A main barrier to collaboration may be the difficulty in achieving agreement when diverse viewpoints exist.
A culture where rank or job title is important makes it hard for a lower rank person, who may be more qualified than their superior for the job, to collaborate.