Sachez que M. Robert Kechichian sera sensible à vos critiques que je me permettrai de lui transmettre. Pour la petite anecdote sachez que l'écriture du film se fit au moment de la sortie du film Little Odessa de James Gray qui n'est pas sans similitudes avec Aram, et que le réalisateur d'Aram est admiratif du travail réalisé par James Gray dans ce film et en général de son oeuvre cinématographique.