Une suite certes moins mauvaise que le premier volet mais dire que c'est du cinéma de qualité, c'est plus qu'exagéré. Tous les milles, le Leprechaun peut prendre une humaine pour épouse. Ayant réussi de peu au Moyen Âge, l'affreuse créature a attendu on heure patience pendant 100 siècles afin de de kidnapper la descendante de la lignée pour la prendre pour femme... La réalisation n'est pas très bonne: le cadrage n'est pas très soigné: la profondeur de champ assez faible, la mise en scène bancale, les prises de vues pas élaborées et les mouvements pas bons. Le scénario est mal écrit, il faut le dire: l'idée de base n'est pas attirante, le rythme est mauvais, on s'ennuie assez vite et encore une fois, le nabot rachitique ne fait absolument pas peur. Cependant l'aspect fantastique est poussé jusqu'au bout et donne des éléments pas excellents mais plus intéressants que dans le premier film. Il y a quand même des clichés, énormément d'incohérences et un climax pauvre. Les acteurs ne sont pas tous excellents, certains sont très mauvais mais d'autres sont passables. Les personnages sont mauvais et pas attachants. Les dialogues sont assez pauvres malgré deux trois petites répliques amusantes. La photographie a une lumière par des plus originales et belles mais à quelques couleurs sympathiques. Le montage reste très linéaire et plat. Les décors sont bien plus variés, les costumes meilleurs, les effets spéciaux et trucages ont très mal vieillis et la musique est anecdotique. "Leprechaun 2" arrive à surpasser son aîné mais ça reste un film faible.