short: Sachversicherungsgesetz

abbreviation: NSVG

pdf_content: 867.1 - Gesetz über die Nidwaldner Sachversicherung (Sachversicherungsgesetz, NSVG)   867.1  Gesetz über die Nidwaldner Sachversicherung (Sachversicherungsgesetz, NSVG)  vom 13. Dezember 2017 (Stand 1. Oktober 2020)  Der Landrat von Nidwalden,  gestützt auf Art. 60 der Kantonsverfassung,  beschliesst:  1 Die Nidwaldner Sachversicherung  1.1 Rechtsstellung, Zweck und Mittel  Art.  1 Rechtsform, Sitz 1 Die Nidwaldner Sachversicherung (NSV) ist eine selbständige Anstalt  des  kantonalen  öffentlichen  Rechts  mit  eigener  Rechtspersönlichkeit  und Sitz in Stans.  Art.  2 Zweck 1 Die NSV als Gebäude- und Mobiliarversicherung versichert die Gebäu- de und beweglichen Sachen im Kanton für eine möglichst günstige Prä- mie gegen Feuer- und Elementarschäden. 2 Sie fördert Massnahmen zur Verhütung und Bekämpfung von Feuer-  und Elementarschäden. 3 Sie erfüllt die ihr durch Gesetz übertragenen Aufgaben zum Schutz vor  Feuer- und Elementarschäden.  Art.  3 Mittel 1 Die NSV erfüllt ihre Aufgaben ausschliesslich aus eigenen Mitteln. 2 Die Mittel der NSV dürfen nur zur Erfüllung der gesetzlich vorgesehe- nen Zwecke verwendet werden. 3 Eine Haftung des Kantons besteht nicht.  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1     867.1  Art.  4 Rückversicherung, Mitversicherung 1 Die NSV kann Rückversicherungsverträge abschliessen sowie sich an  Versicherungsgemeinschaften, Pools oder Rückversicherungsinstitutio- nen beteiligen. 2 Sie kann für einzelne Risiken Mitversicherungen oder ähnliche Verträ- ge abschliessen.  Art.  5 Sicherheiten, Rechnungslegung 1 Die NSV hat entsprechend ihrer Verpflichtungen ausreichende Sicher- heiten in Form von Rückstellungen und Reserven zu bilden. 2 Die Höhe der Sicherheiten bemisst sich nach versicherungstechnisch  anerkannten Methoden und den Grundsätzen der Rechnungslegung. 3 Die Rechnungslegung richtet sich nach allgemein anerkannten Stan- dards. Der Verwaltungsrat bezeichnet das anzuwendende Regelwerk.  1.2 Organisation  Art.  6 Organe 1. allgemein  1 Die Organe der NSV sind: 1. der Verwaltungsrat; 2. die Geschäftsleitung; 3. die Revisionsstelle.  Art.  7 2. Verwaltungsrat 1 Der Verwaltungsrat ist ein Fachgremium und besteht aus sieben Per- sonen. 2 Der Landrat wählt die Mitglieder des Verwaltungsrates auf die verfas- sungsmässige  Amtsdauer  unter  Berücksichtigung  der  Fach-,  Sozial-  und Persönlichkeitskompetenz und bezeichnet das Präsidium. Im Übri- gen konstituiert sich der Verwaltungsrat selber. 3 Dem Verwaltungsrat obliegt die oberste Unternehmensleitung. Er er- lässt  für  die  Organisation und Führung der  NSV ein  Geschäftsregle- ment. 4 Der Verwaltungsrat hat die folgenden Aufgaben: 1. Festlegung der Grundsätze der Geschäftspolitik mit den nötigen   Weisungen;  2    867.1  2. Wahl der Geschäftsleitung und Aufsicht über ihre Geschäftsfüh- rung sowie Bezeichnung der zur Unterschrift berechtigten Perso- nen;  3. Wahl einer Aktuarin oder eines Aktuars; 4. Festlegung  der  Unternehmensstrategie  und  die  wirtschaftliche   Führung des Unternehmens; 5. Erlass aller von der NSV gemäss Gesetz zu erlassenden Regle-  mente; 6. Verabschiedung des Geschäftsberichts und der Jahresrechnung   an den Regierungsrat zuhanden des Landrates; 7. Überwachung der  Bildung  und Verwendung der  Reserven und   Festlegung des Risikomanagements; 8. Abschluss und Kündigung von Rück- und Mitversicherungsverträ-  gen  sowie  Beschlussfassung  über  den  Beitritt  zu  Pools,  Ver- sicherungsgemeinschaften und Rückversicherungsinstitutionen;  9. Beschlussfassung über den Ausschluss aus der Versicherung; 10. Erfüllung der weiteren ihm durch die Gesetzgebung übertragenen   Aufgaben.  Art.  8 3. Geschäftsleitung 1 Die Geschäftsleitung besteht aus einer oder mehreren Personen. 2 Sie  besorgt  nach  Massgabe des  Geschäftsreglements  die  gesamte  Geschäftsführung.  Art.  9 4. Revisionsstelle 1 Der Regierungsrat wählt für die Dauer von zwei Jahren eine qualifizier- te externe Revisionsstelle. Die Wiederwahl ist zulässig. 2 Aufgaben und  Verantwortlichkeit  richten  sich  sinngemäss nach  den  Vorschriften des Schweizerischen Obligationenrechts für Revisionsstel- len von Aktiengesellschaften. 3 Die Berichterstattung erfolgt  an den Verwaltungsrat  und den Regie- rungsrat. 4 Der Regierungsrat kann der Revisionsstelle zusätzliche Aufträge zur  Prüfung der NSV erteilen.  Art.  10 Personal 1 Das Personal der NSV untersteht dem kantonalen Personalgesetz2.  3    867.1  Art.  11 Aufsicht 1 Die NSV untersteht der Aufsicht des Regierungsrates. 2 Er genehmigt die vom Verwaltungsrat festgelegten strategischen Ziele  und überprüft periodisch deren Umsetzung. 3 Der Landrat übt die Oberaufsicht über die NSV aus. Er genehmigt den  Geschäftsbericht und die Jahresrechnung.  2 Gebäudeversicherung  2.1 Versicherungspflicht und Monopol  Art.  12 Grundsatz 1 Sämtliche Gebäude im Kanton sind für die nach diesem Gesetz ver- sicherten Gefahren bei der NSV zu versichern. 2 Nicht dem Obligatorium unterstellt sind: 1. Objekte, deren Versicherungswert den in einer Verordnung fest-  gesetzten Mindestbetrag nicht erreicht; 2. Fahrnisbauten wie Baubaracken, Festhütten, Markt- oder Schau-  buden.  Art.  13 Gebäude 1 Als Gebäude im Sinne dieses Gesetzes gilt jedes mit dem Boden fest   verbundene Erzeugnis der Bautätigkeit, das einen gedeckten und be- nützbaren Raum birgt und zum Zwecke des dauernden Bestands er- stellt ist. 2 Mit dem Gebäude sind auch seine Bestandteile mitversichert. Der Ver- waltungsrat kann in einem Reglement Sondervorschriften vorsehen und  festlegen, welche Gebäudeteile und Einrichtungen unter die Gebäude- versicherung fallen.  Art.  14 Beginn der Versicherungspflicht 1 Neubauten und wertvermehrende Änderungen an bestehenden Ge- bäuden sind durch die Bauherrschaft ab dem Beginn der Bauarbeiten  versichern zu lassen.  4    867.1  Art.  15 Versicherungspflichtige Person 1 Die Versicherungspflicht obliegt der Eigentümerin oder dem Eigentü- mer der zu versichernden Gebäude.  Art.  16 Ausschluss von der Versicherung 1 Gebäude, die infolge Standort, gefährdetem Baugrund, Konstruktion,  Zustand oder Benützung einer besonderen Feuer-, Rauch- oder Explo- sionsgefahr oder einer aussergewöhnlichen Gefährdung durch Elemen- tarereignisse  ausgesetzt  sind,  können  von  der  Versicherung  ausge- schlossen werden. 2 Der Ausschluss kann sich auf alle oder einzelne Teile des Gebäudes  sowie auf alle oder auf einzelne versicherte Gefahren beziehen. 3 Ein Gebäude darf erst ausgeschlossen werden, nachdem die Eigentü- merin oder der Eigentümer erfolglos gemahnt worden ist,  die Gefähr- dung binnen angemessener Frist zu beheben.  Art.  17 Freiwillige Versicherung 1 Auf Antrag der Eigentümerin oder des Eigentümers kann die NSV ver- sichern: 1. dem Obligatorium nicht  unterstehende  Objekte  gemäss  Art. 12   Abs. 2 Ziff. 1 und 2; 2. bauliche Anlagen der Umgebung wie Wasserzisternen, Brunnen,   Treppen, Schwimmbassins, Einfriedungen, nicht im Gebäude in- tegrierte Silos und Jauchegruben;  3. Verbesserungen der obligatorischen Deckung. 2 Der Verwaltungsrat regelt die Einzelheiten in einem Reglement.  2.2 Versicherungswerte  Art.  18 Neuwert 1 Die Gebäude werden in der Regel zum Neuwert versichert. 2 Der Neuwert ist der Kostenaufwand am betreffenden Standort, der für  die Erstellung eines Gebäudes gleicher Art, gleicher Grösse und glei- chen Ausbaues am Tag der Schätzung erforderlich ist.  5    867.1  Art.  19 Zeitwert oder feste Versicherungssumme 1 Die NSV kann ein Gebäude zum Zeitwert versichern oder hierfür eine  feste Versicherungssumme vereinbaren, wenn wichtige Gründe vorlie- gen. Der Regierungsrat regelt diese in einer Verordnung. 2 Zeitwert ist der Neuwert abzüglich Wertverminderungen, die infolge Al- ters, Abnützung oder anderer Gründe eingetreten sind.  Art.  20 Abbruchwert 1 Gebäude, die zum Abbruch bestimmt oder wegen Zerfalls nicht mehr  benützbar sind, versichert die NSV nur zum Abbruchwert. 2 Abbruchwert ist der Verkaufswert des Baumaterials des Abbruchobjek- tes nach Abzug der Abbruchkosten.  Art.  21 Steigender Bauwert 1 In Ausführung begriffene Neubauten oder wertvermehrende Änderun- gen an bestehenden Bauten sind entsprechend dem Baufortschritt zu  versichern, sofern ihr Wert den in einer Verordnung festgesetzten Min- destbetrag übersteigt. 2 Als Versicherungswert gelten: 1. bei in Ausführung begriffenen Neubauten der Aufwand gemäss   den  Werkverträgen  für  jene  Massnahmen  und  Vorkehren,  die  durch Einbau bereits Bestandteil des Gebäudes geworden sind;  2. bei  Änderungen an bestehenden Bauten der  Aufwand gemäss  Ziffer 1 unter Abzug des Wertes der abgebrochenen Teile des ge- änderten Gebäudeteils.  Art.  22 Änderung der Baukosten 1 Ändern die Baukosten um mehr als drei Prozent, passt die NSV die  Versicherungswerte dem neuen Stand der Baukosten an.  2.3 Vergütung des Schadens  Art.  23 Nichtwiederherstellung 1 Wird  ein  vollständig  zerstörtes  Gebäude  nicht  innerhalb  von  drei  Jahren wieder aufgebaut, entspricht die Schadensumme dem Zeitwert  zur Zeit des Schadeneintritts. Bei einem teilweise zerstörten Gebäude  entspricht sie dem auf den nicht wiederhergestellten Teil  entfallenden  Zeitwert.  6    867.1  2 Aus wichtigen Gründen kann die Frist zur Wiederherstellung angemes- sen erstreckt werden.  Art.  24 Nebenleistungen 1 Die NSV vergütet zusätzlich zur Leistung für den Gebäudeschaden: 1. die  notwendigen  Abbruch-  und  Aufräumungskosten,  soweit  sie   das Gebäude betreffen, ausgenommen bei Abbruchobjekten; es  dürfen  für  Abbruch-  und  Aufräumungsarbeiten  höchstens  fünf  Prozent des Versicherungswertes vergütet werden;  2. die Kosten der zum Schutze noch vorhandener Gebäudeteile er- forderlichen Vorkehren, wie die Errichtung von Notdächern oder  Stützen;  3. die Schäden an Gebäuden, Bäumen und Einfriedungen, die bei  der Schadenbekämpfung entstanden sind;  4. die von den Eigentümerinnen oder Eigentümern gemäss Art. 52  zweckmässig aufgewendeten Kosten, auch wenn die getroffenen  Massnahmen ohne Erfolg geblieben sind.  Art.  25 Verzinsung 1 Vorleistungen der Versicherten, die den in einer Verordnung festge- setzten Betrag übersteigen, werden längstens für die Dauer von einem  Jahr bei Teilschäden und von zwei Jahren bei Totalschäden zu drei Pro- zent verzinst. 2 Trifft die Eigentümerin oder den Eigentümer ein Verschulden an der  verspäteten Auszahlung, entfällt die Verzinsung.  Art.  26 Sicherung der Grundpfandgläubiger 1 Gegenüber Grundpfandgläubigern, deren Forderungen aus dem Ver- mögen der oder des Versicherten nicht gedeckt sind, haftet die NSV im  Schadenfall bis zur Höhe der Entschädigung selbst dann, wenn die oder  der Versicherte den Entschädigungsanspruch ganz oder teilweise ver- wirkt hat. 2 Die Leistungen der NSV an die Grundpfandgläubiger sind ihr von den  Versicherten zurückzuerstatten, soweit ihnen kein Anspruch auf Scha- denvergütung zusteht. 3 Wird ein Gebäude von der Versicherung ausgeschlossen, bleiben die  Rechte der Grundpfandgläubiger noch während zweier Jahre gewahrt.  7    867.1  4 Die Rechte der Grundpfandgläubiger gemäss Art. 822 ZGB1) bleiben  vorbehalten.  3 Mobiliarversicherung  Art.  27 Versicherungspflicht und Monopol 1 Sämtliche im Kanton gelegenen beweglichen Sachen sind bei der NSV  für die nach diesem Gesetz versicherten Gefahren zu versichern. 2 Dieses Obligatorium gilt nicht für: 1. Bargeld, Wertschriften, Edelmetalle und andere Wertgegenstände   wie Schmuck oder Edelsteine; 2. Motorfahrzeuge, Boote, Schiffe, Mobilheime und Wohnwagen; 3. Rollmaterial der Eisenbahn sowie Flugzeuge; 4. Sammlungen aller Art, die für den Besitzer einen Liebhaber- oder   Antiquitätswert besitzen; 5. Gegenstände  von  künstlerischem  beziehungsweise  kulturellem   Wert, der den in eine Verordnung festgesetzten Betrag übersteigt; 6. Urkunden und Manuskripte aller Art; 7. Transportgüter und Warenlager im Freien; 8. Inventar von Fahrnisbauten wie Festhütten, Baubaracken, Markt-   oder Schaubuden; 9. bewegliche Sachen von Personen, die sich nur vorübergehend im   Kanton aufhalten; 10. bewegliche Sachen, die sich dauernd in nicht bei der NSV ver-  sicherten Gebäuden befinden; 11. Tiere, die nicht zum Nutzvieh gehören.  Art.  28 Beginn der Versicherungspflicht 1 Die  Versicherungspflicht  für  bewegliche Sachen beginnt,  sobald  sie  sich im Kanton befinden. 