The ogonek is also used in academic transliteration of Old Church Slavonic.
In Lithuanian, the nosinė (literally, "nasal") mark originally indicated vowel nasalization but around the end of the 17th century, nasal vowels gradually evolved into corresponding long non-nasal vowels in most dialects.