During courtship, mated pairs of many bird species touch or clasp each other's bills.
Usage of the term has spread beyond avian behavior; "billing and cooing" in reference to human courtship (particularly kissing) has been in use since Shakespeare's time,[REF] and derives from the courtship of doves [REF].