סאַמערייז די ליד "קלאַפּ! קלאַפּן! דראַמז!"
 "קלאַפּ! קלאַפּ! דראַמז!" איז אַן ימפּאַזיאַנד פּאָעמע פון וואַלט וויטמאַן וואָס איז געווען געשריבן בעשאַס די אמעריקאנער סיוויל מלחמה, וואָס ימפּלאָרז מלחמה דראַמז און בוגאַלז צו דערטרינקען און יבעררייַסן וואָכעדיק לעבן. דער רעדנער פֿון דער פּאָעמע רופֿט אויס, אַז די פּויקען און בלאָז זאָלן קלאַפּן און בלאָזן, מיט אַזאַ כּוח, אַז זיי אַרײַנברענגען און צווינגען אַלעמען צו הערן דעם רוף פֿון מלחמה. דער רעדנער זאָגט, אַז ס'איז נישטאָ קיין וויכטיקער ווי די מלחמה, און זי מוז דורכנעמען אין אַלע אַספּעקטן פֿונעם לעבן. די פּאָעמע ריפלעקס די ערלעכקייט פון דעם קאָנפליקט און זייַן קאַנסאַקווענסאַז אויף מענטשן, ערנדינג זיי צו פּנים און אַדרעס די געשעעניש אַנפאָולדינג אין פראָנט פון זיי.