text:
Artículo 449.
1. En la misma pena señalada en el artículo anterior incurrirá el Juez, Magistrado o
Secretario Judicial culpable de retardo malicioso en la Administración de Justicia. Se
entenderá por malicioso el retardo provocado para conseguir cualquier finalidad ilegítima.
2. Cuando el retardo sea imputable a funcionario distinto de los mencionados en el
apartado anterior, se le impondrá la pena indicada, en su mitad inferior.
CAPÍTULO II
De la omisión de los deberes de impedir delitos o de promover su persecución
Artículo 450.
1. El que, pudiendo hacerlo con su intervención inmediata y sin riesgo propio o ajeno, no
impidiere la comisión de un delito que afecte a las personas en su vida, integridad o salud,
libertad o libertad sexual, será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años si
el delito fuera contra la vida, y la de multa de seis a veinticuatro meses en los demás casos,
salvo que al delito no impedido le correspondiera igual o menor pena, en cuyo caso se
impondrá la pena inferior en grado a la de aquél.
2. En las mismas penas incurrirá quien, pudiendo hacerlo, no acuda a la autoridad o a
sus agentes para que impidan un delito de los previstos en el apartado anterior y de cuya
próxima o actual comisión tenga noticia.
CAPÍTULO III
Del encubrimiento
Artículo 451.
Será castigado con la pena de prisión de seis meses a tres años el que, con
conocimiento de la comisión de un delito y sin haber intervenido en el mismo como autor o
cómplice, interviniere con posterioridad a su ejecución, de alguno de los modos siguientes:
1.º Auxiliando a los autores o cómplices para que se beneficien del provecho, producto o
precio del delito, sin ánimo de lucro propio.
2.º Ocultando, alterando o inutilizando el cuerpo, los efectos o los instrumentos de un
delito, para impedir su descubrimiento.
3.º Ayudando a los presuntos responsables de un delito a eludir la investigación de la
autoridad o de sus agentes, o a sustraerse a su busca o captura, siempre que concurra
alguna de las circunstancias siguientes:
a) Que el hecho encubierto sea constitutivo de traición, homicidio del Rey o de la Reina o
de cualquiera de sus ascendientes o descendientes, de la Reina consorte o del consorte de
la Reina, del Regente o de algún miembro de la Regencia, o del Príncipe o de la Princesa de
Asturias, genocidio, delito de lesa humanidad, delito contra las personas y bienes protegidos
en caso de conflicto armado, rebelión, terrorismo, homicidio, piratería, trata de seres
humanos o tráfico ilegal de órganos.
b) Que el favorecedor haya obrado con abuso de funciones públicas. En este caso se
impondrá, además de la pena de privación de libertad, la de inhabilitación especial para
empleo o cargo público por tiempo de dos a cuatro años si el delito encubierto fuere menos
grave, y la de inhabilitación absoluta por tiempo de seis a doce años si aquél fuera grave.
Página 157

text: Artículo

text: En

text: la

text: misma

text: pena

text: señalada

text: en

text: el

text: artículo

text: anterior

text: incurrirá

text: el

text: Juez

text: Magistrado

text: o

text: Secretario

text: Judicial

text: culpable

text: de

text: retardo

text: malicioso

text: en

text: la

text: Administración

text: de

text: Justicia

text: Se

text: entenderá

text: por

text: malicioso

text: el

text: retardo

text: provocado

text: para

text: conseguir

text: cualquier

text: finalidad

text: ilegítima

text: Cuando

text: el

text: retardo

text: sea

text: imputable

text: a

text: funcionario

text: distinto

text: de

text: los

text: mencionados

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: se

text: le

text: impondrá

text: la

text: pena

text: indicada

text: en

text: su

text: mitad

text: inferior

text: CAPÍTULO

text: II

text: De

text: la

text: omisión

text: de

text: los

text: deberes

text: de

text: impedir

text: delitos

text: o

text: de

text: promover

text: su

text: persecución

text: Artículo

text: El

text: que

text: pudiendo

text: hacerlo

text: con

text: su

text: intervención

text: inmediata

text: y

text: sin

text: riesgo

text: propio

text: o

text: ajeno

text: no

text: impidiere

text: la

text: comisión

text: de

text: un

text: delito

text: que

text: afecte

text: a

text: las

text: personas

text: en

text: su

text: vida

text: integridad

text: o

text: salud

text: libertad

text: o

text: libertad

text: sexual

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: si

text: el

text: delito

text: fuera

text: contra

text: la

text: vida

text: y

text: la

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: en

text: los

text: demás

text: casos

text: salvo

text: que

text: al

text: delito

text: no

text: impedido

text: le

text: correspondiera

text: igual

text: o

text: menor

text: pena

text: en

text: cuyo

text: caso

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: grado

text: a

text: la

text: de

text: aquél

text: En

text: las

text: mismas

text: penas

text: incurrirá

text: quien

text: pudiendo

text: hacerlo

text: no

text: acuda

text: a

text: la

text: autoridad

text: o

text: a

text: sus

text: agentes

text: para

text: que

text: impidan

text: un

text: delito

text: de

text: los

text: previstos

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: y

text: de

text: cuya

text: próxima

text: o

text: actual

text: comisión

text: tenga

text: noticia

text: CAPÍTULO

text: III

text: Del

text: encubrimiento

text: Artículo

text: Será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: tres

text: años

text: el

text: que

text: con

text: conocimiento

text: de

text: la

text: comisión

text: de

text: un

text: delito

text: y

text: sin

text: haber

text: intervenido

text: en

text: el

text: mismo

text: como

text: autor

text: o

text: cómplice

text: interviniere

text: con

text: posterioridad

text: a

text: su

text: ejecución

text: de

text: alguno

text: de

text: los

text: modos

text: siguientes

text: º

text: Auxiliando

text: a

text: los

text: autores

text: o

text: cómplices

text: para

text: que

text: se

text: beneficien

text: del

text: provecho

text: producto

text: o

text: precio

text: del

text: delito

text: sin

text: ánimo

text: de

text: lucro

text: propio

text: º

text: Ocultando

text: alterando

text: o

text: inutilizando

text: el

text: cuerpo

text: los

text: efectos

text: o

text: los

text: instrumentos

text: de

text: un

text: delito

text: para

text: impedir

text: su

text: descubrimiento

text: º

text: Ayudando

text: a

text: los

text: presuntos

text: responsables

text: de

text: un

text: delito

text: a

text: eludir

text: la

text: investigación

text: de

text: la

text: autoridad

text: o

text: de

text: sus

text: agentes

text: o

text: a

text: sustraerse

text: a

text: su

text: busca

text: o

text: captura

text: siempre

text: que

text: concurra

text: alguna

text: de

text: las

text: circunstancias

text: siguientes

text: a

text: Que

text: el

text: hecho

text: encubierto

text: sea

text: constitutivo

text: de

text: traición

text: homicidio

text: del

text: Rey

text: o

text: de

text: la

text: Reina

text: o

text: de

text: cualquiera

text: de

text: sus

text: ascendientes

text: o

text: descendientes

text: de

text: la

text: Reina

text: consorte

text: o

text: del

text: consorte

text: de

text: la

text: Reina

text: del

text: Regente

text: o

text: de

text: algún

text: miembro

text: de

text: la

text: Regencia

text: o

text: del

text: Príncipe

text: o

text: de

text: la

text: Princesa

text: de

text: Asturias

text: genocidio

text: delito

text: de

text: lesa

text: humanidad

text: delito

text: contra

text: las

text: personas

text: y

text: bienes

text: protegidos

text: en

text: caso

text: de

text: conflicto

text: armado

text: rebelión

text: terrorismo

text: homicidio

text: piratería

text: trata

text: de

text: seres

text: humanos

text: o

text: tráfico

text: ilegal

text: de

text: órganos

text: b

text: Que

text: el

text: favorecedor

text: haya

text: obrado

text: con

text: abuso

text: de

text: funciones

text: públicas

text: En

text: este

text: caso

text: se

text: impondrá

text: además

text: de

text: la

text: pena

text: de

text: privación

text: de

text: libertad

text: la

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: por

text: tiempo

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años

text: si

text: el

text: delito

text: encubierto

text: fuere

text: menos

text: grave

text: y

text: la

text: de

text: inhabilitación

text: absoluta

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años

text: si

text: aquél

text: fuera

text: grave

text: Página


text:
Artículo 452.
En ningún caso podrá imponerse pena privativa de libertad que exceda de la señalada al
delito encubierto. Si éste estuviera castigado con pena de otra naturaleza, la pena privativa
de libertad será sustituida por la de multa de seis a veinticuatro meses, salvo que el delito
encubierto tenga asignada pena igual o inferior a ésta, en cuyo caso se impondrá al culpable
la pena de aquel delito en su mitad inferior.
Artículo 453.
Las disposiciones de este capítulo se aplicarán aun cuando el autor del hecho encubierto
sea irresponsable o esté personalmente exento de pena.
Artículo 454.
Están exentos de las penas impuestas a los encubridores los que lo sean de su cónyuge
o de persona a quien se hallen ligados de forma estable por análoga relación de afectividad,
de sus ascendientes, descendientes, hermanos, por naturaleza, por adopción, o afines en
los mismos grados, con la sola excepción de los encubridores que se hallen comprendidos
en el supuesto del número 1.º del artículo 451.
CAPÍTULO IV
De la realización arbitraria del propio derecho

