In drum and bugle corps, there used to be a requirement for a traditional presentation of the colors during the competitive show (called the "Color Pre"), but this fell out of favor around the early 1970s.
One tradition that contributed to color guards in American marching bands is the Swiss art of flag swinging, or Fahnenschwingen.