There are many words and expressions in the Gurindji language that have a complex meaning and usage that cannot be replicated in English [REF].
Another difference in Gurindji and English vocabularies is the words used to indicate left and right.