Oui : c’est un film plutôt original (ou spécial, ou barré…c’est selon votre vision des choses). Oui : c’est un hommage aux gialli qui ont fait la fierté du cinéma italien dans les années 70. Oui : visuellement c’est très bien réalisé. Oui : ça fait un peu documentaire sur la façon dont on fait le doublage d’un film (machines, schémas techniques, processus, ustensiles). Oui : l’ambiance sonore est prenante du début à la fin. Oui : l’acteur principal, Toby Jones, est atypique et joue remarquablement bien. Mais au final pour quoi ? Même si quelques pistes suggèrent que rien ne se passent normalement dans ce studio d’enregistrement, l’intrigue (enfin si je puis le dire…est-ce qu’il y en a vraiment une ?) ne décolle jamais malgré de faux espoirs, elle laisse toujours dans le vide absolu…à croire que Mr Strickland a voulu faire un film que pour son bon plaisir en se disant « Et pourquoi pas mélanger l’univers de David Lynch et les films de Dario Argento ? ». Malheureusement n’est pas Lynch qui veut : même si ses films nous perdent parfois, au moins il y a une construction narrative et se passe quelque chose. Même un film totalement dans le « non-sens » comme "Rubber" de Quentin Dupieux est mieux structuré et abordable. Oui car le vrai problème du film est qu’il est difficilement abordable pour tout le monde, même des cinéphiles avertis, et notamment par son concept sonore, certes surprenant et original, mais devenant au fur et à mesure presque insupportable, une sorte de viol auditif. Non, définitivement, je ne peux vous conseiller "Berberian Sound Studio", regardez-le et faites vous votre idée.