Counterfeiting is the creation of currency without the official sanction of the issuing state or government.
Literary forgery is a body of written work attributed to a certain eminent, historical or popular author.