Le metteur en scène anglais d'origine indienne Asif Kapadia n'aurait jamais du accepter la réalisation de ce premier scénario horrifique lent, plat, sans saveur ni grand intérêt. Car si la somptueuse affiche laisse présager un film travaillé et bien flippant, il n'en est rien à l'image, The Return s'avérant être une sacrée déception... En effet, outre son scénario très mal écrit et son interprétation soporifique (Sarah Michelle Gellar peine à convaincre alors que le film entier repose sur ses épaules), le long-métrage s'essouffle et plus l'intrigue avance, plus le suspense s'étoffe en vain, nous amenant à un final fade, laissant indubitablement de marbre. On s'ennuie ferme donc dans ce cafouillage cinématographique, sorte de melting-pot des derniers films fantastiques à suspense sortis récemment. Comme quoi il ne faut pas se fier à une belle affiche...