The name piña colada literally means "strained pineapple", a reference to the freshly pressed and strained pineapple juice used in the drink's preparation.
Ramón Portas Mingot also says he created it in 1963 at the Barrachina Restaurant, 104 Fortaleza Street, Old San Juan.