The Double Clue also features the use of the Cyrillic alphabet as a deception, a trick that Christie would reuse in Murder on the Orient Express (1934).
The plot set-up contained in How Does Your Garden Grow? of a vague letter for assistance from a woman who soon dies was expanded by Christie into the full-length 1937 novel Dumb Witness.