"In the bedroom" est un drame familial bouleversant réalisé avec une pudeur confondante et interprété avec une justesse rare par une distribution magnifique. Il y a là une rigueur, une homogénéité rares pour un premier film (!), américain (!!) et supposé adulte (!!!). Immanquable.