Les infiltrés est à ce jour le seul film de Martin Scorsese à avoir reçu l'oscar du meilleur film et c'est aussi à ce film qu'il doit l'oscar du meilleur réalisateur. C'est d'autant plus surprenant que ce film est un remake d'infernal affairs, un thriller Hong kongais. Personnellement je déteste les remakes américains de films étrangers qui ont bien marché, mais je ne pense pas que Scorsese ait fait un remake d'infernal affairs pour l'américaniser, mais à mon avis c'est parce que le sujet lui a plu et ça se voit : l'intrigue et les personnages sont plus développés et le film est plus tendu et nerveux. L'action est transposée aux USA à Boston dans le quartier irlandais. Le casting est 5 étoiles ; Scorsese a réuni dans un même film Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg et Martin Sheen , il fallait le faire ! Évidemment ce sont Damon et DiCaprio qui se démarquent le plus et on s'attache à leurs personnages. Le suspens est omniprésent et on ignore lequel des deux infiltrés s'en sortira. Côté réalisation c'est, comme toujours avec Scorsese, excellent. Nicholson, qui lui m'a légèrement déçu car il surjoue un peu. Certains dialogues sont aussi assez nian-nian, chose qu'Infernal affairs évitait admirablement. La fin est par contre exceptionnelle et totalement décapante. Les infiltrés est un excellent film de Scorsese, à voir, mais si possible après Infernal affairs.