Choquette was born in Montreal, Quebec, and studied at the Notre-Dame-de-Grâce Academy and Collège Stanislas in Montreal, a Roman Catholic private school considered an elite institution in Quebec.
He practised law in Montreal beginning in 1951 and was given the honorary title of Queen's Counsel in 1963.