The only species bird watchers confuse with the northern waterthrush is the closely related Louisiana waterthrush (Parkesia motacilla[REF]), which has buff flanks, a buff undertail, and bright pink legs.
Both waterthrush species walk rather than hop, and seem to teeter, since they bob their rear ends as they move along.