Souleymane Cisse a lui même dit au festival de Sarlat 2010 : " Vous y voyez ce que vous voulez " Très bien. J'y vois une histoire sans réel sens, mais des plans plutôt réussis et une culture que l'on a du mal à cerner. Il est évident que pour nous, européens, il est difficile de rentrer dans un film aussi long et ambigu. On est pas ancré dans cet univers là, et le film ne réussit pas vraiment à nous faire passer de message ou a transmettre du sens. Dommage car il est au bac --'