McLaglen was later nominated for another Oscar, this time for an Best Supporting Actor for his role opposite John Wayne in The Quiet Man (1952).
Toward the end of his career, McLaglen made several guest appearances on television, particularly in Western series such as Have Gun, Will Travel and Rawhide.