Enfin le vrai Hellboy, celui de Mike Mignola et pas celui, légèrement gamin et relativement fleur bleue, de Guillermo del Toro. Premier opus d'un diptyque animé produit par les deux artistes, Le Sabre des Tempêtes est une nouvelle aventure inédite de notre gentil démon venu de l'enfer qui va ici enquêter dans une mission au pays du soleil levant, toujours accompagné de ses comparses Liz Sherman et Abe Sapien ainsi que l'experte en folklore Cate Corrigan (absente du film-live) et l'inutile médium Russell Thorne, personnage rajouté quant à lui pour ce nouveau long-métrage... Ensemble, ils vont devoir élucider sur la disparition d'un professeur japonais qui s'est fait posséder par deux démons ancestraux... Le scénario s'avère passionnant et original, les personnages étant ici bien travaillés (notamment Abe et Liz, cette dernière continuant de s'inquiéter pour les pertes de contrôle de son pouvoir) tandis que l'humour reste bien déployé, sans trop de surplus et ce, malgré les toujours aussi énervants « Ça m'gonfle ! » balancés par Hellboy, une réplique directement tirée du film. Ce long-métrage animé conserve par ailleurs les principaux acteurs du film de del Toro à savoir Ron Perlman, Selma Blair et Doug Jones, qui prodiguent une sorte de lien pas franchement utile mais néanmoins agréable. Autour d'une animation de qualité, nous suivons une péripétie nippone des plus passionnantes où notre bougon rouge va affronter deux démons et même six fantômes aussi malicieux que voraces directement tirés de l'épisode "Têtes" issu du comics original, un excellent passage repris ici au dialogue près. Action, humour noir et fantastique légendaire se mêlent donc avec entrain pour le plaisir des fans et des néophytes. Ainsi, beaucoup plus fidèle et passionnant que celui du réalisateur mexicain, Hellboy : Le Sabre des Tempêtes est une véritable petite vraie réussite, réalisée avec soin et se calquant totalement dans l'esprit du fabuleux comics de Mignola.