Cheerleaders Santana (Naya Rivera) and Brittany (Heather Morris) make out, but when Brittany suggests they sing Melissa Etheridge's "Come to My Window" together, Santana refuses and trivializes their relationship.
Noticing that Kurt is lonely, Rachel tells him how much the club members value him and asks him to duet with her for fun now that the competition is over in an act of solidarity.