Ratoff was born in Samara, Russia, near St. Petersburg, to Jewish parents, Sophie (née Markison) and Benjamin Ratner.
Sophie Ratner would later adopt her son's stage surname (Ratoff) when she herself became a naturalized United States citizen.