The song Zajdi, zajdi, jasno sonce emerged from the folk song Černej, goro, černej, sestro.
In 2007, greater public attention was drawn to Zajdi, zajdi after its melody was used for the song "Message for the Queen" from the 300 Original Motion Picture Soundtrack.