text:
FALLO

FALLO

Se estima el recurso de apelación interpuesto por larepresentación de DON Eloy y DON Enrique contra la sentencia de fecha 5 deseptiembre de 2.019, dictada por el Juzgado de lo Mercantil número 1 de Gijón,en autos de procedimiento ordinario número 205/2018, que se revocaparcialmente, declarando que el demandante, DON Eutimio , es el autor delas fotografías litigiosas publicadas en el libro "El Clas. El equipo deAsturias. El sueño de su afición", escrito por los demandados,desestimando la demanda en lo demás, sin hacer especial pronunciamiento encuanto a las costas de la instancia y las causadas por este recurso.

Estimándose el recurso, procédase a la devolución del depósitoefectuado ( D.A. 15ª.8 LOPJ).

Así, por esta nuestra Sentencia, lo pronunciamos, mandamos yfirmamos.

LETRADO DE LA ADMON. DE JUSTICIA

AVISO LEGAL

Para la realización de cualesquiera actos dereutilización de sentencias y otras resoluciones judiciales con finalidadcomercial, debe ponerse en contacto con el Centro de Documentación Judicial-CENDOJ-

text: FALLO

text: FALLO

text: Se

text: estima

text: el

text: recurso

text: de

text: apelación

text: interpuesto

text: por

text: larepresentación

text: de

text: DON

text: Eloy

text: y

text: DON

text: Enrique

text: contra

text: la

text: sentencia

text: de

text: fecha

text: deseptiembre

text: de

text: dictada

text: por

text: el

text: Juzgado

text: de

text: lo

text: Mercantil

text: número

text: de

text: Gijón

text: en

text: autos

text: de

text: procedimiento

text: ordinario

text: número

text: que

text: se

text: revocaparcialmente

text: declarando

text: que

text: el

text: demandante

text: DON

text: Eutimio

text: es

text: el

text: autor

text: delas

text: fotografías

text: litigiosas

text: publicadas

text: en

text: el

text: libro

text: El

text: Clas

text: El

text: equipo

text: deAsturias

text: El

text: sueño

text: de

text: su

text: afición

text: escrito

text: por

text: los

text: demandados

text: desestimando

text: la

text: demanda

text: en

text: lo

text: demás

text: sin

text: hacer

text: especial

text: pronunciamiento

text: encuanto

text: a

text: las

text: costas

text: de

text: la

text: instancia

text: y

text: las

text: causadas

text: por

text: este

text: recurso

text: Estimándose

text: el

text: recurso

text: procédase

text: a

text: la

text: devolución

text: del

text: depósitoefectuado

text: D

text: A

text: ª

text: LOPJ

text: Así

text: por

text: esta

text: nuestra

text: Sentencia

text: lo

text: pronunciamos

text: mandamos

text: yfirmamos

text: LETRADO

text: DE

text: LA

text: ADMON

text: DE

text: JUSTICIA

text: AVISO

text: LEGAL

text: Para

text: la

text: realización

text: de

text: cualesquiera

text: actos

text: dereutilización

text: de

text: sentencias

text: y

text: otras

text: resoluciones

text: judiciales

text: con

text: finalidadcomercial

text: debe

text: ponerse

text: en

text: contacto

text: con

text: el

text: Centro

text: de

text: Documentación

text: Judicial

text: CENDOJ


text:
Roj: SJM M 4335/2019 - ECLI: ES:JMM:2019:4335

Id Cendoj: 28079470072019100027

Órgano: Juzgado de lo Mercantil

Sede: Madrid

Sección: 7

Fecha: 02/12/2019

Nº de Recurso: 672/2016 Nº de Resolución:

Procedimiento: Juicio ordinario

Ponente: JUAN CARLOS PICAZO MENENDEZ

Tipo de Resolución: Sentencia

Juzgado de lo Mercantil nº 7 de Madrid.

Autos: JO 672/16

Demandante: TOT POWER CONTROL, S.L.

Demandado: VODAFONE GROUP, PLC. y HUAWEY TECHNOLOGIES, CO.

SENTENCIA Nº.

En Madrid, a 2 de diciembre de 2019.

Vistos por mí, Juan Carlos Picazo Menéndez, los autos del presente Juicio Ordinario, procedo a dictar la siguiente resolución.

label: Sentence

text: Roj

text: SJM

text: M

text: ECLI

text: ES

text: JMM

text: Id

text: Cendoj

text: Órgano

text: Juzgado

text: de

text: lo

text: Mercantil

text: Sede

text: Madrid

text: Sección

text: Fecha

text: Nº

text: de

text: Recurso

text: Nº

text: de

text: Resolución

text: Procedimiento

text: Juicio

text: ordinario

text: Ponente

text: JUAN

text: CARLOS

text: PICAZO

text: MENENDEZ

text: Tipo

text: de

text: Resolución

text: Sentencia

text: Juzgado

text: de

text: lo

text: Mercantil

text: nº

text: de

text: Madrid

text: Autos

text: JO

text: Demandante

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: Demandado

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: y

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: SENTENCIA

text: Nº

text: En

text: Madrid

text: a

text: de

text: diciembre

text: de

text: Vistos

text: por

text: mí

text: Juan

text: Carlos

text: Picazo

text: Menéndez

text: los

text: autos

text: del

text: presente

text: Juicio

text: Ordinario

text: procedo

text: a

text: dictar

text: la

text: siguiente

text: resolución

source: wipolex


text:
ANTECEDENTES DE HECHO.

PRIMERO.- Por la representación procesal de TOT POWER CONTROL, S.L. se interpuso demanda de Juicio Ordinario contra VODAFONE GROUP, PLC. y HUAWEY TECHNOLOGIES, CO. en fecha de 1/09/2016 en ejercicio de la acción de declaración de incumplimiento contractual, revelación de secreto industrial y know-how, plagio de patentes, infracción de patentes, competencia desleal y consiguiente resarcimiento de los daños y perjuicios solicitando:

1.	Declare que las codemandadas VODAFONE y HUAWEI han incumplido los contratos firmados con TOT,contratos referidos en el cuerpo de la demanda.

2.	Declare que las codemandadas VODAFONE y HUAWEI han infringido los derechos de Propiedad Industrial eIntelectual de TOT, condenándoles a que cesen en las infracciones cometidas por ambas codemandadas.

3.	Condene solidariamente a las codemandadas VODAFONE y HUAWEI a indemnizar a TOT como consecuenciadel incumplimiento contractual y la violación de sus derechos de Propiedad Industrial e Intelectual, y en consecuencia, les condene solidariamente al pago de los daños y perjuicios causados a mi representada en las siguientes cuantías:

a)	Por los daños y perjuicios al pago de la cantidad de QUINIENTOS OCHO MILLONES NOVECIENTOS TREINTAMIL OCHENTA Y SIETE EUROS CON TEINTA Y NUEVE CENTIMOS DE EURO (508.930.087,39 €), subsidiariamente a la cantidad de CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO MILLONES NOVENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y DOS EUROS CON SETENTA Y TRES CENTIMOS DE EURO (474.094.862,73 €) y subsidiariamente a la cantidad de TRESCIENTOS TREINTA Y DOS MILLONES CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS ONCE EUROS CON SETENTA CENTIMOS DE EURO (332.443.311,70 €), debiéndose actualizar estas cantidades a la fecha de la Sentencia, conforme a los criterios establecidos en el Informe Pericial.

b)	En aplicación de la doctrina de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (por sus siglas en inglésWIPO) y en consideración al dolo con el que han actuado las codemandadas en las infracciones cometidas, se condene solidariamente a VODAFONE y HUAWEI al pago de una sanción coercitiva, que esta parte cuantifica en VEINTE MILLONES DE EUROS (20.000.000 €), si bien dejamos a juicio de Su Señoría establecer la cuantía de la sanción coercitiva que considere procedente por este concepto.

