Godement started as a student at the École normale supérieure in 1940, where he became a student of Henri Cartan.
He was an active member of the Bourbaki group in the early 1950s, and subsequently gave a number of significant Bourbaki seminars.