Le correspondant est l'histoire d'un jeune lycéen qui reçoit chez lui une correspondante allemande et qui espère, grâce à elle, améliorer sa réputation au lycée. Malheureusement pour lui, celle-ci est gothique... Le synopsis donne envie de voir cette comédie mais malgré 1 ou 2 sketchs sympa, on s'ennuie durant le film et le tout ne fait pas très crédible. Même le couple Berling/Testud sonne faux. Les bons sentiments prennent le pas sur les gags et une certaine lourdeur est présente durant une bonne partie du film. Bref : ceux qui ont reçu des correspondants ne s'y retrouveront pas.