Kosakata: A’immah  أئِمَّةٌ (at-Taubah/9: 12)
Lafal a’immah (أئمة) adalah bentuk jamak dari imām (إمام), artinya pemimpin atau orang yang diikuti, berasal dari fi’il amma-yaummu-amman, imāman atau imāmah. Pemimpin dalam salat jama’ah juga disebut imam, mushaf yang disusun pada zaman khalifah Uṡman bin ‘Affan untuk menyatukan tulisan dan bacaan Al-Qur’an juga disebut musḥaf al-imām atau mushaf induk. Pada ayat 12 ini yang dimaksud a’immah  (أئمة) ialah para pemimpin orang-orang kafir atau musyrikin. Mereka seringkali melanggar perjanjian yang sudah mereka buat dengan orang mukmin, sehingga janji mereka memang tidak dapat dipercaya, tidak dapat dipegang. Hal ini tentu merusak hubungan antar berbagai kelompok dan agama dalam masyarakat. Maka terhadap mereka yang suka merusak sumpah dan janji ini Allah mengizinkan orang Islam memeranginya agar mereka berhenti mengingkari janji dan kembali memelihara hubungan baik.