Colette's feelings for Antoine are at first ambiguous and, harbouring some hope that she might grow to return them, he leaves his apartment at the Place Clichy and moves into an apartment across the road from her family's.
All of these hopes are dashed, however, when the pretty Colette is met at the front door by an older man.