When two populations of any sexual organism are separated and kept isolated from each other, the frequencies of deleterious mutations in the two populations will differ over time, by genetic drift.
This article deals with the specific case of fitness overdominance, where the fitness advantage of the cross is caused by being heterozygous at one specific locus alone.