Among Marks's many works is "Rudolph, the Red-Nosed Reindeer", which was based on a poem of the same name, written by Marks's brother-in-law, Robert L. May, Rudolph's creator.
In addition to his songwriting, he founded St. Nicholas Music in 1949, and served as director of ASCAP from 1957 to 1961.