La honte de l'enrôlement pour le vietnam (à l'époque comme chacun sait réservé aux moins riches que l'on dédommageait ensuite par une maigre "solde") et les questions que cela implique décrites dans un huis-clos. Ainsi que dans les grands drames historiques on vit au jour le jour avec les soldats la violence psychologique comme celle mêlée d'idéologie, mais aussi les situations tant réelles que fictionnelles, et puis l'absurde totale de la situation saisit dés la première image: en un mot l'épisode narré des rizières avec ces combattants-recrues endoctrinés puis utilisés comme chair à canon n'amène que l'interrogation finale d'une présence militaire pas indispensable dans un pays occupé, et ne laissera de toute façon personne indifférent.