Kosakata: Ḍā’iq  ضَائِق  (Hūd/11: 12)
Terambil dari kata ḍīq yang berarti “sempit” dan biasanya digunakan untuk melukiskan kemiskinan, kikir, dan sedih. Ḍā’iq berarti “sesuatu yang sempit”. Dalam Al-Qur’an terdapat ḍā’iq bihi ṣadruka (Hūd/11: 12) artinya “hatimu sempit karenanya”. Yang dimaksud adalah Nabi Muhammad yang tertekan perasaannya mendengar tuntutan sebagian umatnya yaitu agar ia memiliki harta benda segudang atau ia berjalan dengan ditemani malaikat. Allah menjawab tuntutan itu dengan mengatakan, “Ia hanyalah seorang pemberi peringatan,” yaitu manusia biasa yang diberi wahyu.