Khmer
stringlengths 6
319
| English
stringlengths 7
402
|
---|---|
αααααααααΈααΆαααααα»αααααΌαααααα
ααΆααααα»αααα | A girl with pigtails is playing in the ocean by the beach. |
αααααααααΈααΆαααααααααα»αααααααα»αααΉαααΆααα | A girl in pigtails splashes in the shallow water. |
αααααααααΈααΆαααααααααααα»αααΉαα | A young girl in pigtails plays in the water. |
αααααααααΈαααααΆαααααα»αααααΌαααααα
αααα»αααΉαα | A girl with pigtails plays in the water. |
αααααααααΈααααα
ααΎααΉαα | A girls plays in the surf. |
ααααααΈααααΆαααααααααααΌαααααα·αα’αΆααααα ααα·αααΆααααΆααΌαααα
αααα»ααααααΆααααααααααααΈααααΌαααααΆααααα | A woman in jeans and a red coat and carrying a multicolored handbag spreads put her arms while leaping up from a cobblestone street. |
ααααααΈααααΆαααααα»αα’αΆααααα αααΆααααΆααΌαααααααααααααΆααΆαααΎαααααΎαα’αΆαααΈ αααα
α»αααΈααΈααΎααααΈααααΌαα | A lady in a red coat, holding a bluish hand bag likely of asian descent, jumping off the ground for a snapshot. |
ααααααΈααααΆαααααα»αα’αΆαααααααααα α ααΆαααΆααΌααααααα αα·αααΆα αααα»ααααααΉααααΉααα
ααΎααααΌαααααΆααααα | A woman in a red jacket, with a blue and gold handbag is jumping while smiling on a cobblestone street. |
ααααααΈααααΆααααΆααα’αΆααααα ααααα»αααααα
ααΆααααα
α | A woman wearing a red coat is jumping outdoors. |
αααααααααΈαααα αααααααααΆαααΈαααΆαα | Girl in red jumping for joy. |
ααα»αααααΈαααΆααα’αααα»ααααααααααΆαα
αα»αα½ααααααΆαα’αΆα αΆααα
ααΎααααααΉαα | Two people sitting beside each other at a table with food on it smiling. |
ααΌααααα ααα½αααΌααΆααα’αΆαααΊααααα α’αααα»ααα
αα»αααααΈαααααΆαα | A couple wearing white sweaters sit at a restaurant table. |
αα»αααα·αααααααΈα’αααα»ααα
αα»ααΆαα½αααααΆα | A man and woman seated at a table together. |
αα»ααααααΆαααα·αααααααΈααααΆαααααΆαα’αΆα αΆααααααααΆα
ααΆαα½αααααΆα | A man and a woman eating dinner together. |
αα»αααα·αααααααΈααΆαααααααΆααΈαααΉαα | A man and woman wearing khaki smiling. |
ααααΆα αα·αααα αΌαα’αΆα αΆαααΆααααΆαααααα αΆααα
αααα»ααααααΈαααααΆαααααΆααααααααα½αα | White wine and appetizers on are displayed in an upscale restaurant. |
α’αΆα αΆαα’αααα»αααΎα
αΆααααααα
ααΈαα»αααααααΆααααΆ αα·αααααααααΆααααααΆα | Food sits on white plates in front of wineglasses and a wine rack. |
ααααααααΆααααααΊααα’ ααΆααααααΈαα
ααΎαα» αα·αα
αΆαααΈαα | A well lit room, with three glasses on the table and two plates. |
α’αΆα αΆαααααααα·αααααααααΎααΎαα»αα
αααααΈαααααΆαα | An elegant food serving on table at a restaurant. |
α’αΆα αΆααα½αααΊαα
ααΎαα»αααα»ααααααΈαααααΆααα½αα | A meal is on a table in a restaurant. |
αααααααααααααΈαααΆαααααα»αα’αααα»ααα
ααααΆαααα’ααΆααα½αα | Two construction workers are sitting up on the side of a building. |
αααααααααααααΈαααΆααα’αααα»αααΎααααΉα αααααΆαα | Two constructions workers sit on a beam taking a break. |
αααααααααααααΈαααΆααα’αααα»αααΎααααΉααααα | Two construction workers take a seat on a steel beam. |
αααααααααααααΈαααΆααα’αααα»αααΎααααΉα I-beam α | Two construction workers sitting on an I-beam. |
αα»ααααΈαααΆαααααααΆαααΈαααααα | Two men take a break from construction. |
