Mais qu'est-il arrivé à Tsui Hark ? Décidément capable du meilleur comme du pire, le réalisateur hong-kongais nous embarque avec La légende de Zu dans un conte fantastique aux allures de navet. L'histoire est incompréhensible, les scènes d'action, pourtant chorégraphiées par le maître Yuen-Woo Ping, sont ratées, mais surtout, les effets spéciaux sont affolants. Il y en a beaucoup (trop), et ils sont tout simplement ridicules. Ca pique les yeux, on en aurait presque envie de pleurer, on ne comprend rien à l'intrigue et on se fout royalement des personnages. Qui dit mieux ?