His edition of the travelogue Kasiyatra Charitra (the first two editions appeared in 1838 and 1860) involved considerable research and annotation of the archaic language of the original.
Siva Rao was also instrumental in helping other writers to publish.