Richard Fleischer est sans conteste un des cinéastes les plus sous-estimés qui soit. Ce film me le fait penser à nouveau. Le sujet, inspiré d'une histoire vraie, démontre une certaine ambition tout comme la mise en scène par ailleurs. Le soin apporté à la reconstitution du début du XXième Siècle y est pour quelque chose dans la grande qualité du film mais c'est surtout la photographie qui joue beaucoup sur les couleurs vives qui fait l'essentiel de cette oeuvre paradoxalement très noire. Ray Milland et Joan Collins ont parfois un jeu faible, en particulier dans la scène se déroulant sous l'estrade, mais ils arrivent souvent à être touchants principalement cette dernière qui arrive à montrer toute la fragilité de son personnage. Farley Granger trouve ici son meilleur rôle, avec celui de Franz Mahler dans le "Senso" de Visconti, à travers une personnage antipathique mais pas dénué de complexité où il se montre parfaitement convaincant. Le final, qui n'est pas sans faire penser à celui de "Lola Montès", achève de transformer "La Fille sur la balançoire" en une oeuvre pathétique. C'est rare qu'Hollywood ait donné naissance à un film aussi pessimiste.