text:
Artículo 329.
1. La autoridad o funcionario público que, a sabiendas, hubiere informado
favorablemente la concesión de licencias manifiestamente ilegales que autoricen el
funcionamiento de las industrias o actividades contaminantes a que se refieren los artículos
anteriores, o que con motivo de sus inspecciones hubiere silenciado la infracción de leyes o
disposiciones normativas de carácter general que las regulen, o que hubiere omitido la
realización de inspecciones de carácter obligatorio, será castigado con la pena establecida
en el artículo 404 de este Código y, además, con la de prisión de seis meses a tres años y la
de multa de ocho a veinticuatro meses.
2. Con las mismas penas se castigará a la autoridad o funcionario público que por sí
mismo o como miembro de un organismo colegiado hubiese resuelto o votado a favor de su
concesión a sabiendas de su injusticia.
Artículo 330.
Quien, en un espacio natural protegido, dañare gravemente alguno de los elementos que
hayan servido para calificarlo, incurrirá en la pena de prisión de uno a cuatro años y multa de
doce a veinticuatro meses.
Artículo 331.
Los hechos previstos en este capítulo serán sancionados, en su caso, con la pena
inferior en grado, en sus respectivos supuestos, cuando se hayan cometido por imprudencia
grave.
CAPÍTULO IV
De los delitos relativos a la protección de la flora, fauna y animales domésticos

text: Artículo

text: La

text: autoridad

text: o

text: funcionario

text: público

text: que

text: a

text: sabiendas

text: hubiere

text: informado

text: favorablemente

text: la

text: concesión

text: de

text: licencias

text: manifiestamente

text: ilegales

text: que

text: autoricen

text: el

text: funcionamiento

text: de

text: las

text: industrias

text: o

text: actividades

text: contaminantes

text: a

text: que

text: se

text: refieren

text: los

text: artículos

text: anteriores

text: o

text: que

text: con

text: motivo

text: de

text: sus

text: inspecciones

text: hubiere

text: silenciado

text: la

text: infracción

text: de

text: leyes

text: o

text: disposiciones

text: normativas

text: de

text: carácter

text: general

text: que

text: las

text: regulen

text: o

text: que

text: hubiere

text: omitido

text: la

text: realización

text: de

text: inspecciones

text: de

text: carácter

text: obligatorio

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: establecida

text: en

text: el

text: artículo

text: de

text: este

text: Código

text: y

text: además

text: con

text: la

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: tres

text: años

text: y

text: la

text: de

text: multa

text: de

text: ocho

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: Con

text: las

text: mismas

text: penas

text: se

text: castigará

text: a

text: la

text: autoridad

text: o

text: funcionario

text: público

text: que

text: por

text: sí

text: mismo

text: o

text: como

text: miembro

text: de

text: un

text: organismo

text: colegiado

text: hubiese

text: resuelto

text: o

text: votado

text: a

text: favor

text: de

text: su

text: concesión

text: a

text: sabiendas

text: de

text: su

text: injusticia

text: Artículo

text: Quien

text: en

text: un

text: espacio

text: natural

text: protegido

text: dañare

text: gravemente

text: alguno

text: de

text: los

text: elementos

text: que

text: hayan

text: servido

text: para

text: calificarlo

text: incurrirá

text: en

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: Artículo

text: Los

text: hechos

text: previstos

text: en

text: este

text: capítulo

text: serán

text: sancionados

text: en

text: su

text: caso

text: con

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: grado

text: en

text: sus

text: respectivos

text: supuestos

text: cuando

text: se

text: hayan

text: cometido

text: por

text: imprudencia

text: grave

text: CAPÍTULO

text: IV

text: De

text: los

text: delitos

text: relativos

text: a

text: la

text: protección

text: de

text: la

text: flora

text: fauna

text: y

text: animales

text: domésticos


text:
Artículo 332.
1. El que, contraviniendo las leyes u otras disposiciones de carácter general, corte, tale,
arranque, recolecte, adquiera, posea o destruya especies protegidas de flora silvestre, o
trafique con ellas, sus partes, derivados de las mismas o con sus propágulos, salvo que la
conducta afecte a una cantidad insignificante de ejemplares y no tenga consecuencias
relevantes para el estado de conservación de la especie, será castigado con la pena de
prisión de seis meses a dos años o multa de ocho a veinticuatro meses, e inhabilitación
especial para profesión u oficio por tiempo de seis meses a dos años.
La misma pena se impondrá a quien, contraviniendo las leyes u otras disposiciones de
carácter general, destruya o altere gravemente su hábitat.
Página 128
2. La pena se impondrá en su mitad superior si se trata de especies o subespecies
catalogadas en peligro de extinción.
3. Si los hechos se hubieran cometido por imprudencia grave, se impondrá una pena de
prisión de tres meses a un año o multa de cuatro a ocho meses, e inhabilitación especial
para profesión u oficio por tiempo de tres meses a dos años.
Artículo 333.
El que introdujera o liberara especies de flora o fauna no autóctona, de modo que
perjudique el equilibrio biológico, contraviniendo las leyes o disposiciones de carácter
general protectoras de las especies de flora o fauna, será castigado con la pena de prisión
de cuatro meses a dos años o multa de ocho a veinticuatro meses y, en todo caso,
inhabilitación especial para profesión u oficio por tiempo de uno a tres años.
Artículo 334.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años o multa de ocho a
veinticuatro meses y, en todo caso, inhabilitación especial para profesión u oficio e
inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de cazar o pescar por tiempo de dos a
cuatro años quien, contraviniendo las leyes u otras disposiciones de carácter general:
a) cace, pesque, adquiera, posea o destruya especies protegidas de fauna silvestre;
b) trafique con ellas, sus partes o derivados de las mismas; o,
c) realice actividades que impidan o dificulten su reproducción o migración.
La misma pena se impondrá a quien, contraviniendo las leyes u otras disposiciones de
carácter general, destruya o altere gravemente su hábitat.
2. La pena se impondrá en su mitad superior si se trata de especies o subespecies
catalogadas en peligro de extinción.
3. Si los hechos se hubieran cometido por imprudencia grave, se impondrá una pena de
prisión de tres meses a un año o multa de cuatro a ocho meses y, en todo caso,
inhabilitación especial para profesión u oficio e inhabilitación especial para el ejercicio del
derecho de cazar o pescar por tiempo de tres meses a dos años.

