 געבן אַ בייַשפּיל פון אַ פאָלקס זאגן געשריבן אין אַ אַנדערש שפּראַך.
 דאָ איז אַ פאָלקס שפּאַניש זאגן: "No hay mal que por bien no venga", וואָס טראַנזלייץ צו "עס איז קיין שלעכט פון וואָס גוט טוט נישט קומען." אין ענגליש, דער עקוויוואַלענט וואָלט זיין "יעדער וואָלקן האט אַ זילבער ונטערשלאַק."