For Mireille's personal sidearm, Mashimo wanted a gun with "a more modern image", therefore the production staff decided on the Walther P99 [REF].
According to producer Shigeru Kitayama, Kotono Mitsuishi's voicing of Mireille was a continuation of the working relationship they had from creating Excel Saga, where Mitsuishi voiced the protagonist Excel [REF].