜, ืืš ื”ืงื™ืฆื•ื ื™, ื”ื•ื ืฉื”ืื“ื ื”ื ื•ื’ืข ื‘ื“ื‘ืจ ื™ื—ื“ืœ ื›ืœื™ืœ ืžืœืขืกื•ืง ื‘ืื—ื“ ืžืฉื ื™ ื”ืขื™ืกื•ืงื™ื... ืืš ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžืชืื™ืžื•ืช ื™ื™ืชื›ื ื• ื’ื ืคืชืจื•ื ื•ืช ืื—ืจื™ื, ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืคื—ื•ืช... ืื ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ื“ืจืš ื”ืฉื ื™ื™ื” ืคืชืจื•ืŸ, ืืฉืจ ืื™ืŸ ื‘ื• ืžืฉื•ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื™ื ื˜ืจืก ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื”ืจื™ ื™ืฉ ืœื”ืขื“ื™ืคื•...". ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ืื ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืข ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ืœื ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืกื™ืจื•ื‘ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืชืื’ื™ื“ ื›ื–ื”, ืืœื ื‘ื“ืจืš ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ืคื—ื•ืช. 16. ืื›ืŸ, ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื™ืจืจ ื•ื”ื—ืœื™ื˜ ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืข ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ืื• ืœืคื—ื•ืช ืœืฆืžืฆื ืžืื“ ืืช ื”ืขื•ืฆืžื” ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื’ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื ืื™ื ื‘ืจืฉื™ื•ืŸ ืฉื™ื™ื ืชืŸ ืœืžืจืคืื” ื›ื–ืืช. ื”ืกืžื›ื•ืช ืœืงื‘ื•ืข ืชื ืื™ื ื‘ืจืฉื™ื•ืŸ ืฉืœ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื•ืงื ืชื” ืœืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืชืงื ื•ืช ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื (ืžืจืคืื•ืช ืฉืœ ืชืื’ื™ื“ื™ื), ื”ืชืฉื "ื’1993-. ืชืงื ื” 6 ืงื•ื‘ืขืช: "ื”ืžื ื”ืœ ื™ืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื” ื›ืœ ืืœื”: ... (5) ืื™ืŸ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื™ ืฉื‘ื™ื“ื• ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืื’ื™ื“ ืœื‘ื™ืŸ ืžื˜ืจื•ืชื™ื” ืฉืœ ืžืจืคืืช ื”ืชืื’ื™ื“". ื•ืชืงื ื” 7 ืงื•ื‘ืขืช: "(ื) ื”ืžื ื”ืœ ืจืฉืื™, ืื ืจืื” ืฆื•ืจืš ื‘ื›ืš, ืœืฉื ืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืจืžื” ื ืื•ืชื”, ืœื”ืชื ื•ืช ืชื ืื™ื ื‘ืจืฉื™ื•ืŸ ืื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœื™ื”ื ืœืื—ืจ ืฉื ื™ืชืŸ". ื•ืืœื” ื”ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“, ื›ืคื™ ืฉืคื•ืจื˜ื• ื‘ื”ื•ื“ืขื” ืฉื ืžืกืจื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืชื“ื™ื™ื ื•ืช, "ืœืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืžืฆืืช ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื•ืจืฉื”, ืื• ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“": "ื. ื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ื™ื”ื™ื” ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”. ื‘. ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ืฉืœื ืœืงื‘ืœ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžืขื‘ื“ื” ืœืžืขื‘ื“ื” ื”ืžืฆื•ื™ื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื•, ืื• ืฉื”ื•ื ืฉื•ืชืฃ ื‘ื”. ื’. ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ื›ื™ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ืชื• ืื• ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ืžืจืคืื”, ื™ืฉื ืขืœ ื‘ื’ื“ื™ื•, ื‘ืžืงื•ื ื‘ื•ืœื˜, ืชื’ ื–ื™ื”ื•ื™ ืขื ืชืžื•ื ื”, ืฆื™ื•ืŸ ืฉืžื•, ื•ืฆื™ื•ืŸ ื”ื™ื•ืชื• ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืœืœื ืฆื™ื•ืŸ ื“ืจื’ื”. ื“. ื‘ื˜ื•ืคืก ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื™ืชื‘ืงืฉ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ืื ืขื‘ืจ ืขืœ ื”ื•ืจืื•ืช ืคืงื•ื“ืช ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ ื”ืขื™ืกื•ืง". ืชื ืื™ื ืืœื”, ื›ืืžื•ืจ, ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“. ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“, ืฉืื™ื ื• ืžื•ื›ืŸ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืืœื ืื ื ืชืžืœืื• ื›ืœ ื”ืชื ืื™ื, ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ื”ืชื ืื™ื ื ื“ืจืฉื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื›ื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจื™ืคื•ื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ื™ื ืชื ื• "ื‘ืจืžื” ื ืื•ืชื”". ื”ืขื•ืชืจื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ืœืขื•ืžืชื• ื›ื™ ื”ื•ื ืœื•ืงื— ื‘ื™ื“ ืื—ืช ืžื” ืฉื”ื•ื ื ื•ืชืŸ ื‘ื™ื“ ืฉื ื™ื”: ืœื›ืื•ืจื” ื”ื•ื ืžื•ื›ืŸ ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ืืฃ ืื ื”ื™ื ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืืš ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื•ื ืžืฆื™ื‘ ืชื ืื™ื ื”ืžื•ื ืขื™ื ืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ื›ื–ื”. ืœื“ื‘ืจื™ื”ื, "ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื ืื™ื, ืœื ืจืง ืฉื™ื›ื‘ื™ื“ ืขืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื”ืงื™ื ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ืืœื ื™ืžื ืข, ื‘ืคื•ืขืœ, ื›ืœ ืืคืฉืจื•ืช ืฉื›ื–ื•". ื ื“ื•ืŸ, ืื ื›ืŸ, ื‘ืชื ืื™ื ืฉื‘ืžื—ืœื•ืงืช, ืื—ื“ ืœืื—ื“, ืžืŸ ื”ืงืœ ืืœ ื”ื›ื‘ื“. ืชื’ ื–ื™ื”ื•ื™ 17. ืื—ื“ ื”ืชื ืื™ื ื“ื•ืจืฉ ื›ื™ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ืฉื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ืชื• ืื• ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ืžืจืคืื”, ื™ืฉื ืขืœ ื‘ื’ื“ื™ื• ืชื’ ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ืžืฆื™ื™ืŸ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื›ื™ ื”ื•ื ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื–ื” ื ื•ืขื“, ื›ื ืจืื”, ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื ื™ืขืกื•ืง ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉืื™ืŸ ื”ื•ื ืžื•ืจืฉื” ืœืขืฉื•ืชื•, ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ืชื• ื‘ืžืจืคืื” ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื•. ื‘ืขืฆื, ืชื ืื™ ื–ื” ื”ื•ืœื ื‘ืจื•ื—ื• ืืช ื”ื“ืจื™ืฉื” ืฉื ืงื‘ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื‘ืชืงื ื•ืช. ืชืงื ื” 18 ื“ื•ืจืฉืช ืœืืžื•ืจ: "ื”ืจื•ืคืื™ื ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื™ืฉืื• ืชื’ื™ ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉื‘ื”ื ื™ืฆื•ื™ื™ื ื• ืคืจื˜ื™ื ืืœื”: (1) ืฉื ืžืฉืคื—ื” ื•ืฉื ืคืจื˜ื™; (2) ืžืงืฆื•ืข, ืชื•ืืจ ื•ืชืคืงื™ื“ ื‘ืžืจืคืื”". ืจืื• ื’ื ืกืขื™ืฃ 6 ืœื—ื•ืง ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืœื”, ื”ืชืฉื "ื•1996-. ืชื ืื™ ื–ื” ืžืงื•ื‘ืœ ืขืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื, ื‘ื”ื ื—ื” ืฉื”ื•ื ื™ื—ื•ืœ ืขืœ ื›ืœ ื”ืจื•ืคืื™ื ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืจืคืื”, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืš ืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืฆื•ืจืš ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ืชื ืื™ ื–ื”. ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ืžืจืคืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืžืขื‘ื“ืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื 18. ื”ืชื ืื™ ื”ืฉื ื™ ื“ื•ืจืฉ ื›ื™ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ืฉืœื ื™ืงื‘ืœ ื‘ืžืขื‘ื“ืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืชื• ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื™ื•ืคื ื• ืžืžืจืคืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืชื•. ืชื ืื™ ื–ื” ื“ื•ืจืฉ, ืœืžืขืฉื”, ื”ืคืจื“ื” ืขืกืงื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืจืคืื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืขื‘ื“ื”. ื”ื•ื ื ื•ืขื“, ืœื˜ืขื ืช ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“, "ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืœื ืขื ื™ื™ื ื™ืช ื”ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืœื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ื•ืขืœ ื”ืจื•ืคืื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื‘ืžืจืคืื”. ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ืงื‘ืœืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžืžืจืคืืช ื”ืชืื’ื™ื“, ื ื•ืขื“ ืœื ื˜ืจืœ ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจืก ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืœื ืขื ื™ื™ื ื™, ืฉื‘ื”ื’ื‘ืจืช ื”ื”ื™ื–ืงืงื•ืช ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืœืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื™ืงื•ืžื™ื•ืช, ื•ืขืฉื•ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ืขื™ืจื•ื‘ ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ืœื ืจืฆื•ื™ ื‘ื™ืŸ ืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืžืขืžื“ื• ื›ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ื”ืชืื’ื™ื“". ืื•ืœื ื”ืขื•ืชืจื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ืชื ืื™ ื–ื” ืžื’ื‘ื™ืœ ืืช ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง ืฉืœื”ื ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™-ืกื‘ื™ืจ, ื•ื”ื•ื ื™ืžื ืข ืืช ืคืชื™ื—ืชืŸ ืฉืœ ืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืœื“ืขืชื™, ืชื ืื™ ื–ื” ื”ื•ื ื“ืจืš ื ืื•ืชื” ืœืฆืžืฆื•ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื ื•ื‘ืข ืžืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ื‘ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื’ื ื™ื—ื“. ื”ืขื•ืชืจื™ื ืื™ื ื ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืžื“ื•ืข ื™ืฉ ื‘ืชื ืื™ ื–ื” ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืงืžื” ืฉืœ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ื•ื”ืจื™ ืชื ืื™ ื–ื” ืžืฉื•ื•ื” ืืช ื”ืžืขืžื“ ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื–ื” ืฉืœ ื›ืœ ืื“ื ืื—ืจ: ื”ื•ื ืžืืคืฉืจ ืœื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื”ืงื™ื ืื• ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืชืฃ ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื›ืขืกืง, ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืจื•ื•ื—ื™ ื”ืขืกืง, ื›ืžื• ื›ืœ ืื“ื ืื—ืจ. ืื›ืŸ, ื”ื•ื ืžื•ื ืข ืžื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืจื•ื•ื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืฉืื™ืŸ ืœืื“ื ืื—ืจ, ื›ืชื•ืฆืื” ืžืŸ ื”ืžืขืžื“ ืฉืœื• ื›ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื. ืืš ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ืงื‘ืœืช ืจื•ื•ื—ื™ื ื›ืืœื”, ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืคื ื™ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžืŸ ื”ืžืจืคืื” ืืœ ื”ืžืขื‘ื“ื”, ืฉืชื™ื”ืŸ ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ื”ื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ื™ื•ืฆืจืช ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืกื›ืŸ ืืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืžื ื•ืข ืืคืฉืจื•ืช ื–ืืช. ื”ืžืกืงื ื” ื”ื™ื, ื›ื™ ืชื ืื™ ื–ื” ืื™ื ื• ื—ื•ืจื’ ืžืžืชื—ื ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ื•ืืฃ ืœื ืžืžืชื—ื ื”ืžื™ื“ืชื™ื•ืช. ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžืงืฉื™ื: ืื ื›ืš, ืžื“ื•ืข ื™ื•ื’ื‘ืœ ืชื ืื™ ื›ื–ื” ืœื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื•ื‘ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื’ื ื™ื—ื“, ื•ืœื ื™ื•ื˜ืœ ืชื ืื™ ื›ื–ื” ื’ื ืขืœ ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื”ืŸ ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ (ืื• ื‘ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืจื’ื™ืœื”) ื•ื”ืŸ ื‘ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื? ืื›ืŸ, ืฉืืœื” ื˜ื•ื‘ื”. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื, ืฉื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืื•ืžืจื™ื, ื‘ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืฉื”ื’ื™ืฉื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื›ื™ ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ืขืœ ืขืฆืžื ืœื”ื˜ื™ืœ ืžื’ื‘ืœื” ื“ื•ืžื” ื’ื ืขืœ ืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉื”ื™ื ื ื‘ืขืœื™ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื•ื‘ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื’ื ื™ื—ื“. ื—ื–ืงื” ืขืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืฉื™ืงื™ื™ืžื• ืืช ืฉืงื™ื‘ืœื• ืขืœ ืขืฆืžื. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ืฉืงืœื• ื’ื ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื˜ื™ืœ ืžื’ื‘ืœื” ื›ื–ืืช ื‘ืžืงืจื™ื ื“ื•ืžื™ื, ื›ื’ื•ืŸ, ื›ืืฉืจ ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ื™ื ื• ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืจื’ื™ืœื” ื•ื‘ืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื. ืขื‘ื™ืจื” ืขืœ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืคืงื•ื“ื” 19. ืชื ืื™ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื, ืฉื‘ื˜ื•ืคืก ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื™ื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ื™ืฆื™ื™ืŸ ื”ื˜ื›ื ืื™ ืื ืขื‘ืจ ืขืœ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืฉืœ ืคืงื•ื“ืช ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ ื”ืขื™ืกื•ืง. ืœืฉื•ืŸ ืื—ืจืช, ืขืœ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ื˜ื•ืคืก ื”ื‘ืงืฉื” ืื ืขืกืง ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืคืงื•ื“ื” ื”ืžื™ื™ื—ื“ืช ืืช ืจื™ืคื•ื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืžื•ืจืฉื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืžื” ื˜ืขื ืœืชื ืื™ ื–ื”? ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืžืงื™ืœื” ืขืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉื™ื”ื™ื” ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ื‘ื›ืš, ืœื‘ืฆืข ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช (ื›ื’ื•ืŸ, ื”ืชืืžื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืชื•ืชื‘ื•ืช ืื• ืื‘ื–ืจ ืื—ืจ ืฉื”ื˜ื›ื ืื™ ืขืฆืžื• ื™ื™ืฆืจ) ื‘ืคื™ื• ืฉืœ ืžื˜ื•ืคืœ, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื™ืกื•ืจ. ืœื›ืŸ, ื˜ื•ืขืŸ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“, ืื ื™ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืขื‘ืจ ืขืœ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืคืงื•ื“ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ ื”ืขื™ืกื•ืง, ื”ืจื™ ื–ื” ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ื•ืกื‘ื™ืจ ื‘ืฉืืœื” ืื ืœืชืช ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื• ืฉืœ ืื•ืชื• ื˜ื›ื ืื™. ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื˜ื•ืขื ืช ืืฃ ื”ื™ื ื›ื™ ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, "ื”ืกื›ื ื” ืœื—ื•ืœื” ื”ื™ื ืจื‘ื”, ืžืฉื•ื ืฉืœื˜ื›ื ืื™ ืื™ืŸ ื”ื”ื›ืฉืจื” ื•ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืื‘ื–ืจื™ื ื”ื ื›ื•ื ื™ื, ืœื”ืชืื™ืžื ืœืคื” ื•ืœืฉื™ื ื™ื™ื", ื•ื›ื™ ื”ื ื–ืง ืœืžื˜ื•ืคืœ, ื›ืชื•ืฆืื” ืžื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื˜ื›ื ืื™ ื‘ืคื™ื• ืฉืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ, "ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ืžืื“". ืœื˜ืขื ืชื”, ืœืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื’ื™ืขื• ืชืœื•ื ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉื ืชื ื• ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ื›ืืœื”. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืืฉืจื™ื ื›ื™ ืงื™ื‘ืœื• ืชืœื•ื ื•ืช ื›ืืœื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื ื’ื“ ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื. ื”ืขื•ืชืจื™ื ื”ืชื ื’ื“ื• ืœืชื ืื™ ื–ื”. ื”ื ื”ืคื ื• ืœืชืงื ื” 6(4) ืœืชืงื ื•ืช ื”ืงื•ื‘ืขืช ื›ืชื ืื™ ืœืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื›ื™ "ืžื™ ืฉื‘ื™ื“ื• ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืื’ื™ื“ ืœื ื”ื•ืจืฉืข ื‘ืขื‘ื™ืจื” ืฉื™ืฉ ืขืžื” ืงืœื•ืŸ". ืœืฆื•ืจืš ื–ื”, ื”ื ื”ื•ืกื™ืคื•, ื™ื›ื•ืœ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื“ืจื•ืฉ ืชืขื•ื“ืช ื™ื•ืฉืจ ืžื›ืœ ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืื”. ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš, ืชื ืื™ ื–ื”, ื”ื ื˜ืขื ื•, ืžื”ื•ื•ื” ื—ื“ื™ืจื” ืœืฆื ืขืช ื”ืคืจื˜ ืœืœื ื”ืฆื“ืงื”. ืื›ืŸ, ืœื“ืขืชื™ ื™ืฉ ื™ืกื•ื“ ืœื—ืฉืฉ ื›ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ืžืขื‘ื“ืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืœื• ื ืžืฆืืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืจืคืื”, ืœื ื™ืงืคื™ื“ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื™ื™ื—ื•ื“ ื”ืขื™ืกื•ืง. ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ื˜ืขื ืœืฆืขื“ื™ื ืกื‘ื™ืจื™ื ื•ืžื™ื“ืชื™ื™ื, ืžืฆื“ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“, ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ืืช ืคื ื™ ื”ื—ืฉืฉ. ื”ืื ืชื ืื™ ื”ื“ื•ืจืฉ ื›ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ืฆื”ื™ืจ ืฉื”ื•ื ืœื ืขื‘ืจ ืขืœ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืคืงื•ื“ื” ื‘ื“ื‘ืจ ื™ื™ื—ื•ื“ ื”ืขื™ืกื•ืง ื”ื•ื ืฆืขื“ ืกื‘ื™ืจ ื•ืžื™ื“ืชื™? ื”ืฉืืœื” ืžื•ืจื›ื‘ืช. ืื•ืœื ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืชื“ื™ื™ื ื•ืช ื”ื•ื“ื™ืขื• ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื”ื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืœืชื ืื™ ื–ื”, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื”ืฆื”ืจื” ื›ื–ืืช ืชื™ื“ืจืฉ ืžื›ืœ ืžื™ ืฉืžื‘ืงืฉ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืš ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื‘ืจืจ ื•ืœื”ื›ืจื™ืข ืฉืืœื” ื–ืืช. ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื” ื›ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ืžืจืคืื” 20. ื”ืชื ืื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ืžื‘ื™ืŸ ืืจื‘ืขืช ื”ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ื”ื•ื ืฉื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ืœืžืจืคืื” ื™ื”ื™ื” ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”. ืžื” ืคื™ืจื•ืฉ ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”? ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 6 ืœืคืงื•ื“ื”, ืžื™ ืฉืงื™ื‘ืœ ืชื•ืืจ ืฉืœ ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื‘ื™ืช ืกืคืจ ืžื•ื›ืจ ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ื•ืžื™ืœื ืชื ืื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ืกืขื™ืฃ ื–ื”, ื–ื›ืื™ ืœืงื‘ืœ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื” ืœืจื™ืคื•ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื” ื”ื•ื ืจื•ืคื ืฉื”ืชืžื—ื” ื‘ืื—ื“ ืžืชืฉืขื” ืขื ืคื™ื ื‘ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ื”ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื‘ืชื•ืกืคืช ืœืชืงื ื•ืช ืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื (ืื™ืฉื•ืจ ืชื•ืืจ ืžื•ืžื—ื” ื•ื‘ื—ื™ื ื•ืช), ื”ืชืฉืœ"ื–1977-: ื›ื™ืจื•ืจื’ื™ื™ืช ืคื” ื•ืœืกืช, ืคื“ื•ื“ื•ื ื˜ื™ื” (ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื), ืื•ืจืชื•ื“ื•ื ื˜ื™ื” (ื™ื™ืฉื•ืจ ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืœืกืชื•ืช), ื•ืขื•ื“. ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืชื•ืืจ ืžื•ืžื—ื” ื‘ืื—ื“ ืžืชืฉืขืช ื”ืขื ืคื™ื ืฉืœ ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฆืจื™ืš ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื”ืชืžื—ื•ืช ื‘ืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืฉื ืงื‘ืขื” ื‘ืชืงื ื•ืช ืืœื”, ื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืœื—ืžืฉ ืฉื ื™ื, ืœืคื™ ืขื ืฃ ื”ื”ืชืžื—ื•ืช. ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ื”ืชืžื—ื•ืช, ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื’ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืžื—ื•ืช, ื™ื›ื•ืœ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืขื ื™ืง ืœืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื ืชื•ืืจ ืžื•ืžื—ื”. ื‘ืคื•ืขืœ ืจืง ืžื™ืขื•ื˜ ืžื‘ื™ืŸ ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื–ื›ื” ืœืชื•ืืจ ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”. ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื™ืฉืจืืœ 528 ืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื•ืžื—ื™ื (ื•ืื™ืœื• ื”ืขื•ืชืจื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื™ืฉ ืจืง "ืขืฉืจื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช") ืžืชื•ืš ืืœืคื™ ืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื (ื›7,000- ืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืคื™ ื’ื™ืจืกื” ืื—ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื ืื• ื›10,000- ืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืคื™ ื’ื™ืจืกื” ืื—ืจืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื). ืจื•ื‘ ืจื•ืคืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ื•ื‘ื”ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ืจื‘ื” ืจื•ืคืื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ื•ื˜ื•ื‘ื™ื, ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืื™ื ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื”ืชืžื—ื•ืช. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืื ืจื•ืคื ื›ื–ื” ื™ื•ื•ื›ื— ืฉืžื˜ื•ืคืœ ืฆืจื™ืš ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืžื•ืžื—ื™ื•ืช, ื”ื•ื ื™ืฉืœื— ืืช ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืœืฆื•ืจืš ื–ื” ืืœ ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”. 21. ืžื” ื”ื™ืกื•ื“ ืœืชื ืื™ ื”ื“ื•ืจืฉ ื›ื™ ื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ื”ื™ื” ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”? ื›ืืžื•ืจ, ืœืคื™ ืชืงื ื” 7(ื) ืœืชืงื ื•ืช, ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืจืฉืื™ ืœื”ืชื ื•ืช ืืช ืžืชืŸ ื”ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื‘ืชื ืื™ื. ืื•ืœื ื”ืื ืชื ืื™ ื–ื” ืกื‘ื™ืจ ื•ืžื™ื“ืชื™? ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืžืฉื™ื‘ ื›ื“ืœืงืžืŸ: "ื“ืจื™ืฉืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื›ื™ ื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ื‘ืžืจืคืื” ื™ื”ื™ื” ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”, ื ื•ืขื“ื” ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ืขืžื™ื“ืชื• ืฉืœ ื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ื‘ืœื—ืฆื™ื ื‘ืœืชื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ื”ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ื ืงื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉื”ื™ื ื ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืื’ื™ื“. ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื” ื”ื™ื ื• ื‘ืขืœ ื ืกื™ื•ืŸ ืจื‘ ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ืขืœ ืžืขืžื“ ืžืงืฆื•ืขื™ ืื™ืชืŸ ื™ื•ืชืจ. ื”ื—ืฉืฉ ื›ื™ ื™ื”ื ื—ืฉื•ืฃ ืœืœื—ืฆื™ื ื”ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื• ื”ืžืงืฆื•ืขื™, ื•ืœื›ืคื•ืช ืขืœื™ื• ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืขืกืงื™ื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืกืชื™ืจื” ืœื—ื•ื‘ืชื• ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ. ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืฉืœื• ื™ื”ื ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ, ื”ืŸ ืžืคืืช ื ืกื™ื•ื ื• ืฉืœื•, ื•ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ืจืชื™ืขืชื• ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืž'ืžืชืŸ ื”ื•ืจืื•ืช' ืœืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”. ืœืขื•ืžืชื•, ืจื•ืคื ื”ื ืžืฆื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื• ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ื•ื”ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ื•ืช ื”ืคืชื•ื—ื•ืช ื‘ืคื ื™ื• ืžืฆื•ืžืฆืžื•ืช ื™ื•ืชืจ, ืขืœื•ืœ ืœื—ืฉื•ืฉ ืžืคื™ื˜ื•ืจื™ืŸ ื•ืœื”ื—ืฉืฃ ืœืœื—ืฆื™ื ืฉื›ืืœื•". ื•ืขื•ื“ ืื•ืžืจ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“: "ื”ื“ืจื™ืฉื” ื›ื™ ื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ื™ื”ื™ื” ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื” ื ื•ืขื“ื” ื’ื ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื›ื™ ื”ืจื•ืคื ื”ืžื•ืžื—ื”, ืฉื”ื™ื ื• ื‘ืขืœ ื ืกื™ื•ืŸ ืžืงืฆื•ืขื™ ืจื‘ ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ืขืœ ืžื•ื“ืขื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืœืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื”ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ื›ืชืคื™ื•, ื™ื”ื ืื—ืจืื™ ืœื›ืš ืฉื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื ื™ืชืคืชื” ืœื‘ืฆืข ืขื‘ื•ื“ื•ืช, ืฉื”ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืœืจื•ืคื ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ื‘ืคื™ื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื”". ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืชื ืื™ ื–ื” ืฉื›ืŸ, ืœื˜ืขื ืชื, "ืชื ืื™ ื–ื”, ื“ื” ืคืงื˜ื•, ื™ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ื‘ื• ืœื ืชื™ืคืชื— ืืฃ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืข"ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉื›ืŸ ืœื ื™ืžืฆื ืืฃ ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื” ืืฉืจ ื™ืจืฆื” ื•/ืื• ื™ืกื›ื™ื ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืžืจืคืื” ืฉื›ื–ื•". 22. ืื›ืŸ, ืžืฆื“ ืื—ื“, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื•ืฆื™ื“ื•ืง ืœื ืงื•ื˜ ืฆืขื“ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ื”ื—ืฉืฉ ืฉืจื•ืคื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ื™ื”ื™ื” ื ืชื•ืŸ ืœื”ืฉืคืขื” ืคืกื•ืœื” ืฉืœ ืื•ืชื• ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืฆื™ื“ื•ืง ืœืชื ืื™ ื”ื“ื•ืจืฉ ื›ื™ ืจื•ืคื ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืœื ื™ื•ืจืฉื” ืœื”ืคื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืœืžืขื‘ื“ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ืื•ืชื• ื˜ื›ื ืื™. ืขื ื–ืืช, ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื”ื“ืจื™ืฉื” ื›ื™ ื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ืœืžืจืคืื” ื™ื”ื™ื” ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”, ืฉื‘ืคื•ืขืœ ื™ืฉ ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื—ืฉืฉ ื–ื”, ื ืจืื™ืช ื‘ืœืชื™-ืžื™ื“ืชื™ืช. ืจืืฉื™ืช, ืื™ืŸ ืงืฉืจ ืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืืžืฆืขื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื˜ืจื”. ืžื“ื•ืข? ืžืฉื•ื ืฉื”ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืจื•ืคื, ื›ื’ื•ืŸ ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ื‘ืคื“ื•ื“ื•ื ื˜ื™ื” ืื• ื‘ืื•ืจืชื•ื“ื•ื ื˜ื™ื”, ืื™ื ื” ื ื“ืจืฉืช ืœืชืคืงื•ื“ ืชืงื™ืŸ ืฉืœ ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืจื’ื™ืœื” ื”ื ื•ืชื ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉื’ืจืชื™. ืฉื ื™ืช, ื”ืืžืฆืขื™ ืฉื ื‘ื—ืจ ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืคื’ื™ืขื” ืงืฉื”, ืžืขื‘ืจ ืœืžื™ื“ื” ื”ื ื“ืจืฉืช, ื‘ืื™ื ื˜ืจืก ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื”ืงื™ื ืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“. ืžื“ื•ืข? ืžืฉื•ื ืฉืื™ืŸ ืกื™ื›ื•ื™ ืจื‘, ื›ืคื™ ืฉื”ืขื•ืชืจื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื, ืฉื™ื™ืžืฆืื• ืจื•ืคืื™ื ืžื•ืžื—ื™ื, ืื• ื“ื™ ืจื•ืคืื™ื ืžื•ืžื—ื™ื, ืฉื™ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœืฉืžืฉ ืจื•ืคื ืื—ืจืื™ ื‘ืžืจืคืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืงื˜ื ื” (ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืขืžื“ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืื—ืช ืื• ืฉืชื™ ืขืžื“ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ) ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ืื—ืจ. ื›ืš ื”ื“ื‘ืจ, ืงื•ื“ื ื›ืœ, ืžืคื ื™ ืฉืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื•ืžื—ื™ื ื”ื ืžืขื˜ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื—ืกื™. ื›ืš ื’ื, ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืžืคื ื™ ืฉืงืฉื” ืœื”ื ื™ื— ืฉืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื” ื™ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœื–ื ื•ื— ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืืช ืชื—ื•ื ื”ื”ืชืžื—ื•ืช ืฉืœื• ื•ืœื”ืชืžืกืจ ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื›ืœืœื™ืช. