pdf_content: 854.1 - Gesetz über die Verbesserung des Wohnungsangebotes   1  854.1  Gesetz über die Verbesserung des Wohnungsangebotes  vom 07.02.1978 (Stand 01.04.2021)  Der Grosse Rat des Kantons Bern,  auf Antrag des Regierungsrates,  beschliesst:  Art.  1–3 * …  Art.  4 Massnahmen im Einzelfall, Voraussetzungen, Zuständigkeit * 1 Er regelt ferner:  a die Art und den Umfang der Leistungen; b die Dauer der Massnahmen; c die Anspruchsvoraussetzungen; d die Auflagen und Bedingungen; e die  Voraussetzungen  der  nachträglichen  Leistungsverweigerung  oder   Rückforderung. 2 Über  die  Zusicherung  von  Staatsleistungen  entscheidet  der  Regierungsrat  endgültig. *  Art.  5 * …  Art.  6 Begrenzung der Verpflichtungen * 1 Die Verpflichtungen für Massnahmen aufgrund dieses Gesetzes dürfen insge- samt 13 Millionen Franken jährlich nicht übersteigen. * 2 Die Verpflichtungen für die in einem Dekret getroffenen Massnahmen sind je  Jahr oder für die Dauer der Massnahme betragsmässig zu begrenzen. * 3 Die zuständige Stelle der Wirtschafts-, Energie- und Umweltdirektion sorgt mit  einer laufenden Kreditkontrolle für die Einhaltung des gesetzlichen Verpflich- tungsrahmens. *  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1978 d 42 | f 41      854.1  2  Art.  7 Zweckerhaltung und Rückforderung 1 Zur  Sicherung des Zweckes der  Massnahmen können die  Leistungen des  Kantons mit zeitlich befristeten Auflagen und Bedingungen verbunden werden,  die über die Geltungsdauer der einzelnen Massnahmen hinaus rechtswirksam  bleiben. 2 Wird ein Beitrag oder Darlehen nicht zweckgemäss verwendet oder werden  die Auflagen und Bedingungen nicht eingehalten,  so fordert  der Staat seine  Leistungen ganz oder teilweise samt Zinsen zurück und kündigt allfällige Bürg- schaften. 3 Werden Behörden durch unwahre oder unvollständige Angaben irregeführt  oder wird eine solche Irreführung versucht, so wird die Zusicherung der Leis- tung verweigert;  bereits  abgegebene Zusicherungen werden rückgängig  ge- macht und geleistete Zahlungen samt Zinsen zurückgefordert. Allfällige Bürg- schaften werden gekündigt. 4 Die Auflagen und Bedingungen können als öffentlich-rechtliche Eigentumsbe- schränkung im Grundbuch angemerkt werden. Zur Sicherung der Rückforde- rung von Beiträgen oder Darlehen besteht zu Gunsten des Kantons ein gesetz- liches Grundpfandrecht im Sinne von Artikel 109 Buchstabe g des Gesetzes  vom 28. Mai 1911 betreffend die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetz- buches (EG ZGB)1). *  Art.  8 Vollzug 1 Der Grosse Rat  kann den Regierungsrat  ermächtigen,  Ausführungsbestim- mungen zu den einzelnen Massnahmen dieses Gesetzes zu erlassen. 2 Die Gemeinden können beim Vollzug herangezogen werden.  Art.  9 * Rechtspflege 1 Für Rechtsmittel gegen Verfügungen aufgrund dieses Gesetzes und seiner  Ausführungserlasse gelten die Bestimmungen des Gesetzes über die Verwal- tungsrechtspflege2). *  Art.  10 Rechtswirkung 1 Rechtskräftige  Entscheide  der  kantonalen  Vollzugsorgane sind  einem voll- streckbaren gerichtlichen Urteil  nach  Artikel  80 des  Schuldbetreibungs-  und  Konkursgesetzes3) gleichgestellt.  1) BSG 211.1 2) BSG 155.21 3) SR 281.1       3  854.1  Art.  11 Inkrafttreten und Aufhebung bisherigen Rechts 1 Dieses Gesetz tritt auf einen vom Regierungsrat zu bestimmenden Zeitpunkt  in Kraft1). 