From June 1951 to May 1953, Hayward was head of the Military Applications Division of the Atomic Energy Commission, where he conducted atomic weapons laboratory work at Los Alamos National Laboratory.
Hayward assumed command of the Naval Ordnance Laboratory at White Oak, Maryland in June 1954.