The use of Irish was influenced by immigrants' local origins, the time of their arrival and the degree to which a sense of Irishness survived.
The dwindling of Irish immigration, the decay of the Gaeltacht in Ireland and the passing of earlier generations were accompanied by a loss of the language.