Consider the legitimate finesse situation at left: If South leads the queen first, and West covers, the declarer will be able to subsequently finesse against East's ten, losing no tricks in the suit.
However, in the alternate situation: If South leads the queen and West ducks, the declarer will lose only one trick in the suit instead of two.