The term athame derives, via a series of corruptions, from the late Latin artavus ("quill knife"), which is well attested in the oldest mansucripts of the Key of Solomon.
A Latin manuscript version of the Key of Solomon has a drawing that looks like a sickle, labeled Artavo.