When Rosh Hashanah falls on Thursday and Friday, the fast is postponed until Sunday (which would be the fourth of Tishrei), since no public fast may be observed on Shabbat (Saturday) with the exception of Yom Kippur.
In 2009, this fast day was observed on September 21.