Singular nouns ending in -o or -a are invariable in some cases, and thus use always the same article: testigo (witness; either male or female; now can be used with both articles).
Nouns with the epicene ending -ista, such as dentista, ciclista, turista, especialista (dentist, cyclist, tourist, specialist; either male or female) are almost always invariable.