"The Day Will Come When You Won't Be" covers events of "Volume 17", "Issue #100" of Robert Kirkman's original comic book series: Negan's introduction and his killing of Glenn.
Kirkman and the showrunners wondered if Glenn's death was necessary, since Abraham had already been chosen for Negan's fatal beating.