On cars and trucks, several senses of the word "axle" occur in casual usage, referring to the shaft itself, its housing, or simply any transverse pair of wheels.
An even broader (somewhat figurative) sense of the word refers to every pair of parallel wheels on opposite sides of the vehicle, regardless of their mechanical connection to each other and to the vehicle frame or body.