2 Mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes werden die Gesetze vom 20. Juni 1954  und 3. Juli 1960 über Beitragsleistungen an Wohnbauten für kinderreiche Fa- milien aufgehoben.  Art.  12 * Befristung 1 Der Regierungsrat hebt dieses Gesetz nach Abschluss sämtlicher gestützt auf  dieses Gesetz getroffenen Förderungsmassnahmen auf. Dieser Beschluss ist  in der Bernischen Amtlichen Gesetzessammlung (BAG) zu veröffentlichen.  T1 Übergangsbestimmung der Änderung vom 07.04.2003 *  Art.  T1-1 * 1 Für  laufende Zahlungen auf  Grund früher zugesicherter Leistungen ist  der  Wortlaut des am 31. Dezember 2003 geltenden Gesetzes massgebend, eben- so für neu gesprochene Beiträge nach dem Dekret vom 10. November 1980  über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten (Dekret II zum  Gesetz über die Verbesserung des Wohnungsangebotes2)) . Neue Massnah- men im Sinn von Artikel 4 werden nicht getroffen.  Bern, 7. Februar 1978 Im Namen des Grossen Rates Der Präsident: Lehmann Der Staatsschreiber: Josi  1) 1.10.1978 2) BSG 854.13       854.1  4  Änderungstabelle - nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 07.02.1978 01.10.1978 Erlass Erstfassung 1978 d 42 | f 41 03.11.1987 01.06.1988 Art. 4 Titel geändert 1988 d 2 | f 2 03.11.1987 01.06.1988 Art. 4 Abs. 2 eingefügt 1988 d 2 | f 2 03.11.1987 01.06.1988 Art. 6 Titel geändert 1988 d 2 | f 2 03.11.1987 01.06.1988 Art. 6 Abs. 1 geändert 1988 d 2 | f 2 03.11.1987 01.06.1988 Art. 6 Abs. 2 geändert 1988 d 2 | f 2 03.11.1987 01.06.1988 Art. 6 Abs. 3 eingefügt 1988 d 2 | f 2 17.09.1992 15.12.1992 Art. 9 geändert 1992 d 332 | f 346 04.11.1992 01.07.1993 Art. 6 Abs. 1 geändert 1993 d 55 | f 60 30.06.1993 01.01.1993 Art. 9 Abs. 1 geändert 1993 d 472 | f 494 29.10.1997 01.01.1998 Art. 6 Abs. 3 geändert 97-94 07.04.2003 01.01.2004 Art. 1 aufgehoben 03-118 07.04.2003 01.01.2004 Art. 2 aufgehoben 03-118 07.04.2003 01.01.2004 Art. 3 aufgehoben 03-118 07.04.2003 01.01.2004 Art. 5 aufgehoben 03-118 07.04.2003 01.01.2004 Art. 12 eingefügt 03-118 07.04.2003 01.01.2004 Titel T1 eingefügt 03-118 07.04.2003 01.01.2004 Art. T1-1 eingefügt 03-118 16.06.2011 01.01.2012 Art. 7 Abs. 4 geändert 11-116 17.02.2021 01.04.2021 Art. 6 Abs. 3 geändert 21-016       5  854.1  Änderungstabelle - nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 07.02.1978 01.10.1978 Erstfassung 1978 d 42 | f 41 Art. 1 07.04.2003 01.01.2004 aufgehoben 03-118 Art. 2 07.04.2003 01.01.2004 aufgehoben 03-118 Art. 3 07.04.2003 01.01.2004 aufgehoben 03-118 Art. 4 03.11.1987 01.06.1988 Titel geändert 1988 d 2 | f 2 Art. 4 Abs. 2 03.11.1987 01.06.1988 eingefügt 1988 d 2 | f 2 Art. 5 07.04.2003 01.01.2004 aufgehoben 03-118 Art. 6 03.11.1987 01.06.1988 Titel geändert 1988 d 2 | f 2 Art. 6 Abs. 1 03.11.1987 01.06.1988 geändert 1988 d 2 | f 2 Art. 6 Abs. 1 04.11.1992 01.07.1993 geändert 1993 d 55 | f 60 Art. 6 Abs. 2 03.11.1987 01.06.1988 geändert 1988 d 2 | f 2 Art. 6 Abs. 3 03.11.1987 01.06.1988 eingefügt 1988 d 2 | f 2 Art. 6 Abs. 3 29.10.1997 01.01.1998 geändert 97-94 Art. 6 Abs. 3 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 7 Abs. 4 16.06.2011 01.01.2012 geändert 11-116 Art. 9 17.09.1992 15.12.1992 geändert 1992 d 332 | f 346 Art. 9 Abs. 1 30.06.1993 01.01.1993 geändert 1993 d 472 | f 494 Art. 12 07.04.2003 01.01.2004 eingefügt 03-118 Titel T1 07.04.2003 01.01.2004 eingefügt 03-118 Art. T1-1 07.04.2003 01.01.2004 eingefügt 03-118


