Malgré l’évidente qualité de la réalisation, Budd Boetticher signe avec HORIZONS WEST (Le traître du Texas - titre français bien racoleur) son plus mauvais western. Certes, le faible minutage permet d’aller comme toujours à l’essentiel, les bagarres sont bien filmées et la longue séquence du dénouement met en avant la tragédie que vit le père, parfaitement interprété par John McIntire (rôle qui semble avoir inspiré Wylliam Wyler pour ‘Les grands espaces’). Robert Ryan est excellent, comme l’ensemble du casting, Judith Adams en tête. Malheureusement ces points positifs n’arrivent pas à contrebalancer un scénario insuffisamment travaillé. La métamorphose de Dan (Robert Ryan) en salaud paraît très soudaine, et le basculement de la veuve en amante du meurtrier encore plus. L’absence de complexité des personnages entraîne donc une impression d’incohérence, soulignée par une musique souffrant du même défaut (essentiellement un assemblage de stock musique).