Kosakata: aḍ-Ḍurr ﺍلضُرُّ (Yūnus/10: 12)
Kata ini merupakan masdar dari ḍarra –yaḍurru –ḍurran, yang artinya “penyakit” atau “kefakiran,” atau keadaan bahaya yang dialami manusia dalam hidupnya. Apa makna aḍ-ḍurr yang sebenarnya tergantung pada siyaq al-kalām (arah redaksi pembicaraan) yang ada. Dengan arti penyakit, seperti terdapat dalam doa Nabi Ayyub as, Surah al-Anbiyā’/21: 83. Dengan arti “kesengsaraan” seperti terdapat dalam Surah al-Naḥl/16: 53. Dengan arti “bencana”, Surah az-Zumar/39: 49. Sedangkan di sini, kata aḍ-ḍurr artinya “suatu bencana.” Tampaknya, unsur penderitaan amat menonjol dalam kata aḍ-ḍurr. Dalam Ṣafwat al-Tafāsir, kata ini dijelaskan meliputi keadaan sakit, keadaan fakir, dan lain-lain.