McDonald attended Roy High School in Roy, New Mexico, his freshman year, then moved to Albuquerque, where he graduated from Highland High School.
He excelled as a running back at the University of Oklahoma, where he was coached by the renowned Bud Wilkinson and never played in a losing game.