The single cable from the handlebar's rear brake lever divides into two cables which are routed to opposite sides of the stem or fork steer tube and into cable stops.
A simpler, less common variation of the system, termed a "dual cables" brake, does away with the splitters for the upper and lower cables, instead simply running two cables from the brake lever to the detangler and from there to the brake.