Яке з цих речень правильне: «Якби я був тобою, то зробив би це» або «Якби я був тобою, то зробив би це»?
Правильна фраза: «Якби я був тобою, я б це зробив». Це суб'єктивна форма англійської мови. Вона повинна використовуватися, коли гіпотеза суперечить факту. У цьому випадку «Я» не є «ви», тому слід використовувати суб'єктивну форму. У першій особі форма «бути» використовується для суб'єктивного настрою як «бути».