At the roll call meeting the officers are given a mandatory lecture about soft targets for terrorism.
Little Kevin buys snacks from Randy, tells him to keep the change, and in exchange for the gratuity asks Randy to deliver a message to Lex - that Patrice wants to meet him behind the playground after 8pm.