À voir comme un pur nanar, sinon Coneheads est un film d'une lourdeur incroyable. Le sketch de Dan Aykroyd, qui a ravi les publics du Saturday Night Live, est prolongé sur 1h20 et on ne s'ennuie pas vraiment, mais on se désole du pitoyable spectacle : histoire plate, humour poussif, jeu d'acteurs inexistant (en plus de ce cône moche, on doit quand même se taper les grimaces puériles de Dan Aykroyd, épuisantes) et surtout des effets spéciaux épouvantables (le monstre final qui fait regretter les maquettes de Ray Harryhausen... C'est un véritable supplice à regarder). Quelques répliques sont drôles grâce aux périphrases amusantes qui remplacent les mots du quotidien des terriens, mais dans l'ensemble on est quand même sur du bon gros navet. Je pensais que les doublages français (atroces) étaient une cause de répulsion, mais la VO est identique, tout en excès caricatural, donc pour ceux qui tentent l'expérience, c'est blanc bonnet ou bonnet blanc (choisissez la version que vous voulez). Le délire d'Aykroyd semble l'amuser follement, tant mieux pour lui, cela en fera au moins un.