The origin and meaning of former names of Porta Venezia are disputed.
As "Renza" has no obvious meaning in Italian, this is usually regarded as a popular corruption of another name, although there is no general consensus on what the original name might be.