In 1984, Hendra co-created, co-wrote, and co-produced the British television satirical show Spitting Image for which he, Jon Blair, and John Lloyd were nominated for a British Academy Award in 1985.
He appeared in several other films and television programs, including Miami Vice, The Cosby Mysteries, and Law & Order: Criminal Intent.