Co-production entre Turquie et Grèce et entièrement tourné dans une nature splendide mélangeant verdure et rocailles, on pourrait définir "Derrière la colline" comme étant un western décalé tourné par un émule de Nuri Bilge Ceylan. Il faut toutefois reconnaître que Emin Alper, dont c'est le premier long métrage, a toutefois de gros progrès à faire pour arriver au niveau de celui qui est un des plus grands réalisateurs de notre époque. A la sortie du film, on reconnaît qu’on a vu de belles images mais on ne peut s’empêcher de se demander si on a tout compris.