When a player holds a drawing hand (a hand that is behind now but is likely to win if a certain card is drawn) pot odds are used to determine the expected value of that hand when the player is faced with a bet.
The expected value of a call is determined by comparing the pot odds to the odds of drawing a card that wins the pot.