In general, a svein or a huskarl (housecarl) was a page residing at a court, whilst a setesvein was attached to a court, but had his own residence; thus the word sete.
Among other places, setesveins are mentioned in several Diplomatarium Norvegicum documents and in the Codex of the Hird.