Mulder-on his way to England investigating heart chakra-shaped crop circles-calls Scully and asks her to meet a contact of his, Colleen Azar (Colleen Flynn), to obtain some information.
Later, Scully returns to apologize to Azar and agrees to listen to her ideas.