Minor variations on the first state exist with different wording in the titles and inscription.
Most of Hogarth's engravings taken from his original paintings are fairly faithful reproductions within the limitations of the two media (where both survive to allow us to compare them).