Après avoir joué les éducateurs à propos de la sécurité routière, Goku et ses amis endossent ce coup-ci le costume de pompiers de service pour expliquer aux enfants que le feu c'est dangereux... un épisode éducatif sans grand intérêt mais on retrouve les thèmes musicaux de la série avec plaisir, d'ailleurs la version de Makafushigi Adventure dans le générique de fin est sympatoche.