Sursillin suku
Sukuteoksen lähtökohtana on uumajalainen vauras talonpoika ja lautamies Erik Ångerman, jota kutsuttiin nimellä Sursill (hapansilli). Hänen puolisonsa lienee ollut Dordi-niminen henkilö. Ångerman eli 1500-luvun alkupuolella ja lienee kuollut noin 1550 ja on kantaisä laajalle jälkeläisverkostolle myös Suomessa.
Saaga
Muinaissaagoiksi luokitelluista teksteistä on ilmestynyt suomeksi "Egill Yksikätisen ja Ásmundr Berserkkiensurmaajan saaga", "Bósin saaga", "Norjan löytäminen", "Uplannin kuninkaat", "Grímr Karvaposken saaga", "Saaga Illugista Gríðrin kasvattipojasta", "Thorsteinn Talonvoiman tarina", "Sörlin tarina tai Heðinnin ja Högnin saaga" sekä "Yngvarr Kaukomatkaajan saaga" kokoelmassa "Egill Yksikätinen: Muinaissaagoja pohjolasta" (Helsinki: Finn Lectura 2013).