And the other thing is to allow those hunches to connect with other people's hunches; that's what often happens.
La otra cosa es permitirle a esas corazonadas conectarse con las corazonadas de otros; eso es lo que sucede a menudo.