2 Werden versicherungspflichtige bewegliche Sachen, die bereits ander- weitig versichert sind, in den Kanton verbracht, bleiben die entsprechen- den  Versicherungen  längstens  bis  zum  Ende  des  laufenden  Ver- sicherungsjahres in Kraft.  1) SR 210  8    867.1  Art.  29 Versicherungspflichtige Person 1 Die Versicherungspflicht obliegt der Eigentümerin oder dem Eigentü- mer der zu versichernden beweglichen Sache, sofern nicht eine andere  Person aufgrund von Miete, Pacht, Auftrag, Nutzniessung, Leasing, Ab- zahlungsvertrag, Besitz oder einem anderen Rechtsverhältnis die Ver- sicherungspflicht übernimmt.  Art.  30 Handänderung 1 Wechselt eine bewegliche Sache die Eigentümerin oder den Eigentü- mer, gehen die Rechte und Pflichten aus der Versicherung auf die Er- werberin  oder  den  Erwerber  über,  sofern  die  bewegliche  Sache  im  Kanton verbleibt. 2 Sind zur Zeit der Handänderung fällige Prämien nicht bezahlt, haftet  hierfür die bisherige Eigentümerin oder der bisherige Eigentümer.  Art.  31 Versicherungsort 1 Die Versicherung der beweglichen Sachen erstreckt sich räumlich auf  die in der Versicherungspolice als Versicherungsort bezeichneten Ge- bäude und Lagerplätze. 2 Der Verwaltungsrat regelt den Versicherungsschutz von beweglichen  Sachen  ausserhalb  des  Versicherungsortes,  bei  Wohnungswechseln  sowie im Bereich von Industrie, Gewerbe und Handel einschliesslich der  Aussenversicherung in einem Reglement. 3 Landwirtschaftliches Inventar und Nutzvieh bleiben bei betriebsbeding- ter vorübergehender Verstellung innerhalb der Schweiz auch ohne be- sondere Vereinbarung versichert.  Art.  32 Ausschluss von der Versicherung 1 Bewegliche  Sachen sind  von  der  Versicherung  oder  einzelnen  ver- sicherten Gefahren im selben Mass ausgeschlossen wie die Gebäude  oder Gebäudeteile, in welchen sie sich befinden. 2 Von der Versicherung ausgeschlossen sind auch bewegliche Sachen  in Gebäuden, die zum Abbruchwert versichert sind.  Art.  33 Versicherungswert 1 Die beweglichen Sachen werden in der Regel zum Neuwert versichert.  9    867.1  2 Die NSV kann sie zum Zeitwert versichern oder eine feste Versiche- rungssumme vereinbaren, wenn wichtige Gründe vorliegen. Der Regie- rungsrat regelt diese in einer Verordnung.  Art.  34 Freiwillige Versicherung 1 Auf Antrag der Eigentümerin oder des Eigentümers kann die NSV ver- sichern: 1. bewegliche Sachen gemäss Art. 27 Abs. 2; 2. Verbesserungen der obligatorischen Deckung. 2 Der Verwaltungsrat regelt die Einzelheiten in einem Reglement.  4 Gemeinsame Bestimmungen  4.1 Allgemeines  Art.  35 Beginn der Versicherungsdeckung 1 Die Versicherungsdeckung von Gebäuden und beweglichen Sachen  beginnt, unter Vorbehalt von Art. 28 Abs. 2: 1. sobald der Antrag der NSV an ihrem Sitz zugegangen oder der   schweizerischen Post übergeben worden ist; 2. mit der rechtskräftigen Schätzung in allen übrigen Fällen.  Art.  36 Schätzung 1 Der Verwaltungsrat regelt die Schätzung von Versicherungswert und  Schaden in einem Reglement.  Art.  37 Verjährung 1 Ansprüche aus der obligatorischen und freiwilligen Gebäude- und Mo- biliarversicherung verjähren binnen dreier Jahre seit dem Schadenereig- nis.  Art.  38 Ergänzende Bestimmungen 1 Für die Gebäudeversicherung und die Mobiliarversicherung gelten er- gänzend die Vorschriften des Bundesgesetzes über den Versicherungs- vertrag2).  2) SR 221.229.1  10    867.1  4.2 Versicherte Gefahren  Art.  39 Feuerschäden 1 Die  Gebäude  und  beweglichen  Sachen  sind  gegen  Schäden  ver- sichert, die entstanden sind durch: 1. Feuer, Rauch oder Hitze; 2. Blitzschlag; 3. Explosion; 4. abstürzende  und  notlandende  Flug-  und  Raumfahrzeuge  oder   Teile davon, soweit kein Ersatz von einem Dritten erhältlich ist. 2 Von der Versicherungsdeckung ausgeschlossen sind Schäden, verur- sacht durch: 1. Abnützung  zufolge  bestimmungsgemässer  oder  allmählicher   Feuer-, Rauch- oder Hitzeeinwirkung; 2. Schleuderbrüche oder andere kräftemechanische Betriebseinwir-  kungen; 3. gewerbsmässige Sprengarbeiten. 3 Von der Versicherungsdeckung sind zudem ausgeschlossen: 1. Sengschäden, die nicht auf einen Brand zurückzuführen sind, so-  wie Schäden, die dadurch entstehen, dass die versicherten Sa- chen einem Nutzfeuer oder der Wärme ausgesetzt wurden;  2. Schäden an unter Spannung stehenden elektrischen Maschinen,  Geräten, Apparaten und Leitungen durch die Wirkung der elektri- schen Energie selbst, durch Erwärmung infolge Überlastung oder  durch Überspannung wie beispielsweise Nullleiterunterbruch.  Art.  40 Elementarschäden 1 Die Gebäude und beweglichen Sachen sind versichert gegen Schä- den, die entstanden sind durch direkte Einwirkung von: 1. Sturm; 2. Hagel; 3. Hochwasser und Überschwemmungen; 4. Lawinen, Schneerutsch und Schneedruck; 5. Felssturz und Steinschlag; 6. Erdrutsch und Erdfall.  11    867.1  2 Von der Versicherungsdeckung ausgenommen sind Schäden: 1. die nicht durch plötzliche Einwirkung von Naturgewalten entstan-  den oder die auf fortgesetztes Einwirken zurückzuführen sind, wie  Bergdruck, Bodensetzungen und -hebungen, Feuchtigkeit, Frost,  Verwitterung, Trockenheit oder Eindringen von Regen-, Schnee-  und Schmelzwasser;  2. die verursacht wurden durch Stauseen oder sonstige künstliche  Wasseranlagen, wie Rückstau aus Kanalisationen;  3. infolge Grundwasser oder künstlich hervorgerufenen Bodenver- änderungen.  3 Von  der  Versicherungsdeckung  ganz  oder  teilweise  ausgenommen  sind zudem Schäden infolge schlechten Baugrundes, unsachgemässer  oder nicht nach den Regeln der Baukunst vorgenommener Bauausfüh- rung oder Abdichtung sowie mangelhaften Unterhalts. 4 Der Regierungsrat kann die versicherten Gefahren und Deckungsaus- schlüsse in einer Verordnung näher umschreiben.  Art.  41 Ausschlüsse 1 Nicht versichert sind Schäden an Gebäuden oder an beweglichen Sa- chen, die unmittelbar oder mittelbar entstanden sind durch Veränderung  der Atomkernstruktur, Erdbeben, Meteoriten, Überschallknall, Massnah- men oder Übungen von Militär oder Zivilschutz, innere Unruhen, Terror- anschläge, Neutralitätsverletzungen, bürgerkriegsähnliche oder kriegeri- sche Ereignisse sowie Kontamination,  sofern diese nicht  auf  ein ver- sichertes Ereignis zurückzuführen ist. 2 Die NSV kann einem Pool beitreten oder andere geeignete Massnah- men beschliessen, die es ermöglichen, Schäden gemäss Abs. 1 ganz  oder teilweise in die Versicherung einzubeziehen.  4.3 Prämien  Art.  42 Prämienpflicht 1 Die Versicherten haben der NSV für jedes Kalenderjahr von den je- weils gültigen Versicherungswerten der Gebäude- und Mobiliarversiche- rung Prämien zu entrichten. 2 Bei  Ausschluss ist  die  Prämie so lange zu entrichten,  als  die  NSV  Rechte der Grundpfandgläubiger im Sinne von Art. 26 zu wahren hat,  längstens jedoch zwei Jahre.  12    867.1  3 Der NSV entgangene oder von ihr zu Unrecht bezogene Prämien kön- nen höchstens für  das laufende Jahr  und die  vorangegangenen fünf  Jahre nach- oder zurückgefordert werden.  Art.  43 Prämienbemessung 1 Die Prämien sind so zu bemessen, dass sie zusammen mit den übri- gen Erträgen ausreichen, um die Aufgaben der Versicherung zu finan- zieren.  Art.  44 Prämientarif 1 Der Verwaltungsrat erlässt im Rahmen der Gesetzgebung den Prämi- entarif nach versicherungstechnischen Grundsätzen und unter Wahrung  angemessener Solidarität in einem Reglement. 2 Er legt darin insbesondere die Tarifarten und Prämiensätze fest und  bestimmt die Minimalprämien, Rabatte, Schadenfreiheitsrabatte, Über- schussbeteiligungen, Prämienzuschläge sowie die Grundsätze der Prä- mienerhebung.  Art.  45 Prämienschuldner 1 Die Prämie hat  zu leisten,  wer zur Zeit  der Rechnungsstellung ver- sicherungspflichtige Person gemäss Art. 15 beziehungsweise Art. 29 ist. 2 Sind für ein Gebäude oder eine bewegliche Sache mehrere Personen  Prämienschuldner, haften sie für die Prämie solidarisch. 3 Bei Stockwerkeigentum ist die Gemeinschaft Prämienschuldnerin.  Art.  46 Fälligkeit 1 Die Prämien und die eidgenössische Stempelabgabe sind im Voraus  zu entrichten und werden am 1. Januar fällig. 2 Für nicht oder verspätet bezahlte Prämien- und Stempelabgabebeträ- ge  ist  die  NSV berechtigt,  ab  dem 30. Tag  nach  Rechnungsstellung  einen Verzugszins gemäss OR3) zu verlangen.  3) SR 220  13    867.1  Art.  47 Gesetzliches Grundpfandrecht 1 Für Prämien besteht am Grundstück, auf dem das versicherte Gebäu- de steht, vom Zeitpunkt der Fälligkeit an ein gesetzliches Grundpfand- recht im Sinne von Art. 117 Abs. 1 Ziff. 3 des Einführungsgesetzes zum  Schweizerischen Zivilgesetzbuch4).  Art.  48 Vollstreckbarkeit 1 Die Prämienrechnungen sind ohne Unterschrift gültig. 2 Sie  gelten  als  vollstreckbare  Verfügungen  im  Sinne  von  Art. 80  SchKG5).  4.4 Pflichten der Versicherten  Art.  49 Meldepflicht 1 Die Versicherten haben der NSV binnen Monatsfrist alle Umstände zu  melden, die für das Versicherungsverhältnis von Bedeutung sein kön- nen,  insbesondere  alle  Nutzungsänderungen  sowie  die  wesentlichen  Änderungen des Versicherungsbestandes. 2 Kommt die oder der Versicherte dieser Meldepflicht nicht nach, fordert  die NSV die ihr entgangenen Prämien nach; bei schuldhafter Unterlas- sung kann sie zudem ihre Leistungen im Schadenfall kürzen oder ableh- nen, soweit eine Nutzungsänderung den Schaden vergrössert hat. 3 Führt  eine Veränderung der Umstände zu tieferen Prämien, werden  die Prämien vom Zeitpunkt an berichtigt, an dem der NSV die Änderung  schriftlich mitgeteilt worden ist.  Art.  50 Schadenverhütungspflicht 1 Die Versicherten haben zur Verhütung von Schaden alles Zumutbare  vorzukehren; sie haben die Mieter- oder Pächterschaft eines Gebäudes  zur Schadenverhütung anzuhalten. 2 Insbesondere haben sie das Gebäude und die beweglichen Sachen  ordnungsgemäss zu unterhalten und die feuerpolizeilichen Vorschriften  zu beachten.  4) NG 211.1 5) SR 281.1  14    867.1  3 Die NSV kann von der Eigentümerin oder vom Eigentümer geeignete  Massnahmen zum Schutz des Gebäudes oder von beweglichen Sachen  verlangen,  insbesondere wenn eine unmittelbar drohende Gefahr  be- steht, das Gebäude nicht entsprechend den Regeln der Baukunst er- stellt ist oder mangelnder Unterhalt oder die Situierung die Gefahr von  Elementarschäden wahrscheinlich machen. 4 Bis solche Massnahmen durchgeführt sind, kann die NSV Prämienzu- schläge sowie Deckungseinschränkungen verfügen. 5 Der Regierungsrat kann Normen und Richtlinien über die Elementar- schadenverhütung in einer Verordnung verbindlich erklären.  Art.  51 Schadenanzeige 1 Die Versicherten sind verpflichtet, den Eintritt eines Schadenereignis- ses der NSV unverzüglich nach Feststellung des Schadens zu melden. 2 Die NSV kann die Entschädigung ablehnen oder kürzen, soweit infolge  schuldhaft  verspäteter  Anzeige  die  Ursache  oder  das  Ausmass  des  Schadens nicht mehr zweifelsfrei festgestellt werden kann. 3 Der Entschädigungsanspruch erlischt in jedem Fall, wenn der Schaden  nicht binnen Jahresfrist seit dem Schadenereignis gemeldet wird.  Art.  52 Schadenminderungspflicht 1 Die Versicherten sind verpflichtet, nach Eintritt eines Schadenfalls alle  zumutbaren Massnahmen zu treffen, um den Schaden möglichst klein  zu halten; besondere Massnahmen zur Schadenminderung sind im Ein- vernehmen mit der NSV zu treffen. 2 Kommt die oder der Versicherte dieser Verpflichtung nicht nach, ist die  NSV berechtigt, die Entschädigung um den Betrag zu kürzen, um den  sie bei Erfüllung dieser Pflicht kleiner ausgefallen wäre. 3 Sofern die getroffenen Massnahmen zweckmässig und angemessen  waren, vergütet die NSV die dafür aufgewendeten Kosten.  Art.  53 Verbot der Veränderung am Schadenobjekt 1 Bevor der Schaden ermittelt ist, darf am beschädigten oder zerstörten  Objekt  ohne Zustimmung der NSV keine Veränderung vorgenommen  werden, welche die Feststellung des Schadens oder seiner Ursachen  erschweren könnte. Vorbehalten bleiben Veränderungen zur Verhütung  unmittelbar drohenden Schadens sowie Anordnungen der zuständigen  Organe.  15    867.1  2 Verletzt die oder der Versicherte dieses Verbot, kann die NSV die Ent- schädigung kürzen oder ablehnen.  4.5 Vergütung des Schadens  Art.  54 Totalschaden 1 Liegt ein Totalschaden vor, entspricht die Schadenssumme höchstens  dem Versicherungswert.  