Les spectateurs n'ont pas aimé le film de John Milius. Trop personnel, trop adulte, trop sombre, "Conan le barbare" n'a pas trouvé son public. Rappelez-vous la contrepèterie célèbre "Connard le barbant"... Pas de problème, dans cette suite Richard Fleischer brosse le spectateur moyen dans le sens du poil. Ici, Conan perd toute sa substance. Bonjour l'humour benêt, les décors en carton-pâte, l'interprétation désastreuse (Grace Jones à oublier...), l'action mollassonne. Il ne reste plus rien du chef-d'oeuvre de John Milius (sa violence primaire, sa BO puissante, etc.). Les producteurs auraient pu faire l'économie de cette suite inutile et ratée.