They don't have time to waste. They need tomorrow's technology today, and they're going to leapfrog to get there.
No tienen tiempo que perder; necesitan la tecnología de mañana hoy. Y hacen de todo para conseguirla.