Wyss-Dunant had a Swiss-German father and a Vaudoise mother.
The climax of his career as an alpinist was his selection by the Swiss Foundation for Alpine Exploration as leader of the Geneva-based Swiss Expedition to Everest in the spring of 1952.