αααααααΌα
αααΉαααΆααα§αααααααΆααααα»αα
αΆαα | A smiling little boy holds a hand mixer in a bowl. |
ααααααααα»ααααααααααααααααααΆαα½αα§αααααααΆα | Young boy with blond-hair playing with a mixer. |
αα»ααΆαααΈαααΆαααΆαα½ααααΆαααΈαααΆααα
αααα»αααααααΆαα | A child has fun with a blender in the kitchen. |
αααααααααΎα§αααααααΆαα’αααα·αααΈαααα»αα
αΆαα | A child using an electric mixer in a bowl. |
αα»ααΆααααα»αααΆααααα
αααα»αα
αΆααα½ααααααΈαααΆαα | A child happily mixing batter in a bowl. |
ααααααααα»αααΈαααΆαα ααααΆααααΆαααΆαααααααΉαααααΌα
αααααΉααα
αα»αααΆαα | Two boys, one with a yellow and orange ball, play in some water in front of a field. |
αα»ααΆαααΈαααΆαααααααΆαα½ααααααααααααα»αααααα
αααααααααΆααααααΊααααα | Two children play with a balloon in mud on a sunny day. |
αααααααΈαααΆαααααα»ααααααααααα»αααΉαααααα | Two kids are running and playing in some water. |
αααααααααα»ααααααΉαα | The children are playing in the water. |
ααααααααα»αααΈαααΆααααααααα»αααααα | Two boys play in a puddle. |
αααααααααΈα’αααα»αααΎαα
α’αΈ α αΎαααΎααα·ααααααααααααααΎαα | A young girl sits on a seat and looks at a train pamphlet. |
αααααααααΈααααΆαααα
ααΎααααααΎαα’αΆαααααα
α’αααΈααΆααα·αααααααΎαα | A young girl on a train reads a book about train rides. |
αααααααααΈααααΆααααΎααα·αααααααααα·αααααααΎα | A little girl looking at a brochure on train rides |
αα»ααΆαα’αααα»αααΎααα·αααααααααα·αααααααΎα | Child sitting down looking at train ride brochure |
αααααααααΈαααααααααααααααααααααΆαααααααΆαααααααΆαααααΈαα
αααα»αααααααααΆα | A young blond girl with a magizine in her hands |
αααααααααΈα’αΆαααΈααΈαααΆααααΎα
ααααααααααααΈαα
ααΆαααααΆαααΆααα§ααααααα½αα | Two Asian girls laughing, as the girl on the right holds an instrument. |
ααΆααΈααΈαααΆααα’αααα»ααα·ααΆααααααΎα
ααΆαα½αααααΆα | Two women are sitting and talking and laughing together. |
αααααααααΈααΈαααΆααα’αααα»αααΎαα
α’αΈααααααα»αααΎα
ααΆαα½αααααΆα | 2 girls in metal chairs are laughing together. |
ααααααΈααΈαααΆααααΎα
αα
αααα’αααα»ααα
ααΎα₯αααα | Two women laugh while sitting on the floor. |
ααΆααΈα’αΆαααΈααΈαααΆαααααΉα αα·αααΎα
α | Two asian women smiling and laughing. |
ααα»αααααΆα
αααΎααααααααα
ααΆααααα
αα
αααααααααΆααααααΊαααααααα»αα’αααΈαααα αΆααααΌα
ααΆαααααΆαα α’αΆα
ααΆαααααααααΆαααααααΆαααΆαα»αα | Several people jogging outside on a sunny day in what seems to be a neighborhood, could be part of a marathon. |
ααα»αααααααΆαααΈαααΆαααααα»αααα α αΎαααααΆαααααα»αα
αααααα½αααααΆαα»ααααΆααα’αΆαααΊααααααα αα·αααααααΈααααααα α | Seven people are running and one of them is a man wearing a blue t-shirt and red shorts |
ααα»αααααααααααΆαα½αααααΆαα
ααΎα
α·ααα
αΎαααααΌαα§ααααΆαα | People jogging together on a park sidewalk. |
αααα»αα’ααααααααααα
ααΎα
α·ααα
αΎαααααΌαα | A group of joggers running on the sidewalk. |
α’αααααααααααΆαα α§ ααΆαααααααΆαααααΌαα | Seven joggers run down a path. |
ααααααΈαααααΆαααααα
ααααααΆαα
ααΎαααααααααααααΆαααΉααα
ααΈααΆααααααα | Two dogs run towards each other on a rocky area with water in the background. |
