Un très mauvais dessin animé, qui gâche le souvenir du premier, magnifique chef d'oeuvre. Il n'y pas grande histoire, pas d'action, les personnages sont nettement moins drôles et moins attachants que dans Balto I. Une parodie du Roi Lion très mal réussie; il aurait fallu s'arrêter au premier!