The family lived in a Gothic-style house built in 1867 on Banbury Road in Norham Gardens, North Oxford, England.
Evelyn attended the Oxford High School, Oxford for girls, where she participated in extracurricular activities, including acting.