Weston station consists of three tracks served by one side and one island platform, and a fourth track and side platform are planned on the north side of station.
The station is fully accessible, with pedestrian entrances from Weston Road and Lawrence Avenue and a pedestrian bridge across Lawrence Avenue.