 דערקלערן וואָס איז יינציק וועגן די שפּראַך גערעדט אין דרום אפריקע.
דרום אפריקע, באקאנט פֿאַר זייַן רייַך קולטור און לינגגוויסטיק דייווערסיטי, איז שטוב צו 11 באַאַמטער שפּראַכן, וואָס איז מער ווי קיין אנדערע מדינה אין דער וועלט. די שפּראַכן זענען: זולו, קסהאָסאַ, אַפֿריקאַנס, סעפעדי, סעצוואַנאַ, ענגליש, סעסאָטאָ, קסיצאָנגאַ, סיסוואַטי, טשיווענדאַ און נדעבעלע. יעדער שפּראַך האט זיין אייגענע יינציק געשיכטע, וואָקאַבולאַרי, גראַמאַטיק און פאָנעטיק, רעפּריזענטינג די פאַרשידענע ינדידזשאַנאַס און קאָלאָניאַל פּאַפּיאַליישאַנז וואָס מאַכן די וויבראַנט קולטור מאָסאַיק פון דרום אפריקע. וואָס מאכט די שפּראַך גערעדט אין דרום אפריקע יינציק איז די בלענדינג און מיקסינג פון די קייפל שפראַכן צווישן זייַן באַפעלקערונג, געבן העכערונג צו פאַרשידן פארמען פון פּידגינס און קרעאָלעס. צום ביישפּיל, 'Tsotsitaal' איז אַ ווערנאַקולאַר וואָס איז ערידזשאַנייטאַד אין סאָוועטאָ טאַונשיפּס און ענקאַמפּאַסאַז עלעמענטן פון אפריקאנער, זולו און סאָטהאָ, צוזאַמען מיט ענגליש און אנדערע אפריקאנער שפּראַכן. סימילאַרלי, 'פאַנאַגאַלאָ' איז אַ פּידגין וואָס ערידזשאַנייטאַד אין מייַן-טוערס און איז גרינג צו לערנען, מאכן עס דער בלויז פּידגין פון זיין מין צו זיין געוויינט ווי אַ לינגואַ פראַנקאַ צווישן פאַרשידן פּאַפּיאַליישאַנז אין דרום אפריקע. דערצו, די פּאָליטיק פון מאַלטיילינגוואַליזאַם ימפּלאַמענאַד דורך די דרום אפריקאנער רעגירונג פּראַמאָוץ די נוצן און אַנטוויקלונג פון אַלע 11 באַאַמטער שפּראַכן, מאכן עס אַ יינציק געגנט אין ניט בלויז דערקענען, אָבער אויך פּראַמאָוטינג די לינגגוויסטיק דייווערסיטי פון זייַן באַפעלקערונג. אין קיצער, די יינציק לינגגוויסטיק לאַנדשאַפט פון דרום אפריקע איז קעראַקטערייזד דורך זייַן רייַך דייווערסיטי און מאַלטיילינגוואַליזאַם, צוזאַמען מיט די קעסיידערדיק עוואָלוציע פון נייַע ווערנאַקולאַרס דעוועלאָפּעד דורך קולטור און לינגגוויסטיק מיקסינג צווישן זייַן באַפעלקערונג.