Pepelyayev was born on 18 March 1918 in Bodaybo, Irkutsk, in Eastern Siberia, the son of a railroad worker.
With the German invasion of the USSR in June 1941, he was retained in the Far East despite several requests for a combat posting in the West, especially after his brother Konstantin was killed in action.