text:
27
Ces règles ne peuvent porter sur la nationalité, les droits civiques, les garanties des libertés publiques, l'état et la capacité des personnes, l'organisation de la justice, le droit pénal, la procédure pénale, la politique étrangère, la défense, la sécurité et l'ordre publics, la monnaie, le crédit et les changes, ainsi que le droit électoral. Cette énumération pourra être précisée et complétée par une loi organique.
La disposition prévue aux deux précédents alinéas n'est pas applicable au département et à la région de La Réunion.
Les habilitations prévues aux deuxième et troisième alinéas sont décidées, à la demande de la collectivité concernée, dans les conditions et sous les réserves prévues par une loi organique. Elles ne peuvent intervenir lorsque sont en cause les conditions essentielles d'exercice d'une liberté publique ou d'un droit constitutionnellement garanti.
La création par la loi d'une collectivité se substituant à un département et une région d'outre-mer ou l'institution d'une assemblée délibérante unique pour ces deux collectivités ne peut intervenir sans qu'ait été recueilli, selon les formes prévues au second alinéa de l'article 72-4, le consentement des électeurs inscrits dans le ressort de ces collectivités.
ARTICLE 74. Les collectivités d'outre-mer régies par le présent article ont un statut qui tient compte des intérêts propres de chacune d'elles au sein de la République.
Ce statut est défini par une loi organique, adoptée après avis de l'assemblée délibérante, qui fixe :
- les conditions dans lesquelles les lois et règlements y sont applicables ; - les compétences de cette collectivité ; sous réserve de celles déjà exercées
par elle, le transfert de compétences de l'État ne peut porter sur les matières énumérées au quatrième alinéa de l'article 73, précisées et complétées, le cas échéant, par la loi organique ;
- les règles d'organisation et de fonctionnement des institutions de la collectivité et le régime électoral de son assemblée délibérante ;
- les conditions dans lesquelles ses institutions sont consultées sur les projets et propositions de loi et les projets d'ordonnance ou de décret comportant des dispositions particulières à la collectivité, ainsi que sur la ratification ou l'approbation d'engagements internationaux conclus dans les matières relevant de sa compétence.
La loi organique peut également déterminer, pour celles de ces collectivités qui sont dotées de l'autonomie, les conditions dans lesquelles :
- le Conseil d'État exerce un contrôle juridictionnel spécifique sur certaines catégories d'actes de l'assemblée délibérante intervenant au titre des compétences qu'elle exerce dans le domaine de la loi ;
28
- l'assemblée délibérante peut modifier une loi promulguée postérieurement à l'entrée en vigueur du statut de la collectivité, lorsque le Conseil constitutionnel, saisi notamment par les autorités de la collectivité, a constaté que la loi était intervenue dans le domaine de compétence de cette collectivité ;
- des mesures justifiées par les nécessités locales peuvent être prises par la collectivité en faveur de sa population, en matière d'accès à l'emploi, de droit d'établissement pour l'exercice d'une activité professionnelle ou de protection du patrimoine foncier ;
- la collectivité peut participer, sous le contrôle de l'État, à l'exercice des compétences qu'il conserve, dans le respect des garanties accordées sur l'ensemble du territoire national pour l'exercice des libertés publiques.
Les autres modalités de l'organisation particulière des collectivités relevant du présent article sont définies et modifiées par la loi après consultation de leur assemblée délibérante.

