The right to register as an Irish citizen terminates at the third generation (except as noted above).
There are people of Irish descent abroad (including Irish speakers) who reject inclusion in an Irish "diaspora" and who designate their identity in other ways.