Dans ses deux premiers longs métrages, "L’autre rive" et "La terre éphémère", le réalisateur géorgien George Ovashvili portait son attention sur des gens ordinaires mais en prenant bien soin de les placer dans le cadre du conflit entre la Géorgie et l’Abkhazie. Dans "Khibula", c’est une figure historique de la Géorgie, Zviad Gamsakhourdia, premier Président de la République de ce pays, qui est la figure centrale d’un film dans lequel George Ovashvili explore ce que représente la position de leader politique. Même s'il est évident que "Khibula" raconte la période durant laquelle Zviad Gamsakhourdia se pense capable de reprendre le pouvoir après un exil forcé causé par un coup d'état, le réalisateur a fait le choix de ne pas donner de nom à son personnage principal : il est « le Président », et, à ce titre, il revêt le costume d’un personnage universel. Quant au but poursuivi par George Ovashvili, il n’avait rien d’évident : s’introduire dans les pensées d’un leader politique autrefois très puissant et qui se trouve en train de perdre de sa superbe, tout en décrivant la manière dont il se situe et se comporte alors par rapport aux autres. En glissant sans crier gare des épisodes d’hallucinations dans le récit de ce qui s'apparente de plus en plus à une fuite au cours de laquelle le Président et ses fidèles passent d’un village à l’autre en se demandant chaque fois quel type d’accueil ils vont recevoir, George Ovashvili est parfaitement arrivé à atteindre ce but. Après les deux excellents films qu’étaient "L’autre rive" et "La terre éphémère", George Ovashvili confirme avec "Khibula" qu’il fait dorénavant partie des grands réalisateurs de notre époque.