Whatever the circumstances, it is the Commander in Chief's intention to advance with all forces united to the attack of the German armies.
and that to achieve this, the French armies were to concentrate, ready to attack either side of Metz-Thionville or north into Belgium, in the direction of Arlon and Neufchâteau.