Ce film ne montre rien de la vie du trappeur: il nous montre un type qui est soit un imbécile soit un apprentit trappeur (il tombe dans des pièges de débutant!), mais par contre ne nous montre rien du travail de trappe, de l'agonie des animaux prix au piège, du dépeçage, de la préparation des peaux, toute choses qu'on se garde bien de nous montrer... pour nous rabbacher la pire des bétises concernant l'équilibre de l'écosystème que je n'ai jamais entendue: l'homme serait indispensable pour maintenir l'équilibre de l'écosytème canadien ! qu'elle prétention ! Pendant des millions d'années la nature n'a eut besoin de personne pour s'équilibrer, et aucune espèce ne pullulera ou au contraire ne s'éteindra si l'homme arrête de massacrer des animaux dans le grand nord canadien ! Elle ne se portera que mieux... Affligeant aussi de voir que WWF est partenaire d'un film aussi prétentieux, vide et anti-écologiste.