Difficile de comprendre le Français canadien dans plusieurs scènes du film (surtout celle avec la mère ou l'on ne comprend rien du tout). Sinon, pour une comédie il n'y a rien de bien drôle et l'on s'ennuie parfois des longueurs. En revanche l'esprit de l'époque est sans reproche : décors, habits..