Le parti pris de doubler les voix originales de ces enfants exceptionnels est désastreux. Leur voix ainsi travesties, auquel s'ajoute une mise en scène sirupeuse, enlèvent toute l'authenticité et la force de leurs personnalités singulières. On se trouve face à une monotone litanie répétitive alors que leurs exploits devraient nous passionner. Quel dommage, à cause d'un parti pris aussi stupide, d'avoir gommé l'expression naturelle et directe de la grandeur d'âme de ces enfants.