Du très beau cinéma, spécifique au septième art. ''L'irlandais'' aurait même pu être un chef d'oeuvre s'il n'avait pas légèrement dévié de style dans le troisième tiers temps, mais il faut dire que le projet était sans doute trop ambitieux et trop personnel pour tenir 105 minutes sans que le charme particulier de ce thriller psychanalytique soit rompu. L'histoire avance pas à pas sans que nous puissions en deviner les péripéties (seul le titre original en dit long), les dialogues sont extrêmement profonds dans un climat dérangeant; que cela soit dans la chambre mortuaire, dans l'église ou dans le cimetière. La mort est toujours présente suscitant ses éternelles questions. Pour couronner le tout, Mickey Rourke y est tout simplement sublime, son charme est désarmant et son talent d'acteur époustouflant. Bob Hoskins est irréprochable et Alan Bates frôle la caricature sans jamais y tomber. La mise en scène est tout a fait à la hauteur, il n'y a aucune faute, tous les plans sont parfaitement intégrés aux situations. Il faut voir Martin Fallon monter en chaire face au prêtre. La bande sonore est extrêmement agréable. Avec toutes ces qualités ''L'irlandais'' peut être comparé à ''Tueurs de dames'' pour son ambiance rare; l'humour du film anglais étant remplacé ici par le suspense. L'Irlandais est l'exemple même du très bon divertissement que le cinéma peut offrir, doublé de réflexions sur le sens de nos vies, il n'est absolument pas engagé même s'il est question de l'IRA. C'est un petit bijou pour les cinéphiles qui pensent qu'en y mettant les formes artistiques, le cinéma peut raconter n'importe quoi tout en faisant réfléchir profondément.