En rien fidèle, quoique puissent dire tous les fashion-victims du monde, à l'oeuvre originelle, prophétique et culte de Aldous Huxley. D'ailleurs le show TV dernièrement diffusé sur le cable contenait un héros un peu plus proche du personnage de base...avec une fin plus exacte malgré il est vrai quelques fantaisies.