Born at 16 College Street, Westminster, on 3 February 1824, he was youngest son of Lewis Hertslet, from a Swiss background, by his first wife, Hannah Harriet Jemima Cooke.
Hertslet was involved in Foreign Office work through memoranda by him matching history, geography, or international law with major public questions which came before the government.