From New York Pyke sent the proposal via diplomatic bag to COHQ, with a label forbidding anyone apart from Mountbatten from opening the package.
David Lampe, in his book, Pyke, the Unknown Genius, states that the name was derived from Voltaire's Candide and was misspelled by his Canadian secretary.