Empathy is old, but empathy, like everything else in life, comes on a sliding scale and has its elaboration.
La empatía es vieja, pero la empatía, como todo lo demás en la vida, tiene distintos grados y elaboración.