The broadcast of "Single Female Lawyer" takes 1000 years to reach Omicron Persei 8, but the Omicronians are able to travel to Earth in much less time.
Though his coworker Linda appears, Morbo is absent from this episode.