'Happy Campers' en anglais, 'American Campers' en français. Beau casting, belles images, mais un scénario très adolescent. - plus fin quand même que American Pie, mais à mi-chemin de Walt Disney. Les pré-ados - et les ados qui leur servent de moniteurs - se posent mille questions sur leur sexualité, leur orientation, l'amour - mais aucune trahison réelle. Un fois le chef de camp, Monsieur grosfacho-qui-aime-les-couvre-feu-et pas-le-désordre, neutralisé par la foudre, le camp s'en donne à coeur joie - oui les coeurs sont ouverts, et on les lit, à pleines jambes.