The blanket term "yaoi" is an acronym for the phrase "Yama nashi, ochi nashi, imi nashi", which means "no peak, no point, no meaning".
"June" refers to plots containing romance and drama that feature mature, adult male characters.