Simons was renowned as a composer during the era of afrocubanismo, the time between World War I and World War II when the contributions of Afro-Cubans to Cuban culture were finally gaining recognition.
For much of the 1930s, Simons lived and worked in France, mostly in Paris, and was still there when World War II broke out.