Bart fails to pay off "Santos L. Halper's" credit card bill, and it is not long before he gets a call from a debt collection agency demanding payment.
Bart visits Mr. Mitchell, who is blind and lonely, and asks for his dog back, but when he sees how the man and Santa's Little Helper have bonded, he grows heartsick and leaves.