Comme toujours avec Disney, il était normal que l'on s'attende à voir arriver une suite à Frère des ours (2004). Ce dernier était sorti en salles et s'avérait être un agréable film d'animation avec une bonne dose d'humour et d'amitié. Ne dérogeant pas à la règle, la firme aux grandes oreilles débarque avec une énième suite (2006) qui une fois n'est pas coutume, est exclusivement réservée au marché de la vidéo. L'effet de surprise étant éventé, on retrouve les principaux protagonistes, à savoir les deux héros du film (les ours Kinaï & Koda) aux côtés des deux élans (toujours aussi amusants) et d'une pléiade de seconds rôles. Le scénario quant à lui n'aura rien de bien nouveau à nous offrir, les principaux thèmes du précédent opus étant à nouveau traités ici, en bref Disney recycle ce qu'ils ont déjà fait mais à travers une nouvelle aventure (histoire de compenser un script relativement mince).