The second episode was broadcast on RTÉ One on 2 December 2008 at 22:15 [REF].
The Willis family continue their journey to Toronto, while the eastern ports and cities of British North America were overwhelmed by typhus-infested refugees who caused health crises wherever they went.