A common quirk with wordfilters, often considered either comical or aggravating by users, is that they often affect words that are not intended to be filtered.
Place names may be filtered out unintentionally due to containing portions of swear words.