Now this is an interesting chart, and this really gets at the fundamental reason why an evolutionary process, and both biology and technology are evolutionary processes, accelerate.
Ahora, éste es un gráfico interesante, y muestra realmente la razón fundamental por la que un proceso evolutivo --y la biología y tecnología lo son-- se aceleran.