label: Sentence

text: Artículo

text: El

text: que

text: contraviniendo

text: las

text: leyes

text: u

text: otras

text: disposiciones

text: de

text: carácter

text: general

text: corte

text: tale

text: arranque

text: recolecte

text: adquiera

text: posea

text: o

text: destruya

text: especies

text: protegidas

text: de

text: flora

text: silvestre

text: o

text: trafique

text: con

text: ellas

text: sus

text: partes

text: derivados

text: de

text: las

text: mismas

text: o

text: con

text: sus

text: propágulos

text: salvo

text: que

text: la

text: conducta

text: afecte

text: a

text: una

text: cantidad

text: insignificante

text: de

text: ejemplares

text: y

text: no

text: tenga

text: consecuencias

text: relevantes

text: para

text: el

text: estado

text: de

text: conservación

text: de

text: la

text: especie

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: o

text: multa

text: de

text: ocho

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: La

text: misma

text: pena

text: se

text: impondrá

text: a

text: quien

text: contraviniendo

text: las

text: leyes

text: u

text: otras

text: disposiciones

text: de

text: carácter

text: general

text: destruya

text: o

text: altere

text: gravemente

text: su

text: hábitat

text: Página

text: La

text: pena

text: se

text: impondrá

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: si

text: se

text: trata

text: de

text: especies

text: o

text: subespecies

text: catalogadas

text: en

text: peligro

text: de

text: extinción

text: Si

text: los

text: hechos

text: se

text: hubieran

text: cometido

text: por

text: imprudencia

text: grave

text: se

text: impondrá

text: una

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: o

text: multa

text: de

text: cuatro

text: a

text: ocho

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: tres

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: Artículo

text: El

text: que

text: introdujera

text: o

text: liberara

text: especies

text: de

text: flora

text: o

text: fauna

text: no

text: autóctona

text: de

text: modo

text: que

text: perjudique

text: el

text: equilibrio

text: biológico

text: contraviniendo

text: las

text: leyes

text: o

text: disposiciones

text: de

text: carácter

text: general

text: protectoras

text: de

text: las

text: especies

text: de

text: flora

text: o

text: fauna

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: cuatro

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: o

text: multa

text: de

text: ocho

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: y

text: en

text: todo

text: caso

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: Artículo

text: Será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: o

text: multa

text: de

text: ocho

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: y

text: en

text: todo

text: caso

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: del

text: derecho

text: de

text: cazar

text: o

text: pescar

text: por

text: tiempo

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años

text: quien

text: contraviniendo

text: las

text: leyes

text: u

text: otras

text: disposiciones

text: de

text: carácter

text: general

text: a

text: cace

text: pesque

text: adquiera

text: posea

text: o

text: destruya

text: especies

text: protegidas

text: de

text: fauna

text: silvestre

text: b

text: trafique

text: con

text: ellas

text: sus

text: partes

text: o

text: derivados

text: de

text: las

text: mismas

text: o

text: c

text: realice

text: actividades

text: que

text: impidan

text: o

text: dificulten

text: su

text: reproducción

text: o

text: migración

text: La

text: misma

text: pena

text: se

text: impondrá

text: a

text: quien

text: contraviniendo

text: las

text: leyes

text: u

text: otras

text: disposiciones

text: de

text: carácter

text: general

text: destruya

text: o

text: altere

text: gravemente

text: su

text: hábitat

text: La

text: pena

text: se

text: impondrá

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: si

text: se

text: trata

text: de

text: especies

text: o

text: subespecies

text: catalogadas

text: en

text: peligro

text: de

text: extinción

text: Si

text: los

text: hechos

text: se

text: hubieran

text: cometido

text: por

text: imprudencia

text: grave

text: se

text: impondrá

text: una

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: o

text: multa

text: de

text: cuatro

text: a

text: ocho

text: meses

text: y

text: en

text: todo

text: caso

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: del

text: derecho

text: de

text: cazar

text: o

text: pescar

text: por

text: tiempo

text: de

text: tres

text: meses

text: a

text: dos

text: años

source: CriminalCode


text:
Artículo 335.
1. El que cace o pesque especies distintas de las indicadas en el artículo anterior,
cuando esté expresamente prohibido por las normas específicas sobre su caza o pesca,
será castigado con la pena de multa de ocho a doce meses e inhabilitación especial para el
ejercicio del derecho de cazar o pescar por tiempo de dos a cinco años.
2. El que cace o pesque o realice actividades de marisqueo relevantes sobre especies
distintas de las indicadas en el artículo anterior en terrenos públicos o privados ajenos,
sometidos a régimen cinegético especial, sin el debido permiso de su titular o sometidos a
concesión o autorización marisquera o acuícola sin el debido título administrativo habilitante,
será castigado con la pena de multa de cuatro a ocho meses e inhabilitación especial para el
ejercicio del derecho de cazar, pescar o realizar actividades de marisqueo por tiempo de uno
a tres años, además de las penas que pudieran corresponderle, en su caso, por la comisión
del delito previsto en el apartado 1 de este artículo.
3. Si las conductas anteriores produjeran graves daños al patrimonio cinegético de un
terreno sometido a régimen cinegético especial o a la sostenibilidad de los recursos en
zonas de concesión o autorización marisquera o acuícola, se impondrá la pena de prisión de
seis meses a dos años e inhabilitación especial para el ejercicio de los derechos de cazar,
pescar, y realizar actividades de marisqueo por tiempo de dos a cinco años.
4. Se impondrá la pena en su mitad superior cuando las conductas tipificadas en este
artículo se realicen en grupo de tres o más personas o utilizando artes o medios prohibidos
legal o reglamentariamente.
Artículo 336.
El que, sin estar legalmente autorizado, emplee para la caza o pesca veneno, medios
explosivos u otros instrumentos o artes de similar eficacia destructiva o no selectiva para la
Página 129
fauna, será castigado con la pena de prisión de cuatro meses a dos años o multa de ocho a
veinticuatro meses y, en cualquier caso, la de inhabilitación especial para profesión u oficio e
inhabilitación especial para el ejercicio del derecho a cazar o pescar por tiempo de uno a tres
años. Si el daño causado fuera de notoria importancia, se impondrá la pena de prisión antes
mencionada en su mitad superior.
Artículo 337.
1. Será castigado con la pena de tres meses y un día a un año de prisión e inhabilitación
especial de un año y un día a tres años para el ejercicio de profesión, oficio o comercio que
tenga relación con los animales y para la tenencia de animales, el que por cualquier medio o
procedimiento
maltrate
injustificadamente,
causándole
lesiones
que
menoscaben
gravemente su salud o sometiéndole a explotación sexual, a
a) un animal doméstico o amansado,
b) un animal de los que habitualmente están domesticados,
c) un animal que temporal o permanentemente vive bajo control humano, o
d) cualquier animal que no viva en estado salvaje.
2. Las penas previstas en el apartado anterior se impondrán en su mitad superior cuando
concurra alguna de las circunstancias siguientes:
a) Se hubieran utilizado armas, instrumentos, objetos, medios, métodos o formas
concretamente peligrosas para la vida del animal.
b) Hubiera mediado ensañamiento.
c) Se hubiera causado al animal la pérdida o la inutilidad de un sentido, órgano o
miembro principal.
d) Los hechos se hubieran ejecutado en presencia de un menor de edad.
3. Si se hubiera causado la muerte del animal se impondrá una pena de seis a dieciocho
meses de prisión e inhabilitación especial de dos a cuatro años para el ejercicio de profesión,
oficio o comercio que tenga relación con los animales y para la tenencia de animales.
4. Los que, fuera de los supuestos a que se refieren los apartados anteriores de este
artículo, maltrataren cruelmente a los animales domésticos o a cualesquiera otros en
espectáculos no autorizados legalmente, serán castigados con una pena de multa de uno a
seis meses. Asimismo, el juez podrá imponer la pena de inhabilitación especial de tres
meses a un año para el ejercicio de profesión, oficio o comercio que tenga relación con los
animales y para la tenencia de animales.

