Pees began his college coaching career in 1979 at the University of Findlay as their defensive coordinator and secondary coach following six years as a high school coach.
On January 26, 2010, Pees was hired as the linebackers coach for the Baltimore Ravens.