Plummer made his debut at the Stratford Shakespeare Festival in 1956, playing the title role in Henry V, which subsequently was performed that year at the Edinburgh Festival.
In April 1961, he appeared as Benedick in Much Ado About Nothing with the Royal Shakespeare Company at the Shakespeare Memorial Theatre in Stratford-upon-Avon, England.