 געפֿינען די טייַטש פון די פראַזע "דער שטרוי וואָס צעבראכן די קעמל ס צוריק"
"דער שטרוי וואס האט צעבראכן דעם קעמל'ס רוקן" איז אן אידיאם וואס מיינט א לכאורה קליינע אדער אומבאקוועםליכע געשעעניש וואס מאכט א פּלוצעמדיק דורכפאַל אָדער צוזאַמענברוך נאָך אַ לאַנגע סעריע פון אַנדערע געשעענישן האָבן זיך אויפגעבויט אָדער פארגרעסערט די שפּאַנונג. דער זאץ שטאמט פון אן אלטן שפּריכוואָרט, "עס איז דער לעצטער שטרוי וואָס ברעכט דעם קעמל'ס רוקן", וואָס באַצייכנט דעם געדאַנק, אַז אַ קעמל, וואָס איז ביכולת צו טראָגן שווערע מאַסעס, קאָן נאָך אַלץ איבערטראָגן מיט דער וואָג פון נאָך איין שטרוי. דער פֿראַזע קענען ווערן גענוצט אין אַ פאַרשיידנקייַט פון קאַנטעקסץ, אָבער עס אָפט רעפערס צו סיטואַטיאָנס ווען עמעצער האט ריטשט זייער ברייקינג פונט, אָדער טאָלעראַנץ שיעור, נאָך דילינג מיט אַ אַקיומיאַליישאַן פון פראבלעמען אָדער משאות.