Under the original NSC 10/2 authorization, CIA was made responsible not just for covert action during the cold war, but for such action during major wars, in collaboration with the Joint Chiefs of Staff.
While military transportation might be appropriate for some purposes, there would be cases where the arrival of a military aircraft at a location other than a military base might draw undue attention.