Tortorella attended Concord-Carlisle High School in Concord, Massachusetts, and he is listed on the school's athletic Hall of Fame wall (1976).
Tortorella has been credited by East Coast Hockey League founders Henry Brabham and Bill Coffey with coming up with the name for the league during a league meeting at a Ramada Inn in Winston-Salem, North Carolina.