The periodic potential of the lattice in this free electron model must be weak because otherwise the electrons wouldn't be free.
The \bold{G}_n are the reciprocal lattice vectors to which the bands E_n(\bold{k}) belong.