Rowling also makes it clear in The Tales of Beedle the Bard that an animagus is not the same as a wizard simply transfiguring themselves into an animal.
The extent of these appearance-altering abilities and the limits thereof are not entirely clear.