In 1960, he appeared in three episodes of the ABC/WB western, Colt .45,
On October 28, 1960, Colbert was cast as Army Corporal Howie Burch in the episode "Two Trails to Santa Fe" of the ABC/WB western series Cheyenne, with Clint Walker in the titular role.