Involutive distributions are the tangent spaces to foliations.
A related idea occurs in Hamiltonian mechanics: two functions f and g on a symplectic manifold are said to be in mutual involution if their Poisson bracket vanishes.