text: Artículo

text: El

text: que

text: cace

text: o

text: pesque

text: especies

text: distintas

text: de

text: las

text: indicadas

text: en

text: el

text: artículo

text: anterior

text: cuando

text: esté

text: expresamente

text: prohibido

text: por

text: las

text: normas

text: específicas

text: sobre

text: su

text: caza

text: o

text: pesca

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: ocho

text: a

text: doce

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: del

text: derecho

text: de

text: cazar

text: o

text: pescar

text: por

text: tiempo

text: de

text: dos

text: a

text: cinco

text: años

text: El

text: que

text: cace

text: o

text: pesque

text: o

text: realice

text: actividades

text: de

text: marisqueo

text: relevantes

text: sobre

text: especies

text: distintas

text: de

text: las

text: indicadas

text: en

text: el

text: artículo

text: anterior

text: en

text: terrenos

text: públicos

text: o

text: privados

text: ajenos

text: sometidos

text: a

text: régimen

text: cinegético

text: especial

text: sin

text: el

text: debido

text: permiso

text: de

text: su

text: titular

text: o

text: sometidos

text: a

text: concesión

text: o

text: autorización

text: marisquera

text: o

text: acuícola

text: sin

text: el

text: debido

text: título

text: administrativo

text: habilitante

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: cuatro

text: a

text: ocho

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: del

text: derecho

text: de

text: cazar

text: pescar

text: o

text: realizar

text: actividades

text: de

text: marisqueo

text: por

text: tiempo

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: además

text: de

text: las

text: penas

text: que

text: pudieran

text: corresponderle

text: en

text: su

text: caso

text: por

text: la

text: comisión

text: del

text: delito

text: previsto

text: en

text: el

text: apartado

text: de

text: este

text: artículo

text: Si

text: las

text: conductas

text: anteriores

text: produjeran

text: graves

text: daños

text: al

text: patrimonio

text: cinegético

text: de

text: un

text: terreno

text: sometido

text: a

text: régimen

text: cinegético

text: especial

text: o

text: a

text: la

text: sostenibilidad

text: de

text: los

text: recursos

text: en

text: zonas

text: de

text: concesión

text: o

text: autorización

text: marisquera

text: o

text: acuícola

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: de

text: los

text: derechos

text: de

text: cazar

text: pescar

text: y

text: realizar

text: actividades

text: de

text: marisqueo

text: por

text: tiempo

text: de

text: dos

text: a

text: cinco

text: años

text: Se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: cuando

text: las

text: conductas

text: tipificadas

text: en

text: este

text: artículo

text: se

text: realicen

text: en

text: grupo

text: de

text: tres

text: o

text: más

text: personas

text: o

text: utilizando

text: artes

text: o

text: medios

text: prohibidos

text: legal

text: o

text: reglamentariamente

text: Artículo

text: El

text: que

text: sin

text: estar

text: legalmente

text: autorizado

text: emplee

text: para

text: la

text: caza

text: o

text: pesca

text: veneno

text: medios

text: explosivos

text: u

text: otros

text: instrumentos

text: o

text: artes

text: de

text: similar

text: eficacia

text: destructiva

text: o

text: no

text: selectiva

text: para

text: la

text: Página

text: fauna

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: cuatro

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: o

text: multa

text: de

text: ocho

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: y

text: en

text: cualquier

text: caso

text: la

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: del

text: derecho

text: a

text: cazar

text: o

text: pescar

text: por

text: tiempo

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: Si

text: el

text: daño

text: causado

text: fuera

text: de

text: notoria

text: importancia

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: antes

text: mencionada

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: Artículo

text: Será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: tres

text: meses

text: y

text: un

text: día

text: a

text: un

text: año

text: de

text: prisión

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: de

text: un

text: año

text: y

text: un

text: día

text: a

text: tres

text: años

text: para

text: el

text: ejercicio

text: de

text: profesión

text: oficio

text: o

text: comercio

text: que

text: tenga

text: relación

text: con

text: los

text: animales

text: y

text: para

text: la

text: tenencia

text: de

text: animales

text: el

text: que

text: por

text: cualquier

text: medio

text: o

text: procedimiento

text: maltrate

text: injustificadamente

text: causándole

text: lesiones

text: que

text: menoscaben

text: gravemente

text: su

text: salud

text: o

text: sometiéndole

text: a

text: explotación

text: sexual

text: a

text: a

text: un

text: animal

text: doméstico

text: o

text: amansado

text: b

text: un

text: animal

text: de

text: los

text: que

text: habitualmente

text: están

text: domesticados

text: c

text: un

text: animal

text: que

text: temporal

text: o

text: permanentemente

text: vive

text: bajo

text: control

text: humano

text: o

text: d

text: cualquier

text: animal

text: que

text: no

text: viva

text: en

text: estado

text: salvaje

text: Las

text: penas

text: previstas

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: se

text: impondrán

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: cuando

text: concurra

text: alguna

text: de

text: las

text: circunstancias

text: siguientes

text: a

text: Se

text: hubieran

text: utilizado

text: armas

text: instrumentos

text: objetos

text: medios

text: métodos

text: o

text: formas

text: concretamente

text: peligrosas

text: para

text: la

text: vida

text: del

text: animal

text: b

text: Hubiera

text: mediado

text: ensañamiento

text: c

text: Se

text: hubiera

text: causado

text: al

text: animal

text: la

text: pérdida

text: o

text: la

text: inutilidad

text: de

text: un

text: sentido

text: órgano

text: o

text: miembro

text: principal

text: d

text: Los

text: hechos

text: se

text: hubieran

text: ejecutado

text: en

text: presencia

text: de

text: un

text: menor

text: de

text: edad

text: Si

text: se

text: hubiera

text: causado

text: la

text: muerte

text: del

text: animal

text: se

text: impondrá

text: una

text: pena

text: de

text: seis

text: a

text: dieciocho

text: meses

text: de

text: prisión

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años

text: para

text: el

text: ejercicio

text: de

text: profesión

text: oficio

text: o

text: comercio

text: que

text: tenga

text: relación

text: con

text: los

text: animales

text: y

text: para

text: la

text: tenencia

text: de

text: animales

text: Los

text: que

text: fuera

text: de

text: los

text: supuestos

text: a

text: que

text: se

text: refieren

text: los

text: apartados

text: anteriores

text: de

text: este

text: artículo

text: maltrataren

text: cruelmente

text: a

text: los

text: animales

text: domésticos

text: o

text: a

text: cualesquiera

text: otros

text: en

text: espectáculos

text: no

text: autorizados

text: legalmente

text: serán

text: castigados

text: con

text: una

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: uno

text: a

text: seis

text: meses

text: Asimismo

text: el

text: juez

text: podrá

text: imponer

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: de

text: tres

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: para

text: el

text: ejercicio

text: de

text: profesión

text: oficio

text: o

text: comercio

text: que

text: tenga

text: relación

text: con

text: los

text: animales

text: y

text: para

text: la

text: tenencia

text: de

text: animales


text:
Artículo 337 bis.
El que abandone a un animal de los mencionados en el apartado 1 del artículo anterior
en condiciones en que pueda peligrar su vida o integridad será castigado con una pena de
multa de uno a seis meses. Asimismo, el juez podrá imponer la pena de inhabilitación
especial de tres meses a un año para el ejercicio de profesión, oficio o comercio que tenga
relación con los animales y para la tenencia de animales.
CAPÍTULO V
Disposiciones comunes
Artículo 338.
Cuando las conductas definidas en este Título afecten a algún espacio natural protegido,
se impondrán las penas superiores en grado a las respectivamente previstas.
Artículo 339.
Los jueces o tribunales ordenarán la adopción, a cargo del autor del hecho, de las
medidas necesarias encaminadas a restaurar el equilibrio ecológico perturbado, así como de
cualquier otra medida cautelar necesaria para la protección de los bienes tutelados en este
Título.
Página 130

text: Artículo

text: bis

text: El

text: que

text: abandone

text: a

text: un

text: animal

text: de

text: los

text: mencionados

text: en

text: el

text: apartado

text: del

text: artículo

text: anterior

text: en

text: condiciones

text: en

text: que

text: pueda

text: peligrar

text: su

text: vida

text: o

text: integridad

text: será

text: castigado

text: con

text: una

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: uno

text: a

text: seis

text: meses

text: Asimismo

text: el

text: juez

text: podrá

text: imponer

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: de

text: tres

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: para

text: el

text: ejercicio

text: de

text: profesión

text: oficio

text: o

text: comercio

text: que

text: tenga

text: relación

text: con

text: los

text: animales

text: y

text: para

text: la

text: tenencia

text: de

text: animales

text: CAPÍTULO

text: V

text: Disposiciones

text: comunes

text: Artículo

text: Cuando

text: las

text: conductas

text: definidas

text: en

text: este

text: Título

text: afecten

text: a

text: algún

text: espacio

text: natural

text: protegido

text: se

text: impondrán

text: las

text: penas

text: superiores

text: en

text: grado

text: a

text: las

text: respectivamente

text: previstas

text: Artículo

text: Los

text: jueces

text: o

text: tribunales

text: ordenarán

text: la

text: adopción

text: a

text: cargo

text: del

text: autor

text: del

text: hecho

text: de

text: las

text: medidas

text: necesarias

text: encaminadas

text: a

text: restaurar

text: el

text: equilibrio

text: ecológico

text: perturbado

text: así

text: como

text: de

text: cualquier

text: otra

text: medida

text: cautelar

text: necesaria

text: para

text: la

text: protección

text: de

text: los

text: bienes

text: tutelados

text: en

text: este

text: Título

text: Página


text:
Artículo 340.
Si el culpable de cualquiera de los hechos tipificados en este Título hubiera procedido
voluntariamente a reparar el daño causado, los Jueces y Tribunales le impondrán la pena
inferior en grado a las respectivamente previstas.
TÍTULO XVII
De los delitos contra la seguridad colectiva
CAPÍTULO I
De los delitos de riesgo catastrófico
Sección 1.ª De los delitos relativos a la energía nuclear y a las radiaciones
ionizantes
Artículo 341.
El que libere energía nuclear o elementos radiactivos que pongan en peligro la vida o la
salud de las personas o sus bienes, aunque no se produzca explosión, será sancionado con
la pena de prisión de quince a veinte años, e inhabilitación especial para empleo o cargo
público, profesión u oficio por tiempo de diez a veinte años.
Artículo 342.
El que, sin estar comprendido en el artículo anterior, perturbe el funcionamiento de una
instalación nuclear o radiactiva, o altere el desarrollo de actividades en las que intervengan
materiales o equipos productores de radiaciones ionizantes, creando una situación de grave
peligro para la vida o la salud de las personas, será sancionado con la pena de prisión de
cuatro a diez años, e inhabilitación especial para empleo o cargo público, profesión u oficio
por tiempo de seis a diez años.

text: Artículo

text: Si

text: el

text: culpable

text: de

text: cualquiera

text: de

text: los

text: hechos

text: tipificados

text: en

text: este

text: Título

text: hubiera

text: procedido

text: voluntariamente

text: a

text: reparar

text: el

text: daño

text: causado

text: los

text: Jueces

text: y

text: Tribunales

text: le

text: impondrán

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: grado

text: a

text: las

text: respectivamente

text: previstas

text: TÍTULO

text: XVII

text: De

text: los

text: delitos

text: contra

text: la

text: seguridad

text: colectiva

text: CAPÍTULO

text: I

text: De

text: los

text: delitos

text: de

text: riesgo

text: catastrófico

text: Sección

text: ª

text: De

text: los

text: delitos

text: relativos

text: a

text: la

text: energía

text: nuclear

text: y

text: a

text: las

text: radiaciones

text: ionizantes

text: Artículo

text: El

text: que

text: libere

text: energía

text: nuclear

text: o

text: elementos

text: radiactivos

text: que

text: pongan

text: en

text: peligro

text: la

text: vida

text: o

text: la

text: salud

text: de

text: las

text: personas

text: o

text: sus

text: bienes

text: aunque

text: no

text: se

text: produzca

text: explosión

text: será

text: sancionado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: quince

text: a

text: veinte

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: diez

text: a

text: veinte

text: años

text: Artículo

text: El

text: que

text: sin

text: estar

text: comprendido

text: en

text: el

text: artículo

text: anterior

text: perturbe

text: el

text: funcionamiento

text: de

text: una

text: instalación

text: nuclear

text: o

text: radiactiva

text: o

text: altere

text: el

text: desarrollo

text: de

text: actividades

text: en

text: las

text: que

text: intervengan

text: materiales

text: o

text: equipos

text: productores

text: de

text: radiaciones

text: ionizantes

text: creando

text: una

text: situación

text: de

text: grave

text: peligro

text: para

text: la

text: vida

text: o

text: la

text: salud

text: de

text: las

text: personas

text: será

text: sancionado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: cuatro

text: a

text: diez

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: a

text: diez

text: años


text:
Artículo 343.
1. El que mediante el vertido, la emisión o la introducción en el aire, el suelo o las aguas
de una cantidad de materiales o de radiaciones ionizantes, o la exposición por cualquier otro
medio a dichas radiaciones ponga en peligro la vida, integridad, salud o bienes de una o
varias personas, será sancionado con la pena de prisión de seis a doce años e inhabilitación
especial para empleo o cargo público, profesión u oficio por tiempo de seis a diez años. La
misma pena se impondrá cuando mediante esta conducta se ponga en peligro la calidad del
aire, del suelo o de las aguas o a animales o plantas.
2. Cuando con ocasión de la conducta descrita en el apartado anterior se produjere,
además del riesgo prevenido, un resultado lesivo constitutivo de delito, cualquiera que sea
su gravedad, los jueces o tribunales apreciarán tan sólo la infracción más gravemente
penada, aplicando la pena en su mitad superior.
3. Cuando de acuerdo con lo establecido en el artículo 31 bis una persona jurídica sea
responsable de los delitos recogidos en este artículo, se le impondrá la pena de multa de dos
a cinco años.
Atendidas las reglas establecidas en el artículo 66 bis, los jueces y tribunales podrán
asimismo imponer las penas recogidas en las letras b) a g) del apartado 7 del artículo 33.
Artículo 344.
Los hechos previstos en los artículos anteriores serán sancionados con la pena inferior
en grado, en sus respectivos supuestos, cuando se hayan cometido por imprudencia grave.
Artículo 345.
1. El que, contraviniendo las leyes u otras disposiciones de carácter general, adquiera,
posea, trafique, facilite, trate, transforme, utilice, almacene, transporte o elimine materiales
Página 131
nucleares u otras sustancias radiactivas peligrosas que causen o puedan causar la muerte o
lesiones graves a personas, o daños sustanciales a la calidad del aire, la calidad del suelo o
la calidad de las aguas o a animales o plantas, será castigado con la pena de prisión de uno
a cinco años, multa de seis a dieciocho meses, e inhabilitación especial para profesión u
oficio por tiempo de uno a tres años.
2. El que sin la debida autorización produjere tales materiales o sustancias será
castigado con la pena superior en grado.
3. Si los hechos a que se refieren los apartados anteriores se hubieran cometido por
imprudencia grave, se impondrá la pena inferior en grado a la señalada en los mismos.
Sección 2.ª De los estragos

