Potter began her professional career in 1959 performing in Aladdin.
In the 1970s and 1980s, after earning a bachelor's degree with honours in social anthropology and receiving a diploma in education from Sydney University, Potter moved to Canberra and taught ballet technique and creative movement classes for Janet Karin and Bryan Lawrence at the National Capital Ballet School.