text: Ces

text: règles

text: ne

text: peuvent

text: porter

text: sur

text: la

text: nationalité

text: les

text: droits

text: civiques

text: les

text: garanties

text: des

text: libertés

text: publiques

text: l

text: état

text: et

text: la

text: capacité

text: des

text: personnes

text: l

text: organisation

text: de

text: la

text: justice

text: le

text: droit

text: pénal

text: la

text: procédure

text: pénale

text: la

text: politique

text: étrangère

text: la

text: défense

text: la

text: sécurité

text: et

text: l

text: ordre

text: publics

text: la

text: monnaie

text: le

text: crédit

text: et

text: les

text: changes

text: ainsi

text: que

text: le

text: droit

text: électoral

text: Cette

text: énumération

text: pourra

text: être

text: précisée

text: et

text: complétée

text: par

text: une

text: loi

text: organique

text: La

text: disposition

text: prévue

text: aux

text: deux

text: précédents

text: alinéas

text: n

text: est

text: pas

text: applicable

text: au

text: département

text: et

text: à

text: la

text: région

text: de

text: La

text: Réunion

text: Les

text: habilitations

text: prévues

text: aux

text: deuxième

text: et

text: troisième

text: alinéas

text: sont

text: décidées

text: à

text: la

text: demande

text: de

text: la

text: collectivité

text: concernée

text: dans

text: les

text: conditions

text: et

text: sous

text: les

text: réserves

text: prévues

text: par

text: une

text: loi

text: organique

text: Elles

text: ne

text: peuvent

text: intervenir

text: lorsque

text: sont

text: en

text: cause

text: les

text: conditions

text: essentielles

text: d

text: exercice

text: d

text: une

text: liberté

text: publique

text: ou

text: d

text: un

text: droit

text: constitutionnellement

text: garanti

text: La

text: création

text: par

text: la

text: loi

text: d

text: une

text: collectivité

text: se

text: substituant

text: à

text: un

text: département

text: et

text: une

text: région

text: d

text: outre

text: mer

text: ou

text: l

text: institution

text: d

text: une

text: assemblée

text: délibérante

text: unique

text: pour

text: ces

text: deux

text: collectivités

text: ne

text: peut

text: intervenir

text: sans

text: qu

text: ait

text: été

text: recueilli

text: selon

text: les

text: formes

text: prévues

text: au

text: second

text: alinéa

text: de

text: l

text: article

text: le

text: consentement

text: des

text: électeurs

text: inscrits

text: dans

text: le

text: ressort

text: de

text: ces

text: collectivités

text: ARTICLE

text: Les

text: collectivités

text: d

text: outre

text: mer

text: régies

text: par

text: le

text: présent

text: article

text: ont

text: un

text: statut

text: qui

text: tient

text: compte

text: des

text: intérêts

text: propres

text: de

text: chacune

text: d

text: elles

text: au

text: sein

text: de

text: la

text: République

text: Ce

text: statut

text: est

text: défini

text: par

text: une

text: loi

text: organique

text: adoptée

text: après

text: avis

text: de

text: l

text: assemblée

text: délibérante

text: qui

text: fixe

text: les

text: conditions

text: dans

text: lesquelles

text: les

text: lois

text: et

text: règlements

text: y

text: sont

text: applicables

text: les

text: compétences

text: de

text: cette

text: collectivité

text: sous

text: réserve

text: de

text: celles

text: déjà

text: exercées

text: par

text: elle

text: le

text: transfert

text: de

text: compétences

text: de

text: l

text: État

text: ne

text: peut

text: porter

text: sur

text: les

text: matières

text: énumérées

text: au

text: quatrième

text: alinéa

text: de

text: l

text: article

text: précisées

text: et

text: complétées

text: le

text: cas

text: échéant

text: par

text: la

text: loi

text: organique

text: les

text: règles

text: d

text: organisation

text: et

text: de

text: fonctionnement

text: des

text: institutions

text: de

text: la

text: collectivité

text: et

text: le

text: régime

text: électoral

text: de

text: son

text: assemblée

text: délibérante

text: les

text: conditions

text: dans

text: lesquelles

text: ses

text: institutions

text: sont

text: consultées

text: sur

text: les

text: projets

text: et

text: propositions

text: de

text: loi

text: et

text: les

text: projets

text: d

text: ordonnance

text: ou

text: de

text: décret

text: comportant

text: des

text: dispositions

text: particulières

text: à

text: la

text: collectivité

text: ainsi

text: que

text: sur

text: la

text: ratification

text: ou

text: l

text: approbation

text: d

text: engagements

text: internationaux

text: conclus

text: dans

text: les

text: matières

text: relevant

text: de

text: sa

text: compétence

text: La

text: loi

text: organique

text: peut

text: également

text: déterminer

text: pour

text: celles

text: de

text: ces

text: collectivités

text: qui

text: sont

text: dotées

text: de

text: l

text: autonomie

text: les

text: conditions

text: dans

text: lesquelles

text: le

text: Conseil

text: d

text: État

text: exerce

text: un

text: contrôle

text: juridictionnel

text: spécifique

text: sur

text: certaines

text: catégories

text: d

text: actes

text: de

text: l

text: assemblée

text: délibérante

text: intervenant

text: au

text: titre

text: des

text: compétences

text: qu

text: elle

text: exerce

text: dans

text: le

text: domaine

text: de

text: la

text: loi

text: l

text: assemblée

text: délibérante

text: peut

text: modifier

text: une

text: loi

text: promulguée

text: postérieurement

text: à

text: l

text: entrée

text: en

text: vigueur

text: du

text: statut

text: de

text: la

text: collectivité

text: lorsque

text: le

text: Conseil

text: constitutionnel

text: saisi

text: notamment

text: par

text: les

text: autorités

text: de

text: la

text: collectivité

text: a

text: constaté

text: que

text: la

text: loi

text: était

text: intervenue

text: dans

text: le

text: domaine

text: de

text: compétence

text: de

text: cette

text: collectivité

text: des

text: mesures

text: justifiées

text: par

text: les

text: nécessités

text: locales

text: peuvent

text: être

text: prises

text: par

text: la

text: collectivité

text: en

text: faveur

text: de

text: sa

text: population

text: en

text: matière

text: d

text: accès

text: à

text: l

text: emploi

text: de

text: droit

text: d

text: établissement

text: pour

text: l

text: exercice

text: d

text: une

text: activité

text: professionnelle

text: ou

text: de

text: protection

text: du

text: patrimoine

text: foncier

text: la

text: collectivité

text: peut

text: participer

text: sous

text: le

text: contrôle

text: de

text: l

text: État

text: à

text: l

text: exercice

text: des

text: compétences

text: qu

text: il

text: conserve

text: dans

text: le

text: respect

text: des

text: garanties

text: accordées

text: sur

text: l

text: ensemble

text: du

text: territoire

text: national

text: pour

text: l

text: exercice

text: des

text: libertés

text: publiques

text: Les

text: autres

text: modalités

text: de

text: l

text: organisation

text: particulière

text: des

text: collectivités

text: relevant

text: du

text: présent

text: article

text: sont

text: définies

text: et

text: modifiées

text: par

text: la

text: loi

text: après

text: consultation

text: de

text: leur

text: assemblée

text: délibérante


text:
ARTICLE 74-1. Dans les collectivités d'outre-mer visées à l'article 74 et en Nouvelle-Calédonie, le Gouvernement peut, par ordonnances, dans les matières qui demeurent de la compétence de l'État, étendre, avec les adaptations nécessaires, les dispositions de nature législative en vigueur en métropole ou adapter les dispositions de nature législative en vigueur à l'organisation particulière de la collectivité concernée, sous réserve que la loi n'ait pas expressément exclu, pour les dispositions en cause, le recours à cette procédure.
Les ordonnances sont prises en conseil des ministres après avis des assemblées délibérantes intéressées et du Conseil d'État. Elles entrent en vigueur dès leur publication. Elles deviennent caduques en l'absence de ratification par le Parlement dans le délai de dix-huit mois suivant cette publication.
ARTICLE 75. Les citoyens de la République qui n'ont pas le statut civil de droit commun, seul visé à l'article 34, conservent leur statut personnel tant qu'ils n'y ont pas renoncé.
ARTICLE 75-1. Les langues régionales appartiennent au patrimoine de la France.

label: Sentence

text: ARTICLE

text: Dans

text: les

text: collectivités

text: d

text: outre

text: mer

text: visées

text: à

text: l

text: article

text: et

text: en

text: Nouvelle

text: Calédonie

text: le

text: Gouvernement

text: peut

text: par

text: ordonnances

text: dans

text: les

text: matières

text: qui

text: demeurent

text: de

text: la

text: compétence

text: de

text: l

text: État

text: étendre

text: avec

text: les

text: adaptations

text: nécessaires

text: les

text: dispositions

text: de

text: nature

text: législative

text: en

text: vigueur

text: en

text: métropole

text: ou

text: adapter

text: les

text: dispositions

text: de

text: nature

text: législative

text: en

text: vigueur

text: à

text: l

text: organisation

text: particulière

text: de

text: la

text: collectivité

text: concernée

text: sous

text: réserve

text: que

text: la

text: loi

text: n

text: ait

text: pas

text: expressément

text: exclu

text: pour

text: les

text: dispositions

text: en

text: cause

text: le

text: recours

text: à

text: cette

text: procédure

text: Les

text: ordonnances

text: sont

text: prises

text: en

text: conseil

text: des

text: ministres

text: après

text: avis

text: des

text: assemblées

text: délibérantes

text: intéressées

text: et

text: du

text: Conseil

text: d

text: État

text: Elles

text: entrent

text: en

text: vigueur

text: dès

text: leur

text: publication

text: Elles

text: deviennent

text: caduques

text: en

text: l

text: absence

text: de

text: ratification

text: par

text: le

text: Parlement

text: dans

text: le

text: délai

text: de

text: dix

text: huit

text: mois

text: suivant

text: cette

text: publication

text: ARTICLE

text: Les

text: citoyens

text: de

text: la

text: République

text: qui

text: n

text: ont

text: pas

text: le

text: statut

text: civil

text: de

text: droit

text: commun

text: seul

text: visé

text: à

text: l

text: article

text: conservent

text: leur

text: statut

text: personnel

text: tant

text: qu

text: ils

text: n

text: y

text: ont

text: pas

text: renoncé

text: ARTICLE

text: Les

text: langues

text: régionales

text: appartiennent

text: au

text: patrimoine

text: de

text: la

text: France

source: Constitution


text:
29
Titre XIII
DISPOSITIONS TRANSITOIRES RELATIVES À LA NOUVELLE-CALÉDONIE
ARTICLE 76. Les populations de la Nouvelle-Calédonie sont appelées à se prononcer avant le 31 décembre 1998 sur les dispositions de l'accord signé à Nouméa le 5 mai 1998 et publié le 27 mai 1998 au Journal officiel de la République française.
Sont admises à participer au scrutin les personnes remplissant les conditions fixées à l'article 2 de la loi n° 88-1028 du 9 novembre 1988.
Les mesures nécessaires à l'organisation du scrutin sont prises par décret en Conseil d'État délibéré en conseil des ministres.
ARTICLE 77. Après approbation de l'accord lors de la consultation prévue à l'article 76, la loi organique, prise après avis de l'assemblée délibérante de la Nouvelle-Calédonie, détermine, pour assurer l'évolution de la Nouvelle-Calédonie dans le respect des orientations définies par cet accord et selon les modalités nécessaires à sa mise en œuvre :
- les compétences de l'État qui seront transférées, de façon définitive, aux institutions de la Nouvelle-Calédonie, l'échelonnement et les modalités de ces transferts, ainsi que la répartition des charges résultant de ceux-ci ;
- les règles d'organisation et de fonctionnement des institutions de la Nouvelle-Calédonie et notamment les conditions dans lesquelles certaines catégories d'actes de l'assemblée délibérante de la Nouvelle-Calédonie pourront être soumises avant publication au contrôle du Conseil constitutionnel ;
- les règles relatives à la citoyenneté, au régime électoral, à l'emploi et au statut civil coutumier ;
- les conditions et les délais dans lesquels les populations intéressées de la Nouvelle-Calédonie seront amenées à se prononcer sur l'accession à la pleine souveraineté.
Les autres mesures nécessaires à la mise en oeuvre de l'accord mentionné à l'article 76 sont définies par la loi.
Pour la définition du corps électoral appelé à élire les membres des assemblées délibérantes de la Nouvelle-Calédonie et des provinces, le tableau auquel se réfèrent l'accord mentionné à l'article 76 et les articles 188 et 189 de la loi organique n° 99- 209 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie est le tableau dressé à l'occasion du scrutin prévu audit article 76 et comprenant les personnes non admises à y participer.

