McKeithen was born in the village of Grayson just south of Columbia in Caldwell Parish, the son of contractor and farmer, Jesse J. McKeithen and the former DeEtte Eglin.
From 1942-1946, during World War II, McKeithen served as a first lieutenant in the 77th Infantry Division, United States Army in the Pacific Theater of Operations.