Art.  55 Teilschaden 1 Liegt bei einer Neuwertversicherung ein Teilschaden vor, wird der Be- trag entschädigt, den die Wiederherstellung des beschädigten oder zer- störten Objekts im Zeitpunkt des Schadenfalles erfordert. 2 Liegt bei einer Zeitwertversicherung ein Teilschaden vor, wird der Be- trag entschädigt, den die Wiederherstellung des beschädigten oder zer- störten  Objekts  im  Zeitpunkt  des  Schadenfalles  erfordert,  abzüglich  Wertverminderungen,  die  infolge  Alters,  Abnützung  oder  aus  andern  Gründen eingetreten sind. 3 Bei  Gebäuden und beweglichen Sachen,  die  zu einem festen Wert  versichert  sind,  werden  die  beschädigten oder zerstörten Objekte  im  Verhältnis des Neuwertes zum vereinbarten Wert entschädigt.  Art.  56 Begrenzung der Entschädigung 1 Die Entschädigung darf nicht zu einer Bereicherung des Geschädigten  führen. 2 Ist  der Versicherungswert niedriger als der Wiederbeschaffungs- be- ziehungsweise der Wiederherstellungswert der im Zeitpunkt des Scha- denfalles vorhandenen Objekte, wird der Schaden nur in dem Verhältnis  ersetzt, in dem der Versicherungswert zum Wiederbeschaffungs- bezie- hungsweise  Wiederherstellungswert  der  im  Zeitpunkt  des  Schadens  vorhandenen Objekte steht. 3 Für Schäden, die nicht oder nur mit unverhältnismässig hohen Kosten  behoben werden können, wie beispielsweise Risse oder blosse Schön- heitsfehler, kann eine angemessene Minderwertentschädigung ausge- richtet werden.  16    867.1  4 Zum Abbruch bestimmte oder wegen Zerfalls nicht mehr benützbare  Gebäude werden höchstens zum Abbruchwert entschädigt, auch wenn  sie zu einem anderen Wert versichert sind und wiederhergestellt wer- den. 5 Für bewegliche Sachen, die nicht mehr gebraucht werden, ist der Zeit- wert zu entschädigen.  Art.  57 Selbstbehalt 1 Bei Elementarschäden haben die Versicherten einen Selbstbehalt zu  tragen. 2 Der  Verwaltungsrat  legt  den  Selbstbehalt  in  einem Reglement  fest.  Dieser ist massvoll festzulegen und hat sich im branchenüblichen Rah- men zu halten. 3 Die NSV kann mit den Versicherten vertraglich höhere Selbstbehalte  festlegen. 4 Der Selbstbehalt wird je Schadenereignis für Gebäude und für beweg- liche Sachen je einmal in Abzug gebracht.  Art.  58 Verlust oder Kürzung der Entschädigung 1 Die Entschädigung entfällt, wenn die Versicherten den Schaden vor- sätzlich herbeigeführt oder dabei mitgewirkt haben. Sie werden der NSV  gegenüber  ersatzpflichtig  für  sämtliche  durch  ihr  Verhalten  er- wachsenen Auslagen. 2 Die Entschädigung wird nach dem Verschulden der Versicherten ge- kürzt, wenn: 1. sie den Schaden grobfahrlässig verursacht oder ihre Pflicht zur   Schadenverhütung offenkundig missachtet haben; 2. jemand, der mit den Versicherten in Hausgemeinschaft lebt oder   für dessen Handlung sie haftbar sind, den Schaden vorsätzlich  oder grobfahrlässig verursacht hat, sofern sich die Versicherten  bei der Auswahl, Anleitung oder Beaufsichtigung dieser Person  einer groben Fahrlässigkeit schuldig gemacht haben.  Art.  59 Rückgriff 1 Für die geleistete Entschädigung kann die NSV auf die für den Scha- den Verantwortlichen Rückgriff  nehmen. Sie tritt  im Umfang und zum  Zeitpunkt ihrer Leistung in die Rechte der Versicherten Person ein. 2 Die Versicherten sind für jede Handlung verantwortlich, durch die sie  dieses Recht der NSV schuldhaft schmälern.  17    867.1  Art.  60 Auszahlung 1 Der Regierungsrat regelt die Einzelheiten der Auszahlung in einer Ver- ordnung.  5 Prävention und Intervention  5.1 Präventions- und Interventionsabgabe  Art.  61 Abgabepflicht 1 Die Versicherten haben der NSV nebst den Versicherungsprämien für  jedes Kalenderjahr von den jeweils gültigen Versicherungswerten der  Gebäude- und Mobiliarversicherung eine zweckgebundene Präventions-  und Interventionsabgabe zu entrichten.  Art.  62 Bemessung 1 Der Verwaltungsrat legt die Abgabe in einem Reglement fest. 2 Die Abgabe ist so zu bemessen, dass die Einnahmen ausreichen, um  Folgendes zu finanzieren: 1. die gesetzlichen Aufgaben der NSV bezüglich der Verhütung und   Bekämpfung von Feuer- und Elementarschäden; 2. den Verwaltungsaufwand der NSV für diese Tätigkeitsbereiche. 3 Die Vorschriften über die Versicherungsprämien sind für diese Abgabe  sinngemäss anwendbar.  Art.  63 Beiträge von Privatversicherungen 1 Die Privatversicherungen haben für  allfällige Feuer-  und Elementar- schadenversicherungen im Kantonsgebiet Präventions- und Interventi- onsbeiträge an die NSV auszurichten. 2 Der Regierungsrat setzt die Beiträge in einer Verordnung fest.  18    867.1  5.2 Beitragsleistungen der NSV  Art.  64 Verhütung und Bekämpfung von Brandschäden 1 Die  NSV  leistet  Beiträge  an  die  Verhütung  und  Bekämpfung  von  Brandschäden nach Massgabe der Brandschutzgesetzgebung6).  Art.  65 Elementarschadenprävention 1 Die  NSV  berät  im  Bereich  der  Elementarschadenprävention  den  Kanton, die Gemeinden sowie die Gebäudeeigentümerinnen und Ge- bäudeeigentümer. 2 Sie kann an die Kosten baulicher Schutzmassnahmen für einzelne be- stehende Gebäude Beiträge ausrichten, sofern sie konstruktiv einwand- frei und ordnungsgemäss unterhalten sind und durch die Massnahmen  weitgehend vor  drohenden Elementarschäden geschützt  werden;  der  Verwaltungsrat regelt die Einzelheiten in einem Reglement.  6 Datenschutz und Rechtsschutz *  Art.  65a * Verwendung der Versichertennummer gemäss AHVG7), 1 Die NSV ist berechtigt, die Versichertennummer gemäss AHVG8) für  die Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben, insbesondere zur Sicherstel- lung des Versicherungsobligatoriums, systematisch zu verwenden. 2 Die NSV ruft die Versichertennummer über die kantonale Datenplatt- form ab.  Art.  66 Einsprache 1 Gegen Verfügungen der NSV, die gestützt auf dieses Gesetz ergehen,  kann binnen 20 Tagen nach erfolgter Zustellung Einsprache erhoben  werden.  6) NG 613.1 7) SR 831.10 8) SR 831.10  19    867.1  7 Vollzugs , Übergangs- und Schlussbestimmungen  Art.  67 Vollzug 1 Der Regierungsrat erlässt die zum Vollzug dieses Gesetzes erforderli- chen Bestimmungen in einer Verordnung.  Art.  68 Übergangsbestimmung 1 Schadenfälle, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes eingetreten  sind, werden nach dem bisherigen Gesetz erledigt.  Art.  69 Aufhebung bisherigen Rechts 1 Folgende Erlasse werden aufgehoben: 1. das Gesetz vom 27. April  1986 über die Nidwaldner Gebäude-   und Mobiliarversicherung (Sachversicherungsgesetz, NSVG)9); 2. die Vollziehungsverordnung vom 10. September 1986 zum Ge-  setz  über  die  Nidwaldner  Gebäude-  und  Mobiliarversicherung  (Sachversicherungsverordnung, NSVV)10).  Art.  70 Inkrafttreten 1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum. 2 Es  tritt  unter  dem  Vorbehalt  des  Inkrafttretens  des  Gesetzes  vom  13. Dezember 2017 über den Brandschutz und die Feuerwehr (Brand- schutz- und Feuerwehrgesetz, BFG)11) in Kraft. 3 Der Regierungsrat legt den Zeitpunkt des Inkrafttretens fest12).  9) A 1986, 701 10) A 1986, 1317, 1635 11) NG 613.1 12) In Kraft seit 1. Januar 2018  20    867.1  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  13.12.2017 01.01.2018 Erlass Erstfassung A 2017, 2207; A 2018, 584  24.06.2020 01.10.2020 Titel 6 geändert A 2020, 1382, 1846  24.06.2020 01.10.2020 Art. 65a eingefügt A 2020, 1382, 1846  21    867.1  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 13.12.2017 01.01.2018 Erstfassung A 2017, 2207; A 2018, 584  Titel 6 24.06.2020 01.10.2020 geändert A 2020, 1382, 1846  Art. 65a 24.06.2020 01.10.2020 eingefügt A 2020, 1382, 1846  22   	1 Die Nidwaldner Sachversicherung 	1.1 Rechtsstellung, Zweck und Mittel 	Art. 1 Rechtsform, Sitz 	Art. 2 Zweck 	Art. 3 Mittel 	Art. 4 Rückversicherung, Mitversicherung 	Art. 5 Sicherheiten, Rechnungslegung  	1.2 Organisation 	Art. 6 Organe 1. allgemein 	Art. 7 2. Verwaltungsrat 	Art. 8 3. Geschäftsleitung 	Art. 9 4. Revisionsstelle 	Art. 10 Personal 	Art. 11 Aufsicht   	2 Gebäudeversicherung 	2.1 Versicherungspflicht und Monopol 	Art. 12 Grundsatz 	Art. 13 Gebäude 	Art. 14 Beginn der Versicherungspflicht 	Art. 15 Versicherungspflichtige Person 	Art. 16 Ausschluss von der Versicherung 	Art. 17 Freiwillige Versicherung  	2.2 Versicherungswerte 	Art. 18 Neuwert 	Art. 19 Zeitwert oder feste Versicherungssumme 	Art. 20 Abbruchwert 	Art. 21 Steigender Bauwert 	Art. 22 Änderung der Baukosten  	2.3 Vergütung des Schadens 	Art. 23 Nichtwiederherstellung 	Art. 24 Nebenleistungen 	Art. 25 Verzinsung 	Art. 26 Sicherung der Grundpfandgläubiger   	3 Mobiliarversicherung 	Art. 27 Versicherungspflicht und Monopol 	Art. 28 Beginn der Versicherungspflicht 	Art. 29 Versicherungspflichtige Person 	Art. 30 Handänderung 	Art. 31 Versicherungsort 	Art. 32 Ausschluss von der Versicherung 	Art. 33 Versicherungswert 	Art. 34 Freiwillige Versicherung  	4 Gemeinsame Bestimmungen 	4.1 Allgemeines 	Art. 35 Beginn der Versicherungsdeckung 	Art. 36 Schätzung 	Art. 37 Verjährung 	Art. 38 Ergänzende Bestimmungen  	4.2 Versicherte Gefahren 	Art. 39 Feuerschäden 	Art. 40 Elementarschäden 	Art. 41 Ausschlüsse  	4.3 Prämien 	Art. 42 Prämienpflicht 	Art. 43 Prämienbemessung 	Art. 44 Prämientarif 	Art. 45 Prämienschuldner 	Art. 46 Fälligkeit 	Art. 47 Gesetzliches Grundpfandrecht 	Art. 48 Vollstreckbarkeit  	4.4 Pflichten der Versicherten 	Art. 49 Meldepflicht 	Art. 50 Schadenverhütungspflicht 	Art. 51 Schadenanzeige 	Art. 52 Schadenminderungspflicht 	Art. 53 Verbot der Veränderung am Schadenobjekt  	4.5 Vergütung des Schadens 	Art. 54 Totalschaden 	Art. 55 Teilschaden 	Art. 56 Begrenzung der Entschädigung 	Art. 57 Selbstbehalt 	Art. 58 Verlust oder Kürzung der Entschädigung 	Art. 59 Rückgriff 	Art. 60 Auszahlung   	5 Prävention und Intervention 	5.1 Präventions- und Interventionsabgabe 	Art. 61 Abgabepflicht 	Art. 62 Bemessung 	Art. 63 Beiträge von Privatversicherungen  	5.2 Beitragsleistungen der NSV 	Art. 64 Verhütung und Bekämpfung von Brandschäden 	Art. 65 Elementarschadenprävention   	6 Datenschutz und Rechtsschutz * 	Art. 65a * Verwendung der Versichertennummer gemäss AHVG), 	Art. 66 Einsprache  	7 Vollzugs , Übergangs- und Schlussbestimmungen 	Art. 67 Vollzug 	Art. 68 Übergangsbestimmung 	Art. 69 Aufhebung bisherigen Rechts 	Art. 70 Inkrafttreten


canton: nw

short: Sachversicherungsverordnung

abbreviation: NSVV

pdf_content: 867.11 - Vollzugsverordnung zum Gesetz über die Nidwaldner Sachversicherung (Sachversicherungsverordnung, NSVV)   867.11  Vollzugsverordnung zum Gesetz über die Nidwaldner Sachversicherung (Sachversicherungsverordnung, NSVV)  vom 27. März 2018 (Stand 1. Januar 2020)  Der Regierungsrat von Nidwalden,  gestützt auf Art. 64 der Kantonsverfassung, in Ausführung von Art. 67  des Gesetzes vom 13. Dezember 2017 über die Nidwaldner Sachversi- cherung (Sachversicherungsgesetz, NSVG)1),  beschliesst:  1 Die Nidwaldner Sachversicherung  §  1 Aktuarin oder Aktuar 1. Anforderungen  1 Die Aktuarin oder der Aktuar muss über den Titel «Aktuar SAV» oder  einen gleichwertigen Titel verfügen und einen guten Ruf geniessen.  §  2 2. Aufgaben 1 Die Aktuarin oder der Aktuar ist verantwortlich dafür, dass: 1. die Solvabilitätsspanne richtig berechnet wird; 2. ausreichend technische Rückstellungen gebildet werden; 3. die  Vermögenswerte  entsprechend  dem Gesichtspunkt  der  Si-  cherheit ausgewählt sind; 4. sachgemässe Rechnungsgrundlagen verwendet werden. 2 Die Nidwaldner Sachversicherung (NSV) gewährt ihr oder ihm Zugang  zu allen Geschäftsunterlagen. 3 Stellt die Aktuarin oder der Aktuar Unregelmässigkeiten fest, informiert  sie oder er unverzüglich den Verwaltungsrat der NSV.  1) NG 867.1  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1     867.11  §  3 3. Bericht 1 Die Aktuarin oder der Aktuar erstellt jährlich einen Bericht an den Ver- waltungsrat. 2 Der Bericht stellt den aktuellen Stand und mögliche Entwicklungen der  NSV aus versicherungstechnischer Sicht dar. Er enthält alle notwendi- gen Informationen zu den Aufgaben gemäss § 2 Abs. 1.  §  4 Revisionsstelle 1 Die Revisionsstelle muss ein als Revisionsexperte zugelassenes Revi- sionsunternehmen gemäss dem Bundesgesetz über die Zulassung und  Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsge- setz, RAG)2) sein. * 2 Sie nimmt eine ordentliche Revision vor.  2 Gebäudeversicherung  §  5 Ausnahmen vom Obligatorium 1 Vom Versicherungsobligatorium sind Gebäude ausgenommen, deren  Neuwert Fr. 10'000.