Upon the termination of the provisions of Section 9 in accordance with Section 9.3 , the restrictions on transfer set forth in Sections 10.2 and 10.3 and the right of first offer in Section 10.5 shall automatically terminate; provided , however , that the restrictions set forth in Section 10.1 or Section 10.4  shall remain in effect.
termination of restrictions