On prend Outrage, on lui rajoute encore plus d'action et on améliore tout ce qui fait la force du premier et on obtient Outrage Beyond. Pour faire simple, c'est une tuerie dans tout les sens du terme. On a beaucoup d'action et de violence, un Kitano survitaminé, des dialogues excellents, une plus grande profondeur des personnages le tout servi par un scénario encore plus fouillé que le premier opus. Si on a aimé le premier, impossible d'être déçu par le second. C'est la même base mais tout est mieux. On est pas loin du chef d'œuvre.