Que se passe-t-il lorsqu’un homme marié rencontre une femme (mariée elle aussi) dans un train et qu’au fil des jours, ils finissent par se créer des liens au point de tromper leurs conjoints respectifs et qu’un soir, un caïd venu de nulle part décide de faire du chantage aux tourtereaux. Cela donne cette adaptation mitigée (car cousue de fil blanc) du roman éponyme de James Siegel. L’idée était intéressante, celle de retrouver au sein même de ce polar un trio d’acteurs tel que Clive Owen, Jennifer Aniston & Vincent Cassel (ce dernier incarne Philippe Laroche, c’est le méchant (français) de service, tout comme il l’était déjà dans Ocean's Twelve (2004) en incarnant François Toulour). Sur le papier l’idée était intéressante mais une fois devant le fait accompli, il faut bien admettre que pour son premier-long-métrage US, Mikael Håfström peine à convaincre et nous restitue au final quelque chose qui s’apparente plus à un téléfilm qu’à une œuvre de cinéma. Un scénario prévisible mais suffisamment divertissant pour qu’on le regarde jusqu’au bout. Et ce en grande partie grâce à Clive Owen & Vincent Cassel qui s’avèrent crédibles (il est d’ailleurs préférable de voir le film en VO car lors d’une séquence, Vincent Cassel s’exprime en français face aux victimes, ces dernières ne s’imaginent pas qu’il dit des choses horribles à leur sujet). Si le film ne nous laissera pas un souvenir mémorable, ce qui est sûr, c’est que grâce à celui-ci, Mikael Håfström a depuis obtenu sa Green-Card puisqu’on a pu le retrouver derrière la caméra de Chambre 1408 (2007) & Le Rite (2011).