P. Etaix commence par une scénette burlesque assez classique avec utilisation détournée, volontairement ou involontairement, d‘objets. Ce qui suit, une satire mordante du loisir de masse, plus particulièrement du camping encadré, est beaucoup plus intéressant. On s’aperçoit que le réalisateur ne manquait vraiment pas d’audace. Il montre dans le cadre d’un camp de vacances, des encolures de barbelés, des pyjamas rayés, un tunnel d’évasion, qui évoquent forcément les camps de prisonniers de guerre ou de concentration. Il n’est pas du tout évident qu’on oserait cela aujourd’hui, ni même d’ailleurs que les producteurs laisseraient faire.