Even when an explicit deleted file retention facility is not provided or when the user does not use it, operating systems do not actually remove the contents of a file when it is deleted unless they are aware that explicit erasure commands are required, like on a solid-state drive.
Likewise, reformatting, repartitioning, or reimaging a system is unlikely to write to every area of the disk, though all will cause the disk to appear empty or, in the case of reimaging, empty except for the files present in the image, to most software.