Etant un fan inconditionnel de la saga "Ace Attorney", je me devais de découvrir ce film. Et j'ai pris une petite gifle dans la figure. "Gyakuten Saiban" est une tuerie. Et ce n'était vraiment pas gagné avec des acteurs qui surjouent et des costumes tape à l'oeil ! Alors pourquoi ? Pourquoi est-ce aussi génial ?! Tout simplement parce que Takashi Miike a un vrai respect de l'oeuvre originale. A l'instar de ce qu'avait pu faire Christophe Gans avec "Silent Hill", on sent ici une véritable dévotion à l'avocat au costard bleu et la coupe hérissée. Même s'ils sont coiffés de façon grotesque, les personnages sont tout de suite reconnaissables, et les nombreux clins d'oeil sont très bien disséminés (le lutin bleu, le samouraï d'acier...). Retraçant l'essentiel du premier volet, le film se concentre surtout sur la dernière enquête, dans laquelle Benjamin Hunter est suspecté. La mise en scène y est vraiment bien foutue, et véritable point d'orgue, les phases de tribunal sont très bien retranscrites. Suspense et humour sont présents, pour des voltes-faces brillantes. Pourtant l'interprétation est poussive et la relation entre les personnages à peine effleurée. Mais on passe un bon moment, on rit, on s'amuse et franchement, quel plaisir de retrouver en chair et en os Phoenix Wright et son rival s'affronter à coups d'"Objection" ! "Prends ça" !