text:
Artículo 197 quater.
Si los hechos descritos en este Capítulo se hubieran cometido en el seno de una
organización o grupo criminal, se aplicarán respectivamente las penas superiores en grado.
Artículo 197 quinquies.
Cuando de acuerdo con lo establecido en el artículo 31 bis una persona jurídica sea
responsable de los delitos comprendidos en los artículos 197, 197 bis y 197 ter, se le
impondrá la pena de multa de seis meses a dos años. Atendidas las reglas establecidas en
el artículo 66 bis, los jueces y tribunales podrán asimismo imponer las penas recogidas en
las letras b) a g) del apartado 7 del artículo 33.
Artículo 198.
La autoridad o funcionario público que, fuera de los casos permitidos por la Ley, sin
mediar causa legal por delito, y prevaliéndose de su cargo, realizare cualquiera de las
conductas descritas en el artículo anterior, será castigado con las penas respectivamente
previstas en el mismo, en su mitad superior y, además, con la de inhabilitación absoluta por
tiempo de seis a doce años.

text: Artículo

text: quater

text: Si

text: los

text: hechos

text: descritos

text: en

text: este

text: Capítulo

text: se

text: hubieran

text: cometido

text: en

text: el

text: seno

text: de

text: una

text: organización

text: o

text: grupo

text: criminal

text: se

text: aplicarán

text: respectivamente

text: las

text: penas

text: superiores

text: en

text: grado

text: Artículo

text: quinquies

text: Cuando

text: de

text: acuerdo

text: con

text: lo

text: establecido

text: en

text: el

text: artículo

text: bis

text: una

text: persona

text: jurídica

text: sea

text: responsable

text: de

text: los

text: delitos

text: comprendidos

text: en

text: los

text: artículos

text: bis

text: y

text: ter

text: se

text: le

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: Atendidas

text: las

text: reglas

text: establecidas

text: en

text: el

text: artículo

text: bis

text: los

text: jueces

text: y

text: tribunales

text: podrán

text: asimismo

text: imponer

text: las

text: penas

text: recogidas

text: en

text: las

text: letras

text: b

text: a

text: g

text: del

text: apartado

text: del

text: artículo

text: Artículo

text: La

text: autoridad

text: o

text: funcionario

text: público

text: que

text: fuera

text: de

text: los

text: casos

text: permitidos

text: por

text: la

text: Ley

text: sin

text: mediar

text: causa

text: legal

text: por

text: delito

text: y

text: prevaliéndose

text: de

text: su

text: cargo

text: realizare

text: cualquiera

text: de

text: las

text: conductas

text: descritas

text: en

text: el

text: artículo

text: anterior

text: será

text: castigado

text: con

text: las

text: penas

text: respectivamente

text: previstas

text: en

text: el

text: mismo

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: y

text: además

text: con

text: la

text: de

text: inhabilitación

text: absoluta

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años


text:
Artículo 199.
1. El que revelare secretos ajenos, de los que tenga conocimiento por razón de su oficio
o sus relaciones laborales, será castigado con la pena de prisión de uno a tres años y multa
de seis a doce meses.
Página 84
2. El profesional que, con incumplimiento de su obligación de sigilo o reserva, divulgue
los secretos de otra persona, será castigado con la pena de prisión de uno a cuatro años,
multa de doce a veinticuatro meses e inhabilitación especial para dicha profesión por tiempo
de dos a seis años.
Artículo 200.
Lo dispuesto en este capítulo será aplicable al que descubriere, revelare o cediere datos
reservados de personas jurídicas, sin el consentimiento de sus representantes, salvo lo
dispuesto en otros preceptos de este Código.
Artículo 201.
1. Para proceder por los delitos previstos en este Capítulo será necesaria denuncia de la
persona agraviada o de su representante legal.
2. No será precisa la denuncia exigida en el apartado anterior para proceder por los
hechos descritos en el artículo 198 de este Código, ni cuando la comisión del delito afecte a
los intereses generales, a una pluralidad de personas o si la víctima es una persona menor
de edad o una persona con discapacidad necesitada de especial protección.
3. El perdón del ofendido o de su representante legal, en su caso, extingue la acción
penal sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 130.1.5.º, párrafo segundo.
CAPÍTULO II
Del
allanamiento
de
morada,
domicilio
de
personas
jurídicas
y
establecimientos abiertos al público

label: Sentence

text: Artículo

text: El

text: que

text: revelare

text: secretos

text: ajenos

text: de

text: los

text: que

text: tenga

text: conocimiento

text: por

text: razón

text: de

text: su

text: oficio

text: o

text: sus

text: relaciones

text: laborales

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: Página

text: El

text: profesional

text: que

text: con

text: incumplimiento

text: de

text: su

text: obligación

text: de

text: sigilo

text: o

text: reserva

text: divulgue

text: los

text: secretos

text: de

text: otra

text: persona

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: dicha

text: profesión

text: por

text: tiempo

text: de

text: dos

text: a

text: seis

text: años

text: Artículo

text: Lo

text: dispuesto

text: en

text: este

text: capítulo

text: será

text: aplicable

text: al

text: que

text: descubriere

text: revelare

text: o

text: cediere

text: datos

text: reservados

text: de

text: personas

text: jurídicas

text: sin

text: el

text: consentimiento

text: de

text: sus

text: representantes

text: salvo

text: lo

text: dispuesto

text: en

text: otros

text: preceptos

text: de

text: este

text: Código

text: Artículo

text: Para

text: proceder

text: por

text: los

text: delitos

text: previstos

text: en

text: este

text: Capítulo

text: será

text: necesaria

text: denuncia

text: de

text: la

text: persona

text: agraviada

text: o

text: de

text: su

text: representante

text: legal

text: No

text: será

text: precisa

text: la

text: denuncia

text: exigida

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: para

text: proceder

text: por

text: los

text: hechos

text: descritos

text: en

text: el

text: artículo

text: de

text: este

text: Código

text: ni

text: cuando

text: la

text: comisión

text: del

text: delito

text: afecte

text: a

text: los

text: intereses

text: generales

text: a

text: una

text: pluralidad

text: de

text: personas

text: o

text: si

text: la

text: víctima

text: es

text: una

text: persona

text: menor

text: de

text: edad

text: o

text: una

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: El

text: perdón

text: del

text: ofendido

text: o

text: de

text: su

text: representante

text: legal

text: en

text: su

text: caso

text: extingue

text: la

text: acción

text: penal

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: lo

text: dispuesto

text: en

text: el

text: artículo

text: º

text: párrafo

text: segundo

text: CAPÍTULO

text: II

text: Del

text: allanamiento

text: de

text: morada

text: domicilio

text: de

text: personas

text: jurídicas

text: y

text: establecimientos

text: abiertos

text: al

text: público

source: CriminalCode


text:
Artículo 202.
1. El particular que, sin habitar en ella, entrare en morada ajena o se mantuviere en la
misma contra la voluntad de su morador, será castigado con la pena de prisión de seis
meses a dos años.
2. Si el hecho se ejecutare con violencia o intimidación la pena será de prisión de uno a
cuatro años y multa de seis a doce meses.
Artículo 203.
1. Será castigado con las penas de prisión de seis meses a un año y multa de seis a diez
meses el que entrare contra la voluntad de su titular en el domicilio de una persona jurídica
pública o privada, despacho profesional u oficina, o en establecimiento mercantil o local
abierto al público fuera de las horas de apertura.
2. Será castigado con la pena de multa de uno a tres meses el que se mantuviere contra
la voluntad de su titular, fuera de las horas de apertura, en el domicilio de una persona
jurídica pública o privada, despacho profesional u oficina, o en establecimiento mercantil o
local abierto al público.
3. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a tres años, el que con violencia
o intimidación entrare o se mantuviere contra la voluntad de su titular en el domicilio de una
persona jurídica pública o privada, despacho profesional u oficina, o en establecimiento
mercantil o local abierto al público.
Artículo 204.
La autoridad o funcionario público que, fuera de los casos permitidos por la Ley y sin
mediar causa legal por delito, cometiere cualquiera de los hechos descritos en los dos
artículos anteriores, será castigado con la pena prevista respectivamente en los mismos, en
su mitad superior, e inhabilitación absoluta de seis a doce años.
Página 85
TÍTULO XI
Delitos contra el honor
CAPÍTULO I
De la calumnia

text: Artículo

text: El

text: particular

text: que

text: sin

text: habitar

text: en

text: ella

text: entrare

text: en

text: morada

text: ajena

text: o

text: se

text: mantuviere

text: en

text: la

text: misma

text: contra

text: la

text: voluntad

text: de

text: su

text: morador

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: Si

text: el

text: hecho

text: se

text: ejecutare

text: con

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: la

text: pena

text: será

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: Artículo

text: Será

text: castigado

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: diez

text: meses

text: el

text: que

text: entrare

text: contra

text: la

text: voluntad

text: de

text: su

text: titular

text: en

text: el

text: domicilio

text: de

text: una

text: persona

text: jurídica

text: pública

text: o

text: privada

text: despacho

text: profesional

text: u

text: oficina

text: o

text: en

text: establecimiento

text: mercantil

text: o

text: local

text: abierto

text: al

text: público

text: fuera

text: de

text: las

text: horas

text: de

text: apertura

text: Será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: meses

text: el

text: que

text: se

text: mantuviere

text: contra

text: la

text: voluntad

text: de

text: su

text: titular

text: fuera

text: de

text: las

text: horas

text: de

text: apertura

text: en

text: el

text: domicilio

text: de

text: una

text: persona

text: jurídica

text: pública

text: o

text: privada

text: despacho

text: profesional

text: u

text: oficina

text: o

text: en

text: establecimiento

text: mercantil

text: o

text: local

text: abierto

text: al

text: público

text: Será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: tres

text: años

text: el

text: que

text: con

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: entrare

text: o

text: se

text: mantuviere

text: contra

text: la

text: voluntad

text: de

text: su

text: titular

text: en

text: el

text: domicilio

text: de

text: una

text: persona

text: jurídica

text: pública

text: o

text: privada

text: despacho

text: profesional

text: u

text: oficina

text: o

text: en

text: establecimiento

text: mercantil

text: o

text: local

text: abierto

text: al

text: público

text: Artículo

text: La

text: autoridad

text: o

text: funcionario

text: público

text: que

text: fuera

text: de

text: los

text: casos

text: permitidos

text: por

text: la

text: Ley

text: y

text: sin

text: mediar

text: causa

text: legal

text: por

text: delito

text: cometiere

text: cualquiera

text: de

text: los

text: hechos

text: descritos

text: en

text: los

text: dos

text: artículos

text: anteriores

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: prevista

text: respectivamente

text: en

text: los

text: mismos

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: e

text: inhabilitación

text: absoluta

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años

text: Página

text: TÍTULO

text: XI

text: Delitos

text: contra

text: el

text: honor

text: CAPÍTULO

text: I

text: De

text: la

text: calumnia


text:
Artículo 205.
Es calumnia la imputación de un delito hecha con conocimiento de su falsedad o
temerario desprecio hacia la verdad.
Artículo 206.
Las calumnias serán castigadas con las penas de prisión de seis meses a dos años o
multa de doce a 24 meses, si se propagaran con publicidad y, en otro caso, con multa de
seis a 12 meses.
Artículo 207.
El acusado por delito de calumnia quedará exento de toda pena probando el hecho
criminal que hubiere imputado.
CAPÍTULO II
De la injuria

