In "Chuck Versus the Tooth" even though they are living together, Sarah still has difficulty expressing her emotions to Chuck.
Sarah struggles with Chuck lying to her in "Chuck Versus the Living Dead" about his dream that Shaw is alive.