Validate Script tag within XHTML
<p>The "span" tag is invalid, how do I make it valid?</p>

<pre><code>&lt;!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"&gt;

...

&lt;script type="text/javascript"&gt;
  var locations = [
    [
      'Kirklevington Village Hall',
      '&lt;span style="font-size:2;"&gt;&lt;b&gt;Kirklevington Village Hall&lt;/b&gt;,&lt;br /&gt;Forest Lane,&lt;br /&gt;Kirklevington,&lt;br /&gt;Stockton&amp;nbsp;on&amp;nbsp;tees,&lt;br /&gt;TS15&amp;nbsp;9LX&lt;/span&gt;',
      54.4825,
      -1.33663
    ]
  ];
&lt;/script&gt;
</code></pre>
