דזשענערייט אַ קאָמיקער פּאַס אין די נוסח פון Garfield
**פאנעל 1** (גאַרפיעלד זיצט אומגליקלעך אויף א שטול און א קיניגל זיצט נערוועז ביי אים) גארפיעלד: "היי, וואס טוט זיך? דו זעהסט אויס אביסל שפרינג." קיניגל: "נו, איך בין אַ קיניגל, עס איז עפּעס אין מיין נאַטור." **פאנעל 2** (גאַרפיעלד טשעטשעט זיך און לייגט אַ האַנט אויף דעם קיניגלס פּלייצע, דער קיניגל זעט נאָך אויס נערוועז) גאַרפיעלד: "שווייס נישט, כאַווער, אָפּרוען, דו ביסט זיכער אַרום מיר." קיניגל: "איך ווייס נישט, איך האב געהערט אז קאץ יאגן קיניגל." **פאנעל 3** (גאַרפיעלד לײגט זיך צוריק אויפן שטול מיט זײַן אָרעם הינטערן קאָפּ, קוקנדיק אָפּרוהיק) גאַרפיעלד: "נא, מיר יאָגן נאָר מיסע. און לאַזאַניאַ. מערסטנס לאַזאַניאַ, פאקטיש." קיניגל : ) א זיפץ ) ״פא , דא ס אי ז א רעליעף״ . **פאנעל 4** (גאַרפיעלד שפרינגט פּלוצעם אַוועק פונעם שטול, שטייענדיק ווי דער קיניגל קוקט איבערראַשט) גאַרפיעלד: "רעדנדיק פון וואָס, איך מיין אַז איך שמעק עטליכע לאַזאַניאַ! שפּעטער, האָז!" קיניגל: (שמייכלענדיק) — שפעטער, גארפיעלד!