The reduced oscillation amplitude at an antiresonance can be regarded as due to destructive interference or cancellation of forces acting on the oscillator.
In the above example, at the antiresonance frequency the external driving force F acting on oscillator 1 cancels the force acting via the coupling to oscillator 2, causing oscillator 1 to remain almost stationary.