How to tell whether the account is a survivorship account or a convenience account will depend on the bank's account opening forms.
A special type of joint account with right of survivorship, called a tenancy by the entireties account, is used for survivorship accounts between spouses.