The style of the documentary differs considerably between the original French version and some of the international versions.
The original French-language release features a first-person narrative as if the story is being told by the penguins themselves.