– nicht übersteigt.  §  6 Ausschluss von der Versicherung 1 Bevor ein Gebäude von der Versicherung ausgeschlossen wird, hat  die NSV die Eigentümerin oder den Eigentümer zu ermahnen, die Ge- fährdung binnen dreier Monate zu beheben. 2 Liegen besondere Umstände vor, kann die NSV diese Frist erstrecken  oder eine kürzere Frist ansetzen. 3 Der rechtsgültig gewordene Ausschluss ist dem Grundbuchamt mitzu- teilen, welches die Grundpfandgläubiger zu orientieren hat.  §  7 Zeitwert oder feste Versicherungssumme 1 Wichtige Gründe im Sinne von Art. 19 NSVG3) für eine Versicherung  zum Zeitwert  oder eine feste Versicherungssumme liegen namentlich  vor, wenn: 1. der  Zeitwert  des  Gebäudes  bei  der  Einschätzung  weniger  als   50 Prozent des Neuwerts beträgt;  2) SR 221.203 3) NG 867.1  2    867.11  2. das Gebäude sich in einem bau- oder feuerpolizeiwidrigen Zu- stand befindet oder mangelhaft unterhalten ist;  3. das Gebäude besonders elementarschadengefährdet ist; 4. die  oder  der  Versicherte  glaubhaft  macht,  dass  das  Gebäude   oder Gebäudeteile nach einem Schadenfall nicht mehr wiederher- gestellt würden;  5. wenn das Gebäude oder Gebäudeteile Kunst-, Altertums-, Lieb- haber oder andere ideelle Werte aufweisen.  §  8 Bauzeitversicherung 1 Neubauten oder wertvermehrende Änderungen an bestehenden Bau- ten  sind  zum  steigenden  Bauwert  zu  versichern,  wenn  ihr  Wert  Fr. 10'000.– übersteigt.  §  9 Abbruch- und Aufräumungskosten 1 Die Abbruchkosten sind die Kosten des Abbruchs von Gebäuderesten,  welche bei der Schadenabschätzung als wertlos bezeichnet werden. 2 Die Aufräumungskosten beinhalten den Aufwand für die Aufräumung  der Schadenstätte von Überresten versicherter Gebäude, deren Abfuhr  bis  zum nächsten geeigneten Ablagerungsort  sowie für  Ablagerungs-  und Vernichtungskosten.  §  10 Verzinsung 1 Der  Mindestbetrag  der  Vorleistungen für  deren  Verzinsung  gemäss  Art. 25 NSVG4) beträgt Fr. 20'000.–.  §  11 Auszahlung 1. Zeitpunkt  1 Bei Wiederherstellung wird die Entschädigung ausbezahlt,  wenn der  Schaden behoben und der Kostennachweis erbracht ist. 2 Bei einer Versicherung zum Zeitwert oder bei einer festen Versiche- rungssumme erfolgt die Auszahlung, wenn der Nachweis erbracht ist,  dass die Instandstellungskosten mindestens diesen Wert  beziehungs- weise die Summe erreichen. 3 Bei grossen Schäden sind nach dem Baufortschritt Teilzahlungen zu  leisten, sofern die Entschädigungspflicht der NSV unbestritten ist.  4) NG 867.1  3    867.11  4 Bei  Nichtwiederherstellung erfolgt  die Zahlung frühestens,  wenn der  Schadenplatz geräumt ist.  §  12 2. Zahlungsempfänger 1 Die Auszahlung erfolgt an die Versicherte oder den Versicherten, so- fern das Gebäude nicht verpfändet ist oder wenn die Pfandgläubiger im  Rahmen der Pfandhaft in die Auszahlung einwilligen. Die oder der Ver- sicherte hat der Anstalt einen Grundbuchauszug über die Pfandrechte  vorzulegen. 2 Die NSV kann in Absprache mit der oder dem Versicherten die Bau- rechnungen den Leistungserbringern direkt vergüten. Eine Einwilligung  der Pfandgläubiger ist nicht erforderlich. 3 Die Auszahlung erfolgt an das Grundbuchamt zur Ablösung der Pfand- rechte, wenn die Eigentümerin oder der Eigentümer eines Gebäudes  dieses nicht wieder aufbauen will. 4 Das Grundbuchamt nimmt die erforderlichen Löschungen vor und zahlt  den Rest der oder dem Versicherten aus, unter Mitteilung an die NSV.  Die Pfandgläubiger sind verpflichtet,  die Rückzahlung ohne Rücksicht  auf vertragliche Kündigungsfristen anzunehmen.  3 Mobiliarversicherung  §  13 Ausnahmen vom Obligatorium 1 Dem Obligatorium nicht  unterstellt  sind  Gegenstände von  künstleri- schem beziehungsweise kulturellem Wert, wenn dieser je Einzelobjekt  Fr. 10'000.– übersteigt. 2 Als Warenlager im Freien im Sinne von Art. 27 Abs. 2 Ziff. 7 NSVG5)   gilt auch der Inhalt von ober- und unterirdischen Behältern aller Art, so- fern die Behälter nicht in einem Gebäude integriert sind. 3 Unter den Begriff Nutzvieh fallen jene Tiere, die zu Erwerbszwecken  für die Milch-, Fleisch- oder Eierproduktion gehalten werden.  §  14 Ausnahmen von der Neuwertversicherung 1 Die NSV kann bewegliche Sachen aus wichtigen Gründen zum Zeit- wert versichern oder hierfür eine feste Versicherungssumme vereinba- ren.  5) NG 867.1  4    867.11  2 Solche Gründe liegen namentlich vor: 1. bei Gegenständen mit ideellem Wert; 2. bei technischen Einrichtungen nach Erreichen der Lebensdauer; 3. sofern bei den Privatversicherern die Zeitwertversicherung üblich   ist; 4. wenn  der  Neuwert  aus  anderen  Gründen  keine  befriedigende   Versicherungsgrundlage abgeben würde.  §  15 Auszahlung 1 Die Auszahlung der Schadenvergütung erfolgt, sobald der Entschädi- gungsbetrag rechtsgültig festgesetzt ist. 2 Die Auszahlung erfolgt an die Versicherte oder den Versicherten, so- fern der NSV nicht ein Pfandrecht oder eine Abtretung schriftlich mitge- teilt wurde.  4 Gemeinsame Bestimmungen  §  16 Versicherte Elementargefahren 1. Sturm  1 Das Vorliegen eines Sturms wird vermutet,  wenn in der Umgebung  des versicherten Objekts an einer Mehrzahl von ordnungsgemäss er- stellten und unterhaltenen Gebäuden insbesondere Dächer ganz oder  zum Teil abgedeckt oder gesunde Bäume erheblich beschädigt werden. 2 Ist das Kollektivschadenbild nicht in der in Abs. 1 verlangten Intensität  gegeben, kann die NSV den Schaden vergüten,  wenn bezüglich des  versicherten Objekts die Windgeschwindigkeit von mindestens 63 km/h  im  10-Minuten-Mittel  oder  mehrere  Böenspitzen  von  mindestens  100 km/h gemessen wurden. 3 Liegt  aus  umgebungsbedingten  Gründen  kein  Schadenbild  gemäss  Abs. 1 vor und können Messwerte gemäss Abs. 2 nicht  auf das ver- sicherte Objekt angewendet werden, kann die NSV den Schaden vergü- ten, wenn aufgrund des Schadenbilds am versicherten Objekt von ei- nem Sturm im Sinne von Abs. 1 ausgegangen werden muss.  §  17 2. Hagel 1 Hagel ist ein wetterbedingter Niederschlag in Form von Eiskörnern, der  an einem versicherten Objekt einen Schaden durch direkte oder indirek- te Einwirkung verursacht.  5    867.11  2 Nicht gedeckt sind: 1. die Beschädigung von ständig der Witterung ausgesetzten Bau-  teilen und Gegenständen, die aufgrund ihrer Beschaffenheit oder  alterungsbedingt einen Widerstand gegenüber Hagelkörnern von  weniger als einem Zentimeter Durchmesser aufweisen (HW < 1);  2. Hagelschäden  an  nicht  hagelgeschützten  Kunststoffbahnen  für  die Abdichtung und Isolation wie Flachdachabdeckungen.  3 Volle  Versicherungsdeckung  besteht  für  Bauteile  mit  einem  Wider- stand gegenüber Hagelkörnern von bis zu drei Zentimetern Durchmes- ser (HW 3).  §  18 3. Hochwasser, Überschwemmungen 1 Hochwasser  ist  ein  deutlich  über  dem langjährigen  Mittelwert  oder  über den festgelegten Pegeln oder Abflussmengen liegender Wasser- stand oder -abfluss in einem stehenden oder fliessenden Gewässer, der  durch Niederschläge oder Schmelzwasser ausgelöst wurde. 2 Überschwemmung ist die vorübergehende Bedeckung einer Landflä- che mit  Wasser, die direkt  durch Niederschläge oder Schmelzwasser  oder durch Hochwasser gemäss Abs. 1 ausgelöst wurde. 3 Unter Grundwasser wird alles Wasser verstanden, das sich unter der  Erdoberfläche befindet, unabhängig davon, ob es sich um Wasser des  Grundwasserstroms, um Hang- oder Sickerwasser handelt. 4 Nicht gedeckt sind: 1. * Hochwasserschäden in Räumen, die Öffnungen unterhalb einer   Hochwasserstandskote  des  Vierwaldstättersees  von  434.5 m  über Meer aufweisen;  2. Schäden an Gebäudeteilen, die ständig in einem stehenden oder  fliessenden Gewässer stehen.  §  19 4. Lawinen 1 Eine Lawine liegt vor, wenn natürlich angesammelte Schnee- oder Eis- massen plötzlich und unaufhaltsam ins Rutschen geraten und an einem  versicherten Objekt durch die Massen selbst oder durch den sie beglei- tenden Luftdruck Schaden entsteht.  §  20 5. Schneerutsch 1 Schneerutsch ist das unvermittelte beschleunigte Abgleiten einer sich  natürlich angesammelten Schnee- oder Eismasse im freien Gelände.  6    867.11  2 Schäden, die auf das Abrutschen von Schnee oder Eis von Gebäude- dächern zurückzuführen sind, gelten nicht als versicherte Schneerutsch- schäden.  §  21 6. Schneedruck 1 Schneedruck ist die Einwirkung des Gewichts einer ruhenden Schnee-  oder Eismasse, die sich natürlich angesammelt hat. 2 Nicht gedeckt sind: 1. Schäden, die nur Ziegel, anderes Bedachungsmaterial, Dachrin-  nen oder Wasserabfallrohre betreffen; 2. Schäden  an  Gebäuden,  deren  Tragwerkkonstruktion  nicht  die   nach  den  Regeln  der  Baukunde erforderliche  Widerstandskraft  gegenüber Schneedruck aufweist.  §  22 7. Felssturz, Steinschlag 1 Ein Felssturz oder Steinschlag liegt vor, wenn Gesteinsbrocken oder  Fels- und Gesteinsmassen im Gelände auf natürliche Art und Weise ab- stürzen oder niedergehen. 2 Nicht gedeckt sind Schäden infolge Felssturz und Steinschlag in Fel- sabbaugebieten und Steinbrüchen.  §  23 8. Erdrutsch, Erdfall 1 Ein Erdrutsch liegt vor, wenn gewachsenes Erdreich auf natürliche Art  und Weise unaufhaltsam ins Rutschen gerät. 2 Ein Erdrutsch wird vermutet, wenn in der Umgebung des versicherten  Objekts zum Zeitpunkt des Schadeneintritts namentlich weitere Gebäu- de beschädigt wurden, Risse und Brüche im Erdreich entstanden sind  oder Bäume, Masten oder Zäune schräg gestellt wurden. 3 Erdfall liegt vor, wenn sich der Boden spontan in einer schnellen, verti- kalen, oft trichterförmigen Bewegung auf natürliche Art und Weise ab- senkt.  §  24 Betriebs- und Bewirtschaftungsschäden 1 Nicht gedeckt sind Betriebs- und Bewirtschaftungsschäden, mit denen  erfahrungsgemäss gerechnet werden muss, wie Schäden bei Hoch- und  Tiefbauten, Stollenbauten oder bei der Gewinnung von Steinen, Kies,  Sand und Lehm.  7    867.11  §  25 Elementarschadenverhütung 1. Schutzziel  1 Das versicherungsrechtliche Schutzziel  der Elementarschadenverhü- tung richtet sich in erster Linie nach den Vorschriften der Planungs- und  Baugesetzgebung6) über das Bauen in den Gefahrenzonen sowie den  massgebenden Regeln der Baukunde. 2 Soweit für die versicherten Gefahren keine solche Baunormen beste- hen, sind geeignete Massnahmen zu treffen, die das versicherte Objekt  weitgehend vor drohenden Elementarschäden schützen.  §  26 2. verbindliche Normen und Richtlinien 1 Für die Beurteilung der Eignung und Wirksamkeit sowie des Kosten- Nutzen-Verhältnisses von Präventionsmassnahmen sind die folgenden  Wegleitungen der  Vereinigung  Kantonaler  Feuerversicherungen7) ver- bindlich: 1. Objektschutz gegen gravitative Naturgefahren; 2. Objektschutz gegen meteorologische Naturgefahren.  5 Prävention und Intervention  §  27 Beiträge von Privatversicherungen 1 Der Präventions- und Interventionsbeitrag der Privatversicherer beträgt  0.05 Promille des versicherten Kapitals.  6 Schlussbestimmungen  §  28 Änderung der Regierungsratsverordnung 1 Der  Anhang  der  Vollzugsverordnung  vom 7. Juli  1998  zum Gesetz  über die Organisation des Regierungsrates und der Verwaltung (Regie- rungsratsverordnung, RRV)8) wird wie folgt geändert: …  §  29 Inkrafttreten 1 Diese Verordnung tritt am 1. Juli 2018 in Kraft.  6) NG 611.1 7) www.vkf.ch 8) NG 152.11  8  file:///sharedtmp/pdf.1638355315.17794620211201-3774223-pedxfz.odt/www.vkf.ch   867.11  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  27.03.2018 01.07.2018 Erlass Erstfassung A 2018, 631  22.05.2018 01.07.2018 § 18 Abs. 4, 1. geändert A 2018, 982  29.10.2019 01.01.2020 § 4 Abs. 1 geändert A 2019, 1896  9    867.11  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 27.03.2018 01.07.2018 Erstfassung A 2018, 631  § 4 Abs. 1 29.10.2019 01.01.2020 geändert A 2019, 1896  § 18 Abs. 4, 1. 22.05.2018 01.07.2018 geändert A 2018, 982  10   	1 Die Nidwaldner Sachversicherung 	§ 1 Aktuarin oder Aktuar 1. Anforderungen 	§ 2 2. Aufgaben 	§ 3 3. Bericht 	§ 4 Revisionsstelle  	2 Gebäudeversicherung 	§ 5 Ausnahmen vom Obligatorium 	§ 6 Ausschluss von der Versicherung 	§ 7 Zeitwert oder feste Versicherungssumme 	§ 8 Bauzeitversicherung 	§ 9 Abbruch- und Aufräumungskosten 	§ 10 Verzinsung 	§ 11 Auszahlung 1. Zeitpunkt 	§ 12 2. Zahlungsempfänger  	3 Mobiliarversicherung 	§ 13 Ausnahmen vom Obligatorium 	§ 14 Ausnahmen von der Neuwertversicherung 	§ 15 Auszahlung  	4 Gemeinsame Bestimmungen 	§ 16 Versicherte Elementargefahren 1. Sturm 	§ 17 2. Hagel 	§ 18 3. Hochwasser, Überschwemmungen 	§ 19 4. Lawinen 	§ 20 5. Schneerutsch 	§ 21 6. Schneedruck 	§ 22 7. Felssturz, Steinschlag 	§ 23 8. Erdrutsch, Erdfall 	§ 24 Betriebs- und Bewirtschaftungsschäden 	§ 25 Elementarschadenverhütung 1. Schutzziel 	§ 26 2. verbindliche Normen und Richtlinien  	5 Prävention und Intervention 	§ 27 Beiträge von Privatversicherungen  	6 Schlussbestimmungen 	§ 28 Änderung der Regierungsratsverordnung 	§ 29 Inkrafttreten