text: Titre

text: XIII

text: DISPOSITIONS

text: TRANSITOIRES

text: RELATIVES

text: À

text: LA

text: NOUVELLE

text: CALÉDONIE

text: ARTICLE

text: Les

text: populations

text: de

text: la

text: Nouvelle

text: Calédonie

text: sont

text: appelées

text: à

text: se

text: prononcer

text: avant

text: le

text: décembre

text: sur

text: les

text: dispositions

text: de

text: l

text: accord

text: signé

text: à

text: Nouméa

text: le

text: mai

text: et

text: publié

text: le

text: mai

text: au

text: Journal

text: officiel

text: de

text: la

text: République

text: française

text: Sont

text: admises

text: à

text: participer

text: au

text: scrutin

text: les

text: personnes

text: remplissant

text: les

text: conditions

text: fixées

text: à

text: l

text: article

text: de

text: la

text: loi

text: n

text: du

text: novembre

text: Les

text: mesures

text: nécessaires

text: à

text: l

text: organisation

text: du

text: scrutin

text: sont

text: prises

text: par

text: décret

text: en

text: Conseil

text: d

text: État

text: délibéré

text: en

text: conseil

text: des

text: ministres

text: ARTICLE

text: Après

text: approbation

text: de

text: l

text: accord

text: lors

text: de

text: la

text: consultation

text: prévue

text: à

text: l

text: article

text: la

text: loi

text: organique

text: prise

text: après

text: avis

text: de

text: l

text: assemblée

text: délibérante

text: de

text: la

text: Nouvelle

text: Calédonie

text: détermine

text: pour

text: assurer

text: l

text: évolution

text: de

text: la

text: Nouvelle

text: Calédonie

text: dans

text: le

text: respect

text: des

text: orientations

text: définies

text: par

text: cet

text: accord

text: et

text: selon

text: les

text: modalités

text: nécessaires

text: à

text: sa

text: mise

text: en

text: œuvre

text: les

text: compétences

text: de

text: l

text: État

text: qui

text: seront

text: transférées

text: de

text: façon

text: définitive

text: aux

text: institutions

text: de

text: la

text: Nouvelle

text: Calédonie

text: l

text: échelonnement

text: et

text: les

text: modalités

text: de

text: ces

text: transferts

text: ainsi

text: que

text: la

text: répartition

text: des

text: charges

text: résultant

text: de

text: ceux

text: ci

text: les

text: règles

text: d

text: organisation

text: et

text: de

text: fonctionnement

text: des

text: institutions

text: de

text: la

text: Nouvelle

text: Calédonie

text: et

text: notamment

text: les

text: conditions

text: dans

text: lesquelles

text: certaines

text: catégories

text: d

text: actes

text: de

text: l

text: assemblée

text: délibérante

text: de

text: la

text: Nouvelle

text: Calédonie

text: pourront

text: être

text: soumises

text: avant

text: publication

text: au

text: contrôle

text: du

text: Conseil

text: constitutionnel

text: les

text: règles

text: relatives

text: à

text: la

text: citoyenneté

text: au

text: régime

text: électoral

text: à

text: l

text: emploi

text: et

text: au

text: statut

text: civil

text: coutumier

text: les

text: conditions

text: et

text: les

text: délais

text: dans

text: lesquels

text: les

text: populations

text: intéressées

text: de

text: la

text: Nouvelle

text: Calédonie

text: seront

text: amenées

text: à

text: se

text: prononcer

text: sur

text: l

text: accession

text: à

text: la

text: pleine

text: souveraineté

text: Les

text: autres

text: mesures

text: nécessaires

text: à

text: la

text: mise

text: en

text: oeuvre

text: de

text: l

text: accord

text: mentionné

text: à

text: l

text: article

text: sont

text: définies

text: par

text: la

text: loi

text: Pour

text: la

text: définition

text: du

text: corps

text: électoral

text: appelé

text: à

text: élire

text: les

text: membres

text: des

text: assemblées

text: délibérantes

text: de

text: la

text: Nouvelle

text: Calédonie

text: et

text: des

text: provinces

text: le

text: tableau

text: auquel

text: se

text: réfèrent

text: l

text: accord

text: mentionné

text: à

text: l

text: article

text: et

text: les

text: articles

text: et

text: de

text: la

text: loi

text: organique

text: n

text: du

text: mars

text: relative

text: à

text: la

text: Nouvelle

text: Calédonie

text: est

text: le

text: tableau

text: dressé

text: à

text: l

text: occasion

text: du

text: scrutin

text: prévu

text: audit

text: article

text: et

text: comprenant

text: les

text: personnes

text: non

text: admises

text: à

text: y

text: participer


text:
30
Titre XIV
DE LA FRANCOPHONIE ET DES ACCORDS D'ASSOCIATION
ARTICLE 87. La République participe au développement de la solidarité et de la coopération entre les États et les peuples ayant le français en partage.
ARTICLE 88. La République peut conclure des accords avec des États qui désirent s'associer à elle pour développer leurs civilisations.
Titre XV
DE L'UNION EUROPÉENNE
ARTICLE 88-1. La République participe à l’Union européenne constituée d’États qui ont choisi librement d’exercer en commun certaines de leurs compétences en vertu du traité sur l’Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, tels qu’ils résultent du traité signé à Lisbonne le 13 décembre 2007.

text: Titre

text: XIV

text: DE

text: LA

text: FRANCOPHONIE

text: ET

text: DES

text: ACCORDS

text: D

text: ASSOCIATION

text: ARTICLE

text: La

text: République

text: participe

text: au

text: développement

text: de

text: la

text: solidarité

text: et

text: de

text: la

text: coopération

text: entre

text: les

text: États

text: et

text: les

text: peuples

text: ayant

text: le

text: français

text: en

text: partage

text: ARTICLE

text: La

text: République

text: peut

text: conclure

text: des

text: accords

text: avec

text: des

text: États

text: qui

text: désirent

text: s

text: associer

text: à

text: elle

text: pour

text: développer

text: leurs

text: civilisations

text: Titre

text: XV

text: DE

text: L

text: UNION

text: EUROPÉENNE

text: ARTICLE

text: La

text: République

text: participe

text: à

text: l

text: Union

text: européenne

text: constituée

text: d

text: États

text: qui

text: ont

text: choisi

text: librement

text: d

text: exercer

text: en

text: commun

text: certaines

text: de

text: leurs

text: compétences

text: en

text: vertu

text: du

text: traité

text: sur

text: l

text: Union

text: européenne

text: et

text: du

text: traité

text: sur

text: le

text: fonctionnement

text: de

text: l

text: Union

text: européenne

text: tels

text: qu

text: ils

text: résultent

text: du

text: traité

text: signé

text: à

text: Lisbonne

text: le

text: décembre


text:
ARTICLE 88-2. La loi fixe les règles relatives au mandat d’arrêt européen en application des actes pris par les institutions de l’Union européenne.
ARTICLE 88-3. Sous réserve de réciprocité et selon les modalités prévues par le Traité sur l'Union européenne signé le 7 février 1992, le droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales peut être accordé aux seuls citoyens de l'Union résidant en France. Ces citoyens ne peuvent exercer les fonctions de maire ou d'adjoint ni participer à la désignation des électeurs sénatoriaux et à l'élection des sénateurs. Une loi organique votée dans les mêmes termes par les deux assemblées détermine les conditions d'application du présent article.
Article 88-4. Le Gouvernement soumet à l'Assemblée nationale et au Sénat, dès leur transmission au Conseil de l'Union européenne, les projets d’actes législatifs européens et les autres projets ou propositions d’actes de l’Union européenne.
Selon des modalités fixées par le règlement de chaque assemblée, des résolutions européennes peuvent être adoptées, le cas échéant en dehors des sessions, sur les
31
projets ou propositions mentionnés au premier alinéa, ainsi que sur tout document émanant d'une institution de l'Union européenne.
Au sein de chaque assemblée parlementaire est instituée une commission chargée des affaires européennes.