label: Sentence

text: Artículo

text: En

text: ningún

text: caso

text: podrá

text: imponerse

text: pena

text: privativa

text: de

text: libertad

text: que

text: exceda

text: de

text: la

text: señalada

text: al

text: delito

text: encubierto

text: Si

text: éste

text: estuviera

text: castigado

text: con

text: pena

text: de

text: otra

text: naturaleza

text: la

text: pena

text: privativa

text: de

text: libertad

text: será

text: sustituida

text: por

text: la

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: salvo

text: que

text: el

text: delito

text: encubierto

text: tenga

text: asignada

text: pena

text: igual

text: o

text: inferior

text: a

text: ésta

text: en

text: cuyo

text: caso

text: se

text: impondrá

text: al

text: culpable

text: la

text: pena

text: de

text: aquel

text: delito

text: en

text: su

text: mitad

text: inferior

text: Artículo

text: Las

text: disposiciones

text: de

text: este

text: capítulo

text: se

text: aplicarán

text: aun

text: cuando

text: el

text: autor

text: del

text: hecho

text: encubierto

text: sea

text: irresponsable

text: o

text: esté

text: personalmente

text: exento

text: de

text: pena

text: Artículo

text: Están

text: exentos

text: de

text: las

text: penas

text: impuestas

text: a

text: los

text: encubridores

text: los

text: que

text: lo

text: sean

text: de

text: su

text: cónyuge

text: o

text: de

text: persona

text: a

text: quien

text: se

text: hallen

text: ligados

text: de

text: forma

text: estable

text: por

text: análoga

text: relación

text: de

text: afectividad

text: de

text: sus

text: ascendientes

text: descendientes

text: hermanos

text: por

text: naturaleza

text: por

text: adopción

text: o

text: afines

text: en

text: los

text: mismos

text: grados

text: con

text: la

text: sola

text: excepción

text: de

text: los

text: encubridores

text: que

text: se

text: hallen

text: comprendidos

text: en

text: el

text: supuesto

text: del

text: número

text: º

text: del

text: artículo

text: CAPÍTULO

text: IV

text: De

text: la

text: realización

text: arbitraria

text: del

text: propio

text: derecho

source: CriminalCode


text:
Artículo 455.
1. El que, para realizar un derecho propio, actuando fuera de las vías legales, empleare
violencia, intimidación o fuerza en las cosas, será castigado con la pena de multa de seis a
doce meses.
2. Se impondrá la pena superior en grado si para la intimidación o violencia se hiciera
uso de armas u objetos peligrosos.
CAPÍTULO V
De la acusación y denuncia falsas y de la simulación de delitos
Artículo 456.
1. Los que, con conocimiento de su falsedad o temerario desprecio hacia la verdad,
imputaren a alguna persona hechos que, de ser ciertos, constituirían infracción penal, si esta
imputación se hiciera ante funcionario judicial o administrativo que tenga el deber de
proceder a su averiguación, serán sancionados:
1.º Con la pena de prisión de seis meses a dos años y multa de doce a veinticuatro
meses, si se imputara un delito grave.
2.º Con la pena de multa de doce a veinticuatro meses, si se imputara un delito menos
grave.
3.º Con la pena de multa de tres a seis meses, si se imputara un delito leve.
2. No podrá procederse contra el denunciante o acusador sino tras sentencia firme o
auto también firme, de sobreseimiento o archivo del Juez o Tribunal que haya conocido de la
infracción imputada. Estos mandarán proceder de oficio contra el denunciante o acusador
siempre que de la causa principal resulten indicios bastantes de la falsedad de la imputación,
sin perjuicio de que el hecho pueda también perseguirse previa denuncia del ofendido.
Artículo 457.
El que, ante alguno de los funcionarios señalados en el artículo anterior, simulare ser
responsable o víctima de una infracción penal o denunciare una inexistente, provocando
actuaciones procesales, será castigado con la multa de seis a doce meses.
Página 158
CAPÍTULO VI
Del falso testimonio

text: Artículo

text: El

text: que

text: para

text: realizar

text: un

text: derecho

text: propio

text: actuando

text: fuera

text: de

text: las

text: vías

text: legales

text: empleare

text: violencia

text: intimidación

text: o

text: fuerza

text: en

text: las

text: cosas

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: Se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: superior

text: en

text: grado

text: si

text: para

text: la

text: intimidación

text: o

text: violencia

text: se

text: hiciera

text: uso

text: de

text: armas

text: u

text: objetos

text: peligrosos

text: CAPÍTULO

text: V

text: De

text: la

text: acusación

text: y

text: denuncia

text: falsas

text: y

text: de

text: la

text: simulación

text: de

text: delitos

text: Artículo

text: Los

text: que

text: con

text: conocimiento

text: de

text: su

text: falsedad

text: o

text: temerario

text: desprecio

text: hacia

text: la

text: verdad

text: imputaren

text: a

text: alguna

text: persona

text: hechos

text: que

text: de

text: ser

text: ciertos

text: constituirían

text: infracción

text: penal

text: si

text: esta

text: imputación

text: se

text: hiciera

text: ante

text: funcionario

text: judicial

text: o

text: administrativo

text: que

text: tenga

text: el

text: deber

text: de

text: proceder

text: a

text: su

text: averiguación

text: serán

text: sancionados

text: º

text: Con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: si

text: se

text: imputara

text: un

text: delito

text: grave

text: º

text: Con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: si

text: se

text: imputara

text: un

text: delito

text: menos

text: grave

text: º

text: Con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: meses

text: si

text: se

text: imputara

text: un

text: delito

text: leve

text: No

text: podrá

text: procederse

text: contra

text: el

text: denunciante

text: o

text: acusador

text: sino

text: tras

text: sentencia

text: firme

text: o

text: auto

text: también

text: firme

text: de

text: sobreseimiento

text: o

text: archivo

text: del

text: Juez

text: o

text: Tribunal

text: que

text: haya

text: conocido

text: de

text: la

text: infracción

text: imputada

text: Estos

text: mandarán

text: proceder

text: de

text: oficio

text: contra

text: el

text: denunciante

text: o

text: acusador

text: siempre

text: que

text: de

text: la

text: causa

text: principal

text: resulten

text: indicios

text: bastantes

text: de

text: la

text: falsedad

text: de

text: la

text: imputación

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: que

text: el

text: hecho

text: pueda

text: también

text: perseguirse

text: previa

text: denuncia

text: del

text: ofendido

text: Artículo

text: El

text: que

text: ante

text: alguno

text: de

text: los

text: funcionarios

text: señalados

text: en

text: el

text: artículo

text: anterior

text: simulare

text: ser

text: responsable

text: o

text: víctima

text: de

text: una

text: infracción

text: penal

text: o

text: denunciare

text: una

text: inexistente

text: provocando

text: actuaciones

text: procesales

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: Página

text: CAPÍTULO

text: VI

text: Del

text: falso

text: testimonio


text:
Artículo 458.
1. El testigo que faltare a la verdad en su testimonio en causa judicial, será castigado con
las penas de prisión de seis meses a dos años y multa de tres a seis meses.
2. Si el falso testimonio se diera en contra del reo en causa criminal por delito, las penas
serán de prisión de uno a tres años y multa de seis a doce meses. Si a consecuencia del
testimonio hubiera recaído sentencia condenatoria, se impondrán las penas superiores en
grado.
3. Las mismas penas se impondrán si el falso testimonio tuviera lugar ante Tribunales
Internacionales que, en virtud de Tratados debidamente ratificados conforme a la
Constitución Española, ejerzan competencias derivadas de ella, o se realizara en España al
declarar en virtud de comisión rogatoria remitida por un Tribunal extranjero.
Artículo 459.
Las penas de los artículos precedentes se impondrán en su mitad superior a los peritos o
intérpretes que faltaren a la verdad maliciosamente en su dictamen o traducción, los cuales
serán, además, castigados con la pena de inhabilitación especial para profesión u oficio,
empleo o cargo público, por tiempo de seis a doce años.
Artículo 460.
Cuando el testigo, perito o intérprete, sin faltar sustancialmente a la verdad, la alterare
con reticencias, inexactitudes o silenciando hechos o datos relevantes que le fueran
conocidos, será castigado con la pena de multa de seis a doce meses y, en su caso, de
suspensión de empleo o cargo público, profesión u oficio, de seis meses a tres años.

text: Artículo

text: El

text: testigo

text: que

text: faltare

text: a

text: la

text: verdad

text: en

text: su

text: testimonio

text: en

text: causa

text: judicial

text: será

text: castigado

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: meses

text: Si

text: el

text: falso

text: testimonio

text: se

text: diera

text: en

text: contra

text: del

text: reo

text: en

text: causa

text: criminal

text: por

text: delito

text: las

text: penas

text: serán

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: Si

text: a

text: consecuencia

text: del

text: testimonio

text: hubiera

text: recaído

text: sentencia

text: condenatoria

text: se

text: impondrán

text: las

text: penas

text: superiores

text: en

text: grado

text: Las

text: mismas

text: penas

text: se

text: impondrán

text: si

text: el

text: falso

text: testimonio

text: tuviera

text: lugar

text: ante

text: Tribunales

text: Internacionales

text: que

text: en

text: virtud

text: de

text: Tratados

text: debidamente

text: ratificados

text: conforme

text: a

text: la

text: Constitución

text: Española

text: ejerzan

text: competencias

text: derivadas

text: de

text: ella

text: o

text: se

text: realizara

text: en

text: España

text: al

text: declarar

text: en

text: virtud

text: de

text: comisión

text: rogatoria

text: remitida

text: por

text: un

text: Tribunal

text: extranjero

text: Artículo

text: Las

text: penas

text: de

text: los

text: artículos

text: precedentes

text: se

text: impondrán

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: a

text: los

text: peritos

text: o

text: intérpretes

text: que

text: faltaren

text: a

text: la

text: verdad

text: maliciosamente

text: en

text: su

text: dictamen

text: o

text: traducción

text: los

text: cuales

text: serán

text: además

text: castigados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: profesión

text: u

text: oficio

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años

text: Artículo

text: Cuando

text: el

text: testigo

text: perito

text: o

text: intérprete

text: sin

text: faltar

text: sustancialmente

text: a

text: la

text: verdad

text: la

text: alterare

text: con

text: reticencias

text: inexactitudes

text: o

text: silenciando

text: hechos

text: o

text: datos

text: relevantes

text: que

text: le

text: fueran

text: conocidos

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: y

text: en

text: su

text: caso

text: de

text: suspensión

text: de

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: tres

text: años


text:
Artículo 461.
1. El que presentare a sabiendas testigos falsos o peritos o intérpretes mendaces, será
castigado con las mismas penas que para ellos se establecen en los artículos anteriores.
2. Si el responsable de este delito fuese abogado, procurador, graduado social o
representante del Ministerio Fiscal, en actuación profesional o ejercicio de su función, se
impondrá en cada caso la pena en su mitad superior y la de inhabilitación especial para
empleo o cargo público, profesión u oficio, por tiempo de dos a cuatro años.
Artículo 462.
Quedará exento de pena el que, habiendo prestado un falso testimonio en causa
criminal, se retracte en tiempo y forma, manifestando la verdad para que surta efecto antes
de que se dicte sentencia en el proceso de que se trate. Si a consecuencia del falso
testimonio, se hubiese producido la privación de libertad, se impondrán las penas
correspondientes inferiores en grado.
CAPÍTULO VII
De la obstrucción a la Justicia y la deslealtad profesional
Artículo 463.
1. El que, citado en legal forma, dejare voluntariamente de comparecer, sin justa causa,
ante un juzgado o tribunal en proceso criminal con reo en prisión provisional, provocando la
suspensión del juicio oral, será castigado con la pena de prisión de tres a seis meses o multa
de seis a 24 meses. En la pena de multa de seis a 10 meses incurrirá el que, habiendo sido
advertido, lo hiciera por segunda vez en causa criminal sin reo en prisión, haya provocado o
no la suspensión.
2. Si el responsable de este delito fuese abogado, procurador o representante del
Ministerio Fiscal, en actuación profesional o ejercicio de su función, se le impondrá la pena
Página 159
en su mitad superior y la de inhabilitación especial para empleo o cargo público, profesión u
oficio, por tiempo de dos a cuatro años.
3. Si la suspensión tuviera lugar, en el caso del apartado 1 de este artículo, como
consecuencia de la incomparecencia del juez o miembro del tribunal o de quien ejerza las
funciones de secretario judicial, se impondrá la pena de prisión de tres a seis meses o multa
de seis a 24 meses y, en cualquier caso, inhabilitación especial por tiempo de dos a cuatro
años.

