Une perte de temps irréparable. Pourquoi refaire un film quand la version précédente est parfaite de justesse? Cette version russe ne souhaite que se tirer la couverture au détriment des juifs. Et pourquoi aperçoit-on à peine Léon? Véritable clé de voûte de l'évasion? Et le jeune orfèvre totalement ivre alors là... no comment. Inutile non plus de compter les autres outrages et erreurs historiques (Non Sasha ne peut pas porter Louka et partir du camp avec elle... Un minimum de recherche attestent qu'il est parti avec ses compatriotes et que elle, malheureusement, n'a jamais été retrouvée.) Lent, plat, le seul intérêt reste l'interprétation de Christophe Lambert, qui, comme dit dans un autre commentaire est sous exploité. Du film entier, il est clairement le seul à savoir interpréter son rôle. Tout est tellement mélangé qu'il est difficile de se souvenir des personnages, où alors 5 min avant la fin avec de la chance.