LOURD, c'est le mot résumant le mieux le film. Si cette histoire est réelle, sa mise en scène est particulièrement lourdingue, mauvaise et ouvertement copiée sur les films américains du même genre (Rambo pour ne citer que lui) . La musique en fait des tonnes, on essaye par moment de nous émouvoir avec la finesse de l'ouragan Katrina, tout est excessif, notamment le jeu d'acteurs, incroyablement horripilants. La version française en rajoute une couche, les dialogues étant d'une rare bêtise, avec ce langage de trouffions crétin comme pas possible, rendant le tout comique malgré la volonté de son réalisateur de faire un film politique et dénonciateur. Un bon gros navet bien lourdingue et insoutenable. Préférez dans un genre proche, l'excellent "Chungkai, le camp des survivants".