The total surface area of the micelles is much greater than the total surface area of the fewer, larger monomer droplets; therefore the initiator typically reacts in the micelle and not the monomer droplet.
More monomer from the droplets diffuses to the growing particle, where more initiators will eventually react.