Gathering at Jay's (Ed O'Neill) house for his birthday, Claire (Julie Bowen) and Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) decide to pay their father back the money he loaned them for the down payment on their respective houses.
Luke (Nolan Gould) and Manny (Rico Rodriguez) come up with a plan to steal and drink a bottle of Gloria's (Sofia Vergara) tequila.