On dit parfois lorsqu'il est très réussi qu'un téléfilm ne ressemble pas à un téléfilm : en l'occurrence, « Voltaire et l'affaire Calas » ressemble totalement à un téléfilm ! Mise en scène, photographie, technique... Tout sent la facture télévisuelle assez moyenne, l'interprétation de plusieurs seconds rôles n'étant pas non plus de haute volée. Cela dit, si l'on a du mal au départ devant toutes ces faiblesses, il faut avouer que ces difficultés s'estompent au fil des minutes, principalement grâce à la force du sujet évoqué et d'ailleurs plutôt bien traité. Contextualisé avec intelligence et mettant joliment en évidence l'absurdité de la situation, l'œuvre n'est d'ailleurs pas sans quelques bons moments et l'écriture plutôt correcte, à l'image des passages réunissant Claude Rich et Barbara Schulz, tous deux impeccables. Si vous connaissez donc déjà l'affaire, le résultat n'a rien d'indispensable, pour les autres, ces 85 minutes peuvent valoir (vaguement) le coup, à défaut de vous marquer durablement. Passable.