En plus d'être un des films les plus drôles du cinéma français, "OSS 117 – Le Caire, nid d'espions" est une véritable déclaration d'amour au cinéma d'époque par Michel Hazanavicius, qui reprend à son compte les techniques des années 50. Le couple d'acteurs est aussi excellent et Jean Dujardin s'impose non seulement comme un des meilleurs en France mais aussi dans le monde. Quant aux décors, ils sont dignes des dessins d'Hergé dans "Le Crabe aux Pinces d'Or", donc aussi dépaysants qu'envoûtants.