Joseph Koeth was born on 7 July 1870 in Lohr a. Main, Lower Franconia, then a part of the Kingdom of Bavaria.
He was married to Helene (1874-1958), née Fenkohl from Eastern Prussia (a sister of , a painter).