Kosakata: Haṣirat Ṣudūruhum حَصِرَتْ صُدُوْرُهُمْ (an-Nisā’/4: 90)
Haṣirat ṣudūruhum berarti "hati mereka merasa keberatan." Akar katanya adalah (حصر) yang berarti mengumpulkan, mencegah, menahan, perasaan berat pada hati karena ada sesuatu yang tertahan. Hati menjadi sesak, tidak lagi lapang. Dalam Tafsir al-Qurtubi, ḥaṣirat ṣudūruhum diartikan hati yang sempit. Maksudnya, orang-orang yang hatinya sempit, karena tidak mau memerangi kaum Muslimin juga tidak mau turut berperang bersama kaum Muslimin. Komitmen ini laksana perjanjian atau perkataan; "Kami berislam, tapi kami tidak berperang." Ini terjadi saat awal keislaman mereka di Medinah, sehingga Allah membuka ketakwaan dan melapangkan Islam dalam hati mereka.