Different versions of Gaspar's legend relate different episodes in his piratical career.
The legends agree that José Gaspar met his end in December 1821, soon after Spain transferred control of the Florida Territory to the United States.