Pourquoi vouloir faire une suite à une banale sèrie B d’horreur et d’humour noir qui n'en avait vraiment pas besoin ? Warwick Davis reprend le rôle de farfadet teigneux qu'il avait dèjà interprètè dans un premier volet horrifique rèalisè en 1993! Mark Jones laisse sa place à Rodman Flender pour un film d'horreur très enfantin ("Leprechaum 2" aurait pu être interdit aux moins de 10 ans, c'est dire). Tout droit venu des lègendes irlandaises, le Leprechaun est un gnome aussi repoussant que mèchant qui ne peut prendre femme que tous les mille ans! il est donc prêt à tout dans ce second volet pour èpouser sa belle (la très sexy Shevonne Durkin) y compris à dècimer son entourage en une sèrie de meurtres sanglants: doigt arrachè, tête dèchiquetèe dans un ventilo, chaudron qui renaît de ses cendres par cèsarienne...et à une fin vite expèdièe! Entre temps, on a le droit à une visite guidèe pour contempler la soi-disant dernière demeure de Bela Lugosi et les ruines improbables du magicien Houdini! Dispensable, sauf si vous voulez voir l'intègrale de la saga « Leprechaun »...