C'est vraiment la suite presque 15 ans après, avec les mêmes acteurs. Les fans retrouveront des références et des clichés amusants relatifs au premier film. A l'instar du feuilleton "une famille formidable" les acteurs de cette famille extraordinaire grecque de Chicago vieillissent en même temps que leurs aventures. L'histoire est cette fois-ci centrée sur les parents de la mariée qui s'aperçoivent que leur mariage à eux n'était pas valide. On a donc un mariage rétroactif à faire avec deux vieux grecques, tandis que leur petite-fille fait ses premier pas à l'université affublée de tout le fardeau que représente cette famille soudée et énervée avec des traditions contraignantes. J'attends la suite de la saga car on sent qu'il va y en avoir une avec la fille qui s'est trouvé un petit ami.