Châteauneuf-du-Pape literally translates to "The Pope's new castle" and, indeed, the history of this appellation is firmly entwined with papal history.
In the 18th century, the wines were shipped under the name vin d'Avignon.