Non, contrairement à certaines croyances populaires, l'Orient ne commence pas et l'Occident ne se termine pas à Istanbul. C'est ce que cherche à démontrer aux plus sceptiques l'excellent réalisateur germano-turc Fatih Akin, à travers un magnifique voyage musical dans la superbe ville d'Istanbul. Plus qu'une initiation à certains styles de musique en particulier, il s'agit pour l'essentiel d'un constat très général de la variété des tendances musicales dans cette ville. On s'en contentera... Et tanpis pour ceux qui souhaitaient en (sa)voir davantage...