Звідки взялася назва Японії?
Назва Японії в японській мові написана за допомогою канджі 日本 і вимовляється Nippon або Nihon. До того, як Японія була прийнята на початку 8 століття, країна була відома в Китаї як Ва (хоча, змінилася в Японії близько 757 до 和) і в Японії ендонімом Ямато. Nippon, оригінальне китайсько-японське читання символів, віддається перевазі для офіційного використання, в тому числі на банкнотах і поштових штампах. Ніхон зазвичай використовується в повсякденній мові і відображає зміни в японській фонології в період Едо. Характеристика 日本 означає «походження сонця», що є джерелом популярного західного епітету «Земля Сходу Сонця». Назва «Японія» заснована на китайських вимовах японської мови і була введена в європейські мови через ранню торгівлю. У 13 столітті Марко Поло записав ранню мандаринську або китайську вимову символів 日本國 як Cipangu. Старе малайське ім'я для Японії, Japang або Japun, було запозичене з південного прибережного китайського діалекту і зустрінуто португальськими торговцями в Південно-Східній Азії, які принесли слово в Європу на початку 16 століття. Перша версія англійської назви з'являється в книзі, опублікованій в 1577 році, в якій написано ім'я Giapan в перекладі португальської літери 1565 року.
Англійський термін "Японія" походить з англійського перекладу з XVI століття португальської книги, в якій названа країна, використовуючи стару малайзійську назву, запозичену з південного прибережного китайського діалекту. Марко Поло написав назву Ципангу в XIII столітті на основі ранньої китайської вимови. Цікаво, що японці посилаються на свою власну націю як "Nihon" або в офіційному уряді використовують як "Nippon", який написаний на банкнотах або поштових штампах. Обидва терміни походять від китайського вимови двох символів, що означають «сонячне походження», яке було прийнято в японській літературі 8 століття.