En pleine période de résurgence du cinéma dramatique en Allemagne à la fin des années 60, sous le souffle de cinéastes tel que Werner Herzog, l’adaptation de la pièce de théâtre Scène de chasse en Bavière par Peter Fleischmann est un film qui caractérise bien la peur des allemands de voir renaitre de ses cendres la haine qui a, une génération plus tôt, conduit leur pays aux mains du parti national-socialiste. En donnant à Martin Sperr, l’auteur de la pièce, le rôle principal, le réalisateur nous dépeint une peinture effrayante des dérives les plus extrêmes de l’intolérance. Son personnage subit en effet une montée de violence homophobe de la part de villageois vivant dans un espace clos à travers des rituels ancestraux (l'église en scène d'ouverture, le travail agricole ou bien la fête de la scène finale), identifiables à leurs comportements bestiaux envers cet homme qui leur est étranger (les ragots deviennent des insultes, puis les accusations deviennent une mise à mort). Allégorie évidente de la montée du nazisme, cette situation quasi-horrifique est brillamment mise en scène et jette un regard sur la nature humaine qui, aujourd’hui encore, fait froid dans le dos.