Cet épisode est pour le moment (si la collection Les Dames connait une suite) l'un des meilleurs de la série. Le point de départ (un massacre de masse) est original et va résonner un peu bizarrement avec ce qu'il s'est passé à Paris en novembre, même si les motivations du meurtrier sont très différentes. En tout cas, quelque chose s'est cassé intérieurement chez Martin et il n'est pas prêt de pardonner.