X-Men originally aired on TV Tokyo from 1994 through 1995.
The TV Tokyo dub was directed by Yoshikazu Iwanami and featured scripts rewritten to include a more humorous, self-satirical tone as well as an emphasis on comical adlibbing (a hallmark of Iwanami's dubbing style).