D'Espagnat remained troubled by the scant attention most physicists paid to the interpretational questions raised by quantum mechanics.
In Le réel voilé, analyse des concepts quantiques (Veiled Reality, An Analysis of Present-Day Quantum Mechanical Concepts), d'Espagnat coined the term "veiled reality" and explained why significant experiments over the past decade had not restored conventional realism.