canton: be

pdf_content: 854.13 - Dekret über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten (Dekret II zum Gesetz über die Verbesserung des Wohnungsangebotes)   1  854.13  Dekret über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten (Dekret II  zum Gesetz über die Verbesserung des Wohnungsangebotes)  vom 10.11.1980 (Stand 01.04.2021)  Der Grosse Rat des Kantons Bern,  gestützt auf Artikel 4 des Gesetzes vom 7. Februar 1978 über die Verbesse- rung des Wohnungsangebotes1), auf Antrag des Regierungsrates,  beschliesst:  Art.  1 Zielsetzung 1 Dieses Dekret bezweckt die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Bergge- bieten. Zur Erreichung dieses Ziels beteiligt sich der Staat an den Massnah- men gemäss dem Bundesgesetz vom 20. März 1970 über die Verbesserung  der Wohnverhältnisse in Berggebieten2) (nachfolgend Bundesgesetz genannt). 2 In erster Linie werden Verbesserungen von Wohnungen für Familien mit Kin- dern unterstützt. * 3 Diese Bestrebungen werden durch Beiträge von Bund, Staat und Gemeinden  an die Kosten der Verbesserung der Wohnverhältnisse gefördert. *  Art.  2 Anwendbares Bundesrecht 1 Anspruchsvoraussetzungen, Auflagen und Bedingungen sowie Leistungsver- weigerung und Rückforderung richten sich nach dem Bundesgesetz3) und des- sen Ausführungserlassen.  Art.  3 Verknüpfung der Beiträge 1 Staats-  und Gemeindebeitrag ergeben zusammen die  Kantonsleistung  ge- mäss Bundesgesetz4). Diese wird in jedem Fall nur zusammen mit dem Bun- desbeitrag zugesichert.  1) BSG 854.1 2) SR 844 3) SR 844 4) SR 844  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1980 d 258 | f 260      854.13  2  Art.  4 Staats- und Gemeindebeitrag 1 Erbringt die Gemeinde des Bauortes 20–40 Prozent der Kantonsleistung, so  leistet der Staat die restlichen 60–80 Prozent. * 2 Der Gemeindeanteil kann auch von Dritten erbracht werden.  Art.  5 Berechnung des Gemeindebeitrages 1 Die  Gemeinden  werden  zur  Festsetzung  ihres  Anteils  entsprechend  den  Grundsätzen des Finanzausgleichs in Beitragsklassen eingeteilt. Diese Eintei- lung ist so vorzunehmen, dass alle beteiligten Gemeinden zusammen voraus- sichtlich nicht mehr als einen Viertel der Kantonsleistung zu erbringen haben. *  Art.  6 Begrenzung der Verpflichtungen * 1 Die Verpflichtungen dürfen jährlich höchstens 3 Milionen Franken betragen;  vorbehalten bleibt  Artikel  6 des Gesetzes über die  Verbesserung des Woh- nungsangebotes. *  Art.  7 Bewilligungsverfahren 1 Beitragsgesuche sind auf  vorgeschriebenem Formular  bei  der  zuständigen  Gemeindestelle einzureichen. Diese überprüft die Angaben des Gesuchstellers  und  leitet  das  Begehren  mit  ihrem  Antrag  an  die  zuständige  Stelle  der  Wirtschafts-, Energie- und Umweltdirektion weiter. * 2 Die zuständige Stelle der Wirtschafts-, Energie- und Umweltdirektion ermittelt  die beitragsberechtigten Arbeiten und fordert die notwendigen Unterlagen ein. * 3 Sie eröffnet die von den finanzkompetenten Behörden bewilligten Beiträge.  