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืขืœ ืคื™ ืชืงื ื” 13 ืœืชืงื ื•ืช, ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื ืจืฉืื™ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืฉืžืฉ ืจื•ืคื ืื—ืจืื™ ืจืง ื‘ืžืจืคืื” ืื—ืช, ืฉื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ (ืื• ืžืžืœื ืžืงื•ืžื•) ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžืจืคืื” ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉื”ื™ื ืคืชื•ื—ื” ืœืงื”ืœ, ื•ื”ื•ื ื ื•ืฉื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืœืžื™ืœื•ื™ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืชืงื ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื ื™ื”ื•ืœ ื”ืžืจืคืื”. ืžื” ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื” ื™ื™ืขื ื” ืœื”ืฆืขื” ืฉืœ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ืจื•ืคื ืื—ืจืื™ ื‘ืžืจืคืื” ื›ื–ืืช? ืœื›ืื•ืจื” ื ืจืื” ื›ื™ ื™ืฉ ื”ื’ื™ื•ืŸ ื‘ื˜ืขื ื” ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื ื›ื™ ืชื ืื™ ื–ื”, ื›ืฉื”ื•ื ืœืขืฆืžื•, ืขืœื•ืœ ืœืžื ื•ืข ื”ืงืžื” ืฉืœ ืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ื•ื›ื™ ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ื ืคื•ื’ืข ื‘ืขื•ืชืจื™ื ื‘ืžื™ื“ื” ื”ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื ื“ืจืฉ. ืžื›ืืŸ ื”ืฉืืœื” ืื ืื™ืŸ ื–ื” ืจืื•ื™ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืชื ืื™ ื–ื” ื‘ืชื ืื™ ืื—ืจ ืื• ื”ืกื“ืจ ืื—ืจ, ืฉื™ืฉืจืช ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืขืฆืžืื•ืช ื•ืขื ื™ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉื™ื™ื ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื•ืคื ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ืžืจืคืื” ื›ื–ืืช, ื•ืขื ื–ืืช ืœื ื™ืคื’ืข ื‘ืฆื•ืจื” ืงืฉื” ื›ืœ ื›ืš ื‘ืขืฆื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืงื™ื ืžืจืคืื•ืช ืชืื’ื™ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ืฉืืœื” ื”ื™ื, ืื ื™ืฉ ื˜ืขื ืœืงื‘ื•ืข ืชื ืื™, ื•ืื ืืคืฉืจ ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืชื ืื™, ื”ื“ื•ืจืฉ ืฉื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ื‘ืžืจืคืื” ื›ื–ืืช ื™ื”ื™ื” ืจื•ืคื ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืขืœ ื•ืชืง ืžืกื•ื™ื™ื ืื• ื‘ืขืœ ื ืกื™ื•ืŸ ืžืกื•ื™ื™ื. ืืžื ื ืชืงื ื” 14 ืœืชืงื ื•ืช, ื”ืงื•ื‘ืขืช ืชื ืื™ื ืœืื™ืฉื•ืจ ืจื•ืคื ืื—ืจืื™ ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื“ื•ืจืฉืช ืžืžื™ืœื ื•ื•ืชืง ืžืกื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืจื•ืคื, ืœืคื™ ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืจืคืื”. ืืš ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ืชื ืื™ ื–ื”, ืื• ืชื ืื™ ืื—ืจ, ืœื’ื‘ื™ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืงื‘ื•ืข ืชื ืื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžืฆื™ืขื™ื, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื›ื™ ื‘ืชืงื ื•ืŸ ืฉืœ ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ืชื™ืงื‘ืข ื”ื•ืจืื” ื›ื™ ืœืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ื‘ืžืจืคืื” ื™ื”ื™ื” ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืขืฆืžืื™ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื, ื•ืขืœ ืžื ื”ืœ ื”ืชืื’ื™ื“ ื™ืืกืจ ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืืœื”, ื•ื›ืŸ ื›ื™ ื”ื•ืจืื” ื“ื•ืžื” ืชื™ืงื‘ืข ื‘ื”ืกื›ื ื”ื”ืขืกืงื” ืฉืœ ื”ืจื•ืคื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืื’ื™ื“. ื•ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ืช ืืช ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช. ื”ืฉืืœื” ืžื” ื”ื ื”ืชื ืื™ื ื”ืจืื•ื™ื™ื ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ืขืฆืžืื•ืช ื•ืขื ื™ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉื™ื™ื ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ืคื ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“, ื•ืขื ื–ืืช ืœื ื™ื”ื™ื• ืชื ืื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ืœืชื™-ืžื™ื“ืชื™ืช, ืœื ื ื“ื•ื ื” ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื–ืืช ื•ืขื•ื“. ื–ื•ื”ื™ ืฉืืœื” ืฉืœืคื™ ื˜ื™ื‘ื” ืฆืจื™ื›ื” ืฉื™ืงื•ืœ ื•ื”ื›ืจืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื•ืกืžื›ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“. ืœืคื™ื›ืš, ื“ื™ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื›ื™ื•ื ื”ื–ื”, ืฉื”ื•ื ืžืขืœื” ืืช ื”ืฉืืœื” ืœื‘ื™ืจื•ืจ, ื•ืžื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื” ืœื”ื›ืจืขื” ืืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื•ืกืžื›ืช. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื•ื‘ ื•ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ืชื ืื™ ื”ื“ื•ืจืฉ ื›ื™ ื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ื‘ืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืฉืœื˜ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ื”ื™ื” ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”, ื›ื“ื™ ืœื‘ืจืจ ืื ืื™ืŸ ื–ื” ืจืื•ื™ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืื•ืชื• ื‘ืชื ืื™ ืื—ืจ, ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืฉืืœื” ื–ืืช ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืจืื•ื™ื”. ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ืื ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืชืชืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืชื”ื™ื” ืžืงื•ื‘ืœืช ืขืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื, ื”ื ื™ื”ื™ื• ืจืฉืื™ื ืœืฉื•ื‘ ื•ืœืขืชื•ืจ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”. ืกื™ื›ื•ื 23. ืœืกื™ื›ื•ื, ืœื’ื‘ื™ ื”ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฆื•ืจืš ืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ืœืžืจืคืืช ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืฉืœื˜ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื›ื ืื™ ืฉื™ื ื™ื, ืื ื• ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ื›ื“ืœืงืžืŸ: ื. ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชื ืื™ ื”ื“ื•ืจืฉ ื›ื™ ื”ืจื•ืคื ื”ืื—ืจืื™ ื™ื”ื™ื” ืจื•ืคื ืžื•ืžื—ื”, ื”ืขืชื™ืจื” ืžืชืงื‘ืœืช ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื” ืฉืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื ื“ืจืฉ ืœืฉืงื•ืœ ืชื ืื™ ื–ื” ืžื—ื“ืฉ. ื‘. ื‘ื ื•ื’ืข ืœื™ืชืจ ื”ืชื ืื™ื, ื”ืขืชื™ืจื” ื ื“ื—ื™ืช. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืชื“ื™ื™ื ื•ืช ืงื™ื‘ืœ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืืช ื”ืขืžื“ื” ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื, ื›ืคื•ืฃ ืœืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื•, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืืช ื”ืขื•ืชืจื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ืฉืœืžื• ืœืขื•ืชืจื™ื ืืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ 10,000 ืฉ"ื—. ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง : ืื ื™ ืžืกื›ื™ื. ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ : ืื ื™ ืžืกื›ื™ืžื”. ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ื—ืœื˜ ื›ืืžื•ืจ ื‘ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื˜ (22.6.99). ื” ื  ืฉ ื™ ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 95020740. I05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 2074/95", "ื‘ื’\"ืฅ 6290/93", "ื‘ื’\"ืฅ 1100/95", "ื‘ื’\"ืฅ 987/94", "ืข\"ื 581/89" ]
3,813
1,078
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 882/97 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืฆืžื— ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ ืœื™ืœื™ืื ื” 2. ืฉืœืฉื‘ืกืงื™ ืจื—ืœ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ (ื‘ื”ืœื™ืš) ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ื‘ืขืฆืžื ื”ื—ืœื˜ื” ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžื‘ืงืฉ ืชื•ื’ืฉ ืขื“ ืœื™ื•ื 1.12.97. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (27.10.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97008820. O04
[ "ืจืข\"ื 882/97" ]
3,818
1,808
