The Kharosthi script was deciphered by James Prinsep (1799-1840) using the bilingual coins of the Indo-Greek Kingdom (obverse in Greek, reverse in Pali, using the Kharosthi script).
Scholars are not in agreement as to whether the Kharosthi script evolved gradually, or was the deliberate work of a single inventor.