Der Gesuchsteller hat innert 30 Tagen zu erklären, ob er die Beiträge und die  damit verbundenen Auflagen annimmt.  Art.  8 Vollzug 1 Der Vollzug erfolgt durch die zuständige Stelle der Wirtschafts-, Energie- und  Umweltdirektion. * 2 Der Regierungsrat erlässt soweit erforderlich Vollzugsvorschriften.  Art.  9 Inkrafttreten und Geltungsdauer 1 Dieses Dekret tritt auf den 1. Januar 1981 in Kraft und gilt bis zum Ablauf des  Bundesgesetzes. *       3  854.13  Bern, 10. November 1980 Im Namen des Grossen Rates Der Präsident: Stoffer Der Staatsschreiber: Josi       854.13  4  Änderungstabelle - nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 10.11.1980 01.01.1981 Erlass Erstfassung 1980 d 258 | f 260 12.12.1990 01.01.1991 Art. 1 Abs. 2 geändert 1990 d 483 | f 499 12.12.1990 01.01.1991 Art. 1 Abs. 3 geändert 1990 d 483 | f 499 12.12.1990 01.01.1991 Art. 4 Abs. 1 geändert 1990 d 483 | f 499 12.12.1990 01.01.1991 Art. 5 Abs. 1 geändert 1990 d 483 | f 499 12.12.1990 01.01.1991 Art. 6 Titel geändert 1990 d 483 | f 499 12.12.1990 01.01.1991 Art. 6 Abs. 1 geändert 1990 d 483 | f 499 12.12.1990 01.01.1991 Art. 9 Abs. 1 geändert 1990 d 483 | f 499 30.06.1993 01.01.1993 Art. 7 Abs. 1 geändert 1993 d 472 | f 494 30.06.1993 01.01.1993 Art. 7 Abs. 2 geändert 1993 d 472 | f 494 30.06.1993 01.01.1993 Art. 8 Abs. 1 geändert 1993 d 472 | f 494 29.10.1997 01.01.1998 Art. 7 Abs. 1 geändert 97-94 29.10.1997 01.01.1998 Art. 7 Abs. 2 geändert 97-94 29.10.1997 01.01.1998 Art. 8 Abs. 1 geändert 97-94 17.02.2021 01.04.2021 Art. 7 Abs. 1 geändert 21-016 17.02.2021 01.04.2021 Art. 7 Abs. 2 geändert 21-016 17.02.2021 01.04.2021 Art. 8 Abs. 1 geändert 21-016       5  854.13  Änderungstabelle - nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 10.11.1980 01.01.1981 Erstfassung 1980 d 258 | f 260 Art. 1 Abs. 2 12.12.1990 01.01.1991 geändert 1990 d 483 | f 499 Art. 1 Abs. 3 12.12.1990 01.01.1991 geändert 1990 d 483 | f 499 Art. 4 Abs. 1 12.12.1990 01.01.1991 geändert 1990 d 483 | f 499 Art. 5 Abs. 1 12.12.1990 01.01.1991 geändert 1990 d 483 | f 499 Art. 6 12.12.1990 01.01.1991 Titel geändert 1990 d 483 | f 499 Art. 6 Abs. 1 12.12.1990 01.01.1991 geändert 1990 d 483 | f 499 Art. 7 Abs. 1 30.06.1993 01.01.1993 geändert 1993 d 472 | f 494 Art. 7 Abs. 1 29.10.1997 01.01.1998 geändert 97-94 Art. 7 Abs. 1 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 7 Abs. 2 30.06.1993 01.01.1993 geändert 1993 d 472 | f 494 Art. 7 Abs. 2 29.10.1997 01.01.1998 geändert 97-94 Art. 7 Abs. 2 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 8 Abs. 1 30.06.1993 01.01.1993 geändert 1993 d 472 | f 494 Art. 8 Abs. 1 29.10.1997 01.01.1998 geändert 97-94 Art. 8 Abs. 1 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 9 Abs. 1 12.12.1990 01.01.1991 geändert 1990 d 483 | f 499

