Shiau was born in Singapore in 1971, and of Hakka and Peranakan grandparentage.
A Fulbright scholar, and an alumnus of the East-West Center in Honolulu established by the United States Congress in 1960,[REF] Shiau was the Visiting Writer in Fall 2003 to the University of California, Berkeley (Centre for Southeast Asian Studies).