Le Tallec quickly established himself at the club joining fellow prospects Yann M'Vila, Yohann Lasimant, Abdoul Camara, and Yacine Brahimi as the club's most promising players.
Following the season, news came that Le Tallec had become unsettled at Rennes, primarily due to his limited first-team opportunities at the club.