Censorship issues in Drunken Angel are covered extensively in a supplemental documentary by Danish film scholar Lars-Martin Sorensen, created for the Criterion Collection DVD release of the film, entitled Kurosawa and the Censors [REF].
Kurosawa slipped several references to the occupation, all of them negative, past the censors.