Her father's previous marriage to Judith of Habsburg had produced four surviving children, Wenceslaus III of Bohemia, Anna of Bohemia, Elisabeth of Bohemia and Margaret of Bohemia.
Agnes' mother, Elisabeth, subsequently married Rudolph III, son of Albert of Habsburg (King of the Romans) on 16 October 1306.