text: Artículo

text: El

text: que

text: mediante

text: el

text: vertido

text: la

text: emisión

text: o

text: la

text: introducción

text: en

text: el

text: aire

text: el

text: suelo

text: o

text: las

text: aguas

text: de

text: una

text: cantidad

text: de

text: materiales

text: o

text: de

text: radiaciones

text: ionizantes

text: o

text: la

text: exposición

text: por

text: cualquier

text: otro

text: medio

text: a

text: dichas

text: radiaciones

text: ponga

text: en

text: peligro

text: la

text: vida

text: integridad

text: salud

text: o

text: bienes

text: de

text: una

text: o

text: varias

text: personas

text: será

text: sancionado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: a

text: diez

text: años

text: La

text: misma

text: pena

text: se

text: impondrá

text: cuando

text: mediante

text: esta

text: conducta

text: se

text: ponga

text: en

text: peligro

text: la

text: calidad

text: del

text: aire

text: del

text: suelo

text: o

text: de

text: las

text: aguas

text: o

text: a

text: animales

text: o

text: plantas

text: Cuando

text: con

text: ocasión

text: de

text: la

text: conducta

text: descrita

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: se

text: produjere

text: además

text: del

text: riesgo

text: prevenido

text: un

text: resultado

text: lesivo

text: constitutivo

text: de

text: delito

text: cualquiera

text: que

text: sea

text: su

text: gravedad

text: los

text: jueces

text: o

text: tribunales

text: apreciarán

text: tan

text: sólo

text: la

text: infracción

text: más

text: gravemente

text: penada

text: aplicando

text: la

text: pena

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: Cuando

text: de

text: acuerdo

text: con

text: lo

text: establecido

text: en

text: el

text: artículo

text: bis

text: una

text: persona

text: jurídica

text: sea

text: responsable

text: de

text: los

text: delitos

text: recogidos

text: en

text: este

text: artículo

text: se

text: le

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: dos

text: a

text: cinco

text: años

text: Atendidas

text: las

text: reglas

text: establecidas

text: en

text: el

text: artículo

text: bis

text: los

text: jueces

text: y

text: tribunales

text: podrán

text: asimismo

text: imponer

text: las

text: penas

text: recogidas

text: en

text: las

text: letras

text: b

text: a

text: g

text: del

text: apartado

text: del

text: artículo

text: Artículo

text: Los

text: hechos

text: previstos

text: en

text: los

text: artículos

text: anteriores

text: serán

text: sancionados

text: con

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: grado

text: en

text: sus

text: respectivos

text: supuestos

text: cuando

text: se

text: hayan

text: cometido

text: por

text: imprudencia

text: grave

text: Artículo

text: El

text: que

text: contraviniendo

text: las

text: leyes

text: u

text: otras

text: disposiciones

text: de

text: carácter

text: general

text: adquiera

text: posea

text: trafique

text: facilite

text: trate

text: transforme

text: utilice

text: almacene

text: transporte

text: o

text: elimine

text: materiales

text: Página

text: nucleares

text: u

text: otras

text: sustancias

text: radiactivas

text: peligrosas

text: que

text: causen

text: o

text: puedan

text: causar

text: la

text: muerte

text: o

text: lesiones

text: graves

text: a

text: personas

text: o

text: daños

text: sustanciales

text: a

text: la

text: calidad

text: del

text: aire

text: la

text: calidad

text: del

text: suelo

text: o

text: la

text: calidad

text: de

text: las

text: aguas

text: o

text: a

text: animales

text: o

text: plantas

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cinco

text: años

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: dieciocho

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: El

text: que

text: sin

text: la

text: debida

text: autorización

text: produjere

text: tales

text: materiales

text: o

text: sustancias

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: superior

text: en

text: grado

text: Si

text: los

text: hechos

text: a

text: que

text: se

text: refieren

text: los

text: apartados

text: anteriores

text: se

text: hubieran

text: cometido

text: por

text: imprudencia

text: grave

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: grado

text: a

text: la

text: señalada

text: en

text: los

text: mismos

text: Sección

text: ª

text: De

text: los

text: estragos


text:
Artículo 346.
1. Los que provocando explosiones o utilizando cualquier otro medio de similar potencia
destructiva, causaren la destrucción de aeropuertos, puertos, estaciones, edificios, locales
públicos, depósitos que contengan materiales inflamables o explosivos, vías de
comunicación, medios de transporte colectivos, o la inmersión o varamiento de nave,
inundación, explosión de una mina o instalación industrial, levantamiento de los carriles de
una vía férrea, cambio malicioso de las señales empleadas en el servicio de ésta para la
seguridad de los medios de transporte, voladura de puente, destrozo de calzada pública,
daño a oleoductos, perturbación grave de cualquier clase o medio de comunicación,
perturbación o interrupción del suministro de agua, electricidad, hidrocarburos u otro recurso
natural fundamental incurrirán en la pena de prisión de diez a veinte años, cuando los
estragos comportaran necesariamente un peligro para la vida o integridad de las personas.
2. Cuando no concurriere tal peligro, se castigarán con una pena de cuatro a ocho años
de prisión.
3. Si, además del peligro, se hubiere producido lesión para la vida, integridad física o
salud de las personas, los hechos se castigarán separadamente con la pena
correspondiente al delito cometido.
Artículo 347.
El que por imprudencia grave provocare un delito de estragos será castigado con la pena
de prisión de uno a cuatro años.
Sección 3.ª De otros delitos de riesgo provocados por explosivos y otros
agentes
Artículo 348.
1. Los que en la fabricación, manipulación, transporte, tenencia o comercialización de
explosivos, sustancias inflamables o corrosivas, tóxicas y asfixiantes, o cualesquiera otras
materias, aparatos o artificios que puedan causar estragos, contravinieran las normas de
seguridad establecidas, poniendo en concreto peligro la vida, la integridad física o la salud
de las personas, o el medio ambiente, serán castigados con la pena de prisión de seis
meses a tres años, multa de doce a veinticuatro meses e inhabilitación especial para empleo
o cargo público, profesión u oficio por tiempo de seis a doce años. Las mismas penas se
impondrán a quien, de forma ilegal, produzca, importe, exporte, comercialice o utilice
sustancias destructoras del ozono.
2. Los responsables de la vigilancia, control y utilización de explosivos que puedan
causar estragos que, contraviniendo la normativa en materia de explosivos, hayan facilitado
su efectiva pérdida o sustracción serán castigados con las penas de prisión de seis meses a
tres años, multa de doce a veinticuatro meses e inhabilitación especial para empleo o cargo
público, profesión u oficio de seis a doce años.
3. En los supuestos recogidos en los apartados anteriores, cuando de los hechos fuera
responsable una persona jurídica de acuerdo con lo establecido en el artículo 31 bis de este
Código, se le impondrá la pena de multa de uno a tres años, salvo que, acreditado el
perjuicio producido, su importe fuera mayor, en cuyo caso la multa será del doble al
cuádruple del montante de dicho perjuicio.
Página 132
Atendidas las reglas establecidas en el artículo 66 bis, los jueces y tribunales podrán
asimismo imponer las penas recogidas en las letras b) a g) del apartado 7 del artículo 33.
Las penas establecidas en los apartados anteriores se impondrán en su mitad superior
cuando se trate de los directores, administradores o encargados de la sociedad, empresa,
organización o explotación.
4. Serán castigados con las penas de prisión de seis meses a un año, multa de seis a
doce meses e inhabilitación especial para empleo o cargo público, profesión u oficio por
tiempo de tres a seis años los responsables de las fábricas, talleres, medios de transporte,
depósitos y demás establecimientos relativos a explosivos que puedan causar estragos,
cuando incurran en alguna o algunas de las siguientes conductas:
a) Obstaculizar la actividad inspectora de la Administración en materia de seguridad de
explosivos.
b) Falsear u ocultar a la Administración información relevante sobre el cumplimiento de
las medidas de seguridad obligatorias relativas a explosivos.
c) Desobedecer las órdenes expresas de la Administración encaminadas a subsanar las
anomalías graves detectadas en materia de seguridad de explosivos.