text: ARTICLE

text: La

text: loi

text: fixe

text: les

text: règles

text: relatives

text: au

text: mandat

text: d

text: arrêt

text: européen

text: en

text: application

text: des

text: actes

text: pris

text: par

text: les

text: institutions

text: de

text: l

text: Union

text: européenne

text: ARTICLE

text: Sous

text: réserve

text: de

text: réciprocité

text: et

text: selon

text: les

text: modalités

text: prévues

text: par

text: le

text: Traité

text: sur

text: l

text: Union

text: européenne

text: signé

text: le

text: février

text: le

text: droit

text: de

text: vote

text: et

text: d

text: éligibilité

text: aux

text: élections

text: municipales

text: peut

text: être

text: accordé

text: aux

text: seuls

text: citoyens

text: de

text: l

text: Union

text: résidant

text: en

text: France

text: Ces

text: citoyens

text: ne

text: peuvent

text: exercer

text: les

text: fonctions

text: de

text: maire

text: ou

text: d

text: adjoint

text: ni

text: participer

text: à

text: la

text: désignation

text: des

text: électeurs

text: sénatoriaux

text: et

text: à

text: l

text: élection

text: des

text: sénateurs

text: Une

text: loi

text: organique

text: votée

text: dans

text: les

text: mêmes

text: termes

text: par

text: les

text: deux

text: assemblées

text: détermine

text: les

text: conditions

text: d

text: application

text: du

text: présent

text: article

text: Article

text: Le

text: Gouvernement

text: soumet

text: à

text: l

text: Assemblée

text: nationale

text: et

text: au

text: Sénat

text: dès

text: leur

text: transmission

text: au

text: Conseil

text: de

text: l

text: Union

text: européenne

text: les

text: projets

text: d

text: actes

text: législatifs

text: européens

text: et

text: les

text: autres

text: projets

text: ou

text: propositions

text: d

text: actes

text: de

text: l

text: Union

text: européenne

text: Selon

text: des

text: modalités

text: fixées

text: par

text: le

text: règlement

text: de

text: chaque

text: assemblée

text: des

text: résolutions

text: européennes

text: peuvent

text: être

text: adoptées

text: le

text: cas

text: échéant

text: en

text: dehors

text: des

text: sessions

text: sur

text: les

text: projets

text: ou

text: propositions

text: mentionnés

text: au

text: premier

text: alinéa

text: ainsi

text: que

text: sur

text: tout

text: document

text: émanant

text: d

text: une

text: institution

text: de

text: l

text: Union

text: européenne

text: Au

text: sein

text: de

text: chaque

text: assemblée

text: parlementaire

text: est

text: instituée

text: une

text: commission

text: chargée

text: des

text: affaires

text: européennes


text:
ARTICLE 88-5. Tout projet de loi autorisant la ratification d'un traité relatif à l'adhésion d'un État à l'Union européenne est soumis au référendum par le Président de la République. Toutefois, par le vote d'une motion adoptée en termes identiques par chaque assemblée à la majorité des trois cinquièmes, le Parlement peut autoriser l'adoption du projet de loi selon la procédure prévue au troisième alinéa de l'article 89.
[cet article n’est pas applicable aux adhésions faisant suite à une conférence intergouvernementale dont la convocation a été décidée par le Conseil européen avant le 1er juillet 2004]
Article 88-6. L’Assemblée nationale ou le Sénat peuvent émettre un avis motivé sur la conformité d’un projet d’acte législatif européen au principe de subsidiarité. L’avis est adressé par le président de l’assemblée concernée aux présidents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission européenne. Le Gouvernement en est informé.
Chaque assemblée peut former un recours devant la Cour de justice de l’Union européenne contre un acte législatif européen pour violation du principe de subsidiarité. Ce recours est transmis à la Cour de justice de l’Union européenne par le Gouvernement.
À cette fin, des résolutions peuvent être adoptées, le cas échéant en dehors des sessions, selon des modalités d’initiative et de discussion fixées par le règlement de chaque assemblée. À la demande de soixante députés ou de soixante sénateurs, le recours est de droit.
Article 88-7. Par le vote d’une motion adoptée en termes identiques par l’Assemblée nationale et le Sénat, le Parlement peut s’opposer à une modification des règles d’adoption d’actes de l’Union européenne dans les cas prévus, au titre de la révision simplifiée des traités ou de la coopération judiciaire civile, par le traité sur l’Union européenne et le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, tels qu’ils résultent du traité signé à Lisbonne le 13 décembre 2007.

text: ARTICLE

text: Tout

text: projet

text: de

text: loi

text: autorisant

text: la

text: ratification

text: d

text: un

text: traité

text: relatif

text: à

text: l

text: adhésion

text: d

text: un

text: État

text: à

text: l

text: Union

text: européenne

text: est

text: soumis

text: au

text: référendum

text: par

text: le

text: Président

text: de

text: la

text: République

text: Toutefois

text: par

text: le

text: vote

text: d

text: une

text: motion

text: adoptée

text: en

text: termes

text: identiques

text: par

text: chaque

text: assemblée

text: à

text: la

text: majorité

text: des

text: trois

text: cinquièmes

text: le

text: Parlement

text: peut

text: autoriser

text: l

text: adoption

text: du

text: projet

text: de

text: loi

text: selon

text: la

text: procédure

text: prévue

text: au

text: troisième

text: alinéa

text: de

text: l

text: article

text: cet

text: article

text: n

text: est

text: pas

text: applicable

text: aux

text: adhésions

text: faisant

text: suite

text: à

text: une

text: conférence

text: intergouvernementale

text: dont

text: la

text: convocation

text: a

text: été

text: décidée

text: par

text: le

text: Conseil

text: européen

text: avant

text: le

text: er

text: juillet

text: Article

text: L

text: Assemblée

text: nationale

text: ou

text: le

text: Sénat

text: peuvent

text: émettre

text: un

text: avis

text: motivé

text: sur

text: la

text: conformité

text: d

text: un

text: projet

text: d

text: acte

text: législatif

text: européen

text: au

text: principe

text: de

text: subsidiarité

text: L

text: avis

text: est

text: adressé

text: par

text: le

text: président

text: de

text: l

text: assemblée

text: concernée

text: aux

text: présidents

text: du

text: Parlement

text: européen

text: du

text: Conseil

text: et

text: de

text: la

text: Commission

text: européenne

text: Le

text: Gouvernement

text: en

text: est

text: informé

text: Chaque

text: assemblée

text: peut

text: former

text: un

text: recours

text: devant

text: la

text: Cour

text: de

text: justice

text: de

text: l

text: Union

text: européenne

text: contre

text: un

text: acte

text: législatif

text: européen

text: pour

text: violation

text: du

text: principe

text: de

text: subsidiarité

text: Ce

text: recours

text: est

text: transmis

text: à

text: la

text: Cour

text: de

text: justice

text: de

text: l

text: Union

text: européenne

text: par

text: le

text: Gouvernement

text: À

text: cette

text: fin

text: des

text: résolutions

text: peuvent

text: être

text: adoptées

text: le

text: cas

text: échéant

text: en

text: dehors

text: des

text: sessions

text: selon

text: des

text: modalités

text: d

text: initiative

text: et

text: de

text: discussion

text: fixées

text: par

text: le

text: règlement

text: de

text: chaque

text: assemblée

text: À

text: la

text: demande

text: de

text: soixante

text: députés

text: ou

text: de

text: soixante

text: sénateurs

text: le

text: recours

text: est

text: de

text: droit

text: Article

text: Par

text: le

text: vote

text: d

text: une

text: motion

text: adoptée

text: en

text: termes

text: identiques

text: par

text: l

text: Assemblée

text: nationale

text: et

text: le

text: Sénat

text: le

text: Parlement

text: peut

text: s

text: opposer

text: à

text: une

text: modification

text: des

text: règles

text: d

text: adoption

text: d

text: actes

text: de

text: l

text: Union

text: européenne

text: dans

text: les

text: cas

text: prévus

text: au

text: titre

text: de

text: la

text: révision

text: simplifiée

text: des

text: traités

text: ou

text: de

text: la

text: coopération

text: judiciaire

text: civile

text: par

text: le

text: traité

text: sur

text: l

text: Union

text: européenne

text: et

text: le

text: traité

text: sur

text: le

text: fonctionnement

text: de

text: l

text: Union

text: européenne

text: tels

text: qu

text: ils

text: résultent

text: du

text: traité

text: signé

text: à

text: Lisbonne

text: le

text: décembre


text:
32
Titre XVI
DE LA RÉVISION
ARTICLE 89. L'initiative de la révision de la Constitution appartient concurremment au Président de la République sur proposition du Premier ministre et aux membres du Parlement.
Le projet ou la proposition de révision doit être examiné dans les conditions de délai fixées au troisième alinéa de l'article 42 et voté par les deux assemblées en termes identiques. La révision est définitive après avoir été approuvée par référendum.
Toutefois, le projet de révision n'est pas présenté au référendum lorsque le Président de la République décide de le soumettre au Parlement convoqué en Congrès ; dans ce cas, le projet de révision n'est approuvé que s'il réunit la majorité des trois cinquièmes des suffrages exprimés. Le bureau du Congrès est celui de l'Assemblée nationale.
Aucune procédure de révision ne peut être engagée ou poursuivie lorsqu'il est porté atteinte à l'intégrité du territoire.
La forme républicaine du Gouvernement ne peut faire l'objet d'une révision.