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 97 / 882 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืฆืžื— ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ ืœื™ืœื™ืื ื” 2. ืฉืœืฉื‘ืกืงื™ ืจื—ืœ ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืขืจื•ื‘ื” ืื—ืจืช ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืฉื™ื ืœื‘ ืœืกื›ื•ื ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉืคืกืงื” ื”ืขืจื›ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืกืš 7,500 ืฉ"ื—, ื•ืœื›ืš ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืฉืขื ื™ื™ื ื” ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืื™ื ื” ืžืจืฉื” ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ืจืืฉ ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ (ื”ืฉื•ื•ื”: ื‘ืจ"ืข 103/82 ื—ื ื™ื•ืŸ ื—ื™ืคื” ื ื’ื“ ืžืฆืช ืื•ืจ ื•ืื—', ืค"ื“ ืœื•(3) 123), ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ืœื›ืš ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ, ื›ื™ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืคืงื™ื“ ืขืจื‘ื•ืŸ ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ื›ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืฉื”ื’ื™ืฉ. ืื™ืŸ ื“ื™ื ื” ืฉืœ ืขืจื‘ื•ืช ืฆื“ ื’' ื›ืขืจื‘ื•ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื–ืžื™ื ื•ืชื” ื•ืงืœื•ืช ืžื™ืžื•ืฉื” ื›ื“ื™ืŸ ืขืจื‘ื•ืŸ ืื• ืขืจื‘ื•ืช ื‘ื ืงืื™ืช ื”ืžื•ืคืงื“ื™ื ื‘ืงื•ืคืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื”ืžื‘ืงืฉ ืื™ื ื• ืžืคืจื˜ ืžื”ื ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื›ื ืกืชื• ื•ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ืžืชื›ืœื›ืœ. ื›ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ืฉืชื™ ื—ื ื•ื™ื•ืช, ื›ืืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื•, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื™ืฉ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื’ื™ื™ืก ืืช ืกื›ื•ื ื”ืขืจื‘ื•ืŸ. ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ืฉื ืงื‘ืข ื™ื•ืคืงื“ ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื‘' ื‘ืื“ืจ ื‘' ืชืฉื "ื– (11.3.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97008820. Q01
[ "ืจืข\"ื 97", "ื‘ืจ\"ืข 103/82" ]
3,819
11,480
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 97 / 882 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืฆืžื— ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ ืœื™ืœื™ืื ื” 2. ืฉืœืฉื‘ืกืงื™ ืจื—ืœ ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ื”ื•ืจืื•ืช ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ืœื˜ื” ืื™ื ื™ ืจื•ืื” ืžืงื•ื ืœืฉื ื•ืช ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 11.3.97. ื”ืžื‘ืงืฉ ืžืชื“ื™ื™ืŸ ืขื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื•ืื™ืŸ ืœื›ืจื•ืš ืืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ืฉื”ื•ืคืงื“ ืขืœ ื™ื“ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ืข"ื 5939/96 ืขื ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ื•ืฆืื•ืชื™ื”ื ื‘ื”ืœื™ืš ื–ื”. ืื ื™ ืžืืคืฉืจืช ื”ืคืงื“ืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื“ ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื– (1.5.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97008820. Q03
[ "ืจืข\"ื 97", "ืข\"ื 5939/96" ]
3,820
12,614
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 882/97 - ื’' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืฆืžื— ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ ืœื™ืœื™ืื ื” 2. ืฉืœืฉื‘ืกืงื™ ืจื—ืœ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ (ื‘ื”ืœื™ืš) ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ืœื˜ื” ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื”ื—ืœื˜ื” ื”ืžืชืจื™ืื” ืขืœ ื“ื—ื™ื™ืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืžื—ืžืช ืื™ ื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ ืชื•ื’ืฉ ืขื“ ืœื™ื•ื 1.1.98. ืืจื›ื” ื ื•ืกืคืช ืœื ืชื ืชืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (2.12.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97008820. O05
[ "ืจืข\"ื 882/97" ]
3,821
21,965
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 882/97 - ื“' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืฆืžื— ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ ืœื™ืœื™ืื ื” 2. ืฉืœืฉื‘ืกืงื™ ืจื—ืœ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืืฉืจ ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื” ืขืฉืจ ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ืžืฆืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื˜ ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉื "ื— (27.1.98). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97008820. P06
[ "ืจืข\"ื 882/97" ]
3,822
24,192
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 882/97 - ื“' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืฆืžื— ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ ืœื™ืœื™ืื ื” 2. ืฉืœืฉื‘ืกืงื™ ืจื—ืœ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื’ื™ืฉ ืืช ืชื’ื•ื‘ืชื• ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื›ื‘' ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ืžื™ื•ื 12.10.97, ื•ื–ืืช ืขืœ ืืฃ ื”ืชืจืื•ืช ื—ื•ื–ืจื•ืช ื•ื ืฉื ื•ืช, ื•ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ื‘ื—ืจ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื•ืช ื—ื•ื–ืจื•ืช ืœืคื˜ื•ืจ ืžื—ื•ื‘ืช ื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ ื•ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ื’ืฉืช ื”ื‘ืงืฉื”. ื ื•ื›ื— ื”ื—ืœื˜ืช ื›ื‘' ื”ืจืฉืžืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ืžื™ื•ื 2.12.97, ืื ื™ ื“ื•ื—ื” ืืช ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ื•ืœืคื˜ื•ืจ ืžืขืจื‘ื•ืŸ, ื•ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืžื—ืžืช ืื™ ื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ, ืขืœ ืคื™ ืชืงื ื” 431 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. ื›ืžื• ื›ืŸ ืื ื™ ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ืžื‘ืงืฉ ืœืฉืœื ืืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ืกืš 2,500 ืฉ"ื— ืœื›ืœ ื‘ืขืœืช ื“ื™ืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™' ื‘ืื“ืจ ืชืฉื "ื— (8.3.98). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97008820. P07
[ "ืจืข\"ื 882/97" ]
3,823
29,714
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 882/97 - ื”' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืฆืžื— ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ ืœื™ืœื™ืื ื” 2. ืฉืœืฉื‘ืกืงื™ ืจื—ืœ ื‘ืงืฉื” ืœืื—ืจ ืžืชืŸ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ืœื˜ื” ืœื ืžืฆืืชื™ ื›ืœ ื ื™ืžื•ืง ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื˜ืœ ืืช ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืžื™ื•ื 8.3.98 ื‘ื• ื“ื—ื™ืชื™ ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ ื”ืžื‘ืงืฉ. ืขืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ื”ื™ื” ืœื”ื’ื™ืฉ ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ, ืื•ืœื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืžื•ืขื“ ืœื”ื’ืฉืช ืขืจืขื•ืจ ื—ืœืฃ, ื‘ื—ืจ ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ, ื›ืืฉืจ ื‘ืงืฉื” ื–ื• ืื™ื ื” ื ืชืžื›ืช ื‘ื›ืœ ื ื™ืžื•ืง ืฉื”ื•ื. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื–' ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื— (3.5.98). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97008820. P08
[ "ืจืข\"ื 882/97" ]
3,824
1,079
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื“ื ื’"ืฆ 97 / 1979 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžื‘ืงืฉื•ืช : 1. ืชื ื•ืขืช ื ืืžื ื™ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช 2. ืชื ื•ืขืช ื—ื™ ื•ืงื™ื™ื ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ 2. ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” 3. ืžืคืงื“ ืžื—ื•ื– ื™ืจื•ืฉืœื™ื,ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ 4. ื”ืฉืจ ืœืขื™ื ื™ื ื™ ื“ืชื•ืช 5. ื”ื•ื•ืงืฃ ื”ืžื•ืกืœืžื™ ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื•ืช: ืขื•"ื“ ื . ื•ืจืฆื‘ืจื’ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ืขื•ื–ื™ ืคื•ื’ืœืžืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืชืงื ื” 8 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ, ื”ืชืฉืž"ื“1984-, ื›ืžื• ื’ื ืชืงื ื” 432(ื) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-, ืžืชื ื•ืช ืงื‘ืœืช ืคื˜ื•ืจ ืžื—ื•ื‘ืช ื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ื›ืš ืฉื ื™ืชืŸ ืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ืื’ืจืช ื”ื”ืœื™ืš. ื•ืื•ืœื, ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชืงื ื” 432(ื) ื ืคืกืง, ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœืคื˜ื•ืจ ืžื‘ืงืฉ ืžืŸ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืคืงื™ื“ ืขืจื‘ื•ืŸ ื’ื ืื ืœื ื”ืชื‘ืงืฉ ืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ื”ืื’ืจื”, ืฉื›ืŸ ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื˜ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ื›ื‘ื“ื” ื”ื›ืกืคื™ืช ืฉื”ื ืžืกื‘ื™ื ืœื ื•ืฉื ื‘ื”ื. ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื ืงื‘ืข ื‘ืกื›ื•ื ื’ื‘ื•ื” ื™ื—ืกื™ืช ืœืกื›ื•ื ืื’ืจืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืื• ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ. ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ืžืฆืœื™ื— ืœืฉืœื ืืช ื”ืื’ืจื”, ืืš ืžืชืงืฉื” ืœื”ืคืงื™ื“ ืืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ. ืœืคื™ื›ืš, ื›ืืžื•ืจ, ื ืคืกืง ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœืคื˜ื•ืจ ืžืŸ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืคืงื™ื“ ืขืจื‘ื•ืŸ ื’ื ืžืงื•ื ืฉื”ืื’ืจื” ืฉื•ืœืžื” (ืข"ื 2464/91 ืฉืžื•ืืœ ืคืœืื˜ื• ืฉืจื•ืŸ ื ื’ื“ ืงื•ืžืคื ื™ ืคืจื™ื–ื™ื™ืŸ ื“ื” ืคืจื˜ื™ืกื™ืคืกื™ื•ืŸ - ืœื ืคื•ืจืกื (ื‘ืขืž' 4)). ืื™ื ื™ ืจื•ืื” ื™ืกื•ื“ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืœื™ื›ื™ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ื ื•ืกืฃ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžื•ืกื“ืจื™ื ื‘ืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”. ืœื’ื•ืคื• ืฉืœ ืขื ื™ืŸ, ืกื›ื•ื ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ืฉืขืœ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืคืงื™ื“ ืื™ื ื ื• ื’ื‘ื•ื”. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื ื™ืŸ ืขืงืจื•ื ื™ ื•ื—ืฉื•ื‘ ืื™ื ื” ืžืงื ื” "ื—ืกื™ื ื•ืช" ื‘ืคื ื™ ื”ืขืžื™ื“ื” ื‘ื ื˜ืœื™ื ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ืžื™ื ื™ื” ื•ื‘ื™ื” ื‘ื”ื’ืฉืช ื”ืขืชื™ืจื” ืœื“ื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ, ื›ืคื™ ืฉืœื ืงื™ื™ื ื›ืœืœ ื‘ื“ื‘ืจ ืื™ ื—ื™ื•ื‘ ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื”. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ืกื›ื•ื ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ื™ื•ืคืงื“ ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื– ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื– (4.5.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97019790. Q02
[ "ืข\"ื 2464/91" ]
3,825
1,886
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื“ื ื’"ืฆ 1979/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืชื ื•ืขืช ื ืืžื ื™ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช 2. ืชื ื•ืขืช ื—ื™ ื•ืงื™ื™ื ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ 2. ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” 3. ืžืคืงื“ ืžื—ื•ื– ื™ืจื•ืฉืœื™ื,ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ 4. ื”ืฉืจ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื“ืชื•ืช 5. ื”ื•ื•ืงืฃ ื”ืžื•ืกืœืžื™ ื‘ืงืฉื” ืœื“ื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ื•ืจืฆื‘ืจื’ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ืขื•ื–ื™ ืคื•ื’ืœืžืŸ ื” ื— ืœ ื˜ ื” 1. ื‘ื‘ื’"ืฆ 6403/96 ื ื“ื—ืชื” ืขืชื™ืจืช ื”ืขื•ืชืจืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืขื ื™ืŸ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื”ื•ื•ืงืฃ ื”ืžื•ืกืœืžื™ ื”ื—ืœ ืœื‘ืฆืข ื‘ืื•ืจื•ื•ืช ืฉืœืžื”. ื”ืขื•ืชืจืช ื”ืฉื ื™ื” ื”ื–ื“ืจื–ื” ื•ื”ื’ื™ืฉื” ืขืชื™ืจื” ื—ื“ืฉื”, ื‘ืื•ืชื• ื ื•ืฉื, ืืš ื”ื™ื ื”ื•ืจืฉืชื” ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ื•ืœื‘ืกืกื” ืขืœ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืงื•ืžื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื. ื”ืขื•ืชืจืช ื”ืฉื ื™ื”, ืฉื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื”ืฆื˜ืจืคื” ืืœื™ื” ื”ืขื•ืชืจืช ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ื’ื™ืฉื” ืขืชื™ืจื” ืžืชื•ืงื ืช. ื–ื• ืขื•ืจืจื” ืืš ืฉืืœื” ืื—ืช: ื”ืื ืชื•ื›ื ื™ืชื• ืฉืœ ื”ื•ื•ืงืฃ ื”ืžื•ืกืœืžื™ ืœื”ืคื•ืš ืืช ืื•ืจื•ื•ืช ืฉืœืžื” ืœืžืกื’ื“ ืžื•ืกืœืžื™ ืฉืœื™ืฉื™, ืฉื™ืชื ื”ืœ ืขืœ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ื ื•ืกืฃ ืœืฉื ื™ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื (ื›ื™ืคืช ื”ืกืœืข ื•ืืœ-ืืงืฆื”), ืžื ื•ื’ื“ืช ื”ื™ื ืœืกืขื™ืฃ 1 ืœื—ื•ืง ื”ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ืชืฉื›"ื–1967-. ื”ืขืชื™ืจื” ื ื“ื—ืชื”. ืžื›ืืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืœื“ื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉืœืคื ื™. 2. ื”ืฉื•ืคื˜ ื–ืžื™ืจ (ืฉืขืžื• ื”ืกื›ื™ื ื”ื ืฉื™ื), ืงื‘ืข ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื•ื•ืงืฃ ืžืฉื•ื ื—ื™ืœื•ืœ ืžืงื•ื ืงื“ื•ืฉ ืื• ืžื ื™ืขื” ืฉืœ ื—ื•ืคืฉ ื”ื’ื™ืฉื” ืœื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ืงื™ื™ื ืžื™ื•ื ืฉืžืฉืคื˜ ื™ืฉืจืืœ ื—ืœ ืขืœ ื”ื”ืจ. ืœืขื ื™ืŸ ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื’ืฉื•ืช ื ืงื‘ืข ืฉืกืขื™ืฃ 1 ืœื—ื•ืง ื”ื "ืœ ื“ืŸ ืืš ื‘ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื’ืฉื•ืช ื”ื“ืชื™ื™ื (ืœืžืขื˜ ืจื’ืฉื•ืช ืœืื•ืžื™ื™ื, ืขื“ืชื™ื™ื ื•ื›ื•'). ืขื•ื“ ื ืงื‘ืข ื›ื™ ืœื ื ื˜ืขื ื” ื•ืœื ื”ื•ื›ื—ื” ืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื‘ืจื’ืฉื•ืช ื”ื“ืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉืขืœื™ื• ื ืžื ื•ืช ื”ืขื•ืชืจื•ืช ืžืขื‘ืจ ืœืจืžืช ื”ืกื™ื‘ื•ืœืช ื”ื ื“ืจืฉืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื•ืคืœื•ืจืœื™ืกื˜ื™ืช. "ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื" - ื›ืš ืงื‘ืข ื”ืฉื•ืคื˜ ื–ืžื™ืจ - "ืฉื”ื—ื•ืง ืžื˜ื™ืœ ืขืœื™ื”ื ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื’ื ืœืืคืฉืจ ืคื•ืœื—ืŸ ื“ืชื™ ื•ื’ื ืœืžื ื•ืข ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื’ืฉื•ืช, ื”ื’ื™ืขื• ืœืžืกืงื ื” ื›ื™ ืคื’ื™ืขื” ื›ื–ืืช ืื™ื ื” ืงื™ื™ืžืช ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžืงืจื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœื ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื•ืจื•ื•ืช ืฉืœืžื” ื›ืžืกื’ื“". ื”ื•ื ืกื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ื™ืกื•ื“ ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืงื‘ืข ื”ืฉื•ืคื˜ ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื›ื™ ื ื’ื™ืกื” ื‘ืฉื˜ื— ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ื•ืงืฃ ื”ืžื•ืกืœืžื™, ืœื”ืจื—ื‘ืช ืฉื˜ื— ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœ ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืคื•ื’ืขืช ืคื’ื™ืขื” ืฉืœ ืžืžืฉ ื‘ืจื’ืฉื•ืช ื”ื“ืชื™ื™ื ื•ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื™ ืจื—ื‘ ื›ืœืคื™ ื”ืžืงื•ื ื”ืžืงื•ื“ืฉ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืœืคื™ื›ืš ื‘ืื” ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื’ื“ืจ ืกืขื™ืฃ 1 ืœื—ื•ืง ื”ื "ืœ. ืขื ื–ืืช ื”ื•ื ืงื‘ืข ืฉื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื—ื“ ื”ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ื›ืจืขื” ืฉื™ืคื•ื˜ื™ืช ืื™ื ื” ื”ื“ืจืš ื”ืกื‘ื™ืจื” ืœืคืกื•ืง ื‘ืกื›ืกื•ืš "ื•ืขืœ ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืฉื™ืคื•ื˜ื™ ืœืคื ื•ืช ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืืช ืžืงื•ืžื• ืœื”ื—ืœื˜ื” ืฉื”ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื‘ืขื™ืงืจื”". 3. ื‘ืขืชื™ืจื” ืฉืœืคื ื™ื ื• ื˜ื•ืขื ื•ืช ื”ืขื•ืชืจื•ืช ื›ื™ ืœื ืจืง ื”ืจื’ืฉื•ืช ื”ื“ืชื™ื™ื ืžื•ื’ื ื™ื ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 1 ืœื—ื•ืง ื”ื "ืœ, ืืœื ื’ื ื”ืจื’ืฉื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ื•ื›ื™ "ืชื•ืฆืืช ื”ืจื•ื‘ ืœืคื™ื” ืคื•ืœื—ื ื ืฉืœ ืžื•ืกืœืžื™ ื‘ื›ืœ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ืžื•ื’ืŸ ืขืœ ืคื™ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื—ื•ืคืฉ ื”ืคื•ืœื—ืŸ ื’ื ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื’ืฉื•ืช ื‘ื ื™ ื“ืชื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื•ืžืื™ื“ืš ืคื•ืœื—ื ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ื“ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืืกื•ืจ ื‘ืžืงื•ื... ื™ื•ืฆืจืช ืžืฆื‘ ืฉืœ ืืคืœื™ื™ื” ื‘ืœืชื™ ื ืกื‘ืœืช ื•ื‘ืœืชื™ ืžืื•ื–ื ืช ืชื•ืš ืคื’ื™ืขื” ื‘ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ"; ืขื•ื“ ื˜ื•ืขื ื•ืช ื”ืขื•ืชืจื•ืช ื›ื™ ืžื” ืฉื”ื•ื’ื“ืจ ื›"ื“ืขืช ื”ืจื•ื‘" ื”ืชืขืœืžื” ืžื”ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ "ื›ืœ ืคื’ื™ืขื” ืื—ืจืช" ื‘ืกืขื™ืฃ 1 ืœื—ื•ืง ื”ื "ืœ; ืœื‘ืกื•ืฃ ื˜ื•ืขื ื•ืช ื”ืขื•ืชืจื•ืช ื›ื™ ื’ื ืขืžื“ืชื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’, ื”ืžืขื‘ื™ืจื” ืืช ื”ื”ื›ืจืขื” ื‘ืกื›ืกื•ืš ืœืžื’ืจืฉ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™, "ื—ื•ืชืจืช ืชื—ืช ืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื’"ืฅ, ื›ืคื™ ืฉื”ืชื’ื‘ืฉื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืœื›ืคื™ื™ืช ืžืจื•ืชื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืง ื‘ื›ืœ ื”ื–ื™ืจื•ืช ื•ื”ืžื™ืฉื•ืจื™ื ืœืจื‘ื•ืช ื”ื–ื™ืจื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช". 