Hugh was captured by the English at the battle of Solway Moss in 1542, and released in 1543.
On his return to Scotland, Hugh became involved in a factional struggle against the Governor of Scotland, Regent Arran, and was associated with the Earl of Angus.