(Attention, cet e-mail a été volé de la boîte mail d'un des producteurs du film "Duo d'escrocs" et traduit pour votre plaisir! Merci de prendre ce texte d'un oeil purement humoristique!) "Hey salut Joel! Quoi de neuf? Tu sais, je t'en avais déjà parlé, mais Dior lance une nouvelle collection de sacs exclusivement à Paris! Ma femme en voudrait un! Ça te dirait de retourner derrière la caméra pour une soi-disante comédie romantique?! On s'en fout des acteurs, choisis quelques ami(e)s, en France il doit bien y avoir un ou deux bouffons pour jouer leurs rôles à ces abrutis de français! On restera qu'une semaine, donc met tout ça dans la boîte vite fait bien fait, je crois en toi! Pour le scénario... On va bien trouver un p'tit scénariste médiocre pour 300 livres... Et même on s'en bat! Rappelles-moi rapido!" Voila l'état d'esprit dans lequel ce film-ci à été réalisé, derrière les jolies paillettes multicolores qui nous font croire le contraire, mais le VRAI cinéma ce n'est pas ÇA!