short: Prämienreglement

pdf_content: 867.111 - Reglement über die Prämien und Abgaben sowie den Selbstbehalt in der obligatorischen Versicherung (Prämienreglement)   867.111  Reglement über die Prämien und Abgaben sowie den Selbstbehalt  in der obligatorischen Versicherung (Prämienreglement)  vom 3. Dezember 2018 (Stand 1. Januar 2019)  Der Verwaltungsrat der Nidwaldner Sachversicherung (NSV),  gestützt auf Art. 44, 57 Abs. 2 und 62 Abs. 1 des Gesetzes vom 13. De- zember  2017  über  die  Nidwaldner  Sachversicherung  (Sachversiche- rungsgesetz, NSVG)1),  beschliesst:  1 Allgemeine Bestimmungen  §  1 Prämien und Abgaben 1 Die Versicherten haben in der obligatorischen Versicherung folgende  Prämien und Abgaben zu leisten: 1. die Prämie für die Versicherung des Feuer- und Elementarscha-  denrisikos; 2. die Eidgenössischen Stempelabgabe auf die Prämie für die Ver-  sicherung des Feuer- und Elementarschadenrisikos; 3. die Präventions- und Interventionsabgabe.  §  2 Eröffnung 1 Die Prämie und die Abgaben werden mit der Versicherungspolice ver- fügt; sie sind einzeln auszuweisen. 2 Bei gemeinschaftlichem Eigentum (Gesamteigentum, Miteigentum be- ziehungsweise Stockwerkeigentum) an einem Gebäude werden die Prä- mie und Abgaben der von der Eigentümergemeinschaft für die Vertre- tung als zuständig bezeichneten Person beziehungsweise Verwaltung  eröffnet.  1) NG 867.1  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1     867.111  §  3 Bauzeitversicherung 1 Für Neubauten sowie für Änderungen an bestehenden Gebäuden mit  einem voraussichtlichen Mehrwert von mehr als Fr. 250'000.– werden  die Beiträge für  die  Bauzeitversicherung auf  den Baubeginn entspre- chend den bei der Anmeldung deklarierten Baukosten oder dem voraus- sichtlichen Mehrwert erhoben; die Prämie wird zum Satz für die Bauzeit- versicherung erhoben. 2 Ergibt die Schätzung des fertigen Gebäudes eine Differenz zwischen  den bei der Anmeldung der Bauzeitversicherung angegebenen Baukos- ten und dem rechtskräftigen Versicherungswert, wird die Beitragsdiffe- renz zurückgezahlt oder nacherhoben. 3 Bei Änderungen am Gebäude mit einem voraussichtlichen Mehrwert  von weniger als Fr. 250'000.– erfolgt die Beitragserhebung mit der defi- nitiven Versicherungspolice ab dem Datum des Baubeginns; die Prämie  wird zum ordentlichen Prämiensatz erhoben.  §  4 Rückerstattung bei Abbruch 1 Für vollständig abgetragene Gebäude werden die Prämien und Abga- ben für die Zeit vom Schadeneintrittstag bis zum Jahresende zurückver- gütet.  2 Prämientarif  §  5 Tarifarten 1 Es gelten zwei Tarifarten: 1. der  Tarif I  für  Wohnbauten,  öffentliche  Gebäude,  Bürogebäude   sowie landwirtschaftliche Bauten und Betriebe; 2. der Tarif II für Industrie- und Gewerbebauten. 2 Der Tarif II kommt zur Anwendung, wenn die gewerbliche oder indus- trielle Nutzung mehr als 25% der Geschossflächen umfasst.  §  6 Prämiensätze und Minimalprämie 1 Die Prämie für die Versicherung des Feuer- und Elementarschadenri- sikos  errechnet  sich  durch  Multiplikation  von  Versicherungswert  und  Prämiensatz. Sie beträgt im Minimum Fr. 20.–. 2 Die in ‰ des Versicherungswerts festgelegten Prämiensätze für die  gesetzliche Grunddeckung (Produkte Minimum) betragen:  2    867.111  Versicherung Tarif I Tarif II  Bauzeitversicherung 0.30 0.30  Gebäude 0.30 0.55  Mobiliar 0.30 0.55  §  7 Besondere Gefahren 1 Bei besonderen Feuer- oder Elementarschadengefahren kann die Ge- schäftsleitung die Prämiensätze angemessen erhöhen.  §  8 Tarifrabattierungen 1 Auf den tarifierten Prämien werden folgende Rabatte gewährt:  Vorhandene Einrichtung Rabatt  Brandmeldeanlage mind. 7% bis max. 15% für Voll- schutz (ganze Nutzungsfläche ge- schützt)  Sprinkleranlage ohne Brandmelde- anlage  mind. 7% bis max. 15% für Voll- schutz (ganze Nutzungsfläche ge- schützt)  Sprinkleranlage mit Brandmelde- anlage  mind. 15% für Teilschutz bis max.  25% für Vollschutz (ganze Nut- zungsfläche geschützt)  Blitzschutzanlage 5% (äusserer Blitzschutz zertifiziert  durch Ersteller)  3 Selbstbehalt  §  9 Höhe 1 Der Selbstbehalt der Versicherten in der Elementarschadenversiche- rung richtet sich nach der Tarifart und beträgt:  Versicherung Tarif I Tarif II  Bauzeitversicherung 10%; mind. aber  Fr. 200.– und max.  Fr. 1'000.–  10%; mind. aber  Fr. 200.– und max.  Fr. 1'000.–  3    867.111  Versicherung Tarif I Tarif II  Gebäude 10%; mind. aber  Fr. 200.– und max.  Fr. 1'000.–  10%; mind. aber  Fr. 1'000.– und max.  Fr. 10'000.–  Mobiliar Fr. 300 10%; mind. aber  Fr. 1'000.– und max.  Fr. 10'000.–  2 Der Selbstbehalt wird je Schadenereignis für Gebäude und für beweg- liche Sachen je einmal in Abzug gebracht.  4 Präventions- und Interventionsabgabe  §  10 Bemessung 1 Die  Präventions-  und  Interventionsabgabe  beträgt  Fr. 0.16  je  Fr. 1'000.– Versicherungssumme.  5 Schlussbestimmung  §  11 Inkrafttreten 1 Dieses Reglement tritt am 1. Januar 2019 in Kraft.  4    867.111  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  03.12.2018 01.01.2019 Erlass Erstfassung A 2018, 2138  5    867.111  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 03.12.2018 01.01.2019 Erstfassung A 2018, 2138  6   	1 Allgemeine Bestimmungen 	§ 1 Prämien und Abgaben 	§ 2 Eröffnung 	§ 3 Bauzeitversicherung 	§ 4 Rückerstattung bei Abbruch  	2 Prämientarif 	§ 5 Tarifarten 	§ 6 Prämiensätze und Minimalprämie 	§ 7 Besondere Gefahren 	§ 8 Tarifrabattierungen  	3 Selbstbehalt 	§ 9 Höhe  	4 Präventions- und Interventionsabgabe 	§ 10 Bemessung  	5 Schlussbestimmung 	§ 11 Inkrafttreten


pdf_content: 867.112 - Reglement über die freiwillige Versicherung   867.112  Reglement über die freiwillige Versicherung  vom 3. Dezember 2018 (Stand 1. Januar 2019)  Der Verwaltungsrat der Nidwaldner Sachversicherung (NSV),  gestützt auf Art. 17, 34, 44 und 57 Abs. 2 des Gesetzes vom 13. De- zember  2017  über  die  Nidwaldner  Sachversicherung  (Sachversiche- rungsgesetz, NSVG)1),  beschliesst:  §  1 Grundsatz 1 Die NSV bietet freiwillige Versicherungen gemäss Art. 17 Abs. 1 und  Art. 34 Abs. 1 NSVG2) an. 2 Es besteht kein Rechtsanspruch auf Abschluss einer freiwilligen Ver- sicherung.  §  2 Produkte und Allgemeine Versicherungsbedingungen 1 Der Verwaltungsrat legt die Produkte fest und regelt die Allgemeinen  Versicherungsbedingungen (AVB).  §  3 Prämientarif 1 In der freiwilligen Versicherung gelten dieselben Tarifarten wie in der  obligatorischen Versicherung. 2 Die in ‰ des Versicherungswerts festgelegten Prämiensätze betragen:  Produktebezeichnung Tarif I Tarif II Erstrisiko Aufräumung  Gebäude: Bauzeitversiche- rung Standard  0.35             Gebäude: Bauzeitversiche- rung Plus  0.45             Gebäude: Gebäude Standard 0.35 0.60 1.84  1) NG 867.1 2) NG 867.1  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1     867.112  Produktebezeichnung Tarif I Tarif II Erstrisiko Aufräumung  Gebäude: Gebäude Plus 0.45 0.70 1.84  Mobiliar: Hausrat Standard 0.35             Mobiliar: Hausrat Plus 0.45      1.84  Mobiliar: Hausrat ausserkan- tonal  0.45             Mobiliar: Landwirtschaft Stan- dard  0.35      1.84  Mobiliar: Landwirtschaft Plus 0.45      1.84  Mobiliar: Gewerbe Standard 0.35 0.60 1.84  Mobiliar: Gewerbe Plus 0.45 0.70 1.84  Mobiliar: Fahrzeuge Dritter           4.84  Mobiliar: Fahrzeuge Handel  (Feuer)       1.14        Mobiliar: Fahrzeuge Handel  (Feuer und Elementar)       29.84        Mobiliar: Geldwerte           1.84  Fahrzeuge: Arbeitsfahrzeuge  Benzin betrieben            2.34  Fahrzeuge: Arbeitsfahrzeuge  Diesel betrieben            1.34  Fahrzeuge: Privatfahrzeuge  (PW)            3.84  Fahrzeuge: Wasserfahrzeuge  (Feuer und Elementar)            6.34  Fahrzeuge: Wasserfahrzeuge  (Feuer)            2.34  Fahrzeuge: Elektrofahrzeuge,  Anhänger            1.34  Fahrzeuge: Mobilheime  (Feuer und Elementar)            11.84  Fahrzeuge: Mobilheime  (Feuer)            1.84  2    867.112  3 Auf den tarifierten Prämien wird neben den ordentlichen Rabatten ge- mäss § 8 des Prämienreglements3) für die Produkte Standard und Plus  bei  Rechnungsstellung  ein  Schadenfreiheitsrabatt  von  6%  gewährt.  Bauzeitversicherungen sind davon ausgeschlossen.  §  4 Selbstbehalt 1 Der Selbstbehalt für Elementarschäden beträgt:  Produktebezeich- nung  Tarif I Tarif II  Gebäude: Bauzeitver- sicherung Standard  200.– 200.–  Gebäude: Bauzeitver- sicherung Plus  200.– 200.–  Gebäude: Gebäude  Standard  200.– 10%, mind. Fr. 500.–  und max. Fr. 3'000.–  Gebäude: Gebäude  Plus  200.– 10%, mind. Fr. 500.–  und max. Fr. 3'000.–  Mobiliar: Hausrat Stan- dard  200.–        Mobiliar: Hausrat Plus 200.–        Mobiliar: Landwirt- schaft Standard  200.–        Mobiliar: Landwirt- schaft Plus  200.–        Mobiliar: Gewerbe  Standard  10%, mind. Fr. 500.–  und max. Fr. 3'000.–  10%, mind. Fr. 500.–  und max. Fr. 3'000.–  Mobiliar: Gewerbe  Plus  10%, mind. Fr. 500.–  und max. Fr. 3'000.–  10%, mind. Fr. 500.–  und max. Fr. 3'000.–  Mobiliar: Fahrzeuge – –  §  5 Kündigung 1 Die  freiwilligen  Versicherungen können von  der  NSV und den Ver- sicherten unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von drei Monaten auf  das Ende eines Kalenderjahres gekündigt werden.  3) NG 867.111  3    867.112  §  6 Anwendbares Recht 1 Die Bestimmungen des NSVG, der Vollzugsverordnung vom 27. März  2018  zum  NSVG  (Sachversicherungsverordnung,  NSVV)4) sowie  die  Reglemente der NSV gelten für die freiwilligen Versicherungen sinnge- mäss. 2 Ergänzend gelangt das Bundesgesetz vom 2. April 1908 über den Ver- sicherungsvertrag  (Versicherungsvertragsgesetz,  VVG)5) zur  Anwen- dung.  §  7 Inkrafttreten 1 Dieses Reglement tritt am 1. Januar 2019 in Kraft.  4) NG 867.11 5) SR 221.229.1  4    867.112  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  03.12.2018 01.01.2019 Erlass Erstfassung A 2018, 2142  5    867.112  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 03.12.2018 01.01.2019 Erstfassung A 2018, 2142  6   	§ 1 Grundsatz 	§ 2 Produkte und Allgemeine Versicherungsbedingungen 	§ 3 Prämientarif 	§ 4 Selbstbehalt 	§ 5 Kündigung 	§ 6 Anwendbares Recht 	§ 7 Inkrafttreten


short: Schätzungs- und Schadenreglement

