Sam first appears on Glee during the first episode of the show's second season.
In "Saturday Night Glee-ver", after Mercedes tells the class about her father's lack of support for her musical dreams, and says she is worried that she will not be a good enough singer in the real world, Sam films Mercedes singing "Disco Inferno" and secretly posts the video on YouTube.