De son vrai nom "Il Mare", ce film nous raconte l'émouvante et impossible histoire de deux locataires ne vivant pas à la même époque et réussissant malgré cela à communiquer ensemble par le biais du courrier inséré dans leur boîte aux lettres. Nous avons ici sans nul doute affaire à un film touchant et remarquablement réussi ne tombant pas dans les clichés occidentaux et que seul le cinéma asiatique pouvait réaliser, ce genre d'histoire étant en effet inimaginable dans notre contrée. Tous les ingrédients sont réunis pour faire de ce film une réussite, de l'histoire à la bande-son en passant par les acteurs, avec notamment Jun Ji-Hyeun que l'on retrouvera plus tard dans My Sassy Girl puis Windstruck et pour laquelle ses talents d'actrice ne sont plus à prouver. Il Mare est un film réussi, solide et émouvant. Un remake américain, The Lake house, est en cours de production, toutefois s'attaquer à gros est un pari risqué.