Once a DTO calculated, it can be combined with the known position of the satellites and the receiving station.
While measuring the DTO and DFO will give you an idea of the location of the signal source, the location will be inaccurate.