Витягніть імена впливових на поезію Рубена Даріо
Французька поезія була визначальним впливом на формування Даріо як поета. В першу чергу, романтики, особливо Віктор Гюго. Пізніше, і в вирішальний спосіб, Даріо був під впливом парнасіанців: Теофіла Гаутьє, Катуль Мендес, і Хосе Марія де Хередія. Ще одним вирішальним впливом був письменник прози і поезії і національний герой Куби Хосе Марті. Останнім визначальним елементом даріанської естетики є його захоплення символістами, особливо Полом Верленом. Переглянувши власну поетичну траєкторію в початковому вірші Cantos de vida y esperanza (1905) Даріо сам синтезував свої головні впливи, коли стверджував, що він був «сильним з Уго і неоднозначним з Верлейн» («con Hugo fuerte y con Verlaine ambiguo»).

У розділі «Palabras Liminares» Проса Профанаса (1896) він вже написав абзац, який розкриває важливість французької культури у розвитку своєї літературної роботи:

Старий іспанський чоловік з білою бородою вказує на ряд ілюстрованих портретів: «Цей — каже він — це великий Мігель де Сервантес Сааведра, однорукий геній; цей — Лопе де Вега, цей — Гарциласо, цей — Квінтана». Я прошу його за благородника Граціана, за Терезу Авільську, за сміливу Гонгора і за найсильнішого з усіх, Франсиско де Квеведо і Віллегас. Тоді я сказав: «Шекспір! ДАНТЕ! Уго...! (І в моїй голові: Верлейн...!)»
Потім, коли він каже прощання: «Старий чоловік, важливо сказати: моя дружина з моєї країни; моя коханка з Парижа».

Los raros - це ілюстративний том, що стосується літературних смаків, який він опублікував в тому ж році, як Prosas profanas, і присвячений короткому осягненню деяких письменників і інтелектуалів, до яких він відчув глибоке захоплення. Серед тих, хто в книзі ми знаходимо Едгар Аллан По, Villiers de l'Isle Адам, Леон Bloy, Пол Верлейн, Lautréamont, Юджіо де Кастро і Хосе Марті (останній є єдиним згаданим, хто написав свою літературну роботу іспанською мовою.) Домінування французької культури є більш ніж очевидним. Даріо писав: «Модернізм - це не що інше, як іспанський вірш і проза, що проходять через тонку сітку хорошого французького вірша і доброї французької прози». Покинувши свою початкову сцену, до Azul..., в якій його поезія багато завдячує великим ім'ям іспанської поезії XIX століття, таким як Núñez de Arce і Campoamor, Даріо був великим шанувальником Беккера. Іспанські теми добре представлені в його роботі, вже в Просах, а особливо після його другої поїздки в Іспанію, в 1899 році. Усвідомлюючи сучасну спадщину Іспанії в політиці та мистецтві (зацікавлення, яке він поділяв з так званим поколінням '98), він часто надихався персонажами та елементами минулого. Що стосується авторів на інших мовах, то варто відзначити, що він відчув глибоке захоплення трьома письменниками зі Сполучених Штатів: Ральфом Уолдо Емерсоном, Едгаром Аллан По і Уолтом Уїтманом. [Коли потрібна цитата]
Віктор Гюго
Теофіл Гаутьє
Катуль Мендес
Йозеф Марія де Гередія
Жозе Марті
Пол Верлен
Едгар Аллан По
Вільярс де л'Ісла Адам
Леон Блуй
Закарпаття
Євген де Кастро
Ралф Уолдо Емерсон
Уолт Уітман