It's as hard for us to let go of spacetime and objects as it is for the jewel beetle to let go of its bottle.
Es difícil renunciar al espacio-tiempo y a los objetos como lo es para el escarabajo joya dejar su botella.