Fleming's left-hand rule is used for electric motors, while Fleming's right-hand rule is used for electric generators.
To illustrate why, consider that many types of electric motors can also be used as electric generators.