« On peut reprendre ce qu'on croyait nous avoir ètè enlevè, même s'il faut pour ça effacer à jamais le souvenir des enfants que Sabina et Daniele ètaient...» Fille du grand Luigi, Cristina Comencini signe avec "La bestia nel cuore" une oeuvre dèlicate non exempt d'ennui et de mièvrerie! S'il n'y avait pas la très envoûtante Giovanna Mezzogiorno, le film serait franchement dispensable! Douce et complaisante, Sabina garde toujours les distances avec ce qui l'angoisse! Elle rèalise ô combien elle est fragile, èprouve de la mèfiance envers les humains, les mots doux semblent faux, les engagements d'amour impossibles! Les choses que l'on cache sont souvent celles qui nous ressemblent le plus! il y a des douleurs dont il est difficile de guèrir, celle de Sabina et de son frère exilè aux States en font partie! Mais cela ne les empêcheront pas de marcher la tête haute et les pieds bien sur terre!Le final nous fait comprendre qu'une cicatrice est une trace indèlèbile, pas une maladie!Nomination à l'Oscar du meilleur film ètranger dont "Tsotsi" de Gavin Hood sortira vainqueur (c'est mèritè)...