Kosakata: Sammil-Khiyāṭ  سَمِّ الْخِيَاطِ (al-A‘rāf/7: 40)
Term sammil-khiyāṭ terdiri dari dua kata, yaitu samma dan al-khiyāṭ. Yang pertama (sammi) dapat diartikan sebagai lubang, sedang yang kedua (al-khiyāṭ) maknanya adalah benang. Gabungan kedua kata ini, yaitu sammal-khiyāṭ , dapat diartikan lubang jarum. Makna yang demikian untuk menggambarkan suatu lubang yang sangat kecil. Selanjutnya, lubang yang sangat kecil ini merupakan pengungkapan betapa sulitnya untuk memasukan sesuatu ke dalamnya, lebih-lebih seekor unta betina yang cukup besar. Walau dipaksa dengan segenap tenaga, tetap saja memasukkan unta ke dalam lubang kecil itu merupakan sesuatu yang mustahil.