La liaison, peu conventionnelle, un peu violente, entre une étudiante chinoise et un ouvrier plutôt frustre (quelques traits à charge frisent le ridicule et font s'esclaffer la salle). La mise en scène de Lou Ye s'essaie au modernisme : image heurtée (caméra à l'épaule) et techniquement peu réussie : la marque d'un refus d'esthétisme trop voyant. Contre toute attente, on finit par s'intéresser à la trajectoire des amants. Dommage que le personnage joué par Tahar Rahim soit sous-développé car le comédien est remarquable.