Hergenfeld lies at the foot of the Soonwald between the Naheland - the land lining each side of the Nahe - and the Hunsrück.
Clockwise from the north, Hergenfeld's neighbours are the municipalities of Schöneberg, Windesheim, Wallhausen and Spabrücken, all of which likewise lie within the Bad Kreuznach district.