Je n'avais pas lu la saga, et même pas du tout entendu parlé. Mais le film m'a peu emballé. Franchement ça fait un peu pensé à un téléfilm dramatique diffusé le dimanche sur France 3... Tous les malheurs du monde quasiment s'abattent sur deux soeurs... On tombe un peu dans le larmoyant parfois, bien que certaines scènes restent émouvantes. Le tout fait un peu caricatural, et les doublages français sont moyens. J'ai pas été vraiment interessé par le destin de cette famille.