text: Titre

text: XVI

text: DE

text: LA

text: RÉVISION

text: ARTICLE

text: L

text: initiative

text: de

text: la

text: révision

text: de

text: la

text: Constitution

text: appartient

text: concurremment

text: au

text: Président

text: de

text: la

text: République

text: sur

text: proposition

text: du

text: Premier

text: ministre

text: et

text: aux

text: membres

text: du

text: Parlement

text: Le

text: projet

text: ou

text: la

text: proposition

text: de

text: révision

text: doit

text: être

text: examiné

text: dans

text: les

text: conditions

text: de

text: délai

text: fixées

text: au

text: troisième

text: alinéa

text: de

text: l

text: article

text: et

text: voté

text: par

text: les

text: deux

text: assemblées

text: en

text: termes

text: identiques

text: La

text: révision

text: est

text: définitive

text: après

text: avoir

text: été

text: approuvée

text: par

text: référendum

text: Toutefois

text: le

text: projet

text: de

text: révision

text: n

text: est

text: pas

text: présenté

text: au

text: référendum

text: lorsque

text: le

text: Président

text: de

text: la

text: République

text: décide

text: de

text: le

text: soumettre

text: au

text: Parlement

text: convoqué

text: en

text: Congrès

text: dans

text: ce

text: cas

text: le

text: projet

text: de

text: révision

text: n

text: est

text: approuvé

text: que

text: s

text: il

text: réunit

text: la

text: majorité

text: des

text: trois

text: cinquièmes

text: des

text: suffrages

text: exprimés

text: Le

text: bureau

text: du

text: Congrès

text: est

text: celui

text: de

text: l

text: Assemblée

text: nationale

text: Aucune

text: procédure

text: de

text: révision

text: ne

text: peut

text: être

text: engagée

text: ou

text: poursuivie

text: lorsqu

text: il

text: est

text: porté

text: atteinte

text: à

text: l

text: intégrité

text: du

text: territoire

text: La

text: forme

text: républicaine

text: du

text: Gouvernement

text: ne

text: peut

text: faire

text: l

text: objet

text: d

text: une

text: révision


text:
33
CHARTE DE L'ENVIRONNEMENT DE 2004
Le peuple français, Considérant : Que les ressources et les équilibres naturels ont conditionné l'émergence de
l'humanité ; Que l'avenir et l'existence même de l'humanité sont indissociables de son milieu
naturel ; Que l'environnement est le patrimoine commun des êtres humains ; Que l'homme exerce une influence croissante sur les conditions de la vie et sur sa
propre évolution ; Que la diversité biologique, l'épanouissement de la personne et le progrès des
sociétés humaines sont affectés par certains modes de consommation ou de production et par l'exploitation excessive des ressources naturelles ;
Que la préservation de l'environnement doit être recherchée au même titre que les autres intérêts fondamentaux de la Nation ;
Qu'afin d'assurer un développement durable, les choix destinés à répondre aux besoins du présent ne doivent pas compromettre la capacité des générations futures et des autres peuples à satisfaire leurs propres besoins,
Proclame :
ARTICLE 1er. Chacun a le droit de vivre dans un environnement équilibré et respectueux de la santé.

text: CHARTE

text: DE

text: L

text: ENVIRONNEMENT

text: DE

text: Le

text: peuple

text: français

text: Considérant

text: Que

text: les

text: ressources

text: et

text: les

text: équilibres

text: naturels

text: ont

text: conditionné

text: l

text: émergence

text: de

text: l

text: humanité

text: Que

text: l

text: avenir

text: et

text: l

text: existence

text: même

text: de

text: l

text: humanité

text: sont

text: indissociables

text: de

text: son

text: milieu

text: naturel

text: Que

text: l

text: environnement

text: est

text: le

text: patrimoine

text: commun

text: des

text: êtres

text: humains

text: Que

text: l

text: homme

text: exerce

text: une

text: influence

text: croissante

text: sur

text: les

text: conditions

text: de

text: la

text: vie

text: et

text: sur

text: sa

text: propre

text: évolution

text: Que

text: la

text: diversité

text: biologique

text: l

text: épanouissement

text: de

text: la

text: personne

text: et

text: le

text: progrès

text: des

text: sociétés

text: humaines

text: sont

text: affectés

text: par

text: certains

text: modes

text: de

text: consommation

text: ou

text: de

text: production

text: et

text: par

text: l

text: exploitation

text: excessive

text: des

text: ressources

text: naturelles

text: Que

text: la

text: préservation

text: de

text: l

text: environnement

text: doit

text: être

text: recherchée

text: au

text: même

text: titre

text: que

text: les

text: autres

text: intérêts

text: fondamentaux

text: de

text: la

text: Nation

text: Qu

text: afin

text: d

text: assurer

text: un

text: développement

text: durable

text: les

text: choix

text: destinés

text: à

text: répondre

text: aux

text: besoins

text: du

text: présent

text: ne

text: doivent

text: pas

text: compromettre

text: la

text: capacité

text: des

text: générations

text: futures

text: et

text: des

text: autres

text: peuples

text: à

text: satisfaire

text: leurs

text: propres

text: besoins

text: Proclame

text: ARTICLE

text: er

text: Chacun

text: a

text: le

text: droit

text: de

text: vivre

text: dans

text: un

text: environnement

text: équilibré

text: et

text: respectueux

text: de

text: la

text: santé


text:
ARTICLE 2. Toute personne a le devoir de prendre part à la préservation et à l'amélioration de l'environnement.
ARTICLE 3. Toute personne doit, dans les conditions définies par la loi, prévenir les atteintes qu'elle est susceptible de porter à l'environnement ou, à défaut, en limiter les conséquences.
ARTICLE 4. Toute personne doit contribuer à la réparation des dommages qu'elle cause à l'environnement, dans les conditions définies par la loi.
ARTICLE 5. Lorsque la réalisation d'un dommage, bien qu'incertaine en l'état des connaissances scientifiques, pourrait affecter de manière grave et irréversible l'environnement, les autorités publiques veillent, par application du principe de

text: ARTICLE

text: Toute

text: personne

text: a

text: le

text: devoir

text: de

text: prendre

text: part

text: à

text: la

text: préservation

text: et

text: à

text: l

text: amélioration

text: de

text: l

text: environnement

text: ARTICLE

text: Toute

text: personne

text: doit

text: dans

text: les

text: conditions

text: définies

text: par

text: la

text: loi

text: prévenir

text: les

text: atteintes

text: qu

text: elle

text: est

text: susceptible

text: de

text: porter

text: à

text: l

text: environnement

text: ou

text: à

text: défaut

text: en

text: limiter

text: les

text: conséquences

text: ARTICLE

text: Toute

text: personne

text: doit

text: contribuer

text: à

text: la

text: réparation

text: des

text: dommages

text: qu

text: elle

text: cause

text: à

text: l

text: environnement

text: dans

text: les

text: conditions

text: définies

text: par

text: la

text: loi

text: ARTICLE

text: Lorsque

text: la

text: réalisation

text: d

text: un

text: dommage

text: bien

text: qu

text: incertaine

text: en

text: l

text: état

text: des

text: connaissances

text: scientifiques

text: pourrait

text: affecter

text: de

text: manière

text: grave

text: et

text: irréversible

text: l

text: environnement

text: les

text: autorités

text: publiques

text: veillent

text: par

text: application

text: du

text: principe

text: de


text:
34
précaution et dans leurs domaines d'attributions, à la mise en oeuvre de procédures d'évaluation des risques et à l'adoption de mesures provisoires et proportionnées afin de parer à la réalisation du dommage.
ARTICLE 6. Les politiques publiques doivent promouvoir un développement durable. A cet effet, elles concilient la protection et la mise en valeur de l'environnement, le développement économique et le progrès social.
ARTICLE 7. Toute personne a le droit, dans les conditions et les limites définies par la loi, d'accéder aux informations relatives à l'environnement détenues par les autorités publiques et de participer à l'élaboration des décisions publiques ayant une incidence sur l'environnement.
ARTICLE 8. L'éducation et la formation à l'environnement doivent contribuer à l'exercice des droits et devoirs définis par la présente Charte.
ARTICLE 9. La recherche et l'innovation doivent apporter leur concours à la préservation et à la mise en valeur de l'environnement.
ARTICLE 10. La présente Charte inspire l'action européenne et internationale de la France.

