Le film représente aussi un passage. L’homme veut convaincre sa fille que son bonheur peut être multiple. Il y a cette douceur et cette humilité des plans qui caractérise le cinéma d’Ozu. Une complicité père-fille qui est vraiment belle et touchante. Voyage à Tokyo était aussi superbe. Mais ici on s’attarde davantage sur la subtilité d’un changement nécessaire.