In their purest form, currency tokens issued by a company crossed the boundary of merely being "trade" tokens when they were sanctioned by the local government authority.
A classic example of this is the Strachan and Co trade tokens of East Griqualand in South Africa which were used as currency by the indigenous people in the region from 1874.