The most basic solar thermal models are the direct-gain type, in which the potable water is directly sent into the collector.
By contrast, indirect or closed-loop systems do not allow potable water through the panels, but rather pump a heat transfer fluid (either water or a water/antifreeze mix) through the panels.