The TED people will kill me, but perhaps there's time for one encore. DP: For one encore. AO: One encore, yes.
La gente de TED va a matarme, pero quizás quede tiempo para un bis. - DP: Para un bis. - AO: Un bis, sí.