 באַשרייַבן די באַטייַט פון די פאלגענדע שפּריכוואָרט: "א שטאָך אין צייַט סאַוועס נייַן."
 דער שפּריכוואָרט איז אַ שטיק פון ייביק חכמה וואָס סטרעסט די וויכטיקייט פון נעמען בייַצייַטיק קאַמף אין סדר צו פאַרמייַדן גרעסערע פראבלעמען פון געשעעניש. עס סאַגדזשעסץ אַז אויב אַן אַרויסגעבן אָדער פּראָבלעם איז אַדרעסד ווי באַלד ווי עס ערייזאַז, מיט בלויז איין שטאָך, עס קענען זיין לייכט פאַרפעסטיקט אָן קאָזינג פיל שעדיקן. אָבער, אויב די פּראָבלעם איז איגנאָרירט און נישט גענומען זאָרגן פון אין צייט, עס קען זיין ערגער און דאַרפן פיל מער מי - נייַן סטיטשיז - צו פאַרריכטן. דעם שפּריכוואָרט קענען זיין געווענדט צו פילע סיטואַטיאָנס אין לעבן, פון פאַרריכטן אַ קליין טרער אין אַ שטיק פון קליידער צו אַדרעסינג מיסאַנדערסטאַנדינגז אין באציונגען. עס סערוועס ווי אַ דערמאָנונג אַז בייַצייַטיק קאַמף קענען פאַרמייַדן אַ קליין פּראָבלעם פון ווערן אַ גרעסערע, לעסאָף שפּאָרן צייט, מי און רעסורסן.