Comme Pierre Etaix l'avait expérimenté avant lui, Audiard s'attaque au documentaire moqueur de la France et des Français. En récupérant de vieilles archives, il détourne de façon singulière les passages marquants de l'histoire du pays. Le documentaire comique correspond t-il à l'univers du grand dialoguiste ? D'une part, le film est fait dans des conditions primaires, sans avoir filmé des images originales, le travail de montage prime ici, et d'autre part, Audiard est certainement un maître des mots, mais un maître du son, et particulièrement du mixage sonore, certainement pas. C'est un documentaire pour potaches, pour les écoliers qui n'aiment pas l'histoire de France, où qui l'aiment racontée sur un autre ton.