Si vous n'aimez pas le mélodrame, passez votre chemin. Si vous aimez Nuages Flottants de Naruse ou les grands mélodrames classiques américains, ceux de Douglas Sirk au premier chef, vous devriez apprécier ce film de la première période de Yoshida. La Source thermale d'Akitsu est à la fois un mélodrame "au carré", reprenant toutes les grandes figures du mélodrame japonais autant qu'américain (l'inscription de l'évolution des amours dans la nature et le cycle des saisons; le personnage masculin veule et lâche; le personnage féminin qui se sacrifie; etc.), et une vision quelque peu distanciée du genre. Je crois sincèrement que tout le monde peut y trouver son compte, le film étant assez émouvant et immédiat pour les amateurs d'histoire d'amour impossible, et assez pensé pour plaire aux esthètes qui pourront se repaître des idées qui président aux ellipses, aux cadres, aux mouvements de caméra, bref à tout ce qui fait une mise en scène variée et très complexe. Un mélodrame sublime, mais aussi sublimé. Un très grand film, qu'il était effectivement nécessaire de redécouvrir. Profitez de sa ressortie pour le voir en salle, la splendeur des cadres et des couleurs ne pourra qu'en bénéficier. A noter tout de même que deux coffrets de dvd de Yoshida sortent chez Carlotta, ce film-ci se trouvant dans le premier avec tous ses autres films de jeunesse.