The formal model underlying the hypothesis is the uncovered Interest Rate Parity condition which states that in absence of a risk premium, arbitrage will ensure that the depreciation or appreciation of a country's currency vis-à-vis another will be equal to the nominal interest rate differential between them.
This in turn implies that the pegging country has no ability to set its nominal interest rate independently, and hence no independent monetary policy.