Rebula has published numerous collections of essays, diaries, novels, plays, short prose, and other works that have been translated into a number of foreign languages.
He has also translated Aeschylus' Seven Against Thebes[REF] and Plautus' Miles Gloriosus[REF] into Slovene as well as Slovene authors such as Kocbek[REF] and Levstik into Italian.