The berlin file se veut alambiqué pour cela son réalisateur tente de nous perdre avec un maximum de retournement de situations. Seulement dès le commencement du film on sait sur quel terrain Seung-wan Ryoo veut amener son spectateur et il aura beau multiplier les personnages comme les situations ça ne marche pas un seul instant. Il faut dire que la réalisation n'a rien de géniale, ni la sophistication des cadrages que cherche pourtant à chacun de ses plans Seung-wan Ryoo. La mise en scène n'arrange rien à cela,tout comme ces acteurs de série b jouant sans la moindre once de conviction. Il reste les scènes d'actions,ouais mais là encore ça n'a pas l'impact voulu,ces scènes sont mal mises en valeur. Ok elles sont rapide mais elles n'ont aucune efficacité à l'écran. City of violence avait deja les mêmes défauts,the berlin file reste dans la même lignée.