As the fight fades, we see Doki standing and crying over her hedgehog, which has stopped breathing and presumably died.
Much darker in character than the previous episodes, this episode is primarily in black and white, with Nabi's trademark green scarf, Doki's blushing cheeks and trademark pink bow, and the numerous intermarriage protest signs portrayed in gray-scale.