Richardson began her career in regional theatre at the West Yorkshire Playhouse in Leeds, and, in 1984, at the Open Air Theatre in London's Regent's Park, when she appeared in A Midsummer Night's Dream with Ralph Fiennes and Richard E. Grant.
Richardson made her American television debut in a small role in the 1984 CBS miniseries Ellis Island.