Le mensonge permanent d'un gouvernement, des apparatchiks belliqueux, des échanges inter-espions, un "amour" impossible entre 2 diplomates de pays différents devant lutter, de fait contre une sorte de mur invisible (..) et des soviets menacants: The Man Between concentre la toute-puissance du polar politique ayant pour thème la guerre froide, système implacable mais efficace.