Academic discipline - field of study with academic departments, curricula and degrees; national and international societies; and specialized journals.
Scientific field (a branch of science) - widely recognized category of specialized expertise within science, and typically embodies its own terminology and nomenclature.