In 1907, with winter approaching, President Theodore Roosevelt sent Dagenett to Thunder Butte, South Dakota, to deal with a band of starving White River Ute who had left their reservation in protest against allotment and Mormon encroachments on their land.
During the winter of 1910-1911, Dagenett spent three weeks in the Florida Everglades investigating conditions among the isolated Seminole.