Jonny made his television debut with an uncredited appearance in the BBC series Doctor Who at the age of nine in the 1982 episode Kinda.
In 2003, Miller appeared in the BBC modernisation of The Canterbury Tales in the episode The Pardoner's Tale, and had a starring role as Lord Byron in the television film Byron.