text: Artículo

text: Los

text: que

text: provocando

text: explosiones

text: o

text: utilizando

text: cualquier

text: otro

text: medio

text: de

text: similar

text: potencia

text: destructiva

text: causaren

text: la

text: destrucción

text: de

text: aeropuertos

text: puertos

text: estaciones

text: edificios

text: locales

text: públicos

text: depósitos

text: que

text: contengan

text: materiales

text: inflamables

text: o

text: explosivos

text: vías

text: de

text: comunicación

text: medios

text: de

text: transporte

text: colectivos

text: o

text: la

text: inmersión

text: o

text: varamiento

text: de

text: nave

text: inundación

text: explosión

text: de

text: una

text: mina

text: o

text: instalación

text: industrial

text: levantamiento

text: de

text: los

text: carriles

text: de

text: una

text: vía

text: férrea

text: cambio

text: malicioso

text: de

text: las

text: señales

text: empleadas

text: en

text: el

text: servicio

text: de

text: ésta

text: para

text: la

text: seguridad

text: de

text: los

text: medios

text: de

text: transporte

text: voladura

text: de

text: puente

text: destrozo

text: de

text: calzada

text: pública

text: daño

text: a

text: oleoductos

text: perturbación

text: grave

text: de

text: cualquier

text: clase

text: o

text: medio

text: de

text: comunicación

text: perturbación

text: o

text: interrupción

text: del

text: suministro

text: de

text: agua

text: electricidad

text: hidrocarburos

text: u

text: otro

text: recurso

text: natural

text: fundamental

text: incurrirán

text: en

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: diez

text: a

text: veinte

text: años

text: cuando

text: los

text: estragos

text: comportaran

text: necesariamente

text: un

text: peligro

text: para

text: la

text: vida

text: o

text: integridad

text: de

text: las

text: personas

text: Cuando

text: no

text: concurriere

text: tal

text: peligro

text: se

text: castigarán

text: con

text: una

text: pena

text: de

text: cuatro

text: a

text: ocho

text: años

text: de

text: prisión

text: Si

text: además

text: del

text: peligro

text: se

text: hubiere

text: producido

text: lesión

text: para

text: la

text: vida

text: integridad

text: física

text: o

text: salud

text: de

text: las

text: personas

text: los

text: hechos

text: se

text: castigarán

text: separadamente

text: con

text: la

text: pena

text: correspondiente

text: al

text: delito

text: cometido

text: Artículo

text: El

text: que

text: por

text: imprudencia

text: grave

text: provocare

text: un

text: delito

text: de

text: estragos

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: Sección

text: ª

text: De

text: otros

text: delitos

text: de

text: riesgo

text: provocados

text: por

text: explosivos

text: y

text: otros

text: agentes

text: Artículo

text: Los

text: que

text: en

text: la

text: fabricación

text: manipulación

text: transporte

text: tenencia

text: o

text: comercialización

text: de

text: explosivos

text: sustancias

text: inflamables

text: o

text: corrosivas

text: tóxicas

text: y

text: asfixiantes

text: o

text: cualesquiera

text: otras

text: materias

text: aparatos

text: o

text: artificios

text: que

text: puedan

text: causar

text: estragos

text: contravinieran

text: las

text: normas

text: de

text: seguridad

text: establecidas

text: poniendo

text: en

text: concreto

text: peligro

text: la

text: vida

text: la

text: integridad

text: física

text: o

text: la

text: salud

text: de

text: las

text: personas

text: o

text: el

text: medio

text: ambiente

text: serán

text: castigados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: tres

text: años

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años

text: Las

text: mismas

text: penas

text: se

text: impondrán

text: a

text: quien

text: de

text: forma

text: ilegal

text: produzca

text: importe

text: exporte

text: comercialice

text: o

text: utilice

text: sustancias

text: destructoras

text: del

text: ozono

text: Los

text: responsables

text: de

text: la

text: vigilancia

text: control

text: y

text: utilización

text: de

text: explosivos

text: que

text: puedan

text: causar

text: estragos

text: que

text: contraviniendo

text: la

text: normativa

text: en

text: materia

text: de

text: explosivos

text: hayan

text: facilitado

text: su

text: efectiva

text: pérdida

text: o

text: sustracción

text: serán

text: castigados

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: tres

text: años

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años

text: En

text: los

text: supuestos

text: recogidos

text: en

text: los

text: apartados

text: anteriores

text: cuando

text: de

text: los

text: hechos

text: fuera

text: responsable

text: una

text: persona

text: jurídica

text: de

text: acuerdo

text: con

text: lo

text: establecido

text: en

text: el

text: artículo

text: bis

text: de

text: este

text: Código

text: se

text: le

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: salvo

text: que

text: acreditado

text: el

text: perjuicio

text: producido

text: su

text: importe

text: fuera

text: mayor

text: en

text: cuyo

text: caso

text: la

text: multa

text: será

text: del

text: doble

text: al

text: cuádruple

text: del

text: montante

text: de

text: dicho

text: perjuicio

text: Página

text: Atendidas

text: las

text: reglas

text: establecidas

text: en

text: el

text: artículo

text: bis

text: los

text: jueces

text: y

text: tribunales

text: podrán

text: asimismo

text: imponer

text: las

text: penas

text: recogidas

text: en

text: las

text: letras

text: b

text: a

text: g

text: del

text: apartado

text: del

text: artículo

text: Las

text: penas

text: establecidas

text: en

text: los

text: apartados

text: anteriores

text: se

text: impondrán

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: cuando

text: se

text: trate

text: de

text: los

text: directores

text: administradores

text: o

text: encargados

text: de

text: la

text: sociedad

text: empresa

text: organización

text: o

text: explotación

text: Serán

text: castigados

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: años

text: los

text: responsables

text: de

text: las

text: fábricas

text: talleres

text: medios

text: de

text: transporte

text: depósitos

text: y

text: demás

text: establecimientos

text: relativos

text: a

text: explosivos

text: que

text: puedan

text: causar

text: estragos

text: cuando

text: incurran

text: en

text: alguna

text: o

text: algunas

text: de

text: las

text: siguientes

text: conductas

text: a

text: Obstaculizar

text: la

text: actividad

text: inspectora

text: de

text: la

text: Administración

text: en

text: materia

text: de

text: seguridad

text: de

text: explosivos

text: b

text: Falsear

text: u

text: ocultar

text: a

text: la

text: Administración

text: información

text: relevante

text: sobre

text: el

text: cumplimiento

text: de

text: las

text: medidas

text: de

text: seguridad

text: obligatorias

text: relativas

text: a

text: explosivos

text: c

text: Desobedecer

text: las

text: órdenes

text: expresas

text: de

text: la

text: Administración

text: encaminadas

text: a

text: subsanar

text: las

text: anomalías

text: graves

text: detectadas

text: en

text: materia

text: de

text: seguridad

text: de

text: explosivos


text:
Artículo 349.
Los que en la manipulación, transporte o tenencia de organismos contravinieren las
normas o medidas de seguridad establecidas, poniendo en concreto peligro la vida, la
integridad física o la salud de las personas, o el medio ambiente, serán castigados con las
penas de prisión de seis meses a dos años, multa de seis a doce meses, e inhabilitación
especial para el empleo o cargo público, profesión u oficio por tiempo de tres a seis años.
Artículo 350.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 316, incurrirán en las penas previstas en el
artículo anterior los que en la apertura de pozos o excavaciones, en la construcción o
demolición de edificios, presas, canalizaciones u obras análogas o, en su conservación,
acondicionamiento o mantenimiento infrinjan las normas de seguridad establecidas cuya
inobservancia pueda ocasionar resultados catastróficos, y pongan en concreto peligro la
vida, la integridad física de las personas o el medio ambiente.
CAPÍTULO II
De los incendios
Sección 1.ª De los delitos de incendio
Artículo 351.
Los que provocaren un incendio que comporte un peligro para la vida o integridad física
de las personas, serán castigados con la pena de prisión de diez a veinte años. Los Jueces
o Tribunales podrán imponer la pena inferior en grado atendidas la menor entidad del peligro
causado y las demás circunstancias del hecho.
Cuando no concurra tal peligro para la vida o integridad física de las personas, los
hechos se castigarán como daños previstos en el artículo 266 de este Código.
Sección 2.ª De los incendios forestales

text: Artículo

text: Los

text: que

text: en

text: la

text: manipulación

text: transporte

text: o

text: tenencia

text: de

text: organismos

text: contravinieren

text: las

text: normas

text: o

text: medidas

text: de

text: seguridad

text: establecidas

text: poniendo

text: en

text: concreto

text: peligro

text: la

text: vida

text: la

text: integridad

text: física

text: o

text: la

text: salud

text: de

text: las

text: personas

text: o

text: el

text: medio

text: ambiente

text: serán

text: castigados

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: años

text: Artículo

text: Sin

text: perjuicio

text: de

text: lo

text: dispuesto

text: en

text: el

text: artículo

text: incurrirán

text: en

text: las

text: penas

text: previstas

text: en

text: el

text: artículo

text: anterior

text: los

text: que

text: en

text: la

text: apertura

text: de

text: pozos

text: o

text: excavaciones

text: en

text: la

text: construcción

text: o

text: demolición

text: de

text: edificios

text: presas

text: canalizaciones

text: u

text: obras

text: análogas

text: o

text: en

text: su

text: conservación

text: acondicionamiento

text: o

text: mantenimiento

text: infrinjan

text: las

text: normas

text: de

text: seguridad

text: establecidas

text: cuya

text: inobservancia

text: pueda

text: ocasionar

text: resultados

text: catastróficos

text: y

text: pongan

text: en

text: concreto

text: peligro

text: la

text: vida

text: la

text: integridad

text: física

text: de

text: las

text: personas

text: o

text: el

text: medio

text: ambiente

text: CAPÍTULO

text: II

text: De

text: los

text: incendios

text: Sección

text: ª

text: De

text: los

text: delitos

text: de

text: incendio

text: Artículo

text: Los

text: que

text: provocaren

text: un

text: incendio

text: que

text: comporte

text: un

text: peligro

text: para

text: la

text: vida

text: o

text: integridad

text: física

text: de

text: las

text: personas

text: serán

text: castigados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: diez

text: a

text: veinte

text: años

text: Los

text: Jueces

text: o

text: Tribunales

text: podrán

text: imponer

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: grado

text: atendidas

text: la

text: menor

text: entidad

text: del

text: peligro

text: causado

text: y

text: las

text: demás

text: circunstancias

text: del

text: hecho

text: Cuando

text: no

text: concurra

text: tal

text: peligro

text: para

text: la

text: vida

text: o

text: integridad

text: física

text: de

text: las

text: personas

text: los

text: hechos

text: se

text: castigarán

text: como

text: daños

text: previstos

text: en

text: el

text: artículo

text: de

text: este

text: Código

text: Sección

text: ª

text: De

text: los

text: incendios

text: forestales


text:
Artículo 352.
Los que incendiaren montes o masas forestales, serán castigados con las penas de
prisión de uno a cinco años y multa de doce a dieciocho meses.
Si ha existido peligro para la vida o integridad física de las personas, se castigará el
hecho conforme a lo dispuesto en el artículo 351, imponiéndose, en todo caso, la pena de
multa de doce a veinticuatro meses.
Página 133
Artículo 353.
1. Los hechos a que se refiere el artículo anterior serán castigados con una pena de
prisión de tres a seis años y multa de dieciocho a veinticuatro meses cuando el incendio
alcance especial gravedad, atendida la concurrencia de alguna de las circunstancias
siguientes:
1.ª Que afecte a una superficie de considerable importancia.
2.ª Que se deriven grandes o graves efectos erosivos en los suelos.
3.ª Que altere significativamente las condiciones de vida animal o vegetal, o afecte a
algún espacio natural protegido.
4.ª Que el incendio afecte a zonas próximas a núcleos de población o a lugares
habitados.
5.ª Que el incendio sea provocado en un momento en el que las condiciones
climatológicas o del terreno incrementen de forma relevante el riesgo de propagación del
mismo.
6.ª En todo caso, cuando se ocasione grave deterioro o destrucción de los recursos
afectados.
2. Se impondrá la misma pena cuando el autor actúe para obtener un beneficio
económico con los efectos derivados del incendio.
Artículo 354.
1. El que prendiere fuego a montes o masas forestales sin que llegue a propagarse el
incendio de los mismos, será castigado con la pena de prisión de seis meses a un año y
multa de seis a doce meses.
2. La conducta prevista en el apartado anterior quedará exenta de pena si el incendio no
se propaga por la acción voluntaria y positiva de su autor.