4.	Para el caso de que a lo largo del procedimiento se obtenga información acerca del número de celdascontenidas en los Nodos B en las que se encuentra implementada la Solución TOT OLPC y, tal y como se ha desarrollado a lo largo del presente escrito, (las cantidades antes referidas reflejan el número de Nodos B), solicitamos que se multipliquen las cantidades anteriormente citadas por el referido número de celdas, teniendo en cuenta el precio que debería haberse pagado por cada una de las Licencias correspondiente a cada una de las celdas.

5.	Todo ello conforme a lo expuesto a lo largo del presente escrito de demanda, condenando a las codemandadasasimismo al pago a TOT de los intereses legales de dichas cantidades desde la fecha de interposición de esta demanda, así como al pago de las costas procesales que se causen en el presente procedimiento.

Planteada por VODAFONE GROUP, PLC. una declinatoria internacional mediante escrito de 12/07/2017, en vía de recurso del auto desestimatorio de la declinatoria de 7/04/2017, fue dictado auto de 30 de octubre de 2017 en el que fue estimado parcialmente el recurso presentado por la representación procesal de VODAFONE GROUP, PLC, por lo que:

1º. Fue declarada la competencia internacional de este Juzgado de lo Mercantil nº 7 de Madrid para conocer de la acción de infracción de patente española deducida en la demanda de TOT POWER CONTROL, S.L. contra VODAFONE GROUP, PLC y HUAWEY TECHNOLOGIES, CO, así como de las acciones accesorias de indemnización de daños y perjuicios derivados de ella.

2º. Fue declarada la falta de competencia internacional de este Juzgado de lo Mercantil nº 7 de Madrid para conocer de la acción de incumplimiento contractual y las derivadas directamente de competencia desleal relativas a los siguientes contratos:

-	Acuerdo de confidencialidad celebrado entre TOT POWER CONTROL, S.L. y VODAFONE GROUP SERVICESLIMITED EL 4/04/2006.

-	Acuerdo de confidencialidad celebrado entre TOT POWER CONTROL, S.L., HUAWEY TECHNOLOGIES, CO yVODAFONE GROUP SERVICES LIMITED EL 06/03/2007.

-	Acuerdo de intenciones celebrado entre TOT POWER CONTROL, S.L. y VODAFONE GROUP SERVICES LIMITEDEL 22/07/2008.

-	Acuerdo marco de prestación de servicios de 22/07/2008 entre TOT POWER CONTROL, S.L. y VODAFONEGROUP SERVICES LIMITED.

Dicho auto fue completado por otro de 26/04/2018 donde la defensa de TOT POWER CONTROL, S.L. solicitó Que se acuerde complementar el Auto de 30 de octubre de 2017, pronunciándose expresamente sobre la competencia judicial internacional del Juzgado de lo Mercantil nº 7 de Madrid en relación con las acciones de competencia desleal de naturaleza extracontractual ejercitadas por TOT de manera independiente en su demanda y, en tal sentido, declare la competencia judicial internacional del Juzgado de lo Mercantil nº 7 de Madrid para resolver sobre las citadas acciones de competencia desleal de naturaleza extracontractual. En el mismo se dijo que no había lugar al complemento solicitado por TOT POWER CONTROL, S.L. en su escrito de 13/11/2017 ya que con independencia del ejercicio efectivo de acciones de competencia desleal por parte de TOT POWER CONTROL, S.L. -hecho algo más que dudoso, teniendo en cuenta el suplico de la demanda y los fundamentos de Derecho de la misma, donde sólo hemos podido encontrar una referencia a competencia desleal, en las páginas 135 a 138 de su demanda, por violación de secretos (sin citar artículo alguno) y aprovechamiento del esfuerzo ajeno (con cita del artículo 11.2 LCD ) y en la página 142 de la misma (referencia al artículo 13.1 LCD )-, lo cierto es que nada parece concretarse en su suplico. (...) Por tanto, sin entrar en disquisiciones sobre la naturaleza de las acciones de competencia desleal, lo cierto es que todas las argumentaciones que parece hacer la actora en su demanda derivan de la infracción de los acuerdos de confidencialidad celebrado entre TOT POWER CONTROL, S.L. y VODAFONE GROUP SERVICES LIMITED EL 4/04/2006 y de confidencialidad celebrado entre TOT POWER CONTROL, S.L., HUAWEY TECHNOLOGIES, CO y VODAFONE GROUP SERVICES LIMITED EL 06/03/2007, además de las propias infracciones del derecho de patente. Y sobre todo ello se ha dado cumplida respuesta.

SEGUNDO.- Por VODAFONE GROUP, PLC. fue contestada la demanda por escrito de 27/04/2017, interesando la desestimación de la demanda y la condena en costas del actor.

Por escrito de 16/12/2016 la representación procesal de HUAWEY TECHNOLOGIES, CO. se opuso a la demanda.

TERCERO.- Celebrada la correspondiente audiencia previa el día 10/10/2017, las parte fueron citadas al acto de la vista, que tuvo lugar en cinco sesiones durante el mes de octubre de 2018. Practicadas las pruebas propuestas y admitidas, quedaron, las partes formularon conclusiones escritas por escritos de 31/10/2018. Por diligencia de 8/11/2018 quedaron los autos pendientes de sentencia.

CUARTO.- A los efectos previstos en el artículo 211.2 LEC, en relación con lo dispuesto en los artículos 434.1 y 447.1 LEC, se hace constar que dado el número de asuntos tramitados en el Juzgado y de señalamientos mercantiles pendientes de sentencia, no se ha podido dictar la presente dentro del plazo legalmente establecido.

