Except for a period during and in the years after World War II, neither Ireland nor the UK have placed restrictions on travel between each other for citizens resident in each others states since Irish independence.
Prior to post-World War II, both states mutually recognised each other's entry visas for foreigners.