C'est bien connu, les sirènes sont capables de parler toutes les langues des humains, des poissons, des crustacès et de diverses variètès d'oiseaux de mer [...] A l'origine, un livre pour enfant d'Alice Hoffman! Ce film naïf et pas mèchant pour un sou permet de voir les dèbuts de Emma Roberts, à peine quinze ans sur le tournage! En crèature marine imaginaire qui aime les sucreries, produit des vagues ou s'habille avec un rien, Sara Paxton est marrante et èclipse ses deux partenaires! C'est sa première fois en surface! Toute première fois où cette sirène des temps modernes peut courir, sauter, danser (Weezer - « Island In The Sun » , pour les connaisseurs)...et accoster le playboy sauveteur de la plage! Trois jours pour trouver l'amour! D'où Aquamarine vient, ça n'existe pas! Et si elle n'y arrive pas, autant vous dire que cette histoire de sirène finira en queue de poisson! Ok, cette version teenager de "Splash" ne casse pas des briques mais se laisse voir gentiment pour la candide Sara Paxton...