Kosakata: aż-Żillah wal-Maskanah اَلذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ (al-Baqarah/2: 61) 
Istilah ini berasal dari dua kata, yaitu aż-żillah dan al-maskanah. Yang pertama (aż-żillah) berasal dari kata kerja żalla-yażillu yang maknanya hina atau lawan dari mulia. Dengan demikian aż-żillah dapat diartikan kehinaan atau lawan dari kemuliaan. Sedang yang kedua (al-maskanah) berasal dari kata kerja sakana-yaskunu yang artinya diam tidak bergerak. Seseorang disebut miskin karena ia tidak berdaya. Dengan demikian al-maskanah dapat diartikan sebagai kemiskinan, kehinaan, dan kelemahan. Dua kata ini memiliki arti yang hampir mirip, yaitu menunjukkan keadaan kehinaan. Namun demikian, di antara keduanya ada pula perbedaannya. Aż-żillah, yang juga dapat diartikan sebagai nista, merupakan suatu keadaan jiwa yang berkaitan dengan rasa rendah diri karena penindasan. Keadaan ini merupakan akibat dari jauhnya jiwa dari kebenaran, dan adanya ketamakan untuk meraih kegemerlapan duniawi. Sedang al-maskanah adalah keadaan yang menunjuk kepada kerendahan yang berkaitan dengan bentuk dan penampilan. Misalnya, orang-orang kaya pada saat itu berkewajiban membayar upeti, namun karena keengganannya untuk membayar, mereka sengaja menampilkan diri seperti orang miskin, yaitu dengan berpakaian lusuh dan sangat sederhana. Selain penjelasan di atas, ada juga yang memahami kata aż-żillah dengan arti nista yang berarti kehinaan, sedang al-maskanah dipahami sebagai suatu kehinaan akibat dari keinginan untuk meraih sesuatu yang menyenangkan tetapi tidak dapat dicapainya, sehingga hal itu hanya melahirkan suatu kesedihan. Keadaan mereka yang digambarkan sebagai aż-żillah dan al-maskanah pada ayat ini adalah hukuman Allah terhadap Bani Israil yang tidak pernah bersyukur atas karunia Allah, kufur, membunuh para nabi dan lain-lain.