text: précaution

text: et

text: dans

text: leurs

text: domaines

text: d

text: attributions

text: à

text: la

text: mise

text: en

text: oeuvre

text: de

text: procédures

text: d

text: évaluation

text: des

text: risques

text: et

text: à

text: l

text: adoption

text: de

text: mesures

text: provisoires

text: et

text: proportionnées

text: afin

text: de

text: parer

text: à

text: la

text: réalisation

text: du

text: dommage

text: ARTICLE

text: Les

text: politiques

text: publiques

text: doivent

text: promouvoir

text: un

text: développement

text: durable

text: A

text: cet

text: effet

text: elles

text: concilient

text: la

text: protection

text: et

text: la

text: mise

text: en

text: valeur

text: de

text: l

text: environnement

text: le

text: développement

text: économique

text: et

text: le

text: progrès

text: social

text: ARTICLE

text: Toute

text: personne

text: a

text: le

text: droit

text: dans

text: les

text: conditions

text: et

text: les

text: limites

text: définies

text: par

text: la

text: loi

text: d

text: accéder

text: aux

text: informations

text: relatives

text: à

text: l

text: environnement

text: détenues

text: par

text: les

text: autorités

text: publiques

text: et

text: de

text: participer

text: à

text: l

text: élaboration

text: des

text: décisions

text: publiques

text: ayant

text: une

text: incidence

text: sur

text: l

text: environnement

text: ARTICLE

text: L

text: éducation

text: et

text: la

text: formation

text: à

text: l

text: environnement

text: doivent

text: contribuer

text: à

text: l

text: exercice

text: des

text: droits

text: et

text: devoirs

text: définis

text: par

text: la

text: présente

text: Charte

text: ARTICLE

text: La

text: recherche

text: et

text: l

text: innovation

text: doivent

text: apporter

text: leur

text: concours

text: à

text: la

text: préservation

text: et

text: à

text: la

text: mise

text: en

text: valeur

text: de

text: l

text: environnement

text: ARTICLE

text: La

text: présente

text: Charte

text: inspire

text: l

text: action

text: européenne

text: et

text: internationale

text: de

text: la

text: France


text:
35
PRÉAMBULE DE LA CONSTITUTION DU 27 OCTOBRE 1946
1. Au lendemain de la victoire remportée par les peuples libres sur les régimes qui ont tenté d’asservir et de dégrader la personne humaine, le peuple français proclame à nouveau que tout être humain, sans distinction de race, de religion ni de croyance, possède des droits inaliénables et sacrés. Il réaffirme solennellement les droits et libertés de l’homme et du citoyen consacrés par la Déclaration des droits de 1789 et les principes fondamentaux reconnus par les lois de la République.
2. Il proclame, en outre, comme particulièrement nécessaires à notre temps, les principes politiques, économiques et sociaux ci-après :
3. La loi garantit à la femme, dans tous les domaines, des droits égaux à ceux de l’homme.
4. Tout homme persécuté en raison de son action en faveur de la liberté a droit d’asile sur les territoires de la République.
5. Chacun a le devoir de travailler et le droit d’obtenir un emploi. Nul ne peut être lésé, dans son travail ou son emploi, en raison de ses origines, de ses opinions ou de ses croyances.
6. Tout homme peut défendre ses droits et ses intérêts par l’action syndicale et adhérer au syndicat de son choix.
7. Le droit de grève s’exerce dans le cadre des lois qui le réglementent. 8. Tout travailleur participe, par l’intermédiaire de ses délégués, à la détermination
collective des conditions de travail ainsi qu’à la gestion des entreprises. 9. Tout bien, toute entreprise, dont l’exploitation a ou acquiert les caractères d’un
service public national ou d’un monopole de fait, doit devenir la propriété de la collectivité.
10. La nation assure à l’individu et à la famille les conditions nécessaires à leur développement.
11. Elle garantit à tous, notamment à l’enfant, à la mère et aux vieux travailleurs, la protection de la santé, la sécurité matérielle, le repos et les loisirs. Tout être humain qui, en raison de son âge, de son état physique ou mental, de la situation économique, se trouve dans l’incapacité de travailler a le droit d’obtenir de la collectivité des moyens convenables d’existence.
12. La Nation proclame la solidarité et l’égalité de tous les Français devant les charges qui résultent des calamités nationales.

text: PRÉAMBULE

text: DE

text: LA

text: CONSTITUTION

text: DU

text: OCTOBRE

text: Au

text: lendemain

text: de

text: la

text: victoire

text: remportée

text: par

text: les

text: peuples

text: libres

text: sur

text: les

text: régimes

text: qui

text: ont

text: tenté

text: d

text: asservir

text: et

text: de

text: dégrader

text: la

text: personne

text: humaine

text: le

text: peuple

text: français

text: proclame

text: à

text: nouveau

text: que

text: tout

text: être

text: humain

text: sans

text: distinction

text: de

text: race

text: de

text: religion

text: ni

text: de

text: croyance

text: possède

text: des

text: droits

text: inaliénables

text: et

text: sacrés

text: Il

text: réaffirme

text: solennellement

text: les

text: droits

text: et

text: libertés

text: de

text: l

text: homme

text: et

text: du

text: citoyen

text: consacrés

text: par

text: la

text: Déclaration

text: des

text: droits

text: de

text: et

text: les

text: principes

text: fondamentaux

text: reconnus

text: par

text: les

text: lois

text: de

text: la

text: République

text: Il

text: proclame

text: en

text: outre

text: comme

text: particulièrement

text: nécessaires

text: à

text: notre

text: temps

text: les

text: principes

text: politiques

text: économiques

text: et

text: sociaux

text: ci

text: après

text: La

text: loi

text: garantit

text: à

text: la

text: femme

text: dans

text: tous

text: les

text: domaines

text: des

text: droits

text: égaux

text: à

text: ceux

text: de

text: l

text: homme

text: Tout

text: homme

text: persécuté

text: en

text: raison

text: de

text: son

text: action

text: en

text: faveur

text: de

text: la

text: liberté

text: a

text: droit

text: d

text: asile

text: sur

text: les

text: territoires

text: de

text: la

text: République

text: Chacun

text: a

text: le

text: devoir

text: de

text: travailler

text: et

text: le

text: droit

text: d

text: obtenir

text: un

text: emploi

text: Nul

text: ne

text: peut

text: être

text: lésé

text: dans

text: son

text: travail

text: ou

text: son

text: emploi

text: en

text: raison

text: de

text: ses

text: origines

text: de

text: ses

text: opinions

text: ou

text: de

text: ses

text: croyances

text: Tout

text: homme

text: peut

text: défendre

text: ses

text: droits

text: et

text: ses

text: intérêts

text: par

text: l

text: action

text: syndicale

text: et

text: adhérer

text: au

text: syndicat

text: de

text: son

text: choix

text: Le

text: droit

text: de

text: grève

text: s

text: exerce

text: dans

text: le

text: cadre

text: des

text: lois

text: qui

text: le

text: réglementent

text: Tout

text: travailleur

text: participe

text: par

text: l

text: intermédiaire

text: de

text: ses

text: délégués

text: à

text: la

text: détermination

text: collective

text: des

text: conditions

text: de

text: travail

text: ainsi

text: qu

text: à

text: la

text: gestion

text: des

text: entreprises

text: Tout

text: bien

text: toute

text: entreprise

text: dont

text: l

text: exploitation

text: a

text: ou

text: acquiert

text: les

text: caractères

text: d

text: un

text: service

text: public

text: national

text: ou

text: d

text: un

text: monopole

text: de

text: fait

text: doit

text: devenir

text: la

text: propriété

text: de

text: la

text: collectivité

text: La

text: nation

text: assure

text: à

text: l

text: individu

text: et

text: à

text: la

text: famille

text: les

text: conditions

text: nécessaires

text: à

text: leur

text: développement

text: Elle

text: garantit

text: à

text: tous

text: notamment

text: à

text: l

text: enfant

text: à

text: la

text: mère

text: et

text: aux

text: vieux

text: travailleurs

text: la

text: protection

text: de

text: la

text: santé

text: la

text: sécurité

text: matérielle

text: le

text: repos

text: et

text: les

text: loisirs

text: Tout

text: être

text: humain

text: qui

text: en

text: raison

text: de

text: son

text: âge

text: de

text: son

text: état

text: physique

text: ou

text: mental

text: de

text: la

text: situation

text: économique

text: se

text: trouve

text: dans

text: l

text: incapacité

text: de

text: travailler

text: a

text: le

text: droit

text: d

text: obtenir

text: de

text: la

text: collectivité

text: des

text: moyens

text: convenables

text: d

text: existence

text: La

text: Nation

text: proclame

text: la

text: solidarité

text: et

text: l

text: égalité

text: de

text: tous

text: les

text: Français

text: devant

text: les

text: charges

text: qui

text: résultent

text: des

text: calamités

text: nationales


text:
36
13. La Nation garantit l’égal accès de l’enfant et de l’adulte à l’instruction, à la formation professionnelle et à la culture. L’organisation de l’enseignement public gratuit et laïque à tous les degrés est un devoir de l’État.
14. La République française, fidèle à ses traditions, se conforme aux règles du droit public international. Elle n’entreprendra aucune guerre dans des vues de conquête et n’emploiera jamais ses forces contre la liberté d’aucun peuple.
15. Sous réserve de réciprocité, la France consent aux limitations de souveraineté nécessaires à l’organisation et à la défense de la paix.
16. La France forme avec les peuples d’outre-mer une Union fondée sur l’égalité des droits et des devoirs, sans distinction de race ni de religion.
17. L’Union française est composée de nations et de peuples qui mettent en commun ou coordonnent leurs ressources et leurs efforts pour développer leurs civilisations respectives, accroître leur bien-être et assurer leur sécurité.
18. Fidèle à sa mission traditionnelle, la France entend conduire les peuples dont elle a pris la charge à la liberté de s’administrer eux-mêmes et de gérer démocratiquement leurs propres affaires ; écartant tout système de colonisation fondé sur l’arbitraire, elle garantit à tous l’égal accès aux fonctions publiques et l’exercice individuel ou collectif des droits et libertés proclamés ou confirmés ci-dessus.

