Because the cancellation property holds for groups (and indeed even quasigroups), no row or column of a Cayley table may contain the same element twice.
To see why a row or column cannot contain the same element more than once, let a, x, and y all be elements of a group, with x and y distinct.