In general terms, the free energy change (ΔG) of a reaction determines whether a chemical change will take place, but kinetics describes how fast the reaction is.
The kinetic isotope effect is the difference in the rate of a chemical reaction when an atom in one of the reactants is replaced by one of its isotopes.