Kosakata: Yabūr  يَبُوْر  (Fāṭir/35: 10)
Yabūr merupakan bentuk kata kerja muḍāri‘ (sekarang), sedang bentuk lampaunya adalah bāra, yang artinya tidak laku, batal, atau belum ditanami. Dalam konteks ayat ini, yabūr diartikan sebagai batal atau binasa. Kata ini untuk mengungkapkan bahwa segala bentuk tipu daya yang direncanakan orang kafir, pada akhirnya hanya akan menemukan kebinasaan. Hal ini disebabkan kekuasaan Allah yang tidak ada bandingannya. Semua yang bertentangan dengan kehendak dan kekuasaan Allah pasti tidak akan bertahan selamanya, dan akan binasa pada akhirnya.