αααααααααααααα½αααααΆααααα»ααααααΆααααααααα
αα
ααΎα
αααΆαααααα | A brown dog is running after a black dog on a rocky shore. |
ααααααΈαααααΆααααααΆααααααααααααΆαααααΉαα | Two dogs run across stones near a body of water. |
αααααααααααααααα»ααααααΆααααααααα
α | A brown dog is running after the black dog. |
ααααααααααΈαααααΆααααα»αααααα
ααΎαααααα | Two dogs playing on a beach. |
αααααααααΆαααααα
α»αααΈααααΆααα»αααΉαα
αΌαα’αΆαα ααααΉαααΆααααααα | A kid jumps off the diving board and into the swimming pool below. |
ααααααααα»ααααα»ααααααΈααΎααααΆααα»ααααααα
αΌααα
αααα»αα’αΆαααΉαα | The boy is jumping off a high diving board into the pool. |
αα»ααΆααααααΈααΎααααΆααα»ααααααα
αΌααα
αααα»αα’αΆαααΉαα | A child jumps off a high diving board into the pool. |
αααααααΌα
αα½ααααα»ααααα
α»αααΈαα»αααΉαααααααααα½ααα
α’αΆαααΉαα | A little kid is jumping off a high dive at the pool. |
ααααααααα»αααααΆααα
α»αααΈα
α»αααααΆααα»ααααααα | A boy descends off the end of a high diving board. |
αααααααααα½αααααΆααααα»ααααα
α»αααΈααΎααααααααα | A white dog is running down a rocky beach. |
ααααααααααααααα
αΈαααααΆααααααα | Light brown dog running along the beach. |
αααααααααααΆααααααΎαααααα | A light-colored dog runs on the beach. |
ααααααΏαααΌα
αα½ααααααΎααααα | A small yellow dog runs on a beach |
ααααααααααααααααααΎαααααααααΆα
αα | A tan dog runs on a sandy beach. |
αα»αααααααΆαααααα»αααΌαααΉα ααααααααααααααααΈαααα»αααΎααα | A young man is bathing, with only his shorts on, in a large wooden pale. |
αα»ααααααΆααα’αααα»ααααα»αα’αΆαααΎαα½αααΉα ααααααα»αα αΌαααααααΎα | A man lounges in a wooden basin of water while eating a fruit. |
αα»ααααααΆαααα
αααα»αα’αΆαααΎαααα αααααααααααα»ααααααα»ααααααΉαααΎα | A guy in a huge wooden tub while people are looking over. |
αα»ααααααΆααααΆααααΆαααααααΏαααααΆααααα»αα’αΆαααΎα | A man holding a yellow ball, soaking in a wooden tub. |
αα»ααααααΆααααααααα»αα’αΆαααΎαα
ααΆααααα
α | A man laying in a wooden tub outside. |
ααα»αααααααΆαααααα»αααααα
ααΎαα
α’αΈα’αααα»αααΎα
α·ααα
αΎαααααΌαααααααααΌαααΈα
αααα‘αΆααααα»αα | A person is sleeping on a bench on the sidewalk, across the street from a bus stop. |
αα»ααααααΆααααΆαααα½ααααα‘αααααααΎαα
α’αΈαααααααααΌααααα»ααααα»αα | A man with a plaid blanket sleeps on a bench near a city street. |
ααα»αααααααΆαααααααΎαα
α’αΈααΆαααααΌαααααααα½αααααααα | A person laying on a street bench under a blue plaid blanket. |
αα»ααααααΆααααααα
ααΎαα
α’αΈαααααα
αααα‘αΆααααα»αα | A man is sleeping on a bench near a bus stop. |
ααααΆααααΆααααααα
ααΎαα
α’αΈαα
ααΎααααΌαααΈαααα»αα | Someone sleeping on bench on city street. |
αααααααααΈααΈαααΆαααααα»αααααα
αααα»ααααα; ααα’αΌααααα»αα‘αΎαααΎαααΎααααΈαα½α α αΎαααΆαα
ααααΆααααα ααα’α αααΈαααΈααΈα | Two young girls are playing in the forest; the younger one is climbing a short tree and is about 2 feet off the ground. |
αααααααααΈααΌα
ααααΆααααΆααα’αΆααααα α αα·αααααΌαααα α‘αΎαααΎαααΎααΌα
αα½α ααααααααααααΈααΌα
ααααΆααααααααααΉαααΎαα | A little girl in a red shirt and jeans climbs a small tree while another little girl looks on. |
