The bonus levels are an adaptation of the arcade version.
Like with most beat 'em-ups of the era, the Japanese version had female enemies which were replaced by male ones in the American and European versions, mostly because of Nintendo of America's strict censorship issues at the time.