text: La

text: Nation

text: garantit

text: l

text: égal

text: accès

text: de

text: l

text: enfant

text: et

text: de

text: l

text: adulte

text: à

text: l

text: instruction

text: à

text: la

text: formation

text: professionnelle

text: et

text: à

text: la

text: culture

text: L

text: organisation

text: de

text: l

text: enseignement

text: public

text: gratuit

text: et

text: laïque

text: à

text: tous

text: les

text: degrés

text: est

text: un

text: devoir

text: de

text: l

text: État

text: La

text: République

text: française

text: fidèle

text: à

text: ses

text: traditions

text: se

text: conforme

text: aux

text: règles

text: du

text: droit

text: public

text: international

text: Elle

text: n

text: entreprendra

text: aucune

text: guerre

text: dans

text: des

text: vues

text: de

text: conquête

text: et

text: n

text: emploiera

text: jamais

text: ses

text: forces

text: contre

text: la

text: liberté

text: d

text: aucun

text: peuple

text: Sous

text: réserve

text: de

text: réciprocité

text: la

text: France

text: consent

text: aux

text: limitations

text: de

text: souveraineté

text: nécessaires

text: à

text: l

text: organisation

text: et

text: à

text: la

text: défense

text: de

text: la

text: paix

text: La

text: France

text: forme

text: avec

text: les

text: peuples

text: d

text: outre

text: mer

text: une

text: Union

text: fondée

text: sur

text: l

text: égalité

text: des

text: droits

text: et

text: des

text: devoirs

text: sans

text: distinction

text: de

text: race

text: ni

text: de

text: religion

text: L

text: Union

text: française

text: est

text: composée

text: de

text: nations

text: et

text: de

text: peuples

text: qui

text: mettent

text: en

text: commun

text: ou

text: coordonnent

text: leurs

text: ressources

text: et

text: leurs

text: efforts

text: pour

text: développer

text: leurs

text: civilisations

text: respectives

text: accroître

text: leur

text: bien

text: être

text: et

text: assurer

text: leur

text: sécurité

text: Fidèle

text: à

text: sa

text: mission

text: traditionnelle

text: la

text: France

text: entend

text: conduire

text: les

text: peuples

text: dont

text: elle

text: a

text: pris

text: la

text: charge

text: à

text: la

text: liberté

text: de

text: s

text: administrer

text: eux

text: mêmes

text: et

text: de

text: gérer

text: démocratiquement

text: leurs

text: propres

text: affaires

text: écartant

text: tout

text: système

text: de

text: colonisation

text: fondé

text: sur

text: l

text: arbitraire

text: elle

text: garantit

text: à

text: tous

text: l

text: égal

text: accès

text: aux

text: fonctions

text: publiques

text: et

text: l

text: exercice

text: individuel

text: ou

text: collectif

text: des

text: droits

text: et

text: libertés

text: proclamés

text: ou

text: confirmés

text: ci

text: dessus


text:
37
DÉCLARATION DES DROITS DE L’HOMME ET DU CITOYEN
DU 26 AOÛT 1789
PRÉAMBULE Les représentants du peuple français, constitués en Assemblée nationale, considérant que l’ignorance, l’oubli ou le mépris des droits de l’homme sont les seules causes des malheurs publics et de la corruption des gouvernements, ont résolu d’exposer, dans une déclaration solennelle, les droits naturels, inaliénables et sacrés de l’homme, afin que cette déclaration, constamment présente à tous les Membres du corps social, leur rappelle sans cesse leurs droits et leurs devoirs ; afin que les actes du pouvoir législatif, et ceux du pouvoir exécutif, pouvant être à chaque instant comparés avec le but de toute institution politique, en soient plus respectés ; afin que les réclamations des citoyens, fondées désormais sur des principes simples et incontestables, tournent toujours au maintien de la Constitution et au bonheur de tous. En conséquence, l’Assemblée nationale reconnaît et déclare, en présence et sous les auspices de l’Être suprême, les droits suivants de l’homme et du citoyen.
ARTICLE PREMIER Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits. Les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l’utilité commune.
II Le but de toute association politique est la conservation des droits naturels et imprescriptibles de l’homme. Ces droits sont la liberté, la propriété, la sûreté, et la résistance à l’oppression.
III Le principe de toute souveraineté réside essentiellement dans la nation. Nul corps, nul individu ne peut exercer d’autorité qui n’en émane expressément.
IV La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui : ainsi, l’exercice des droits naturels de chaque homme n’a de bornes que celles qui assurent aux autres membres de la société la jouissance de ces mêmes droits. Ces bornes ne peuvent être déterminées que par la Loi.

text: DÉCLARATION

text: DES

text: DROITS

text: DE

text: L

text: HOMME

text: ET

text: DU

text: CITOYEN

text: DU

text: AOÛT

text: PRÉAMBULE

text: Les

text: représentants

text: du

text: peuple

text: français

text: constitués

text: en

text: Assemblée

text: nationale

text: considérant

text: que

text: l

text: ignorance

text: l

text: oubli

text: ou

text: le

text: mépris

text: des

text: droits

text: de

text: l

text: homme

text: sont

text: les

text: seules

text: causes

text: des

text: malheurs

text: publics

text: et

text: de

text: la

text: corruption

text: des

text: gouvernements

text: ont

text: résolu

text: d

text: exposer

text: dans

text: une

text: déclaration

text: solennelle

text: les

text: droits

text: naturels

text: inaliénables

text: et

text: sacrés

text: de

text: l

text: homme

text: afin

text: que

text: cette

text: déclaration

text: constamment

text: présente

text: à

text: tous

text: les

text: Membres

text: du

text: corps

text: social

text: leur

text: rappelle

text: sans

text: cesse

text: leurs

text: droits

text: et

text: leurs

text: devoirs

text: afin

text: que

text: les

text: actes

text: du

text: pouvoir

text: législatif

text: et

text: ceux

text: du

text: pouvoir

text: exécutif

text: pouvant

text: être

text: à

text: chaque

text: instant

text: comparés

text: avec

text: le

text: but

text: de

text: toute

text: institution

text: politique

text: en

text: soient

text: plus

text: respectés

text: afin

text: que

text: les

text: réclamations

text: des

text: citoyens

text: fondées

text: désormais

text: sur

text: des

text: principes

text: simples

text: et

text: incontestables

text: tournent

text: toujours

text: au

text: maintien

text: de

text: la

text: Constitution

text: et

text: au

text: bonheur

text: de

text: tous

text: En

text: conséquence

text: l

text: Assemblée

text: nationale

text: reconnaît

text: et

text: déclare

text: en

text: présence

text: et

text: sous

text: les

text: auspices

text: de

text: l

text: Être

text: suprême

text: les

text: droits

text: suivants

text: de

text: l

text: homme

text: et

text: du

text: citoyen

text: ARTICLE

text: PREMIER

text: Les

text: hommes

text: naissent

text: et

text: demeurent

text: libres

text: et

text: égaux

text: en

text: droits

text: Les

text: distinctions

text: sociales

text: ne

text: peuvent

text: être

text: fondées

text: que

text: sur

text: l

text: utilité

text: commune

text: II

text: Le

text: but

text: de

text: toute

text: association

text: politique

text: est

text: la

text: conservation

text: des

text: droits

text: naturels

text: et

text: imprescriptibles

text: de

text: l

text: homme

text: Ces

text: droits

text: sont

text: la

text: liberté

text: la

text: propriété

text: la

text: sûreté

text: et

text: la

text: résistance

text: à

text: l

text: oppression

text: III

text: Le

text: principe

text: de

text: toute

text: souveraineté

text: réside

text: essentiellement

text: dans

text: la

text: nation

text: Nul

text: corps

text: nul

text: individu

text: ne

text: peut

text: exercer

text: d

text: autorité

text: qui

text: n

text: en

text: émane

text: expressément

text: IV

text: La

text: liberté

text: consiste

text: à

text: pouvoir

text: faire

text: tout

text: ce

text: qui

text: ne

text: nuit

text: pas

text: à

text: autrui

text: ainsi

text: l

text: exercice

text: des

text: droits

text: naturels

text: de

text: chaque

text: homme

text: n

text: a

text: de

text: bornes

text: que

text: celles

text: qui

text: assurent

text: aux

text: autres

text: membres

text: de

text: la

text: société

text: la

text: jouissance

text: de

text: ces

text: mêmes

text: droits

text: Ces

text: bornes

text: ne

text: peuvent

text: être

text: déterminées

text: que

text: par

text: la

text: Loi


text:
38
V La loi n’a le droit de défendre que les actions nuisibles à la société. Tout ce qui n’est pas défendu par la loi ne peut être empêché, et nul ne peut être contraint à faire ce qu’elle n’ordonne pas.
VI La loi est l’expression de la volonté générale. Tous les citoyens ont droit de concourir personnellement, ou par leurs représentants, à sa formation. Elle doit être la même pour tous, soit qu’elle protège, soit qu’elle punisse. Tous les citoyens étant égaux à ses yeux sont également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics, selon leur capacité, et sans autre distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents.
VII Nul homme ne peut être accusé, arrêté ni détenu que dans les cas déterminés par la loi, et selon les formes qu’elle a prescrites. Ceux qui sollicitent, expédient, exécutent ou font exécuter des ordres arbitraires, doivent être punis ; mais tout citoyen appelé ou saisi en vertu de la loi doit obéir à l’instant : il se rend coupable par la résistance.
VIII La loi ne doit établir que des peines strictement et évidemment nécessaires, et nul ne peut être puni qu’en vertu d’une loi établie et promulguée antérieurement au délit, et légalement appliquée.
IX Tout homme étant présumé innocent jusqu’à ce qu’il ait été déclaré coupable, s’il est jugé indispensable de l’arrêter, toute rigueur qui ne serait pas nécessaire pour s’assurer de sa personne doit être sévèrement réprimée par la loi.
X Nul ne doit être inquiété pour ses opinions, même religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l’ordre public établi par la loi.
XI La libre communication des pensées et des opinions est un des droits les plus précieux de l’homme : tout citoyen peut donc parler, écrire, imprimer librement, sauf à répondre à l’abus de cette liberté dans les cas déterminés par la Loi.

