Jovanović was educated at the Universities of Vienna, Berlin in agricultural and economic sciences, and Belgrade, where he stayed at the home of his father's relatives, the brothers Dimitrije and Matija Matić.
In 1863 he went to Britain in order to raise sympathies in Britain for the efforts of Serbia to liberate herself from the Ottoman Empire.