In his office at Yamagoto Industries in Japan, Hiro Nakamura tells Ando that he is bored without a quest.
Maya and Mohinder Suresh are at his apartment and he realizes that powers are controlled by the adrenal glands.