The saying has no history in Spain, Italy, or France, and in fact is ungrammatical in all three of these Romance languages [REF].
In modern times, thanks to the popularity of the song and its many translations, the phrase has been adopted in countries around the world to name a variety of entities, including books, movies, restaurants, vacation rentals, airplanes, and race horses [REF].