Wyneken was born to Pastor Heinrich Christoph Wyneken (1766-1815) and Anne Catherine Louise Wyneken nee Meyer (1773-1863) on May 13, 1810 in Verden an der Aller in the Kingdom of Westphalia.
Wyneken was baptized on May 22, 1810, by his father at St. Andreas Church in Verden.