Lithomancy was likely an offshoot of the much more common lots.
As one of the prophetesses of the Oracle of Delphi, Kleodora would likely have known everything about the process of delivering a prophecy from the Oracle.