Wayne Wang réalise ici deux films, celui-ci et un autre intitulé "Princesse Nebraska"; tous les deux traitent de la dualité culturelle sino-américaine et de la solitude. Ils sont centrés sur deux femmes chinoises expatriées. Mais à mon avis, c'est "Un millier d'années de bonnes prières" qui est le plus touchant. On y découvre un vieil homme au seuil de sa vie qui rend visite à sa fille qui vit seule. Ils se parlent sans rien se dire. Cette femme vit seule dans l'illusion d'une liaison compliquée. Son père découvre petit à petit ce qu'elle lui cache mais il se dévoile aussi lui même et révèle le mystère de sa vie. Le silence, les expressions de visages et de la gestuelle sont traitées avec un art extrêmement soigné. Étrange paradoxe de la langue maternelle qui ne permet pas de communiquer et de la langue d'adoption qui libère l'être et l'ouvre vers les autres.