The authentic bachata dance is the original way of dancing bachata, originating from the Colombian where the music was also born.
What is called authentic/Dominican bachata in the West is simply called bachata in the Dominican Republic and by most Dominican immigrants.