Kosakata: Kātibīna كَاتِبِيْنَ (al-Infiṭār/82: 11)
Secara kebahasaan kata kātibīn merupakan bentuk plural (jamak) dari kata kātib yang berarti pencatat atau penulis. Dalam konteks ayat ini, Allah mengabarkan kepada umat manusia bahwa di sekeliling setiap individu ada para malaikat yang mulia yang mengawasi dan mencatat semua amal perbuatannya semasa hidup di dunia.