Après le Syndicat du crime, les excellents Leslie Cheung et Chow Yun-Fat se retrouvent dans un autre film de John Woo, de quoi se réjouir à l'avance des tours de magie que Woo le magicien nous a certainement concoctés... voilà ce que l'on s'imaginait sans doute un peu trop naïvement ! Hélas, mille fois hélas, misère et désespoir, Mister Woo s'est viandé dans une comédie hystéro-bouffonne super-débile dans lequelle nos deux acteurs cabotinent comme des caniches enragés qu'il faut piquer au plus vite ! en effet, ça monte au cerveau directement et tout implose (connerie critique implosive fatale). Même les rares fusillades ou combats tournent à la dérision caricaturale qui ne parvient pas à nous dérider le moindre rictus fût-il de simple compassion ou pire de commisération. Pas drôle, longuet et poussif, imbécile et à côté de ses pompes, Les Associés est un ratage quasi-complet... seul le filmage reste à la hauteur, un bien pîètre consolation.