The known material of Medusaceratops came from a bonebed in the badlands on the west side of Kennedy Coulee adjacent to the Milk River, in the Milk River Natural Area, near Havre, Hill County of Montana.
The Mansfield Bonebed material was collected from the upper part of the Judith River Formation, in a region where it's lithologically equivalent to the Oldman Formation of Canada.