Rama, aided by an army of vanaras (monkeys), reaches the end of land, but needs to cross over to Lanka to retrieve Sita.
The tale elaborates on how the two monkeys came to have this power: In their youth these monkeys, being very mischievous, often play by throwing the murtis (holy images) worshipped by the sages in the water.