Pour son premier film, Edgar Marie place devant la caméra son ami Olivier Marchal et espère signer un polar qui se voudrait dans la droite lignée de ses références hollywoodiennes et asiatiques. Ce nouveau venu dans le marché très réduit du cinéma de genre français n’est, à en juger par les effets de caméra qui donnent leur charme aux rares scènes d’action, à la photographie épurée avec laquelle il représente un Paris by night où règne le crime et à son gout pour une bande originale pleine de vie, pas un metteur en scène dénué de talent, qui semble d’ailleurs s’inspirer du travail stylistique de Refn pour installer une ambiance de violence extrême. Mais en tant que scénariste, Marie n’arrive pas à faire de son film noir une histoire captivante, son petit jeu du chat et de la souris entre gangsters étant terriblement confuse, aussi bien dans sa construction narrative mal alambiquée que dans la mise en place de ses enjeux, et ses personnages étant des caricatures qui condamnent les acteurs à cabotiner en s’échangeant des dialogues écrit à la va-vite. Tout ceci fait d’En attendant le jour un thriller qui échoue tristement dans sa volonté de créer un quelconque suspense.