Carbonell's first acting role was a guest starring part as Alberto Cordova in an episode of As the World Turns.
For much of his early career, he played characters with thick Hispanic accents, and was so convincing that people thought it was how he actually sounded.