The jack operates in the manner of a caterpillar's walk: climbing (or descending) along the strands by releasing the clamp at one end, expanding the cylinder, clamping there, releasing the trailing end, contracting, and clamping the trailing end before starting over again.
The expansion and contraction can be done at any speed, and paused at any location.