A sten score indicates an individual's approximate position (as a range of values) with respect to the population of values and, therefore, to other people in that population.
Percentiles are the percentile of the sten score (which is the mid-point of a range of z-scores).