On l'attendait depuis 6 ans et ça y est, le voici, le nouveau Terrence Malick est arrivé. Une seule chose: Mr Malick pourquoi nous faire attendre autant de temps avant votre nouveau chef d'oeuvre? Car oui au début on avait peur, y a pas plus cliché et mièvre que la légende de Pocahontas et John Smith et pourtant...Que nenni! Malick a l'art d'adapter une histoire d'amour récurante avec beaucoup de lyrisme et d'émotion. Chaque plan est d'une précison et d'une beauté incomparable. Comme pour la ligne rouge, le réalisateur nous montre son amour de la nature en filmant de grandes herbes bougeant au gré du vent, des cercles dans l'eau, la couleur changeante du ciel...Le travail du son est tout aussi parfait, nous donnant vraiment l'impression d'être dans ce nouveau monde magnifique. Chaque moment est à savourer avec plaisir et les voix-off des personnages principaux s'y ajoutent, s'accordant avec des plans furtifs de la nature ou de moments antérieurs qui n'ont pas vraiment de rapport apparents. On peut le constater, Malick est un grand philosophe. La musique de James Horner complète ce long et très bon travail, donnant encore plus d'émotion. N'oublions pas non plus le thème au piano de Wagner, magnifique. Colin Farrell incarne un John Smith amoureux transi et montre l'étendue de son talent en improvisant dans certaines scènes. Christian Bale prouve qu'il peut faire un vrai gentil et sourire sans interpréter un personnage torturé mais simplement fasciné par la jeune indienne. D'ailleurs, la véritable héroïne de ce film c'est elle, Q'orianka Kilcher, qui surprend par son jeune âge et par sa beauté naturelle. C'est clair, on espère bientôt la revoir. Ce qui est amusant c'est que son nom n'est jamais mentionné dans le film.Mais c'est le personnage le plus intéressant du film, qui fascine, observée par la plupart des personnages masculins, dans des plans surcadrés. On en ressort donc marqué, comme pour la ligne rouge, de ce subtil et poétique voyage au coeur du nouveau monde