In the case of thin element antennas such as monopoles and dipoles, there is no simple relationship between physical area and effective area.
This assumes that the monopole antenna is mounted above an infinite ground plane and that the antennas are lossless.