Margarethe Von Trotta, grâce à une apparente simplicité dans sa mise en scène, un usage très codifié mais hyper efficace des contrastes de couleurs et des éclairages, pour traduire les changements d’ambiances et de périodes, nous retrace avec succès un aspect de la résistance allemande au nazisme. En dépit des qualités déployées par la réalisatrice, en dépit d’un magnifique scénario, dont elle est aussi l’auteur, et qui dévoile un pan complètement oublié de l’histoire du nazisme, en dépit de la prestation admirable des acteurs, (en particulier de Katja Riemann et la petite Svea Lohde), c’est pourtant avec un enthousiasme mitigé que les critiques professionnels, ont réagi. C’est une avalanche de récompenses qui aurait dû pleuvoir sur cette œuvre, et non pas seulement le prix, certes mérité, de Katja Riemann. La froideur du public et de la critique pour les chefs d’œuvre sobres, n’a d’égale parfois, que son enthousiasme béat pour des produits tape à l’œil.