In Mass Effect 3, EDI's avatar is no longer present.
As revealed in another video log in the Cerberus headquarters, EDI was created from the rogue Hannibal-class VI on Luna with the salvaged Reaper technology.