text: ANTECEDENTES

text: DE

text: HECHO

text: PRIMERO

text: Por

text: la

text: representación

text: procesal

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: se

text: interpuso

text: demanda

text: de

text: Juicio

text: Ordinario

text: contra

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: y

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: en

text: fecha

text: de

text: en

text: ejercicio

text: de

text: la

text: acción

text: de

text: declaración

text: de

text: incumplimiento

text: contractual

text: revelación

text: de

text: secreto

text: industrial

text: y

text: know

text: how

text: plagio

text: de

text: patentes

text: infracción

text: de

text: patentes

text: competencia

text: desleal

text: y

text: consiguiente

text: resarcimiento

text: de

text: los

text: daños

text: y

text: perjuicios

text: solicitando

text: Declare

text: que

text: las

text: codemandadas

text: VODAFONE

text: y

text: HUAWEI

text: han

text: incumplido

text: los

text: contratos

text: firmados

text: con

text: TOT

text: contratos

text: referidos

text: en

text: el

text: cuerpo

text: de

text: la

text: demanda

text: Declare

text: que

text: las

text: codemandadas

text: VODAFONE

text: y

text: HUAWEI

text: han

text: infringido

text: los

text: derechos

text: de

text: Propiedad

text: Industrial

text: eIntelectual

text: de

text: TOT

text: condenándoles

text: a

text: que

text: cesen

text: en

text: las

text: infracciones

text: cometidas

text: por

text: ambas

text: codemandadas

text: Condene

text: solidariamente

text: a

text: las

text: codemandadas

text: VODAFONE

text: y

text: HUAWEI

text: a

text: indemnizar

text: a

text: TOT

text: como

text: consecuenciadel

text: incumplimiento

text: contractual

text: y

text: la

text: violación

text: de

text: sus

text: derechos

text: de

text: Propiedad

text: Industrial

text: e

text: Intelectual

text: y

text: en

text: consecuencia

text: les

text: condene

text: solidariamente

text: al

text: pago

text: de

text: los

text: daños

text: y

text: perjuicios

text: causados

text: a

text: mi

text: representada

text: en

text: las

text: siguientes

text: cuantías

text: a

text: Por

text: los

text: daños

text: y

text: perjuicios

text: al

text: pago

text: de

text: la

text: cantidad

text: de

text: QUINIENTOS

text: OCHO

text: MILLONES

text: NOVECIENTOS

text: TREINTAMIL

text: OCHENTA

text: Y

text: SIETE

text: EUROS

text: CON

text: TEINTA

text: Y

text: NUEVE

text: CENTIMOS

text: DE

text: EURO

text: subsidiariamente

text: a

text: la

text: cantidad

text: de

text: CUATROCIENTOS

text: SETENTA

text: Y

text: CUATRO

text: MILLONES

text: NOVENTA

text: Y

text: CUATRO

text: MIL

text: OCHOCIENTOS

text: SESENTA

text: Y

text: DOS

text: EUROS

text: CON

text: SETENTA

text: Y

text: TRES

text: CENTIMOS

text: DE

text: EURO

text: y

text: subsidiariamente

text: a

text: la

text: cantidad

text: de

text: TRESCIENTOS

text: TREINTA

text: Y

text: DOS

text: MILLONES

text: CUATROCIENTOS

text: CUARENTA

text: Y

text: TRES

text: MIL

text: TRESCIENTOS

text: ONCE

text: EUROS

text: CON

text: SETENTA

text: CENTIMOS

text: DE

text: EURO

text: debiéndose

text: actualizar

text: estas

text: cantidades

text: a

text: la

text: fecha

text: de

text: la

text: Sentencia

text: conforme

text: a

text: los

text: criterios

text: establecidos

text: en

text: el

text: Informe

text: Pericial

text: b

text: En

text: aplicación

text: de

text: la

text: doctrina

text: de

text: la

text: Organización

text: Mundial

text: de

text: la

text: Propiedad

text: Intelectual

text: por

text: sus

text: siglas

text: en

text: inglésWIPO

text: y

text: en

text: consideración

text: al

text: dolo

text: con

text: el

text: que

text: han

text: actuado

text: las

text: codemandadas

text: en

text: las

text: infracciones

text: cometidas

text: se

text: condene

text: solidariamente

text: a

text: VODAFONE

text: y

text: HUAWEI

text: al

text: pago

text: de

text: una

text: sanción

text: coercitiva

text: que

text: esta

text: parte

text: cuantifica

text: en

text: VEINTE

text: MILLONES

text: DE

text: EUROS

text: si

text: bien

text: dejamos

text: a

text: juicio

text: de

text: Su

text: Señoría

text: establecer

text: la

text: cuantía

text: de

text: la

text: sanción

text: coercitiva

text: que

text: considere

text: procedente

text: por

text: este

text: concepto

text: Para

text: el

text: caso

text: de

text: que

text: a

text: lo

text: largo

text: del

text: procedimiento

text: se

text: obtenga

text: información

text: acerca

text: del

text: número

text: de

text: celdascontenidas

text: en

text: los

text: Nodos

text: B

text: en

text: las

text: que

text: se

text: encuentra

text: implementada

text: la

text: Solución

text: TOT

text: OLPC

text: y

text: tal

text: y

text: como

text: se

text: ha

text: desarrollado

text: a

text: lo

text: largo

text: del

text: presente

text: escrito

text: las

text: cantidades

text: antes

text: referidas

text: reflejan

text: el

text: número

text: de

text: Nodos

text: B

text: solicitamos

text: que

text: se

text: multipliquen

text: las

text: cantidades

text: anteriormente

text: citadas

text: por

text: el

text: referido

text: número

text: de

text: celdas

text: teniendo

text: en

text: cuenta

text: el

text: precio

text: que

text: debería

text: haberse

text: pagado

text: por

text: cada

text: una

text: de

text: las

text: Licencias

text: correspondiente

text: a

text: cada

text: una

text: de

text: las

text: celdas

text: Todo

text: ello

text: conforme

text: a

text: lo

text: expuesto

text: a

text: lo

text: largo

text: del

text: presente

text: escrito

text: de

text: demanda

text: condenando

text: a

text: las

text: codemandadasasimismo

text: al

text: pago

text: a

text: TOT

text: de

text: los

text: intereses

text: legales

text: de

text: dichas

text: cantidades

text: desde

text: la

text: fecha

text: de

text: interposición

text: de

text: esta

text: demanda

text: así

text: como

text: al

text: pago

text: de

text: las

text: costas

text: procesales

text: que

text: se

text: causen

text: en

text: el

text: presente

text: procedimiento

text: Planteada

text: por

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: una

text: declinatoria

text: internacional

text: mediante

text: escrito

text: de

text: en

text: vía

text: de

text: recurso

text: del

text: auto

text: desestimatorio

text: de

text: la

text: declinatoria

text: de

text: fue

text: dictado

text: auto

text: de

text: de

text: octubre

text: de

text: en

text: el

text: que

text: fue

text: estimado

text: parcialmente

text: el

text: recurso

text: presentado

text: por

text: la

text: representación

text: procesal

text: de

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: por

text: lo

text: que

text: º

text: Fue

text: declarada

text: la

text: competencia

text: internacional

text: de

text: este

text: Juzgado

text: de

text: lo

text: Mercantil

text: nº

text: de

text: Madrid

text: para

text: conocer

text: de

text: la

text: acción

text: de

text: infracción

text: de

text: patente

text: española

text: deducida

text: en

text: la

text: demanda

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: contra

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: y

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: así

text: como

text: de

text: las

text: acciones

text: accesorias

text: de

text: indemnización

text: de

text: daños

text: y

text: perjuicios

text: derivados

text: de

text: ella

text: º

text: Fue

text: declarada

text: la

text: falta

text: de

text: competencia

text: internacional

text: de

text: este

text: Juzgado

text: de

text: lo

text: Mercantil

text: nº

text: de

text: Madrid

text: para

text: conocer

text: de

text: la

text: acción

text: de

text: incumplimiento

text: contractual

text: y

text: las

text: derivadas

text: directamente

text: de

text: competencia

text: desleal

text: relativas

text: a

text: los

text: siguientes

text: contratos

text: Acuerdo

text: de

text: confidencialidad

text: celebrado

text: entre

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: y

text: VODAFONE

text: GROUP

text: SERVICESLIMITED

text: EL

text: Acuerdo

text: de

text: confidencialidad

text: celebrado

text: entre

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: yVODAFONE

text: GROUP

text: SERVICES

text: LIMITED

text: EL

text: Acuerdo

text: de

text: intenciones

text: celebrado

text: entre

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: y

text: VODAFONE

text: GROUP

text: SERVICES

text: LIMITEDEL

