Vasari described Nunziata as a dipintore di fantocci.
Further evidence that Vasari meant the phrase dipintore di fantocci in a metaphorical sense comes from the context in which he uses the word fantoccio elsewhere in the Lives.