" tremblements " est un drame venu du Guatemala sur l'homosexualité déchirant. En effet l'histoire retrace le parcours d'un homme marié et issu d'une famille religieuse , déchiré entre son homosexualité et le poids d'une société ultra conservatrice. Le réalisateur dénonce avec force les travers de la religion et la violence de la société d Amérique latine qui marginalise violement les minorités.