a train travels from new york to chicago , a distance of approximately 270 miles , at an average rate of 30 miles per hour and arrives in chicago at 6 : 00 in evening , chicago time . at what hour in the morning , new york time , did the train depart for chicago ? ( note : chicago time is one hour earlier than new york time )