Adaptation de la pièce de théâtre de Jean Poiret,"Joyeuses Pâques"(1984)supporte très mal le passage des planches au grand écran.En cause,un Jean-Paul Belmondo qui en fait des tonnes.Sémillant,volubile,bondissant,il s'amuse comme le quinquagénaire à l'esprit juvénile qu'il était.Mais il adopte un jeu trop...théâtral justement,reproches formulés par ses fans eux-mêmes.Cette comédie vaudevillesque et boulevardière enchaîne les quiproquos à propos d'un mari fortuné coureur de jupons,de sa toute jeune maîtresse qui joue le jeu(Sophie Marceau,mise en valeur),et de sa femme qui n'est absolument pas dupe(Marie Laforêt,classe et drôle).Les dialogues comportent des double sens rigolos et les réactions ahuris qui vont avec,mais par ailleurs,chaque scène s'étire en longueur,et n'est pas adapté au dynamisme requis au cinéma.Et Georges Lautner,spécialiste à la base de la comédie policière,croit utile de rajouter une somme de cascades en Fiat Uno dans l'arrière pays-niçois,avec des bruitages de carnaval!Bref,ce n'est même plus à prendre au second degré,mais au 36ème,et d'être très très indulgent...