Inés erre parce qu'elle vient de se faire larguer par Miguel qui a décidé de ne pas descendre du car au moment où ils arrivaient dans leur camp de vacances. Il faut dire qu'Inès est un peu hystéro-chiante alors elle ne l'a peut-être pas volé... Comme elle, le spectateur se retrouve coincé dans ce petit centre de vacances au bord de la mer, et comme elle il se demande ce qu'il fout là. Car les pérégrinations de la demoiselle sont loin d'être passionnantes. Ana Katz filme caméra à l'épaule, on ne sait si cela donne plus mal au coeur ou mal à la tête.