text: Artículo

text: El

text: que

text: presentare

text: a

text: sabiendas

text: testigos

text: falsos

text: o

text: peritos

text: o

text: intérpretes

text: mendaces

text: será

text: castigado

text: con

text: las

text: mismas

text: penas

text: que

text: para

text: ellos

text: se

text: establecen

text: en

text: los

text: artículos

text: anteriores

text: Si

text: el

text: responsable

text: de

text: este

text: delito

text: fuese

text: abogado

text: procurador

text: graduado

text: social

text: o

text: representante

text: del

text: Ministerio

text: Fiscal

text: en

text: actuación

text: profesional

text: o

text: ejercicio

text: de

text: su

text: función

text: se

text: impondrá

text: en

text: cada

text: caso

text: la

text: pena

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: y

text: la

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años

text: Artículo

text: Quedará

text: exento

text: de

text: pena

text: el

text: que

text: habiendo

text: prestado

text: un

text: falso

text: testimonio

text: en

text: causa

text: criminal

text: se

text: retracte

text: en

text: tiempo

text: y

text: forma

text: manifestando

text: la

text: verdad

text: para

text: que

text: surta

text: efecto

text: antes

text: de

text: que

text: se

text: dicte

text: sentencia

text: en

text: el

text: proceso

text: de

text: que

text: se

text: trate

text: Si

text: a

text: consecuencia

text: del

text: falso

text: testimonio

text: se

text: hubiese

text: producido

text: la

text: privación

text: de

text: libertad

text: se

text: impondrán

text: las

text: penas

text: correspondientes

text: inferiores

text: en

text: grado

text: CAPÍTULO

text: VII

text: De

text: la

text: obstrucción

text: a

text: la

text: Justicia

text: y

text: la

text: deslealtad

text: profesional

text: Artículo

text: El

text: que

text: citado

text: en

text: legal

text: forma

text: dejare

text: voluntariamente

text: de

text: comparecer

text: sin

text: justa

text: causa

text: ante

text: un

text: juzgado

text: o

text: tribunal

text: en

text: proceso

text: criminal

text: con

text: reo

text: en

text: prisión

text: provisional

text: provocando

text: la

text: suspensión

text: del

text: juicio

text: oral

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: meses

text: o

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: meses

text: En

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: meses

text: incurrirá

text: el

text: que

text: habiendo

text: sido

text: advertido

text: lo

text: hiciera

text: por

text: segunda

text: vez

text: en

text: causa

text: criminal

text: sin

text: reo

text: en

text: prisión

text: haya

text: provocado

text: o

text: no

text: la

text: suspensión

text: Si

text: el

text: responsable

text: de

text: este

text: delito

text: fuese

text: abogado

text: procurador

text: o

text: representante

text: del

text: Ministerio

text: Fiscal

text: en

text: actuación

text: profesional

text: o

text: ejercicio

text: de

text: su

text: función

text: se

text: le

text: impondrá

text: la

text: pena

text: Página

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: y

text: la

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: por

text: tiempo

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años

text: Si

text: la

text: suspensión

text: tuviera

text: lugar

text: en

text: el

text: caso

text: del

text: apartado

text: de

text: este

text: artículo

text: como

text: consecuencia

text: de

text: la

text: incomparecencia

text: del

text: juez

text: o

text: miembro

text: del

text: tribunal

text: o

text: de

text: quien

text: ejerza

text: las

text: funciones

text: de

text: secretario

text: judicial

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: meses

text: o

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: meses

text: y

text: en

text: cualquier

text: caso

text: inhabilitación

text: especial

text: por

text: tiempo

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años


text:
Artículo 464.
1. El que con violencia o intimidación intentare influir directa o indirectamente en quien
sea denunciante, parte o imputado, abogado, procurador, perito, intérprete o testigo en un
procedimiento para que modifique su actuación procesal, será castigado con la pena de
prisión de uno a cuatro años y multa de seis a veinticuatro meses.
Si el autor del hecho alcanzara su objetivo se impondrá la pena en su mitad superior.
2. Iguales penas se impondrán a quien realizare cualquier acto atentatorio contra la vida,
integridad, libertad, libertad sexual o bienes, como represalia contra las personas citadas en
el apartado anterior, por su actuación en procedimiento judicial, sin perjuicio de la pena
correspondiente a la infracción de que tales hechos sean constitutivos.
Artículo 465.
1. El que, interviniendo en un proceso como abogado o procurador, con abuso de su
función, destruyere, inutilizare u ocultare documentos o actuaciones de los que haya recibido
traslado en aquella calidad, será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años,
multa de siete a doce meses e inhabilitación especial para su profesión, empleo o cargo
público de tres a seis años.
2. Si los hechos descritos en el apartado primero de este artículo fueran realizados por
un particular, la pena será de multa de tres a seis meses.
Artículo 466.
1. El abogado o procurador que revelare actuaciones procesales declaradas secretas por
la autoridad judicial, será castigado con las penas de multa de doce a veinticuatro meses e
inhabilitación especial para empleo, cargo público, profesión u oficio de uno a cuatro años.
2. Si la revelación de las actuaciones declaradas secretas fuese realizada por el Juez o
miembro del Tribunal, representante del Ministerio Fiscal, Secretario Judicial o cualquier
funcionario al servicio de la Administración de Justicia, se le impondrán las penas previstas
en el artículo 417 en su mitad superior.
3. Si la conducta descrita en el apartado primero fuere realizada por cualquier otro
particular que intervenga en el proceso, la pena se impondrá en su mitad inferior.

text: Artículo

text: El

text: que

text: con

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: intentare

text: influir

text: directa

text: o

text: indirectamente

text: en

text: quien

text: sea

text: denunciante

text: parte

text: o

text: imputado

text: abogado

text: procurador

text: perito

text: intérprete

text: o

text: testigo

text: en

text: un

text: procedimiento

text: para

text: que

text: modifique

text: su

text: actuación

text: procesal

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: Si

text: el

text: autor

text: del

text: hecho

text: alcanzara

text: su

text: objetivo

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: Iguales

text: penas

text: se

text: impondrán

text: a

text: quien

text: realizare

text: cualquier

text: acto

text: atentatorio

text: contra

text: la

text: vida

text: integridad

text: libertad

text: libertad

text: sexual

text: o

text: bienes

text: como

text: represalia

text: contra

text: las

text: personas

text: citadas

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: por

text: su

text: actuación

text: en

text: procedimiento

text: judicial

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: la

text: pena

text: correspondiente

text: a

text: la

text: infracción

text: de

text: que

text: tales

text: hechos

text: sean

text: constitutivos

text: Artículo

text: El

text: que

text: interviniendo

text: en

text: un

text: proceso

text: como

text: abogado

text: o

text: procurador

text: con

text: abuso

text: de

text: su

text: función

text: destruyere

text: inutilizare

text: u

text: ocultare

text: documentos

text: o

text: actuaciones

text: de

text: los

text: que

text: haya

text: recibido

text: traslado

text: en

text: aquella

text: calidad

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: multa

text: de

text: siete

text: a

text: doce

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: su

text: profesión

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: años

text: Si

text: los

text: hechos

text: descritos

text: en

text: el

text: apartado

text: primero

text: de

text: este

text: artículo

text: fueran

text: realizados

text: por

text: un

text: particular

text: la

text: pena

text: será

text: de

text: multa

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: meses

text: Artículo

text: El

text: abogado

text: o

text: procurador

text: que

text: revelare

text: actuaciones

text: procesales

text: declaradas

text: secretas

text: por

text: la

text: autoridad

text: judicial

text: será

text: castigado

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: Si

text: la

text: revelación

text: de

text: las

text: actuaciones

text: declaradas

text: secretas

text: fuese

text: realizada

text: por

text: el

text: Juez

text: o

text: miembro

text: del

text: Tribunal

text: representante

text: del

text: Ministerio

text: Fiscal

text: Secretario

text: Judicial

text: o

text: cualquier

text: funcionario

text: al

text: servicio

text: de

text: la

text: Administración

text: de

text: Justicia

text: se

text: le

text: impondrán

text: las

text: penas

text: previstas

text: en

text: el

text: artículo

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: Si

text: la

text: conducta

text: descrita

text: en

text: el

text: apartado

text: primero

text: fuere

text: realizada

text: por

text: cualquier

text: otro

text: particular

text: que

text: intervenga

text: en

text: el

text: proceso

text: la

text: pena

text: se

text: impondrá

text: en

text: su

text: mitad

text: inferior


text:
Artículo 467.
1. El abogado o procurador que, habiendo asesorado o tomado la defensa o
representación de alguna persona, sin el consentimiento de ésta defienda o represente en el
mismo asunto a quien tenga intereses contrarios, será castigado con la pena de multa de
seis a doce meses e inhabilitación especial para su profesión de dos a cuatro años.
2. El abogado o procurador que, por acción u omisión, perjudique de forma manifiesta los
intereses que le fueren encomendados será castigado con las penas de multa de doce a
veinticuatro meses e inhabilitación especial para empleo, cargo público, profesión u oficio de
uno a cuatro años.
Si los hechos fueran realizados por imprudencia grave, se impondrán las penas de multa
de seis a doce meses e inhabilitación especial para su profesión de seis meses a dos años.
Página 160
CAPÍTULO VIII
Del quebrantamiento de condena
Artículo 468.
1. Los que quebrantaren su condena, medida de seguridad, prisión, medida cautelar,
conducción o custodia serán castigados con la pena de prisión de seis meses a un año si
estuvieran privados de libertad, y con la pena de multa de doce a veinticuatro meses en los
demás casos.
2. Se impondrá en todo caso la pena de prisión de seis meses a un año a los que
quebrantaren una pena de las contempladas en el artículo 48 de este Código o una medida
cautelar o de seguridad de la misma naturaleza impuesta en procesos criminales en los que
el ofendido sea alguna de las personas a las que se refiere el artículo 173.2, así como a
aquellos que quebrantaren la medida de libertad vigilada.
3. Los que inutilicen o perturben el funcionamiento normal de los dispositivos técnicos
que hubieran sido dispuestos para controlar el cumplimiento de penas, medidas de
seguridad o medidas cautelares, no los lleven consigo u omitan las medidas exigibles para
mantener su correcto estado de funcionamiento, serán castigados con una pena de multa de
seis a doce meses.
Artículo 469.
Los sentenciados o presos que se fugaren del lugar en que estén recluidos, haciendo
uso de violencia o intimidación en las personas o fuerza en las cosas o tomando parte en
motín, serán castigados con la pena de prisión de seis meses a cuatro años.

