After earning his bachelor's degree at Marquette in 1936, Metcalfe completed a master's degree at the University of Southern California in Los Angeles in 1939.
In 1955, Metcalfe won the first of four elections as an alderman representing the South Side of Chicago.