text: Acuerdo

text: marco

text: de

text: prestación

text: de

text: servicios

text: de

text: entre

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: y

text: VODAFONEGROUP

text: SERVICES

text: LIMITED

text: Dicho

text: auto

text: fue

text: completado

text: por

text: otro

text: de

text: donde

text: la

text: defensa

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: solicitó

text: Que

text: se

text: acuerde

text: complementar

text: el

text: Auto

text: de

text: de

text: octubre

text: de

text: pronunciándose

text: expresamente

text: sobre

text: la

text: competencia

text: judicial

text: internacional

text: del

text: Juzgado

text: de

text: lo

text: Mercantil

text: nº

text: de

text: Madrid

text: en

text: relación

text: con

text: las

text: acciones

text: de

text: competencia

text: desleal

text: de

text: naturaleza

text: extracontractual

text: ejercitadas

text: por

text: TOT

text: de

text: manera

text: independiente

text: en

text: su

text: demanda

text: y

text: en

text: tal

text: sentido

text: declare

text: la

text: competencia

text: judicial

text: internacional

text: del

text: Juzgado

text: de

text: lo

text: Mercantil

text: nº

text: de

text: Madrid

text: para

text: resolver

text: sobre

text: las

text: citadas

text: acciones

text: de

text: competencia

text: desleal

text: de

text: naturaleza

text: extracontractual

text: En

text: el

text: mismo

text: se

text: dijo

text: que

text: no

text: había

text: lugar

text: al

text: complemento

text: solicitado

text: por

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: en

text: su

text: escrito

text: de

text: ya

text: que

text: con

text: independencia

text: del

text: ejercicio

text: efectivo

text: de

text: acciones

text: de

text: competencia

text: desleal

text: por

text: parte

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: hecho

text: algo

text: más

text: que

text: dudoso

text: teniendo

text: en

text: cuenta

text: el

text: suplico

text: de

text: la

text: demanda

text: y

text: los

text: fundamentos

text: de

text: Derecho

text: de

text: la

text: misma

text: donde

text: sólo

text: hemos

text: podido

text: encontrar

text: una

text: referencia

text: a

text: competencia

text: desleal

text: en

text: las

text: páginas

text: a

text: de

text: su

text: demanda

text: por

text: violación

text: de

text: secretos

text: sin

text: citar

text: artículo

text: alguno

text: y

text: aprovechamiento

text: del

text: esfuerzo

text: ajeno

text: con

text: cita

text: del

text: artículo

text: LCD

text: y

text: en

text: la

text: página

text: de

text: la

text: misma

text: referencia

text: al

text: artículo

text: LCD

text: lo

text: cierto

text: es

text: que

text: nada

text: parece

text: concretarse

text: en

text: su

text: suplico

text: Por

text: tanto

text: sin

text: entrar

text: en

text: disquisiciones

text: sobre

text: la

text: naturaleza

text: de

text: las

text: acciones

text: de

text: competencia

text: desleal

text: lo

text: cierto

text: es

text: que

text: todas

text: las

text: argumentaciones

text: que

text: parece

text: hacer

text: la

text: actora

text: en

text: su

text: demanda

text: derivan

text: de

text: la

text: infracción

text: de

text: los

text: acuerdos

text: de

text: confidencialidad

text: celebrado

text: entre

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: y

text: VODAFONE

text: GROUP

text: SERVICES

text: LIMITED

text: EL

text: y

text: de

text: confidencialidad

text: celebrado

text: entre

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: y

text: VODAFONE

text: GROUP

text: SERVICES

text: LIMITED

text: EL

text: además

text: de

text: las

text: propias

text: infracciones

text: del

text: derecho

text: de

text: patente

text: Y

text: sobre

text: todo

text: ello

text: se

text: ha

text: dado

text: cumplida

text: respuesta

text: SEGUNDO

text: Por

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: fue

text: contestada

text: la

text: demanda

text: por

text: escrito

text: de

text: interesando

text: la

text: desestimación

text: de

text: la

text: demanda

text: y

text: la

text: condena

text: en

text: costas

text: del

text: actor

text: Por

text: escrito

text: de

text: la

text: representación

text: procesal

text: de

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: se

text: opuso

text: a

text: la

text: demanda

text: TERCERO

text: Celebrada

text: la

text: correspondiente

text: audiencia

text: previa

text: el

text: día

text: las

text: parte

text: fueron

text: citadas

text: al

text: acto

text: de

text: la

text: vista

text: que

text: tuvo

text: lugar

text: en

text: cinco

text: sesiones

text: durante

text: el

text: mes

text: de

text: octubre

text: de

text: Practicadas

text: las

text: pruebas

text: propuestas

text: y

text: admitidas

text: quedaron

text: las

text: partes

text: formularon

text: conclusiones

text: escritas

text: por

text: escritos

text: de

text: Por

text: diligencia

text: de

text: quedaron

text: los

text: autos

text: pendientes

text: de

text: sentencia

text: CUARTO

text: A

text: los

text: efectos

text: previstos

text: en

text: el

text: artículo

text: LEC

text: en

text: relación

text: con

text: lo

text: dispuesto

text: en

text: los

text: artículos

text: y

text: LEC

text: se

text: hace

text: constar

text: que

text: dado

text: el

text: número

text: de

text: asuntos

text: tramitados

text: en

text: el

text: Juzgado

text: y

text: de

text: señalamientos

text: mercantiles

text: pendientes

text: de

text: sentencia

text: no

text: se

text: ha

text: podido

text: dictar

text: la

text: presente

text: dentro

text: del

text: plazo

text: legalmente

text: establecido


text:
FUNDAMENTOS DE DERECHO.

PRIMERO.- Acciones ejercitadas y hechos controvertidos.

A.- Lo primero que se ha de fijar son las acciones definitivamente ejercitadas, dada la confusión que en este punto, derivadas de la demanda y del propio transcurso del proceso.

La actora señala en el encabezamiento de la demanda, que ejercita los siguientes: acción de declaración de incumplimiento contractual, revelación de secreto industrial y know-how, plagio de patentes, infracción de patentes, competencia desleal y consiguiente resarcimiento de los daños y perjuicios.

Como ya se dijo en el auto de 30 de octubre de 2017, ciertamente, debemos partir de una cierta confusión a la hora de desentrañar las acciones realmente ejercitadas por la actora, y los fundamentos de hecho y de Derecho en los que se funda. La actora parece que ejercita las acciones de incumplimiento contractual con base en tres contratos (acuerdos) de confidencialidad, un acuerdo marco de prestación de servicios, además de otras de competencia desleal y de infracción de patente, además de indemnización de daños y perjuicios. Pudiera pensarse que la acción de incumplimiento contractual fuera una mera cuestión prejudicial civil de la que parece la acción principal, es decir, de la de infracción de patente. Pero ello no es así. Efectivamente, en varias ocasiones la actora se ha manifestado expresamente en relación al ejercicio, en plano de igualdad, de todas las acciones que se desprenden de su demanda. (...) Además, a requerimiento para que aclarara el suplico de su demanda, en el acto de la audiencia previa TOT POWER CONTROL, S.L. dijo expresamente que ejercitaba, de manera independiente y autónoma, la acción de incumplimiento contractual y varias de competencia desleal. Es por ello que así hemos de considerar dicho ejercicio.

Conforme a lo declarado en la demanda y en las aclaraciones realizadas en el acto de la audiencia previa, podemos concluir que se han ejercitado las siguientes acciones en el presente proceso (teniendo en cuenta los autos de 26/04/2018 y de 30 de octubre de 2017 arriba referidos):

1º. Frente a VODAFONE GROUP, PLC.

a.- Infracción contractual por la utilización no autorizada (de "apropiación" habla la actora) de un diseño propiedad de TOT POWER CONTROL, S.L. consistente en un test de medida de la Solución OLPC que permite evaluar el rendimiento del algoritmo de Outer Loop y que TOT POWER CONTROL, S.L. puso en conocimiento de VODAFONE GROUP, PLC., la cual es titular de una patente EP 2071737 A1, que se presentó el 14 de diciembre de 2007, tiene fecha de publicación el 17 de junio de 2009 y fue concedida el 9 de marzo de 2016, y que comprende dicho test de medida.

b.- Infracción de patentes por HUAWEI mediante la solicitud de la patente PCT/CN2011/073761:

*	Patente española concedida el 20 de diciembre de 2002, número de publicación 2.214.121 (denominada porla actora patente TOT 1). Primera aproximación teórica a la Solución OLPC de TOT.