text: Artículo

text: El

text: abogado

text: o

text: procurador

text: que

text: habiendo

text: asesorado

text: o

text: tomado

text: la

text: defensa

text: o

text: representación

text: de

text: alguna

text: persona

text: sin

text: el

text: consentimiento

text: de

text: ésta

text: defienda

text: o

text: represente

text: en

text: el

text: mismo

text: asunto

text: a

text: quien

text: tenga

text: intereses

text: contrarios

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: su

text: profesión

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años

text: El

text: abogado

text: o

text: procurador

text: que

text: por

text: acción

text: u

text: omisión

text: perjudique

text: de

text: forma

text: manifiesta

text: los

text: intereses

text: que

text: le

text: fueren

text: encomendados

text: será

text: castigado

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: cargo

text: público

text: profesión

text: u

text: oficio

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: Si

text: los

text: hechos

text: fueran

text: realizados

text: por

text: imprudencia

text: grave

text: se

text: impondrán

text: las

text: penas

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: su

text: profesión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: Página

text: CAPÍTULO

text: VIII

text: Del

text: quebrantamiento

text: de

text: condena

text: Artículo

text: Los

text: que

text: quebrantaren

text: su

text: condena

text: medida

text: de

text: seguridad

text: prisión

text: medida

text: cautelar

text: conducción

text: o

text: custodia

text: serán

text: castigados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: si

text: estuvieran

text: privados

text: de

text: libertad

text: y

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: en

text: los

text: demás

text: casos

text: Se

text: impondrá

text: en

text: todo

text: caso

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: a

text: los

text: que

text: quebrantaren

text: una

text: pena

text: de

text: las

text: contempladas

text: en

text: el

text: artículo

text: de

text: este

text: Código

text: o

text: una

text: medida

text: cautelar

text: o

text: de

text: seguridad

text: de

text: la

text: misma

text: naturaleza

text: impuesta

text: en

text: procesos

text: criminales

text: en

text: los

text: que

text: el

text: ofendido

text: sea

text: alguna

text: de

text: las

text: personas

text: a

text: las

text: que

text: se

text: refiere

text: el

text: artículo

text: así

text: como

text: a

text: aquellos

text: que

text: quebrantaren

text: la

text: medida

text: de

text: libertad

text: vigilada

text: Los

text: que

text: inutilicen

text: o

text: perturben

text: el

text: funcionamiento

text: normal

text: de

text: los

text: dispositivos

text: técnicos

text: que

text: hubieran

text: sido

text: dispuestos

text: para

text: controlar

text: el

text: cumplimiento

text: de

text: penas

text: medidas

text: de

text: seguridad

text: o

text: medidas

text: cautelares

text: no

text: los

text: lleven

text: consigo

text: u

text: omitan

text: las

text: medidas

text: exigibles

text: para

text: mantener

text: su

text: correcto

text: estado

text: de

text: funcionamiento

text: serán

text: castigados

text: con

text: una

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: Artículo

text: Los

text: sentenciados

text: o

text: presos

text: que

text: se

text: fugaren

text: del

text: lugar

text: en

text: que

text: estén

text: recluidos

text: haciendo

text: uso

text: de

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: en

text: las

text: personas

text: o

text: fuerza

text: en

text: las

text: cosas

text: o

text: tomando

text: parte

text: en

text: motín

text: serán

text: castigados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: cuatro

text: años


text:
Artículo 470.
1. El particular que proporcionare la evasión a un condenado, preso o detenido, bien del
lugar en que esté recluido, bien durante su conducción, será castigado con la pena de
prisión de seis meses a un año y multa de doce a veinticuatro meses.
2. Si se empleara al efecto violencia o intimidación en las personas, fuerza en las cosas
o soborno, la pena será de prisión de seis meses a cuatro años.
3. Si se tratara de alguna de las personas citadas en el artículo 454, se les castigará con
la pena de multa de tres a seis meses, pudiendo en este caso el Juez o Tribunal imponer tan
sólo las penas correspondientes a los daños causados o a las amenazas o violencias
ejercidas.
Artículo 471.
Se impondrá la pena superior en grado, en sus respectivos casos, si el culpable fuera un
funcionario público encargado de la conducción o custodia de un condenado, preso o
detenido. El funcionario será castigado, además, con la pena de inhabilitación especial para
empleo o cargo público de seis a diez años si el fugitivo estuviera condenado por sentencia
ejecutoria, y con la inhabilitación especial para empleo o cargo público de tres a seis años en
los demás casos.
CAPÍTULO IX
De los delitos contra la Administración de Justicia de la Corte Penal
Internacional
Artículo 471 bis.
1. El testigo que, intencionadamente, faltare a la verdad en su testimonio ante la Corte
Penal Internacional, estando obligado a decir verdad conforme a las normas estatutarias y
reglas de procedimiento y prueba de dicha Corte, será castigado con prisión de seis meses a
dos años. Si el falso testimonio se diera en contra del acusado, la pena será de prisión de
dos a cuatro años. Si a consecuencia del testimonio se dictara un fallo condenatorio, se
impondrá pena de prisión de cuatro a cinco años.
Página 161
2. El que presentare pruebas ante la Corte Penal Internacional a sabiendas de que son
falsas o han sido falsificadas será castigado con las penas señaladas en el apartado anterior
de este artículo.
3. El que intencionadamente destruya o altere pruebas, o interfiera en las diligencias de
prueba ante la Corte Penal Internacional será castigado con la pena de prisión de seis
meses a dos años y multa de siete a 12 meses.
4. El que corrompiera a un testigo, obstruyera su comparecencia o testimonio ante la
Corte Penal Internacional o interfiriera en ellos será castigado con la pena de prisión de uno
a cuatro años y multa de seis a 24 meses.
5. Será castigado con prisión de uno a cuatro años y multa de seis a 24 meses quien
pusiera trabas a un funcionario de la Corte, lo corrompiera o intimidara, para obligarlo o
inducirlo a que no cumpla sus funciones o a que lo haga de manera indebida.
6. El que tomara represalias contra un funcionario de la Corte Penal Internacional en
razón de funciones que haya desempeñado él u otro funcionario será castigado con la pena
de prisión de uno a cuatro años y multa de seis a 24 meses.
En la misma pena incurrirá quien tome represalias contra un testigo por su declaración
ante la Corte.
7. El que solicitara o aceptara un soborno en calidad de funcionario de la Corte y en
relación con sus funciones oficiales incurrirá en la pena de prisión de dos a cinco años y
multa del tanto al triplo del valor de la dádiva solicitada o aceptada.
TÍTULO XXI
Delitos contra la Constitución
CAPÍTULO I
Rebelión

