In fact, it's doubling every 18 months, and, of course, every card-carrying member of the digerati knows that that's Moore's Law.
De hecho, se duplica cada 18 meses y, por supuesto, cada miembro con carnet de "digerati" sabe que esa es la ley de Moore.