Zhou's account was first translated into French in 1819 by Jean-Pierre Abel-Rémusat but it did not have much impact [REF].
In 2007, Sino-linguist Peter Harris, a Senior Fellow at the Center for Strategic Studies New Zealand, completed the first direct translation from Chinese to modern English, correcting many errors in previous translated English versions, with a new title A Record of Cambodia: the Land and Its People.