text: Artículo

text: Es

text: calumnia

text: la

text: imputación

text: de

text: un

text: delito

text: hecha

text: con

text: conocimiento

text: de

text: su

text: falsedad

text: o

text: temerario

text: desprecio

text: hacia

text: la

text: verdad

text: Artículo

text: Las

text: calumnias

text: serán

text: castigadas

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: o

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: meses

text: si

text: se

text: propagaran

text: con

text: publicidad

text: y

text: en

text: otro

text: caso

text: con

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: meses

text: Artículo

text: El

text: acusado

text: por

text: delito

text: de

text: calumnia

text: quedará

text: exento

text: de

text: toda

text: pena

text: probando

text: el

text: hecho

text: criminal

text: que

text: hubiere

text: imputado

text: CAPÍTULO

text: II

text: De

text: la

text: injuria


text:
Artículo 208.
Es injuria la acción o expresión que lesionan la dignidad de otra persona, menoscabando
su fama o atentando contra su propia estimación.
Solamente serán constitutivas de delito las injurias que, por su naturaleza, efectos y
circunstancias, sean tenidas en el concepto público por graves, sin perjuicio de lo dispuesto
en el apartado 4 del artículo 173.
Las injurias que consistan en la imputación de hechos no se considerarán graves, salvo
cuando se hayan llevado a cabo con conocimiento de su falsedad o temerario desprecio
hacia la verdad.
Artículo 209.
Las injurias graves hechas con publicidad se castigarán con la pena de multa de seis a
catorce meses y, en otro caso, con la de tres a siete meses.
Artículo 210.
El acusado de injuria quedará exento de responsabilidad probando la verdad de las
imputaciones cuando estas se dirijan contra funcionarios públicos sobre hechos
concernientes al ejercicio de sus cargos o referidos a la comisión de infracciones
administrativas.
CAPÍTULO III
Disposiciones generales

text: Artículo

text: Es

text: injuria

text: la

text: acción

text: o

text: expresión

text: que

text: lesionan

text: la

text: dignidad

text: de

text: otra

text: persona

text: menoscabando

text: su

text: fama

text: o

text: atentando

text: contra

text: su

text: propia

text: estimación

text: Solamente

text: serán

text: constitutivas

text: de

text: delito

text: las

text: injurias

text: que

text: por

text: su

text: naturaleza

text: efectos

text: y

text: circunstancias

text: sean

text: tenidas

text: en

text: el

text: concepto

text: público

text: por

text: graves

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: lo

text: dispuesto

text: en

text: el

text: apartado

text: del

text: artículo

text: Las

text: injurias

text: que

text: consistan

text: en

text: la

text: imputación

text: de

text: hechos

text: no

text: se

text: considerarán

text: graves

text: salvo

text: cuando

text: se

text: hayan

text: llevado

text: a

text: cabo

text: con

text: conocimiento

text: de

text: su

text: falsedad

text: o

text: temerario

text: desprecio

text: hacia

text: la

text: verdad

text: Artículo

text: Las

text: injurias

text: graves

text: hechas

text: con

text: publicidad

text: se

text: castigarán

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: catorce

text: meses

text: y

text: en

text: otro

text: caso

text: con

text: la

text: de

text: tres

text: a

text: siete

text: meses

text: Artículo

text: El

text: acusado

text: de

text: injuria

text: quedará

text: exento

text: de

text: responsabilidad

text: probando

text: la

text: verdad

text: de

text: las

text: imputaciones

text: cuando

text: estas

text: se

text: dirijan

text: contra

text: funcionarios

text: públicos

text: sobre

text: hechos

text: concernientes

text: al

text: ejercicio

text: de

text: sus

text: cargos

text: o

text: referidos

text: a

text: la

text: comisión

text: de

text: infracciones

text: administrativas

text: CAPÍTULO

text: III

text: Disposiciones

text: generales


text:
Artículo 211.
La calumnia y la injuria se reputarán hechas con publicidad cuando se propaguen por
medio de la imprenta, la radiodifusión o por cualquier otro medio de eficacia semejante.
Página 86
Artículo 212.
En los casos a los que se refiere el artículo anterior, será responsable civil solidaria la
persona física o jurídica propietaria del medio informativo a través del cual se haya
propagado la calumnia o injuria.
Artículo 213.
Si la calumnia o injuria fueren cometidas mediante precio, recompensa o promesa, los
Tribunales impondrán, además de las penas señaladas para los delitos de que se trate, la de
inhabilitación especial prevista en los artículos 42 ó 45 del presente Código, por tiempo de
seis meses a dos años.

text: Artículo

text: La

text: calumnia

text: y

text: la

text: injuria

text: se

text: reputarán

text: hechas

text: con

text: publicidad

text: cuando

text: se

text: propaguen

text: por

text: medio

text: de

text: la

text: imprenta

text: la

text: radiodifusión

text: o

text: por

text: cualquier

text: otro

text: medio

text: de

text: eficacia

text: semejante

text: Página

text: Artículo

text: En

text: los

text: casos

text: a

text: los

text: que

text: se

text: refiere

text: el

text: artículo

text: anterior

text: será

text: responsable

text: civil

text: solidaria

text: la

text: persona

text: física

text: o

text: jurídica

text: propietaria

text: del

text: medio

text: informativo

text: a

text: través

text: del

text: cual

text: se

text: haya

text: propagado

text: la

text: calumnia

text: o

text: injuria

text: Artículo

text: Si

text: la

text: calumnia

text: o

text: injuria

text: fueren

text: cometidas

text: mediante

text: precio

text: recompensa

text: o

text: promesa

text: los

text: Tribunales

text: impondrán

text: además

text: de

text: las

text: penas

text: señaladas

text: para

text: los

text: delitos

text: de

text: que

text: se

text: trate

text: la

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: prevista

text: en

text: los

text: artículos

text: ó

text: del

text: presente

text: Código

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años


text:
Artículo 214.
Si el acusado de calumnia o injuria reconociere ante la autoridad judicial la falsedad o
falta de certeza de las imputaciones y se retractare de ellas, el Juez o Tribunal impondrá la
pena inmediatamente inferior en grado y podrá dejar de imponer la pena de inhabilitación
que establece el artículo anterior.
El Juez o Tribunal ante quien se produjera el reconocimiento ordenará que se entregue
testimonio de retractación al ofendido y, si éste lo solicita, ordenará su publicación en el
mismo medio en que se vertió la calumnia o injuria, en espacio idéntico o similar a aquél en
que se produjo su difusión y dentro del plazo que señale el Juez o Tribunal sentenciador.
Artículo 215.
1. Nadie será penado por calumnia o injuria sino en virtud de querella de la persona
ofendida por el delito o de su representante legal. Se procederá de oficio cuando la ofensa
se dirija contra funcionario público, autoridad o agente de la misma sobre hechos
concernientes al ejercicio de sus cargos.
2. Nadie podrá deducir acción de calumnia o injuria vertidas en juicio sin previa licencia
del Juez o Tribunal que de él conociere o hubiere conocido.
3. El perdón de la persona ofendida extingue la acción penal, sin perjuicio de lo
dispuesto en el artículo 130.1.5.º, párrafo segundo de este Código.
Artículo 216.
En los delitos de calumnia o injuria se considera que la reparación del daño comprende
también la publicación o divulgación de la sentencia condenatoria, a costa del condenado
por tales delitos, en el tiempo y forma que el Juez o Tribunal consideren más adecuado a tal
fin, oídas las dos partes.
TÍTULO XII
Delitos contra las relaciones familiares
CAPÍTULO I
De los matrimonios ilegales

