Parodiant les films d'espionnage, OSS 117, Le Caire nid d'espions est une savoureuse comédie où les dialogues et l'interprétation de Jean Dujardin sont devenus cultes. C'est drôle, bien interprété, bien rythmé et Michel Hazanavicius, le réalisateur, s'approprie à merveille les codes des films d'espionnage de l'époque. Une belle réussite donc et une très bonne comédie française.