Commonly this is done by a random point and then laying a grid over a map of the area to be sampled.
When it is not possible to make strata for stratified sampling, there may be some knowledge about the forest where it can be said that small groupings are possible.