"Sous le prétexte d'être artistique", Shakespeare avait écrit Le Marchand de Venise. Son interdiction a été demandée depuis plusieurs décennies, par ce genre de rétracté, et pour les mêmes "raisons". Aux USA de l'AIPAC et de l'ADL, la représentation de cette pièce est tout bonnement interdite. Heureusement, nous ne sommes pas en "Amérique", et les autodafés ont - quoiqu'on en dise et veuille faire - mauvaise réputation chez nous. Allons, soyons sérieux, et continuons d'appeler un chat un chat. Sinon, on va finir par croire que TOUS les chats son galeux.