In the first volume of the Talmud, this dedication appeared in English: In 1946 we turned to the American Army Commander to assist us in the publication of the Talmud.
Each volume of the Talmud also included this dedication in English: This edition of the Talmud is dedicated to the United States Army.