African American music began incorporating Cuban musical motifs in the 1800s.
Although the exact origins of jazz syncopation may never be known, there's evidence that the habanera/tresillo was there at its conception.