Kosakata: Karramnā كَرَّمْنَا (al-Isrā’/17: 70)
Kata karramnā diambil dari akar kata karaman yang berarti kemuliaan. Karramnā berarti Kami (Allah) telah memuliakan. Adanya tasydid pada lafaz karramnā menunjukkan banyaknya kemuliaan yang diberikan Allah kepada manusia. Kemuliaan yang diberikan Allah kepada manusia, adalah anugerah berupa keistimewaan yang sifatnya internal. Dalam konteks ayat ini, manusia dianugerahi Allah keistimewaan yang tidak dianugerahkan kepada selainnya dan itulah yang menjadikan manusia mulia serta harus dihormati, walaupun ia telah menjadi mayat. Darah, harta, dan kehormatan manusia tidak boleh dialirkan dan dirampas begitu saja. Semuanya harus dihormati dan dimuliakan.