Adenovirus (particularly serotypes 11 and 21 of subgroup B) is the most common cause of acute viral hemorrhagic cystitis in children, though it can result from BK virus as well.
Although hemorrhagic cystitis post-transplantation/bone marrow transplantation is not technically infectious, a short discussion is in order for completeness.