Under the Railway Letter Service, a letter could be passed from train to train and railway to railway until it was finally collected at a station, or posted at a station local to the addressee.
Until 1974, BR set the Railway Letter Fee (a complex fare structure) and this was often changed without warning or notice.