title: Verordnung zum Registergesetz

short: Registerverordnung

pdf_content: 25a - Verordnung zum Registergesetz (Registerverordnung)   Nr. 25a   Verordnung zum Registergesetz (Registerverordnung)  vom 27. November 2009 (Stand 1. Januar 2022)  Der Regierungsrat des Kantons Luzern,  gestützt auf die §§ 9, 10 Absatz 5, 11 Absatz 4, 20 Absatz 3 und 22 des Registergesetzes  vom 25. Mai 20091, auf Antrag des Finanzdepartementes,  beschliesst:  §  1 Aufbau und Nachführung der kantonalen Einwohnerplattform 1 Die Gemeinden übermitteln der zentralen Statistikstelle des Kantons nach deren Wei- sungen unentgeltlich die erforderlichen Daten zum Aufbau und zur Nachführung der  kantonalen Einwohnerplattform nach § 9 des Registergesetzes vom 25. Mai 20092.  §  2 Nachführung des kantonalen Gebäude- und Wohnungsregisters 1 Folgende Stellen übermitteln der zentralen Statistikstelle des Kantons nach deren Wei- sungen unentgeltlich die erforderlichen Daten gemäss § 10 Absatz 3 des Registergeset- zes zur Nachführung des kantonalen Gebäude- und Wohnungsregisters: a. die Baubewilligungsbehörden der Gemeinden, b. * die Dienststelle Raum und Wirtschaft, c. die Gebäudeversicherung Luzern3.  1 SRL Nr. 25 2 SRL Nr. 25. Auf dieses Gesetz wird im Folgenden nicht mehr hingewiesen. 3 Gemäss Änderung vom 10. September 2012, in Kraft seit dem 1. Januar 2013 (G 2012 247), wurde   die Bezeichnung «Gebäudeversicherung des Kantons Luzern» durch «Gebäudeversicherung Luzern»  ersetzt.  * Siehe Tabellen mit Änderungsinformationen am Schluss des Erlasses.  G 2009 431    https://srl.lu.ch/data/25/de https://srl.lu.ch/data/25/de   2 Nr. 25a  §  3a * Mehrjahresprogramm 1 Die zentrale Statistikstelle des Kantons erarbeitet in Zusammenarbeit mit den Gemein- den und den für die kantonalen Register verantwortlichen Stellen und nach Anhören der  interessierten Kreise sowie in Koordination mit dem Bundesamt für Statistik für jede  Legislaturperiode in einem Mehrjahresprogramm eine vierjährige Leistungsplanung.  Diese ist durch den Regierungsrat zu beschliessen. 2 Im Mehrjahresprogramm werden die mittelfristigen Entwicklungsschwerpunkte und  Leistungsziele bestimmt, um die Aktualität, die Richtigkeit und die Vollständigkeit der  Register sicherzustellen sowie die technischen Voraussetzungen für den Aufbau und den  Betrieb der kantonalen Register festzulegen, und die geplanten Finanzierungsbeiträge  des Kantons festgehalten.  §  3 Nachführung des kantonalen Betriebs- und Unternehmensregisters 1 Die gemäss Anhang 3 berechtigten Stellen übermitteln der zentralen Statistikstelle des  Kantons nach deren Weisungen unentgeltlich die erforderlichen Daten gemäss § 11 Ab- satz 2 des Registergesetzes zur Nachführung des kantonalen Betriebs- und Unterneh- mensregisters.  §  4 Zugriff auf die kantonalen Register 1 Die berechtigten Stellen sowie der Inhalt und die Modalitäten der Zugriffsberechtigung  auf die Daten der kantonalen Register werden in den Anhängen 1–3 bezeichnet. 2 Es werden die folgenden Zugriffsberechtigungen unterschieden: a. Merkmale: Berechtigung für den Zugriff auf eine definierte Auswahl an Merkma-  len (Merkmalsgruppe), b. Identifikatoren: Berechtigung für den Zugriff auf eine definierte Auswahl an Iden-  tifikatoren, c. Ereignisse: Berechtigung für den Zugriff auf eine definierte Auswahl an Ereignis-  sen (Ereignisgruppe); die Berechtigung ist auf jene Merkmale beschränkt, die mit  der Merkmalsgruppe gemäss Absatz 2a zugewiesen sind,  d. Raum: räumlicher Geltungsbereich der Zugriffsberechtigung, e. Historie: Berechtigung für den Zugriff auf historisierte Datensätze zum Nachvoll-  zug von Verläufen, f. Export: Berechtigung zum elektronischen Datenexport, g. Abonnement: Berechtigung zum automatischen Bezug von Daten und Ereignis-  meldungen im Abonnement. 3 Jeder Stelle wird für jedes einzelne Register eine je spezifische Kombination von Zu- griffsberechtigungen gemäss Absatz 2 erteilt. 4 Die Nutzung von Schnittstellen zum automatischen Datenaustausch (z.B. WebSer- vices) setzt die Zugriffsberechtigungen «Export» und «Abonnement» voraus.    Nr. 25a 3  5 Die Zugriffsberechtigungen werden individuell für jene Personen vergeben, die inner- halb der Stelle mit der Erfüllung der entsprechenden gesetzlich verankerten Aufgabe be- auftragt sind. 6 Die zugriffsberechtigten Stellen tragen für die aus einem kantonalen Register bezoge- nen Daten die Verantwortung für die Einhaltung der Vorschriften über den Datenschutz,  insbesondere von § 5a des Kantonalen Datenschutzgesetzes vom 2. Juli 19904, der Infor- matikgesetzgebung sowie dieser Verordnung hinsichtlich der Zugriffsberechtigungen. *  §  5 Gebühren 1 Die zentrale Statistikstelle des Kantons erhebt für den Zugriff auf die kantonalen Re- gister eine Gebühr. Es kommt dabei § 4 der Verordnung über die Gebühren für statisti- sche Dienstleistungen der zentralen Statistikstelle vom 11. Dezember 20075 zur Anwen- dung. 2 Stellen, die gemäss den §§ 1–3 zur Datenlieferung verpflichtet und gleichzeitig in den  Anhängen 1–3 als zugriffsberechtigt aufgeführt sind, sind für diejenigen Register, an  welche sie Daten liefern müssen, von der Gebühr befreit.  §  6 Datenübermittlung für die Erstzuweisung des EWID 1 Die Gemeinden übermitteln der Schweizerischen Post nach den Weisungen der zentra- len Statistikstelle unentgeltlich die für die Erstzuweisung des EWID erforderlichen Da- ten aus den Einwohnerregistern.  §  7 Kosten der Erstzuweisung des EWID 1 Die durch die Schweizerische Post in Rechnung gestellten Kosten für die Erstzuwei- sung des EWID werden gemäss § 22 des Registergesetzes zur Hälfte vom Kanton getra- gen. 2 Der Kanton übernimmt dabei von den durch die Schweizerische Post in Rechnung ge- stellten Kosten die Grundpauschale für alle Gemeinden sowie variable Kosten in Form  eines fixen Betrages pro Person in Mehrfamilienhäusern. 3 Die Gemeinden tragen die für ihre Gemeinde entstehenden variablen Kosten, die nicht  durch den Beitrag des Kantons gedeckt werden. 4 Die zentrale Statistikstelle des Kantons stellt den Gemeinden die von ihnen zu tragen- den Kosten in Rechnung.  4 SRL Nr. 38 5 SRL Nr. 28c  https://srl.lu.ch/data/28c/de https://srl.lu.ch/data/38/de   4 Nr. 25a  §  7a * Abgeltung 1 Der Kanton trägt die Kosten der zentralen Statistikstelle für die Aufgaben der Register- harmonisierung und der Führung der kantonalen Register, soweit diese nicht durch Ge- bühren gedeckt werden. 2 Die Leistungsvereinbarung berücksichtigt bei der Abgeltung insbesondere die Kosten  für den laufenden Betrieb sowie die Kosten für die Optimierung der Einwohnerregister  und der kantonalen Register sowie die dafür erforderliche Koordination und Beratung  von Verwaltungsorganen des Bundes, der Kantone, der Gemeinden und von Dritten.  §  8 Inkrafttreten 1 Die Verordnung tritt am 1. Januar 2010 in Kraft. Sie ist zu veröffentlichen.    Nr. 25a 5  Änderungstabelle - nach Paragraf  Element Beschlussdatum Inkrafttreten Änderung Fundstelle G Erlass 27.11.2009 01.01.2010 Erstfassung G 2009 431 § 2 Abs. 1, b. 10.12.2019 01.01.2020 geändert G 2019-074 § 3a 27.11.2018 01.01.2019 eingefügt G 2018-098 § 4 Abs. 6 01.02.2011 01.03.2011 geändert G 2011 56 § 4 Abs. 6 23.08.2021 01.09.2021 geändert G 2021-055 § 7a 27.11.2018 01.01.2019 eingefügt G 2018-098 Anhang 1 11.11.2014 01.01.2015 Inhalt geändert G 2014 374 Anhang 1 17.11.2015 01.01.2016 Inhalt geändert G 2015 329 Anhang 1 22.11.2016 01.01.2017 Inhalt geändert G 2016-53 Anhang 1 14.03.2017 01.04.2017 Inhalt geändert G 2017-049 Anhang 1 21.11.2017 01.01.2018 Inhalt geändert G 2017-106 Anhang 1 11.12.2018 01.01.2019 Inhalt geändert G 2018-101 Anhang 1 10.12.2019 01.01.2020 Inhalt geändert G 2019-074 Anhang 1 21.07.2020 27.07.2020 Inhalt geändert G 2020-067 Anhang 1 30.11.2021 01.01.2022 Inhalt geändert G 2021-086 Anhang 2 11.11.2014 01.01.2015 Inhalt geändert G 2014 374 Anhang 2 11.12.2018 01.01.2019 Inhalt geändert G 2018-101 Anhang 2 10.12.2019 01.01.2020 Name und Inhalt geändert G 2019-074 Anhang 2 30.11.2021 01.01.2022 Inhalt geändert G 2021-086 Anhang 3 11.11.2014 01.01.2015 Inhalt geändert G 2014 374 Anhang 3 11.12.2018 01.01.2019 Inhalt geändert G 2018-101 Anhang 3 10.12.2019 01.01.2020 Inhalt geändert G 2019-074 Anhang 3 30.11.2021 01.01.2022 Inhalt geändert G 2021-086    6 Nr. 25a  Änderungstabelle - nach Beschlussdatum  Beschlussdatum Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle G 27.11.2009 01.01.2010 Erlass Erstfassung G 2009 431 01.02.2011 01.03.2011 § 4 Abs. 6 geändert G 2011 56 11.11.2014 01.01.2015 Anhang 1 Inhalt geändert G 2014 374 11.11.2014 01.01.2015 Anhang 2 Inhalt geändert G 2014 374 11.11.2014 01.01.2015 Anhang 3 Inhalt geändert G 2014 374 17.11.2015 01.01.2016 Anhang 1 Inhalt geändert G 2015 329 22.11.2016 01.01.2017 Anhang 1 Inhalt geändert G 2016-53 14.03.2017 01.04.2017 Anhang 1 Inhalt geändert G 2017-049 21.11.2017 01.01.2018 Anhang 1 Inhalt geändert G 2017-106 27.11.2018 01.01.2019 § 3a eingefügt G 2018-098 27.11.2018 01.01.2019 § 7a eingefügt G 2018-098 11.12.2018 01.01.2019 Anhang 1 Inhalt geändert G 2018-101 11.12.2018 01.01.2019 Anhang 2 Inhalt geändert G 2018-101 11.12.2018 01.01.2019 Anhang 3 Inhalt geändert G 2018-101 10.12.2019 01.01.2020 § 2 Abs. 1, b. geändert G 2019-074 10.12.2019 01.01.2020 Anhang 1 Inhalt geändert G 2019-074 10.12.2019 01.01.2020 Anhang 2 Name und Inhalt geändert G 2019-074 10.12.2019 01.01.2020 Anhang 3 Inhalt geändert G 2019-074 21.07.2020 27.07.2020 Anhang 1 Inhalt geändert G 2020-067 23.08.2021 01.09.2021 § 4 Abs. 6 geändert G 2021-055 30.11.2021 01.01.2022 Anhang 1 Inhalt geändert G 2021-086 30.11.2021 01.01.2022 Anhang 2 Inhalt geändert