text: Artículo

text: Si

text: el

text: acusado

text: de

text: calumnia

text: o

text: injuria

text: reconociere

text: ante

text: la

text: autoridad

text: judicial

text: la

text: falsedad

text: o

text: falta

text: de

text: certeza

text: de

text: las

text: imputaciones

text: y

text: se

text: retractare

text: de

text: ellas

text: el

text: Juez

text: o

text: Tribunal

text: impondrá

text: la

text: pena

text: inmediatamente

text: inferior

text: en

text: grado

text: y

text: podrá

text: dejar

text: de

text: imponer

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: que

text: establece

text: el

text: artículo

text: anterior

text: El

text: Juez

text: o

text: Tribunal

text: ante

text: quien

text: se

text: produjera

text: el

text: reconocimiento

text: ordenará

text: que

text: se

text: entregue

text: testimonio

text: de

text: retractación

text: al

text: ofendido

text: y

text: si

text: éste

text: lo

text: solicita

text: ordenará

text: su

text: publicación

text: en

text: el

text: mismo

text: medio

text: en

text: que

text: se

text: vertió

text: la

text: calumnia

text: o

text: injuria

text: en

text: espacio

text: idéntico

text: o

text: similar

text: a

text: aquél

text: en

text: que

text: se

text: produjo

text: su

text: difusión

text: y

text: dentro

text: del

text: plazo

text: que

text: señale

text: el

text: Juez

text: o

text: Tribunal

text: sentenciador

text: Artículo

text: Nadie

text: será

text: penado

text: por

text: calumnia

text: o

text: injuria

text: sino

text: en

text: virtud

text: de

text: querella

text: de

text: la

text: persona

text: ofendida

text: por

text: el

text: delito

text: o

text: de

text: su

text: representante

text: legal

text: Se

text: procederá

text: de

text: oficio

text: cuando

text: la

text: ofensa

text: se

text: dirija

text: contra

text: funcionario

text: público

text: autoridad

text: o

text: agente

text: de

text: la

text: misma

text: sobre

text: hechos

text: concernientes

text: al

text: ejercicio

text: de

text: sus

text: cargos

text: Nadie

text: podrá

text: deducir

text: acción

text: de

text: calumnia

text: o

text: injuria

text: vertidas

text: en

text: juicio

text: sin

text: previa

text: licencia

text: del

text: Juez

text: o

text: Tribunal

text: que

text: de

text: él

text: conociere

text: o

text: hubiere

text: conocido

text: El

text: perdón

text: de

text: la

text: persona

text: ofendida

text: extingue

text: la

text: acción

text: penal

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: lo

text: dispuesto

text: en

text: el

text: artículo

text: º

text: párrafo

text: segundo

text: de

text: este

text: Código

text: Artículo

text: En

text: los

text: delitos

text: de

text: calumnia

text: o

text: injuria

text: se

text: considera

text: que

text: la

text: reparación

text: del

text: daño

text: comprende

text: también

text: la

text: publicación

text: o

text: divulgación

text: de

text: la

text: sentencia

text: condenatoria

text: a

text: costa

text: del

text: condenado

text: por

text: tales

text: delitos

text: en

text: el

text: tiempo

text: y

text: forma

text: que

text: el

text: Juez

text: o

text: Tribunal

text: consideren

text: más

text: adecuado

text: a

text: tal

text: fin

text: oídas

text: las

text: dos

text: partes

text: TÍTULO

text: XII

text: Delitos

text: contra

text: las

text: relaciones

text: familiares

text: CAPÍTULO

text: I

text: De

text: los

text: matrimonios

text: ilegales


text:
Artículo 217.
El que contrajere segundo o ulterior matrimonio, a sabiendas de que subsiste legalmente
el anterior, será castigado con la pena de prisión de seis meses a un año.
Artículo 218.
1. El que, para perjudicar al otro contrayente, celebrare matrimonio inválido será
castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años.
2. El responsable quedará exento de pena si el matrimonio fuese posteriormente
convalidado.
Página 87
Artículo 219.
1. El que autorizare matrimonio en el que concurra alguna causa de nulidad conocida o
denunciada en el expediente, será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos
años e inhabilitación especial para empleo o cargo público de dos a seis años.
2. Si la causa de nulidad fuere dispensable, la pena será de suspensión de empleo o
cargo público de seis meses a dos años.
CAPÍTULO II
De la suposición de parto y de la alteración de la paternidad, estado o
condición del menor

text: Artículo

text: El

text: que

text: contrajere

text: segundo

text: o

text: ulterior

text: matrimonio

text: a

text: sabiendas

text: de

text: que

text: subsiste

text: legalmente

text: el

text: anterior

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: Artículo

text: El

text: que

text: para

text: perjudicar

text: al

text: otro

text: contrayente

text: celebrare

text: matrimonio

text: inválido

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: El

text: responsable

text: quedará

text: exento

text: de

text: pena

text: si

text: el

text: matrimonio

text: fuese

text: posteriormente

text: convalidado

text: Página

text: Artículo

text: El

text: que

text: autorizare

text: matrimonio

text: en

text: el

text: que

text: concurra

text: alguna

text: causa

text: de

text: nulidad

text: conocida

text: o

text: denunciada

text: en

text: el

text: expediente

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: de

text: dos

text: a

text: seis

text: años

text: Si

text: la

text: causa

text: de

text: nulidad

text: fuere

text: dispensable

text: la

text: pena

text: será

text: de

text: suspensión

text: de

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: CAPÍTULO

text: II

text: De

text: la

text: suposición

text: de

text: parto

text: y

text: de

text: la

text: alteración

text: de

text: la

text: paternidad

text: estado

text: o

text: condición

text: del

text: menor


text:
Artículo 220.
1. La suposición de un parto será castigada con las penas de prisión de seis meses a
dos años.
2. La misma pena se impondrá a quien ocultare o entregare a terceros una persona
menor de dieciocho años para alterar o modificar su filiación.
3. La sustitución de un niño por otro será castigada con las penas de prisión de uno a
cinco años.
4. Los ascendientes, por naturaleza o por adopción, que cometieran los hechos descritos
en los tres apartados anteriores podrán ser castigados además con la pena de inhabilitación
especial para el ejercicio del derecho de patria potestad que tuvieren sobre el hijo o
descendiente supuesto, ocultado, entregado o sustituido, y, en su caso, sobre el resto de
hijos o descendientes por tiempo de cuatro a diez años.
5. Las sustituciones de un niño por otro que se produjeren en centros sanitarios o socio-
sanitarios por imprudencia grave de los responsables de su identificación y custodia, serán
castigadas con la pena de prisión de seis meses a un año.
Artículo 221.
1. Los que, mediando compensación económica, entreguen a otra persona un hijo,
descendiente o cualquier menor aunque no concurra relación de filiación o parentesco,
eludiendo los procedimientos legales de la guarda, acogimiento o adopción, con la finalidad
de establecer una relación análoga a la de filiación, serán castigados con las penas de
prisión de uno a cinco años y de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de la
patria potestad, tutela, curatela o guarda por tiempo de cuatro a 10 años.
2. Con la misma pena serán castigados la persona que lo reciba y el intermediario,
aunque la entrega del menor se hubiese efectuado en país extranjero.
3. Si los hechos se cometieren utilizando guarderías, colegios u otros locales o
establecimientos donde se recojan niños, se impondrá a los culpables la pena de
inhabilitación especial para el ejercicio de las referidas actividades por tiempo de dos a seis
años y se podrá acordar la clausura temporal o definitiva de los establecimientos. En la
clausura temporal, el plazo no podrá exceder de cinco años.
Artículo 222.
El educador, facultativo, autoridad o funcionario público que, en el ejercicio de su
profesión o cargo, realice las conductas descritas en los dos artículos anteriores, incurrirá en
la pena en ellos señalada y, además, en la de inhabilitación especial para empleo o cargo
público, profesión u oficio, de dos a seis años.
A los efectos de este artículo, el término facultativo comprende los médicos, matronas,
personal de enfermería y cualquier otra persona que realice una actividad sanitaria o socio-
sanitaria.
Página 88
CAPÍTULO III
De los delitos contra los derechos y deberes familiares
Sección 1.ª Del quebrantamiento de los deberes de custodia y de la inducción
de menores al abandono de domicilio

