In March 2006, Lapointe released a second album, La Forêt des mal-aimés,[REF] which attained platinum status in July 2006 [REF].
He returned to the festival the next year, where he staged his new work, Mutantès, for four nights at the Place des Arts [REF].