Carolyn Hill (Aisha Hinds) and her partner Alice Calvert (Samantha Mathis) are passing through Chester's Mill when the barrier appears and their daughter Norrie (Mackenzie Lintz) has what they think is a diabetic seizure, and starts repeatedly saying that she can see pink stars falling in lines.
A link between Big Jim, Duke and the stockpiled propane is revealed.