Hiltgunt Zassenhaus was born in Hamburg to Julius H. and Margret Ziegler Zassenhaus [REF].
Following a bicycling holiday in Denmark in 1933, she decided to study philology, specializing in the Scandinavian languages.