Ladino
Heprealainen aakkosto koostuu vain konsonanttimerkeistä, joista seuraavia sefardit päättivät käyttää vokaalien merkitsemiseen:
Vokaali
On syytä huomata, että kansainvälisessä foneettisessa kirjaimistossa suomen A/a-kirjaimen äännearvoa edustaa niin sanottu latinalainen alfa , kun taas foneettinen merkintä  varsinaisesti tarkoittaa äännettä, joka on hyvin lähellä :tä eli käytännössä vastaa lähinnä suomen Ä/ä-kirjainta. Kansainvälisessä tarkekirjoituksessa voi toisinaan esiintyä myös yläpuolisella pisteparilla eli treemalla varustettu , jonka tarkoittama lavea väljä keskivokaali on :n ja :n välimuoto. Tilannetta sekoittaa entisestään se, että usein treema jää pois, jolloin voikin merkitä keskivokaalia.