Modern Lake Tahoe was shaped and landscaped by scouring glaciers during the Ice Ages, which began a million or more years ago.
Given the great depth of Lake Tahoe, and the locations of the normal faults within the deepest portions of the lake, modeling suggests that earthquakes on these faults can trigger tsunamis.