 ידענטיפיצירן די אַנדערליינד פראַזע ווי אַ בייַשפּיל פון אַ סימילע, מעטאַפאָר אָדער פּערסאַנאַפאַקיישאַן.
 דער אונטערגעשטראָכן פֿראַזע, "זי האָט געהאַט אַ האַרץ פֿון שטיין," איז אַ ביישפּיל פון אַ מעטאַפאָר.