The Columbia disaster did not involve the ISS, but did impact the ISS construction schedule and maintenance.
The disaster on 1 February 2003 (during STS-107, a non-ISS mission) resulted in a two-and-a-half-year suspension of the US Space Shuttle program.