Cooper takes breakfast at the Great Northern Hotel, enjoying a "damn fine cup of coffee" as Audrey Horne (Sherilyn Fenn) introduces herself and begins flirting with him.
Josie Packard (Joan Chen) and Pete Martell (Jack Nance) discuss Packard's trouble with her sister-in-law Catherine Martell (Piper Laurie).