Antony and Octavian's war escalates; a peace is finally brokered by Atia in time for them to confront and defeat Brutus at the Battle of Philippi.
Years later in the next episode, "Deus Impeditio Esuritori Nullus (No God Can Stop a Hungry Man)," Antony and Cleopatra are in love in Egypt raising their own twins, Helios and Selene; she urges him to declare war on Rome to free himself once and for all from Octavian's tyranny.