text: Artículo

text: La

text: suposición

text: de

text: un

text: parto

text: será

text: castigada

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: La

text: misma

text: pena

text: se

text: impondrá

text: a

text: quien

text: ocultare

text: o

text: entregare

text: a

text: terceros

text: una

text: persona

text: menor

text: de

text: dieciocho

text: años

text: para

text: alterar

text: o

text: modificar

text: su

text: filiación

text: La

text: sustitución

text: de

text: un

text: niño

text: por

text: otro

text: será

text: castigada

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cinco

text: años

text: Los

text: ascendientes

text: por

text: naturaleza

text: o

text: por

text: adopción

text: que

text: cometieran

text: los

text: hechos

text: descritos

text: en

text: los

text: tres

text: apartados

text: anteriores

text: podrán

text: ser

text: castigados

text: además

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: del

text: derecho

text: de

text: patria

text: potestad

text: que

text: tuvieren

text: sobre

text: el

text: hijo

text: o

text: descendiente

text: supuesto

text: ocultado

text: entregado

text: o

text: sustituido

text: y

text: en

text: su

text: caso

text: sobre

text: el

text: resto

text: de

text: hijos

text: o

text: descendientes

text: por

text: tiempo

text: de

text: cuatro

text: a

text: diez

text: años

text: Las

text: sustituciones

text: de

text: un

text: niño

text: por

text: otro

text: que

text: se

text: produjeren

text: en

text: centros

text: sanitarios

text: o

text: socio

text: sanitarios

text: por

text: imprudencia

text: grave

text: de

text: los

text: responsables

text: de

text: su

text: identificación

text: y

text: custodia

text: serán

text: castigadas

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: Artículo

text: Los

text: que

text: mediando

text: compensación

text: económica

text: entreguen

text: a

text: otra

text: persona

text: un

text: hijo

text: descendiente

text: o

text: cualquier

text: menor

text: aunque

text: no

text: concurra

text: relación

text: de

text: filiación

text: o

text: parentesco

text: eludiendo

text: los

text: procedimientos

text: legales

text: de

text: la

text: guarda

text: acogimiento

text: o

text: adopción

text: con

text: la

text: finalidad

text: de

text: establecer

text: una

text: relación

text: análoga

text: a

text: la

text: de

text: filiación

text: serán

text: castigados

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cinco

text: años

text: y

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: del

text: derecho

text: de

text: la

text: patria

text: potestad

text: tutela

text: curatela

text: o

text: guarda

text: por

text: tiempo

text: de

text: cuatro

text: a

text: años

text: Con

text: la

text: misma

text: pena

text: serán

text: castigados

text: la

text: persona

text: que

text: lo

text: reciba

text: y

text: el

text: intermediario

text: aunque

text: la

text: entrega

text: del

text: menor

text: se

text: hubiese

text: efectuado

text: en

text: país

text: extranjero

text: Si

text: los

text: hechos

text: se

text: cometieren

text: utilizando

text: guarderías

text: colegios

text: u

text: otros

text: locales

text: o

text: establecimientos

text: donde

text: se

text: recojan

text: niños

text: se

text: impondrá

text: a

text: los

text: culpables

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: de

text: las

text: referidas

text: actividades

text: por

text: tiempo

text: de

text: dos

text: a

text: seis

text: años

text: y

text: se

text: podrá

text: acordar

text: la

text: clausura

text: temporal

text: o

text: definitiva

text: de

text: los

text: establecimientos

text: En

text: la

text: clausura

text: temporal

text: el

text: plazo

text: no

text: podrá

text: exceder

text: de

text: cinco

text: años

text: Artículo

text: El

text: educador

text: facultativo

text: autoridad

text: o

text: funcionario

text: público

text: que

text: en

text: el

text: ejercicio

text: de

text: su

text: profesión

text: o

text: cargo

text: realice

text: las

text: conductas

text: descritas

text: en

text: los

text: dos

text: artículos

text: anteriores

text: incurrirá

text: en

text: la

text: pena

text: en

text: ellos

text: señalada

text: y

text: además

text: en

text: la

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: dos

text: a

text: seis

text: años

text: A

text: los

text: efectos

text: de

text: este

text: artículo

text: el

text: término

text: facultativo

text: comprende

text: los

text: médicos

text: matronas

text: personal

text: de

text: enfermería

text: y

text: cualquier

text: otra

text: persona

text: que

text: realice

text: una

text: actividad

text: sanitaria

text: o

text: socio

text: sanitaria

text: Página

text: CAPÍTULO

text: III

text: De

text: los

text: delitos

text: contra

text: los

text: derechos

text: y

text: deberes

text: familiares

text: Sección

text: ª

text: Del

text: quebrantamiento

text: de

text: los

text: deberes

text: de

text: custodia

text: y

text: de

text: la

text: inducción

text: de

text: menores

text: al

text: abandono

text: de

text: domicilio


text:
Artículo 223.
El que, teniendo a su cargo la custodia de un menor de edad o un persona con
discapacidad necesitada de especial protección, no lo presentare a sus padres o
guardadores sin justificación para ello, cuando fuere requerido por ellos, será castigado con
la pena de prisión de seis meses a dos años, sin perjuicio de que los hechos constituyan otro
delito más grave.
Artículo 224.
El que indujere a un menor de edad o a una persona con discapacidad necesitada de
especial protección a que abandone el domicilio familiar, o lugar donde resida con anuencia
de sus padres, tutores o guardadores, será castigado con la pena de prisión de seis meses a
dos años.
En la misma pena incurrirá el progenitor que induzca a su hijo menor a infringir el
régimen de custodia establecido por la autoridad judicial o administrativa.
Artículo 225.
Cuando el responsable de los delitos previstos en los dos artículos anteriores restituya al
menor de edad o a la persona con discapacidad necesitada de especial protección a su
domicilio o residencia, o lo deposite en lugar conocido y seguro, sin haberle hecho objeto de
vejaciones, sevicias o acto delictivo alguno, ni haber puesto en peligro su vida, salud,
integridad física o libertad sexual, el hecho será castigado con la pena de prisión de tres
meses a un año o multa de seis a 24 meses, siempre y cuando el lugar de estancia del
menor de edad o la persona con discapacidad necesitada de especial protección haya sido
comunicado a sus padres, tutores o guardadores, o la ausencia no hubiera sido superior a
24 horas.
Sección 2.ª De la sustracción de menores

text: Artículo

text: El

text: que

text: teniendo

text: a

text: su

text: cargo

text: la

text: custodia

text: de

text: un

text: menor

text: de

text: edad

text: o

text: un

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: no

text: lo

text: presentare

text: a

text: sus

text: padres

text: o

text: guardadores

text: sin

text: justificación

text: para

text: ello

text: cuando

text: fuere

text: requerido

text: por

text: ellos

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: que

text: los

text: hechos

text: constituyan

text: otro

text: delito

text: más

text: grave

text: Artículo

text: El

text: que

text: indujere

text: a

text: un

text: menor

text: de

text: edad

text: o

text: a

text: una

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: a

text: que

text: abandone

text: el

text: domicilio

text: familiar

text: o

text: lugar

text: donde

text: resida

text: con

text: anuencia

text: de

text: sus

text: padres

text: tutores

text: o

text: guardadores

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: En

text: la

text: misma

text: pena

text: incurrirá

text: el

text: progenitor

text: que

text: induzca

text: a

text: su

text: hijo

text: menor

text: a

text: infringir

text: el

text: régimen

text: de

text: custodia

text: establecido

text: por

text: la

text: autoridad

text: judicial

text: o

text: administrativa

text: Artículo

text: Cuando

text: el

text: responsable

text: de

text: los

text: delitos

text: previstos

text: en

text: los

text: dos

text: artículos

text: anteriores

text: restituya

text: al

text: menor

text: de

text: edad

text: o

text: a

text: la

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: a

text: su

text: domicilio

text: o

text: residencia

text: o

text: lo

text: deposite

text: en

text: lugar

text: conocido

text: y

text: seguro

text: sin

text: haberle

text: hecho

text: objeto

text: de

text: vejaciones

text: sevicias

text: o

text: acto

text: delictivo

text: alguno

text: ni

text: haber

text: puesto

text: en

text: peligro

text: su

text: vida

text: salud

text: integridad

text: física

text: o

text: libertad

text: sexual

text: el

text: hecho

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: o

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: meses

text: siempre

text: y

text: cuando

text: el

text: lugar

text: de

text: estancia

text: del

text: menor

text: de

text: edad

text: o

text: la

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: haya

text: sido

text: comunicado

text: a

text: sus

text: padres

text: tutores

text: o

text: guardadores

text: o

text: la

text: ausencia

text: no

text: hubiera

text: sido

text: superior

text: a

text: horas

text: Sección

text: ª

text: De

text: la

text: sustracción

text: de

text: menores


text:
Artículo 225 bis.
1. El progenitor que sin causa justificada para ello sustrajere a su hijo menor será
castigado con la pena de prisión de dos a cuatro años e inhabilitación especial para el
ejercicio del derecho de patria potestad por tiempo de cuatro a diez años.
2. A los efectos de este artículo, se considera sustracción:
1.º El traslado de una persona menor de edad de su lugar de residencia habitual sin
consentimiento del otro progenitor o de las personas o instituciones a las cuales estuviese
confiada su guarda o custodia.
2.º La retención de una persona menor de edad incumpliendo gravemente el deber
establecido por resolución judicial o administrativa.
3. Cuando el menor sea trasladado fuera de España o fuese exigida alguna condición
para su restitución la pena señalada en el apartado 1 se impondrá en su mitad superior.
4. Cuando el sustractor haya comunicado el lugar de estancia al otro progenitor o a quien
corresponda legalmente su cuidado dentro de las veinticuatro horas siguientes a la
sustracción con el compromiso de devolución inmediata que efectivamente lleve a cabo, o la
ausencia no hubiere sido superior a dicho plazo de veinticuatro horas, quedará exento de
pena.
Si la restitución la hiciere, sin la comunicación a que se refiere el párrafo anterior, dentro
de los quince días siguientes a la sustracción, le será impuesta la pena de prisión de seis
meses a dos años.
Estos plazos se computarán desde la fecha de la denuncia de la sustracción.
Página 89
5. Las penas señaladas en este artículo se impondrán igualmente a los ascendientes del
menor y a los parientes del progenitor hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad
que incurran en las conductas anteriormente descritas.

Sección 3.ª Del abandono de familia, menores o personas con discapacidad
necesitadas de especial protección.
Artículo 226.
1. El que dejare de cumplir los deberes legales de asistencia inherentes a la patria
potestad, tutela, guarda o acogimiento familiar o de prestar la asistencia necesaria
legalmente establecida para el sustento de sus descendientes, ascendientes o cónyuge, que
se hallen necesitados, será castigado con la pena de prisión de tres a seis meses o multa de
seis a 12 meses.
2. El Juez o Tribunal podrá imponer, motivadamente, al reo la pena de inhabilitación
especial para el ejercicio del derecho de patria potestad, tutela, guarda o acogimiento
familiar por tiempo de cuatro a diez años.
Artículo 227.
1. El que dejare de pagar durante dos meses consecutivos o cuatro meses no
consecutivos cualquier tipo de prestación económica en favor de su cónyuge o sus hijos,
establecida en convenio judicialmente aprobado o resolución judicial en los supuestos de
separación legal, divorcio, declaración de nulidad del matrimonio, proceso de filiación, o
proceso de alimentos a favor de sus hijos, será castigado con la pena de prisión de tres
meses a un año o multa de seis a 24 meses.
2. Con la misma pena será castigado el que dejare de pagar cualquier otra prestación
económica establecida de forma conjunta o única en los supuestos previstos en el apartado
anterior.
3. La reparación del daño procedente del delito comportará siempre el pago de las
cuantías adeudadas.

