Il existe enfin un DVD français de ce très attendu "Om Shanti Om", malheureusement jamais sorti en salle chez nous. Et ça valait vraiment la peine d'attendre car cette superproduction Bollywoodienne est excellente. Ce qui frappe d'abord, c'est la direction artistique du film, qui joue la surenchère avec une overdose de paillettes, de costumes, de décors et de lumières multicolores. Ce côté arc-en-ciel n'a d'ailleurs pas échappé à la communauté gay qui en a déjà fait un film culte, notament grâce au numéro "Dard-e Disco" qui nous dévoile un Shah Rukh Khan gâté des dieux, sublimement luisant de muscles. Certainement la scène la plus queer et la plus hot de l'histoire du cinéma indien ! Tout le film est un hommage au cinéma. Exactement comme le fut "Chantons sous la pluie" sur lequel est d'ailleurs pompée toute la première partie : l'avant-première, le rendez-vous au studio, la scène dans la rue (avec Sha Rukh qui s'accroche au réverbère), les personnages, l'histoire... Tout nous rappelle avec délectation le chef-d'œuvre de Stanley Donen. La seconde partie, elle, trouve son propre univers avec quand même de gros clins d'œils (la réplique de Shah Rukh "frankly my dear, I don't give a damn" d'"Autant en emporte le vent", par exemple). L'approximation fantastique du film déçoit, mais on se laisse porter par tout le faste et la joie communicative, particulièrement lors des 9 minutes de la chanson "Deewangi Deewangi" : lors d'une fête donnée à la suite de sa remise de prix, OK (sic) reçoit pas moins de 30 figures mythiques du cinéma indien, pour un numéro choral irrésistible. Bref, à voir et à revoir sans modération.