Toujours en proie à des préjugés tenaces, le cinéma d'animation japonais reste souvent dans l'ombre malgré des productions de très grande qualité. C'est un peu le cas de ce « Tombeau des Lucioles » qui, bénéficiant de l'engouement occidental pour les uvres de Miyazaki, a réussi à quelque peu percer sur le vieux continent et récolter un petit succès d'estime. Même si l'animation reste sommaire, on ne peut que être touché par cette histoire. Le cadre est atypique, le récit est à la fois plein de tendresse et de cruauté, c'est un chef d'uvre plein d'émotion qui mérite de figurer parmi le panthéon du cinéma d'animation, et du cinéma tout court.