text: Artículo

text: El

text: particular

text: que

text: proporcionare

text: la

text: evasión

text: a

text: un

text: condenado

text: preso

text: o

text: detenido

text: bien

text: del

text: lugar

text: en

text: que

text: esté

text: recluido

text: bien

text: durante

text: su

text: conducción

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: y

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: Si

text: se

text: empleara

text: al

text: efecto

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: en

text: las

text: personas

text: fuerza

text: en

text: las

text: cosas

text: o

text: soborno

text: la

text: pena

text: será

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: cuatro

text: años

text: Si

text: se

text: tratara

text: de

text: alguna

text: de

text: las

text: personas

text: citadas

text: en

text: el

text: artículo

text: se

text: les

text: castigará

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: meses

text: pudiendo

text: en

text: este

text: caso

text: el

text: Juez

text: o

text: Tribunal

text: imponer

text: tan

text: sólo

text: las

text: penas

text: correspondientes

text: a

text: los

text: daños

text: causados

text: o

text: a

text: las

text: amenazas

text: o

text: violencias

text: ejercidas

text: Artículo

text: Se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: superior

text: en

text: grado

text: en

text: sus

text: respectivos

text: casos

text: si

text: el

text: culpable

text: fuera

text: un

text: funcionario

text: público

text: encargado

text: de

text: la

text: conducción

text: o

text: custodia

text: de

text: un

text: condenado

text: preso

text: o

text: detenido

text: El

text: funcionario

text: será

text: castigado

text: además

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: de

text: seis

text: a

text: diez

text: años

text: si

text: el

text: fugitivo

text: estuviera

text: condenado

text: por

text: sentencia

text: ejecutoria

text: y

text: con

text: la

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: años

text: en

text: los

text: demás

text: casos

text: CAPÍTULO

text: IX

text: De

text: los

text: delitos

text: contra

text: la

text: Administración

text: de

text: Justicia

text: de

text: la

text: Corte

text: Penal

text: Internacional

text: Artículo

text: bis

text: El

text: testigo

text: que

text: intencionadamente

text: faltare

text: a

text: la

text: verdad

text: en

text: su

text: testimonio

text: ante

text: la

text: Corte

text: Penal

text: Internacional

text: estando

text: obligado

text: a

text: decir

text: verdad

text: conforme

text: a

text: las

text: normas

text: estatutarias

text: y

text: reglas

text: de

text: procedimiento

text: y

text: prueba

text: de

text: dicha

text: Corte

text: será

text: castigado

text: con

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: Si

text: el

text: falso

text: testimonio

text: se

text: diera

text: en

text: contra

text: del

text: acusado

text: la

text: pena

text: será

text: de

text: prisión

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años

text: Si

text: a

text: consecuencia

text: del

text: testimonio

text: se

text: dictara

text: un

text: fallo

text: condenatorio

text: se

text: impondrá

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: cuatro

text: a

text: cinco

text: años

text: Página

text: El

text: que

text: presentare

text: pruebas

text: ante

text: la

text: Corte

text: Penal

text: Internacional

text: a

text: sabiendas

text: de

text: que

text: son

text: falsas

text: o

text: han

text: sido

text: falsificadas

text: será

text: castigado

text: con

text: las

text: penas

text: señaladas

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: de

text: este

text: artículo

text: El

text: que

text: intencionadamente

text: destruya

text: o

text: altere

text: pruebas

text: o

text: interfiera

text: en

text: las

text: diligencias

text: de

text: prueba

text: ante

text: la

text: Corte

text: Penal

text: Internacional

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: siete

text: a

text: meses

text: El

text: que

text: corrompiera

text: a

text: un

text: testigo

text: obstruyera

text: su

text: comparecencia

text: o

text: testimonio

text: ante

text: la

text: Corte

text: Penal

text: Internacional

text: o

text: interfiriera

text: en

text: ellos

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: meses

text: Será

text: castigado

text: con

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: meses

text: quien

text: pusiera

text: trabas

text: a

text: un

text: funcionario

text: de

text: la

text: Corte

text: lo

text: corrompiera

text: o

text: intimidara

text: para

text: obligarlo

text: o

text: inducirlo

text: a

text: que

text: no

text: cumpla

text: sus

text: funciones

text: o

text: a

text: que

text: lo

text: haga

text: de

text: manera

text: indebida

text: El

text: que

text: tomara

text: represalias

text: contra

text: un

text: funcionario

text: de

text: la

text: Corte

text: Penal

text: Internacional

text: en

text: razón

text: de

text: funciones

text: que

text: haya

text: desempeñado

text: él

text: u

text: otro

text: funcionario

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: cuatro

text: años

text: y

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: meses

text: En

text: la

text: misma

text: pena

text: incurrirá

text: quien

text: tome

text: represalias

text: contra

text: un

text: testigo

text: por

text: su

text: declaración

text: ante

text: la

text: Corte

text: El

text: que

text: solicitara

text: o

text: aceptara

text: un

text: soborno

text: en

text: calidad

text: de

text: funcionario

text: de

text: la

text: Corte

text: y

text: en

text: relación

text: con

text: sus

text: funciones

text: oficiales

text: incurrirá

text: en

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: dos

text: a

text: cinco

text: años

text: y

text: multa

text: del

text: tanto

text: al

text: triplo

text: del

text: valor

text: de

text: la

text: dádiva

text: solicitada

text: o

text: aceptada

text: TÍTULO

text: XXI

text: Delitos

text: contra

text: la

text: Constitución

text: CAPÍTULO

text: I

text: Rebelión


text:
Artículo 472.
Son reos del delito de rebelión los que se alzaren violenta y públicamente para
cualquiera de los fines siguientes:
1.º Derogar, suspender o modificar total o parcialmente la Constitución.
2.º Destituir o despojar en todo o en parte de sus prerrogativas y facultades al Rey o a la
Reina, al Regente o miembros de la Regencia, u obligarles a ejecutar un acto contrario a su
voluntad.
3.º Impedir la libre celebración de elecciones para cargos públicos.
4.º Disolver las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados, el Senado o cualquier
Asamblea Legislativa de una Comunidad Autónoma, impedir que se reúnan, deliberen o
resuelvan, arrancarles alguna resolución o sustraerles alguna de sus atribuciones o
competencias.
5.º Declarar la independencia de una parte del territorio nacional.
6.º Sustituir por otro el Gobierno de la Nación o el Consejo de Gobierno de una
Comunidad Autónoma, o usar o ejercer por sí o despojar al Gobierno o Consejo de Gobierno
de una Comunidad Autónoma, o a cualquiera de sus miembros de sus facultades, o
impedirles o coartarles su libre ejercicio, u obligar a cualquiera de ellos a ejecutar actos
contrarios a su voluntad.
7.º Sustraer cualquier clase de fuerza armada a la obediencia del Gobierno.
Artículo 473.
1. Los que, induciendo a los rebeldes, hayan promovido o sostengan la rebelión, y los
jefes principales de ésta, serán castigados con la pena de prisión de quince a veinticinco
años e inhabilitación absoluta por el mismo tiempo; los que ejerzan un mando subalterno,
con la de prisión de diez a quince años e inhabilitación absoluta de diez a quince años, y los
meros participantes, con la de prisión de cinco a diez años e inhabilitación especial para
empleo o cargo público por tiempo de seis a diez años.
Página 162
2. Si se han esgrimido armas, o si ha habido combate entre la fuerza de su mando y los
sectores leales a la autoridad legítima, o la rebelión hubiese causado estragos en
propiedades de titularidad pública o privada, cortado las comunicaciones telegráficas,
telefónicas, por ondas, ferroviarias o de otra clase, ejercido violencias graves contra las
personas, exigido contribuciones o distraído los caudales públicos de su legítima inversión,
las penas de prisión serán, respectivamente, de veinticinco a treinta años para los primeros,
de quince a veinticinco años para los segundos y de diez a quince años para los últimos.
Artículo 474.
Cuando la rebelión no haya llegado a organizarse con jefes conocidos, se reputarán
como tales los que de hecho dirijan a los demás, o lleven la voz por ellos, o firmen escritos
expedidos a su nombre, o ejerzan otros actos semejantes de dirección o representación.

text: Artículo

text: Son

text: reos

text: del

text: delito

text: de

text: rebelión

text: los

text: que

text: se

text: alzaren

text: violenta

text: y

text: públicamente

text: para

text: cualquiera

text: de

text: los

text: fines

text: siguientes

text: º

text: Derogar

text: suspender

text: o

text: modificar

text: total

text: o

text: parcialmente

text: la

text: Constitución

text: º

text: Destituir

text: o

text: despojar

text: en

text: todo

text: o

text: en

text: parte

text: de

text: sus

text: prerrogativas

text: y

text: facultades

text: al

text: Rey

text: o

text: a

text: la

text: Reina

text: al

text: Regente

text: o

text: miembros

text: de

text: la

text: Regencia

text: u

text: obligarles

text: a

text: ejecutar

text: un

text: acto

text: contrario

text: a

text: su

text: voluntad

text: º

text: Impedir

text: la

text: libre

text: celebración

text: de

text: elecciones

text: para

text: cargos

text: públicos

text: º

text: Disolver

text: las

text: Cortes

text: Generales

text: el

text: Congreso

text: de

text: los

text: Diputados

text: el

text: Senado

text: o

text: cualquier

text: Asamblea

text: Legislativa

text: de

text: una

text: Comunidad

text: Autónoma

text: impedir

text: que

text: se

text: reúnan

text: deliberen

text: o

text: resuelvan

text: arrancarles

text: alguna

text: resolución

text: o

text: sustraerles

text: alguna

text: de

text: sus

text: atribuciones

text: o

text: competencias

text: º

text: Declarar

text: la

text: independencia

text: de

text: una

text: parte

text: del

text: territorio

text: nacional

text: º

text: Sustituir

text: por

text: otro

text: el

text: Gobierno

text: de

text: la

text: Nación

text: o

text: el

text: Consejo

text: de

text: Gobierno

text: de

text: una

text: Comunidad

text: Autónoma

text: o

text: usar

text: o

text: ejercer

text: por

text: sí

text: o

text: despojar

text: al

text: Gobierno

text: o

text: Consejo

text: de

text: Gobierno

text: de

text: una

text: Comunidad

text: Autónoma

text: o

text: a

text: cualquiera

text: de

text: sus

text: miembros

text: de

text: sus

text: facultades

text: o

text: impedirles

text: o

text: coartarles

text: su

text: libre

text: ejercicio

text: u

text: obligar

text: a

text: cualquiera

text: de

text: ellos

text: a

text: ejecutar

text: actos

text: contrarios

text: a

text: su

text: voluntad

text: º

text: Sustraer

text: cualquier

text: clase

text: de

text: fuerza

text: armada

text: a

text: la

text: obediencia

text: del

text: Gobierno

text: Artículo

text: Los

text: que

text: induciendo

text: a

text: los

text: rebeldes

text: hayan

text: promovido

text: o

text: sostengan

text: la

text: rebelión

text: y

text: los

text: jefes

text: principales

text: de

text: ésta

text: serán

text: castigados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: quince

text: a

text: veinticinco

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: absoluta

text: por

text: el

text: mismo

text: tiempo

text: los

text: que

text: ejerzan

text: un

text: mando

text: subalterno

text: con

text: la

text: de

text: prisión

text: de

text: diez

text: a

text: quince

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: absoluta

text: de

text: diez

text: a

text: quince

text: años

text: y

text: los

text: meros

text: participantes

text: con

text: la

text: de

text: prisión

text: de

text: cinco

text: a

text: diez

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: a

text: diez

text: años

text: Página

text: Si

text: se

text: han

text: esgrimido

text: armas

text: o

text: si

text: ha

text: habido

text: combate

text: entre

text: la

text: fuerza

text: de

text: su

text: mando

text: y

text: los

text: sectores

text: leales

text: a

text: la

text: autoridad

text: legítima

text: o

text: la

text: rebelión

text: hubiese

text: causado

text: estragos

text: en

text: propiedades

text: de

text: titularidad

text: pública

text: o

text: privada

text: cortado

text: las

text: comunicaciones

text: telegráficas

text: telefónicas

text: por

text: ondas

text: ferroviarias

text: o

text: de

text: otra

text: clase

text: ejercido

text: violencias

text: graves

text: contra

text: las

text: personas

text: exigido

text: contribuciones

text: o

text: distraído

text: los

text: caudales

text: públicos

text: de

text: su

text: legítima

text: inversión

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: serán

text: respectivamente

text: de

text: veinticinco

text: a

text: treinta

text: años

text: para

text: los

text: primeros

text: de

text: quince

text: a

text: veinticinco

text: años

text: para

text: los

text: segundos

text: y

text: de

text: diez

text: a

text: quince

text: años

text: para

text: los

text: últimos

text: Artículo

text: Cuando

text: la

text: rebelión

text: no

text: haya

text: llegado

text: a

text: organizarse

text: con

text: jefes

text: conocidos

text: se

text: reputarán

text: como

text: tales

text: los

text: que

text: de

text: hecho

text: dirijan

text: a

text: los

text: demás

text: o

text: lleven

text: la

text: voz

text: por

text: ellos

text: o

text: firmen

text: escritos

text: expedidos

text: a

text: su

text: nombre

text: o

text: ejerzan

text: otros

text: actos

text: semejantes

text: de

text: dirección

text: o

text: representación


text:
Artículo 475.
Serán castigados como rebeldes con la pena de prisión de cinco a diez años e
inhabilitación absoluta por tiempo de seis a doce años los que sedujeren o allegaren tropas o
cualquier otra clase de fuerza armada para cometer el delito de rebelión.
Si llegara a tener efecto la rebelión, se reputarán promotores y sufrirán la pena señalada
en el artículo 473.
Artículo 476.
1. El militar que no empleare los medios a su alcance para contener la rebelión en las
fuerzas de su mando, será castigado con las penas de prisión de dos a cinco años e
inhabilitación absoluta de seis a diez años.
2. Será castigado con las mismas penas previstas en el apartado anterior en su mitad
inferior el militar que, teniendo conocimiento de que se trata de cometer un delito de rebelión,
no lo denuncie inmediatamente a sus superiores o a las autoridades o funcionarios que, por
razón de su cargo, tengan la obligación de perseguir el delito.
Artículo 477.
La provocación, la conspiración y la proposición para cometer rebelión serán castigadas,
además de con la inhabilitación prevista en los artículos anteriores, con la pena de prisión
inferior en uno o dos grados a la del delito correspondiente.

