Ce film peut fasciner à plus d'un titre. Derrière un scénario des plus basiques viennent se cacher les ingrédients d'un film de propagande assez extraordinaire en ce qu'il est le pendant, l'alter ego des innombrables films dont les studios hollywoodiens abreuvent l'occident depuis 80 ans. A chaud, je viens de le visionner, je comprends très naturellement pourquoi ce film n'a jamais été diffusé en France avant les années 2000. De façon parallèle, il fallut attendre la toute fin des années 90 pour entendre parler des exactions commises par les GIs sur les femmes françaises en Normandie. S'il est certes caricatural dans son approche, ce "petit" film nous donne les clefs pour appréhender une autre culture de la morale, une approche différente et qui nous laissera perplexes tant nous sommes nous-mêmes américanisés dans nos réflexes :le psychodrame à rallonge concernant la relation du père lieutenant et de sa fille prostituée... impensable dans un film occidental ; ou encore cette façon très clinique, nette et précise mais crue d'administrer la vengeance à la fin... là ou un film hollywoodien aurait fait un carnage sans distinction, ici celui qui ferait office de "Big Boss" est épargné et le véritable assassin, mais second couteau, périt de façon atroce.Décidément, ce "petit" film, mine de rien nous en apprend un bout sur ce qu'a pu être la Guerre Froide et la façon dont nous en avons été les marionnettes.