*	Patente española concedida el 17 de agosto de 2005, número de publicación 2.249.192. (patente TOT 2). Setrata de una patente que armoniza el objetivo de mantener la calidad de la llamada y optimizar el consumo de recursos mediante el uso de una componente lenta basada en BLER y otra de ajuste rápido basada en el criterio de probabilidad de corte.

*	Patente española concedida el 17 de agosto de 2005, número de publicación 2.250.009. (patente TOT 3). Setrata de una patente que ajusta el OLPC a valores adecuados al modo normal tras una situación de saturación (limitación de potencia).

*	Patente española concedida el 16 de marzo de 2006, número de publicación 2.255.887 (patente TOT 4).Funcionamiento del OLPC al principio de la comunicación, consiguiendo una convergencia rápida a los valores de funcionamiento normal a la vez que se garantiza la calidad de la llamada.

Si bien en la demanda no se especifica de modo concreto cuáles de estas patentes se entienden infringidas.

La única referencia concreta de infracción la encontramos en las páginas 63 a 68 de la demanda. En las anteriores, la actora se limita a alegar vagamente la infracción de las patentes de TOT, hablando de "plagio", pero sin especificar, no ya cuáles de las reivindicaciones se entendían infringidas, sino cuáles de las cuatro patentes españolas lo habían sido.

Pues bien, por lo que se refiere a VODAFONE GROUP, PLC., no se concreta ninguna actuación que implique una infracción de alguna de las patentes de TOT. Se pide en el suplico que se condene a dicha demandada por la infracción de derechos de propiedad industrial de TOT POWER CONTROL, S.L., pero no se identifican, en absoluto, los actos realizados por VODAFONE GROUP, PLC. que impliquen una infracción de tales derechos. Es por ello que, desde este momento, frente a VODAFONE GROUP, PLC. se ha de desestimar dicha pretensión.

2º Contra HUAWEY TECHNOLOGIES, CO.:

a.- Acción de responsabilidad contractual por infracción de:

*	Un contrato denominado Acuerdo de Confidencialidad el día 3 de octubre de 2008, por el que se establecíanuna serie de condiciones para la Evaluación Técnica de la Solución OLPC de TOT.

*	Contrato de Confidencialidad en fecha 8 de junio de 2012, que tenía como objetivo seguir protegiendo lainformación intercambiada por ambas partes, que TOT suministraba a HUAWEI.

*	Contrato entre HUAWEI y TOT para la adquisición de licencias de la Solución OLPC de TOT por parte deHUAWEI en fecha 27 de julio de 2012. b.- Infracción de patentes:

*	Patente española concedida el 20 de diciembre de 2002, número de publicación 2.214.121 (denominada porla actora patente TOT 1). Primera aproximación teórica a la Solución OLPC de TOT.

*	Patente española concedida el 17 de agosto de 2005, número de publicación 2.249.192. (patente TOT 2). Setrata de una patente que armoniza el objetivo de mantener la calidad de la llamada y optimizar el consumo de recursos mediante el uso de una componente lenta basada en BLER y otra de ajuste rápido basada en el criterio de probabilidad de corte.

*	Patente española concedida el 17 de agosto de 2005, número de publicación 2.250.009. (patente TOT 3). Setrata de una patente que ajusta el OLPC a valores adecuados al modo normal tras una situación de saturación (limitación de potencia).

*	Patente española concedida el 16 de marzo de 2006, número de publicación 2.255.887 (patente TOT 4).Funcionamiento del OLPC al principio de la comunicación, consiguiendo una convergencia rápida a los valores de funcionamiento normal a la vez que se garantiza la calidad de la llamada.

Como ya se ha dicho, en la demanda no se especifica de modo concreto cuáles de estas patentes se entienden infringidas. La única referencia concreta de infracción la encontramos en las páginas 63 a 68 de la demanda. En las anteriores, la actora se limita a alegar vagamente la infracción de las patentes de TOT, hablando de "plagio", pero sin especificar, no ya cuáles de las reivindicaciones se entendían infringidas, sino cuáles de las 4 patentes españolas lo habían sido.

En la página 63 se especifican las infracciones en las que incurre la patente de HUAWEY TECHNOLOGIES, CO. PCT/CN2011/073761, en donde se habla expresamente esta patente plagia directamente la patente con número de publicación ES2249192 titularidad de TOT, patente TOT2, que es una patente que concreta en un algoritmo desarrollado en dos componentes el primer concepto de la Solución de TOT, que fue recogido a su vez en la patente ES2214121, TOT1.

(...)

Queda claro del análisis realizado por el Perito y los fundamentos encontrados que la patente HUAWEI1 no supone innovación respecto a las patentes y producto de TOT. Así en las conclusiones finales del Informe se cita textualmente:

+La patente HUAWEI1 está basada en la patente TOT2, siendo ambos métodos equivalentes y la implementación descrita en la patente HUAWEI1 una particularización de la patente TOT2.

+La patente HUAWEI1 está basada en documentación facilitada por TOT, (TOT_ESPEC_OLPC), compartido previamente a la solicitud de patente en el marco de un NDA.

Esta patente de HUAWEI supone otra prueba añadida para sustentar la afirmación de que el fin último de HUAWEI ha sido siempre la apropiación ilícita de la Solución OLPC de TOT.

Por tanto, sólo podemos considerar que se ha ejercitado una acción de infracción de la patente española concedida el 17 de agosto de 2005, número de publicación 2.249.192. (patente TOT 2, ES192), imputable a HUAWEY TECHNOLOGIES, CO. por el registro de la patente PCT/CN2011/073761.

El caso de las infracciones en las que incurre la patente de HUAWEI PCT/CN2011/072676, a juico de la actora, se refieren a infracciones contractuales en relación con el know-how propiedad de TOT POWER CONTROL, S.L., por lo que no presupone el ejercicio de una acción de infracción de patente.

B.- Se han de dejar fuera del proceso, las mencionadas en el auto de 30 de octubre de 2017 , es decir, la acción de incumplimiento contractual y las derivadas directamente de competencia desleal relativas a los siguientes contratos:

-	Acuerdo de confidencialidad celebrado entre TOT POWER CONTROL, S.L. y VODAFONE GROUP SERVICESLIMITED EL 4/04/2006.

-	Acuerdo de confidencialidad celebrado entre TOT POWER CONTROL, S.L., HUAWEY TECHNOLOGIES, CO yVODAFONE GROUP SERVICES LIMITED EL 06/03/2007.

-	Acuerdo de intenciones celebrado entre TOT POWER CONTROL, S.L. y VODAFONE GROUP SERVICES LIMITEDEL 22/07/2008.

-	Acuerdo marco de prestación de servicios de 22/07/2008 entre TOT POWER CONTROL, S.L. y VODAFONEGROUP SERVICES LIMITED.

Además, tal y como se dijo en el auto de 26/04/2018, no se han ejercitado de manera efectiva las acciones de competencia desleal por relevación de secreto y aprovechamiento del esfuerzo ajeno. Se ha de tener en cuenta que dicho auto, junto con el de 30 de octubre de 2017 no han sido recurridos, por lo que han devenido en formes.

C.- Por su parte, las partes demandadas se oponen a la demanda alegando:

1º VODAFONE GROUP, PLC.

a.- Falta de legitimación pasiva de VODAFONE GROUP, PLC.

b.- Prescripción de las acciones por la infracción contractual derivada de la utilización no autorizada de un diseño propiedad del test de medida de la Solución OLPC por el registro de patente EP 2071737 A1 por parte de VODAFONE GROUP, PLC.

c.- Excepción por falta de efectividad en España de las patentes ES 2.249.192 B1 Y ES 2.250.009 B1. Prohibición de doble protección.

d.- Excepción de nulidad de la patente ES 2.250.009 B1 por falta de novedad y de actividad inventiva.

e.- Inexistencia de infracción por falta de fundamentación de las patentes denominadas TOT 1, TOT 2 y TOT 4. f.- Inexistencia de infracción de la patente TOT 3.

