While the lower looper is moving from left to right, the upper looper advances from right to left.
The needle again begins its downward path passing behind the upper looper and securing the upper looper thread.