text: Artículo

text: Serán

text: castigados

text: como

text: rebeldes

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: cinco

text: a

text: diez

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: absoluta

text: por

text: tiempo

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años

text: los

text: que

text: sedujeren

text: o

text: allegaren

text: tropas

text: o

text: cualquier

text: otra

text: clase

text: de

text: fuerza

text: armada

text: para

text: cometer

text: el

text: delito

text: de

text: rebelión

text: Si

text: llegara

text: a

text: tener

text: efecto

text: la

text: rebelión

text: se

text: reputarán

text: promotores

text: y

text: sufrirán

text: la

text: pena

text: señalada

text: en

text: el

text: artículo

text: Artículo

text: El

text: militar

text: que

text: no

text: empleare

text: los

text: medios

text: a

text: su

text: alcance

text: para

text: contener

text: la

text: rebelión

text: en

text: las

text: fuerzas

text: de

text: su

text: mando

text: será

text: castigado

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: prisión

text: de

text: dos

text: a

text: cinco

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: absoluta

text: de

text: seis

text: a

text: diez

text: años

text: Será

text: castigado

text: con

text: las

text: mismas

text: penas

text: previstas

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: en

text: su

text: mitad

text: inferior

text: el

text: militar

text: que

text: teniendo

text: conocimiento

text: de

text: que

text: se

text: trata

text: de

text: cometer

text: un

text: delito

text: de

text: rebelión

text: no

text: lo

text: denuncie

text: inmediatamente

text: a

text: sus

text: superiores

text: o

text: a

text: las

text: autoridades

text: o

text: funcionarios

text: que

text: por

text: razón

text: de

text: su

text: cargo

text: tengan

text: la

text: obligación

text: de

text: perseguir

text: el

text: delito

text: Artículo

text: La

text: provocación

text: la

text: conspiración

text: y

text: la

text: proposición

text: para

text: cometer

text: rebelión

text: serán

text: castigadas

text: además

text: de

text: con

text: la

text: inhabilitación

text: prevista

text: en

text: los

text: artículos

text: anteriores

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: inferior

text: en

text: uno

text: o

text: dos

text: grados

text: a

text: la

text: del

text: delito

text: correspondiente


text:
Artículo 478.
En el caso de hallarse constituido en autoridad el que cometa cualquiera de los delitos
previstos en este capítulo, la pena de inhabilitación que estuviese prevista en cada caso se
sustituirá por la inhabilitación absoluta por tiempo de quince a veinte años, salvo que tal
circunstancia se halle específicamente contemplada en el tipo penal de que se trate.
Artículo 479.
Luego que se manifieste la rebelión, la autoridad gubernativa intimará a los sublevados a
que inmediatamente se disuelvan y retiren.
Si los sublevados no depusieran su actitud inmediatamente después de la intimación, la
autoridad hará uso de la fuerza de que disponga para disolverlos.
No será necesaria la intimación desde el momento en que los rebeldes rompan el fuego.
Artículo 480.
1. Quedará exento de pena el que, implicado en un delito de rebelión, lo revelare a
tiempo de poder evitar sus consecuencias.
2. A los meros ejecutores que depongan las armas antes de haber hecho uso de ellas,
sometiéndose a las autoridades legítimas, se les aplicará la pena de prisión inferior en grado.
La misma pena se impondrá si los rebeldes se disolvieran o sometieran a la autoridad
legítima antes de la intimación o a consecuencia de ella.
Página 163

text: Artículo

text: En

text: el

text: caso

text: de

text: hallarse

text: constituido

text: en

text: autoridad

text: el

text: que

text: cometa

text: cualquiera

text: de

text: los

text: delitos

text: previstos

text: en

text: este

text: capítulo

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: que

text: estuviese

text: prevista

text: en

text: cada

text: caso

text: se

text: sustituirá

text: por

text: la

text: inhabilitación

text: absoluta

text: por

text: tiempo

text: de

text: quince

text: a

text: veinte

text: años

text: salvo

text: que

text: tal

text: circunstancia

text: se

text: halle

text: específicamente

text: contemplada

text: en

text: el

text: tipo

text: penal

text: de

text: que

text: se

text: trate

text: Artículo

text: Luego

text: que

text: se

text: manifieste

text: la

text: rebelión

text: la

text: autoridad

text: gubernativa

text: intimará

text: a

text: los

text: sublevados

text: a

text: que

text: inmediatamente

text: se

text: disuelvan

text: y

text: retiren

text: Si

text: los

text: sublevados

text: no

text: depusieran

text: su

text: actitud

text: inmediatamente

text: después

text: de

text: la

text: intimación

text: la

text: autoridad

text: hará

text: uso

text: de

text: la

text: fuerza

text: de

text: que

text: disponga

text: para

text: disolverlos

text: No

text: será

text: necesaria

text: la

text: intimación

text: desde

text: el

text: momento

text: en

text: que

text: los

text: rebeldes

text: rompan

text: el

text: fuego

text: Artículo

text: Quedará

text: exento

text: de

text: pena

text: el

text: que

text: implicado

text: en

text: un

text: delito

text: de

text: rebelión

text: lo

text: revelare

text: a

text: tiempo

text: de

text: poder

text: evitar

text: sus

text: consecuencias

text: A

text: los

text: meros

text: ejecutores

text: que

text: depongan

text: las

text: armas

text: antes

text: de

text: haber

text: hecho

text: uso

text: de

text: ellas

text: sometiéndose

text: a

text: las

text: autoridades

text: legítimas

text: se

text: les

text: aplicará

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: inferior

text: en

text: grado

text: La

text: misma

text: pena

text: se

text: impondrá

text: si

text: los

text: rebeldes

text: se

text: disolvieran

text: o

text: sometieran

text: a

text: la

text: autoridad

text: legítima

text: antes

text: de

text: la

text: intimación

text: o

text: a

text: consecuencia

text: de

text: ella

text: Página


text:
Artículo 481.
Los delitos particulares cometidos en una rebelión o con motivo de ella serán castigados,
respectivamente, según las disposiciones de este Código.
Artículo 482.
Las autoridades que no hayan resistido la rebelión, serán castigadas con la pena de
inhabilitación absoluta de doce a veinte años.
Artículo 483.
Los funcionarios que continúen desempeñando sus cargos bajo el mando de los alzados
o que, sin habérseles admitido la renuncia de su empleo, lo abandonen cuando haya peligro
de rebelión, incurrirán en la pena de inhabilitación especial para empleo o cargo público de
seis a doce años.

text: Artículo

text: Los

text: delitos

text: particulares

text: cometidos

text: en

text: una

text: rebelión

text: o

text: con

text: motivo

text: de

text: ella

text: serán

text: castigados

text: respectivamente

text: según

text: las

text: disposiciones

text: de

text: este

text: Código

text: Artículo

text: Las

text: autoridades

text: que

text: no

text: hayan

text: resistido

text: la

text: rebelión

text: serán

text: castigadas

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: absoluta

text: de

text: doce

text: a

text: veinte

text: años

text: Artículo

text: Los

text: funcionarios

text: que

text: continúen

text: desempeñando

text: sus

text: cargos

text: bajo

text: el

text: mando

text: de

text: los

text: alzados

text: o

text: que

text: sin

text: habérseles

text: admitido

text: la

text: renuncia

text: de

text: su

text: empleo

text: lo

text: abandonen

text: cuando

text: haya

text: peligro

text: de

text: rebelión

text: incurrirán

text: en

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años


text:
Artículo 484.
Los que aceptaren empleo de los rebeldes, serán castigados con la pena de
inhabilitación absoluta de seis a doce años.
CAPÍTULO II
Delitos contra la Corona
Artículo 485.
1. El que matare al Rey o a la Reina o al Príncipe o a la Princesa de Asturias será
castigado con la pena de prisión permanente revisable.
2. El que matare a cualquiera de los ascendientes o descendientes del Rey o de la
Reina, a la Reina consorte o al consorte de la Reina, al Regente o a algún miembro de la
Regencia, será castigado con la pena de prisión de veinte a veinticinco años, salvo que los
hechos estuvieran castigados con una pena más grave en algún otro precepto de este
Código.
Si concurrieran en el delito dos o más circunstancias agravantes, se impondrá la pena de
prisión de veinticinco a treinta años.
3. En el caso de tentativa de estos delitos podrá imponerse la pena inferior en un grado.
Artículo 486.
1. El que causare al Rey, a la Reina o a cualquiera de sus ascendientes o descendientes,
a la Reina consorte o al consorte de la Reina, al Regente o a algún miembro de la Regencia,
o al Príncipe o a la Princesa de Asturias, lesiones de las previstas en el artículo 149, será
castigado con la pena de prisión de quince a veinte años.
Si se tratara de alguna de las lesiones previstas en el artículo 150, se castigará con la
pena de prisión de ocho a quince años.
2. El que les causare cualquier otra lesión, será castigado con la pena de prisión de
cuatro a ocho años.

