Tintin, Snowy, and Captain Haddock travel to join Professor Calculus, who has been commissioned by the Syldavian government to secretly build a spacecraft that will fly to the Moon.
This incident confirms the Centre's suspicions that the paratroopers were agents of a foreign power, but Tintin fears that efforts to trace any leaked information would be futile.