In this second incarnation, The original decree was printed this time in three languages, Spanish, English and French with the absolutely fervent intent to immediately attract Europeans of non-Spanish origin, with the hope that the independence movements would lose their popularity and strength with the arrival of new settlers.
During this time, the O'Neill family who had arrived in Puerto Rico from Spain and other locations in the Caribbean, among them the islands of Tortola and St. Croix arrived to join the already thriving Irish immigrant community.