Hahn was commissioned as an officer in the United States Army in 1942.
In July 1942 Donovan obtained the approval of General George C. Marshall, the Army's chief of staff, to form units of bilingual volunteers that would organize and supply guerrilla bands, gather intelligence, and carry out commando operations behind enemy lines.