Bisaillon was born in Montreal and studied at the Collège Saint-Paul, the École normale Jacques-Cartier, and the Université de Montréal.
In August 1976, Bisaillon led a high-profile campaign in support of the Gens de l'Air du Québec, an organization of francophone air traffic controllers who were fighting a federal regulation restricting the use of French in their workplace [REF].