Born to Tuscan parents, Fausto Cercignani studied in Milan, where he graduated in foreign languages and literatures with a dissertation dealing with English at Shakespeare's time.
Cercignani was awarded the Austrian Cross of Honour for Science and Art, 1st class in 1996.