For the dogfight between Porco and Donald Chuck (the character was renamed Donald Curtiss in the anime), Miyazaki wrote; "If this were animation, I might be able to convey the grandeur of this life-or-death battle.
Mamma Aiuto, who Porco saves in Part One, is also the name of a seaplane pirate gang in the movie.