G 2021-086 30.11.2021 01.01.2022 Anhang 3 Inhalt geändert G 2021-086    Anhang 1   (Stand 01.01.2022)   Zugriffsberechtigungen kantonale Einwohnerplattform  (§ 9 Registergesetz; § 4 Registerverordnung)   A1-1   Merkmalsgruppen    Merkmale (ohne Identifikatoren)  Merkmalsgruppen    M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7  Gemeindenummer und -name des Bundesamts für Statistik X X X X X X X  Amtlicher Name (Nachname) X X X X X X X  Lediger Name X X X X X X X  Allianzname/Partnerschaftsname X X X X X X X  Name in ausländischem Pass X X X X X X X  Aliasname X X X X X X X  Vorname(n) X X X X X X X  Rufname(n) X X X X X X X  Geburtsdatum X X X X X X X  Geschlecht X X X X X X X  Todesdatum X X X X X X X  Zivilstand X X X X X X X  Datum Zivilstandsereignis X X – X – – –  Haushaltsart (Privathaushalt/Kollektivhaushalt) X X X X X X X  Staatsangehörigkeit X X X X X X X  Art des Ausweises bei Ausländern/innen X X X X X – –  Wohnadresse und Zustelladresse X X X X X X X  Niederlassungsgemeinde oder Aufenthaltsgemeinde X X – X X – –  Niederlassung oder Aufenthalt in der Gemeinde X X – X X – –  Bei Zuzug: Datum und Herkunftsgemeinde/-staat X X X X X X –  Bei Wegzug: Datum und Zielgemeinde/-staat X X X X X X –  Name/Vorname der Eltern bei Geburt des Kindes X X X – – – –  Name/Vorname des Ehegatten oder eingetragenen Partners X X X – – – –  Geburtsort X X – – X – –  Heimatort(e) bei Schweizern/innen X X – – X – –  Sorgerecht und zivilrechtliche Handlungsfähigkeit X X – X – X –  Zugehörigkeit zu einer anerkannten Religionsgemeinschaft X – – – – – –  Stimm-/Wahlrecht auf Bundes-, Kantons-, Gemeindeebene X – – – – – –  Feuerwehrpflicht X – – – – – –     – = keine Berechtigung    X = Berechtigung            A1-2   Ereignisgruppen     Ereignisgruppen Ereignisse   A Namen Namensänderung   B Natürliche Bevölkerungsbewegung Geburt  Tod   Verschollenerklärung   Aufhebung Verschollenerklärung   C Zivilstandsereignisse Eheschliessung  Trennung   Aufhebung Trennung   Scheidung   Zivilstandsänderung Partner/in   Ungültigerklärung Ehe   Eintragung Partnerschaft   Auflösung Partnerschaft   D Heimat, Bürgerrecht, Ausländerkategorie Einbürgerung Ausländer/in  Einbürgerung Schweizer/in in Gemeinde   Änderung Bürgerrecht   Bürgerrechtsentlassung Gemeinde   Aberkennung Schweizer Bürgerrecht   Wechsel Staatsangehörigkeit    Wechsel Ausländerkategorie   E Zuzug, Wegzug, Umzug   Adresse  Aufenthalt, Bewilligung   Zuzug   Wegzug   Umzug   Änderung Zustelladresse   Umwandlung Meldeverhältnis   Antrag Verlängerung Ausländerbewilligung   F Sorgerecht,    zivilrechtliche Handlungsfähigkeit   Anordnung Massnahme Kindes- und Erwachsenenschutz   Aufhebung Massnahme Kindes- und Erwachsenenschutz   Wechsel Massnahme Kindes- und Erwachsenenschutz   Änderung Sorgerecht   G Spezial Konfessionswechsel          A1-3   Zugriffsberechtigung Stellen    Stellen  Merkmals-  gruppe    Identifikatoren  Ereignis-  gruppen   Raum Historie Export Abo   AHVN EGID  EWID   (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)   Lustat Statistik Luzern   Zentrale Statistikstelle und registerführende Stelle  M1  X X X  A bis G  KT X X X   Gemeinden                Einwohnerkontrolle M1  X X X  A bis G  GD X X X   Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden M2  X X X  A bis F  KT X X X   Sozialberatungszentren M2  X X X  A bis F  KT X X X   Betreibungsämter M2  – X X  B, E  KT X – –   Kirchgemeinden der Landeskirchen M1  X X X  A, B, C, D, E, G   GD X X X   Departemente/Dienststellen (DS)/Abteilungen/öffentlich-rechtliche Anstalten   Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement                DS Landwirtschaft und Wald M4  – X –  B, E  KT X X X   DS Raum und Wirtschaft: Baubewilligungen M7  – X X  B  KT X – –   Bildungs- und Kulturdepartement               DS Volksschulbildung M2  X – –   A, B, D,  E, F  KT X X X   DS Gymnasialbildung M2  X – –  A, B, D, E, F  KT X X X   DS Berufs- und Weiterbildung M2  X – –  A, B, D, E, F  KT X X X   DS Berufs- und Weiterbildung: Fachstelle Stipendien M2  X – –  B bis F  KT X X X   Finanzdepartement               DS Finanzen M5  – – –  A, B, E  KT X X X   DS Steuern M1  X X X  A bis G  KT X X X   Gesundheits- und Sozialdepartement                DS Gesundheit und Sport M5  X X X  B, E  KT X X X   DS Lebensmittelkontrolle und Verbraucherschutz M7  – – –  –  KT – – –   Veterinärdienst M7  X X X  A, B, D, E  KT X X –   DS Asyl- und Flüchtlingswesen M2  X – –  A bis F  KT X X X   DS Soziales und Gesellschaft M4  – – –  B  KT – – –  DS Soziales und Gesellschaft: Alter und  Existenzsicherung M4  – – –  B, C, D, E  KT X – –   DS Soziales und Gesellschaft: Finanzen und Services M4  X – –  A, B, D, E, F  KT X – –   DS Soziales und Gesellschaft: Rechtsdienst M6  – – –  B, E  KT X – –   Luzerner Kantonsspital: Krebsregister  M2  X – –  A, B, D, E  KT X X X   Luzerner Kantonsspital: Patientenanmeldung M5  X – –  A, E  KT – X X   Luzerner Psychiatrie M5  X – –  A, E  KT – – –   Sozialversicherungszentrum: Ausgleichskasse Luzern M2  X X X  B bis F  KT X X X   Sozialversicherungszentrum: IV-Stelle Luzern M2  X X X  A bis F  KT X X X  Sozialversicherungszentrum, Geschäftsfeld Wirtschaft  und Arbeit: Arbeitsämter (RAV) M4  X – –  B  KT – – –   Sozialversicherungszentrum, Geschäftsfeld Wirtschaft  und Arbeit: Stab Recht M4  X – –  B, E  KT X – –   Sozialversicherungszentrum, Geschäftsfeld Wirtschaft  und Arbeit: Arbeitslosenkasse M3  X – –  B, E  KT X X X   Sozialversicherungszentrum, Geschäftsfeld Wirtschaft  und Arbeit: Industrie- und Gewerbeaufsicht M5  – – –  A, B, D, E  KT X X –   Justiz- und Sicherheitsdepartement  Departementssekretariat: Anlaufstelle  Bedrohungsmanagement M2  – X X  A, B, E  KT X X –   Luzerner Polizei M2  X X X  A, B, E, F  KT X X X   Luzerner Polizei: Kantonales Passbüro M2  X X X  A, B, E, F  KT X X X   Amt für Migration M2  X X X  B bis E  KT X – –   Strassenverkehrsamt M5  X – –  A, B, E  KT X X X   DS Militär, Zivilschutz und Justizvollzug: Militär M2  X – –  A, B, D, E  KT X X X   DS Militär, Zivilschutz und Justizvollzug: Zivilschutz M7  X X X  A, B, D, E  KT – X X     DS Militär, Zivilschutz und Justizvollzug: Vollzugs- und  Bewährungsdienste M2  – – –  A bis F  KT X X –   DS Handelsregister und Staatsarchiv: Handelsregister  M5  – – –  B  KT X – –  Staatsanwaltschaft M2  X X –  A, B, E  KT X X X   Gebäudeversicherung Luzern M7  – X X  B, E  KT – – –  Gerichte  Kantonsgericht M2  X X X  B, E  KT X – –   Bezirksgerichte, Arbeitsgericht, Kriminalgericht M2  X – –  B, E  KT X – –   Grundbuchämter, Leitung Gruppe Grundbuch M2  X X X  A, B, E  KT – X X   Konkursämter M2  – – –  B, E  KT X – –   Schlichtungsbehörde für Miete und Pacht M7  X X X  B  KT – – –    – = keine Berechtigung    X = Berechtigung     (1) Merkmalsgruppe gemäss Anhang A1-1   (2) AHV-Versichertennummer    (3) Eidgenössischer Gebäudeidentifikator  (4) Eidgenössischer Wohnungsidentifikator  (5) Bezug von Ereignismeldungen gemäss Anhang A1-2 (beschränkt auf Merkmale gemäss zugewiesener Merkmalsgruppe)   (6) Raum: Zugriffsberechtigung beschränkt auf einzelne Gemeinden (GD) oder Zugriffsberechtigung für den ganzen Kanton (KT)  (7) Historie: Berechtigung, bisherige Verläufe einer Person auf den Merkmalen zu verfolgen, für die Zugriffsberechtigung besteht   (8) Export: Berechtigung zum elektronischen Export von Daten (das Ausdrucken von Listen ist für alle Stellen möglich)  (9) Abo: Berechtigung zum automatischen Bezug von Daten und Ereignismeldungen im Abonnement         Anhang 2   (Stand 01.01.2022)   Zugriffsberechtigungen kantonales Gebäude- und Wohnungsregister    (§ 10 Registergesetz, § 4 Registerverordnung)    A2-1   Merkmalsgruppen   Merkmale (ohne Identifikatoren)      Merkmalsgruppen    M1 M2 M3 M4 M5 M6  Politische Gemeinde  X X X X X X   Gebäude         Gebäudenummer des Kantons oder der Gemeinde  X X X X X X  Adressierungsangaben nach Artikel 26a und 26b der Verordnung  über die geografischen Namen (GeoNV)  X X X X X X   Referenz zu den Grundstücken  X X X X X X  Zugehörigkeit zu statistischen Zonen, Quartieren und weiteren  infrakommunalen Einheiten  X X – – – –   Gebäudestatus  X X X X X X  Gebäudekategorie  X X X X X X  Baudatum/Bauperiode und Abbruchdatum/Abbruchperiode  X X X X X X  Gebäudedimensionen (Flächen, Volumen)  X X X X X X  Gebäudestruktur (Anzahl Stockwerke, separate Wohnräume)  X X X X X X  gebäudetechnische Hauptinstallationen (Heizsystem, Schutzraum)  X X X – – –  Kontaktpersonen mit Adresse  X X – X – X  Anzahl Bewohner/innen im Gebäude  X X X X X –  Anzahl Beschäftigte im Gebäude (Grössenklasse)  X X X X X –   Wohnungen    Wohnungsnummer des Kantons oder der Gemeinde  X X X X X X  Referenz zu den Grundstücken bei Wohnungen im  Stockwerkeigentum  X – – – – –   Lokalisierung der Wohnung im Gebäude  X X X X X X  Wohnungsstatus  X X X X X X  Baudatum/Bauperiode und Abbruchdatum/Abbruchperiode  X X X X – –  Nutzungsart der Wohnung  X X X X – –  Nutzungseinschränkung der Wohnung (im Sinn des  Zweitwohnungsgesetzes, ZWG)  X – – – – –   Wohnungsstruktur (Anzahl Zimmer, Kocheinrichtung, mehrstöckig)  X X X X – –  Wohnungsdimensionen (Fläche)  X X X X – –  Anzahl Bewohner/innen in der Wohnung  X X X X – –            Bauprojekte         Bauprojektidentifikator des BFS (EPROID)  X – – – – –  Politische Gemeinde  X – – – – –  Referenz zu den Grundstücken  X – – – – –  Beschreibung des Bauprojekts  X – – – – –  Bauherrschaft  X – – – – –  Art der Arbeiten  X – – – – –  Projektkosten  X – – – – –  Projektstatus (Stand Bauverfahren)  X – – – – –  Typ der Ausnahmebewilligung  X – – – – –  Anzahl Gebäude des Bauprojekts  X – – – – –  Anzahl Wohnungen des Bauprojekts  X – – – – –     – = keine Berechtigung    X = Berechtigung         A2-2   Ereignisgruppen    Ereignisgruppen Ereignisse      A Gebäude Neues Gebäude projektiert  Neues Gebäude bewilligt   Neues Gebäude baubegonnen   Neues Gebäude fertig erstellt   Gebäude nacherfasst   Gebäude abgebrochen   Löschen eines fehlerfassten Gebäudes   Umnutzung eines Gebäudes   Änderung Anzahl Wohnungen   Änderung Adresse Gebäudeeingänge   Änderung Kontaktadresse   B Wohnungen Neue Wohnung projektiert  Neue Wohnung bewilligt   Neue Wohnung baubegonnen   Neue Wohnung fertig erstellt   Wohnung nacherfasst   Wohnung aufgehoben   Löschen einer fehlerfassten Wohnung   Nutzungsänderung einer Wohnung   C Bauprojekte Änderung während Bauprojektphase           A2-3   Zugriffsberechtigung Stellen   Stellen  Merkmals-  gruppe    Identifikatoren  Ereignis-  gruppen   Raum Historie Export Abo   EGID  EWID   (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)   Lustat Statistik Luzern   Zentrale Statistikstelle und registerführende Stelle  M1  X X  A, B, C  KT X X X   Gemeinden               Baubewilligungsbehörde M1  X X  A, B, C  GD X X X  Einwohnerkontrolle M1  X X  A, B, C  GD X X X   Departemente/Dienststellen(DS)/Abteilungen/öffentlich-rechtliche Anstalten   Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement               DS Landwirtschaft und Wald M2  X X  A, B  KT X X X   DS Raum und Wirtschaft (rawi): Raumentwicklung M2  X X  –  KT X X –   DS rawi: Baubewilligungen M1  X X  A, B, C  KT X X –  DS rawi: Geoinformation M3  X X  A, B  KT – X X  DS Umwelt und Energie M1  X X  –  KT X X X  DS Verkehr und Infrastruktur (vif): Planung Strassen,   Lärmschutz M5  X X  –  KT – X –   DS vif: Naturgefahren M3  X X  –  KT – X –   Bildungs- und Kulturdepartement               DS Hochschulbildung und Kultur: Denkmalpflege M6  X X  A  KT X X X   Finanzdepartement               DS Steuern M2  X X  A, B  KT X X X   Gesundheits- und Sozialdepartement               Sozialversicherungszentrum: Ausgleichskasse Luzern M2  X X  A, B  KT X X X   Sozialversicherungszentrum: IV-Stelle Luzern M4  X X  –  KT – – –   Veterinärdienst M6  X X  A  KT X X –   DS Asyl- und Flüchtlingswesen: Stab M4  X X  –  KT X – –   Justiz- und Sicherheitsdepartement               Luzerner Polizei M4  X X  –  KT – – –   Amt für Migration M4  X X  –  KT – – –   DS Militär, Zivilschutz und Justizvollzug: Zivilschutz M2  X X  A, C  KT X X X   Gebäudeversicherung Luzern M2  X X  A, B  KT X X X   Gerichte               Kantonsgericht M4  X X  –  KT X – –   Grundbuchämter, Leitung Gruppe Grundbuch M4  X X  A, B  KT – X X   Konkursämter M4  X X  A, B  KT X – –   Schlichtungsbehörde für Miete und Pacht M4  X X  A, B   KT – – –    – = keine Berechtigung    X = Berechtigung     (1) Merkmalsgruppe gemäss Anhang A2-1  (2) Eidgenössischer Gebäudeidentifikator   (3) Eidgenössischer Wohnungsidentifikator  (4) Bezug von Ereignismeldungen gemäss Anhang A2-2 (beschränkt auf Merkmale gemäss zugewiesener Merkmalsgruppe)   (5) Raum: Zugriffsberechtigung beschränkt auf einzelne Gemeinden (GD) oder Zugriffsberechtigung für den ganzen Kanton (KT)  (6) Historie: Berechtigung, bisherige Verläufe eines Gebäudes oder einer Wohnung auf den Merkmalen zu verfolgen, für die Zugriffsberechtigung besteht   (7) Export: Berechtigung zum elektronischen Export von Daten (das Ausdrucken von Listen ist für alle Stellen möglich)  (8) Abo: Berechtigung zum automatischen Bezug von Daten und Ereignismeldungen im Abonnement            Anhang 3   (Stand 01.01.2022)   Zugriffsberechtigungen kantonales Betriebs- und Unternehmensregister  (§ 11 Registergesetz, § 4 Registerverordnung)   A3-1   Merkmalsgruppen   Merkmale (ohne Identifikatoren)   Merkmalsgruppen   M1 M2 M3 M4 M5   Gemeindenummer und -name des Bundesamts für Statistik X X X X X    Unternehmen        Name des Unternehmens X X X X –    Name der rechtlichen Einheit X X X X –    Standort- und Zustelladresse X X X X X    Kontaktadresse, Internetadresse X X X – –    Rechtsform X X X X –    Art der wirtschaftlichen Tätigkeit (Branche) X X X X X    Betriebsart X X X X X    Betriebstyp X X – – –    Wirtschaftlicher Status X X X X X    Anzahl aktive örtliche Einheiten (Arbeitsstätten) X X X – –    Anzahl örtliche Einheiten (Arbeitsstätten) im Kanton Luzern  X X X – –    Institutioneller Sektor X – – – –    Datum der Aufnahme in das Betriebs- und Unternehmensregisters X X X – –    Datum des Eintrags / der Löschung im Handelsregister X X X X –    Datum des Bekanntwerdens der Schliessung X X X X –    Beschäftigtengrössenklasse X X X – X    Grundkapital bei Aktiengesellschaften  X X X – –    Örtliche Einheiten (Arbeitsstätten)          Name des Betriebs X X X X –    Name der rechtlichen Einheit X X X X –    Standort- und Zustelladresse X X X X X    Kontaktadresse, Telefonnummer X X X X –    Rechtsform X X X X –    Administrativer Hauptsitz X X X – –    Betriebsart X X X X X     Betriebstyp X X – – –    Wirtschaftlicher Status X X X X X    Art der wirtschaftlichen Tätigkeit (Branche) X X X X X    Saisonale Tätigkeit X X X – –    Beschäftigtengrössenklasse X X X X X    Statistische Informationen          Anzahl Beschäftigte X – – – –    Anzahl Lehrlinge X – – – –    Angaben zu den Landwirtschafts- und Forstbetrieben   X X – – –    Andere X – – – –      – = keine Berechtigung    X = Berechtigung           A3-2   Ereignisgruppen         Ereignisgruppen Ereignisse          A Unternehmen Zugang  Abgang   Andere Mutation   B Örtliche Einheiten (Arbeitsstätten)  Neueröffnung (ex nihilo)  Interkantonaler Zugang, Wegzug   Intrakantonaler, intrakommunaler Umzug   Zugang, Abgang ausserkantonale örtliche Einheit   Mutation ausserkantonale örtliche Einheit   Inaktivierung, (Re-)Aktivierung    Löschung, physische Lösung   Namensänderung   Änderung der Rechtsform   C Übrige  Änderung statistischer und technischer Merkmale          A3-3   Zugriffsberechtigung Stellen   Stellen  Merkmals-  gruppe     Identifikatoren      Ereignis- gruppen     Raum Historie Export Abo  ENTID BURID EGID   (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)   Lustat Statistik Luzern   Zentrale Statistikstelle und registerführende Stelle  M1  X X X  A, B, C   KT X X X   Gemeinden                Einwohnerkontrolle, Steueramt M3  X X X  A, B  GD X X X   Departemente/Dienststellen (DS)/Abteilungen/öffentlich-rechtliche Anstalten   Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement                DS Landwirtschaft und Wald M2  X X X  A, B, C  KT X X X  DS Raum und Wirtschaft (rawi): Raumentwicklung M3  X X X  A, B  KT X X X   DS rawi: Baubewilligungen M3  X X X  –  KT – – –   DS rawi: Geoinformation M5  X X X  A, B  KT – X X   DS Umwelt und Energie M3  X X X  A, B  KT X X –   DS Verkehr und Infrastruktur (vif): Naturgefahren M4  X X X  –  KT – X –   Bildungs- und Kulturdepartement                  DS Berufs- und Weiterbildung M4  X X –  A, B  KT – X X   Finanzdepartement                DS Steuern  M3  X X –  A, B  KT – X X  DS Finanzen M3  X X X  A, B  KT X X X   Gesundheits- und Sozialdepartement                DS Gesundheit und Sport M4  X X –  A, B  KT – X X   DS Lebensmittelkontrolle und Verbraucherschutz  M2  X X –  A, B  KT X X X   Veterinärdienst M3  X X X  A, B  KT – X X   Sozialversicherungszentrum: Ausgleichskasse Luzern M3  X X –  A, B  KT – X X   Sozialversicherungszentrum: IV-Stelle Luzern M3  X X –  A, B  KT X X –  Sozialversicherungszentrum, Geschäftsfeld  Wirtschaft und  Arbeit: Arbeitsämter, RAV M3  X X –  A, B  KT – X –   Sozialversicherungszentrum, Geschäftsfeld  Wirtschaft und  Arbeit: Stab Recht M3  X X –  A, B  KT X – –   Sozialversicherungszentrum, Geschäftsfeld  Wirtschaft und  Arbeit: Arbeitslosenkasse M3  X X   –  A, B  KT – – –   Sozialversicherungszentrum, Geschäftsfeld Wirtschaft und  Arbeit: Industrie- und Gewerbeaufsicht M3  X X   –  –  KT X X –   Justiz- und Sicherheitsdepartement                  Luzerner Polizei M3  X X X  A, B  KT – – –   Amt für Migration M4  X X –  A, B  KT – – –   Strassenverkehrsamt M3  X X X  A, B  KT – X X   Staatsanwaltschaft M3  X X X  A, B  KT X X X   Gerichte                Kantonsgericht M4  X X –  –  KT X – –  Grundbuchämter, Leitung Gruppe Grundbuch M4  X X –  A, B  KT X X X   Konkursämter M4  X X –  A, B  KT X – –    – = keine Berechtigung    X = Berechtigung     (1) Merkmalsgruppe gemäss Anhang A3-1   (2) Unternehmensidentifikator, Handelsregisteridentifikator   (3) BUR-Nummer: Betriebsidentifikator der örtlichen Einheit im Betriebs- und Unternehmensregister (BUR)   (4) Eidgenössischer Gebäudeidentifikator   (5) Bezug von Ereignismeldungen gemäss Anhang A3-2 (beschränkt auf Merkmale gemäss zugewiesener Merkmalsgruppe)   (6) Raum: Zugriffsberechtigung beschränkt auf einzelne Gemeinden (GD) oder Zugriffsberechtigung für den ganzen Kanton (KT)  (7) Historie: Berechtigung, bisherige Verläufe eines Unternehmens oder Betriebs auf den Merkmalen zu verfolgen, für die Zugriffsberechtigung besteht   (8) Export: Berechtigung zum elektronischen Export von Daten (das Ausdrucken von Listen ist für alle Stellen möglich)  (9) Abo: Berechtigung zum automatischen Bezug von Daten und Ereignismeldungen im Abonnement          	§ 1 Aufbau und Nachführung der kantonalen Einwohnerplattform 	§ 2 Nachführung des kantonalen Gebäude- und Wohnungsregisters 	§ 3a * Mehrjahresprogramm 	§ 3 Nachführung des kantonalen Betriebs- und Unternehmensregisters 	§ 4 Zugriff auf die kantonalen Register 	§ 5 Gebühren 	§ 6 Datenübermittlung für die Erstzuweisung des EWID 	§ 7 Kosten der Erstzuweisung des EWID 	§ 7a * Abgeltung 	§ 8 Inkrafttreten

