L'entreprise était difficile, surtout vis à vis de ceux qui connaissaient les trois séries diffusées à la fin des années 50 à la radio. Le film reprend, partiellement, l'intrigue de la première saison: le boudin sacré. Mais comment résumer onze heures d'émission en une heure trente ? Certains acteurs sont crédibles, tels Grougnache, Asti Spumante, Socrate, Malvina; d'autres à peine: Black & White, Fiotte; d'autres pas: Furax, Klakmuf. C'est assez bien réalisé, les effets comiques sont souvent fidèles à l'original, mais hélas aussi parfois grotesques (attaque de l'usine ou scène finale). Le feuilleton, outre les effets comiques, avait un côté épique fort intéressant, et ici totalement absent. Dommage! On peut toujours acheter les coffrets de CD, actuellement disponibles, et retrouver ainsi les voix de Pierre Dac et Francis Blanche