Décidément le cinéma coréen est vraiment le meilleur... Je dis ça juste histoire qu'il soit clair que cette critique est parfaitement subjective, vu que je suis un grand fan du cinéma du Pays du Matin Calme. Comme en plus mon film préféré est Le Bon, la Brute et le Truand... Ce "remake" sans en être vraiment un reprend les grandes lignes (1 tueur, un voyou, 1 chasseur de primes qui cherchent un trésor dans un pays en guerre) et quelques scènes (le "triel" bien sûr, la traversée du désert), mais sur la forme c'est très différent : humour plus "asiatique", action trépidante (la poursuite finale est bluffante)... plus un univers visuel assez décalé, les personnages ayant des looks tous plus improbables les uns que les autres (en particulier les mystérieux "bandits à cheval" qui apparaissent de temps à autres). Bref un excellent film, dont je crains déjà qu'il ne soit le meilleur que je voie en 2009...