J'ai pas mal attendu pour voir cette adaptation. Déjà, le bouquin était très moyen, même pour un Grangier (et je dois avoir un coté maso, je me fais tous les Grangier...) mais surtout, j'appréhendai le duo Gégé/Joey. Le résultat est une espèce de gros téléfilm friqué mais poussif avec un coté série allemande pour l'image et son traitement. Pour ce qui est du jeu des acteurs, c'était mon dépucelage concernant Joeystarr. On m'avait pas mal bassinée avec Polisse qui avait révélé son talent mais comme je ne l'ai pas vu, je n'ai que cette prestation pour le juger. Je le trouve mauvais. C'est amusant car d'un point de vue général, je trouve qu'il a un coté JCVD sans parvenir à comprendre d'où cette idée à bien pu me venir. Peut être une forme de nonchalance j'm'enfoutiste... Quand je parvenais à comprendre ce qu'il racontait - la diction n'est à priori pas son principal atout - le pauvre n'était pas franchement servi par les dialogues convenus. Et même quand il "pête un plomb" - ce qui est quand même le fond de commerce de son perso très bordeline comme souvent chez l'auteur - il fait au mieux sourire (et au pire il agace). Pour ce qui est de Gérard, il est fidèle à lui même : globalement fatigué, pas souvent impliqué, mais il parvient quelques trop rares fois à faire preuve de justesse. A la limite, ceux qui s'en sortent le mieux dans ce gâchis global sont certains second-rôles (Thierry Lhermitte est crédible, Marthe Keller aussi, et la légiste même plus que bien). En conclusion, pas une catastrophe totale, juste un truc mollement chiant et parfaitement dispensable.