Une adaptation assez dècevante et sombre de la cèlèbre sèrie culte des annèes 80! Le cinèaste Michael Mann signe une oeuvre froide, longue et ennuyeuse en n'arrivant pas à donner à la sèrie une seconde jeunesse! Le duo Colin Farrell-Jame Foxx ne convainc pas et n'arrivent pas à faire oublier le tandem de choc: Don Johnson-Philip Michael Thomas! Pour tous les inconditionnels qui espèraient retrouver l'esprit de "Deux flics à Miami", autant leur dire qu'ils seront fort dèçu! Sinon que vient faire la belle Gong Li dans ce premier ratage de Michael Mann ? Au final, un film pompeux et très surfait...