The medical shuttle that appears in the episode and is used to ferry the main characters back and forth from St. Lucy's is built from a 2/3 scale model of a Soviet Mil Mi-24 Hind D helicopter.
When the crew returns to Serenity after their successful raid of the Alliance hospital, Malcolm grabs Kaylee from behind and pulls her into a friendly hug.