The illustration in the middle of the diagram shows two parallel actual forces.
The rightmost illustration shows a couple, two equal but opposite forces for which the amount of the net force is zero, but they produce the net torque \scriptstyle \tau = Fd where \scriptstyle \ d is the distance between their lines of application.