pdf_content: 867.113 - Reglement über die Schätzung und Schadenregelung (Schätzungs- und Schadenreglement)   867.113  Reglement über die Schätzung und Schadenregelung (Schätzungs- und Schadenreglement)  vom 3. Dezember 2018 (Stand 1. Januar 2019)  Der Verwaltungsrat der Nidwaldner Sachversicherung (NSV),  gestützt auf Art. 36 des Gesetzes vom 13. Dezember 2017 über die Nid- waldner Sachversicherung (Sachversicherungsgesetz, NSVG)1),  beschliesst:  1 Allgmeine Bestimmungen  1.1 Organisation  §  1 Expertinnen und Experten 1 Die Geschäftsleitung setzt für die Schätzung und Schadenerledigung  bei Gebäuden und Mobiliar Schätzungsexpertinnen und -experten sowie  Schadenexpertinnen und -experten der NSV ein. 2 Sie sorgt dabei für eine zweckmässige Arbeitsaufteilung. 3 Sie kann vorübergehend Hilfskräfte für Schätzungsarbeiten einstellen,  sofern der Arbeitsanfall dies erfordert.  §  2 Aufgaben 1 Die Expertinnen und Experten der NSV führen Schätzungen, Scha- denerledigungen und Schätzungsrevisionen durch und nehmen Aufga- ben im Zusammenhang mit der Elementarschadenprävention wahr. 2 Bei Vorliegen besonderer Verhältnisse (spezielle Versicherungswerte,  komplexe Schadenfälle usw.) können sie in Absprache mit der Leiterin  oder dem Leiter Versicherung externe Fachpersonen beiziehen.  1) NG 613.1  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1     867.113  1.2 Mitwirkungspflicht und Kosten  §  3 Mitwirkung 1 Den Versicherten ist der Zeitpunkt der Schätzung rechtzeitig bekannt  zu geben. 2 Die Versicherten haben der Schätzung beizuwohnen oder sich vertre- ten zu lassen. Es ist Zutritt zu allen Räumen zu gewähren, auch zu je- nen anderer Nutzungsberechtigter. 3 Die Versicherten sind verpflichtet, den Expertinnen und Experten der  NSV  auf  Verlangen  alle  erforderlichen  Auskünfte,  insbesondere  hin- sichtlich der gefahrenerhöhenden Umstände, zu erteilen und die not- wendigen Unterlagen (Baupläne, Bauabrechnungen usw.) vorzulegen. 4 Die Versicherten haben keinen Anspruch auf eine Entschädigung.  §  4 Kosten 1 Die Kosten der Schätzungen und Schadenerledigung gehen zulasten  der NSV. 2 Die Versicherten haben der NSV die Kosten zu vergüten, wenn sich ihr  Schätzungsbegehren als unbegründet erweist,  das Gebäude am Tag  der schriftlich angezeigten Schätzung nicht zugänglich ist oder der NSV  durch das Verschulden der versicherten Person sonstige Umtriebe ent- standen sind. 3 Es werden in Rechnung gestellt: 1. Fr. 95.– je Arbeitsstunde einer Expertin oder eines Experten der   NSV; 2. die Entschädigung an beigezogene Fachpersonen.  2 Schätzung von Gebäuden  2.1 Schätzung  §  5 Grundsatz 1 Bei allen Gebäuden ist der Neuwert zu schätzen. 2 Die NSV kann kleinere Neubauten aufgrund von Rechnungsbelegen  ohne Schätzung in die Versicherung aufnehmen oder bei kleineren Än- derungen an bestehenden Bauten die Versicherungswerte ohne Schät- zung neu festsetzen.  2    867.113  3 Hat sich der Wert eines Gebäudes nach der Schätzung infolge Teilab- bruchs  oder  Teilschadens  erheblich  vermindert,  werden  die  Ver- sicherungswerte entsprechend herabgesetzt.  §  6 Neuwert 1 Als Neuwert eines Gebäudes gilt der Kostenaufwand am betreffenden  Standort, der für die Erstellung eines Gebäudes gleicher Art, gleicher  Grösse und gleichen Ausbaus am Tag der Schätzung erforderlich ist  (Art. 18 NSVG2)). Inbegriffen sind die Kosten für Honorare, Bauplatzin- stallationen sowie Baureinigung. 2 Bei der Schätzung des Neuwerts sind die Kosten für folgende Aufwen- dungen nicht zu berücksichtigen: 1. Bodenerwerb; 2. Arbeiten für die Vorbereitung, Aushub der Baugrube, Wasserhal-  tung, Aufschüttungen, Planierungs- und Hinterfüllungsarbeiten; 3. besondere bauliche Vorrichtungen zur Verstärkung des Baugrun-  des  und  Hangsicherungen  (Spezialfundationen,  Stützmauern,  Baugrubensicherungen, Aussteifungen, Anker usw.);  4. Werkzeuge, Baugeräte, noch nicht verbautes Baumaterial sowie  Maschinen aller Art;  5. durch den Bau bedingte Provisorien; 6. Werkleitungen  für  Wasser,  Strom,  Gas,  Kanalisation,   Grundwasserpumpen,  Erdsonden einschliesslich  Bohrung,  usw.  ausserhalb des Gebäudes;  7. Anschlussgebühren für  Wasser,  Strom,  Gas,  Kanalisation usw.  sowie alle übrigen Baunebenkosten;  8. Umgebungsarbeiten, Platz- und Gartengestaltung; 9. alle baulichen Anlagen ausserhalb des Gebäudes, die zur Liegen-  schaft gehören und kein Gebäude darstellen; 10. Ufermauern und Bachläufe. 3 Besondere bauliche Vorrichtungen gemäss Abs. 2 Ziff. 3 und bauliche  Anlagen gemäss Abs. 2 Ziff. 9 können bei der NSV freiwillig versichert  werden (siehe Anhang 1). Sie sind diesfalls im Schätzungsprotokoll mit  Wertangabe aufzuführen.  §  7 Berechnung 1 Der  Neuwert  des  Gebäudes  entspricht  der  ermittelten  Summe  der  kostenverursachenden Einheiten (kubische Berechnung nach SIA 116)  multipliziert mit den Kosten je Einheit (Kubikmeterpreis).  2) NG 613.1  3    867.113  2 Der für das Gebäude beziehungsweise für die einzelnen Gebäudeteile  massgebliche  Einheitspreis  richtet  sich  nach  den  Aufwendungen  für  Bauten mit  gleicher Bauweise. Massgebend sind die mittleren Erstel- lungskosten, welche am Standort des Gebäudes gelten. Zu berücksich- tigen sind dabei auch Transportkosten, die durch Höhenlage, Entfernun- gen und Transporterschwernisse bedingt sind. 3 Bei Altbauten gelten die mittleren Erstellungskosten, wie sich diese bei  einem Wiederaufbau in  der  vorhandenen Bauweise und mit  gleichen  Bauelementen ergeben würden, ohne Rücksicht darauf, dass die vor- handene Bauart nicht mehr üblich ist. 4 Bei  Umbauten werden die  Aufwendungen für  Abbruch-  und Anpas- sungsarbeiten, die keine Werterhöhung bewirken, nicht berücksichtigt.  §  8 Ergebnis 1 Das  Schätzungsergebnis  ist  mit  vorhandenen  Bauabrechnungen zu  vergleichen.  Im Einzelfall  ausnahmsweise  günstige  Erstellungskosten  (besondere  Preisvergünstigungen,  Abgebote,  Eigenlieferungen  und  Eigenleistungen usw.)  wie  auch ungewöhnlich hohe Baukosten  (zum  Beispiel zufolge Änderungen bei der Planung und Überbauung), die auf  ausserordentliche Umstände zurückgehen und die sich bei einem allfäl- ligen Wiederaufbau nicht wiederholen, sind nicht zu berücksichtigen. 2 Die kostenverursachende Einheit ist der Kubikmeter umbauten Raum- es. 3 Die Ausmasse sind bei jeder Schätzung nachzuprüfen.  §  9 Anpassung 1 Die Versicherungswerte werden für alle versicherten Gebäude auf den  Prämienverfall angepasst, wenn sich der Zürcher Index für Wohnbau- preise, ausgehend von der letzten Indexierung der Versicherungswerte,  um 3% oder mehr verändert hat. 2 Die  angepassten  Versicherungswerte  werden  den  Versicherten  zu- sammen mit der Jahresprämienrechnung eröffnet.  4    867.113  2.2 Schätzungsverfahren  §  10 Einleitung 1 Die Schätzung der Versicherungswerte erfolgt: 1. auf  begründetes Begehren der  Gebäudeeigentümerin oder des   Gebäudeeigentümers; 2. auf  Anordnung der NSV, insbesondere,  wenn in Erfahrung ge-  bracht wird, dass der Wert eines Gebäudes nicht mehr dem Ver- sicherungswert entspricht.  2 Die Gebäudeeigentümerin oder der Gebäudeeigentümer ist bei Neu- bauten  und  Änderungen  an  bestehenden  Bauten  verpflichtet,  nach  Vollendung der Bauarbeiten bei der NSV einen Schätzungsantrag ein- zureichen.  §  11 Protokoll 1 Die Schätzungsexpertinnen und  -experten erstellen über jede Schät- zung ein Protokoll. 2 Das Schätzungsprotokoll hat sämtliche Angaben zu enthalten, die nö- tig  sind,  um den Versicherungswert  des  Gebäudes im Zeitpunkt  der  Schätzung, die versicherten Teile und die Tarifierung zu ermitteln. 3 Es muss insbesondere folgende Angaben enthalten: 1. Grund, Ort und Datum der Schätzung; 2. Baukosten zum Neuwert des Objektes; 3. Kubatur des umbauten Raumes; 4. freiwillig versicherte Objekte; 5. besondere technische Einrichtungen; 6. nötigenfalls Gebäudeskizze/Fotos; 7. Zweckbestimmung des Gebäudes beziehungsweise der Gebäu-  deteile; 8. Bauartklassen; 9. Erstellungsjahr; 10. Gebäudezustand und allfällige Mängel.  §  12 Eröffnung 1 Das Schätzungsergebnis wird den Versicherten mittels Zustellung der  Versicherungspolice eröffnet.  5    867.113  3 Schätzung von Mobiliar  §  13 Versicherungsort 1 Die Versicherung der beweglichen Sachen erstreckt sich räumlich auf  die in der Versicherungspolice als Versicherungsort bezeichneten Ge- bäude und Lagerplätze. 2 Hausrat, der vorübergehend ausserhalb des Versicherungsortes ver- bracht wird, bleibt längstens 1 Jahr gedeckt. 3 Ausserhalb  des  Versicherungsortes  erlittene  Feuer-  und  Elementar- schäden  in  den  Bereichen  Gewerbe,  Landwirtschaft,  Fahrzeuge  und  Hausrat sind im Rahmen der Produktedeklaration versichert. 4 Landwirtschaftliches Inventar und Nutzvieh bleiben bei betriebsbeding- ter vorübergehender Verstellung innerhalb der Schweiz auch ohne be- sondere Vereinbarung versichert. 5 Die  NSV  umschreibt  den  Versicherungsort  für  Boote  und  Schiffe,  Motorfahrzeuge und Motorfahrräder nach den in der Privatversicherung  geltenden Grundsätzen und setzt  dementsprechend die Bedingungen  fest.  §  14 Antragsformular 1 Die NSV stellt dem Versicherungsnehmer geeignete Antragsformulare  zur Verfügung, welche die Aufstellung eines umfassenden Inventars der  zu versichernden beweglichen Sachen ermöglichen. 2 Alle  nicht  dem Versicherungsobligatorium  unterstellten  beweglichen  Sachen, die mitversichert werden sollen, sind im Antragsformular unter  Angabe ihres Wertes aufzuführen.  §  15 Wertfestsetzung 1. allgemein  1 Die NSV kann für den Hausrat je nach Wohnungs- beziehungsweise  Haushaltgrösse  aufgrund  der  Durchschnittswerte  für  vergleichbare  Haushalte pauschale Versicherungswerte ohne Schätzung festsetzen. 2 Anstelle der pauschalen Versicherungswerte kann die NSV von den  Versicherten die detaillierte Versicherungsaufstellung verlangen. 3 Im Einvernehmen mit der NSV haben die Versicherten die Möglichkeit,  besondere Gegenstände unter Angabe ihres Wertes zusätzlich zu ver- sichern.  6    867.113  §  16 2. Sonderfälle 1 Gegenstände, Warenlager, Halbfabrikate und Vorräte, die wert- oder  mengenmässig grossen Schwankungen unterworfen sind, werden in der  Regel dauernd zum höchstmöglich vorhandenen Wert versichert. 2 Sie können auf Verlangen der Versicherungsnehmerin oder des Ver- sicherungsnehmers versichert werden: 1. für eine Versicherungssumme an einem im Voraus festgesetzten   Stichtag; 2. zu einem pauschalen Durchschnittswert. Letzterer ergibt sich aus   dem Mittel zwischen dem höchstmöglichen und dem tiefstmögli- chen Wert der zu versichernden Warenbestände.  3 In  der  Stichtagversicherung meldet  die Versicherungsnehmerin  oder  der Versicherungsnehmer der NSV binnen vier Wochen ab dem jeweili- gen Stichtag jene Versicherungssumme, die er ab dem Stichtag benö- tigt. So lange keine neue Meldung erfolgt, gilt jeweils die zuletzt gemel- dete Versicherungssumme. 4 Bei der Versicherung zu einem pauschalen Durchschnittswert hat die  Unterversicherung  eine  entsprechende  Reduktion  der  Versicherungs- leistung zur Folge.  4 Abgrenzung zwischen Gebäude und Mobiliar  §  17 Abgrenzung 1 Zum Gebäude gehören: 1. die Bestandteile gemäss Art.  642 des Schweizerischen Zivilge-  setzbuches (ZGB)3); 2. bauliche Einrichtungen, die, ohne Bestandteil des Gebäudes zu   bilden, normalerweise zu diesem gehören, im Eigentum der Ge- bäudeeigentümerin oder des Gebäudeeigentümers stehen und so  befestigt oder angepasst sind, dass sie ohne erhebliche Einbusse  ihres Wertes oder ohne wesentliche Beschädigung des Gebäu- des nicht entfernt werden können;  3) SR 210  7    867.113  3. bei Wohnhäusern und Wohnungen auch die nach Ortsgebrauch  zur Grundausstattung gehörenden Einrichtungsgegenstände, die  im Eigentum der Gebäudeeigentümerin oder des Gebäudeeigen- tümers stehen, selbst wenn sie ohne erhebliche Einbusse ihres  Wertes oder ohne wesentliche Beschädigung des Gebäudes ent- fernt werden können;  4. maschinelle Teile untergeordneter Natur, die mit einer baulichen  Einrichtung ein zusammenhängendes Ganzes bilden.  2 Bei gewerblichen, industriellen und landwirtschaftlichen Anlagen gelten  nicht als Bestandteil des Gebäudes: 1. betriebliche Einrichtungen wie Maschinen oder Apparate; 2. die  zugehörigen baulichen Einrichtungen wie  Fundamente,  So-  ckel,  Fördereinrichtungen  oder  Behälter,  einschliesslich  Leitun- gen, die mit  betrieblichen Einrichtungen ein zusammenhängen- des Ganzes bilden.  3 Von Mietern oder Pächtern eingebrachte, fest mit dem Gebäude ver- bundene bauliche Einrichtungen (Mieter- und Pächtereinbau) sind durch  die Mieter oder Pächter zu versichern.  §  18 Anwendungsbeispiele 1 Die Abgrenzung zwischen Gebäude und Mobiliar wird in Anhang 2 mit  einer Liste von Anwendungsbeispielen konkretisiert.  5 Schadenerledigung  5.1 Grundsätze der Entschädigung  §  19 Neuwert 1. Bemessung  1 Bei der Bemessung der Neuwertentschädigung wird von dem Neuan- schaffungspreis einer Sache ausgegangen, die mit der zerstörten Sache  identisch beziehungsweise gleichwertig ist in Bezug auf Art, Konstrukti- on, technische Leistung und Zweckbestimmung. 2 Kann eine identische beziehungsweise gleichwertige Sache nicht mehr  beschafft oder wiederhergestellt werden, dient der Neupreis zum Zeit- punkt des Schadeneintritts einer möglichst gleichwertigen Sache als Ba- sis für die Bemessung der Neuwertentschädigung.  8    867.113  3 Weist ein solcher Ersatzgegenstand infolge technischer Weiterentwick- lung oder aus anderen Gründen einen Mehrwert auf, wird dieser ent- sprechend in Abzug gebracht.  §  20 2. Wertminderung 1 In  der  Neuwertversicherung  wird  eine  Wertminderung  infolge  Alter  oder Abnützung in der Regel nicht berücksichtigt. 2 Vorbehalten bleiben Fälle, in denen die Wertminderung eines Bauteils  oder einer beweglichen Sache klar ausserhalb der Unterhalts- und Er- neuerungsdauer liegt und das betreffende Objekt aus Sicht eines unab- hängigen Dritten auch keinen Nutzungs- beziehungsweise Gebrauchs- wert mehr hat. 3 Vorbestandene Schäden werden in Abzug gebracht.  §  21 Zeitwert 1 Bei einer Zeitwertversicherung, wird im Schadenfall der Neuwert ab- züglich einer Wertminderung infolge Alterung und Abnützung als Scha- den anerkannt. Die Abschreibung erfolgt linear bis zur totalen Entwer- tung. 2 Es gelten: 1. für Gebäudeteile die paritätische Lebensdauertabelle des Hausei-  gentümer- und Mieterverbandes; 2. für Fahrzeuge die Eintauschwerte von Eurotax unter Berücksichti-  gung nachgewiesener ausserordentlicher Investitionen; 3. für Seile und Masten eine individuelle Bewertung entsprechend   Standort, Betriebszustand und vorbestandener Schäden; 4. für Blachen und Stoffe unter Berücksichtigung des tatsächlichen   Zustandes die folgenden Richtwerte: bis 5 Jahre 0% Abzug; über  5 Jahre jeweils 10% Abzug je zusätzliches Jahr.  §  22 Vereinbarter Wert 1 Ist  eine  feste  Versicherungssumme  vereinbart,  entspricht  der  De- ckungsgrad dem Verhältnis zwischen dem vereinbarten Wert und dem  Neuwert.  §  23 Unterversicherung 1 Besteht eine Unterversicherung, wird die Entschädigung gekürzt, wenn  die Unterversicherung mehr als 10% beträgt (Schätzungstoleranz von  10%).  9    867.113  §  24 Minderwertentschädigung 1 Eine Minderwertentschädigung im Sinne von Art.  56 Abs. 3 NSVG4)   wird geleistet, wenn kumulativ folgende Bedingungen erfüllt sind: 1. es besteht ein Missverhältnis zwischen den Kosten der Behebung   und der Beeinträchtigung; 2. es liegt  eine geringe oder keine Beeinträchtigung der  Funktion   vor; und 3. es besteht eine stärkere ästhetische Beeinträchtigung. 2 Eine stärkere ästhetische Beeinträchtigung liegt vor, wenn diese einem  unvoreingenommenen  Betrachter  auffällt.  Die  beeinträchtigte  Stelle  muss zudem gut sichtbar sein und darf keine reine Schutzfunktion ge- genüber der Witterung erfüllen. 3 Die Minderwertentschädigung beträgt je nach Schwere der Beeinträch- tigung 10–30% der mutmasslichen Reparaturkosten.  §  25 Bau- und Unterhaltsmängel 1 Wenn  Schäden  durch  ein  Elementarereignis  ausgelöst  werden,  die  wesentliche  Schadenursache  jedoch  in  einem Bau-  oder  Unterhalts- mangel liegt, sind die Schäden nicht entschädigungsberechtigt (Art. 40  Abs. 3 NSVG5)). 2 Lässt sich nicht eindeutig beantworten, ob der Mangel oder das Ele- mentarereignis die wesentliche Schadenursache ist, wird der Schaden  nach dem vermuteten Grad der  Ursächlichkeit  anteilsmässig  auf  den  Mangel und das Elementarereignis verteilt. 3 Bei Blachen und Stoffen sind Nähte und Materialien Schwachstellen,  welche den Schadenverlauf je nach Alterungsgrad wesentlich begünsti- gen. Die Entschädigung wird deshalb nach den Richtwerten gemäss §  21 Abs. 2 Ziff. 4 festgesetzt.  §  26 Überschwemmungs- und Hochwasserschäden 1 Der Wassereintritt durch eine undichte Aussenwand, durch einen un- dichten Boden- oder Wandanschluss, durch Rückstauung aus der Ka- nalisation oder durch sonstige undichte Leitungsführungen ist nicht ge- deckt.  4) NG 613.1 5) NG 613.1  10    867.113  §  27 Hagelschäden 1 Die bei Hagelschäden zu berücksichtigenden Besonderheiten und Ent- schädigungsregeln werden in einer Richtlinie festgelegt.  §  28 Provisorische Reparatur 1 Eine provisorische Reparatur wird entschädigt, wenn dadurch weitere  Schäden  am Gebäude  oder  am Mobiliar  vermieden  werden  können  oder der eingetretene Schaden gemindert werden kann. 2 Eine  provisorische  Installation,  um  den  Betrieb  aufrechtzuerhalten,  geht zulasten des Versicherers für Betriebsunterbruch. Falls keine sol- che Versicherung vorhanden ist, geht sie zulasten der Versicherten.  §  29 Abbruch- und Aufräumungskosten 1 Als  Abbruch-  und  Aufräumungskosten,  die  gemäss  Art.  24  Ziff.  1  NSVG6) vergütet werden, gelten die Kosten für die Abtragung und Ent- sorgung ganz abgeschätzter Gebäudeteile sowie die Aufräumung der  Schadenstätte. 2 Kosten für die Entsorgung oder Dekontamination von Luft, Wasser ein- schliesslich Löschwasser und Erdreich werden nicht entschädigt, selbst  wenn sie mit versicherten Sachen durchmischt oder belegt sind. 3 Deckungsverbesserungen richten sich nach den von den Versicherten  gewählten Produkten.  §  30 Eigenleistung 1 Aufräumungsarbeiten  und  Reparaturen  können  in  Eigenleistung  er- bracht werden. Bei der Schadenaufnahme ist der Umfang der Arbeiten  festzulegen und der Aufwand mit einem Kostendach im Voraus zu be- grenzen. 2 Es gelten die folgenden Stundenansätze: 1. Privatpersonen und Landwirtschaft  für Aufräumarbeiten Fr. 25.–   je Stunde; 2. Arbeit im Gewerbe Fr. 40.– bis 50.– je Stunde. 3 Der Ansatz für Arbeit im Gewerbe basiert auf den Selbstkosten. Liegen  diese nachweislich höher, kann davon abgewichen werden. 4 Sonstige Unkosten, wie Verpflegung und Unkostenbeiträge sowie Es- sen für die Helfer, werden nicht entschädigt.  6) NG 613.1  11    867.113  5.2 Nachweis von Ursache und Umfang des Schadens  §  31 Feststellung, Verfügung 1 Die Schadenexpertinnen und experten der NSV stellen den Umfang  des Schadens fest. Hierzu sind sie berechtigt, Mauerwerk oder Holzteile  freizulegen,  Böden  aufbrechen  zu  lassen  usw.  Ebenso  können  sie  Kostenvoranschläge einfordern. 2 Der von der NSV anerkannte Schadenbetrag wird mit der Schadenab- rechnung verfügt. 3 Erfolgt keine gleichwertige Wiederherstellung, wird der Schadenbetrag  in einem Abschätzungsbericht verfügt.  §  32 Nachweis 1 Die  Versicherten  sind  berechtigt,  für  die  Schadenabschätzung  auf  eigene Kosten eine Fachperson beizuziehen. 2 Wenn nicht offensichtlich ist,  dass eine versicherte Schadenursache  vorliegt,  kann  von  den  Versicherten  der  Nachweis  verlangt  werden,  dass eine versicherte Ursache den Schaden bewirkt hat. 3 In der Bauzeitversicherung erfolgt die Abschätzung gestützt auf den  von  der  Eigentümerin  oder  dem  Eigentümer  nachzuweisenden  Ver- sicherungswert im Zeitpunkt des Schadeneintritts.  5.3 Schadenprävention  §  33 Auflagen 1 Im Rahmen der Schadenerledigung wird überprüft, ob allfällige scha- denpräventive Auflagen der NSV oder einer anderen Behörde eingehal- ten sind.  Im Unterlassungsfall  wird  die Leistung nach dem Grad des  Verschuldens gekürzt, wenn der Schaden bei Einhaltung der Auflagen  verhindert oder wenigstens gemindert worden wäre. 2 Bei Elementarschäden wird zudem geprüft, ob von den Versicherten  gemäss Art. 50 Abs. 3 NSVG7) Schadenverhütungsmassnahmen zu ver- langen sind.  7) NG 613.1  12    867.113  6 Schlussbestimmung  §  34 Inkrafttreten 1 Das Schadenreglement vom 17. März 2014 wird aufgehoben. 2 Dieses Reglement tritt am 1. Januar 2019 in Kraft.  A1 Anhang 1: Versicherung besonderer baulicher Vorrichtungen,  baulicher Anlagen ausserhalb des Gebäudes sowie ideeller Werte  §  A1.1 1 Nur aufgrund besonderer  Vereinbarung deckt  die Gebäudeversiche- rung im Rahmen der dafür festgesetzten Versicherungssumme: 1. Spezielle Fundationen und Baugrubensicherung (Bohr-, Ramm-,   Beton-, Holz- und Spezialpfähle, Spund , Rühl- und Pfahlwände,  Schlitzwandpfähle, Aussteifungen, Anker usw.).  2. Ausserhalb  des  versicherten  Gebäudes liegende,  nicht  zu  die- sem, wohl aber zur Liegenschaft gehörende bauliche Anlagen wie  z.B. a) Behälter b) Beleuchtungskörper im Freien c) Briefkastenanlage freistehend d) Brunnen e) Einfriedungen f) Erdsonden und -register g) Fahnenstangen h) Filterbrunnen i) Hühnerhof j) Jauchebehälter und -gruben k) Keltertröge l) Klärbecken m) Mistgruben n) Pavillons o) Pergolas p) Schwimmbäder q) Senkgruben r) Silos s) Sonnenkollektoren t) Tanks jeder Art samt Leitungen und Wannen (betriebliche) u) Treibhäuser v) Treppen  13    867.113  w) Veloständer x) Volieren y) Wärmepumpen z) Wasser- und Energieleitungen aa) Zisternen  3. Den künstlerischen oder historischen Wert  von  Gebäuden und  Gebäudeteilen (protokollierter Wert).  4. Bauliche  Anlagen  ausserhalb  des  versicherten  Gebäudes,  die  vorwiegend  dem  Elementarschadenrisiko  ausgesetzt  sind,  wie  z.B. a) Boots- und andere Stege b) Brücken c) Einfahrten d) Fundamente e) Kanäle f) Rampen g) Sonnenkollektoren freistehend h) Stützmauern i) Terrassen j) Trottoirs k) Tunnels  5. Nebensachen teilen im Zweifelsfall  das Schicksal der Hauptsa- che.  A2 Anhang 2: Abgrenzung Gebäude / Mobiliar  §  A2-1 Anwendungsbeispiele allgemein 1 Abweichungen werden in der Police oder in der Gebäudeschätzung  festgehalten. 2 Gebäudebestandteile: 1. Abwasserreinigungsanlagen (ohne betriebliche) 2. Antennen (nur solche, die dem Gebäudeeigentümer gehören) 3. Aufzüge 4. Beleuchtungskörper (ohne betriebliche sowie ohne Leuchtmittel) 5. Blitzschutzanlagen 6. Bodenbeläge 7. Boiler (ohne betriebliche) 8. Brandmeldeanlagen 9. Briefkästen (ohne freistehende) 10. Brückenwaagen (baulicher Teil)  14    867.113  11. Dekorationsmalereien 12. Druck- und Vakuumleitungen (ohne betriebliche) 13. Elektrische Leitungen (ohne betriebliche) 14. Elektrische Maschinen (zur baulichen Einrichtung gehörend) 15. Essen (baulicher Teil) 16. Futtersilo (baulicher Teil) 17. Heizanlagen (ohne betriebliche) 18. Heubelüftungsanlagen (baulicher Teil) 19. Jauche-·und Mistgruben (mit dem Gebäude verbunden) 20. Kegelbahnen (baulicher Teil) 21. Kläranlagen (baulicher Teil) 22. Klimaanlagen (ohne betriebliche) 23. Kraftwerke (baulicher Teil) 24. Kücheneinrichtungen  (wie  Kochherde,  Küchenschränke,  Kühl-  schränke, Tiefkühltruhen, Waschmaschinen aller Art; für Restau- rant , Hotel- und weitere betriebliche Küchen siehe Abs. 3)  25. Kühlanlagen (ohne betriebliche) 26. Kehrichtverbrennungsanlagen (baulicher Teil) 27. Pumpen (der Raumheizung oder der Wasserversorgung dienen-  de) 28. Reklameschriften (eingehauen, eingemauert oder aufgemalt) 29. Reservoire (baulicher Teil) 30. Rolltreppen 31. Sanitärinstallationen (ohne betriebliche) 32. Schalttableaux (ohne betriebliche) 33. Schaufenster, kästen Scheibenstände (ohne Scheiben und ohne   Transportanlagen) 34. Silos (baulicher Teil) 35. Spannteppiche 36. Sprinkleranlagen 37. Storen (samt Stoff) 38. Tankgruben und -keller 39. Tanke einschliesslich Wannen (ohne betriebliche) 40. Telefonleitungen 41. Trocknereinrichtungen (baulicher Teil) 42. Turbinenschächte 43. Umwälzpumpen 44. Ventilationsanlagen (ohne betriebliche) 45. Vorfenster (auch ausgehängte) 46. Wagenhebeanlagen (baulicher Teil) 47. Wäscheeinrichtungen (ohne betriebliche) 48. Wasserenthärtungsanlagen (ohne betriebliche) 49. Ziegeleiöfen (baulicher Teil)  15    867.113  50. Zivilschutzanlagen (inkl. technische Ausrüstungen) 3 Bauliche Einrichtungen (vgl. Reglement § 17 Abs. 1 Ziff. 2), falls nicht  Mieter- oder Pächtereinbau 1. Alarmanlagen 2. Anpassungsrampen 3. Anschlagkästen 4. Ausstellungskästen 5. Bänke 6. Behälter (ohne betriebliche) 7. Bestuhlungen 8. Buffets 9. Bühnen 10. Fasslager 11. Garderoben 12. Gegensprechanlagen 13. Gestelle 14. Hotelküchen 15. Kabelkanäle (ohne betriebliche) 16. Kapellen in Labors 17. Kassenschränke 18. Labortische 19. Lautsprecheranlagen 20. Podien 21. Rauchkammern 22. Restaurantküchen 23. Sackrutschen 24. Sauna-Einrichtungen 25. Sirenen 26. Spritzanlagen 27. Stellwände 28. Telefonkabinen 29. Theken 30. Tresen 31. Tresore 32. Wandtafeln 33. Wasseraufbereitungsanlagen (ohne betriebliche) 34. Werktische 35. Whirl-Pools 4 Mobiliar: 1. Abwaschmaschinen (betriebliche) 2. Abwasserreinigungsanlagen (maschineller Teil)  16    867.113  3. Backöfen (betriebliche) 4. Brennöfen (betriebliche) 5. Brückenwaagen (maschineller Teil) 6. Dämpfer 7. Dampfkessel 8. Dampfmaschinen und -turbinen 9. EDV-Anlagen inkl. Kabel 10. Elektrische Maschinen (betriebliche) 11. Elektrokessel (betriebliche) 12. Entmistungsanlagen 13. Entstaubungsanlagen 14. Essen (maschineller Teil) 15. Futteraufzüge 16. Futterkocher 17. Futtersilo (mobiler Teil) 18. Gaskessel 19. Gattersägen 20. Gebläse 21. Geleiseanlagen 22. Glühöfen 23. Härteöfen 24. Hebebühnen 25. Heubelüftungsanlagen (maschineller Teil) 26. Heugebläse 27. Hurden(betriebliche) 28. Jauche- und Mistmaschinen 29. Käsekessi 30. Kehrichtverbrennungsanlagen (maschineller Teil) 31. Kegelbahnen (maschineller Teil) 32. Kläranlagen (maschineller Teil) 33. Kollergänge 34. Kompaktanlagen 35. Kraftwerke (maschineller Teil) 36. Krananlagen samt Geleisen 37. Kücheneinrichtungen (betriebliche, falls Mieter- oder Pächterein-  bau) 38. Kühlanlagen (maschineller Teil) 39. Ladentische und -korpusse 40. Lichtreklamen 41. Mahlgänge 42. Melkapparate 43. Milchzentrifugen 44. Mischkästen  17    867.113  45. Motoren (ohne diejenigen, die dem Gebäude oder Gebäudebe- standteil dienen)  46. Obstpressen 47. Pressen 48. Pumpen (betriebliche) 49. Reklametafeln 50. Reservoire (maschineller Teil) 51. Rohrpostanlagen 52. Rührwerke 53. Schaufenstereinrichtungen 54. Schmelzanlagen 55. Schmelzöfen 56. Silos (maschineller Teil) 57. Spänetransportanlagen 58. Spritzanlagen (maschineller Teil) 59. Telefonapparate, -zentralen 60. Tierhaltevorrichtungen 61. Transmissionen 62. Transportanlagen 63. Trocknereinrichtungen (betriebliche) 64. Trotten 65. Turbinen 66. Turmuhren 67. Uhrenanlagen (ohne Leitungen) 68. Waagen 69. Wagenhebeanlagen (maschineller Teil) 70. Wärmeschränke und -tische 71. Wellenböcke 72. Zähler 73. Ziegeleiöfen (maschineller Teil) 74. Zivilschutzausrüstungen (nicht technische)  §  A2-2 Ergänzende Angaben 1 Technische Anlagen, zum Gebäude gehörend. Mit dem Gebäude ver- sichert werden: 1. Gewerbe Produktion und Gastronomie  a) Alarmanlage  (falls  das  ganze  Gebäude  betreffend,  nicht  betriebsspezifisch)  b) Brandmeldeanlagen c) Kühlzellen fest eingemauert d) Sprinkleranlagen  18    867.113  2. Landwirtschaft a) Entmistungsanlagen b) Silos, die innerhalb des Gebäude stehen  3. Seilbahnen a) Fahrzeuge (Bahn) b) Masten c) Steuerung d) Telefonleitungen e) Zug- und Tragseile  4. Wohnhäuser, Schulhäuser, Kirchen, Banken, Versicherungen a) Alarmanlagen b) Anbauten wie Garage, Velounterstand, Gartenhaus, Holz-  hütte, usw. c) Brandmeldeanlagen d) Pergolas e) Solaranlagen, zum Gebäude gehörend f) Sprinkleranlagen g) Tankanlagen von Heizungen, die ausserhalb vom Gebäude   sind h) Wasseraufbereitungsanlage i) Wintergärten  2 Betriebliche  Einrichtungen,  zum  Mobiliar  gehörend.  