C'est un film qui dépasse le conflit israelo-arabe et qui nous ramène à la problématique éternelle des troupes d'occupation. Après le "Silence de la mer" (VERCORS) "Private" montre un homme qui fait le choix de la résistance non armée. Cet homme, un universitaire palestinien occidentalisé, décide de manière raisonnée de rester dans sa maison occupée par l'armée israelienne, au grand dam de sa famille qui voudrait ou partir ou prendre les armes. Choix pourtant lucide et combien courageux. La jeune fille de la famille découvre que derrière les uniformes se cachent des jeunes gens en fin de compte très semblables à n'importe quels jeunes de 18 ans/20 ans. Pour la première fois au cinéma - sur ce conflit - on quitte la simplification manichéenne pour entrer dans le monde des mots non haineux. Dommage le parti pris de ce film romancé et traité comme s'il était un documentaire (ce qu'il n'est pas !) donne à l'ensemble un aspect baclé très désagréable. Les sous-titres non lisibles (blanc sur fond blanc) desservent aussi grandement ce film.