Hoeffding was born in Mustamäki, present-day Finland, (Gorkovskoye, Russia until 1940), although his place of birth is registered as St. Petersburg on his birth certificate.
In 1924 the family settled in Berlin.