Un mix assez étrange, à savoir transposer le folklore du Leprechaun dans une histoire de rappeurs gangsters, ça ressemble vraiment à une commande typique pour attirer un public ciblé, avec Ice T en guest et même un cameo de Coolio, le tout en racontant l'ascension de trois jeunes loosers qui aspirent au sommet des charts; hip hop, guns, sortilège et un peu de gore, voilà le menu. On abandonne même la fameuse quête de la pièce d'or pour bifurquer vers celle d'une flûte magique, capable d'hypnotiser les foules et ainsi capter l'intérêt de la musique du trio, ce dernier étant tiraillé entre un puissant manager et le farfadet, qui espèrent eux deux récupérer leur bien. En fait je dirais presque qu'il y a deux films en un, et malheureusement celui axé sur le Leprechaun est un poil secondaire, ce qui est à double tranchant, car on s'intéresse en effet aux personnages mais on en oublie le principal, s'amuser, j'ai remarqué qu'il n'y avait au final aucun moment réellement mémorable, ce qui est tout de même assez gênant. Cependant Warwick Davis tire encore une fois son épingle du jeu pour magnifier ce lutin maléfique en mal d'inspiration sur le papier, il a même droit à son petit rap en guise de pré-générique, hum, bon, pourquoi pas... Par contre le dénouement tranche quelque peu avec la logique des anciens volets, ce qui reste plutôt audacieux quoi qu'on puisse en penser. Bref une suite qui apparait comme la synthèse de deux projets qui se télescopent, poussivement, l'alchimie ne fonctionne pas, ou très peu, le délire est en tout cas aux abonnés absents, bien que le film ne soit pas foncièrement pénible non plus.