The name Calpis was constructed as a portmanteau, by combining cal from calcium and pis from Sanskrit सर पिस sarpis (butter flavor).
Primarily in North America, the name Calpis is changed to Calpico with カルピス in katakana either below or on the reverse side of the packaging.