Olivencia grew up in the city of Caguas and is the daughter of Hector Olivencia, a collegiate basketball player at Sacred Heart University who later became a player on the Puerto Rico Olympic basketball team from 1976-1984, and Gladys Gonzalez.
In 2009, Olivencia qualified for the U.S. Women's Open, making her the first Puerto Rican woman to play in the tournament.