Shown below are samples of the same ATIS information formatted according to the formats used at two of the UK airports, both of which have the same automated voice as nearly all other UK airports.
As Heathrow and Manchester airports both have two runways and both airports use one for arrivals and the other for departures, they have two ATIS frequencies, one for arrivals and one for departures.