In Everett's formulation, a measuring apparatus M and an object system S form a composite system, each of which prior to measurement exists in well-defined (but time-dependent) states.
The accepted terminology is somewhat misleading because it is incorrect to regard the universe as splitting at certain times; at any given instant there is one state in one universe.