Beauty witnesses the harsh punishment of a runaway slave, Prince Laurent, as he is bound to a wooden cross and the Captain whips him all over his muscular body, and later sees Tristan pulling a cart carrying Laurent in a penitential procession.
Back at the castle, the Queen takes Lexius as her slave and sends him to the merciless kitchen servants who trained Prince Alexi earlier in the first book.