Once one has copied data into the clipboard, one may paste the contents of the clipboard into a destination document.
The X Window System maintains an additional clipboard containing the most recently selected text; middle-clicking pastes the content of this "selection" clipboard into whatever the pointer is on at that time.