text: Artículo

text: Los

text: que

text: incendiaren

text: montes

text: o

text: masas

text: forestales

text: serán

text: castigados

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cinco

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: dieciocho

text: meses

text: Si

text: ha

text: existido

text: peligro

text: para

text: la

text: vida

text: o

text: integridad

text: física

text: de

text: las

text: personas

text: se

text: castigará

text: el

text: hecho

text: conforme

text: a

text: lo

text: dispuesto

text: en

text: el

text: artículo

text: imponiéndose

text: en

text: todo

text: caso

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: Página

text: Artículo

text: Los

text: hechos

text: a

text: que

text: se

text: refiere

text: el

text: artículo

text: anterior

text: serán

text: castigados

text: con

text: una

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: dieciocho

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: cuando

text: el

text: incendio

text: alcance

text: especial

text: gravedad

text: atendida

text: la

text: concurrencia

text: de

text: alguna

text: de

text: las

text: circunstancias

text: siguientes

text: ª

text: Que

text: afecte

text: a

text: una

text: superficie

text: de

text: considerable

text: importancia

text: ª

text: Que

text: se

text: deriven

text: grandes

text: o

text: graves

text: efectos

text: erosivos

text: en

text: los

text: suelos

text: ª

text: Que

text: altere

text: significativamente

text: las

text: condiciones

text: de

text: vida

text: animal

text: o

text: vegetal

text: o

text: afecte

text: a

text: algún

text: espacio

text: natural

text: protegido

text: ª

text: Que

text: el

text: incendio

text: afecte

text: a

text: zonas

text: próximas

text: a

text: núcleos

text: de

text: población

text: o

text: a

text: lugares

text: habitados

text: ª

text: Que

text: el

text: incendio

text: sea

text: provocado

text: en

text: un

text: momento

text: en

text: el

text: que

text: las

text: condiciones

text: climatológicas

text: o

text: del

text: terreno

text: incrementen

text: de

text: forma

text: relevante

text: el

text: riesgo

text: de

text: propagación

text: del

text: mismo

text: ª

text: En

text: todo

text: caso

text: cuando

text: se

text: ocasione

text: grave

text: deterioro

text: o

text: destrucción

text: de

text: los

text: recursos

text: afectados

text: Se

text: impondrá

text: la

text: misma

text: pena

text: cuando

text: el

text: autor

text: actúe

text: para

text: obtener

text: un

text: beneficio

text: económico

text: con

text: los

text: efectos

text: derivados

text: del

text: incendio

text: Artículo

text: El

text: que

text: prendiere

text: fuego

text: a

text: montes

text: o

text: masas

text: forestales

text: sin

text: que

text: llegue

text: a

text: propagarse

text: el

text: incendio

text: de

text: los

text: mismos

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: La

text: conducta

text: prevista

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: quedará

text: exenta

text: de

text: pena

text: si

text: el

text: incendio

text: no

text: se

text: propaga

text: por

text: la

text: acción

text: voluntaria

text: y

text: positiva

text: de

text: su

text: autor


text:
Artículo 355.
En todos los casos previstos en esta sección, los Jueces o Tribunales podrán acordar
que la calificación del suelo en las zonas afectadas por un incendio forestal no pueda
modificarse en un plazo de hasta treinta años. Igualmente podrán acordar que se limiten o
supriman los usos que se vinieran llevando a cabo en las zonas afectadas por el incendio,
así como la intervención administrativa de la madera quemada procedente del incendio.
Sección 3.ª De los incendios en zonas no forestales
Artículo 356.
El que incendiare zonas de vegetación no forestales perjudicando gravemente el medio
natural, será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años y multa de seis a
veinticuatro meses.
Sección 4.ª De los incendios en bienes propios
Artículo 357.
El incendiario de bienes propios será castigado con la pena de prisión de uno a cuatro
años si tuviere propósito de defraudar o perjudicar a terceros, hubiere causado defraudación
o perjuicio, existiere peligro de propagación a edificio, arbolado o plantío ajeno o hubiere
perjudicado gravemente las condiciones de la vida silvestre, los bosques o los espacios
naturales.
Sección 5.ª Disposiciones comunes
Página 134

text: Artículo

text: En

text: todos

text: los

text: casos

text: previstos

text: en

text: esta

text: sección

text: los

text: Jueces

text: o

text: Tribunales

text: podrán

text: acordar

text: que

text: la

text: calificación

text: del

text: suelo

text: en

text: las

text: zonas

text: afectadas

text: por

text: un

text: incendio

text: forestal

text: no

text: pueda

text: modificarse

text: en

text: un

text: plazo

text: de

text: hasta

text: treinta

text: años

text: Igualmente

text: podrán

text: acordar

text: que

text: se

text: limiten

text: o

text: supriman

text: los

text: usos

text: que

text: se

text: vinieran

text: llevando

text: a

text: cabo

text: en

text: las

text: zonas

text: afectadas

text: por

text: el

text: incendio

text: así

text: como

text: la

text: intervención

text: administrativa

text: de

text: la

text: madera

text: quemada

text: procedente

text: del

text: incendio

text: Sección

text: ª

text: De

text: los

text: incendios

text: en

text: zonas

text: no

text: forestales

text: Artículo

text: El

text: que

text: incendiare

text: zonas

text: de

text: vegetación

text: no

text: forestales

text: perjudicando

text: gravemente

text: el

text: medio

text: natural

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: Sección

text: ª

text: De

text: los

text: incendios

text: en

text: bienes

text: propios

text: Artículo

text: El

text: incendiario

text: de

text: bienes

text: propios

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: si

text: tuviere

text: propósito

text: de

text: defraudar

text: o

text: perjudicar

text: a

text: terceros

text: hubiere

text: causado

text: defraudación

text: o

text: perjuicio

text: existiere

text: peligro

text: de

text: propagación

text: a

text: edificio

text: arbolado

text: o

text: plantío

text: ajeno

text: o

text: hubiere

text: perjudicado

text: gravemente

text: las

text: condiciones

text: de

text: la

text: vida

text: silvestre

text: los

text: bosques

text: o

text: los

text: espacios

text: naturales

text: Sección

text: ª

text: Disposiciones

text: comunes

text: Página


text:
Artículo 358.
El que por imprudencia grave provocare alguno de los delitos de incendio penados en las
secciones anteriores, será castigado con la pena inferior en grado, a las respectivamente
previstas para cada supuesto.
Artículo 358 bis.
Lo dispuesto en los artículos 338 a 340 será también aplicable a los delitos regulados en
este Capítulo.
CAPÍTULO III
De los delitos contra la salud pública
Artículo 359.
El que, sin hallarse debidamente autorizado, elabore sustancias nocivas para la salud o
productos químicos que puedan causar estragos, o los despache o suministre, o comercie
con ellos, será castigado con la pena de prisión de seis meses a tres años y multa de seis a
doce meses, e inhabilitación especial para profesión o industria por tiempo de seis meses a
dos años.

text: Artículo

text: El

text: que

text: por

text: imprudencia

text: grave

text: provocare

text: alguno

text: de

text: los

text: delitos

text: de

text: incendio

text: penados

text: en

text: las

text: secciones

text: anteriores

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: grado

text: a

text: las

text: respectivamente

text: previstas

text: para

text: cada

text: supuesto

text: Artículo

text: bis

text: Lo

text: dispuesto

text: en

text: los

text: artículos

text: a

text: será

text: también

text: aplicable

text: a

text: los

text: delitos

text: regulados

text: en

text: este

text: Capítulo

text: CAPÍTULO

text: III

text: De

text: los

text: delitos

text: contra

text: la

text: salud

text: pública

text: Artículo

text: El

text: que

text: sin

text: hallarse

text: debidamente

text: autorizado

text: elabore

text: sustancias

text: nocivas

text: para

text: la

text: salud

text: o

text: productos

text: químicos

text: que

text: puedan

text: causar

text: estragos

text: o

text: los

text: despache

text: o

text: suministre

text: o

text: comercie

text: con

text: ellos

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: tres

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: o

text: industria

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años


text:
Artículo 360.
El que, hallándose autorizado para el tráfico de las sustancias o productos a que se
refiere el artículo anterior, los despache o suministre sin cumplir con las formalidades
previstas en las Leyes y Reglamentos respectivos, será castigado con la pena de multa de
seis a doce meses e inhabilitación para la profesión u oficio de seis meses a dos años.
Artículo 361.
El que fabrique, importe, exporte, suministre, intermedie, comercialice, ofrezca o ponga
en el mercado, o almacene con estas finalidades, medicamentos, incluidos los de uso
humano y veterinario, así como los medicamentos en investigación, que carezcan de la
necesaria autorización exigida por la ley, o productos sanitarios que no dispongan de los
documentos de conformidad exigidos por las disposiciones de carácter general, o que
estuvieran deteriorados, caducados o incumplieran las exigencias técnicas relativas a su
composición, estabilidad y eficacia, y con ello se genere un riesgo para la vida o la salud de
las personas, será castigado con una pena de prisión de seis meses a tres años, multa de
seis a doce meses e inhabilitación especial para profesión u oficio de seis meses a tres
años.
Artículo 361 bis.
La distribución o difusión pública a través de Internet, del teléfono o de cualquier otra
tecnología de la información o de la comunicación de contenidos específicamente destinados
a promover o facilitar, entre personas menores de edad o personas con discapacidad
necesitadas de especial protección, el consumo de productos, preparados o sustancias o la
utilización de técnicas de ingestión o eliminación de productos alimenticios cuyo uso sea
susceptible de generar riesgo para la salud de las personas será castigado con la pena de
multa de seis a doce meses o pena de prisión de uno a tres años.
Las autoridades judiciales ordenarán la adopción de las medidas necesarias para la
retirada de los contenidos a los que se refiere el párrafo anterior, para la interrupción de los
servicios que ofrezcan predominantemente dichos contenidos o para el bloqueo de unos y
otros cuando radiquen en el extranjero.

