Je suis vraiment déçu. Premiers point, techniquement un très faible documentaire. Pendant l'interview la traduction spontanée en français est très gênant, pourquoi pas sous-titrage en français?? On arrive pas comprendre que-est que Chomsky dit en original car dans le même temps la traducteur fais la traduction. La microphone de l'intervieweur au milieu d'écran tout le temps! Deuxième point; difficile a suivre, pas de fluidité, on perde l'attention on commence a bouger dans notre siège.