The four girls are involved in a centuries old battle between the Animus and the Dolore clans.
Meanwhile, Hervé of the Dolore clan is trying to save the lives of his cousin and sister who are subject to the curse.