text: Artículo

text: bis

text: El

text: progenitor

text: que

text: sin

text: causa

text: justificada

text: para

text: ello

text: sustrajere

text: a

text: su

text: hijo

text: menor

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: del

text: derecho

text: de

text: patria

text: potestad

text: por

text: tiempo

text: de

text: cuatro

text: a

text: diez

text: años

text: A

text: los

text: efectos

text: de

text: este

text: artículo

text: se

text: considera

text: sustracción

text: º

text: El

text: traslado

text: de

text: una

text: persona

text: menor

text: de

text: edad

text: de

text: su

text: lugar

text: de

text: residencia

text: habitual

text: sin

text: consentimiento

text: del

text: otro

text: progenitor

text: o

text: de

text: las

text: personas

text: o

text: instituciones

text: a

text: las

text: cuales

text: estuviese

text: confiada

text: su

text: guarda

text: o

text: custodia

text: º

text: La

text: retención

text: de

text: una

text: persona

text: menor

text: de

text: edad

text: incumpliendo

text: gravemente

text: el

text: deber

text: establecido

text: por

text: resolución

text: judicial

text: o

text: administrativa

text: Cuando

text: el

text: menor

text: sea

text: trasladado

text: fuera

text: de

text: España

text: o

text: fuese

text: exigida

text: alguna

text: condición

text: para

text: su

text: restitución

text: la

text: pena

text: señalada

text: en

text: el

text: apartado

text: se

text: impondrá

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: Cuando

text: el

text: sustractor

text: haya

text: comunicado

text: el

text: lugar

text: de

text: estancia

text: al

text: otro

text: progenitor

text: o

text: a

text: quien

text: corresponda

text: legalmente

text: su

text: cuidado

text: dentro

text: de

text: las

text: veinticuatro

text: horas

text: siguientes

text: a

text: la

text: sustracción

text: con

text: el

text: compromiso

text: de

text: devolución

text: inmediata

text: que

text: efectivamente

text: lleve

text: a

text: cabo

text: o

text: la

text: ausencia

text: no

text: hubiere

text: sido

text: superior

text: a

text: dicho

text: plazo

text: de

text: veinticuatro

text: horas

text: quedará

text: exento

text: de

text: pena

text: Si

text: la

text: restitución

text: la

text: hiciere

text: sin

text: la

text: comunicación

text: a

text: que

text: se

text: refiere

text: el

text: párrafo

text: anterior

text: dentro

text: de

text: los

text: quince

text: días

text: siguientes

text: a

text: la

text: sustracción

text: le

text: será

text: impuesta

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: Estos

text: plazos

text: se

text: computarán

text: desde

text: la

text: fecha

text: de

text: la

text: denuncia

text: de

text: la

text: sustracción

text: Página

text: Las

text: penas

text: señaladas

text: en

text: este

text: artículo

text: se

text: impondrán

text: igualmente

text: a

text: los

text: ascendientes

text: del

text: menor

text: y

text: a

text: los

text: parientes

text: del

text: progenitor

text: hasta

text: el

text: segundo

text: grado

text: de

text: consanguinidad

text: o

text: afinidad

text: que

text: incurran

text: en

text: las

text: conductas

text: anteriormente

text: descritas

text: Sección

text: ª

text: Del

text: abandono

text: de

text: familia

text: menores

text: o

text: personas

text: con

text: discapacidad

text: necesitadas

text: de

text: especial

text: protección

text: Artículo

text: El

text: que

text: dejare

text: de

text: cumplir

text: los

text: deberes

text: legales

text: de

text: asistencia

text: inherentes

text: a

text: la

text: patria

text: potestad

text: tutela

text: guarda

text: o

text: acogimiento

text: familiar

text: o

text: de

text: prestar

text: la

text: asistencia

text: necesaria

text: legalmente

text: establecida

text: para

text: el

text: sustento

text: de

text: sus

text: descendientes

text: ascendientes

text: o

text: cónyuge

text: que

text: se

text: hallen

text: necesitados

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: meses

text: o

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: meses

text: El

text: Juez

text: o

text: Tribunal

text: podrá

text: imponer

text: motivadamente

text: al

text: reo

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: del

text: derecho

text: de

text: patria

text: potestad

text: tutela

text: guarda

text: o

text: acogimiento

text: familiar

text: por

text: tiempo

text: de

text: cuatro

text: a

text: diez

text: años

text: Artículo

text: El

text: que

text: dejare

text: de

text: pagar

text: durante

text: dos

text: meses

text: consecutivos

text: o

text: cuatro

text: meses

text: no

text: consecutivos

text: cualquier

text: tipo

text: de

text: prestación

text: económica

text: en

text: favor

text: de

text: su

text: cónyuge

text: o

text: sus

text: hijos

text: establecida

text: en

text: convenio

text: judicialmente

text: aprobado

text: o

text: resolución

text: judicial

text: en

text: los

text: supuestos

text: de

text: separación

text: legal

text: divorcio

text: declaración

text: de

text: nulidad

text: del

text: matrimonio

text: proceso

text: de

text: filiación

text: o

text: proceso

text: de

text: alimentos

text: a

text: favor

text: de

text: sus

text: hijos

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: o

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: meses

text: Con

text: la

text: misma

text: pena

text: será

text: castigado

text: el

text: que

text: dejare

text: de

text: pagar

text: cualquier

text: otra

text: prestación

text: económica

text: establecida

text: de

text: forma

text: conjunta

text: o

text: única

text: en

text: los

text: supuestos

text: previstos

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: La

text: reparación

text: del

text: daño

text: procedente

text: del

text: delito

text: comportará

text: siempre

text: el

text: pago

text: de

text: las

text: cuantías

text: adeudadas


text:
Artículo 228.
Los delitos previstos en los dos artículos anteriores, sólo se perseguirán previa denuncia
de la persona agraviada o de su representante legal. Cuando aquélla sea menor de edad,
persona con discapacidad necesitada de especial protección o una persona desvalida,
también podrá denunciar el Ministerio Fiscal.
Artículo 229.
1. El abandono de un menor de edad o de una persona con discapacidad necesitada de
especial protección por parte de la persona encargada de su guarda, será castigado con la
pena de prisión de uno a dos años.
2. Si el abandono fuere realizado por los padres, tutores o guardadores legales, se
impondrá la pena de prisión de dieciocho meses a tres años.
3. Se impondrá la pena de prisión de dos a cuatro años cuando por las circunstancias del
abandono se haya puesto en concreto peligro la vida, salud, integridad física o libertad
sexual del menor de edad o de la persona con discapacidad necesitada de especial
protección, sin perjuicio de castigar el hecho como corresponda si constituyera otro delito
más grave.
Artículo 230.
El abandono temporal de un menor de edad o de una persona con discapacidad
necesitada de especial protección será castigado, en sus respectivos casos, con las penas
inferiores en grado a las previstas en el artículo anterior.
Página 90

text: Artículo

text: Los

text: delitos

text: previstos

text: en

text: los

text: dos

text: artículos

text: anteriores

text: sólo

text: se

text: perseguirán

text: previa

text: denuncia

text: de

text: la

text: persona

text: agraviada

text: o

text: de

text: su

text: representante

text: legal

text: Cuando

text: aquélla

text: sea

text: menor

text: de

text: edad

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: o

text: una

text: persona

text: desvalida

text: también

text: podrá

text: denunciar

text: el

text: Ministerio

text: Fiscal

text: Artículo

text: El

text: abandono

text: de

text: un

text: menor

text: de

text: edad

text: o

text: de

text: una

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: por

text: parte

text: de

text: la

text: persona

text: encargada

text: de

text: su

text: guarda

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: dos

text: años

text: Si

text: el

text: abandono

text: fuere

text: realizado

text: por

text: los

text: padres

text: tutores

text: o

text: guardadores

text: legales

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: dieciocho

text: meses

text: a

text: tres

text: años

text: Se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años

text: cuando

text: por

text: las

text: circunstancias

text: del

text: abandono

text: se

text: haya

text: puesto

text: en

text: concreto

text: peligro

text: la

text: vida

text: salud

text: integridad

text: física

text: o

text: libertad

text: sexual

text: del

text: menor

text: de

text: edad

text: o

text: de

text: la

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: castigar

text: el

text: hecho

text: como

text: corresponda

text: si

text: constituyera

text: otro

text: delito

text: más

text: grave

text: Artículo

text: El

text: abandono

text: temporal

text: de

text: un

text: menor

text: de

text: edad

text: o

text: de

text: una

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: será

text: castigado

text: en

text: sus

text: respectivos

text: casos

text: con

text: las

text: penas

text: inferiores

text: en

text: grado

text: a

text: las

text: previstas

text: en

text: el

text: artículo

text: anterior

text: Página


text:
Artículo 231.
1. El que, teniendo a su cargo la crianza o educación de un menor de edad o de una
persona con discapacidad necesitada de especial protección, lo entregare a un tercero o a
un establecimiento público sin la anuencia de quien se lo hubiere confiado, o de la autoridad,
en su defecto, será castigado con la pena de multa de seis a doce meses.
2. Si con la entrega se hubiere puesto en concreto peligro la vida, salud, integridad física
o libertad sexual del menor de edad o de la persona con discapacidad necesitada de
especial protección se impondrá la pena de prisión de seis meses a dos años.
Artículo 232.
1. Los que utilizaren o prestaren a menores de edad o personas con discapacidad
necesitadas de especial protección para la práctica de la mendicidad, incluso si ésta es
encubierta, serán castigados con la pena de prisión de seis meses a un año.
2. Si para los fines del apartado anterior se traficare con menores de edad o personas
con discapacidad necesitadas de especial protección, se empleare con ellos violencia o
intimidación, o se les suministrare sustancias perjudiciales para su salud, se impondrá la
pena de prisión de uno a cuatro años.
Artículo 233.
1. El Juez o Tribunal, si lo estima oportuno en atención a las circunstancias del menor,
podrá imponer a los responsables de los delitos previstos en los artículos 229 al 232 la pena
de inhabilitación especial para el ejercicio de la patria potestad o de los derechos de guarda,
tutela, curatela o acogimiento familiar por tiempo de cuatro a diez años.
2. Si el culpable ostentare la guarda del menor por su condición de funcionario público,
se le impondrá además la pena de inhabilitación especial para empleo o cargo público por
tiempo de dos a seis años.
3. En todo caso, el Ministerio Fiscal instará de la autoridad competente las medidas
pertinentes para la debida custodia y protección del menor.
TÍTULO XIII
Delitos contra el patrimonio y contra el orden socioeconómico
CAPÍTULO I
De los hurtos

