Un remake sans nouveauté. A voir en VO de préférence, ce n'est pas si souvent qu'on peut entendre Depardieu dans la langue de Shakespeare et son rôle de "frenchie" est plutôt bien tenu. On y découvre aussi Katherine Heigl débutante mais guère convaincante dans ce film, la complicité père-fille n'est guère perceptible.