element: Erlass

type: Erstfassung

element: Art. 1

type: totalrevidiert

element: Art. 2

type: aufgehoben

element: Art. 3 Abs. 1

type: geändert

element: Art. 4 Abs. 1

element: Art. 5 Abs. 1

element: Art. 1 Abs. 2


pdf_content: 854.17 - Dekret über die Wohnbau- und Eigentumsförderung (Dekret VI zum Gesetz über die Verbesserung des Wohnungsangebotes)   1  854.17  Dekret über die Wohnbau- und Eigentumsförderung (Dekret VI zum Gesetz über  die Verbesserung des Wohnungsangebotes)  vom 10.09.1992 (Stand 01.04.2021)  Der Grosse Rat des Kantons Bern,  gestützt auf Artikel 4 des Gesetzes vom 7. Februar 1978 über die Verbesse- rung des Wohnungsangebotes1), auf Antrag des Regierungsrates,  beschliesst:  Art.  1 Zielsetzung 1 Der Kanton kann den Bau von preisgünstigen Wohnungen, die Erneuerung  bestehender Wohnungen und den Erwerb von Wohneigentum fördern. 2 Zu diesem Zweck ergänzt er die Massnahmen gemäss Bundesgesetz vom 4.  Oktober 1974 über die Wohnbau- und Eigentumsförderung2).  Art.  2 Art und Umfang der Kantonsleistungen 1 Der Kanton kann Zusatzverbilligungen leisten zur Senkung der Mietzinse oder  Eigentümerlasten für Personen in beschränkten finanziellen Verhältnissen an  a den Bau und die Erneuerung von Wohnungen, b den Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum, c den Erwerb von Mietwohnungen durch öffentlichrechtliche Körperschaften   oder gemeinnützige Bauträger. 2 Die Zusatzverbilligungen betragen für Alters- und Invalidenwohnungen insge- samt 15 Prozent der Anlagekosten, für andere Wohnungen, wie Familien- und  Kleinwohnungen für nicht rentenberechtigte Einzelpersonen, insgesamt sechs  Prozent. 3 Die Leistungen des Kantons werden in der Regel auf zehn bis 25 Jahre ver- teilt. Bei Alters- und Invalidenwohnungen können die Leistungen auch in der  Form eines einmaligen Beitrags ausgerichtet werden.  1) BSG 854.1 2) SR 843  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1992 d 295 | f 309      854.17  2  Art.  3 Voraussetzungen 1 Für die Gewährung kantonaler Zusatzverbilligungen gelten die Anforderungen  des Bundesgesetzes über die Wohnbau- und Eigentumsförderung1). 2 Der Regierungsrat  kann bezüglich Kosten-, Einkommens- und Vermögens- grenzen sowie Belegung abweichende Bestimmungen erlassen.  Art.  4 Leistungsempfänger 1 Empfänger der Leistungen sind die Eigentümerinnen, Eigentümer, Baurechts- nehmerinnen oder Baurechtsnehmer der betreffenden Wohnungen. 