text: Artículo

text: El

text: que

text: teniendo

text: a

text: su

text: cargo

text: la

text: crianza

text: o

text: educación

text: de

text: un

text: menor

text: de

text: edad

text: o

text: de

text: una

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: lo

text: entregare

text: a

text: un

text: tercero

text: o

text: a

text: un

text: establecimiento

text: público

text: sin

text: la

text: anuencia

text: de

text: quien

text: se

text: lo

text: hubiere

text: confiado

text: o

text: de

text: la

text: autoridad

text: en

text: su

text: defecto

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: Si

text: con

text: la

text: entrega

text: se

text: hubiere

text: puesto

text: en

text: concreto

text: peligro

text: la

text: vida

text: salud

text: integridad

text: física

text: o

text: libertad

text: sexual

text: del

text: menor

text: de

text: edad

text: o

text: de

text: la

text: persona

text: con

text: discapacidad

text: necesitada

text: de

text: especial

text: protección

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: Artículo

text: Los

text: que

text: utilizaren

text: o

text: prestaren

text: a

text: menores

text: de

text: edad

text: o

text: personas

text: con

text: discapacidad

text: necesitadas

text: de

text: especial

text: protección

text: para

text: la

text: práctica

text: de

text: la

text: mendicidad

text: incluso

text: si

text: ésta

text: es

text: encubierta

text: serán

text: castigados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: Si

text: para

text: los

text: fines

text: del

text: apartado

text: anterior

text: se

text: traficare

text: con

text: menores

text: de

text: edad

text: o

text: personas

text: con

text: discapacidad

text: necesitadas

text: de

text: especial

text: protección

text: se

text: empleare

text: con

text: ellos

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: o

text: se

text: les

text: suministrare

text: sustancias

text: perjudiciales

text: para

text: su

text: salud

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: Artículo

text: El

text: Juez

text: o

text: Tribunal

text: si

text: lo

text: estima

text: oportuno

text: en

text: atención

text: a

text: las

text: circunstancias

text: del

text: menor

text: podrá

text: imponer

text: a

text: los

text: responsables

text: de

text: los

text: delitos

text: previstos

text: en

text: los

text: artículos

text: al

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: el

text: ejercicio

text: de

text: la

text: patria

text: potestad

text: o

text: de

text: los

text: derechos

text: de

text: guarda

text: tutela

text: curatela

text: o

text: acogimiento

text: familiar

text: por

text: tiempo

text: de

text: cuatro

text: a

text: diez

text: años

text: Si

text: el

text: culpable

text: ostentare

text: la

text: guarda

text: del

text: menor

text: por

text: su

text: condición

text: de

text: funcionario

text: público

text: se

text: le

text: impondrá

text: además

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: por

text: tiempo

text: de

text: dos

text: a

text: seis

text: años

text: En

text: todo

text: caso

text: el

text: Ministerio

text: Fiscal

text: instará

text: de

text: la

text: autoridad

text: competente

text: las

text: medidas

text: pertinentes

text: para

text: la

text: debida

text: custodia

text: y

text: protección

text: del

text: menor

text: TÍTULO

text: XIII

text: Delitos

text: contra

text: el

text: patrimonio

text: y

text: contra

text: el

text: orden

text: socioeconómico

text: CAPÍTULO

text: I

text: De

text: los

text: hurtos


text:
Artículo 234.
1. El que, con ánimo de lucro, tomare las cosas muebles ajenas sin la voluntad de su
dueño será castigado, como reo de hurto, con la pena de prisión de seis a dieciocho meses
si la cuantía de lo sustraído excediese de 400 euros.
2. Se impondrá una pena de multa de uno a tres meses si la cuantía de lo sustraído no
excediese de 400 euros, salvo si concurriese alguna de las circunstancias del artículo 235.
No obstante, en el caso de que el culpable hubiera sido condenado ejecutoriamente al
menos por tres delitos comprendidos en este Título, aunque sean de carácter leve, siempre
que sean de la misma naturaleza y que el montante acumulado de las infracciones sea
superior a 400 €, se impondrá la pena del apartado 1 de este artículo.
No se tendrán en cuenta antecedentes cancelados o que debieran serlo.
3. Las penas establecidas en los apartados anteriores se impondrán en su mitad superior
cuando en la comisión del hecho se hubieran neutralizado, eliminado o inutilizado, por
cualquier medio, los dispositivos de alarma o seguridad instalados en las cosas sustraídas.
Artículo 235.
1. El hurto será castigado con la pena de prisión de uno a tres años:
1.º Cuando se sustraigan cosas de valor artístico, histórico, cultural o científico.
Página 91
2.º Cuando se trate de cosas de primera necesidad y se cause una situación de
desabastecimiento.
3.º Cuando se trate de conducciones, cableado, equipos o componentes de
infraestructuras de suministro eléctrico, de hidrocarburos o de los servicios de
telecomunicaciones, o de otras cosas destinadas a la prestación de servicios de interés
general, y se cause un quebranto grave a los mismos.
4.º Cuando se trate de productos agrarios o ganaderos, o de los instrumentos o medios
que se utilizan para su obtención, siempre que el delito se cometa en explotaciones
agrícolas o ganaderas y se cause un perjuicio grave a las mismas.
5.º Cuando revista especial gravedad, atendiendo al valor de los efectos sustraídos, o se
produjeren perjuicios de especial consideración.
6.º Cuando ponga a la víctima o a su familia en grave situación económica o se haya
realizado abusando de sus circunstancias personales o de su situación de desamparo, o
aprovechando la producción de un accidente o la existencia de un riesgo o peligro general
para la comunidad que haya debilitado la defensa del ofendido o facilitado la comisión
impune del delito.
7.º Cuando al delinquir el culpable hubiera sido condenado ejecutoriamente al menos por
tres delitos comprendidos en este Título, siempre que sean de la misma naturaleza. No se
tendrán en cuenta antecedentes cancelados o que debieran serlo.
8.º Cuando se utilice a menores de dieciséis años para la comisión del delito.
9.º Cuando el culpable o culpables participen en los hechos como miembros de una
organización o grupo criminal que se dedicare a la comisión de delitos comprendidos en este
Título, siempre que sean de la misma naturaleza.
2. La pena señalada en el apartado anterior se impondrá en su mitad superior cuando
concurrieran dos o más de las circunstancias previstas en el mismo.
Artículo 236.
1. Será castigado con multa de tres a doce meses el que, siendo dueño de una cosa
mueble o actuando con el consentimiento de éste, la sustrajere de quien la tenga
legítimamente en su poder, con perjuicio del mismo o de un tercero.
2. Si el valor de la cosa sustraída no excediera de 400 euros, se impondrá la pena de
multa de uno a tres meses.
CAPÍTULO II
De los robos

