After viewing a rough cut of the film, Wilder realized to his horror that neither Keller nor Knef could be understood easily, nor did their voices sound very much alike, which was crucial to the film's plot.
Allied Artists dropped its deal to distribute the film after it was screened at a Myasthenia Gravis Foundation benefit in New York City and the audience response was unenthusiastic.