text: Artículo

text: El

text: que

text: hallándose

text: autorizado

text: para

text: el

text: tráfico

text: de

text: las

text: sustancias

text: o

text: productos

text: a

text: que

text: se

text: refiere

text: el

text: artículo

text: anterior

text: los

text: despache

text: o

text: suministre

text: sin

text: cumplir

text: con

text: las

text: formalidades

text: previstas

text: en

text: las

text: Leyes

text: y

text: Reglamentos

text: respectivos

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: para

text: la

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: Artículo

text: El

text: que

text: fabrique

text: importe

text: exporte

text: suministre

text: intermedie

text: comercialice

text: ofrezca

text: o

text: ponga

text: en

text: el

text: mercado

text: o

text: almacene

text: con

text: estas

text: finalidades

text: medicamentos

text: incluidos

text: los

text: de

text: uso

text: humano

text: y

text: veterinario

text: así

text: como

text: los

text: medicamentos

text: en

text: investigación

text: que

text: carezcan

text: de

text: la

text: necesaria

text: autorización

text: exigida

text: por

text: la

text: ley

text: o

text: productos

text: sanitarios

text: que

text: no

text: dispongan

text: de

text: los

text: documentos

text: de

text: conformidad

text: exigidos

text: por

text: las

text: disposiciones

text: de

text: carácter

text: general

text: o

text: que

text: estuvieran

text: deteriorados

text: caducados

text: o

text: incumplieran

text: las

text: exigencias

text: técnicas

text: relativas

text: a

text: su

text: composición

text: estabilidad

text: y

text: eficacia

text: y

text: con

text: ello

text: se

text: genere

text: un

text: riesgo

text: para

text: la

text: vida

text: o

text: la

text: salud

text: de

text: las

text: personas

text: será

text: castigado

text: con

text: una

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: tres

text: años

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: tres

text: años

text: Artículo

text: bis

text: La

text: distribución

text: o

text: difusión

text: pública

text: a

text: través

text: de

text: Internet

text: del

text: teléfono

text: o

text: de

text: cualquier

text: otra

text: tecnología

text: de

text: la

text: información

text: o

text: de

text: la

text: comunicación

text: de

text: contenidos

text: específicamente

text: destinados

text: a

text: promover

text: o

text: facilitar

text: entre

text: personas

text: menores

text: de

text: edad

text: o

text: personas

text: con

text: discapacidad

text: necesitadas

text: de

text: especial

text: protección

text: el

text: consumo

text: de

text: productos

text: preparados

text: o

text: sustancias

text: o

text: la

text: utilización

text: de

text: técnicas

text: de

text: ingestión

text: o

text: eliminación

text: de

text: productos

text: alimenticios

text: cuyo

text: uso

text: sea

text: susceptible

text: de

text: generar

text: riesgo

text: para

text: la

text: salud

text: de

text: las

text: personas

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: o

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: Las

text: autoridades

text: judiciales

text: ordenarán

text: la

text: adopción

text: de

text: las

text: medidas

text: necesarias

text: para

text: la

text: retirada

text: de

text: los

text: contenidos

text: a

text: los

text: que

text: se

text: refiere

text: el

text: párrafo

text: anterior

text: para

text: la

text: interrupción

text: de

text: los

text: servicios

text: que

text: ofrezcan

text: predominantemente

text: dichos

text: contenidos

text: o

text: para

text: el

text: bloqueo

text: de

text: unos

text: y

text: otros

text: cuando

text: radiquen

text: en

text: el

text: extranjero


text:
Artículo 362.
1. Será castigado con una pena de prisión de seis meses a cuatro años, multa de seis a
dieciocho meses e inhabilitación especial para profesión u oficio de uno a tres años, el que
elabore o produzca,
Página 135
a) un medicamento, incluidos los de uso humano y veterinario, así como los
medicamentos en investigación; o una sustancia activa o un excipiente de dicho
medicamento;
b) un producto sanitario, así como los accesorios, elementos o materiales que sean
esenciales para su integridad;
de modo que se presente engañosamente: su identidad, incluidos, en su caso, el envase
y etiquetado, la fecha de caducidad, el nombre o composición de cualquiera de sus
componentes, o, en su caso, la dosificación de los mismos; su origen, incluidos el fabricante,
el país de fabricación, el país de origen y el titular de la autorización de comercialización o de
los documentos de conformidad; datos relativos al cumplimiento de requisitos o exigencias
legales, licencias, documentos de conformidad o autorizaciones; o su historial, incluidos los
registros y documentos relativos a los canales de distribución empleados, siempre que
estuvieran destinados al consumo público o al uso por terceras personas, y generen un
riesgo para la vida o la salud de las personas.
2. Las mismas penas se impondrán a quien altere, al fabricarlo o elaborarlo o en un
momento posterior, la cantidad, la dosis, la caducidad o la composición genuina, según lo
autorizado o declarado, de cualquiera de los medicamentos, sustancias, excipientes,
productos sanitarios, accesorios, elementos o materiales mencionados en el apartado
anterior, de un modo que reduzca su seguridad, eficacia o calidad, generando un riesgo para
la vida o la salud de las personas.
Artículo 362 bis.
Será castigado con una pena de prisión de seis meses a cuatro años, multa de seis a
dieciocho meses e inhabilitación especial para profesión u oficio de uno a tres años, el que,
con conocimiento de su falsificación o alteración, importe, exporte, anuncie o haga
publicidad, ofrezca, exhiba, venda, facilite, expenda, despache, envase, suministre,
incluyendo la intermediación, trafique, distribuya o ponga en el mercado, cualquiera de los
medicamentos, sustancias activas, excipientes, productos sanitarios, accesorios, elementos
o materiales a que se refiere el artículo anterior, y con ello genere un riesgo para la vida o la
salud de las personas.
Las mismas penas se impondrán a quien los adquiera o tenga en depósito con la
finalidad de destinarlos al consumo público, al uso por terceras personas o a cualquier otro
uso que pueda afectar a la salud pública.
Artículo 362 ter.
El que elabore cualquier documento falso o de contenido mendaz referido a cualquiera
de los medicamentos, sustancias activas, excipientes, productos sanitarios, accesorios,
elementos o materiales a que se refiere el apartado 1 del artículo 362, incluidos su envase,
etiquetado y modo de empleo, para cometer o facilitar la comisión de uno de los delitos del
artículo 362, será castigado con la pena de seis meses a dos años de prisión, multa de seis
a doce meses e inhabilitación especial para profesión u oficio de seis meses a dos años.