4. ื”ื’ืขืชื™ ืœื›ืœืœ ืžืกืงื ื” ืฉื“ื™ืŸ ื”ืขืชื™ืจื” ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืื ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ืขืžื“ืช ื”ืฉื•ืคื˜ ื–ืžื™ืจ ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื—ืœืงื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืขืžื“ืช ื”ืฉื•ืคื˜ ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’; ืœืขื ื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื›ืŸ ืื ื™ ืœื”ื ื™ื— - ืžื‘ืœื™ ืœืคืกื•ืง - ืฉื”ื“ื™ื‘ื•ืจ "ื›ืœ ืคื’ื™ืขื” ืื—ืจืช" ื‘ืกืขื™ืฃ 1 ืœื—ื•ืง ื”ื•ื ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืคื™ ืฉื ืชืคืจืฉื” "ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื’ืฉื•ืช" ื‘ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ื–ืžื™ืจ; ืขื ื–ืืช, ืื™ืŸ ืกืคืง ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื”"ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื’ืฉื•ืช" ืื• ื”"ืคื’ื™ืขื” ื”ืื—ืจืช" ื”ืŸ ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื ื™ืŸ ืชื•ืœื“ื” ืฉืœ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืœื’ื‘ื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืคื•ืœื—ืŸ ื”ื”ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ืฉืžืขื ื™ืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืŸ ืžืฉืš ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ืืช ื™ื“ื•: ื‘ื’"ืฅ 222/68, ื”ืžืจ' 15/69 ืค"ื“ ื›ื“(2) 141. ื›ื‘ืจ ื ืคืกืง ืฉื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ื›ื™ื•ืฆื ื‘ืืœื” ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ื”ื•ื ืฉื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืคื™ ื“ื™ืŸ ืชืชืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื‘ืฆืขืช: ื‘ื’"ืฅ 188/77 ืค"ื“ ืœื’(1) 225; ื‘ื’"ืฅ 33/92 ืค"ื“ ืžื•(1) 855. ื–ื• ืจืฉืื™ืช ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืœื‘ืจ-ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื˜ืขื ืช ื”ืขื•ืชืจื•ืช ืฉื‘ืžืขืฉื™ ื”ื•ื•ืงืฃ ื”ืžื•ืกืœืžื™ ื™ื”ื™ื” ืžืฉื•ื ืฉื™ื ื•ื™ ื”"ืกื˜ื˜ื•ืก ืงื•ื•" ื”ืจื’ื™ืฉ ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช. ื‘ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืื™ืŸ ื›ืœ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื•ืื™ืŸ ื›ืœ ืกื™ื›ื•ื™ ืฉื”ืชื•ืฆืื” ืชืฉืชื ื” ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ. ืœืคื™ื›ืš ื“ื•ื—ื” ืื ื™ ืืช ื”ืขืชื™ืจื”. ืœื ืจืื™ืชื™ ืœืขืฉื•ืช ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื“ ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (5.10.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97019790. B06
[ "ื‘ื’\"ืฅ 222/68", "ื‘ื’\"ืฅ 188/77", "ื‘ื’\"ืฅ 33/92" ]
3,826
8,161
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื“ื ื’"ืฅ 1979/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืขื•ืชืจื•ืช: 1. ืชื ื•ืขืช ื ืืžื ื™ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช 2. ืชื ื•ืขืช ื—ื™ ื•ืงื™ื™ื ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ 2. ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” 3. ืžืคืงื“ ืžื—ื•ื– ื™ืจื•ืฉืœื™ื,ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ 4. ื”ืฉืจ ืœืขื™ื ื™ื ื™ ื“ืชื•ืช 5. ื”ื•ื•ืงืฃ ื”ืžื•ืกืœืžื™ ื‘ืงืฉื” ืœื“ื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ื”ื—ืœื˜ื” ืื‘ืงืฉ ืžื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื, ื”ืฉื•ืคื˜ ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ืœื˜ืคืœ ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืœื“ื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื– (28.5.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97019790. A03
[ "ื“ื ื’\"ืฅ 1979/97" ]
3,828
4,541
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 5666/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื”ืขื•ืชืจ ืช : ืกืžืœืช (ืžื™ืœ') ืœื™ ืœื•ื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืžืคืงื“ ื‘ืกื™ืก ื›ืœื™ืื” 394, ืฆื”"ืœ 2. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ื”ื‘ื™ืืก ืงื•ืจืคื•ืก ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœื”ืจื›ื‘ ืฉืœื•ืฉื”. ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื” ื‘ื›ืœ ื”ื”ืงื“ื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›ื’' ื‘ืืœื•ืœ ื”ืชืฉื "ื– (25.9.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ืขื›ื‘/ 97056660. E01
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5666/97" ]
3,831
37,955
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 5666/97 - ื“' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืขื•ืชืจ : ืœื™ ืœื•ื™ - ืกืžืœ (ืžื™ืœ') ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืžืคืงื“ ื‘ืกื™ืก ื›ืœื™ืื” 394-, ืฆื”"ืœ 2. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ื‘ืงืฉื” ืœื”ืจื—ื‘ืช ืžื•ืชื‘ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ืขื•"ื“ ืจ. ื‘ืœื›ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื‘ืงืฉื” ืชื™ื“ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ื”ืจื›ื‘ ืฉื™ื“ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื˜"ื– ื‘ื ื™ืกืŸ ื”ืชืฉื "ื— (12.04.98). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97056660. A05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5666/97" ]
3,832
62,091
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 5666/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ืื™ืœืŸ ื”ืขื•ืชืจ : ืกืžืœ (ืžื™ืœ') ืœื™ ืœื•ื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืžืคืงื“ ื‘ืกื™ืก ื›ืœื™ืื” 394, ืฆื”"ืœ 2. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื™"ื ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉื "ื˜ (30.12.98) ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจ : ืขื•"ื“ ืจื•ืขื™ ื‘ืœื›ืจ , ืขื•"ื“ ืขืžื™ืช ืงืจื™ืกืคื™ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : ืขื•"ื“ ืขื ืจ ื”ืœืžืŸ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื‘ื”ืžืœืฆืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื•ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืœ ืžืงืจื” ื–ื”, ื”ื•ื“ื™ืข ื‘"ื› ื”ืขื•ืชืจ ื›ื™ ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ื‘ื• ืžืŸ ื”ืขืชื™ืจื”, ื‘ืœื™ ืœื’ืจื•ืข ืžื˜ืขื ื•ืชื™ื• ืœื’ื‘ื™ ื”ื‘ืขื™ื” ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ื•ืžื–ื›ื•ืชื• ืœืฉื•ื‘ ื•ืœืขืชื•ืจ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื‘ืžืงืจื” ืื—ืจ. ืœืคื™ื›ืš ื”ืขืชื™ืจื” ื ืžื—ืงืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื™"ื ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉื "ื˜ (30.12.98). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97056660. I06
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5666/97" ]
3,833
1,081
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืข"ืค 5919/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืžืขืจืขืจ : ืขื™ื“ืŸ ืงืจื™ืกืคื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื™ืฆื•ืข ื’ื–ืจ ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื‘ืืจ-ืฉื‘ืข (ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœื ื•ืขืจ) ืžื™ื•ื 28.9.97 ื‘ืช.ืค. 528/96 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื™' ืคืœืคืœ, ื ' ื”ื ื“ืœ, ืจ' ื™ืคื”-ื›"ืฅ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื‘ืืช-ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื”ื•ื“ื™ืขื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื›ืชื‘, ื›ื™ "ืžื‘ืœื™ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ืขืจืขื•ืจ, ื”ื™ื ืžืกื›ื™ืžื” ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื™ืฆื•ืขื• ืฉืœ ืขื•ื ืฉ ื”ืžืืกืจ ื›ืžื‘ื•ืงืฉ, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื”ื“ื™ื•ืŸ ื™ื™ืฉืžืข ื‘ื”ืงื“ื". ืžื›ื•ื— ื”ืกื›ืžืช ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื”ื ื ื™ ืžืขื›ื‘ ืืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื•ื ืฉ ื”ืžืืกืจ ื‘ืคื•ืขืœ, ืฉื ื’ื–ืจ ืขืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ืขื“ ืœืžืชืŸ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ืขืจืขื•ืจ. ื”ืขืจืขื•ืจ ื™ื™ืงื‘ืข ืœืฉืžื™ืขื” ื‘ืคื ื™ ื”ืจื›ื‘ ืœืžื•ืขื“ ืงืจื•ื‘ ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ, ื•ืœื ื™ืื•ื—ืจ ืžืกื•ืฃ ื—ื•ื“ืฉ ื™ื ื•ืืจ 1998. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™ื—' ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (19.10.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97059190. F02
[ "ืข\"ืค 5919/97" ]
3,834
14,406
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืคืœื™ืœื™ื™ื ืข"ืค 5919/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืžื‘ืงืฉ : ืขื™ื“ืŸ ืงืจื™ืกืคื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื™ืฆื•ืข ื’ื–ืจ ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื‘ืืจ-ืฉื‘ืข (ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœื ื•ืขืจ) ืžื™ื•ื 28.9.97 ื‘ืช.ืค. 528/96 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื™' ืคืœืคืœ, ื ' ื”ื ื“ืœ, ืจ' ื™ืคื”-ื›"ืฅ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ืœืงื‘ื•ืข ื”ื‘ืงืฉื” ืœื“ื™ื•ืŸ ืœื™ื•ื 21.10.97 ืฉืขื” 08:30. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (9.10.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97059190. F01
[ "ืข\"ืค 5919/97" ]
3,835
1,082
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 6596/94 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืงื“ืžื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื”ืžืขืจืขืจื™ื : 1. ื ืขื™ื ื—ื˜ื™ื‘ ืจืกืžื™ 2. ื ืขื™ื ื—ื˜ื™ื‘ ื’ื‘ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืื—ืœืืก ืกืจื—ืืŸ ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื ืฆืจืช ืžื™ื•ื 12.10.94 ื‘ืช"ื 552/91 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืก' ื’'ืจืื— ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื—' ื‘ื›ืกืœื• ื”ืชืฉื "ื— (7.12.97) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจื™ื: ืขื•"ื“ ืœื™ื“ืื•ื•ื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืื™ืŸ ื”ื•ืคืขื” ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืขืœ ืคื™ ื”ืžืœืฆืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื—ื–ืจื• ื‘ื”ื ื”ืžืขืจืขืจื™ื ืžืขืจืขื•ืจื ื•ื”ื•ื ื ื“ื—ื” ื‘ื–ื”. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ื›ืกืœื• ื”ืชืฉื "ื— (7.12.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ืขื›ื‘/ 94065960. E01