2º HUAWEY TECHNOLOGIES, CO.:

a.- Inexistencia de infracción contractual por revelación de secretos industriales de los contratos Acuerdo de Evaluación Técnica ("Technical Evaluation Agreement") de 3 de octubre de 2008. b.- Inexistencia de infracción de las patentes de TOT POWER CONTROL, S.L.

"Principalmente, HUAWEI_OLPC_HUAWEI difiere de la patente ES2250009 en tres aspectos:

1.	Una diferente definición de la situación de windup.

2.	Una diferente solución para dicha situación: HUAWEI_OLPC_HUAWEI paraliza el procedimiento normal deoperación, mientras que la patente ES2250009 selecciona un nuevo y diferente valor para el SINR objetivo.

3.	La situación de unwinding se soluciona de manera distinta: HUAWEI_OLPC_HUAWEI aumenta el tamaño delsalto y active de nuevo el procedimiento normal de operación, mientras que la patente ES2250009 fija la SINR target al mismo valor que antes de la situación de windup."

c.- Excepción por falta de efectividad en España de las patentes ES 2.249.192 B1 Y ES 2.250.009 B1. Prohibición de doble protección.

d.- Nulidad de la patente TOT 3 por falta de novedad y de actividad inventiva.

text: FUNDAMENTOS

text: DE

text: DERECHO

text: PRIMERO

text: Acciones

text: ejercitadas

text: y

text: hechos

text: controvertidos

text: A

text: Lo

text: primero

text: que

text: se

text: ha

text: de

text: fijar

text: son

text: las

text: acciones

text: definitivamente

text: ejercitadas

text: dada

text: la

text: confusión

text: que

text: en

text: este

text: punto

text: derivadas

text: de

text: la

text: demanda

text: y

text: del

text: propio

text: transcurso

text: del

text: proceso

text: La

text: actora

text: señala

text: en

text: el

text: encabezamiento

text: de

text: la

text: demanda

text: que

text: ejercita

text: los

text: siguientes

text: acción

text: de

text: declaración

text: de

text: incumplimiento

text: contractual

text: revelación

text: de

text: secreto

text: industrial

text: y

text: know

text: how

text: plagio

text: de

text: patentes

text: infracción

text: de

text: patentes

text: competencia

text: desleal

text: y

text: consiguiente

text: resarcimiento

text: de

text: los

text: daños

text: y

text: perjuicios

text: Como

text: ya

text: se

text: dijo

text: en

text: el

text: auto

text: de

text: de

text: octubre

text: de

text: ciertamente

text: debemos

text: partir

text: de

text: una

text: cierta

text: confusión

text: a

text: la

text: hora

text: de

text: desentrañar

text: las

text: acciones

text: realmente

text: ejercitadas

text: por

text: la

text: actora

text: y

text: los

text: fundamentos

text: de

text: hecho

text: y

text: de

text: Derecho

text: en

text: los

text: que

text: se

text: funda

text: La

text: actora

text: parece

text: que

text: ejercita

text: las

text: acciones

text: de

text: incumplimiento

text: contractual

text: con

text: base

text: en

text: tres

text: contratos

text: acuerdos

text: de

text: confidencialidad

text: un

text: acuerdo

text: marco

text: de

text: prestación

text: de

text: servicios

text: además

text: de

text: otras

text: de

text: competencia

text: desleal

text: y

text: de

text: infracción

text: de

text: patente

text: además

text: de

text: indemnización

text: de

text: daños

text: y

text: perjuicios

text: Pudiera

text: pensarse

text: que

text: la

text: acción

text: de

text: incumplimiento

text: contractual

text: fuera

text: una

text: mera

text: cuestión

text: prejudicial

text: civil

text: de

text: la

text: que

text: parece

text: la

text: acción

text: principal

text: es

text: decir

text: de

text: la

text: de

text: infracción

text: de

text: patente

text: Pero

text: ello

text: no

text: es

text: así

text: Efectivamente

text: en

text: varias

text: ocasiones

text: la

text: actora

text: se

text: ha

text: manifestado

text: expresamente

text: en

text: relación

text: al

text: ejercicio

text: en

text: plano

text: de

text: igualdad

text: de

text: todas

text: las

text: acciones

text: que

text: se

text: desprenden

text: de

text: su

text: demanda

text: Además

text: a

text: requerimiento

text: para

text: que

text: aclarara

text: el

text: suplico

text: de

text: su

text: demanda

text: en

text: el

text: acto

text: de

text: la

text: audiencia

text: previa

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: dijo

text: expresamente

text: que

text: ejercitaba

text: de

text: manera

text: independiente

text: y

text: autónoma

text: la

text: acción

text: de

text: incumplimiento

text: contractual

text: y

text: varias

text: de

text: competencia

text: desleal

text: Es

text: por

text: ello

text: que

text: así

text: hemos

text: de

text: considerar

text: dicho

text: ejercicio

text: Conforme

text: a

text: lo

text: declarado

text: en

text: la

text: demanda

text: y

text: en

text: las

text: aclaraciones

text: realizadas

text: en

text: el

text: acto

text: de

text: la

text: audiencia

text: previa

text: podemos

text: concluir

text: que

text: se

text: han

text: ejercitado

text: las

text: siguientes

text: acciones

text: en

text: el

text: presente

text: proceso

text: teniendo

text: en

text: cuenta

text: los

text: autos

text: de

text: y

text: de

text: de

text: octubre

text: de

text: arriba

text: referidos

text: º

text: Frente

text: a

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: a

text: Infracción

text: contractual

text: por

text: la

text: utilización

text: no

text: autorizada

text: de

text: apropiación

text: habla

text: la

text: actora

text: de

text: un

text: diseño

text: propiedad

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: consistente

text: en

text: un

text: test

text: de

text: medida

text: de

text: la

text: Solución

text: OLPC

text: que

text: permite

text: evaluar

text: el

text: rendimiento

text: del

text: algoritmo

text: de

text: Outer

text: Loop

text: y

text: que

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: puso

text: en

text: conocimiento

text: de

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: la

text: cual

text: es

text: titular

text: de

text: una

text: patente

text: EP

text: A

text: que

text: se

text: presentó

text: el

text: de

text: diciembre

text: de

text: tiene

text: fecha

text: de

text: publicación

text: el

text: de

text: junio

text: de

text: y

text: fue

text: concedida

text: el

text: de

text: marzo

text: de

text: y

text: que

text: comprende

text: dicho

text: test

text: de

text: medida

text: b

text: Infracción

text: de

text: patentes

text: por

text: HUAWEI

text: mediante

text: la

text: solicitud

text: de

text: la

text: patente

text: PCT

text: CN

text: Patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: diciembre

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: denominada

text: porla

text: actora

text: patente

text: TOT

text: Primera

text: aproximación

text: teórica

text: a

text: la

text: Solución

text: OLPC

text: de

text: TOT

text: Patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: agosto

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: patente

text: TOT

text: Setrata

text: de

text: una

text: patente

text: que

text: armoniza

text: el

text: objetivo

text: de

text: mantener

text: la

text: calidad

text: de

text: la

text: llamada

text: y

text: optimizar

text: el

text: consumo

text: de

text: recursos

text: mediante

text: el

text: uso

text: de

text: una

text: componente

text: lenta

text: basada

text: en

text: BLER

text: y

text: otra

text: de

text: ajuste

text: rápido

text: basada

text: en

text: el

text: criterio

text: de

text: probabilidad

text: de

text: corte

text: Patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: agosto

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: patente

text: TOT

text: Setrata

text: de

text: una

text: patente

text: que

text: ajusta

text: el

text: OLPC

text: a

text: valores

text: adecuados

text: al

text: modo

text: normal

text: tras

text: una

text: situación