date_decision: § 2 Abs. 1, b.

date_decision: § 3a

date_decision: § 4 Abs. 6

date_decision: § 7a

date_decision: Anhang 1

type: Inhalt geändert

date_decision: Anhang 2

type: Name und Inhalt geändert

date_decision: Anhang 3


canton: lu

title: Informatikgesetz

pdf_content: 26 - Informatikgesetz   Nr. 26   Informatikgesetz  vom 7. März 2005 (Stand 1. September 2021)  Der Grosse Rat des Kantons Luzern,  nach Einsicht in die Botschaft des Regierungsrates vom 27. Januar 20041,  beschliesst:  1 Allgemeine Bestimmungen  §  1 Zweck 1 Dieses Gesetz legt die Organisation der Informatik fest und regelt den Einsatz der In- formatikmittel unter Einbezug des Datenschutzes.  §  2 Geltungsbereich 1 Das Gesetz gilt für die kantonale Verwaltung (einschliesslich Spitäler und kantonaler  Schulen) und für die Gerichte. Ausgenommen sind die Ausgleichskasse Luzern, die IV- Stelle Luzern, die Arbeitslosenkasse, die Gebäudeversicherung, die Luzerner Pensions- kasse, die im Rahmen eines Konkordats geführten Hochschulen und Fachhochschulen,  die Universität Luzern sowie die Pädagogische Hochschule Luzern. * 2 Für die in Absatz 1 ausgenommenen Stellen und für andere vom Regierungsrat durch  Verordnung bezeichnete Stellen gelten die Teile 1, 2 und 6. Der Teil 5 ist für sie an- wendbar, soweit sie Informatikmittel des Kantons Luzern benutzen. 3 Für die Gemeinden gelten die Teile 1, 2 und 6. 4 Der Regierungsrat kann bestimmte Anlagen vom Geltungsbereich dieses Gesetzes aus- nehmen.  1 GR 2005 22 * Siehe Tabellen mit Änderungsinformationen am Schluss des Erlasses.  K 2005 563 | G 2005 87      2 Nr. 26  §  3 Begriffe 1 Die Begriffe «Personendaten», «besonders schützenswerte Personendaten», «betroffe- ne Person», «Bearbeiten von Personendaten», «Profiling», «verantwortliches Organ» so- wie «Organ» richten sich nach dem Kantonalen Gesetz über den Schutz von Personen- daten (Kantonales Datenschutzgesetz) vom 2. Juli 19902. Sie umfassen in diesem Gesetz  in der Regel auch Angaben über bestimmte oder bestimmbare juristische Personen oder  Personengesellschaften des Handelsrechts. * 2 Der Begriff Informatik umfasst die Steuerung, Planung und Einführung sowie den  Betrieb und Unterhalt von Prozessen und Techniken, welche der maschinellen oder ma- schinell unterstützten Bearbeitung von Informationen aller Art dienen. 3 Informatikmittel sind Geräte, Einrichtungen und Dienste, wie insbesondere Computer- systeme, Computerprogramme, Kommunikationsdienste, die der elektronischen Erfas- sung, Verarbeitung, Speicherung, Übermittlung, Auswertung, Archivierung oder Ver- nichtung von Informationen dienen. 4 Zentrale Datenbanken bestehen aus zusammengeführten Datenbeständen verschiedener  Organe. Sie können sich an einem beliebigen Ort befinden. Datenwarenhäuser und Da- tendrehscheiben sind zentrale Datenbanken. * 5 Datenwarenhäuser (data warehouses) dienen der dauerhaften Speicherung von Daten. 6 In Datendrehscheiben stehen Daten für den Datenaustausch vorübergehend zur Verfü- gung. 7 Abrufverfahren sind automatisierte Verfahren, welche es Dritten ermöglichen, Perso- nendaten ohne Intervention des bekanntgebenden Organs zu bearbeiten. 8 Eine Auslagerung ist das Zurückgreifen eines Organs auf Informatikmittel Dritter zur  Erfüllung seiner Aufgaben. Organe innerhalb eines Gemeinwesens gelten nicht als Drit- te.  §  4 Grundsätze 1 Die Informatik unterstützt die Wirtschaftlichkeit und die Wirksamkeit von Geschäfts-  und von Lernprozessen. 2 Der Informatikeinsatz muss wirtschaftlich sein, der Erfüllung der öffentlichen Aufga- ben dienen und den Bedürfnissen der Benutzerinnen und Benutzer entsprechen. 3 Techniken, die geeignet sind, aus Daten oder Personendaten besonders schützenswerte  Personendaten herzustellen oder damit ein Profiling vorzunehmen, dürfen nur dann ein- gesetzt werden, wenn die Voraussetzungen gemäss § 5 Absatz 2 des Kantonalen Daten- schutzgesetzes erfüllt sind. *  2 SRL Nr. 38. Auf dieses Gesetz wird im Folgenden nicht mehr hingewiesen.  https://srl.lu.ch/data/38/de   Nr. 26 3  2 Zentrale Datenbanken und Abrufverfahren  §  5 Zulässigkeit zentraler Datenbanken 1 Die Errichtung und der Betrieb zentraler Datenbanken sind zulässig, sofern die Vor- schriften über den Datenschutz und die Bestimmungen dieses Gesetzes eingehalten wer- den. 2 Die Errichtung und der Betrieb zentraler Datenbanken setzen eine zwischen den ange- schlossenen Organen und dem Betreiber abgeschlossene und durch die zuständigen Be- hörden genehmigte Leistungsvereinbarung voraus. Diese regelt mindestens folgende  Punkte: a. Struktur der zentralen Datenbank, b. Inhalt der Datenbank insbesondere in Bezug auf Personendaten, c. verwendete Techniken, einschliesslich Entwicklung und Wartung, d. Zugriffsverwaltung, e. Sicherheits- und Datenlöschkonzept, f. Standort der Hardware, g. Kontrollrechte und -pflichten, h. Verantwortlichkeiten, i. Publikation gemäss § 10. 3 Der Regierungsrat kann, nachdem er die Stellungnahme des oder der Beauftragten für  den Datenschutz eingeholt hat, vor Inkrafttreten eines formellen Gesetzes eine zentrale  Datenbank mit besonders schützenswerten Personendaten oder Resultaten von Profilings  während einer einmaligen befristeten Zeitspanne von höchstens fünf Jahren bewilligen,  wenn * a. die Aufgaben, die diese Bearbeitung erforderlich machen, in einem formellen Ge-  setz geregelt sind, b. ausreichende Massnahmen zur Verhinderung von Persönlichkeitsverletzungen ge-  troffen werden, c. die praktische Umsetzung einer Datenbearbeitung vor Inkrafttreten eines formel-  len Gesetzes zwingend eine Testphase erfordert und d. die Zustimmung des Kantonsgerichtes3 vorliegt für den Fall, dass an der zentralen   Datenbank ausschliesslich Organe des kantonalen Gerichtswesens beteiligt sind. 4 Wird eine zentrale Datenbank gestützt auf eine Bewilligung gemäss Absatz 3 betrie- ben, orientieren die an der zentralen Datenbank angeschlossenen Organe den Regie- rungsrat jährlich über den Stand der Projektarbeiten und über die Notwendigkeit der  Weiterführung des Betriebs.  3 Gemäss Gesetz über die Schaffung des Kantonsgerichtes vom 14. Mai 2012, in Kraft seit dem  1. Juni 2013 (G 2012 189), wurden in den §§ 5 und 17 die Bezeichnungen «zuständiges oberstes  Gericht» und «oberste Gerichte» durch «Kantonsgericht» ersetzt.    4 Nr. 26  §  6 Betreiber 1 Der Betreiber einer zentralen Datenbank ist für den technischen Betrieb und die techni- sche Sicherheit zuständig und verantwortlich. 2 Betreiber kann ein an der zentralen Datenbank beteiligtes Organ, ein Organ der Infor- matik gemäss § 17 Absatz 2 oder, unter Vorbehalt der Bestimmungen über die Auslage- rung, ein Dritter sein. 3 Dem Betreiber stehen die für die Erfüllung seiner Aufgaben erforderlichen Zugriffs-  und Bearbeitungsrechte auf die gespeicherten Personendaten zu. Die Systemadministra- tion und die Zugriffsverwaltung dürfen nicht derselben Person übertragen werden. 4 Der Betreiber und jede von ihm mit Aufgaben des Betriebs betraute Person ist über die  von ihm wahrgenommenen Personendaten zur Verschwiegenheit verpflichtet. 5 § 6 Absatz 3 des Kantonalen Datenschutzgesetzes ist auf zentrale Datenbanken nicht  anwendbar. *  §  7 Zugriffsverwaltung und Löschung der Personendaten 1 Der Umfang der Zugriffs- und Bearbeitungsberechtigung von Organen auf Personen- daten einer zentralen Datenbank bestimmt sich nach Massgabe des Kantonalen Daten- schutzgesetzes und ist technisch und organisatorisch auf geeignete Weise sicherzustel- len. § 6 Absatz 3 bleibt vorbehalten. * 2 Werden die in einem Datenwarenhaus gespeicherten Personendaten von keinem betei- ligten Organ mehr benötigt, sind sie dem zuständigen Archiv zur Übernahme anzubie- ten. Werden sie vom Archiv als nicht archivwürdig eingestuft, sind sie umgehend zu  löschen oder zu vernichten. *  §  8 Erhebung von Personendaten 1 Personendaten, welche in einem Datenwarenhaus gespeichert werden sollen, können  für mehrere Organe gemeinsam erhoben werden. 