As Bad Horse and Diesel travel deeper into the brush, Bad Horse wounds Diesel with a gunshot, disarms him and calmly yet slowly murders him with tens of bullets, revenge for killing the young boy.
A look is given into the histories of both Carol Ellroy's history back to when her mother, Claudine, tried two times self-abort her and Red Crow convincing her not to.