A. diversifamilia was previously identified as being part of the species A. subchinensis, which was known to occur throughout most of Taiwan.
The new species' name is derived from Latin diversus and familia.