Hitchcock was born in Hood River, Oregon, graduating in 1935 from the University of Oregon, where he was a reporter on the school newspaper.
While performing at the Oregon Shakespeare Festival in 1957, Hitchcock was called to testify before the House Un-American Activities Committee, where in response to a question asking him his profession, he responded, "I am a gardener.