2 Die Leistungen sind den Mieterinnen und Mietern weiterzugeben.  Art.  5 Begrenzung der Verpflichtungen 1 Die Verpflichtungen des Kantons dürfen jährlich höchstens 9 Millionen Fran- ken betragen; vorbehalten bleibt Artikel 6 des Gesetzes über die Verbesserung  des Wohnungsangebotes2).  Art.  6 Vollzug 1 Der Regierungsrat regelt Einzelheiten durch Verordnung. 2 Der Vollzug obliegt der zuständigen Stelle der Wirtschafts-, Energie- und Um- weltdirektion. *  Art.  7 Übergangsbestimmungen 1 Der Regierungsrat kann für neue und erneuerte Mietwohnungen, an die der  Bund nach dem 1. Dezember 1990 Leistungen zugesichert hat, dieses Dekret  anwendbar erklären.  Art.  8 Änderung eines Erlasses 1 Das  Dekret  vom  16.  November  1982  über  die  Förderung  preisgünstiger  Wohnbauten3) wird wie folgt geändert:  Art.  9 Inkrafttreten, Befristung * 1 Dieses Dekret tritt auf den 1. Januar 1993 in Kraft. 2 Zusicherungen  von  Kantonsleistungen  aufgrund  dieses  Dekrets  dürfen  bis  zum 31. Dezember 2000 abgegeben werden.  1) SR 843 2) BSG 854.1 3) BSG 854.15 (gültig bis 31. 12. 1992)       3  854.17  3 Der Regierungsrat hebt dieses Dekret nach Abschluss sämtlicher gestützt auf  dieses Dekret getroffenen Förderungsmassnahmen auf. Dieser Beschluss ist in  der Bernischen Amtlichen Gesetzessammlung (BAG) zu veröffentlichen. *  Bern, 10. September 1992 Im Namen des Grossen Rates Die Präsidentin: Zbinden Der Vizestaatsschreiber: Krähenbühl       854.17  4  Änderungstabelle - nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 10.09.1992 01.01.1993 Erlass Erstfassung 1992 d 295 | f 309 30.06.1993 01.01.1993 Art. 6 Abs. 2 geändert 1993 d 472 | f 494 29.10.1997 01.01.1998 Art. 6 Abs. 2 geändert 97-94 07.04.2003 01.01.2004 Art. 9 Titel geändert 03-119 07.04.2003 01.01.2004 Art. 9 Abs. 3 eingefügt 03-119 17.02.2021 01.04.2021 Art. 6 Abs. 2 geändert 21-016       5  854.17  Änderungstabelle - nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 10.09.1992 01.01.1993 Erstfassung 1992 d 295 | f 309 Art. 6 Abs. 2 30.06.1993 01.01.1993 geändert 1993 d 472 | f 494 Art. 6 Abs. 2 29.10.1997 01.01.1998 geändert 97-94 Art. 6 Abs. 2 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 9 07.04.2003 01.01.2004 Titel geändert 03-119 Art. 9 Abs. 3 07.04.2003 01.01.2004 eingefügt 03-119


