Arne was born in Kuala Lumpur, British Malaya, to a Swiss-French mother and an American father, and gained his early acting experience in British provincial repertory.
In 1968, he played the roles of the prisoner known as the Duke, as well as Dr. Sanson Carrasco, in the London stage production of Man of La Mancha.