Kosakata: Qātilūhum قَاتِلُوْهُمْ (al-Anfāl/8: 34)
Kata qātilū adalah bentuk perintah dari kata qātala-yuqātilu-qitālan, yang artinya memerangi. Akar katanya adalah qatala-yaqtulu-qatlan, yang artinya membunuh. Apabila subyek kata qātala adalah manusia, maka artinya adalah memerangi. Berbeda jika subyeknya adalah Allah, maka artinya adalah melaknati, seperti yang terdapat dalam at-Taubah/9: 30, dan al-Munāfiqūn/63: 4. Di samping makna tersebut, kata tersebut juga mengandung makna bahwa Allah memerintahkan orang-orang mu’min untuk memerangi orang-orang kafir (jihad di jalan Allah).