Subaru and his twin sister Hokuto, as well as Seishirō, were first conceived by series creator Nanase Ohkawa for a dōjinshi novel about an onmyōji who hunts elves, of which only the beginning exists.
Subaru and Seishirō appear in X because their relationship parallels Kamui and Fuma Monou's.