Foto: AP Yyel universiteti ma’muriyati yaqin vaqt ichida Kalxun kollejini qayta nomlashi haqida e’lon qildi. Bunga faollar va talabalarning norozilik namoyishlari sabab bo‘ldi. O‘quv muassasasi AQSh vitse-prezidenti Jon Kalxun sharafiga nomlangan, u esa quldorlik siyosatini saqlab qolish tarafdorlaridan biri bo‘lgan. TJ shu mavzuda maqola taqdim etdi. Universitet prezidenti Piter Selovining so‘zlariga ko‘ra, qullikni targ‘ib qilgan siyosatchi nufuzi Yyel darajasiga to‘g‘ri kelmaydi. Endilikda kollej universitetni tugallagan va dasturiy til uchun birinchi kompilyatorni yozgan amerikalik kontr-admiral Greys Hopper sharafiga nomlanadigan bo‘ldi. Biroq ma’muriyatda universitet hududidagi yozuvlar o‘zgarmasligi va talabalar kollejni eski nom bilan ham chaqirishlari mumkinligi qo‘shimcha qilindi.