The user was randomly paired with a partner who was online and using the feature.
Labels that had been agreed on by previous users would show on an "off limits" list and could not be used in that round.