Mel's history after she leaves the Seventh Doctor is not explored in the series.
Bonnie Langford played Mel once again in the 1993 charity special, Dimensions in Time, and has voiced the character in a series of audio plays from Big Finish Productions, alongside Colin Baker and Sylvester McCoy as the Sixth and Seventh Doctors.