The same with magazines, books, you get to the end of a chapter, prompts you to consider whether you want to continue. You watched a show on TV, eventually the show would end, and then you'd have a week until the next one came.
Lo mismo con las revistas, los libros: el final de un capítulo invita a considerar si continuar o no. Al ver un programa de TV, el programa se acaba y hay que esperar una semana hasta el próximo.