According to his biographer María Belén Bañas Llanos, Juan de Cuéllar was born in Aranjuez into a family employed in the care of plants in the royal gardens.
In December 1760 he bought a pharmacy on Atocha Street in Madrid, and entered the Royal College of Pharmacists.