Both root and leaves were used as a medicine during the Middle Ages and the root was used as a condiment on meats in Germany, Scandinavia, and Britain.
William Turner mentions horseradish as Red Cole in his "Herbal" (1551-1568), but not as a condiment.