text: Artículo

text: El

text: que

text: con

text: ánimo

text: de

text: lucro

text: tomare

text: las

text: cosas

text: muebles

text: ajenas

text: sin

text: la

text: voluntad

text: de

text: su

text: dueño

text: será

text: castigado

text: como

text: reo

text: de

text: hurto

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: a

text: dieciocho

text: meses

text: si

text: la

text: cuantía

text: de

text: lo

text: sustraído

text: excediese

text: de

text: euros

text: Se

text: impondrá

text: una

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: meses

text: si

text: la

text: cuantía

text: de

text: lo

text: sustraído

text: no

text: excediese

text: de

text: euros

text: salvo

text: si

text: concurriese

text: alguna

text: de

text: las

text: circunstancias

text: del

text: artículo

text: No

text: obstante

text: en

text: el

text: caso

text: de

text: que

text: el

text: culpable

text: hubiera

text: sido

text: condenado

text: ejecutoriamente

text: al

text: menos

text: por

text: tres

text: delitos

text: comprendidos

text: en

text: este

text: Título

text: aunque

text: sean

text: de

text: carácter

text: leve

text: siempre

text: que

text: sean

text: de

text: la

text: misma

text: naturaleza

text: y

text: que

text: el

text: montante

text: acumulado

text: de

text: las

text: infracciones

text: sea

text: superior

text: a

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: del

text: apartado

text: de

text: este

text: artículo

text: No

text: se

text: tendrán

text: en

text: cuenta

text: antecedentes

text: cancelados

text: o

text: que

text: debieran

text: serlo

text: Las

text: penas

text: establecidas

text: en

text: los

text: apartados

text: anteriores

text: se

text: impondrán

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: cuando

text: en

text: la

text: comisión

text: del

text: hecho

text: se

text: hubieran

text: neutralizado

text: eliminado

text: o

text: inutilizado

text: por

text: cualquier

text: medio

text: los

text: dispositivos

text: de

text: alarma

text: o

text: seguridad

text: instalados

text: en

text: las

text: cosas

text: sustraídas

text: Artículo

text: El

text: hurto

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: º

text: Cuando

text: se

text: sustraigan

text: cosas

text: de

text: valor

text: artístico

text: histórico

text: cultural

text: o

text: científico

text: Página

text: º

text: Cuando

text: se

text: trate

text: de

text: cosas

text: de

text: primera

text: necesidad

text: y

text: se

text: cause

text: una

text: situación

text: de

text: desabastecimiento

text: º

text: Cuando

text: se

text: trate

text: de

text: conducciones

text: cableado

text: equipos

text: o

text: componentes

text: de

text: infraestructuras

text: de

text: suministro

text: eléctrico

text: de

text: hidrocarburos

text: o

text: de

text: los

text: servicios

text: de

text: telecomunicaciones

text: o

text: de

text: otras

text: cosas

text: destinadas

text: a

text: la

text: prestación

text: de

text: servicios

text: de

text: interés

text: general

text: y

text: se

text: cause

text: un

text: quebranto

text: grave

text: a

text: los

text: mismos

text: º

text: Cuando

text: se

text: trate

text: de

text: productos

text: agrarios

text: o

text: ganaderos

text: o

text: de

text: los

text: instrumentos

text: o

text: medios

text: que

text: se

text: utilizan

text: para

text: su

text: obtención

text: siempre

text: que

text: el

text: delito

text: se

text: cometa

text: en

text: explotaciones

text: agrícolas

text: o

text: ganaderas

text: y

text: se

text: cause

text: un

text: perjuicio

text: grave

text: a

text: las

text: mismas

text: º

text: Cuando

text: revista

text: especial

text: gravedad

text: atendiendo

text: al

text: valor

text: de

text: los

text: efectos

text: sustraídos

text: o

text: se

text: produjeren

text: perjuicios

text: de

text: especial

text: consideración

text: º

text: Cuando

text: ponga

text: a

text: la

text: víctima

text: o

text: a

text: su

text: familia

text: en

text: grave

text: situación

text: económica

text: o

text: se

text: haya

text: realizado

text: abusando

text: de

text: sus

text: circunstancias

text: personales

text: o

text: de

text: su

text: situación

text: de

text: desamparo

text: o

text: aprovechando

text: la

text: producción

text: de

text: un

text: accidente

text: o

text: la

text: existencia

text: de

text: un

text: riesgo

text: o

text: peligro

text: general

text: para

text: la

text: comunidad

text: que

text: haya

text: debilitado

text: la

text: defensa

text: del

text: ofendido

text: o

text: facilitado

text: la

text: comisión

text: impune

text: del

text: delito

text: º

text: Cuando

text: al

text: delinquir

text: el

text: culpable

text: hubiera

text: sido

text: condenado

text: ejecutoriamente

text: al

text: menos

text: por

text: tres

text: delitos

text: comprendidos

text: en

text: este

text: Título

text: siempre

text: que

text: sean

text: de

text: la

text: misma

text: naturaleza

text: No

text: se

text: tendrán

text: en

text: cuenta

text: antecedentes

text: cancelados

text: o

text: que

text: debieran

text: serlo

text: º

text: Cuando

text: se

text: utilice

text: a

text: menores

text: de

text: dieciséis

text: años

text: para

text: la

text: comisión

text: del

text: delito

text: º

text: Cuando

text: el

text: culpable

text: o

text: culpables

text: participen

text: en

text: los

text: hechos

text: como

text: miembros

text: de

text: una

text: organización

text: o

text: grupo

text: criminal

text: que

text: se

text: dedicare

text: a

text: la

text: comisión

text: de

text: delitos

text: comprendidos

text: en

text: este

text: Título

text: siempre

text: que

text: sean

text: de

text: la

text: misma

text: naturaleza

text: La

text: pena

text: señalada

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: se

text: impondrá

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: cuando

text: concurrieran

text: dos

text: o

text: más

text: de

text: las

text: circunstancias

text: previstas

text: en

text: el

text: mismo

text: Artículo

text: Será

text: castigado

text: con

text: multa

text: de

text: tres

text: a

text: doce

text: meses

text: el

text: que

text: siendo

text: dueño

text: de

text: una

text: cosa

text: mueble

text: o

text: actuando

text: con

text: el

text: consentimiento

text: de

text: éste

text: la

text: sustrajere

text: de

text: quien

text: la

text: tenga

text: legítimamente

text: en

text: su

text: poder

text: con

text: perjuicio

text: del

text: mismo

text: o

text: de

text: un

text: tercero

text: Si

text: el

text: valor

text: de

text: la

text: cosa

text: sustraída

text: no

text: excediera

text: de

text: euros

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: meses

text: CAPÍTULO

text: II

text: De

text: los

text: robos


text:
Artículo 237.
Son reos del delito de robo los que, con ánimo de lucro, se apoderaren de las cosas
muebles ajenas empleando fuerza en las cosas para acceder o abandonar el lugar donde
éstas se encuentran o violencia o intimidación en las personas, sea al cometer el delito, para
proteger la huida, o sobre los que acudiesen en auxilio de la víctima o que le persiguieren.
Artículo 238.
Son reos del delito de robo con fuerza en las cosas los que ejecuten el hecho cuando
concurra alguna de las circunstancias siguientes:
1.º Escalamiento.
2.º Rompimiento de pared, techo o suelo, o fractura de puerta o ventana.
3.º Fractura de armarios, arcas u otra clase de muebles u objetos cerrados o sellados, o
forzamiento de sus cerraduras o descubrimiento de sus claves para sustraer su contenido,
sea en el lugar del robo o fuera del mismo.
4.º Uso de llaves falsas.
5.º Inutilización de sistemas específicos de alarma o guarda.
Página 92
Artículo 239.
Se considerarán llaves falsas:
1. Las ganzúas u otros instrumentos análogos.
2. Las llaves legítimas perdidas por el propietario u obtenidas por un medio que
constituya infracción penal.
3. Cualesquiera otras que no sean las destinadas por el propietario para abrir la
cerradura violentada por el reo.
A los efectos del presente artículo, se consideran llaves las tarjetas, magnéticas o
perforadas, los mandos o instrumentos de apertura a distancia y cualquier otro instrumento
tecnológico de eficacia similar.

text: Artículo

text: Son

text: reos

text: del

text: delito

text: de

text: robo

text: los

text: que

text: con

text: ánimo

text: de

text: lucro

text: se

text: apoderaren

text: de

text: las

text: cosas

text: muebles

text: ajenas

text: empleando

text: fuerza

text: en

text: las

text: cosas

text: para

text: acceder

text: o

text: abandonar

text: el

text: lugar

text: donde

text: éstas

text: se

text: encuentran

text: o

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: en

text: las

text: personas

text: sea

text: al

text: cometer

text: el

text: delito

text: para

text: proteger

text: la

text: huida

text: o

text: sobre

text: los

text: que

text: acudiesen

text: en

text: auxilio

text: de

text: la

text: víctima

text: o

text: que

text: le

text: persiguieren

text: Artículo

text: Son

text: reos

text: del

text: delito

text: de

text: robo

text: con

text: fuerza

text: en

text: las

text: cosas

text: los

text: que

text: ejecuten

text: el

text: hecho

text: cuando

text: concurra

text: alguna

text: de

text: las

text: circunstancias

text: siguientes

text: º

text: Escalamiento

text: º

text: Rompimiento

text: de

text: pared

text: techo

text: o

text: suelo

text: o

text: fractura

text: de

text: puerta

text: o

text: ventana

text: º

text: Fractura

text: de

text: armarios

text: arcas

text: u

text: otra

text: clase

text: de

text: muebles

text: u

text: objetos

text: cerrados

text: o

text: sellados

text: o

text: forzamiento

text: de

text: sus

text: cerraduras

text: o

text: descubrimiento

text: de

text: sus

text: claves

text: para

text: sustraer

text: su

text: contenido

text: sea

text: en

text: el

text: lugar

text: del

text: robo

text: o

text: fuera

text: del

text: mismo

text: º

text: Uso

text: de

text: llaves

text: falsas

text: º

text: Inutilización

text: de

text: sistemas

text: específicos

text: de

text: alarma

text: o

text: guarda

text: Página

text: Artículo

text: Se

text: considerarán

text: llaves

text: falsas

text: Las

text: ganzúas

text: u

text: otros

text: instrumentos

text: análogos

text: Las

text: llaves

text: legítimas

text: perdidas

text: por

text: el

text: propietario

text: u

text: obtenidas

text: por

text: un

text: medio

text: que

text: constituya

text: infracción

text: penal

text: Cualesquiera

text: otras

text: que

text: no

text: sean

text: las

text: destinadas

text: por

text: el

text: propietario

text: para

text: abrir

text: la

text: cerradura

text: violentada

text: por

text: el

text: reo

text: A

text: los

text: efectos

text: del

text: presente

text: artículo

text: se

text: consideran

text: llaves

text: las

text: tarjetas

text: magnéticas

text: o

text: perforadas

text: los

text: mandos

text: o

text: instrumentos

text: de

text: apertura

text: a

text: distancia

text: y

text: cualquier

text: otro

text: instrumento

text: tecnológico

text: de

text: eficacia

text: similar


text:
Artículo 240.
1. El culpable de robo con fuerza en las cosas será castigado con la pena de prisión de
uno a tres años.
2. Se impondrá la pena de prisión de dos a cinco años cuando concurra alguna de las
circunstancias previstas en el artículo 235.
Artículo 241.
1. El robo cometido en casa habitada, edificio o local abiertos al público, o en cualquiera
de sus dependencias, se castigará con una pena de prisión de dos a cinco años.
Si los hechos se hubieran cometido en un establecimiento abierto al público, o en
cualquiera de sus dependencias, fuera de las horas de apertura, se impondrá una pena de
prisión de uno a cinco años.
2. Se considera casa habitada todo albergue que constituya morada de una o más
personas, aunque accidentalmente se encuentren ausentes de ella cuando el robo tenga
lugar.
3. Se consideran dependencias de casa habitada o de edificio o local abiertos al público,
sus patios, garajes y demás departamentos o sitios cercados y contiguos al edificio y en
comunicación interior con él, y con el cual formen una unidad física.
4. Se impondrá una pena de dos a seis años de prisión cuando los hechos a que se
refieren los apartados anteriores revistan especial gravedad, atendiendo a la forma de
comisión del delito o a los perjuicios ocasionados y, en todo caso, cuando concurra alguna
de las circunstancias expresadas en el artículo 235.
Artículo 242.
1. El culpable de robo con violencia o intimidación en las personas será castigado con la
pena de prisión de dos a cinco años, sin perjuicio de la que pudiera corresponder a los actos
de violencia física que realizase.
2. Cuando el robo se cometa en casa habitada, edificio o local abiertos al público o en
cualquiera de sus dependencias, se impondrá la pena de prisión de tres años y seis meses a
cinco años.
3. Las penas señaladas en los apartados anteriores se impondrán en su mitad superior
cuando el delincuente hiciere uso de armas u otros medios igualmente peligrosos, sea al
cometer el delito o para proteger la huida, y cuando atacare a los que acudiesen en auxilio
de la víctima o a los que le persiguieren.
4. En atención a la menor entidad de la violencia o intimidación ejercidas y valorando
además las restantes circunstancias del hecho, podrá imponerse la pena inferior en grado a
la prevista en los apartados anteriores.
Página 93
CAPÍTULO III
De la extorsión

text: Artículo

text: El

text: culpable

text: de

text: robo

text: con

text: fuerza

text: en

text: las

text: cosas

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: Se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: dos