[ "ืข\"ื 6596/94" ]
3,836
1,083
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 96 / 9171 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืžื‘ืงืฉ: ืืคืจื™ื ืฉื•ื—ื˜ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืœื•ื ืกืงื™ - ื”ื ื“ืกื” ื•ื‘ื ื™ื” ื‘ืข"ืž 2. ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืœื•ื ืกืงื™ 3. "ื›ืœืœ" ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืชื™ืงื• ืŸ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืข"ื 445/95 ื•ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืข"ื 445/95, ืžื™ื•ื 6.11.96, ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ืฉ. ื‘ืจื ืจ ื•ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื: ืž. ืฉื™ื“ืœื•ื‘ืกืงื™-ืื•ืจ, ืข. ื—ื‘ืฉ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ื™ื 1 ื•2-: ืขื•"ื“ ื™ื•ืกืฃ ืคืจืง ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ื” 3: ืขื•"ื“ ืฉืžื•ืืœ ืื”ืจื ืกื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” 1. ืœืื—ืจ ืฉืขื™ื™ื ืชื™ ื‘ื—ื•ืžืจ ืฉื‘ืคื ื™ ื•ื‘ื˜ืขื ื•ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื ื—ื” ื“ืขืชื™ ื›ื™ ืื™ืŸ ืžื ื™ืขื” ืœืืคืฉืจ ืœืžื‘ืงืฉ ื‘ืžืงืจื” ื“ื ืŸ, ืืช ืชื™ืงื•ืŸ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื•ื’ืฉื” ื‘ื™ื•ื 22.12.96, ื‘ื”ืชืื ืœืชื™ืงื•ืŸ ืฉื”ื•ื’ืฉ ื‘ื™ื•ื 3.2.97. 2. ื”ื•ื—ืœื˜ ืฉื”ื‘ืงืฉื” ื”ืžืชื•ืงื ืช ืžืฆืจื™ื›ื” ืชืฉื•ื‘ื”. 3. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืชืฉื•ื‘ืชื ืœื‘ืงืฉื” ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื”-ืขืฉืจ ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืžืฆืื” ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. 4. ืขืœ ื ื•ืกื— ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื—ื•ืœื• ื”ื•ืจืื•ืชื™ื” ืฉืœ ืชืงื ื” 406(ื‘) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. 5. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ื’ืฉ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืŸ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื•ื”ืŸ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ, ืœืžื‘ืงืฉ. 6. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืชื™ื›ืœืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื‘ืงืฉ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืกืžื›ื•ืชื• ืœืคื™ ืชืงื ื” 410 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฉืืœื” ืื ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘. ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื›ืžื•ื”ื• ื›ื”ืกื›ืžื” . ื”ื™ืขื“ืจ ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ืžื•ืขื“ ื›ืžื•ื”ื• ื›ืื™-ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืช, ืขืœ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื›ืš . ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื ื‘ืกื™ื•ืŸ ื”ืชืฉื "ื– (16.6.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96091710. A03 /ื“ื–/
[ "ืจืข\"ื 96", "ื‘ืข\"ื 445/95" ]
3,837
8,986
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 9171/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืืคืจื™ื ืฉื•ื—ื˜ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืœื•ื ืกืงื™ ื”ื ื“ืกื” ื•ื‘ื ื™ืŸ ื‘ืข"ืž. 2. ืžืจ ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืœื ืกืงื™ 3. "ื›ืœืœ" ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชื™ืง ืข"ื 445/95 ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 1 ื•2-: ืขื•"ื“ ื™ื•ืกืฃ ืคืจืง ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืžืก' 3: ืขื•"ื“ ืฉืžื•ืืœ ืื”ืจื•ื ืกื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืžื‘ืงืฉ ื™ืžืฆื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืชื•ืš 15 ื™ื•ื ืžืขืช ื”ื”ืžืฆืื”, ื”ืขืชืง ืžืื•ืฉืจ ืฉืœ ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื•ื ืžื™ื•ื 13.8.97 ื‘ืช.ื. 10094/90. ืขื ืงื‘ืœืช ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื™ืžืฉืš ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืงืฉื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ืื‘ ื”ืชืฉื "ื– (11.8.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96091710. A05
[ "ืจืข\"ื 9171/96", "ืข\"ื 445/95" ]
3,838
10,966
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 9171/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืžื‘ืงืฉ: ืืคืจื™ื ืฉื•ื—ื˜ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืœื•ื ืกืงื™ - ื”ื ื“ืกื” ื•ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืข"ืž 2. ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืœื•ื ืกืงื™ 3. "ื›ืœืœ" ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื• ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืข"ื 445/95, ืžื™ื•ื 1.7.97 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ืฉ' ื‘ืจื ืจ ื•ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื: ืž' ืฉื™ื“ืœื•ื‘ืกืงื™-ืื•ืจ, ืข' ื—ื‘ืฉ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ื™ื 1 ื•2-: ืขื•"ื“ ื™ื•ืกืฃ ืคืจืง ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ื” 3: ืขื•"ื“ ืฉืžื•ืืœ ืื”ืจื•ื ืกื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชื’ื•ื‘ืช ืžืฉื™ื‘ื” 3 ืขืœ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ื”ืขืจืขื•ืจ ื”ืžืชื•ืงื ืช ืชื•ืš ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืžืฆืื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื˜"ื• ื‘ื›ืกืœื• ื”ืชืฉื "ื— (14.12.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96091710. A06 /ื“ื–/
[ "ืจืข\"ื 9171/96", "ื‘ืข\"ื 445/95" ]
3,839
13,694
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 96 / 9171 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืžื‘ืงืฉ: ืืคืจื™ื ืฉื•ื—ื˜ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืœื•ื ืกืงื™ - ื”ื ื“ืกื” ื•ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืข"ืž 2. ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืœื•ื ืกืงื™ 3. "ื›ืœืœ" ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืข"ื 445/95 ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ื™ื 1 ื•2-: ืขื•"ื“ ื™ื•ืกืฃ ืคืจืง ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ื” 3: ืขื•"ื“ ืฉืžื•ืืœ ืื”ืจื ืกื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื™ื•ื 16.6.97 ื ื™ืชื ื” ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืชื™ืง ื–ื”, ืœืคื™ื” ื ื™ืชื ืช ืœืžื‘ืงืฉ ื”ืจืฉื•ืช ืœืชืงืŸ ืืช ื‘ืงืฉืชื• - ื›ืคื™ ืฉื ืชื‘ืงืฉ ื‘ื™ื•ื 3.2.97. ื›ืŸ ื ืชื‘ืงืฉื” ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืœื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ื”ืขืจืขื•ืจ ื”ืžืชื•ืงื ืช. ื˜ืจื ืžืฉืœื•ื— ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืœืฆื“ื“ื™ื ื ืชื’ืœืชื” ื˜ืขื•ืช ืงื•ืœืžื•ืก ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืžื™ื•ื 16.6.97 ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื™ื ืžืชื‘ื˜ืœืช. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื ื“ื•ืŸ ื”ื™ื ื”: 1. ื ื™ืชื ืช ืœืžื‘ืงืฉ ื”ืจืฉื•ืช ืœืชืงืŸ ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื”-ืขืฉืจ ื™ื•ื ืžืขืช ื”ื”ืžืฆืื” ืืช ื‘ืงืฉืช ื”ืจืฉื•ืช ืœืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื•ื’ืฉื” ื‘ื™ื•ื 22.12.96, ืขืœ ืคื™ ื‘ืงืฉืชื• ืžื™ื•ื 30.4.97, ื•ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ืจืื•ืช ืชืงื ื” 403 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. 2. ืขื ืงื‘ืœืช ื”ื‘ืงืฉื” ื”ืžืชื•ืงื ืช ื™ื•ื—ืœื˜ ืื ื ื“ืจืฉื™ื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืชื’ื•ื‘ืชื, ืื ืœืื•. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ืกื™ื•ืŸ ื”ืชืฉื "ื– (1.7.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96091710. A04 /ื“ื–/
[ "ืจืข\"ื 96", "ื‘ืข\"ื 445/95" ]
3,840
15,720
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 96 / 9171 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ืืคืจื™ื ืฉื•ื—ื˜ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืœื•ื ืกืงื™.ื”ื ื“ืกื” ื•ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืข"ืž. 2. ืžืจ ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืœื ืกืงื™. 3. "ื›ืœืœ" ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž. ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื” ื•ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื” ื— ืœ ื˜ ื” ืื™ืŸ ื›ืœ ืืคืฉืจื•ืช ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื“ื•ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื”ื•ื—ืœื˜ ื‘ื”ื ื‘ื™ื•ื 16.1.97. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื— ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืฉื "ื– (5.2.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96091710. Q01
[ "ืจืข\"ื 96" ]
3,841