text: V

text: La

text: loi

text: n

text: a

text: le

text: droit

text: de

text: défendre

text: que

text: les

text: actions

text: nuisibles

text: à

text: la

text: société

text: Tout

text: ce

text: qui

text: n

text: est

text: pas

text: défendu

text: par

text: la

text: loi

text: ne

text: peut

text: être

text: empêché

text: et

text: nul

text: ne

text: peut

text: être

text: contraint

text: à

text: faire

text: ce

text: qu

text: elle

text: n

text: ordonne

text: pas

text: VI

text: La

text: loi

text: est

text: l

text: expression

text: de

text: la

text: volonté

text: générale

text: Tous

text: les

text: citoyens

text: ont

text: droit

text: de

text: concourir

text: personnellement

text: ou

text: par

text: leurs

text: représentants

text: à

text: sa

text: formation

text: Elle

text: doit

text: être

text: la

text: même

text: pour

text: tous

text: soit

text: qu

text: elle

text: protège

text: soit

text: qu

text: elle

text: punisse

text: Tous

text: les

text: citoyens

text: étant

text: égaux

text: à

text: ses

text: yeux

text: sont

text: également

text: admissibles

text: à

text: toutes

text: dignités

text: places

text: et

text: emplois

text: publics

text: selon

text: leur

text: capacité

text: et

text: sans

text: autre

text: distinction

text: que

text: celle

text: de

text: leurs

text: vertus

text: et

text: de

text: leurs

text: talents

text: VII

text: Nul

text: homme

text: ne

text: peut

text: être

text: accusé

text: arrêté

text: ni

text: détenu

text: que

text: dans

text: les

text: cas

text: déterminés

text: par

text: la

text: loi

text: et

text: selon

text: les

text: formes

text: qu

text: elle

text: a

text: prescrites

text: Ceux

text: qui

text: sollicitent

text: expédient

text: exécutent

text: ou

text: font

text: exécuter

text: des

text: ordres

text: arbitraires

text: doivent

text: être

text: punis

text: mais

text: tout

text: citoyen

text: appelé

text: ou

text: saisi

text: en

text: vertu

text: de

text: la

text: loi

text: doit

text: obéir

text: à

text: l

text: instant

text: il

text: se

text: rend

text: coupable

text: par

text: la

text: résistance

text: VIII

text: La

text: loi

text: ne

text: doit

text: établir

text: que

text: des

text: peines

text: strictement

text: et

text: évidemment

text: nécessaires

text: et

text: nul

text: ne

text: peut

text: être

text: puni

text: qu

text: en

text: vertu

text: d

text: une

text: loi

text: établie

text: et

text: promulguée

text: antérieurement

text: au

text: délit

text: et

text: légalement

text: appliquée

text: IX

text: Tout

text: homme

text: étant

text: présumé

text: innocent

text: jusqu

text: à

text: ce

text: qu

text: il

text: ait

text: été

text: déclaré

text: coupable

text: s

text: il

text: est

text: jugé

text: indispensable

text: de

text: l

text: arrêter

text: toute

text: rigueur

text: qui

text: ne

text: serait

text: pas

text: nécessaire

text: pour

text: s

text: assurer

text: de

text: sa

text: personne

text: doit

text: être

text: sévèrement

text: réprimée

text: par

text: la

text: loi

text: X

text: Nul

text: ne

text: doit

text: être

text: inquiété

text: pour

text: ses

text: opinions

text: même

text: religieuses

text: pourvu

text: que

text: leur

text: manifestation

text: ne

text: trouble

text: pas

text: l

text: ordre

text: public

text: établi

text: par

text: la

text: loi

text: XI

text: La

text: libre

text: communication

text: des

text: pensées

text: et

text: des

text: opinions

text: est

text: un

text: des

text: droits

text: les

text: plus

text: précieux

text: de

text: l

text: homme

text: tout

text: citoyen

text: peut

text: donc

text: parler

text: écrire

text: imprimer

text: librement

text: sauf

text: à

text: répondre

text: à

text: l

text: abus

text: de

text: cette

text: liberté

text: dans

text: les

text: cas

text: déterminés

text: par

text: la

text: Loi


text:
39
XII La garantie des droits de l’homme et du citoyen nécessite une force publique : cette force est donc instituée pour l’avantage de tous, et non pour l’utilité particulière de ceux auxquels elle est confiée.
XIII Pour l’entretien de la force publique, et pour les dépenses d’administration, une contribution commune est indispensable : elle doit être également répartie entre tous les citoyens, en raison de leurs facultés.
XIV Tous les citoyens ont le droit de constater, par eux-mêmes ou par leurs représentants, la nécessité de la contribution publique, de la consentir librement, d’en suivre l’emploi, et d’en déterminer la quotité, l’assiette, le recouvrement et la durée.
XV La société a le droit de demander compte à tout agent public de son administration.
XVI Toute Société dans laquelle la garantie des droits n’est pas assurée, ni la séparation des pouvoirs déterminée, n’a point de Constitution.
XVII La propriété étant un droit inviolable et sacré, nul ne peut en être privé, si ce n’est lorsque la nécessité publique, légalement constatée, l’exige évidemment, et sous la condition d’une juste et préalable indemnité.
40

text: XII

text: La

text: garantie

text: des

text: droits

text: de

text: l

text: homme

text: et

text: du

text: citoyen

text: nécessite

text: une

text: force

text: publique

text: cette

text: force

text: est

text: donc

text: instituée

text: pour

text: l

text: avantage

text: de

text: tous

text: et

text: non

text: pour

text: l

text: utilité

text: particulière

text: de

text: ceux

text: auxquels

text: elle

text: est

text: confiée

text: XIII

text: Pour

text: l

text: entretien

text: de

text: la

text: force

text: publique

text: et

text: pour

text: les

text: dépenses

text: d

text: administration

text: une

text: contribution

text: commune

text: est

text: indispensable

text: elle

text: doit

text: être

text: également

text: répartie

text: entre

text: tous

text: les

text: citoyens

text: en

text: raison

text: de

text: leurs

text: facultés

text: XIV

text: Tous

text: les

text: citoyens

text: ont

text: le

text: droit

text: de

text: constater

text: par

text: eux

text: mêmes

text: ou

text: par

text: leurs

text: représentants

text: la

text: nécessité

text: de

text: la

text: contribution

text: publique

text: de

text: la

text: consentir

text: librement

text: d

text: en

text: suivre

text: l

text: emploi

text: et

text: d

text: en

text: déterminer

text: la

text: quotité

text: l

text: assiette

text: le

text: recouvrement

text: et

text: la

text: durée

text: XV

text: La

text: société

text: a

text: le

text: droit

text: de

text: demander

text: compte

text: à

text: tout

text: agent

text: public

text: de

text: son

text: administration

text: XVI

text: Toute

text: Société

text: dans

text: laquelle

text: la

text: garantie

text: des

text: droits

text: n

text: est

text: pas

text: assurée

text: ni

text: la

text: séparation

text: des

text: pouvoirs

text: déterminée

text: n

text: a

text: point

text: de

text: Constitution

text: XVII

text: La

text: propriété

text: étant

text: un

text: droit

text: inviolable

text: et

text: sacré

text: nul

text: ne

text: peut

text: en

text: être

text: privé

text: si

text: ce

text: n

text: est

text: lorsque

text: la

text: nécessité

text: publique

text: légalement

text: constatée

text: l

text: exige

text: évidemment

text: et

text: sous

text: la

text: condition

text: d

text: une

text: juste

text: et

text: préalable

text: indemnité