Une belle boucherie qui n'est pas sans rappeler les "Battle Royal", "Sonatine", "Sympathy for Mr Vengeance" et autres joyeusetés du genre venant régulièrement d'Asie. Avec toutefois une particularité, à savoir l'érotisme dans lequel se vautre allègrement le réalisateur. Soyons clairs, "Cold Fish" s'apparente plus à un nanar qu'à un chef-d’œuvre à cause de son côté grand-guignolesque et du jeu pourri de ses acteurs. Le grand méchant en fait des tonnes, la gonzesse qui joue le rôle de l'adolescente a autant de présence devant la caméra qu'un vulgaire tapis de salle de bain, enfin le jeu du héros donne tout son sens au mot "constipation". Ne parlons même pas des paires de baffes données à tout va à la façon "Astérix" ainsi que des tripotages de nichons qui pourraient faire croire au film érotique de TMC du vendredi soir. Le scénario n'aide pas à faire passer la pilule, ainsi la partie centrale s'avère redondante voire chiante. En clair, "Cold Fish" n'est pas à proprement parler la vitrine du cinéma japonais, loin de là.