EDI translation software provides the interface between internal systems and the EDI format sent/received.
For an "outbound" document the process for integrated EDI is to export a file (or read a database) from a company's information systems and transform the file to the appropriate format for the translator.