Turn me on a provoqué un mini-scandale en Norvège, au même titre que le livre dont il est adapté. Parce qu'il y est question des fantasmes sexuels d'une fille de 15 ans et que l'on y appelle un chat, un chat. Il n'y a pourtant pas de quoi en fouetter un, tellement le film de Jannicke Systad Jacobsen reste sage et évolue sur le ton de la comédie de moeurs à la mode scandinave. Autant que les obsessions de cette adolescente, la cinéaste nous répète à l'envi quel ennui est l'existence dans un trou perdu comme Skoddeheimer, village banal de la région des fjords. Dans le même registre, Fucking Amal du suédois Lukas Moodysson était autrement plus audacieux et punk dans l'esprit. Turn me on est une bluette plus gentille que graveleuse, au scénario répétitif, et qui fait bien de s'arrêter au bout d'une heure et quart.