Through the "rules engine daemon" that can automatically move processes of certain users, groups, or commands to cgroups as specified in its configuration.
The Linux kernel documentation contains full technical details of the setup and use of control groups [REF].