pdf_content: 854.171 - Verordnung über die Wohnbau- und Eigentumsförderung   1  854.171  Verordnung über die Wohnbau- und Eigentumsförderung  vom 09.12.1992 (Stand 01.04.2021)  Der Regierungsrat des Kantons Bern,  gestützt auf Artikel 6 Absatz 1 des Dekrets vom 10. September 1992 über die  Wohnbau- und Eigentumsförderung1), auf Antrag der Volkswirtschaftsdirektion,  beschliesst:  1 Anforderungen an Wohnbauten und Bewohner  Art.  1 Allgemeine Grundsätze 1 Die  kantonalen  Zusatzverbilligungen  werden  für  Wohnbauten  ausgerichtet,  welche die Anforderungen des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 1974 über die  Wohnbau- und Eigentumsförderung (WEG)2) und dessen Ausführungserlasse  erfüllen. 2 Dabei ist insbesondere zu beachten, dass  a die Kosten für den Bau, die Erneuerung oder den Erwerb von Wohnungen  tragbare Mieten bzw. Eigentümerlasten ergeben,  b die Gesamtkosten von Erneuerungs- und Erwerbsvorhaben nicht höher  liegen als die Kosten vergleichbarer neuer Wohnungen und  c die Bau-, Erneuerungs- und Erwerbsvorhaben bestehenden Wohnbedürf- nissen entsprechen.  Art.  2 Kosten für Bauvorhaben 1 Bei Bauvorhaben dürfen in der Regel  a die Grundstückskosten höchstens 20 Prozent der Anlagekosten ausma- chen und  b die  Erstellungskosten  die  Kostengrenzen  des  WEG für  den  Wohnwert  «gut» nicht übersteigen.  1) BSG 854.17 2) SR 843  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1992 d 494 | f 515      854.171  2  Art.  3 Erwerbskosten 1 Die Erwerbskosten für Mietwohnungen dürfen nicht höher liegen als die kapi- talisierte Jahresmiete gemäss WEG. 2 Der Kapitalisierungssatz liegt ein Prozent über jenem für die grundverbilligte  Miete. 3 Für  genossenschaftlich  gebildete  Hausgemeinschaften  kann  das  Amt  für  Wirtschaft (AWI) Ausnahmen machen. *  Art.  4 Einkommen, Vermögen 1 Für  Ein-  und Zweizimmerwohnungen liegen die  Einkommens- und Vermö- gensgrenzen zehn Prozent unter jenen des WEG.  Art.  5 Belegung von Wohnungen 1 Die Wohnungen dürfen höchstens ein Zimmer mehr aufweisen als Bewohner  darin wohnen. 2 Bei Erneuerungs- und Erwerbsvorhaben kann auf bestehende Wohnverhält- nisse Rücksicht genommen werden.  2 Kantonale Leistungen  Art.  6 Höhe der kantonalen Zusatzverbilligungen 1 Bei den Eigentümer- und Mietwohnungen für Betagte und Invalide betragen  die Zusatzverbilligungen vom ersten bis zum 25. Jahr 0,6 Prozent der Anlage- kosten. 2 Für  alle  andern  Eigentümerwohnungen  betragen  die  Zusatzverbilligungen  vom ersten bis zum zehnten Jahr 0,6 Prozent der Anlagekosten. Sie müssen  zur Hälfte für die zusätzliche Amortisation der Darlehen eingesetzt werden. 3 Für alle andern Mietwohnungen betragen die Zusatzverbilligungen vom ers- ten bis zum zehnten Jahr 0,3 Prozent und vom 11. bis zum 15. Jahr 0,6 Pro- zent der Anlagekosten.  Art.  7 Anpassung der kantonalen Zusatzverbilligungen 1 Hat der Kanton mit seiner Zusatzverbilligung gemäss Artikel 6 Absatz 3 nicht  die gleich hohe Leistung erbracht wie der Bund mit der erhöhten Zusatzverbilli- gung, verlängert sich die kantonale Beitragsdauer um höchstens fünf Jahre.  Verbleibt im 20. Jahr noch eine Differenz, wird damit ein Teil der Grundverbilli- gungsvorschüsse übernommen.       3  854.171  2 Ändert der Bund während der Beitragszeit das WEG-Modell, können zur Ver- meidung unerwünschter Mietzinsverläufe die Zusatzverbilligungen gemäss Arti- kel 6 teilweise in andern Jahren erbracht werden.  