Born in Manresa, Barcelona, Catalonia, Epitié played all of his senior career in Spain, but never appeared in higher than the third division.
He represented CE Manresa, FC Andorra, CD La Oliva, ACD San Marcial, CD Logroñés, Jerez Industrial CF, Algeciras CF, AD Mar Menor-San Javier, CF Peralada, UD Poblense, CD Binéfar, CF Vilanova (sharing teams with sibling Juan in the latter), CD Montcada, CF Igualada, UE Rubí, CE Europa and UE Castelldefels.