La vie est belle, la vie est douce = Life is beautiful life is easy Combats toujours, combats de tous les jours = Fighting every day, the everyday fight Parfois je suis sûr, parfois je doute = Sometimes I am sure, sometimes I am not .
In 2013, a rumour got abroad in the Congolese community, saying that Fally Ipupa stole the song from a songwriter and released it without permission.