text: Artículo

text: Será

text: castigado

text: con

text: una

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: cuatro

text: años

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: dieciocho

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: el

text: que

text: elabore

text: o

text: produzca

text: Página

text: a

text: un

text: medicamento

text: incluidos

text: los

text: de

text: uso

text: humano

text: y

text: veterinario

text: así

text: como

text: los

text: medicamentos

text: en

text: investigación

text: o

text: una

text: sustancia

text: activa

text: o

text: un

text: excipiente

text: de

text: dicho

text: medicamento

text: b

text: un

text: producto

text: sanitario

text: así

text: como

text: los

text: accesorios

text: elementos

text: o

text: materiales

text: que

text: sean

text: esenciales

text: para

text: su

text: integridad

text: de

text: modo

text: que

text: se

text: presente

text: engañosamente

text: su

text: identidad

text: incluidos

text: en

text: su

text: caso

text: el

text: envase

text: y

text: etiquetado

text: la

text: fecha

text: de

text: caducidad

text: el

text: nombre

text: o

text: composición

text: de

text: cualquiera

text: de

text: sus

text: componentes

text: o

text: en

text: su

text: caso

text: la

text: dosificación

text: de

text: los

text: mismos

text: su

text: origen

text: incluidos

text: el

text: fabricante

text: el

text: país

text: de

text: fabricación

text: el

text: país

text: de

text: origen

text: y

text: el

text: titular

text: de

text: la

text: autorización

text: de

text: comercialización

text: o

text: de

text: los

text: documentos

text: de

text: conformidad

text: datos

text: relativos

text: al

text: cumplimiento

text: de

text: requisitos

text: o

text: exigencias

text: legales

text: licencias

text: documentos

text: de

text: conformidad

text: o

text: autorizaciones

text: o

text: su

text: historial

text: incluidos

text: los

text: registros

text: y

text: documentos

text: relativos

text: a

text: los

text: canales

text: de

text: distribución

text: empleados

text: siempre

text: que

text: estuvieran

text: destinados

text: al

text: consumo

text: público

text: o

text: al

text: uso

text: por

text: terceras

text: personas

text: y

text: generen

text: un

text: riesgo

text: para

text: la

text: vida

text: o

text: la

text: salud

text: de

text: las

text: personas

text: Las

text: mismas

text: penas

text: se

text: impondrán

text: a

text: quien

text: altere

text: al

text: fabricarlo

text: o

text: elaborarlo

text: o

text: en

text: un

text: momento

text: posterior

text: la

text: cantidad

text: la

text: dosis

text: la

text: caducidad

text: o

text: la

text: composición

text: genuina

text: según

text: lo

text: autorizado

text: o

text: declarado

text: de

text: cualquiera

text: de

text: los

text: medicamentos

text: sustancias

text: excipientes

text: productos

text: sanitarios

text: accesorios

text: elementos

text: o

text: materiales

text: mencionados

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: de

text: un

text: modo

text: que

text: reduzca

text: su

text: seguridad

text: eficacia

text: o

text: calidad

text: generando

text: un

text: riesgo

text: para

text: la

text: vida

text: o

text: la

text: salud

text: de

text: las

text: personas

text: Artículo

text: bis

text: Será

text: castigado

text: con

text: una

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: cuatro

text: años

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: dieciocho

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: el

text: que

text: con

text: conocimiento

text: de

text: su

text: falsificación

text: o

text: alteración

text: importe

text: exporte

text: anuncie

text: o

text: haga

text: publicidad

text: ofrezca

text: exhiba

text: venda

text: facilite

text: expenda

text: despache

text: envase

text: suministre

text: incluyendo

text: la

text: intermediación

text: trafique

text: distribuya

text: o

text: ponga

text: en

text: el

text: mercado

text: cualquiera

text: de

text: los

text: medicamentos

text: sustancias

text: activas

text: excipientes

text: productos

text: sanitarios

text: accesorios

text: elementos

text: o

text: materiales

text: a

text: que

text: se

text: refiere

text: el

text: artículo

text: anterior

text: y

text: con

text: ello

text: genere

text: un

text: riesgo

text: para

text: la

text: vida

text: o

text: la

text: salud

text: de

text: las

text: personas

text: Las

text: mismas

text: penas

text: se

text: impondrán

text: a

text: quien

text: los

text: adquiera

text: o

text: tenga

text: en

text: depósito

text: con

text: la

text: finalidad

text: de

text: destinarlos

text: al

text: consumo

text: público

text: al

text: uso

text: por

text: terceras

text: personas

text: o

text: a

text: cualquier

text: otro

text: uso

text: que

text: pueda

text: afectar

text: a

text: la

text: salud

text: pública

text: Artículo

text: ter

text: El

text: que

text: elabore

text: cualquier

text: documento

text: falso

text: o

text: de

text: contenido

text: mendaz

text: referido

text: a

text: cualquiera

text: de

text: los

text: medicamentos

text: sustancias

text: activas

text: excipientes

text: productos

text: sanitarios

text: accesorios

text: elementos

text: o

text: materiales

text: a

text: que

text: se

text: refiere

text: el

text: apartado

text: del

text: artículo

text: incluidos

text: su

text: envase

text: etiquetado

text: y

text: modo

text: de

text: empleo

text: para

text: cometer

text: o

text: facilitar

text: la

text: comisión

text: de

text: uno

text: de

text: los

text: delitos

text: del

text: artículo

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: de

text: prisión

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años


text:
Artículo 362 quater.
Se impondrán las penas superiores en grado a las señaladas en los artículos 361, 362,
362 bis o 362 ter, cuando el delito se perpetre concurriendo alguna de las circunstancias
siguientes:
1.ª Que el culpable fuere autoridad, funcionario público, facultativo, profesional sanitario,
docente, educador, entrenador físico o deportivo, y obrase en el ejercicio de su cargo,
profesión u oficio.
2.ª Que los medicamentos, sustancias activas, excipientes, productos sanitarios,
accesorios, elementos o materiales referidos en el artículo 362:
a) se hubieran ofrecido a través de medios de difusión a gran escala; o
b) se hubieran ofrecido o facilitado a menores de edad, personas con discapacidad
necesitadas de especial protección, o personas especialmente vulnerables en relación con el
producto facilitado.
Página 136
3.ª Que el culpable perteneciera a una organización o grupo criminal que tuviera como
finalidad la comisión de este tipo de delitos.
4.ª Que los hechos fuesen realizados en establecimientos abiertos al público por los
responsables o empleados de los mismos.
Artículo 362 quinquies.
1. Los que, sin justificación terapéutica, prescriban, proporcionen, dispensen,
suministren, administren, ofrezcan o faciliten a deportistas federados no competitivos,
deportistas no federados que practiquen el deporte por recreo, o deportistas que participen
en competiciones organizadas en España por entidades deportivas, sustancias o grupos
farmacológicos prohibidos, así como métodos no reglamentarios, destinados a aumentar sus
capacidades físicas o a modificar los resultados de las competiciones, que por su contenido,
reiteración de la ingesta u otras circunstancias concurrentes, pongan en peligro la vida o la
salud de los mismos, serán castigados con las penas de prisión de seis meses a dos años,
multa de seis a dieciocho meses e inhabilitación especial para empleo o cargo público,
profesión u oficio, de dos a cinco años.
2. Se impondrán las penas previstas en el apartado anterior en su mitad superior cuando
el delito se perpetre concurriendo alguna de las circunstancias siguientes:
1.ª Que la víctima sea menor de edad.
2.ª Que se haya empleado engaño o intimidación.
3.ª Que el responsable se haya prevalido de una relación de superioridad laboral o
profesional.
Artículo 362 sexies.
En los delitos previstos en los artículos anteriores de este Capítulo serán objeto de
decomiso las sustancias y productos a que se refieren los artículos 359 y siguientes, así
como los bienes, medios, instrumentos y ganancias con sujeción a lo dispuesto en los
artículos 127 a 128.

text: Artículo

text: quater

text: Se

text: impondrán

text: las

text: penas

text: superiores

text: en

text: grado

text: a

text: las

text: señaladas

text: en

text: los

text: artículos

text: bis

text: o

text: ter

text: cuando

text: el

text: delito

text: se

text: perpetre

text: concurriendo

text: alguna

text: de

text: las

text: circunstancias

text: siguientes

text: ª

text: Que

text: el

text: culpable

text: fuere

text: autoridad

text: funcionario

text: público

text: facultativo

text: profesional

text: sanitario

text: docente

text: educador

text: entrenador

text: físico

text: o

text: deportivo

text: y

text: obrase

text: en

text: el

text: ejercicio

text: de

text: su

text: cargo

text: profesión

text: u

text: oficio

text: ª

text: Que

text: los

text: medicamentos

text: sustancias

text: activas

text: excipientes

text: productos

text: sanitarios

text: accesorios

text: elementos

text: o

text: materiales

text: referidos

text: en

text: el

text: artículo

text: a

text: se

text: hubieran

text: ofrecido

text: a

text: través

text: de

text: medios

text: de

text: difusión

text: a

text: gran

text: escala

text: o

text: b

text: se

text: hubieran

text: ofrecido

text: o

text: facilitado

text: a

text: menores

text: de

text: edad

text: personas

text: con

text: discapacidad

text: necesitadas

text: de

text: especial

text: protección

text: o

text: personas

text: especialmente

text: vulnerables

text: en

text: relación

text: con

text: el

text: producto

text: facilitado

text: Página

text: ª

text: Que

text: el

text: culpable

text: perteneciera

text: a

text: una

text: organización

text: o

text: grupo

text: criminal

text: que

text: tuviera

text: como

text: finalidad

text: la

text: comisión

text: de

text: este

text: tipo

text: de

text: delitos

text: ª

text: Que

text: los

text: hechos

text: fuesen

text: realizados

text: en

text: establecimientos

text: abiertos

text: al

text: público

text: por

text: los

text: responsables

text: o

text: empleados

text: de

text: los

text: mismos

text: Artículo

text: quinquies

text: Los

text: que

text: sin

text: justificación

text: terapéutica

text: prescriban

text: proporcionen

text: dispensen

text: suministren

text: administren

text: ofrezcan

text: o

text: faciliten

text: a

text: deportistas

text: federados

text: no

text: competitivos

text: deportistas

text: no

text: federados

text: que

text: practiquen

text: el

text: deporte

text: por

text: recreo

text: o

text: deportistas

text: que

text: participen

text: en

text: competiciones

text: organizadas

text: en

text: España

text: por

text: entidades

text: deportivas

text: sustancias

text: o

text: grupos

text: farmacológicos

text: prohibidos

text: así

text: como

text: métodos

text: no

text: reglamentarios

text: destinados

text: a

text: aumentar

text: sus

text: capacidades

text: físicas

text: o

text: a

text: modificar

text: los

text: resultados

text: de

text: las

text: competiciones

text: que

text: por

text: su

text: contenido

text: reiteración

text: de

text: la

text: ingesta

text: u

text: otras

text: circunstancias

text: concurrentes

text: pongan

text: en

text: peligro

text: la

text: vida

text: o

text: la

text: salud

text: de

text: los

text: mismos

text: serán

text: castigados

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: dieciocho

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: dos

text: a

text: cinco

text: años

text: Se

text: impondrán

text: las

text: penas

text: previstas

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: cuando

text: el

text: delito

text: se

text: perpetre

text: concurriendo

text: alguna

text: de

text: las

text: circunstancias

text: siguientes

text: ª

text: Que

text: la

text: víctima

text: sea

text: menor

text: de

text: edad

text: ª

text: Que

text: se

text: haya

text: empleado

text: engaño

text: o

text: intimidación

text: ª

text: Que

text: el

text: responsable

text: se

text: haya

text: prevalido

text: de

text: una

text: relación

text: de

text: superioridad

text: laboral

text: o

text: profesional

text: Artículo

text: sexies

text: En

text: los

text: delitos

text: previstos

text: en

text: los

text: artículos

text: anteriores

text: de

text: este

text: Capítulo

text: serán

text: objeto

text: de

text: decomiso

text: las

text: sustancias

text: y

text: productos

text: a

text: que

text: se

text: refieren

text: los

text: artículos

text: y

text: siguientes

text: así

text: como

text: los

text: bienes

text: medios

text: instrumentos

text: y

text: ganancias

text: con

text: sujeción

text: a

text: lo

text: dispuesto

text: en

text: los

text: artículos

text: a