In ortho-substitution, two substituents occupy positions next to each other, which may be numbered 1 and 2. In the diagram, these positions are marked R and ortho.
In para-substitution, the substituents occupy the opposite ends (positions 1 and 4, corresponding to R and para in the diagram).