Starowolski became secretary to the famous Polish military commander, Hetman Jan Karol Chodkiewicz, whom he accompanied at the Battle of Chocim (1621).
In 1639 he was ordained a Catholic priest, and subsequently became a canon and worked as a preacher, cantor and canon in Kraków and Tarnów.