Pound was born in Lincoln, Nebraska to Stephen Bosworth Pound and Laura Pound.
In 1905 Dr. Pound was a champion of the Order of the Black Masque, senior women's honor society, which became a chapter of Mortar Board National College Senior Honor Society in 1920.