The simple recipe has had various alterations in the Portuguese pastelarias (pastry shops) and padarias (bakeries), in the shape of the pastry cup and the filling.
In the Azores, the pastries are referred to as queijadas de nata, rather than the title pastéis de nata used in mainland Portugal; in northern Portugal the abbreviated form nata is used in all but the most technical contexts.