Who translated into Italian the opera mentioned in the final story of a 1914 collection?
Mignon Mignon is an "opéra comique" (or opera in its second version) in three acts by Ambroise Thomas. The original French libretto was by Jules Barbier and Michel Carré, based on Goethe's novel "Wilhelm Meisters Lehrjahre". The Italian version was translated by Giuseppe Zaffira. The opera is mentioned in James Joyce's "The Dead" ("Dubliners") and Willa Cather's "The Professor's House". Thomas's goddaughter Mignon Nevada was named after the main character.
Il turco in Italia Il turco in Italia (The Turk in Italy) is an opera in two acts by Gioachino Rossini. The Italian-language libretto was written by Felice Romani. It was a re-working of a libretto by Caterino Mazzolà set as an opera (with the same title) by the German composer in 1788.