Like most Sansevieria, S. pinguicula will die if temperatures drop below 7°C with wet soil.
Most Sansevieria, including S. pinguicula, will survive in a wide range of light conditions from direct outdoor sunlight to deep shade indoors.