Si Sonny Chiba s'en sort avec les honneurs, il en est pas de même pour l'ensemble de ses compatriotes, y compris le réalisateur. L'idée était jubilatoire avec cette confrontation, la volonté de mettre en avant, l'honneur et l'absurdité de la guerre, le film n'y parvient qu'en partie. Sa réalisation trop molle fait de ce visionnage un interminable moment, c'est trop long! Le montage met parfois en avant une certaine confusion entre les clans et on y perd notre latin. Les chansons, sommes toutes très bonnes, viennent totalement casser le peu de rythme qu'il y a de temps à autre, à croire que quelqu'un a appuyé sur le bouton sans s'en rendre compte. Bref, un gros coup de vieux qui fait mal.