Petit vaudeville "à l'ancienne" comme il s'en faisait tant au début du siècle dernier (ne parlait on pas de "marivaudage" dans un français pré-SMS? Rappelons que Marivaux a inventé des expressions comme "tomber amoureux" ou "faire parler son cœur"), avec peut-être une légère fragrance "austenienne" pour la naïveté de la romance et la description des personnalités. Ce mélange de personnages surannés et de situations gentiment loufoques donne un ton particulier et finalement attachant pour un film sans plus de prétentions que de divertir. Si on y pense, cette courte période de la "drôle de guerre" a engendrée en France également des situations aussi ubuesques et surréalistes que celles décrites dans "Miss Pettygrew", avant de sombrer dans la tragédie la plus noire. Le rendu de ce moment, ou une partie du monde (en l'occurrence l'Angleterre) retenait sa respiration en tentant de se raccrocher aux futilités de la vie est plutôt bien retranscrit dans cette comédie qui ne plaira sans doute qu'à celles et ceux qui croient encore un peu aux contes de fées mais pas aux Sainte-Beuve du romantisme...