Ovulated eggs become arrested in metaphase II until fertilization triggers the second meiotic division [REF].
Division of somatic cells through mitosis is preceded by replication of the genetic material in S phase.