Un choc des cultures probablement massacré par l'importation européenne, il n'y a qu'à voir les dialogues français nanardesque pour le deviner. ça ne m'étonnerait pas non plus que des coupes ai eu lieu histoire de rendre la chose encore plus neuneux. Mais bon Bruce Lee prouve qu'il est un bon réalisateur et démontre une nouvelle fois son talent aux arts martiaux. Il donne une part d'humour à son film, notamment au début, à l'aéroport ou il est incompris et pas pris au sèrieux. Le scénario ne vole pas tès très haut mais je pense que Bruce Lee voulait s'imposer en Europe en plaçant son action en Italie. Et allez savoir pourquoi dans ce genre de films les autres acteurs sont mauvais, digne d'un bon gros nanar mais le pire c'est que ça rend la chose attachante. Enfin, le principal ce sont les combats et là on est servi sur un plateau d'argent en particulier lors du duel final entre Chuck Norris et Bruce Lee au colisé de Rome. Mythique. On a également droit à un dialogue culte"Mouvement numéro 4, le dragon cherche sa proie...... et avec sa queue il frappe" et même à des musiques du grand Ennio Morricone, reprises de "Il était une fois dans l'ouest".