Tom and Lola are a young boy and girl who are victims of a rare disease which means that they are prevented from any contact with the outside world.
Over the next few nights, the children regularly escape their plastic prisons and eventually meet Robert, a boy in another ward of the hospital.