text: Artículo

text: Los

text: que

text: aceptaren

text: empleo

text: de

text: los

text: rebeldes

text: serán

text: castigados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: absoluta

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años

text: CAPÍTULO

text: II

text: Delitos

text: contra

text: la

text: Corona

text: Artículo

text: El

text: que

text: matare

text: al

text: Rey

text: o

text: a

text: la

text: Reina

text: o

text: al

text: Príncipe

text: o

text: a

text: la

text: Princesa

text: de

text: Asturias

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: permanente

text: revisable

text: El

text: que

text: matare

text: a

text: cualquiera

text: de

text: los

text: ascendientes

text: o

text: descendientes

text: del

text: Rey

text: o

text: de

text: la

text: Reina

text: a

text: la

text: Reina

text: consorte

text: o

text: al

text: consorte

text: de

text: la

text: Reina

text: al

text: Regente

text: o

text: a

text: algún

text: miembro

text: de

text: la

text: Regencia

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: veinte

text: a

text: veinticinco

text: años

text: salvo

text: que

text: los

text: hechos

text: estuvieran

text: castigados

text: con

text: una

text: pena

text: más

text: grave

text: en

text: algún

text: otro

text: precepto

text: de

text: este

text: Código

text: Si

text: concurrieran

text: en

text: el

text: delito

text: dos

text: o

text: más

text: circunstancias

text: agravantes

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: veinticinco

text: a

text: treinta

text: años

text: En

text: el

text: caso

text: de

text: tentativa

text: de

text: estos

text: delitos

text: podrá

text: imponerse

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: un

text: grado

text: Artículo

text: El

text: que

text: causare

text: al

text: Rey

text: a

text: la

text: Reina

text: o

text: a

text: cualquiera

text: de

text: sus

text: ascendientes

text: o

text: descendientes

text: a

text: la

text: Reina

text: consorte

text: o

text: al

text: consorte

text: de

text: la

text: Reina

text: al

text: Regente

text: o

text: a

text: algún

text: miembro

text: de

text: la

text: Regencia

text: o

text: al

text: Príncipe

text: o

text: a

text: la

text: Princesa

text: de

text: Asturias

text: lesiones

text: de

text: las

text: previstas

text: en

text: el

text: artículo

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: quince

text: a

text: veinte

text: años

text: Si

text: se

text: tratara

text: de

text: alguna

text: de

text: las

text: lesiones

text: previstas

text: en

text: el

text: artículo

text: se

text: castigará

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: ocho

text: a

text: quince

text: años

text: El

text: que

text: les

text: causare

text: cualquier

text: otra

text: lesión

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: cuatro

text: a

text: ocho

text: años


text:
Artículo 487.
Será castigado con la pena de prisión de quince a veinte años el que privare al Rey, a la
Reina o a cualquiera de sus ascendientes o descendientes, a la Reina consorte o al consorte
de la Reina, al Regente o a algún miembro de la Regencia, o al Príncipe o a la Princesa de
Asturias, de su libertad personal, salvo que los hechos estén castigados con mayor pena en
otros preceptos de este Código.
Artículo 488.
La provocación, la conspiración y la proposición para los delitos previstos en los artículos
anteriores se castigará con la pena inferior en uno o dos grados a las respectivamente
previstas.
Página 164
Artículo 489.
El que con violencia o intimidación grave obligare a las personas referidas en los
artículos anteriores a ejecutar un acto contra su voluntad, será castigado con la pena de
prisión de ocho a doce años.
En el caso previsto en el párrafo anterior, si la violencia o la intimidación no fueran
graves, se impondrá la pena inferior en grado.

text: Artículo

text: Será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: quince

text: a

text: veinte

text: años

text: el

text: que

text: privare

text: al

text: Rey

text: a

text: la

text: Reina

text: o

text: a

text: cualquiera

text: de

text: sus

text: ascendientes

text: o

text: descendientes

text: a

text: la

text: Reina

text: consorte

text: o

text: al

text: consorte

text: de

text: la

text: Reina

text: al

text: Regente

text: o

text: a

text: algún

text: miembro

text: de

text: la

text: Regencia

text: o

text: al

text: Príncipe

text: o

text: a

text: la

text: Princesa

text: de

text: Asturias

text: de

text: su

text: libertad

text: personal

text: salvo

text: que

text: los

text: hechos

text: estén

text: castigados

text: con

text: mayor

text: pena

text: en

text: otros

text: preceptos

text: de

text: este

text: Código

text: Artículo

text: La

text: provocación

text: la

text: conspiración

text: y

text: la

text: proposición

text: para

text: los

text: delitos

text: previstos

text: en

text: los

text: artículos

text: anteriores

text: se

text: castigará

text: con

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: uno

text: o

text: dos

text: grados

text: a

text: las

text: respectivamente

text: previstas

text: Página

text: Artículo

text: El

text: que

text: con

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: grave

text: obligare

text: a

text: las

text: personas

text: referidas

text: en

text: los

text: artículos

text: anteriores

text: a

text: ejecutar

text: un

text: acto

text: contra

text: su

text: voluntad

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: ocho

text: a

text: doce

text: años

text: En

text: el

text: caso

text: previsto

text: en

text: el

text: párrafo

text: anterior

text: si

text: la

text: violencia

text: o

text: la

text: intimidación

text: no

text: fueran

text: graves

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: inferior

text: en

text: grado


text:
Artículo 490.
1. El que allanare con violencia o intimidación la morada de cualquiera de las personas
mencionadas en los artículos anteriores será castigado con la pena de prisión de tres a seis
años. Si no hubiere violencia o intimidación la pena será de dos a cuatro años.
2. Con la pena de prisión de tres a seis años será castigado el que amenazare
gravemente a cualquiera de las personas mencionadas en el apartado anterior, y con la pena
de prisión de uno a tres años si la amenaza fuera leve.
3. El que calumniare o injuriare al Rey, a la Reina o a cualquiera de sus ascendientes o
descendientes, a la Reina consorte o al consorte de la Reina, al Regente o a algún miembro
de la Regencia, o al Príncipe o a la Princesa de Asturias, en el ejercicio de sus funciones o
con motivo u ocasión de éstas, será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos
años si la calumnia o injuria fueran graves, y con la de multa de seis a doce meses si no lo
son.
Artículo 491.
1. Las calumnias e injurias contra cualquiera de las personas mencionadas en el artículo
anterior, y fuera de los supuestos previstos en el mismo, serán castigadas con la pena de
multa de cuatro a veinte meses.
2. Se impondrá la pena de multa de seis a veinticuatro meses al que utilizare la imagen
del Rey o de la Reina o de cualquiera de sus ascendientes o descendientes, o de la Reina
consorte o del consorte de la Reina, o del Regente o de algún miembro de la Regencia, o del
Príncipe o de la Princesa de Asturias, de cualquier forma que pueda dañar el prestigio de la
Corona.
CAPÍTULO III
De los delitos contra las Instituciones del Estado y la división de poderes
Sección 1.ª Delitos contra las instituciones del Estado
Artículo 492.
Los que, al vacar la Corona o quedar inhabilitado su Titular para el ejercicio de su
autoridad, impidieren a las Cortes Generales reunirse para nombrar la Regencia o el tutor del
Titular menor de edad, serán sancionados con la pena de prisión de diez a quince años e
inhabilitación absoluta por tiempo de diez a quince años, sin perjuicio de la pena que pudiera
corresponderles por la comisión de otras infracciones más graves.

