Le travestissement est le propre du métier d’acteur, mais en 1935, le changement de sexe était encore quelque chose de rare, voire même inédit dans le sens de la femme se changeant en homme. La prestation de Katharine Hepburn se déguisant en garçon est donc remarquable. Sylvia, la jeune française prude bouleversée par la perte de sa mère, devient ainsi Sylvestre, qui va suivre son père à Londres où ils vivront de diverses magouilles. Dans nouvelle vie entièrement faite de mensonges, tant sur l’identité que dans les escroqueries, apparait alors un troisième personnage, lui aussi un fieffé truand, qui va venir bouleverser cet équilibre corrompu. Dès lors, la subtilité qui caractérise si bien le cinéma de George Cukor va faire de la première rencontre entre Katherine Hepburn et Cary Grant un grand classique de la comédie romantique américaine puisque la frontière entre l’amour et la duperie fait osciller le film entre une parfaite légèreté et un drame social et rend certaines scènes parfaitement délicieuses.