Ce 5eme volet n'est pas qu'un réquisitoire contre la peine de mort. On y voit surtout comment la haine et la violence peuvent surgir chez l'être humain. C'est évidemment en premier lieu le meurtre du jeune expliqué par son passé, l'excitation des bourreaux au signal de l'exécution. Mais c'est aussi la victime, présentée sous un aspect peu sympathique (une certaine violence s'exprime lorsque le chauffeur de taxi fait peur au chien ou néglige des clients...). Et à la fin, le drame vécu au plus près par l'avocat fait naître en lui la haine ("je les hais !"). Dans la cohérence du scenario, on peut se demander comment l'avocat (même si c'est ici un bleu) a pu négligé le passé du jeune assassin, argument de poids pour sa défense. Le film montre bien que l'avocat ne gagne la confiance de son client qu'après le procès (lorsqu'il l'appelle de la fenêtre). Ce décalogue est décidément une œuvre riche et une belle source de réflexions.