Brève histoire d'amour aborde comme thème le voyeurisme puisqu'un jeune homme de 19 ans, timide et emprunté, observe chaque soir sa voisine de 30 ans en train, le plus souvent, de faire l'amour avec un amant de passage. Kieslowski filme ce que le personnage observe, de ce fait, on devient à notre insu voyeur aussi. Le titre est en partie faux. L'histoire d'amour n'est pas brève, Tomek avoue aimer cette femme depuis un an déjà mais se heurte auxquels tous les garçons sont confrontés : comment avouer ses sentiments ? En cela l'histoire devient cruelle. Loin de le repousser vertement, Magda se moquera de ses sentiments allant même jusqu'à l'humilier. Finalement s'apercevant de son erreur car il était le seul à l'avoir aimé et respecté, les rôles s'inversent et c'est elle qui se mettra à courir derrière le garçon. Jeux de miroirs, la jumelle omniprésente fait office de troisième personnage, ne servant pas seulement à voir mais aussi à se projeter leurs propres volontés. On peut raconter une histoire d'amour, sur le désir avec une tension érotique présente jusqu'au bout, tout ça sans jamais tomber dans l'explicite, tout reste pudique, en surface, suggeré. Kieslowski n'est pas n'importe qui non plus.