Skeeter and Jesse take Lady out with them, and when Lady flushes a covey of quail Skeeter becomes determined to train her as a bird dog.
Within a few months, Skeeter has trained Lady to cast and point like a proper bird dog.