text: a

text: cinco

text: años

text: cuando

text: concurra

text: alguna

text: de

text: las

text: circunstancias

text: previstas

text: en

text: el

text: artículo

text: Artículo

text: El

text: robo

text: cometido

text: en

text: casa

text: habitada

text: edificio

text: o

text: local

text: abiertos

text: al

text: público

text: o

text: en

text: cualquiera

text: de

text: sus

text: dependencias

text: se

text: castigará

text: con

text: una

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: dos

text: a

text: cinco

text: años

text: Si

text: los

text: hechos

text: se

text: hubieran

text: cometido

text: en

text: un

text: establecimiento

text: abierto

text: al

text: público

text: o

text: en

text: cualquiera

text: de

text: sus

text: dependencias

text: fuera

text: de

text: las

text: horas

text: de

text: apertura

text: se

text: impondrá

text: una

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cinco

text: años

text: Se

text: considera

text: casa

text: habitada

text: todo

text: albergue

text: que

text: constituya

text: morada

text: de

text: una

text: o

text: más

text: personas

text: aunque

text: accidentalmente

text: se

text: encuentren

text: ausentes

text: de

text: ella

text: cuando

text: el

text: robo

text: tenga

text: lugar

text: Se

text: consideran

text: dependencias

text: de

text: casa

text: habitada

text: o

text: de

text: edificio

text: o

text: local

text: abiertos

text: al

text: público

text: sus

text: patios

text: garajes

text: y

text: demás

text: departamentos

text: o

text: sitios

text: cercados

text: y

text: contiguos

text: al

text: edificio

text: y

text: en

text: comunicación

text: interior

text: con

text: él

text: y

text: con

text: el

text: cual

text: formen

text: una

text: unidad

text: física

text: Se

text: impondrá

text: una

text: pena

text: de

text: dos

text: a

text: seis

text: años

text: de

text: prisión

text: cuando

text: los

text: hechos

text: a

text: que

text: se

text: refieren

text: los

text: apartados

text: anteriores

text: revistan

text: especial

text: gravedad

text: atendiendo

text: a

text: la

text: forma

text: de

text: comisión

text: del

text: delito

text: o

text: a

text: los

text: perjuicios

text: ocasionados

text: y

text: en

text: todo

text: caso

text: cuando

text: concurra

text: alguna

text: de

text: las

text: circunstancias

text: expresadas

text: en

text: el

text: artículo

text: Artículo

text: El

text: culpable

text: de

text: robo

text: con

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: en

text: las

text: personas

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: dos

text: a

text: cinco

text: años

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: la

text: que

text: pudiera

text: corresponder

text: a

text: los

text: actos

text: de

text: violencia

text: física

text: que

text: realizase

text: Cuando

text: el

text: robo

text: se

text: cometa

text: en

text: casa

text: habitada

text: edificio

text: o

text: local

text: abiertos

text: al

text: público

text: o

text: en

text: cualquiera

text: de

text: sus

text: dependencias

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: años

text: y

text: seis

text: meses

text: a

text: cinco

text: años

text: Las

text: penas

text: señaladas

text: en

text: los

text: apartados

text: anteriores

text: se

text: impondrán

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: cuando

text: el

text: delincuente

text: hiciere

text: uso

text: de

text: armas

text: u

text: otros

text: medios

text: igualmente

text: peligrosos

text: sea

text: al

text: cometer

text: el

text: delito

text: o

text: para

text: proteger

text: la

text: huida

text: y

text: cuando

text: atacare

text: a

text: los

text: que

text: acudiesen

text: en

text: auxilio

text: de

text: la

text: víctima

text: o

text: a

text: los

text: que

text: le

text: persiguieren

text: En

text: atención

text: a

text: la

text: menor

text: entidad

text: de

text: la

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: ejercidas

text: y

text: valorando

text: además

text: las

text: restantes

text: circunstancias

text: del

text: hecho

text: podrá

text: imponerse

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: grado

text: a

text: la

text: prevista

text: en

text: los

text: apartados

text: anteriores

text: Página

text: CAPÍTULO

text: III

text: De

text: la

text: extorsión


text:
Artículo 243.
El que, con ánimo de lucro, obligare a otro, con violencia o intimidación, a realizar u
omitir un acto o negocio jurídico en perjuicio de su patrimonio o del de un tercero, será
castigado con la pena de prisión de uno a cinco años, sin perjuicio de las que pudieran
imponerse por los actos de violencia física realizados.
CAPÍTULO IV
Del robo y hurto de uso de vehículos
Artículo 244.
1. El que sustrajere o utilizare sin la debida autorización un vehículo a motor o ciclomotor
ajenos, sin ánimo de apropiárselo, será castigado con la pena de trabajos en beneficio de la
comunidad de treinta y uno a noventa días o multa de dos a doce meses, si lo restituyera,
directa o indirectamente, en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas, sin que, en
ningún caso, la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que correspondería si se
apropiare definitivamente del vehículo.
2. Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas, la pena se aplicará en su
mitad superior.
3. De no efectuarse la restitución en el plazo señalado, se castigará el hecho como hurto
o robo en sus respectivos casos.
4. Si el hecho se cometiere con violencia o intimidación en las personas, se impondrán,
en todo caso, las penas del artículo 242.
CAPÍTULO V
De la usurpación
Artículo 245.
1. Al que con violencia o intimidación en las personas ocupare una cosa inmueble o
usurpare un derecho real inmobiliario de pertenencia ajena, se le impondrá, además de las
penas en que incurriere por las violencias ejercidas, la pena de prisión de uno a dos años,
que se fijará teniendo en cuenta la utilidad obtenida y el daño causado.
2. El que ocupare, sin autorización debida, un inmueble, vivienda o edificio ajenos que no
constituyan morada, o se mantuviere en ellos contra la voluntad de su titular, será castigado
con la pena de multa de tres a seis meses.

text: Artículo

text: El

text: que

text: con

text: ánimo

text: de

text: lucro

text: obligare

text: a

text: otro

text: con

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: a

text: realizar

text: u

text: omitir

text: un

text: acto

text: o

text: negocio

text: jurídico

text: en

text: perjuicio

text: de

text: su

text: patrimonio

text: o

text: del

text: de

text: un

text: tercero

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cinco

text: años

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: las

text: que

text: pudieran

text: imponerse

text: por

text: los

text: actos

text: de

text: violencia

text: física

text: realizados

text: CAPÍTULO

text: IV

text: Del

text: robo

text: y

text: hurto

text: de

text: uso

text: de

text: vehículos

text: Artículo

text: El

text: que

text: sustrajere

text: o

text: utilizare

text: sin

text: la

text: debida

text: autorización

text: un

text: vehículo

text: a

text: motor

text: o

text: ciclomotor

text: ajenos

text: sin

text: ánimo

text: de

text: apropiárselo

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: trabajos

text: en

text: beneficio

text: de

text: la

text: comunidad

text: de

text: treinta

text: y

text: uno

text: a

text: noventa

text: días

text: o

text: multa

text: de

text: dos

text: a

text: doce

text: meses

text: si

text: lo

text: restituyera

text: directa

text: o

text: indirectamente

text: en

text: un

text: plazo

text: no

text: superior

text: a

text: cuarenta

text: y

text: ocho

text: horas

text: sin

text: que

text: en

text: ningún

text: caso

text: la

text: pena

text: impuesta

text: pueda

text: ser

text: igual

text: o

text: superior

text: a

text: la

text: que

text: correspondería

text: si

text: se

text: apropiare

text: definitivamente

text: del

text: vehículo

text: Si

text: el

text: hecho

text: se

text: ejecutare

text: empleando

text: fuerza

text: en

text: las

text: cosas

text: la

text: pena

text: se

text: aplicará

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: De

text: no

text: efectuarse

text: la

text: restitución

text: en

text: el

text: plazo

text: señalado

text: se

text: castigará

text: el

text: hecho

text: como

text: hurto

text: o

text: robo

text: en

text: sus

text: respectivos

text: casos

text: Si

text: el

text: hecho

text: se

text: cometiere

text: con

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: en

text: las

text: personas

text: se

text: impondrán

text: en

text: todo

text: caso

text: las

text: penas

text: del

text: artículo

text: CAPÍTULO

text: V

text: De

text: la

text: usurpación

text: Artículo

text: Al

text: que

text: con

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: en

text: las

text: personas

text: ocupare

text: una

text: cosa

text: inmueble

text: o

text: usurpare

text: un

text: derecho

text: real

text: inmobiliario

text: de

text: pertenencia

text: ajena

text: se

text: le

text: impondrá

text: además

text: de

text: las

text: penas

text: en

text: que

text: incurriere

text: por

text: las

text: violencias

text: ejercidas

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: dos

text: años

text: que

text: se

text: fijará

text: teniendo

text: en

text: cuenta

text: la

text: utilidad

text: obtenida

text: y

text: el

text: daño

text: causado

text: El

text: que

text: ocupare

text: sin

text: autorización

text: debida

text: un

text: inmueble

text: vivienda

text: o

text: edificio

text: ajenos

text: que

text: no

text: constituyan

text: morada

text: o

text: se

text: mantuviere

text: en

text: ellos

text: contra

text: la

text: voluntad

text: de

text: su

text: titular

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: meses


text:
Artículo 246.
1. El que alterare términos o lindes de pueblos o heredades o cualquier clase de señales
o mojones destinados a fijar los límites de propiedades o demarcaciones de predios
contiguos, tanto de dominio público como privado, será castigado con la pena de multa de
tres a dieciocho meses.
2. Si la utilidad reportada no excediere de 400 euros, se impondrá la pena de multa de
uno a tres meses.
Artículo 247.
1. El que, sin hallarse autorizado, distrajere las aguas de uso público o privativo de su
curso, o de su embalse natural o artificial, será castigado con la pena de multa de tres a seis
meses.
2. Si la utilidad reportada no excediere de 400 euros, se impondrá la pena de multa de
uno a tres meses.
Página 94
CAPÍTULO VI
De las defraudaciones
Sección 1.ª De las estafas
Artículo 248.
1. Cometen estafa los que, con ánimo de lucro, utilizaren engaño bastante para producir
error en otro, induciéndolo a realizar un acto de disposición en perjuicio propio o ajeno.
2. También se consideran reos de estafa:
a) Los que, con ánimo de lucro y valiéndose de alguna manipulación informática o
artificio semejante, consigan una transferencia no consentida de cualquier activo patrimonial
en perjuicio de otro.
b) Los que fabricaren, introdujeren, poseyeren o facilitaren programas informáticos
específicamente destinados a la comisión de las estafas previstas en este artículo.
c) Los que utilizando tarjetas de crédito o débito, o cheques de viaje, o los datos
obrantes en cualquiera de ellos, realicen operaciones de cualquier clase en perjuicio de su
titular o de un tercero.

text: Artículo

text: El

text: que

text: alterare

text: términos

text: o

text: lindes

text: de

text: pueblos

text: o

text: heredades

text: o

text: cualquier

text: clase

text: de

text: señales

text: o

text: mojones

text: destinados

text: a

text: fijar

text: los

text: límites

text: de

text: propiedades

text: o

text: demarcaciones

text: de

text: predios

text: contiguos

text: tanto

text: de

text: dominio

text: público

text: como

text: privado

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: tres

text: a

text: dieciocho

text: meses

text: Si

text: la

text: utilidad

text: reportada

text: no

text: excediere

text: de

text: euros

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: meses

text: Artículo

text: El

text: que

text: sin

text: hallarse

text: autorizado

text: distrajere

text: las

text: aguas

text: de

text: uso

text: público

text: o

text: privativo

text: de

text: su

text: curso

text: o

text: de

text: su

text: embalse

text: natural

text: o

text: artificial

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: meses

text: Si

text: la

text: utilidad

text: reportada

text: no

text: excediere

text: de

text: euros

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: meses

text: Página

text: CAPÍTULO

text: VI

text: De

text: las

text: defraudaciones

text: Sección

text: ª

text: De

text: las

text: estafas

text: Artículo

text: Cometen

text: estafa

text: los

text: que

text: con

text: ánimo

text: de

text: lucro

text: utilizaren

text: engaño

text: bastante

text: para

text: producir

text: error

text: en

text: otro

text: induciéndolo

text: a

text: realizar

text: un

text: acto

text: de

text: disposición

text: en

text: perjuicio

text: propio

text: o

text: ajeno

text: También

text: se

text: consideran

text: reos

text: de

text: estafa

text: a

text: Los

text: que

text: con

text: ánimo

text: de

text: lucro

text: y

text: valiéndose

text: de

text: alguna

text: manipulación

text: informática

text: o

text: artificio

text: semejante

text: consigan

text: una

text: transferencia

text: no

text: consentida

text: de

text: cualquier

text: activo

text: patrimonial

text: en

text: perjuicio

text: de

text: otro

text: b

text: Los

text: que

text: fabricaren

text: introdujeren

text: poseyeren

text: o

text: facilitaren

text: programas

text: informáticos

text: específicamente

text: destinados

text: a

text: la

text: comisión

text: de

text: las

text: estafas

text: previstas

text: en

text: este

text: artículo

text: c

text: Los

text: que

text: utilizando

text: tarjetas

text: de

text: crédito

text: o

text: débito

text: o

text: cheques

text: de

text: viaje

text: o

text: los

text: datos

text: obrantes

text: en

text: cualquiera

text: de

text: ellos

text: realicen

text: operaciones

text: de

text: cualquier

text: clase

text: en

text: perjuicio

text: de

text: su

text: titular

text: o

text: de

text: un

text: tercero