Setsuko,l'aînée,représente la tradition : elle est vaillante, résignée et porte le kimono; sa soeur Mariko, 20 ans, est la modernité incarnée et le fait savoir haut et fort,criant, pleurant,voire insultant qui ne partage pas sa "philosophie" de la vie,tout entière tournée vers elle-même, et n'existant que dans le présent. Mais, lui dit Setsuko, qui,à 35 ans, vient de s'entendre traitée de "vieux jeu" par sa petite peste de soeur (Hhdeko Takamine dans un rôle assez inhabituel): "qu'est-ce que la modernité,sinon ce qui ne vieillit pas avec le temps?" Un film où l'ambiance est passablement morbide,(maladie,alcoolisme,mort brutale)mais dans lequel il règne une atmosphère parfois légère et déconcertante.Une émouvante histoire d'amour aussi, où l'attente devra remplacer la réalisation d'un amour retrouvé : un très beau film de Ozu...