This reaction is very exothermic, and the released energy raises the temperature of the mixture to near 100 °C, vaporizing about a fifth of it.
Typically the beetle turns its body so as to direct the jet towards whatever triggered the response.