Un film vrai. Et la vérité n est pas pas facile à jouer ( les actrices disent avoir accompli un effort extraordinaire pour tourner, sans compter leur courage de s'exposer) , pas facile à entendre ( le public arabe), et encore moins à accepter pour un pouvoir politique ( ceux qui interdisent) .