So what you're sort of seeing here is an example of disruptive technologies, of mobile, social and analytic technologies.
Lo que están viendo aquí es un ejemplo de tecnología de punta, tecnología móvil, social y de análisis.