She started to use her married name, Simpson, and joined the team of Professor J. Z. Young in Oxford in 1941, undertaking scientific research on nerve regeneration.
The Taits continued to undertake scientific research together, and moved to the Worcester Foundation for Experimental Biology in Shrewsbury, Massachusetts, in 1958, working with Gregory Pincus.