text: Artículo

text: El

text: que

text: allanare

text: con

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: la

text: morada

text: de

text: cualquiera

text: de

text: las

text: personas

text: mencionadas

text: en

text: los

text: artículos

text: anteriores

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: años

text: Si

text: no

text: hubiere

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: la

text: pena

text: será

text: de

text: dos

text: a

text: cuatro

text: años

text: Con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: a

text: seis

text: años

text: será

text: castigado

text: el

text: que

text: amenazare

text: gravemente

text: a

text: cualquiera

text: de

text: las

text: personas

text: mencionadas

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: y

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: uno

text: a

text: tres

text: años

text: si

text: la

text: amenaza

text: fuera

text: leve

text: El

text: que

text: calumniare

text: o

text: injuriare

text: al

text: Rey

text: a

text: la

text: Reina

text: o

text: a

text: cualquiera

text: de

text: sus

text: ascendientes

text: o

text: descendientes

text: a

text: la

text: Reina

text: consorte

text: o

text: al

text: consorte

text: de

text: la

text: Reina

text: al

text: Regente

text: o

text: a

text: algún

text: miembro

text: de

text: la

text: Regencia

text: o

text: al

text: Príncipe

text: o

text: a

text: la

text: Princesa

text: de

text: Asturias

text: en

text: el

text: ejercicio

text: de

text: sus

text: funciones

text: o

text: con

text: motivo

text: u

text: ocasión

text: de

text: éstas

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: dos

text: años

text: si

text: la

text: calumnia

text: o

text: injuria

text: fueran

text: graves

text: y

text: con

text: la

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: si

text: no

text: lo

text: son

text: Artículo

text: Las

text: calumnias

text: e

text: injurias

text: contra

text: cualquiera

text: de

text: las

text: personas

text: mencionadas

text: en

text: el

text: artículo

text: anterior

text: y

text: fuera

text: de

text: los

text: supuestos

text: previstos

text: en

text: el

text: mismo

text: serán

text: castigadas

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: cuatro

text: a

text: veinte

text: meses

text: Se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: al

text: que

text: utilizare

text: la

text: imagen

text: del

text: Rey

text: o

text: de

text: la

text: Reina

text: o

text: de

text: cualquiera

text: de

text: sus

text: ascendientes

text: o

text: descendientes

text: o

text: de

text: la

text: Reina

text: consorte

text: o

text: del

text: consorte

text: de

text: la

text: Reina

text: o

text: del

text: Regente

text: o

text: de

text: algún

text: miembro

text: de

text: la

text: Regencia

text: o

text: del

text: Príncipe

text: o

text: de

text: la

text: Princesa

text: de

text: Asturias

text: de

text: cualquier

text: forma

text: que

text: pueda

text: dañar

text: el

text: prestigio

text: de

text: la

text: Corona

text: CAPÍTULO

text: III

text: De

text: los

text: delitos

text: contra

text: las

text: Instituciones

text: del

text: Estado

text: y

text: la

text: división

text: de

text: poderes

text: Sección

text: ª

text: Delitos

text: contra

text: las

text: instituciones

text: del

text: Estado

text: Artículo

text: Los

text: que

text: al

text: vacar

text: la

text: Corona

text: o

text: quedar

text: inhabilitado

text: su

text: Titular

text: para

text: el

text: ejercicio

text: de

text: su

text: autoridad

text: impidieren

text: a

text: las

text: Cortes

text: Generales

text: reunirse

text: para

text: nombrar

text: la

text: Regencia

text: o

text: el

text: tutor

text: del

text: Titular

text: menor

text: de

text: edad

text: serán

text: sancionados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: diez

text: a

text: quince

text: años

text: e

text: inhabilitación

text: absoluta

text: por

text: tiempo

text: de

text: diez

text: a

text: quince

text: años

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: la

text: pena

text: que

text: pudiera

text: corresponderles

text: por

text: la

text: comisión

text: de

text: otras

text: infracciones

text: más

text: graves


text:
Artículo 493.
Los que, sin alzarse públicamente, invadieren con fuerza, violencia o intimidación las
sedes del Congreso de los Diputados, del Senado o de una Asamblea Legislativa de
Comunidad Autónoma, si están reunidos, serán castigados con la pena de prisión de tres a
cinco años.
Artículo 494.
Incurrirán en la pena de prisión de seis meses a un año o multa de doce a veinticuatro
meses los que promuevan, dirijan o presidan manifestaciones u otra clase de reuniones ante
las sedes del Congreso de los Diputados, del Senado o de una Asamblea Legislativa de
Comunidad Autónoma, cuando estén reunidos, alterando su normal funcionamiento.
Página 165
Artículo 495.
1. Los que, sin alzarse públicamente, portando armas u otros instrumentos peligrosos,
intentaren penetrar en las sedes del Congreso de los Diputados, del Senado o de la
Asamblea Legislativa de una Comunidad Autónoma, para presentar en persona o
colectivamente peticiones a los mismos, incurrirán en la pena de prisión de tres a cinco años.
2. La pena prevista en el apartado anterior se aplicará en su mitad superior a quienes
promuevan, dirijan o presidan el grupo.

text: Artículo

text: Los

text: que

text: sin

text: alzarse

text: públicamente

text: invadieren

text: con

text: fuerza

text: violencia

text: o

text: intimidación

text: las

text: sedes

text: del

text: Congreso

text: de

text: los

text: Diputados

text: del

text: Senado

text: o

text: de

text: una

text: Asamblea

text: Legislativa

text: de

text: Comunidad

text: Autónoma

text: si

text: están

text: reunidos

text: serán

text: castigados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: a

text: cinco

text: años

text: Artículo

text: Incurrirán

text: en

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: o

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: veinticuatro

text: meses

text: los

text: que

text: promuevan

text: dirijan

text: o

text: presidan

text: manifestaciones

text: u

text: otra

text: clase

text: de

text: reuniones

text: ante

text: las

text: sedes

text: del

text: Congreso

text: de

text: los

text: Diputados

text: del

text: Senado

text: o

text: de

text: una

text: Asamblea

text: Legislativa

text: de

text: Comunidad

text: Autónoma

text: cuando

text: estén

text: reunidos

text: alterando

text: su

text: normal

text: funcionamiento

text: Página

text: Artículo

text: Los

text: que

text: sin

text: alzarse

text: públicamente

text: portando

text: armas

text: u

text: otros

text: instrumentos

text: peligrosos

text: intentaren

text: penetrar

text: en

text: las

text: sedes

text: del

text: Congreso

text: de

text: los

text: Diputados

text: del

text: Senado

text: o

text: de

text: la

text: Asamblea

text: Legislativa

text: de

text: una

text: Comunidad

text: Autónoma

text: para

text: presentar

text: en

text: persona

text: o

text: colectivamente

text: peticiones

text: a

text: los

text: mismos

text: incurrirán

text: en

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: a

text: cinco

text: años

text: La

text: pena

text: prevista

text: en

text: el

text: apartado

text: anterior

text: se

text: aplicará

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: a

text: quienes

text: promuevan

text: dirijan

text: o

text: presidan

text: el

text: grupo


text:
Artículo 496.
El que injuriare gravemente a las Cortes Generales o a una Asamblea Legislativa de
Comunidad Autónoma, hallándose en sesión, o a alguna de sus Comisiones en los actos
públicos en que las representen, será castigado con la pena de multa de doce a dieciocho
meses.
El imputado de las injurias descritas en el párrafo anterior quedará exento de pena si se
dan las circunstancias previstas en el artículo 210.
Artículo 497.
1. Incurrirán en la pena de prisión de seis meses a un año quienes, sin ser miembros del
Congreso de los Diputados, del Senado o de una Asamblea Legislativa de Comunidad
Autónoma, perturben gravemente el orden de sus sesiones.
2. Cuando la perturbación del orden de las sesiones a que se refiere el apartado anterior
no sea grave, se impondrá la pena de multa de seis a doce meses.
Artículo 498.
Los que emplearen fuerza, violencia, intimidación o amenaza grave para impedir a un
miembro del Congreso de los Diputados, del Senado o de una Asamblea Legislativa de
Comunidad Autónoma asistir a sus reuniones, o, por los mismos medios, coartaren la libre
manifestación de sus opiniones o la emisión de su voto, serán castigados con la pena de
prisión de tres a cinco años.

text: Artículo

text: El

text: que

text: injuriare

text: gravemente

text: a

text: las

text: Cortes

text: Generales

text: o

text: a

text: una

text: Asamblea

text: Legislativa

text: de

text: Comunidad

text: Autónoma

text: hallándose

text: en

text: sesión

text: o

text: a

text: alguna

text: de

text: sus

text: Comisiones

text: en

text: los

text: actos

text: públicos

text: en

text: que

text: las

text: representen

text: será

text: castigado

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: doce

text: a

text: dieciocho

text: meses

text: El

text: imputado

text: de

text: las

text: injurias

text: descritas

text: en

text: el

text: párrafo

text: anterior

text: quedará

text: exento

text: de

text: pena

text: si

text: se

text: dan

text: las

text: circunstancias

text: previstas

text: en

text: el

text: artículo

text: Artículo

text: Incurrirán

text: en

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: seis

text: meses

text: a

text: un

text: año

text: quienes

text: sin

text: ser

text: miembros

text: del

text: Congreso

text: de

text: los

text: Diputados

text: del

text: Senado

text: o

text: de

text: una

text: Asamblea

text: Legislativa

text: de

text: Comunidad

text: Autónoma

text: perturben

text: gravemente

text: el

text: orden

text: de

text: sus

text: sesiones

text: Cuando

text: la

text: perturbación

text: del

text: orden

text: de

text: las

text: sesiones

text: a

text: que

text: se

text: refiere

text: el

text: apartado

text: anterior

text: no

text: sea

text: grave

text: se

text: impondrá

text: la

text: pena

text: de

text: multa

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: meses

text: Artículo

text: Los

text: que

text: emplearen

text: fuerza

text: violencia

text: intimidación

text: o

text: amenaza

text: grave

text: para

text: impedir

text: a

text: un

text: miembro

text: del

text: Congreso

text: de

text: los

text: Diputados

text: del

text: Senado

text: o

text: de

text: una

text: Asamblea

text: Legislativa

text: de

text: Comunidad

text: Autónoma

text: asistir

text: a

text: sus

text: reuniones

text: o

text: por

text: los

text: mismos

text: medios

text: coartaren

text: la

text: libre

text: manifestación

text: de

text: sus

text: opiniones

text: o

text: la

text: emisión

text: de

text: su

text: voto

text: serán

text: castigados

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: prisión

text: de

text: tres

text: a

text: cinco

text: años


text:
Artículo 499.
La autoridad o funcionario público que quebrantare la inviolabilidad de las Cortes
Generales o de una Asamblea Legislativa de Comunidad Autónoma, será castigado con las
penas de inhabilitación especial para empleo o cargo público por tiempo de diez a veinte
años, sin perjuicio de las que pudieran corresponderle si el hecho constituyera otro delito
más grave.
Artículo 500.
La autoridad o funcionario público que detuviere a un miembro de las Cortes Generales o
de una Asamblea Legislativa de Comunidad Autónoma fuera de los supuestos o sin los
requisitos establecidos por la legislación vigente incurrirá, según los casos, en las penas
previstas en este Código, impuestas en su mitad superior, y además en la de inhabilitación
especial para empleo o cargo público de seis a doce años.
Artículo 501.
La autoridad judicial que inculpare o procesare a un miembro de las Cortes Generales o
de una Asamblea Legislativa de Comunidad Autónoma sin los requisitos establecidos por la
legislación vigente, será castigada con la pena de inhabilitación especial para empleo o
cargo público de diez a veinte años.

text: Artículo

text: La

text: autoridad

text: o

text: funcionario

text: público

text: que

text: quebrantare

text: la

text: inviolabilidad

text: de

text: las

text: Cortes

text: Generales

text: o

text: de

text: una

text: Asamblea

text: Legislativa

text: de

text: Comunidad

text: Autónoma

text: será

text: castigado

text: con

text: las

text: penas

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: por

text: tiempo

text: de

text: diez

text: a

text: veinte

text: años

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: las

text: que

text: pudieran

text: corresponderle

text: si

text: el

text: hecho

text: constituyera

text: otro

text: delito

text: más

text: grave

text: Artículo

text: La

text: autoridad

text: o

text: funcionario

text: público

text: que

text: detuviere

text: a

text: un

text: miembro

text: de

text: las

text: Cortes

text: Generales

text: o

text: de

text: una

text: Asamblea

text: Legislativa

text: de

text: Comunidad

text: Autónoma

text: fuera

text: de

text: los

text: supuestos

text: o

text: sin

text: los

text: requisitos

text: establecidos

text: por

text: la

text: legislación

text: vigente

text: incurrirá

text: según

text: los

text: casos

text: en

text: las

text: penas

text: previstas

text: en

text: este

text: Código

text: impuestas

text: en

text: su

text: mitad

text: superior

text: y

text: además

text: en

text: la

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: de

text: seis

text: a

text: doce

text: años

text: Artículo

text: La

text: autoridad

text: judicial

text: que

text: inculpare

text: o

text: procesare

text: a

text: un

text: miembro

text: de

text: las

text: Cortes

text: Generales

text: o

text: de

text: una

text: Asamblea

text: Legislativa

text: de

text: Comunidad

text: Autónoma

text: sin

text: los

text: requisitos

text: establecidos

text: por

text: la

text: legislación

text: vigente

text: será

text: castigada

text: con

text: la

text: pena

text: de

text: inhabilitación

text: especial

text: para

text: empleo

text: o

text: cargo

text: público

text: de

text: diez

text: a

text: veinte

text: años