It is not entirely unusual for families of Egyptian origin (especially Coptic ones) to have names or family names beginning with the Egyptian masculine possessive pronoun pa (generally ba in Arabic, which lost the phoneme in the course of developing from Proto-Semitic).
The name Shenouda, which is very common among Copts, means "child of God".