Kosakata: Ahlaż-Żikri  اَهْلَ الذِّكْرِ  (an-Naḥl/16: 43)
Aż-Żikr artinya mengingat, yaitu menghadirkan sesuatu yang tersimpan dalam ingatan kita. Mengingat bisa dengan hati atau lisan, bisa juga dengan keduanya. Tujuannya adalah mengingatkan sesuatu yang dilupakan (al-Kahf/18: 63), dan berzikir agar tetap ingat. Kata aż-żikr dalam ayat ini bisa berarti Al-Qur’an sebagaimana firman Allah dalam Surah Ṣād/38: 8, bisa berarti kehormatan sebagaimana dalam Surah az-Zukhruf/43: 44, bisa juga berarti kitab-kitab suci sebelum Al-Qur’an seperti dalam Surah an-Naḥl/16: 43. Dengan demikian, maksud ahluż-żikr adalah orang-orang yang ahli dalam bidang kitab-kitab samawi tersebut seperti ulama Yahudi dan Nasrani.
Ada juga yang berpendapat bahwa aż-żikr dalam ayat ini merujuk pada Nabi Muhammad saw. Walaupun ditujukan kepada ulama Yahudi dan Nasrani, tetapi ayat ini bisa berarti lebih umum lagi. Bagi mereka yang kurang memahami suatu hal perlu bertanya kepada para ahlinya, termasuk di antaranya para ulama Islam.