Robertson started working as a clerk in the Bureau of Indian Affairs (BIA) in Washington, D.C. (1873 to 1879).
Robertson was appointed by the BIA as the first government supervisor of Creek Indian schools, and she served from 1900 to 1905.