text: de

text: saturación

text: limitación

text: de

text: potencia

text: Patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: marzo

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: patente

text: TOT

text: Funcionamiento

text: del

text: OLPC

text: al

text: principio

text: de

text: la

text: comunicación

text: consiguiendo

text: una

text: convergencia

text: rápida

text: a

text: los

text: valores

text: de

text: funcionamiento

text: normal

text: a

text: la

text: vez

text: que

text: se

text: garantiza

text: la

text: calidad

text: de

text: la

text: llamada

text: Si

text: bien

text: en

text: la

text: demanda

text: no

text: se

text: especifica

text: de

text: modo

text: concreto

text: cuáles

text: de

text: estas

text: patentes

text: se

text: entienden

text: infringidas

text: La

text: única

text: referencia

text: concreta

text: de

text: infracción

text: la

text: encontramos

text: en

text: las

text: páginas

text: a

text: de

text: la

text: demanda

text: En

text: las

text: anteriores

text: la

text: actora

text: se

text: limita

text: a

text: alegar

text: vagamente

text: la

text: infracción

text: de

text: las

text: patentes

text: de

text: TOT

text: hablando

text: de

text: plagio

text: pero

text: sin

text: especificar

text: no

text: ya

text: cuáles

text: de

text: las

text: reivindicaciones

text: se

text: entendían

text: infringidas

text: sino

text: cuáles

text: de

text: las

text: cuatro

text: patentes

text: españolas

text: lo

text: habían

text: sido

text: Pues

text: bien

text: por

text: lo

text: que

text: se

text: refiere

text: a

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: no

text: se

text: concreta

text: ninguna

text: actuación

text: que

text: implique

text: una

text: infracción

text: de

text: alguna

text: de

text: las

text: patentes

text: de

text: TOT

text: Se

text: pide

text: en

text: el

text: suplico

text: que

text: se

text: condene

text: a

text: dicha

text: demandada

text: por

text: la

text: infracción

text: de

text: derechos

text: de

text: propiedad

text: industrial

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: pero

text: no

text: se

text: identifican

text: en

text: absoluto

text: los

text: actos

text: realizados

text: por

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: que

text: impliquen

text: una

text: infracción

text: de

text: tales

text: derechos

text: Es

text: por

text: ello

text: que

text: desde

text: este

text: momento

text: frente

text: a

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: se

text: ha

text: de

text: desestimar

text: dicha

text: pretensión

text: º

text: Contra

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: a

text: Acción

text: de

text: responsabilidad

text: contractual

text: por

text: infracción

text: de

text: Un

text: contrato

text: denominado

text: Acuerdo

text: de

text: Confidencialidad

text: el

text: día

text: de

text: octubre

text: de

text: por

text: el

text: que

text: se

text: establecíanuna

text: serie

text: de

text: condiciones

text: para

text: la

text: Evaluación

text: Técnica

text: de

text: la

text: Solución

text: OLPC

text: de

text: TOT

text: Contrato

text: de

text: Confidencialidad

text: en

text: fecha

text: de

text: junio

text: de

text: que

text: tenía

text: como

text: objetivo

text: seguir

text: protegiendo

text: lainformación

text: intercambiada

text: por

text: ambas

text: partes

text: que

text: TOT

text: suministraba

text: a

text: HUAWEI

text: Contrato

text: entre

text: HUAWEI

text: y

text: TOT

text: para

text: la

text: adquisición

text: de

text: licencias

text: de

text: la

text: Solución

text: OLPC

text: de

text: TOT

text: por

text: parte

text: deHUAWEI

text: en

text: fecha

text: de

text: julio

text: de

text: b

text: Infracción

text: de

text: patentes

text: Patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: diciembre

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: denominada

text: porla

text: actora

text: patente

text: TOT

text: Primera

text: aproximación

text: teórica

text: a

text: la

text: Solución

text: OLPC

text: de

text: TOT

text: Patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: agosto

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: patente

text: TOT

text: Setrata

text: de

text: una

text: patente

text: que

text: armoniza

text: el

text: objetivo

text: de

text: mantener

text: la

text: calidad

text: de

text: la

text: llamada

text: y

text: optimizar

text: el

text: consumo

text: de

text: recursos

text: mediante

text: el

text: uso

text: de

text: una

text: componente

text: lenta

text: basada

text: en

text: BLER

text: y

text: otra

text: de

text: ajuste

text: rápido

text: basada

text: en

text: el

text: criterio

text: de

text: probabilidad

text: de

text: corte

text: Patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: agosto

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: patente

text: TOT

text: Setrata

text: de

text: una

text: patente

text: que

text: ajusta

text: el

text: OLPC

text: a

text: valores

text: adecuados

text: al

text: modo

text: normal

text: tras

text: una

text: situación

text: de

text: saturación

text: limitación

text: de

text: potencia

text: Patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: marzo

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: patente

text: TOT

text: Funcionamiento

text: del

text: OLPC

text: al

text: principio

text: de

text: la

text: comunicación

text: consiguiendo

text: una

text: convergencia

text: rápida

text: a

text: los

text: valores

text: de

text: funcionamiento

text: normal

text: a

text: la

text: vez

text: que

text: se

text: garantiza

text: la

text: calidad

text: de

text: la

text: llamada

text: Como

text: ya

text: se

text: ha

text: dicho

text: en

text: la

text: demanda

text: no

text: se

text: especifica

text: de

text: modo

text: concreto

text: cuáles

text: de

text: estas

text: patentes

text: se

text: entienden

text: infringidas

text: La

text: única

text: referencia

text: concreta

text: de

text: infracción

text: la

text: encontramos

text: en

text: las

text: páginas

text: a

text: de

text: la

text: demanda

text: En

text: las

text: anteriores

text: la

text: actora

text: se

text: limita

text: a

text: alegar

text: vagamente

text: la

text: infracción

text: de

text: las

text: patentes

text: de

text: TOT

text: hablando

text: de

text: plagio

text: pero

text: sin

text: especificar

text: no

text: ya

text: cuáles

text: de

text: las

text: reivindicaciones

text: se

text: entendían

text: infringidas

text: sino

text: cuáles

text: de

text: las

text: patentes

text: españolas

text: lo

text: habían

text: sido

text: En

text: la

text: página

text: se

text: especifican

text: las

text: infracciones

text: en

text: las

text: que

text: incurre

text: la

text: patente

text: de

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: PCT

text: CN

text: en

text: donde

text: se

text: habla

text: expresamente

text: esta

text: patente

text: plagia

text: directamente

text: la

text: patente

text: con

text: número

text: de

text: publicación

text: ES

text: titularidad

text: de

text: TOT

text: patente

text: TOT

text: que

text: es

text: una

text: patente

text: que

text: concreta

text: en

text: un

text: algoritmo

text: desarrollado

text: en

text: dos

text: componentes

text: el

text: primer

text: concepto

text: de

text: la

text: Solución

text: de

text: TOT

text: que

text: fue

text: recogido

text: a

text: su

text: vez

text: en

text: la

text: patente

text: ES

text: TOT

text: Queda

text: claro

text: del

text: análisis

text: realizado

text: por

text: el

text: Perito

text: y

text: los

text: fundamentos

text: encontrados

text: que

text: la

text: patente

text: HUAWEI

text: no

text: supone

text: innovación

text: respecto

text: a

text: las

text: patentes

text: y

