On peut partir sur une histoire vraie et poignante (le sort de femmes occidentales dans un camp de prisonniers japonais pendant la WW2) pour arriver à un résultat plutôt moyen. Il manque en effet plusieurs éléments déterminants pour insuffler une âme véritable au film, comme par exemple: quid de la vie de celles qui acceptèrent de "collaborer", pendant leur incarcération puis à leur libération, que sont devenus les tortionnaires, ont ils été jugés comme criminels de guerre ou sont ils tout simplement (si je puis dire) rentré chez eux, comment ont été recueillies les survivantes par les troupes américaines, leurs familles... Trop de points laissés dans l'ombre pour faire de "Paradise road" un film véritablement historique. A croire que la censure US de 1997 ait jouée de son influence pour ne pas froisser le Japon du presque XXIème siècle, devenu l'un des partenaires privilégiés de l'Amérique contemporaine. A t'on pris plus de gants dans nombre de films sur le nazisme et ses horreurs? Depuis "Le pont de la rivière Kwaï" jusqu'à "The railway man" (2013) avec Colin Firth (davantage basé sur le pardon, il est vrai) les témoignages de la mentalité nippone de cette époque semble méchamment expurgés...