Le meilleur long métrage d'Astérix, en version anime comme avec acteurs. Le seul souci vient des longueurs, trop fréquentes, ainsi que de certains passages pas assez développés. Pour le reste c'est nickel. L'anime est soignée, typée 80's, les voix, dont celle de sir Roger C. collent très bien ; l'histoire empreinte de mythologie est intéressante ; la trame est connue mais servie par un scénario sympa respectant l'esprit de Goscinny ; la musique est adéquate (même les chansons passent bien) ; l'humour est très présent grâce à des dialogues travaillés et la diversité des 12 épreuves très recherchée. Au final on passe un très bon moment devant ce film, que l'on soit en famille ou pas. En plus il peut être revu sans lasser, rare de nos jours.