Harry Potter et la Coupe de feu est l'adaptation du quatrième tome de J.K Rowling réalisée par Mike Newell (4 Mariages et un enterrement, Donnie Brasco). On ne saurait assez souligner le fait de d'abord lire le roman avant de regarder le film car le livre ( + de 600 pages) a subi de nombreuses coupes, nécessaire il est vrai même si le long-métrage dure 2h20, ce qui rend le tout très frustrant. C'est la principale critique que je ferai mais pour moi elle est de taille. Pour le reste Newell s'acquitte bien de cette super-production en sachant bien utiliser les effets spéciaux mis à disposition. Le Quidditich, sport de base des sorciers, est complétement délaissé au profit des épreuves du tournoi des trois sorciers mais après tout ce n'est pas si gênant. Harry Potter grandit, prend une année de plus, entre de plein pied dans la puberté et ses tourments, s'intéresse aux filles et tout ceci Newell sait bien le filmer. Comme par exemple la scène du Bal de Noël qui est la plus réussie du film. Indice involontaire, au passage, sur la scène de ménage entre Ron et Hermione où cette dernière lui reproche vertement de ne pas l'avoir invité à danser car on sait, après avoir lu le septième et dernier tome, qu'ils finiront ensemble. Les autres personnages sont inégaux, Rogue, Sirius Black, Hagrid, Mac Gonagall sont transparents, Dumbledore est toujours hors du coup (il malmène physiquement Harry au début), par contre Maugrey Fol Oeil est magistralement interprété par Brendan Gleeson. Ralph Fiennes, quant à lui, excelle toujours dans le rôle du méchant après La liste de Schindler, il campe un Lord Voldemort on ne plus humain, ce qui le rend d'autant plus inquiétant. Les deux premiers opus de Colombus bien fade me paraissent bien loin après la vision des versions de Cuaron, Newell et Yates.