While it is generally assumed that EU/IMF bailout was mainly for the banks, this was not ever the intention, and not reflected in the facts.
While the government deficit was financed by the EU/IMF loans during the period of high market rates, the Irish banks also continued to be largely locked out of debt markets, and their liquidity was provided by the ECB and Central bank of Ireland.