In Switzerland, Borges wrote and illustrated her first poetry book, Notas lejanas (1915).
In the Second World War, she became a vocal supporter of la Junta de la Victoria, an association of anti-fascist feminists in Argentina directed by Cora Ratto de Sadosky and Ana Rosa Schlieper de Martínez Guerrero.