Jahn flashes back to his college days and his love for Markéta, a devout believer in communism.
In the present, Jahn successfully seduces Helena, motivated more by a desire for revenge on Pavel than attraction to her.