text: producto

text: de

text: TOT

text: Así

text: en

text: las

text: conclusiones

text: finales

text: del

text: Informe

text: se

text: cita

text: textualmente

text: La

text: patente

text: HUAWEI

text: está

text: basada

text: en

text: la

text: patente

text: TOT

text: siendo

text: ambos

text: métodos

text: equivalentes

text: y

text: la

text: implementación

text: descrita

text: en

text: la

text: patente

text: HUAWEI

text: una

text: particularización

text: de

text: la

text: patente

text: TOT

text: La

text: patente

text: HUAWEI

text: está

text: basada

text: en

text: documentación

text: facilitada

text: por

text: TOT

text: TOT

text: ESPEC

text: OLPC

text: compartido

text: previamente

text: a

text: la

text: solicitud

text: de

text: patente

text: en

text: el

text: marco

text: de

text: un

text: NDA

text: Esta

text: patente

text: de

text: HUAWEI

text: supone

text: otra

text: prueba

text: añadida

text: para

text: sustentar

text: la

text: afirmación

text: de

text: que

text: el

text: fin

text: último

text: de

text: HUAWEI

text: ha

text: sido

text: siempre

text: la

text: apropiación

text: ilícita

text: de

text: la

text: Solución

text: OLPC

text: de

text: TOT

text: Por

text: tanto

text: sólo

text: podemos

text: considerar

text: que

text: se

text: ha

text: ejercitado

text: una

text: acción

text: de

text: infracción

text: de

text: la

text: patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: agosto

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: patente

text: TOT

text: ES

text: imputable

text: a

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: por

text: el

text: registro

text: de

text: la

text: patente

text: PCT

text: CN

text: El

text: caso

text: de

text: las

text: infracciones

text: en

text: las

text: que

text: incurre

text: la

text: patente

text: de

text: HUAWEI

text: PCT

text: CN

text: a

text: juico

text: de

text: la

text: actora

text: se

text: refieren

text: a

text: infracciones

text: contractuales

text: en

text: relación

text: con

text: el

text: know

text: how

text: propiedad

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: por

text: lo

text: que

text: no

text: presupone

text: el

text: ejercicio

text: de

text: una

text: acción

text: de

text: infracción

text: de

text: patente

text: B

text: Se

text: han

text: de

text: dejar

text: fuera

text: del

text: proceso

text: las

text: mencionadas

text: en

text: el

text: auto

text: de

text: de

text: octubre

text: de

text: es

text: decir

text: la

text: acción

text: de

text: incumplimiento

text: contractual

text: y

text: las

text: derivadas

text: directamente

text: de

text: competencia

text: desleal

text: relativas

text: a

text: los

text: siguientes

text: contratos

text: Acuerdo

text: de

text: confidencialidad

text: celebrado

text: entre

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: y

text: VODAFONE

text: GROUP

text: SERVICESLIMITED

text: EL

text: Acuerdo

text: de

text: confidencialidad

text: celebrado

text: entre

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: yVODAFONE

text: GROUP

text: SERVICES

text: LIMITED

text: EL

text: Acuerdo

text: de

text: intenciones

text: celebrado

text: entre

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: y

text: VODAFONE

text: GROUP

text: SERVICES

text: LIMITEDEL

text: Acuerdo

text: marco

text: de

text: prestación

text: de

text: servicios

text: de

text: entre

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: y

text: VODAFONEGROUP

text: SERVICES

text: LIMITED

text: Además

text: tal

text: y

text: como

text: se

text: dijo

text: en

text: el

text: auto

text: de

text: no

text: se

text: han

text: ejercitado

text: de

text: manera

text: efectiva

text: las

text: acciones

text: de

text: competencia

text: desleal

text: por

text: relevación

text: de

text: secreto

text: y

text: aprovechamiento

text: del

text: esfuerzo

text: ajeno

text: Se

text: ha

text: de

text: tener

text: en

text: cuenta

text: que

text: dicho

text: auto

text: junto

text: con

text: el

text: de

text: de

text: octubre

text: de

text: no

text: han

text: sido

text: recurridos

text: por

text: lo

text: que

text: han

text: devenido

text: en

text: formes

text: C

text: Por

text: su

text: parte

text: las

text: partes

text: demandadas

text: se

text: oponen

text: a

text: la

text: demanda

text: alegando

text: º

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: a

text: Falta

text: de

text: legitimación

text: pasiva

text: de

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: b

text: Prescripción

text: de

text: las

text: acciones

text: por

text: la

text: infracción

text: contractual

text: derivada

text: de

text: la

text: utilización

text: no

text: autorizada

text: de

text: un

text: diseño

text: propiedad

text: del

text: test

text: de

text: medida

text: de

text: la

text: Solución

text: OLPC

text: por

text: el

text: registro

text: de

text: patente

text: EP

text: A

text: por

text: parte

text: de

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: c

text: Excepción

text: por

text: falta

text: de

text: efectividad

text: en

text: España

text: de

text: las

text: patentes

text: ES

text: B

text: Y

text: ES

text: B

text: Prohibición

text: de

text: doble

text: protección

text: d

text: Excepción

text: de

text: nulidad

text: de

text: la

text: patente

text: ES

text: B

text: por

text: falta

text: de

text: novedad

text: y

text: de

text: actividad

text: inventiva

text: e

text: Inexistencia

text: de

text: infracción

text: por

text: falta

text: de

text: fundamentación

text: de

text: las

text: patentes

text: denominadas

text: TOT

text: TOT

text: y

text: TOT

text: f

text: Inexistencia

text: de

text: infracción

text: de

text: la

text: patente

text: TOT

text: º

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: a

text: Inexistencia

text: de

text: infracción

text: contractual

text: por

text: revelación

text: de

text: secretos

text: industriales

text: de

text: los

text: contratos

text: Acuerdo

text: de

text: Evaluación

text: Técnica

text: Technical

text: Evaluation

text: Agreement

text: de

text: de

text: octubre

text: de

text: b

text: Inexistencia

text: de

text: infracción

text: de

text: las

text: patentes

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: Principalmente

text: HUAWEI

text: OLPC

text: HUAWEI

text: difiere

text: de

text: la

text: patente

text: ES

text: en

text: tres

text: aspectos

text: Una

text: diferente

text: definición

text: de

text: la

text: situación

text: de

text: windup

text: Una

text: diferente

text: solución

text: para

text: dicha

text: situación

text: HUAWEI

text: OLPC

text: HUAWEI

text: paraliza

text: el

text: procedimiento

text: normal

text: deoperación

text: mientras

text: que

text: la

text: patente

text: ES

text: selecciona

text: un

text: nuevo

text: y

text: diferente

text: valor

text: para

text: el

text: SINR

text: objetivo

text: La

text: situación

text: de

text: unwinding

text: se

text: soluciona

text: de

text: manera

text: distinta

text: HUAWEI

text: OLPC

text: HUAWEI

text: aumenta

text: el

text: tamaño

text: delsalto

text: y

text: active

text: de

text: nuevo

text: el

text: procedimiento

text: normal

text: de

text: operación

text: mientras

text: que

text: la

text: patente

text: ES

text: fija

text: la

text: SINR

text: target

text: al

text: mismo

text: valor

text: que

text: antes

text: de

text: la

text: situación

text: de

text: windup

text: c

text: Excepción

text: por

text: falta

text: de

text: efectividad

text: en

text: España

text: de

text: las

text: patentes

text: ES

text: B

text: Y

text: ES

text: B

text: Prohibición

text: de

text: doble

text: protección

text: d

text: Nulidad

text: de

text: la

text: patente

text: TOT

text: por

text: falta

text: de

text: novedad

text: y

text: de

text: actividad

text: inventiva