L. aeneiventre is closely related morphologically to L. figueresi.
A female L. aeneiventre is recognized by its unique striped pattern on the front part of its mesothorax, the pattern of punctures on its front scutum of its middle thoracic segment, its larger size, its hair, and its slightly yellow wings including the membrane, veins, and stigma.