Art.  8 Prioritäten 1 Reicht der für die Massnahmen vorgesehene Kreditrahmen nicht aus, werden  Gesuche für den Bau und die Erneuerung von Mietwohnungen bzw. den Er- werb von Mietwohnungen durch Gemeinden bevorzugt. 2 Zusicherungen erster Priorität können im Einzelfall auf vorerst 80 Prozent be- schränkt werden.  3 Verfahren  Art.  9 Gesuche 1 Gesuche, Abrechnungen und weitere für die Beurteilung notwendige Unterla- gen sind beim AWI einzureichen. * 2 Dieses prüft soweit nötig die Unterlagen und leitet sie an den Bund weiter.  Art.  10 Zusicherung 1 Nach der Zusicherung der Bundesleistungen sichert das zuständige Organ  die Leistungen des Kantons für Mietwohnungen zu. 2 Zusicherungen für Eigentümerwohnungen werden bei der definitiven Festset- zung der Bundeshilfe abgegeben.  Art.  11 Mietzinsfestsetzung 1 Das AWI setzt die Mietzinse für die mit kantonaler Hilfe geförderten Wohnun- gen fest. * 2 Es kann von jedem Mietvertrag eine Kopie verlangen.  Art.  12 Annahmeerklärung 1 Die Gesuchsteller haben dem AWI innert 30 Tagen seit Eröffnung der Zusi- cherung die vorbehaltlose Annahme der Leistungen des Kantons und der damit  verbundenen Auflagen schriftlich zu erklären. * 2 Erfolgt die Annahme nicht fristgerecht, wird die Zusicherung aufgehoben.  Art.  13 Zweckerhaltung 1 Die Überprüfung der Zuschussberechtigung erfolgt alle zwei Jahre sowie bei  Vorliegen neuer Verhältnisse.       854.171  4  2 Sind die Voraussetzungen für jährlich zu leistende Zusatzverbilligungen nicht  mehr erfüllt oder werden die für die Beurteilung nötigen Unterlagen vom Ge- suchsteller nicht eingereicht, werden die Zahlungen eingestellt. Sind die Vor- aussetzungen wieder erfüllt,  werden die Zusatzverbilligungen wieder ausge- richtet.  Art.  14 Anspruchsbeginn 1 Der Anspruch auf zugesicherte Leistungen beginnt bei Neubau- und Erneue- rungsvorhaben ab Datum des mittleren Bezugs der Wohnungen, bei Erwerbs- vorhaben ab Übergang von Nutzen und Gefahr.  Art.  15 Auszahlung 1 Die Auszahlungen werden mit den Zahlungen des Bundes abgestimmt und  erfolgen in der Regel jeweils im Juni und Dezember.  4 Inkrafttreten  Art.  16 1 Diese Verordnung tritt auf den 1. Januar 1993 in Kraft.  Bern, 9. Dezember 1992 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Widmer Der Staatsschreiber: Nuspliger       5  854.171  Änderungstabelle - nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 09.12.1992 01.01.1993 Erlass Erstfassung 1992 d 494 | f 515 26.02.2003 01.05.2003 Art. 3 Abs. 3 geändert 03-31 26.02.2003 01.05.2003 Art. 9 Abs. 1 geändert 03-31 26.02.2003 01.05.2003 Art. 11 Abs. 1 geändert 03-31 26.02.2003 01.05.2003 Art. 12 Abs. 1 geändert 03-31 17.02.2021 01.04.2021 Art. 3 Abs. 3 geändert 21-016 17.02.2021 01.04.2021 Art. 9 Abs. 1 geändert 21-016 17.02.2021 01.04.2021 Art. 11 Abs. 1 geändert 21-016 17.02.2021 01.04.2021 Art. 12 Abs. 1 geändert 21-016       854.171  6  Änderungstabelle - nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 09.12.1992 01.01.1993 Erstfassung 1992 d 494 | f 515 Art. 3 Abs. 3 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 3 Abs. 3 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 9 Abs. 1 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 9 Abs. 1 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 11 Abs. 1 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 11 Abs. 1 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 12 Abs. 1 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 12 Abs. 1 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016