"Rétribution" de Kiyoshi Kurosawa est un film magistral qui vous enveloppe dès les premières images dans une tension qui ne vous lâche plus. L'acteur japonais Koji Yakusho met formidablement en chair dans ce film un homme qui glisse vers la folie. Deux choses ont peut-être nourri ce film : « Le cri » de Munch, qui représente un homme déformé par l’angoisse que personne ne voit, que personne n’entend, et pourtant il crie ; et "Crime et châtiment" de Dostoievski où Raskolnikov, par le meurtre, perd son indépendance morale pour glisser lui aussi. "Rétribution"est sans conteste le meilleur film de Kiyoshi Kurosawa.