In Norwegian the phrase "my book" would be boka mi,[REF] where boka is the definite form of the feminine noun bok (book), and mi (my) is the possessive pronoun following feminine singular nouns.
In most Romance languages (such as Spanish, French, and Italian) the gender of the possessive determiners agrees with the thing(s) owned, not with the owner.