Roger, despite his newfound status as hero, is transferred to the Xenon Orbital Station 4 and promoted to Head (and only) Janitor.
As Roger is being transported to the Labion labour mines as punishment for thwarting Sludge's original plan, the prison ship crash-lands in a nearby jungle upon the planet.