Born in Lasarte-Oria, Gipuzkoa, Basque Country, Irulegui played professional football with SD Eibar, Real Sociedad and Pontevedra CF, in a career that lasted 15 years.
Irulegui retired in June 1971 at the age of 34, after one final campaign with the Galician club in Segunda División.