L'action du film se situe cinq années après celle du premier opus : on retrouve notre sympathique village de vikings dont la bonne humeur et la sympathie n'est pas sans rappeler celle du plus célèbre village gaulois. Les dragons font désormais partie du quotidien des vikings, et tout le monde semble les avoir apprivoisés. Des courses de dragons sont même organisées au plus grand plaisir de tous les habitants. Harold est désormais devenu le héros de son village, Berk. Son père lui a même proposé de reprendre son rôle de chef. Pourtant, Harold est pensif, et un peu perdu. Il ne se sent pas prêt à reprendre le flambeau, et se voit vivre une autre vie pleine d'aventures "dragonesques". Toujours accompagné de son adorable Krokmou, il va découvrir qu'un ennemi puissant menace la tranquillité de son village et de tous leurs dragons. Il va alors mettre toute son énergie à défendre les dragons et leur cohabitation paisible avec les humains. [...] Dans la guerre des studios d'animation, Dreamworks confirme une fois de plus qu'il est LE studio à la mode depuis quelques années. N'ayant plus rien à envier techniquement à Disney, le studio crée des histoires à la portée universelles qui permettent aux plus petits de rêver et aux plus grands de s'amuser.