2 Werden Personendaten, welche in einem Datenwarenhaus gespeichert werden sollen,  für mehrere Organe gemeinsam erhoben, so ist die betroffene Person anlässlich der Er- hebung auch auf die Speicherung ihrer Personendaten im Datenwarenhaus und auf die  daran beteiligten Organe hinzuweisen.  §  9 Datenschutzfreundliche Technologien 1 Bei der Beschaffung von Informatikmitteln für zentrale Datenbanken ist die Daten- schutzfreundlichkeit der Technologien angemessen zu berücksichtigen. 2 Bevor Informatikmittel für zentrale Datenbanken beschafft werden, sind die zuständi- gen Aufsichtsstellen für den Datenschutz anzuhören. Sie können innert angemessener  Frist eine Stellungnahme abgeben.    Nr. 26 5  §  10 Publikation * 1 Die Errichtung von Datenwarenhäusern ist vom Betreiber vor der Betriebsaufnahme im  Kantonsblatt zu publizieren. In der Publikation sind für jedes Datenwarenhaus die daran  beteiligten Organe und die entsprechenden Datenbestände sowie der Betreiber aufzufüh- ren. Ferner hat die Publikation für jeden Datenbestand Auskunft zu geben über die  Rechtsgrundlage, den Zweck, die Mittel und Verfahren des Bearbeitens, die Art und  Herkunft der Personendaten und deren regelmässige Empfänger sowie über das Vorhan- densein und den Aufbewahrungsort von Kopien. * 2 In der Publikation sind ferner die Kontrollrechte jeder Person sowie die zuständigen  Aufsichtsstellen für den Datenschutz gemäss diesem Gesetz und dem Kantonalen Daten- schutzgesetz anzugeben. * 3 Die Angaben gemäss Absatz 1 sind in das Verzeichnis der Datenbearbeitungstätigkei- ten aufzunehmen.  *  §  11 Kontrollrechte der betroffenen Person 1 Jede Person kann bei der zuständigen Aufsichtsstelle für den Datenschutz Auskunft  verlangen a. * über den Inhalt des Verzeichnisses der Datenbearbeitungstätigkeiten, b. ob über sie in einem Datenwarenhaus Personendaten gespeichert sind; sie hat sich   dabei über ihre Identität auszuweisen. 2 Die zuständige Aufsichtsstelle für den Datenschutz und der oder die zuständige Infor- matikverantwortliche prüfen gemeinsam, ob über die betroffene Person im Datenwaren- haus Personendaten gespeichert sind und welchen Organen dafür Zugriffs- oder Bearbei- tungsrechte zustehen. Der zuständigen Aufsichtsstelle für den Datenschutz und dem  oder der Informatikverantwortlichen stehen die dazu erforderlichen Zutrittsrechte zu den  Räumen und Anlagen des Betreibers sowie die erforderlichen Zugriffs- und Bearbei- tungsrechte auf im Datenwarenhaus gespeicherte Personendaten zu. Der Betreiber hat  alle für die Prüfung notwendige Unterstützung zu leisten. 3 Die zuständige Aufsichtsstelle für den Datenschutz gibt der betroffenen Person Aus- kunft darüber, welche am Datenwarenhaus beteiligten Organe berechtigt sind, auf ihre  Personendaten zuzugreifen oder sie zu bearbeiten. Die zuständige Aufsichtsstelle für den  Datenschutz darf diese Auskunft aus überwiegenden öffentlichen Interessen oder über- wiegenden privaten Interessen Dritter oder der betroffenen Person einschränken, mit  Auflagen versehen oder verweigern. 4 Das Verfahren betreffend Auskunft über die über eine betroffene Person vorhandenen  Personendaten sowie betreffend Einsicht, Berichtigung und andere Ansprüche richtet  sich nach dem Kantonalen Datenschutzgesetz. Auf Begehren der betroffenen Person  leitet die zuständige Aufsichtsstelle für den Datenschutz bei den Organen, welche be- rechtigt sind, auf ihre Personendaten zuzugreifen oder sie zu bearbeiten, das Verfahren  ein. *    6 Nr. 26  5 Die Aufsichtsstellen für den Datenschutz und die Informatikverantwortlichen sind über  die von ihnen wahrgenommenen Personendaten zur Verschwiegenheit verpflichtet.  §  12 Abrufverfahren 1 Teil 2 dieses Gesetzes ist auf die Errichtung und den Betrieb von Abrufverfahren sinn- gemäss anwendbar. Vorbehalten bleiben die Vorschriften über Publikation und Register.  3 Auslagerung  §  13 Zulässigkeit 1 Die Auslagerung von Informatikdienstleistungen ist zulässig, sofern die Vorschriften  über den Datenschutz sowie die Bestimmungen dieses Gesetzes eingehalten werden. Die  finanzrechtlichen Vorschriften bleiben vorbehalten. 2 Die Auslagerung setzt eine schriftliche Vereinbarung voraus, die mindestens folgende  Punkte regelt: a. Inhalt der Dienstleistung, b. Wahrung des Amtsgeheimnisses sowie besonderer Geheimhaltungspflichten, c. Verantwortlichkeiten, d. verwendete Techniken, einschliesslich Entwicklung und Wartung, e. Zugriffs- und Zutrittsrechte, f. Sicherheits- und Datenlöschkonzept, g. Standorte der Hardware und der Datenbearbeitung, h. Kontrollrechte, i. Beizug von Dritten, j. Archivierung, k. Rückführung und Löschung der Daten im Fall der Vertragsauflösung. 3 Das auslagernde Organ stellt durch organisatorische oder technische Massnahmen so- wie vertraglich sicher, dass die staatliche Aufgabenerfüllung auch dann ohne wesentli- che Beeinträchtigung gewährleistet ist, wenn der Auftragnehmer Abmachungen nicht  einhält oder die Geschäftstätigkeit einstellt.  §  14 Genehmigungs- und Meldepflicht 1 Die Auslagerung von Informatikdienstleistungen von übergeordnetem oder strategi- schem Interesse bedarf der Genehmigung des Regierungsrates. 2 Die übrigen Auslagerungsvorhaben sind vorgängig der zuständigen Behörde zu mel- den.    Nr. 26 7  §  15 Pflichten des Auftragnehmers 1 Der Auftragnehmer, einschliesslich dessen Mitarbeitende und Hilfspersonen, muss die- jenigen Amts-, Berufs- und besonderen Geheimhaltungspflichten übernehmen sowie die  Bestimmungen über den Datenschutz und die Informatiksicherheit einhalten, an welche  das auslagernde Organ gebunden ist. 2 Er hat dem auslagernden Organ, der zuständigen Aufsichtsstelle für den Datenschutz  sowie der Finanzkontrolle Zutritt zu den Räumen und Anlagen sowie die erforderlichen  Zugriffsrechte auf die entsprechenden Daten zu gewähren und sie angemessen zu unter- stützen. *  §  16 Kontrollrechte der betroffenen Person 1 Als Inhaber der Datensammlung gilt das verantwortliche Organ. * 2 Werden beim Auftragnehmer Kontrollrechte gemäss Datenschutzrecht geltend ge- macht, hat dieser die betroffene Person an das auslagernde Organ zu verweisen und eine  materielle Bearbeitung der Begehren zu unterlassen.  4 Informatikorganisation  §  17 Organisationsstruktur 1 Die Informatikorganisation des Kantons Luzern besteht aus der Konzerninformatik und  der Departementsinformatik. 2 Der Regierungsrat bezeichnet die Organe der Informatik und bestimmt deren grund- sätzliche Aufgaben, Funktionen und Zuständigkeiten. 3 Die Departementsinformatik ist unter Berücksichtigung der strategischen Vorgabe der  Konzerninformatik Sache der Departemente, der Staatskanzlei sowie des Kantonsgerich- tes.  5 Informatiksicherheit  §  18 Zuständigkeit 1 Die Informatikmittel sind durch das verantwortliche Organ beziehungsweise den Be- treiber einer zentralen Datenbank gegen Verlust und unerwünschte Einwirkungen zu si- chern. Personendaten sind vor unbefugtem Zugriff und unbefugter Bearbeitung zu schüt- zen. *    8 Nr. 26  2 Die Organe der Informatik unterstützen die verantwortlichen Organe und die Betreiber  von zentralen Datenbanken bei der Festlegung und der Umsetzung von Sicherheitsmass- nahmen. *  §  19 Grundsätze 1 Die Dienststellen und die Gerichte sowie die andern gemäss § 2 Absatz 2 dem Gel- tungsbereich unterliegenden Stellen klassifizieren die Daten und die Informatikmittel  und legen gestützt darauf die Schutzziele fest. Sie erstellen einen Massnahmenplan zur  Erreichung der Schutzziele. 