It originates between Tibet and Mount Everest at an elevation of 6,268 metres (20,564 ft) at the Nhubine Himal Glacier in the Mustang region of Nepal.
The Gandak river is mentioned in the ancient Sanskrit epic Mahabharata and Its evolution is described in Shiva Purana, Kumarakhand, in the chapter of the killing of Shankhachuda.