The French resettled in Louisiana, establishing the culture and language there.
French immigration continued in the 19th century until the start of the American Civil War, bringing large numbers of Francophones, speaking something more similar to today's Metropolitan French into Louisiana.