Cette adaption au cinéma de la série culte "2 flics à Miami" est très libre. Michael Mann conserve les 2 héros, très bien interprétés par Jamie Foxx et Colin Farrell (enfin un rôle où il est bon) et prend la ville de Miami comme ville de tournage. Néanmoins, beaucoup de scènes sont tournées en Amérique du sud, offrant au passage de beaux paysages, notamment l'océan. Pour le reste, les scènes sont tournées de nuit et bénéficient d'une esthétique parfaite. En revanche, le scénario est ultra classique, la scène de fin est peu convaincante(un happy-end de mauvais gout), et l'histoire n'est sauvée que par quelques bons rebondissements et un bon suspense. En bref, un film beau, bien filmé, bien joué mais au scénario trop mince et peu original.