Professor Carlebach is married to Rabbi Mordechai Jofen, the rosh yeshiva ("dean") of the Novardok yeshiva Beis Yosef in Brooklyn, New York City.
Dr. Carlebach's family was one of the preeminent rabbinical families in Germany before the Holocaust.