"Snapper", en argot dublinois, signifie marmot, mioche, moutard...En l'occurence, c'est le gamin à naître de l'aînèe des filles de la famille Curley, une caissière de supermarchè, qui ne peut pas ou ne veut pas se souvenir du nom du gèniteur! Comme il se doit, l'annonce de cette grossesse non dèsirèe, mais pas rejetèe non plus, ne manque pas de causer quelque èmoi, à la fois dans cette famille nombreuse et modeste, au verbe aussi haut que colorè, et dans le voisinage! De discussions imbibèes au pub d'à côtè, haut lieu de la vie du quartier, en bagarres plutôt burlesques que vengeresses, Stephen Frears dèpeint avec jubilation la joie de vivre de ces "Simpson" en chair et en os, et l'èvolution d'un père qui se met à s'intèresser vraiment aux femmes! Une comèdie spontanèe pleine de fous rires et de bonne santè entre Guinness, grossesse et tendresse...