Se retourner, constamment, de peur que le grand méchant loup ne vienne nous manger. Courir, courir, toujours plus vite, et garder une avance sur ce danger perpétuel. Voilà le quotidien d'un petit garçon et de sa maman, battue par un mari qui pourrait aller jusqu'au meurtre. Le statut de beaucoup de femmes en Argentine actuellement. Refugiado est un récit anxiogène où la menace est invisible, mais bien réelle. L'innocence d'un enfant s'oppose à la débâcle d'une adulte qui ne sait plus comment faire pour le protéger. Mais comme toute mère qui se respecte, celle-ci fait fi de sa peur et fonce. Advienne que pourra. Sur ce postulat alléchant n'émergent que de rares scènes pleinement convaincantes. La lenteur de l'ensemble perturbe la narration, trop maigre pour pouvoir tenir sur la durée. Les intentions étaient pourtant là. Cette mise en scène nerveuse et focalisée (presque) exclusivement sur ces deux protagonistes immergent le spectateur dans une ambiance tendue. Ce parti pris formel contraste d'ailleurs avec la vision minimaliste pour laquelle Diego Lerman a optée. Notamment dans la dernière demi-heure, le calme et l'absence de mouvements viennent plomber un scénario en perte de vitesse. Sélectionné à la Quinzaine des Réalisateurs au Festival de Cannes 2014, ce film avait des arguments à faire valoir. Mais l'on s'est vite rendu compte que ces derniers étaient moins scénaristiques que plastiques.