Comparé au bouquin, ce film est plus qu'honnête, et face à tant de réactions aussi négatives, et exagérées (basées plus sur des préjugés qu'une vision impartiale du film), je mets 4 étoiles pour le soutenir. De plus voir enfin Monica Belluci dans un registre différent n'est pas désagréable même si son français n'est pas top-top et nuit un peu à son jeu (elle est bien meilleur actrice dans sa langue natale, comme par exemple dans "Maléna" et "Souviens-toi de moi"). Donc bilan: une bonne adaptation cinématographique, de bons acteurs, mais rien de transcendant par rapport à l'excellent "Rivières pourpres".