Als  betriebsbe- dingte Einrichtungen werden u.a. mit dem Mobiliar versichert: 1. Gewerbe Produktion  a) Absauganlagen  von  Staub,  Späne,  Sägemehl,  Dämpfen,  usw.  b) Aussenbeleuchtung freistehend c) Einbau  von  Spezialleitungen  für  Schweissanlagen  /   Pumpleitungen d) Einbrennkabinen (Automalerei) e) Fahnenstangen (Fahnenflaggen werden nicht versichert) f) Flüssigkeits-Tanke g) Förderbände / Rollanlagen h) Gestelle lose oder festmontiert i) Hobel- / Drechsler- / Mechanik-Tische j) Klimaanlagen k) Krananlagen jeglicher Art (Aufzüge Schienenkran) l) Laden-Empfangskorpusse m) Lüftungsanlage / Mono-Blöcke und Steuerung n) Maschinen, die zur Produktion dienen und fest mit dem Ge-  bäude verbunden sind o) Reklametafeln  19    867.113  p) Rolltreppen q) Solaranlagen, nicht zum Gebäude gehörend r) Sonnenstoren s) Spänsilo im Freien und deren Inhalt t) Stanz- und Biegemaschinen (Metallbranche) u) Warenlifte v) Wärmerückgewinnungsanlage  2. Gastronomie a) Absperrgitter und Umzäunung b) Aussenbeleuchtung freistehend (nicht direkt  mit  dem Ge-  bäude verbunden) c) Bartheken d) Buffetanlage e) Fahnenstangen, freistehend oder am Gebäude festmontiert f) Gestelle festmontiert g) Hotelzimmerausbauten  (nachträglich  hineingestellte   Duschboxen etc.) h) Kegelbahneinrichtungen i) Kücheneinrichtungen, sofern nicht mit dem Gebäude ver-  sichert j) Kühlaggregate k) Kühlcontainer l) Kühlzellen (Container System) m) Lüftungssysteme betriebsbedingte / Küche Restaurant ge-  trennt n) Nasszellen im Baukastensystem o) Reklametafeln p) Sonnenstoren (Gartenrestaurant, Terrassen) q) Trennwände mobile r) Trocknungsanlagen  3. Landwirtschaft a) Computersteuerung für Fütterungsanlage b) Entlüftungsanlagen (je nach Mastbetrieb Computergesteu-  ert) c) Entmistungsanlage d) Futtersilo mit Förderschnecke e) Gummimatten f) Heubelüftung g) Jaucherührwerke oder andere Rührwerke, die festmontiert   sind h) Krananlagen fest mit Stall verbunden i) Legehennen-Einrichtungen / Freilaufgehege j) Melkanlage mit Milchabsaugeanlage  20    867.113  k) Milchtankanlagen l) Selbsttränke-Einrichtung inkl. Leitungsnetz m) Silo im Freien n) Tierhaltevorrichtungen o) Umzäunung bei Freilaufställe  3 Kirchen und Kapellen: 1. Folgende protokollierte Werte werden als Unterposition mit dem   Gebäude erfasst: a) Altare b) Beichtstühle c) Figuren d) Kanzel e) Malereien (Wand und Decke) f) Tabernakel  2. Folgende Anlagen und Einrichtungen werden im Mobiliar aufge- nommen: a) Ambo b) Lautsprecheranlagen c) Lüftungs- und Klimaanlage d) Glocken / Glockenstuhl e) Orgel f) Taufsteine/Weihwasserbecken g) Sakrale (Monstranzen, Baldachine) h) Schriftenstand  21    867.113  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  03.12.2018 01.01.2019 Erlass Erstfassung A 2018, 2146  22    867.113  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 03.12.2018 01.01.2019 Erstfassung A 2018, 2146  23   	1 Allgmeine Bestimmungen 	1.1 Organisation 	§ 1 Expertinnen und Experten 	§ 2 Aufgaben  	1.2 Mitwirkungspflicht und Kosten 	§ 3 Mitwirkung 	§ 4 Kosten   	2 Schätzung von Gebäuden 	2.1 Schätzung 	§ 5 Grundsatz 	§ 6 Neuwert 	§ 7 Berechnung 	§ 8 Ergebnis 	§ 9 Anpassung  	2.2 Schätzungsverfahren 	§ 10 Einleitung 	§ 11 Protokoll 	§ 12 Eröffnung   	3 Schätzung von Mobiliar 	§ 13 Versicherungsort 	§ 14 Antragsformular 	§ 15 Wertfestsetzung 1. allgemein 	§ 16 2. Sonderfälle  	4 Abgrenzung zwischen Gebäude und Mobiliar 	§ 17 Abgrenzung 	§ 18 Anwendungsbeispiele  	5 Schadenerledigung 	5.1 Grundsätze der Entschädigung 	§ 19 Neuwert 1. Bemessung 	§ 20 2. Wertminderung 	§ 21 Zeitwert 	§ 22 Vereinbarter Wert 	§ 23 Unterversicherung 	§ 24 Minderwertentschädigung 	§ 25 Bau- und Unterhaltsmängel 	§ 26 Überschwemmungs- und Hochwasserschäden 	§ 27 Hagelschäden 	§ 28 Provisorische Reparatur 	§ 29 Abbruch- und Aufräumungskosten 	§ 30 Eigenleistung  	5.2 Nachweis von Ursache und Umfang des Schadens 	§ 31 Feststellung, Verfügung 	§ 32 Nachweis  	5.3 Schadenprävention 	§ 33 Auflagen   	6 Schlussbestimmung 	§ 34 Inkrafttreten  	A1 Anhang 1: Versicherung besonderer baulicher Vorrichtungen, baulicher Anlagen ausserhalb des Gebäudes sowie ideeller Werte 	§ A1.1  	A2 Anhang 2: Abgrenzung Gebäude / Mobiliar 	§ A2-1 Anwendungsbeispiele allgemein 	§ A2-2 Ergänzende Angaben


short: Elementarschadenpräventionsreglement

pdf_content: 867.114 - Reglement über die Beitragsleistungen an die Elementarschadenprävention (Elementarschadenpräventionsreglement)   867.114  Reglement über die Beitragsleistungen an die  Elementarschadenprävention (Elementarschadenpräventionsreglement)  vom 3. Dezember 2018 (Stand 1. Januar 2019)  Der Verwaltungsrat der Nidwaldner Sachversicherung (NSV),  gestützt auf Art. 65 Abs. 2 des Gesetzes vom 13. Dezember 2017 über  die Nidwaldner Sachversicherung (Sachversicherungsgesetz, NSVG)1),  beschliesst:  1 Ausrichtung von Beiträgen  §  1 Grundsatz 1 Die NSV unterstützt Gebäudeeigentümerinnen und Gebäudeeigentü- mer, die bei bestehenden Gebäuden freiwillige Objektschutzmassnah- men ergreifen, mit finanziellen Beiträgen.  §  2 Voraussetzungen 1 Beiträge werden nur ausgerichtet,  wenn eine offensichtliche Gefähr- dung des Gebäudes durch Naturgefahren besteht. 2 Die Gebäude müssen bei der NSV zum Neuwert versichert sein und  die Schutzmassnahmen müssen die bisherige Situation wesentlich ver- bessern. 3 Keine Beiträge werden ausgerichtet für: 1. übergeordnete  Schutzmassnahmen  wie  Wildbachverbauungen   oder Schutzdämme; 2. Massnahmen,  die  unwirksam  sind  oder  kein  wirtschaftliches   Kosten-Nutzen-Verhältnis aufweisen; 3. die Behebung von baulichen Mängeln an Gebäuden; 4. bauliche Unterhaltsmassnahmen;  1) NG 867.1  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1     867.114  5. spätere Massnahmen zur Abwehr von Gefahren, die bei der Er- stellung des Gebäudes bekannt waren;  6. Abklärungen und Massnahmen im Bereich der Erdbebenpräventi- on;  7. Neubauten.  §  3 Anforderungen an die Massnahmen 1 Für die Definition und Bemessung von Objektschutzmassnahmen sind  die Gefahren- und Intensitätskarten sowie die Wegleitung «Objektschutz  gegen gravitative Naturgefahren» und «Objektschutz gegen meteorolo- gische  Naturgefahren»  der  Vereinigung  kantonaler  Feuerversicherun- gen (VKF)2) massgebend. 2 Die  Massnahmen  müssen  nach  den  Regeln  der  Baukunde  bezie- hungsweise dem Stand der Technik ausgeführt werden, für eine mini- male Lebensdauer von 20 Jahren ausgelegt sein und entsprechend un- terhalten werden.  §  4 Bemessung der Beiträge 1 Der Anteil der NSV an den Objektschutzkosten beträgt:  Objektschutzkosten in Fr. Prozentsatz  0–25'000 20%  25'001–50'000 19%  50'001–100'000 17%  100'001–150'000 15%  150'001–200'000 13%  201'001–250'000 11%  250'001–300'000 10%  300'001–350'000 9%  350'001–400'000 8%  400'001–500'000 7%  500'001–800'000 6%  800'001–1'000'000 5%  2 Sind die Objektschutzkosten höher als Fr. 1'000'000.–, beträgt der Bei- trag Fr. 50'000.–.  2) www.vkf.ch  2  http://www.vkf.ch/   867.114  3 Bei Objektschutzkosten von mehr als Fr. 50'000.– entscheidet der Ver- waltungsrat über die Beitragsgewährung.  2 Verfahren  §  5 Vorabklärung 1 Umfangreiche, aufwändige und wichtige Projekte sind mit der NSV im  Voraus abzusprechen. 2 Zur Festlegung des Vorgehens bietet die NSV eine kostenlose Bera- tung an.  §  6 Beitragsgesuch 1 Beitragsgesuche sind schriftlich unter Verwendung des offiziellen Ge- suchformulars der NSV und unter Beilage der geforderten Unterlagen  vor Baubeginn einzureichen. 2 Für Arbeiten, die vor der schriftlichen Zustimmung der NSV ausgeführt  wurden, können die Beiträge gekürzt oder abgelehnt werden.  §  7 Beitragszusicherung 1 Die NSV sichert den Beitrag schriftlich zu. 2 Die Beitragszusicherung verwirkt nach Ablauf von zwei Jahren.  §  8 Auszahlung 1 Die NSV zahlt den Beitrag nach Einreichung der Abrechnung und Prü- fung der ausgeführten Schutzmassnahmen aus. 2 Sie kann auf Gesuch hin Teilzahlungen leisten. 3 Der Beitrag wird in dem Masse gekürzt, als die ausgeführte Massnah- me nicht der Beitragszusicherung entspricht.  §  9 Rückerstattung 1 Die NSV kann Beiträge ganz oder teilweise zurückfordern bei: 1. Nichterfüllung von mit der Beitragszusicherung verbundenen Auf-  lagen und Bedingungen; 2. Vernachlässigung der Unterhaltspflicht.  3    867.114  3 Schlussbestimmung  §  10 Inkrafttreten 1 Dieses Reglement tritt am 1. Januar 2019 in Kraft.  4    867.114  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  03.12.2018 01.01.2019 Erlass Erstfassung A 2018, 2169  5    867.114  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 03.12.2018 01.01.2019 Erstfassung A 2018, 2169  6   	1 Ausrichtung von Beiträgen 	§ 1 Grundsatz 	§ 2 Voraussetzungen 	§ 3 Anforderungen an die Massnahmen 	§ 4 Bemessung der Beiträge  	2 Verfahren 	§ 5 Vorabklärung 	§ 6 Beitragsgesuch 	§ 7 Beitragszusicherung 	§ 8 Auszahlung 	§ 9 Rückerstattung  	3 Schlussbestimmung 	§ 10 Inkrafttreten


pdf_content: 867.12 - Landratsbeschluss über den Beitritt der Kantonalen Sachversicherung zum Schweizerischen Pool für Erdbebenversicherung   867.12  Landratsbeschluss über den Beitritt der Kantonalen Sachversicherung zum  Schweizerischen Pool für Erdbebenversicherung  vom 27. Juni 1980 (Stand 1. Januar 1987)  Der Landrat,  in Ausführung von Art. 6 des Gesetzes betreffend die Kantonale Brand- versicherungsanstalt  Nidwalden1) und § 3 der Vollziehungsverordnung  zum Gesetz betreffend die  Kantonale Brandversicherungsanstalt  Nid- walden2),  beschliesst:  Ziff.  1 1 Die Kantonale Sachversicherung tritt  dem Schweizerischen Pool  für  Erdbebenversicherung bei. * 2 Der Beitritt erfolgt für die Gebäudeversicherung, nicht aber für die Mo- biliarversicherung. 3 Die erste Einlage beziffert sich auf Fr. 200'000.–. 4 Die Statuten vom 5. Dezember 1978 des Schweizerischen Pools für  Erdbebenversicherung3) sowie alle zugehörigen Ausführungsbeschlüsse  werden verbindlich anerkannt.  Ziff.  2 1 Dieser Beschluss tritt rückwirkend auf den 11. März 1980 in Kraft; er  ist im Amtsblatt zu veröffentlichen und in die Gesetzessammlung aufzu- nehmen. 2 Der Landratsbeschluss vom 10. Juli 1970 über den Beitritt der Kanto- nalen  Brandversicherungsanstalt  Nidwalden  zum Konkordat  über  die  Deckung von Erdbebenschäden ist aufgehoben.  1) Heute: NG 867.1 2) Heute: NG 867.11 3) NG 867.121  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1     867.12  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  27.06.1980 11.03.1980 Erlass Erstfassung A 1980, 1030  27.04.1986 01.01.1987 Ziff. 1 Abs. 1 geändert A 1986, 701  2    867.12  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 27.06.1980 11.03.1980 Erstfassung A 1980, 1030  Ziff. 1 Abs. 1 27.04.1986 01.01.1987 geändert A 1986, 701  3   	Ziff. 1 	Ziff. 2