The Mohawk ancestors of Johnson's father, Chief George Henry Martin Johnson, had historically lived in what became the state of New York, the Mohawk traditional homeland in the present-day United States.
Chief George Johnson inherited his father's gift for languages and began his career as a church translator on the Six Nations reserve.