In 1949 Marshall, along with Ethel Dobbie Currie, became the first women to be elected Fellows of the Royal Society of Edinburgh and received its Neill Prize in 1971.
The teaching building at Scottish Association for Marine Science at Dunbeg was named in her honour in 2010.