αααααααααΈααΈαααΆαααααα»αααααααααααΎαααΎααΌα
α αΎαααααΆααααΆαα‘αΎααα
αααααΎα | Two young girl are playing near a small tree, and one has climbed up into the branches. |
αααααααααΆαααααα»αα‘αΎαααΎααΎαααΎ α
αααααααααααααΆαααααααΆαααααα
αΆααααΎαα | One child is climbing in a tree while another, older child, watches. |
αααααααααΈααααΆααααΎααααααααααΈαααααααΆαααΆαα‘αΎαααΎαααΎα | A young girl watched as a girl younger than her climb a tree. |
ααΆααΎααα
α αΆααααΌα
ααΆααΆα αΆαααααΆαααααα»αααααα
αααα»αα‘αΆα ααΆαααααΌαααααααΆαααα
αααααααααΆααααΈααΆαααΆαααααααΆαα | It looks as though a soldier is sleeping in a car on his way home after a deployment. |
αα»αααααααΆαααααααααααα»αααααα·αααααααααΆααααααααααααΆαααα»ααααα·ααΆαα | A young man asleep during a car ride wearing his seat belt. |
ααααααααα»αααΆααα’αΆαααααααααααα
αΈααααααα»αα‘αΆαα | A boy in a beige shirt is sleeping in a car. |
αα»ααααααΆααααααααα»ααααααααααα»αααΎαααα | A man asleep in a car that's driving. |
ααααααααα»αααααΆααααααα
ααΎα‘αΆαα | A boy sleeps on a car ride. |
ααααααΈααΆααα’αΆααααααααΆααΌααααα»αααααααα»ααααααααααααΆααα½ααααααααααΆααααΎααΆαα | Pink shirted woman sleeping in a car with blue and white blanket on her. |
ααααααΈααααΆααααΆααα’αΆααααααααΆααΌααα»ααα½ααααααααααααααααα»αααααααα | A woman in a pink shirt wrapped up in a blue blanket asleep in a car. |
ααααααΈααααΆααααΆααα’αΆααααα ααααααααααα½αααααααα»αααααααα | A woman in a red shirt is under a blanket and sleeping in a vehicle. |
ααααααΈαααααααααααααΆααα’αΆααααααααΆααΌαααααααα»αααααααα | A lady with brown hair in a pink shirt sleeping in a car. |
ααααααΈααααΆααααααα
ααααααα½ααααααααα·ααααααα
αααα»αα‘αΆαα | A woman sleeps under a blue and white blanket in a car. |
αα»ααααααΆααααΆααα’αΆααααααααα»ααααααααααααααα αααα
ααΎα’αΆααΆαα | One man wearing a white shirt is flipping a pancake by flinging it into the air. |
αα»ααααααΆαααααα»ααααα‘ααααα’αΌααα‘αα α¬αααααααααα
ααΎα’αΆααΆα ααααα
αααα»αααααααΆαααααααΆααα | Man is flipping an omelet or pancake in the air, while in his kitchen. |
αα»ααααααΆαααα
αααα»αααααααΆααα½ααααα»ααααα‘αααααααααααααΆαααααΆααα | A man in a home kitchen is flipping a pancake extremely high. |
αα»ααααααΆαααααααααα
α»αα‘αΎαααΎα’αΆααΆαααΈα
ααααααΆαα | A guy flipping a pancake high into the air from a skillet. |
αα»ααααααΆαααααα‘αααααααααααααα»αααααααΆα ααααααα»ααααααΉαααΎαααααααααααΆα
α | Man flipping pancake in kitchen while looking in awe. |
ααααααααααααα’ααααΈααα ααααααΆααΆαα½ααα»ααααααΆαα αα
ααααααααΎαα ααα» αααααααααααααΆααα | Firefighters converse with a man at the scene of an emergency. |
α’αααααααααα’ααααΈαααααΆααα―ααααααΆααααα»ααααα
αΆαα α αΎααααααΉαααΎααα
ααΆαααΎα | Firefighters wear reflective uniforms and stare upwards. |
α’αααααααααα’ααααΈαααααΆα
αααΎαααΆαααααα»αααααΎααααα
ααΉαααΆαααΌαααααΉαα | Several firefighters are responding to an alarm. |
ααΆααααα»ααααα
αΆααααΈα―ααααααΆαααααα’αααααααααα’ααααΈαααα | Reflections from the firemen's uniforms. |
α’αααααααααα’ααααΈααααααα»αααααΎααααα
ααΉαααααΉαααα·ααΆααααα½αα | Firefighters are responding to an event. |
Subsets and Splits