Ce film est pour moi un véritable chef d'oeuvre en version française. C'est simple je l'ai vu environ 300 fois. La version original me touche moins ce qui est assez rare pour être noté. Tous les acteurs sont de très grand talent. Les premiers rôles comme les seconds. Les dialogues en français sont de véritables bijoux, les décors fabuleux, la réalisation épurée mais dynamique. La vie de cette haute bourgeoisie cynique et méchante décrite dans le film est un véritable bonheur. Sans parlé de l'intrigue qui est juste palpitante. Bref un film comme on en fait plus et qui pourtant serait un créneau à prendre pour le cinéma français. Le seul défaut du film est quelques incohérence dans le scénario...lorsque l'on a vu le film de nombreuses fois. Sans conteste le meilleur de la série des agatha christie avec Peter Ustinov. Avec mort sur le nil. PS : Plus personne ne devrait oser passer derrière Peter Ustinov dans le rôle d'Hercule Poirot. Du grand art.