Le personnage forgé par DC Comics était haut en couleurs, certes un peu bourrin sur les bords mais finalement attachant. Avec le passage au cinéma, il se métamorphose en monstre de foire, balançant son arme qu'il n'imagine pas pouvoir un jour recharger, cocu à tel point que la Française des jeux serait déjà sur la paille. Bref, le genre de héros dont on se gausse dans les salles obscures, un bouffon virtuel à qui il ne manquerait que les grelots. Les dialogues ne font qu'aggraver les choses, il aurait presque été préférable que le film soit muet, ça nous aurait rappeler en plus les débuts du septième art. Le scénario, pour sa part, est digne de l'imagination du premier boutonneux venu : le héros défonce tout, les pseudo-indices lui tombe sur le coin de la gueule à intervalle régulier, il l'emporte "fingers in the nose" et repart avec sa médaille sur le torse et la bonasse dans son sac. Elle n'est pas belle la vie ?