2 Schutzziele und Massnahmenplan sind periodisch zu überprüfen. 3 Der Regierungsrat regelt das Nähere.  §  20 Benutzung von Informatikmitteln am Arbeitsplatz 1 Alle Anwenderinnen und Anwender sind für die Benutzung der Informatikmittel im  Rahmen der geltenden Rechtsordnung und dieses Gesetzes persönlich verantwortlich.  Informatikmittel dürfen nicht in missbräuchlicher Weise benutzt werden. 2 Der Regierungsrat regelt die Benutzung der Informatikmittel am Arbeitsplatz und be- zeichnet die Fälle der missbräuchlichen Benutzung. 3 Für Kontroll- und Überwachungsmassnahmen gelten die folgenden Grundsätze: a. Kontroll- und Überwachungsmassnahmen dienen in erster Linie der Überprüfung   und der Gewährleistung der technischen Sicherheit, der Funktionsfähigkeit und  der Verfügbarkeit der Informatikmittel.  b. Sämtliche Internetzugriffe und der gesamte E-Mail-Verkehr der Anwenderinnen  und Anwender werden aufgezeichnet (protokolliert). Der Inhalt der E-Mails darf  ohne Zustimmung der betroffenen Anwenderinnen und Anwender nicht gelesen  werden. Von diesem Grundsatz darf nur abgewichen werden, wenn es für die  staatliche Aufgabenerfüllung unerlässlich ist.  c. Protokolldaten sind in anonymisierter Form auszuwerten. d. Personenbezogene Auswertungen sind ausnahmsweise zulässig, sofern die techni-  sche Sicherheit, die Funktionsfähigkeit oder die Verfügbarkeit der Informatikmit- tel ernsthaft gefährdet sind und dies zur Störungsbehebung unumgänglich ist. Die- se Auswertungen dürfen sich nicht auf den Inhalt von E-Mails und Internetzugrif- fen beziehen.  e. Bei begründetem Verdacht auf Missbrauch von Informatikmitteln sind nach  schriftlicher Ankündigung personenbezogene Auswertungen möglich, welche sich  auch auf den Inhalt von E-Mails und Internetzugriffen beziehen.  f. Technische Überwachungs- und Kontrollinstrumente sowie Filtersperren sind mit  Ausnahme sogenannter Spionageprogramme zulässig.  4 Der Regierungsrat regelt das Nähere, insbesondere das Kontrollverfahren. Er kann ins- besondere vorsehen, anonymisierte Plausibilitätskontrollen über eine jeweils beschränk- te Benutzungsdauer durchführen zu lassen.    Nr. 26 9  6 Schlussbestimmungen  §  21 Zuständige Behörde 1 Der Regierungsrat bestimmt die zuständige Behörde gemäss § 5 Absatz 2 und § 14 Ab- satz 2. 2 In den Gemeinden bestimmt der Gemeinderat die zuständige Behörde.  §  22 Änderung von Erlassen 1 Folgende Erlasse werden gemäss Anhang4 geändert: a. Gesetz über den Schutz von Personendaten (Datenschutzgesetz) vom   2. Juli 1990 5 , b. Gesetz über die Kantonspolizei vom 27. Januar 19986.  §  23 Strafen und Massnahmen 1 Wer die Vorschriften der §§ 4 Absatz 3, 6 Absatz 4, 10 Absatz 1 und 15 Absatz 1 ver- letzt, wird mit Busse bis 5000 Franken bestraft. * 2 Der Regierungsrat kann durch Verordnung für Verstösse gegen die Vorschriften von §  20 oder gegen Verordnungsbestimmungen, die gestützt auf diese Bestimmung erlassen  werden, Bussen bis zu 3000 Franken vorsehen. 3 An die Stelle der Strafe kann eine Massnahme treten, sofern der Fehlbare einwilligt.  Diese besteht aus einem Datenschutzunterricht auf Kosten des Fehlbaren. 4 Der oder die Beauftragte für den Datenschutz organisiert den Datenschutzunterricht.  Dieser kann durch Dritte erteilt werden. 5 Vorbehalten bleiben die Bestimmungen des Schweizerischen Strafgesetzbuches7.  §  24 Inkrafttreten 1 Das Gesetz tritt am 1. Juli 2005 in Kraft. Es unterliegt dem fakultativen Referendum8.  4 Die Erlassänderungen, die der Grosse Rat am 7. März 2005 zusammen mit dem Informatikgesetz  beschlossen hat, bilden gemäss § 22 einen Bestandteil dieses Gesetzes. Sie wurden in einem Anhang  wiedergegeben, der am 21. Mai 2005 in der Gesetzessammlung veröffentlicht wurde (G 2005 96).  Bei der vorliegenden Ausgabe wird auf die Wiedergabe dieses Anhangs mit den Erlassänderungen  verzichtet.  5 SRL Nr. 38 6 SRL Nr. 350 7 SR 311.0 8 Die Referendumsfrist lief am 11. Mai 2005 unbenützt ab (K 2005 1198).  http://db.clex.ch/link/Bund/311.0/de   10 Nr. 26  Änderungstabelle - nach Paragraf  Element Beschlussdatum Inkrafttreten Änderung Fundstelle G Erlass 07.03.2005 01.07.2005 Erstfassung K 2005 563 | G 2005 87 § 2 Abs. 1 10.12.2012 01.08.2013 geändert G 2013 133 § 3 Abs. 1 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 3 Abs. 4 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 4 Abs. 3 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 5 Abs. 3 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 6 Abs. 5 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 7 Abs. 1 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 7 Abs. 2 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 10 10.05.2021 01.09.2021 Titel geändert G 2021-054 § 10 Abs. 1 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 10 Abs. 2 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 10 Abs. 3 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 11 Abs. 1, a. 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 11 Abs. 4 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 15 Abs. 2 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 16 Abs. 1 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 18 Abs. 1 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 18 Abs. 2 10.05.2021 01.09.2021 geändert G 2021-054 § 23 Abs. 1 11.09.2006 01.01.2007 geändert G 2006 277    Nr. 26 11  Änderungstabelle - nach Beschlussdatum  Beschlussdatum Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle G 07.03.2005 01.07.2005 Erlass Erstfassung K 2005 563 | G 2005 87 11.09.2006 01.01.2007 § 23 Abs. 1 geändert G 2006 277 10.12.2012 01.08.2013 § 2 Abs. 1 geändert G 2013 133 10.05.2021 01.09.2021 § 3 Abs. 1 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 3 Abs. 4 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 4 Abs. 3 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 5 Abs. 3 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 6 Abs. 5 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 7 Abs. 1 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 7 Abs. 2 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 10 Titel geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 10 Abs. 1 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 10 Abs. 2 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 10 Abs. 3 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 11 Abs. 1, a. geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 11 Abs. 4 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 15 Abs. 2 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 16 Abs. 1 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 18 Abs. 1 geändert G 2021-054 10.05.2021 01.09.2021 § 18 Abs. 2 geändert G 2021-054   	1 Allgemeine Bestimmungen 	§ 1 Zweck 	§ 2 Geltungsbereich 	§ 3 Begriffe 	§ 4 Grundsätze  	2 Zentrale Datenbanken und Abrufverfahren 	§ 5 Zulässigkeit zentraler Datenbanken 	§ 6 Betreiber 	§ 7 Zugriffsverwaltung und Löschung der Personendaten 	§ 8 Erhebung von Personendaten 	§ 9 Datenschutzfreundliche Technologien 	§ 10 Publikation * 	§ 11 Kontrollrechte der betroffenen Person 	§ 12 Abrufverfahren  	3 Auslagerung 	§ 13 Zulässigkeit 	§ 14 Genehmigungs- und Meldepflicht 	§ 15 Pflichten des Auftragnehmers 	§ 16 Kontrollrechte der betroffenen Person  	4 Informatikorganisation 	§ 17 Organisationsstruktur  	5 Informatiksicherheit 	§ 18 Zuständigkeit 	§ 19 Grundsätze 	§ 20 Benutzung von Informatikmitteln am Arbeitsplatz  	6 Schlussbestimmungen 	§ 21 Zuständige Behörde 	§ 22 Änderung von Erlassen 	§ 23 Strafen und Massnahmen 	§ 24 Inkrafttreten

