Prior to Toxic Crusaders, cartoons based on R-rated (under-17s must be accompanied) films had indeed been attempted with programs like Rambo: The Force of Freedom.
Only thirteen syndicated episodes of Toxic Crusaders were produced, but like the feature films, the episodes became cult favorites, spawning a string of merchandising.