Un très beau film avec de riches dialogues, amour et poésie se poursuivent à merveille jusqu'au bout du film. Il ne se concentre pas forcément sur l'homosexualité, mais sur l'amour saphique de ces deux femmes, dont l'une est une poète américaine et l'autre, une architecte brésilienne. Quand la première, si fragile et accro au whisky, arrive dans les décors époustouflants du Brésil pour séjourner chez une vieille amie également américaine qui vit avec une femme à fort caractère, déterminante. Cette dernière et la nouvelle venue, tous deux sont unies par l'amour intense qui les poussera dans un drame auquel on ne s'attendrait pas du tout. La ressemblance des acteurs aux personnages réels est convaincante, et le film a tout bonnement bien mérité ses cinq prix dans de différents festivals. Malgré le titre international "Reaching for the Moon" n'étant pas vraiment le bon choix — même si la lune se parle dans une des scènes, c'est plutôt l'original "Flores Raras" qui signifie "Fleurs rares" en portugais : c'est un thème affectueux tel que "Mon chéri", "Mon bébé"... qui correspond parfaitement à l'histoire entre ces deux femmes. Cela reste une biographie réussie.