date_decision: Erlass

type: Erstfassung

date_decision: § 2 Abs. 1

type: geändert

date_decision: § 3 Abs. 1

date_decision: § 3 Abs. 4

date_decision: § 4 Abs. 3

date_decision: § 5 Abs. 3

date_decision: § 6 Abs. 5

date_decision: § 7 Abs. 1

date_decision: § 7 Abs. 2

type: Titel geändert

date_decision: § 10 Abs. 1

date_decision: § 10 Abs. 2

date_decision: § 10 Abs. 3

date_decision: § 11 Abs. 4

date_decision: § 15 Abs. 2

date_decision: § 16 Abs. 1

date_decision: § 18 Abs. 1

date_decision: § 18 Abs. 2

date_decision: § 23 Abs. 1


title: Informatikverordnung

pdf_content: 26a - Informatikverordnung   Nr. 26a   Informatikverordnung  vom 17. Juni 2016 (Stand 1. September 2021)  Der Regierungsrat des Kantons Luzern,  gestützt auf die §§ 2 Absatz 2, 17 Absatz 2 und 21 Absatz 1 des Informatikgesetzes vom  7. März 20051 sowie § 7 Absatz 2 des Kantonalen Datenschutzgesetzes vom 2. Juli  19902, auf Antrag des Finanzdepartementes, *  beschliesst:  1 Allgemeines  §  1 Zweck 1 Diese Verordnung regelt die Informatikorganisation. Vorbehalten bleiben einschlägige  Bestimmungen des Datenschutzes sowie die Verordnung über die Informatiksicherheit  und über die Nutzung von Informatikmitteln vom 22. November 20163. *  §  2 Geltungsbereich 1 Diese Verordnung gilt für die kantonale Verwaltung, einschliesslich der kantonalen  Schulen, und für die Gerichte. 2 Ausgenommen sind die Ausgleichskasse Luzern, die IV-Stelle Luzern, die Arbeitslo- senkasse, die Gebäudeversicherung Luzern, die Luzerner Pensionskasse, die Lustat Sta- tistik Luzern, der Verkehrsverbund Luzern, die kantonalen Spitäler (Luzerner Kantons- spital, Luzerner Psychiatrie), die Pädagogische Hochschule Luzern, die Universität und  die Hochschule Luzern. *  1 SRL Nr. 26 2 SRL Nr. 38 3 SRL Nr. 26b * Siehe Tabellen mit Änderungsinformationen am Schluss des Erlasses.  G 2016 101    https://srl.lu.ch/data/26/de https://srl.lu.ch/data/26b/de https://srl.lu.ch/data/38/de   2 Nr. 26a  3 Sie gilt jedoch auch für die in Absatz 2 genannten sowie für weitere Stellen und Kör- perschaften, soweit diese Informatikmittel des Kantons Luzern benutzen.  §  3 Begriffe 1 Die Begriffe Informatik und Informatikmittel richten sich nach dem Informatikgesetz  vom 7. März 20054. Darunter fällt insbesondere auch die Telefonie.  2 Organisation  §  4 Konzerninformatik 1 Die Konzerninformatik umfasst a. die Ausgestaltung und den Einsatz der Infrastruktur, b. den Aufbau, den Betrieb und den Ausbau der Infrastruktur, c. die Planung und die Umsetzung der Datenlogistik, d. die Bereitstellung von Querschnittsanwendungen.  §  5 Departementsinformatik 1 Die Departementsinformatik umfasst a. die Gestaltung der Geschäftsprozesse und deren Unterstützung durch Informa-  tikanwendungen, b. die Verarbeitung der zur Aufgabenerfüllung notwendigen Informationen, c. die Ausgestaltung und den Einsatz von Fachanwendungen.  §  6 Übergreifende Steuerung 1 Die übergreifende Steuerung der Informatik des Kantons Luzern umfasst a. die Vorgaben der Informatikstrategie, b. die finanzielle und personelle Gesamtplanung der Informatik, c. ein gemeinsames Informatik- und Anwendungsportfolio, d. die zentrale Budgetierung für Vorhaben und Projekte, e. die zentrale Steuerung departementsübergreifender Vorhaben und Projekte, f. die Informatikarchitektur und die Informatikstandards, g. die übergreifende Verantwortung für die Informatiksicherheit.  4 SRL Nr. 26  https://srl.lu.ch/data/26/de   Nr. 26a 3  3 Planungsinstrumente, Informatikstandards  und Informatikarchitektur  §  7 Informatikstrategie 1 Die Informatikstrategie ist ein Planungsinstrument des Regierungsrates, mit dem dieser  in regelmässigen Abständen die technologische Entwicklung und die Veränderung des  Nutzungsverhaltens berücksichtigt, Informatikziele definiert und strategische Informa- tikinitiativen festlegt. Sie ist auf die Ziele des Kantons Luzern und dessen Geschäftspro- zesse ausgerichtet.  §  8 Informatikgesamtplanung 1 Mit der Informatikgesamtplanung werden in regelmässigen Abständen der aktuelle und  der künftige Einsatz der Informatik im Hinblick auf die Geschäftsanforderungen und in  Abstimmung mit übergeordneten Vorgaben und Zielsetzungen überprüft und die für die  Informatik benötigten finanziellen und personellen Ressourcen ermittelt.  §  9 Informatikstandards und Informatikarchitektur 1 In der Informatik ist durch die Vorgabe von Standards ein hoher Grad an Einheitlich- keit anzustreben. 2 Mit der Informatikarchitektur werden die technischen Grundstrukturen der Elemente  der Informatik und der Informatikmittel und die Regeln ihres Zusammenspiels festge- legt.  4 Vorhaben und Projekte  §  10 Informatikportfolio 1 Das Informatikportfolio a. dient als Grundlage für die Informatikplanung und -budgetierung, b. enthält alle Vorhaben und Projekte der Konzern- und der Departementsinformatik,   deren Gesamtkosten mindestens 50 000 Franken betragen. 2 Vorhaben sind zur Initialisierung beantragte Projekte. Mit deren Freigabe werden sie  zu Projekten. 3 Über die Aufnahme von Vorhaben in das Informatikportfolio und deren Freigabe ent- scheidet das Gremium der Organisationsverantwortlichen (OVG) unter Vorbehalt von  § 27. Es erlässt Weisungen über die Führung des Informatikportfolios.    4 Nr. 26a  §  11 Departementsübergreifende Vorhaben und Projekte 1 Departementsübergreifende Vorhaben und Projekte werden durch das OVG gesteuert. 2 Die Steuerung erfolgt insbesondere durch a. die Vorgabe von Projektmanagementstandards, b. einheitliche Projektmanagementinstrumente, c. die Delegation von Mitgliedern des OVG in die Steuerung der Projekte.  5 Informatikbeschaffungen, Infrastruktur,  Anwendungen, Betrieb und Wartung  §  12 Informatikbeschaffungen 1 Im Bereich der Konzerninformatik ist die Dienststelle Informatik (DIIN) für Beschaf- fungen zuständig. Für Beschaffungen im Bereich der Departementsinformatik sind je in  ihrem Zuständigkeitsbereich die Departemente, die Staatskanzlei und das Kantonsge- richt zuständig. 2 Vor Ausschreibungen und Beschaffungen sind Produktestandards zu evaluieren.  §  13 Infrastruktur 1 Die DIIN ist für den Betrieb der Infrastruktur zuständig und richtet sich dabei nach na- tional oder international anerkannten Standards. 2 Fachanwendungen sind grundsätzlich in die Infrastruktur der Konzerninformatik zu in- tegrieren. 3 Die Luzerner Polizei und die Abteilung Geoinformation der Dienststelle Raum und  Wirtschaft, welche aufgrund ihres Leistungsauftrages auf eine spezialisierte Infrastruk- tur angewiesen sind, können die für den Betrieb ihrer Fachanwendungen notwendige In- frastruktur unter Einhaltung der Vorgaben für die Informatikarchitektur und der Infor- matikstandards selbst bestimmen.  §  14 1 Über sämtliche Querschnitts- und Fachanwendungen ist ein Anwendungsportfolio zu  führen. 2 Bei den Querschnittsanwendungen werden Basisanwendungen, Standardanwendungen  und Konzernanwendungen unterschieden. Querschnittsanwendungen werden durch die  DIIN unter engem Einbezug der Zuständigen der massgeblichen Departementsinforma- tik und der Fachbereiche bereitgestellt.    Nr. 26a 5  §  15 Betrieb und Wartung 1 Der Betrieb umfasst die Bereitstellung der Informatikmittel und deren möglichst stö- rungsfreie Verfügbarkeit. 2 Der Umfang und die Qualität der Verfügbarkeit werden gemeinsam durch den Leis- tungsbezüger und den Leistungserbringer festgelegt. 3 Die Wartung von Anwendungen umfasst die Fehlerbehebung, die Anpassungswartung,  die verbessernde und präventive Wartung sowie die Anwenderunterstützung mit dem  Ziel, die Verwendbarkeit und Betriebssicherheit der Anwendungen sicherzustellen und  deren Lebensdauer zu verlängern.  6 Leistungen  §  16 Leistungserbringer 1 In der Konzerninformatik gemäss § 4 ist die DIIN die Leistungserbringerin. Sie kann  bei Bedarf externe Dienstleister beiziehen. 2 In der Departementsinformatik gemäss § 5 sind die Departemente, die Staatskanzlei  und die Gerichte die Leistungserbringer. Sie können bei Bedarf mittels Leistungsverein- barung die DIIN oder externe Dienstleister beiziehen.  §  17 Leistungsbezüger 1 Leistungsbezüger der Konzern- und der Departementsinformatik sind die Dienststellen  der kantonalen Verwaltung, die Gerichte und die Gemeinden des Kantons Luzern.  Andere Stellen und Körperschaften der öffentlichen Hand können mittels Leistungsver- einbarung ebenfalls Leistungen beziehen.  §  18 Leistungskatalog 1 Die DIIN erstellt und bewirtschaftet einen Leistungskatalog, der mindestens die Leis- tungen (Services) der Konzerninformatik enthält. 2 Der Leistungskatalog ist auf die Anforderungen der Leistungsbezüger ausgerichtet und  wird mindestens einmal jährlich nachgeführt. Er dient als Grundlage für die Budgetie- rung der Informatik. 3 Das OVG entscheidet unter Vorbehalt von § 27 auf Antrag der Leistungserbringer der  Konzern- oder der Departementsinformatik über die Aufnahme von Querschnittsanwen- dungen in den Leistungskatalog.    6 Nr. 26a  §  19 Leistungsvereinbarungen 1 Für jede Leistung, welche die DIIN erbringt, schliesst diese mit dem Leistungsbezüger  eine Leistungsvereinbarung ab.  §  20 Rechnungstellung 1 Die Leistungen werden dem Leistungsbezüger von der DIIN auf der Grundlage der  Leistungsvereinbarung in Rechnung gestellt. 2 Das OVG entscheidet unter Vorbehalt von § 27 auf Antrag der DIIN, welche Leistun- gen intern verrechnet werden.  