Well, her colleague suddenly got much more interested than I had any right to expect and went on and said, "What does he model?"
Bueno, su compañera súbitamente se interesó mucho más de lo que cabía esperar y siguió preguntando: “¿Qué es lo que modela?”