Since 1951 he worked as chief editor and critic in the periodical Our Aeon, and in 1952 established with his father the periodical The New Greek.
In 1966 Apostolidis started publishing in serials in The New Greek fragments from the "Diary" of Ioannis Metaxas accompanied with his own sarcastic commentary.