7 Budgetierung und Finanzplan  §  21 Vorhaben und Projekte 1 Einmalige Kosten für Vorhaben und Projekte sowie ihre Abschreibungen und kalkula- torischen Zinsen werden im Aufgaben- und Finanzplan wie folgt budgetiert: a. in der Konzerninformatik und der Departementsinformatik der Departemente und   der Staatskanzlei in der Investitions- und in der Erfolgsrechnung des Aufgabenbe- reichs Informatik,  b. in der Departementsinformatik der Gerichte in der Investitions- und in der Er- folgsrechnung des Aufgabenbereichs Gerichtswesen.  §  22 Betrieb und Wartung 1 Die Leistungen für den Betrieb und die Wartung der Konzerninformatik werden in der  Erfolgsrechnung im Aufgabenbereich Informatik budgetiert. 2 Die Leistungen für den Betrieb und die Wartung von Fachanwendungen werden in den  entsprechenden Aufgabenbereichen der Departemente, der Staatskanzlei und des  Kantonsgerichtes budgetiert.  §  23 Grundsätze der Budgetierung 1 Über die Budgetierung der einmaligen Kosten entscheidet das OVG unter Vorbehalt  von § 27, wobei es insbesondere folgende Grundsätze berücksichtigt: a. zur Gewährleistung der Planungssicherheit werden bewilligten Vorhaben gemäss   Informatikportfolio die notwendigen finanziellen Mittel zugewiesen, b. für Ersatzinvestitionen bei Infrastrukturvorhaben und -projekten der Konzernin-  formatik wird auf Antrag der DIIN ein angemessener Betrag reserviert,    Nr. 26a 7  c. jedem Departement, der Staatskanzlei sowie dem Kantonsgericht wird für Klein- projekte der Departementsinformatik auf Antrag ein Sockelbetrag von maximal  200 000 Franken zugeteilt; die Sockelbeträge für die Departementsinformatik dür- fen insgesamt 10 Prozent des Gesamtbudgets des Kantons für Vorhaben und  Projekte nicht übersteigen.  2 Das OVG erlässt Weisungen zur Finanzplanung und zur Budgetierung der Informatik- kosten.  8 Risikomanagement  §  24 1 Das OVG beurteilt die Informatikrisiken gestützt auf die Risikolisten der Departemen- te, der Staatskanzlei und der Gerichte und schlägt Massnahmen vor. 2 Im Übrigen richten sich die Zuständigkeiten für das Risikomanagement nach § 25 der  Verordnung zum Gesetz über die Steuerung der Finanzen und Leistungen vom 17. De- zember 20105.  9 Zuständigkeiten  §  25 Finanzdepartement 1 Das Finanzdepartement ist zuständig für die Konzerninformatik sowie für sämtliche  Belange der kantonalen Informatik, soweit die Aufgaben nicht durch Gesetz oder Ver- ordnung einem anderen Organ übertragen sind. 2 Das Finanzdepartement ist die zuständige Behörde gemäss § 21 Absatz 1 des Informa- tikgesetzes6.  §  26 Gremium der Organisationsverantwortlichen 1 Das Gremium der Organisationsverantwortlichen (OVG) setzt sich aus den Organisati- ons- und Informatikbeauftragten der Departemente, der Staatskanzlei und des Kantons- gerichtes sowie einem Vertreter oder einer Vertreterin der Dienststelle Informatik zu- sammen. 2 Das OVG hat folgende Aufgaben und Befugnisse: a. Erarbeitung und regelmässige Überprüfung der Informatikstrategie, b. Konkretisierung und Planung der Umsetzung der Informatikstrategie,  5 SRL Nr. 600a 6 SRL Nr. 26  https://srl.lu.ch/data/26/de https://srl.lu.ch/data/600a/de   8 Nr. 26a  c. Festlegung der Informatikarchitektur und der Informatikstandards sowie Kontrolle  der Einhaltung dieser Vorgaben in der Konzern- und in der Departementsinforma- tik,  d. Beschlussfassung über das Informatikportfolio und die Priorisierung der darin ent- haltenen Vorhaben und Projekte,  e. Beschlussfassung über das Anwendungsportfolio, f. Entscheid über die Aufnahme von Querschnittsanwendungen in den Leistungska-  talog, g. Entscheid über die Verrechenbarkeit von Leistungen, h. Erstellung und regelmässige Überprüfung der Informatikgesamtplanung, i. Festlegung der Vorgaben der Informatiksicherheit in der Konzern- und Departe-  mentsinformatik sowie Kontrolle der Einhaltung dieser Vorgaben, j. Steuerung von departementsübergreifenden Vorhaben und Projekten, k. Beurteilung der Informatikrisiken und Beantragung von Massnahmen zu deren   Beseitigung oder Verminderung. 3 Das OVG fasst seine Beschlüsse mit einfachem Mehr.  §  27 Konferenz der Departementssekretärinnen und -sekretäre 1 Kommt ein Beschluss des OVG mit nur einer Stimme Unterschied zustande, gilt er als  strittig. Strittige Beschlüsse sind der Konferenz der Departementssekretärinnen und - sekretäre (KDS) zum Entscheid zu unterbreiten. 2 Ein Geschäft ist der Beschlussfassung durch die KDS auch dann zu unterbreiten, wenn  dies mindestens drei Organisations- und Informatikbeauftragte oder der Vertreter oder  die Vertreterin der DIIN verlangen. 3 Wird der Beschluss auch in der KDS mit nur einer Stimme Unterschied gefasst, so ist  das Geschäft dem Regierungsrat zum Entscheid zu unterbreiten.  §  28 Dienststelle Informatik 1 Die Dienststelle Informatik ist die zentrale Leistungserbringerin von Informatikdienst- leistungen für die kantonale Verwaltung, die Gerichte und Dritte. 2 Die Dienststelle Informatik ist verantwortlich für die Konzerninformatik und hat fol- gende Aufgaben und Befugnisse: a. Umsetzung der Informatikstrategie, b. Umsetzung der Informatikarchitektur und der Informatikstandards, c. Beschreibung und Qualifizierung von neuen Vorhaben der Konzerninformatik, d. Planung und Durchführung von Vorhaben und Projekten der Konzerninformatik, e. Betrieb und Wartung von Querschnittsanwendungen, f. Führung von Budget und Finanzplan für Vorhaben und Projekte gemäss § 21 Ab-  satz 1a, g. Führung von Budget und Finanzplan für den Betrieb und die Wartung der Kon-  zerninformatik,    Nr. 26a 9  h. Führung des Inventars über die Konzerninformatik. 3 Darüber hinaus ist sie zuständig für a. die Erarbeitung der Informatikarchitektur und der Informatikstandards, b. die Planung und Führung des Informatikportfolios im Auftrag des OVG, c. die Führung des Anwendungsportfolios im Auftrag des OVG, d. die Führung des Service-Desks.  §  29 Organisations- und Informatikbeauftragte 1 Die Departemente, die Staatskanzlei und die Gerichte bestellen je einen Organisations-  und Informatikbeauftragten oder eine Organisations- und Informatikbeauftragte. 2 Die Organisations- und Informatikbeauftragten sind die Ansprechpartner für die Kon- zerninformatik. Sie sind in ihrem Zuständigkeitsbereich verantwortlich für die Departe- mentsinformatik und haben folgende Aufgaben und Befugnisse: a. Umsetzung der Informatikstrategie, b. Umsetzung der Informatikarchitektur und der Informatikstandards, c. Beschreibung und Qualifizierung von neuen Vorhaben für Fachanwendungen, d. Planung und Durchführung von Vorhaben und Projekten für Fachanwendungen, e. Betrieb und Wartung von Fachanwendungen, f. Führung von Budget und Finanzplan für den Betrieb und die Wartung von   Fachanwendungen.  §  30 Anwendungsverantwortliche 1 Die Departemente, die Staatskanzlei und die Gerichte bestimmen in ihrem Zuständig- keitsbereich bei Bedarf Anwendungsverantwortliche. 2 Die Anwendungsverantwortlichen a. sind Ansprechpersonen für die Organisations- und Informatikbeauftragten, b. überwachen den Betrieb und die Wartung von Fach- und Konzernanwendungen   aus Anwendersicht, c. organisieren Schulungen für Fachanwendungen, d. stellen die Weiterentwicklung der Fachanwendungen sicher.  §  31 Zusammenarbeit mit anderen Organisationen und Körperschaften 1 Die Koordination der Zusammenarbeit mit Bund, Kantonen, Gemeinden sowie weite- ren Organisationen und Körperschaften erfolgt durch die für das Fachthema zuständige  Stelle innerhalb der kantonalen Verwaltung und der Gerichte.    10 Nr. 26a  10 Schlussbestimmungen  §  32 Aufhebung eines Erlasses 1 Die Informatikverordnung vom 1. Juli 20087 wird aufgehoben.  §  33 Inkrafttreten 1 Die Verordnung tritt am 1. Juli 2016 in Kraft. Sie ist zu veröffentlichen.  7 G 2008 313 (SRL Nr. 26a)    Nr. 26a 11  Änderungstabelle - nach Paragraf  Element Beschlussdatum Inkrafttreten Änderung Fundstelle G Erlass 17.06.2016 01.07.2016 Erstfassung G 2016 101 Ingress 23.08.2021 01.09.2021 geändert G 2021-055 § 1 Abs. 1 20.11.2018 01.01.2019 geändert G 2018-071 § 2 Abs. 2 20.11.2018 01.01.2019 geändert G 2018-071    12 Nr. 26a  Änderungstabelle - nach Beschlussdatum  Beschlussdatum Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle G 17.06.2016 01.07.2016 Erlass Erstfassung G 2016 101 20.11.2018 01.01.2019 § 1 Abs. 1 geändert G 2018-071 20.11.2018 01.01.2019 § 2 Abs. 2 geändert G 2018-071 23.08.2021 01.09.2021 Ingress geändert G 2021-055   	1 Allgemeines 	§ 1 Zweck 	§ 2 Geltungsbereich 	§ 3 Begriffe  	2 Organisation 	§ 4 Konzerninformatik 	§ 5 Departementsinformatik 	§ 6 Übergreifende Steuerung  	3 Planungsinstrumente, Informatikstandards und Informatikarchitektur 	§ 7 Informatikstrategie 	§ 8 Informatikgesamtplanung 	§ 9 Informatikstandards und Informatikarchitektur  	4 Vorhaben und Projekte 	§ 10 Informatikportfolio 	§ 11 Departementsübergreifende Vorhaben und Projekte  	5 Informatikbeschaffungen, Infrastruktur, Anwendungen, Betrieb und Wartung 	§ 12 Informatikbeschaffungen 	§ 13 Infrastruktur 	§ 14 	§ 15 Betrieb und Wartung  	6 Leistungen 	§ 16 Leistungserbringer 	§ 17 Leistungsbezüger 	§ 18 Leistungskatalog 	§ 19 Leistungsvereinbarungen 	§ 20 Rechnungstellung  	7 Budgetierung und Finanzplan 	§ 21 Vorhaben und Projekte 	§ 22 Betrieb und Wartung 	§ 23 Grundsätze der Budgetierung  	8 Risikomanagement 	§ 24  	9 Zuständigkeiten 	§ 25 Finanzdepartement 	§ 26 Gremium der Organisationsverantwortlichen 	§ 27 Konferenz der Departementssekretärinnen und -sekretäre 	§ 28 Dienststelle Informatik 	§ 29 Organisations- und Informatikbeauftragte 	§ 30 Anwendungsverantwortliche 	§ 31 Zusammenarbeit mit anderen Organisationen und Körperschaften  	10 Schlussbestimmungen 	§ 32 Aufhebung eines Erlasses 	§ 33 Inkrafttreten

date_decision: Erlass

date_decision: Ingress

date_decision: § 1 Abs. 1

date_decision: § 2 Abs. 2