The term Rakhine is believed to have been derived from the Pali word Rakkhapura (Sanskrit Raksapura), meaning "Land of Ogres" (Rakshas), possibly a pejorative referring to the original Negrito inhabitants.
Arakan, used in British colonial times, is believed to be a Portuguese corruption of the word Rakhine that is still popularly used in English.