Alors que le film fait un flop monumental Outre-Atlantique (9 millions de dollars de recettes pour un budget de 47 millions), Jonah Hex ne pointe toujours son nez dans l'hexagone. Vu le désastre commercial et les mauvaises critiques, il y a donc beaucoup de chances de voir débarquer cette adaptation inédite du comics éponyme en DVD par chez nous. À l'origine prévu pour être écrit et réalisé par Mark Neveldine et Brian Taylor, les réalisateurs du déjanté Hyper tension ont gentiment été remerciés par la production qui a préféré engager Jimmy Hayward, animateur de films d'animation chez Pixar n'ayant réalisé que Horton en 2008. De plus, le scénario original (beaucoup plus violent et proche du comics) a été remanié... Des choix judicieux ou de simples erreurs artistiques ? Un peu des deux à vrai dire... Car Jonah Hex, sans être un navet, s'apparente beaucoup à un nanar nouvelle génération bourré d'action et d'effets spéciaux. La cause ? Une interprétation peu motivée et par conséquent peu convaincante (Josh Brolin se demandant pourquoi il a finalement accepté le rôle-titre de ce cow-boy défiguré tandis que John Malkovich et le pourtant très prometteur Michael Fassbender cabotinent à outrance), des scènes d'action grand-guignolesque amusantes mais un poil trop tirées par les cheveux et surtout un scénario virant le plus souvent dans la gaudriole. Ainsi, Jonah Hex n'est pas la meilleure adaptation de DC Comics, ni un blockbuster fantastique mais seulement un bon petit pop-corn movie, certes sans panache mais dont le divertissement est assuré du début à la fin.