Radio Enfer was seen in first-run on Canal Famille from September 1995 to January 2001, and on the rebranded Vrak.TV from January to March 2001; it was also seen on Ontario's francophone broadcaster TFO from 1995 to 1996.
Repeats of the series continued on Vrak.TV through 2004.