Je m'étais beaucoup poilé devant "La Classe américaine" du même Michel Hazanavicius, véritable perle dans le domaine du détournement. Mais "Derrick contre Superman" fonctionne beaucoup moins bien à cause d'une beaucoup moins bonne cohérence d'images et d'une histoire qui est trop confuse. De plus le doublage n'est pas tout le temps réussi. En fait, seules quelques répliques de ce cher inspecteur munichois, qui a accompagné bon nombre de siestes de l'après-midi, et la partie avec Roger Hanin sont drôles. Un poil déçu.