Polygons appear in rock formations, most commonly as the flat facets of crystals, where the angles between the sides depend on the type of mineral from which the crystal is made.
In biology, the surface of the wax honeycomb made by bees is an array of hexagons, and the sides and base of each cell are also polygons.