Well, there's a wrinkle in that, in that our society, media don't simply exist as information distribution technologies and devices.
Bueno, existe eso de que en nuestra sociedad, los medios no solo son dispositivos y tecnologías de información y distribución.