Among the chief proponents of transcreation are local marketing managers, because dedication to this process frees them from having to accede to the dictates of copywriters who may be thousands of miles away and working in a completely different culture and language.
The tasks of a transcreator include establishing an emotional connection between the audience and the message, and maximizing cultural relevance [REF].