Що являє собою «утія» в контексті цього параграфа?
Інні Марка прокидається в будинку Девона і опиняється в обіймі Кобеля. У той час як він виправдовує себе, щоб знайти Девона, він закликає Кобель по імені, попереджаючи її про те, що надчасний еквівалент був активований. Кобель зателефонував Мілчику і попросив його перевірити офіс безпеки. Марк приватно розкриває Девону, що він у внутрішній формі; Девон розповідає йому про смерть Джемми, і дізнається, що «Місіс Селіг» є босом Марка. Марк заохочує Девона повідомити про злочини Лумона пресі, оскільки Лумон, ймовірно, контролює поліцію. Ірвінг прокидається в своїй квартирі, виявляючи картини своєї дружини і фони в ВМС США, і знаходить карту і каталог співробітників в шафі, який він використовує, щоб знайти Берта. Хеллі прокидається на гала-гале Lumon, де дізнається, що її дружиною є Хелена Ейган - дочка генерального директора Lumon Джеймі Ейган - яка зазнала розлучення, щоб побудувати громадську підтримку для легалізації процедури. Кобел готується до гала і намагається перешкодити Хеллі робити заплановану промову. Мілчік потрапляє в кабінет безпеки і перериває шляхи через неприємні обмеження, які Ділан поставив на двері. Хеллі виходить на сцену і розповідає натовпу про підпорядкування і муки інні. Ірвінг приїжджає в будинок Берта, щоб дізнатися, що він вже в стосунках. Марк знаходить фотографію, яка підтверджує, що місіс Кейсі — це Джемма. Він поспішає повідомити Девону, але може тільки сказати: «Вона жива!» Мілчік вирішує проблему з Діланом, деактивуючи надчасну контингентність і повертаючи всіх трьох до їхнього стану безробіття.
Виходячи з зазначеного пункту, незрозуміло, що таке «ути». Однак, виходячи з цього речення, «Він поспішає розповісти Девону, але здатний тільки сказати: «Вона жива!» Мілчік вирішує проблему з Діланом, деактивуючи надчасну контингентність і повертаючи всіх трьох до їхнього стану безробіття. "Здається, що відключення - це стан, в якому людина може перебувати, і цей стан може бути включений, вимикаючи надчасну контингентність.