Kosakata: Faṣa‘iqa فَصَعِقَ (az-Zumar/39: 68)
Kata ṣa‘iqa berarti pingsan dan hilang akal karena mendengar suara yang sangat keras, seperti suara jatuhnya sesuatu yang sangat besar. Makna ini di antaranya terdapat pada ayat, “Dan Musa pun jatuh pingsan…” (al-A‘rāf/7: 143). Kata ṣā‘iqah sering disebut dalam Al-Qur’an, dan seluruhnya berkisar pada makna kematian, azab yang membinasakan, suara keras dari turunnya azab, api yang dikirim Allah bersamaan dengan guntur yang sangat keras. Namun, yang paling sering adalah digunakannya kata ṣā'iqah untuk makna kematian. Yang dimaksud di sini adalah makhluk yang ada di langit dan bumi mati seluruhnya, kecuali yang dikehendaki oleh Allah. Makna mati ini di antaranya diriwayatkan dari as-Suddī dalam Tafsir aṭ-Ṭabarī.
