text:
II.- Concepto.

Partiendo del artículo 4 LP de 1986, podemos definir la patente como las invenciones nuevas, que impliquen actividad inventiva y sean susceptibles de aplicación industrial.

III.- Características de la patente.

Se desprende del artículo 4 LP que la patente tiene por objeto una invención, que no define la ley, pero podría entenderse como una regla del obrar humano que indica los medios a utilizar para conseguir un resultado determinado, que, sin embargo, pueden servir de base a una invención patentable.

En todo caso, la invención, para ser patentable, ha de reunir una serie de requisitos que exponemos a continuación, positivos y negativos.

IV.- Requisitos de protección.

El artículo 4 LP exige novedad, actividad inventiva y susceptibilidad de aplicación industrial.

1º Novedad.

De acuerdo con el artículo 4 LP, para ser protegible como título de patente, la invención tiene que ser nueva. Así, el artículo 6. 1 LP considera que una invención es nueva si no está comprendida en el estado de la técnica. Es decir, que en el momento de juzgarse la novedad el estado de la técnica no posee dentro de sus límites la misma regla técnica que se intenta proteger como modelo de utilidad, lo que exige una comparación de esta regla con todas y cada una de las que componen el estado de la técnica, llegándose a la conclusión de que no coincide exactamente con ninguna de ellas. a.- Estado de la técnica.

Según el artículo 6.2 LP el estado de la técnica está constituido por todo lo que antes de la fecha de presentación de la solicitud de patente se ha hecho accesible al público en España o en el extranjero por una descripción escrita u oral, por una utilización o por cualquier otro medio.

3. Se entiende igualmente comprendido en el estado de la técnica el contenido de las solicitudes españolas de patentes o de modelos de utilidad, tal como hubieren sido originariamente presentadas, cuya fecha de presentación sea anterior a la que se menciona en el apartado precedente y que hubieren sido publicadas en aquella fecha o lo sean en otra fecha posterior.

Se ha de tener en cuenta todo lo que se haya hecho accesible al público es decir, haya podido ser conocido por cualquier persona no obligada a guardar confidencialidad sobre la misma. No se exige que sea conocido antes de la solicitud de la patente, basta con que exista la posibilidad de conocerlo.

Accesible, tanto en España o en el extranjero, por medio de una descripción escrita (documento), descripción oral (conferencias, discursos, emisiones de radio o televisión...), utilización (la fabricación, la puesta en el comercio, la demostración) o por cualquier otro medio (cualesquiera otros medios conocidos o que se inventen el futuro no comprendidos en los anteriores). Así pues, el medio es irrelevante, pero es necesario que permita un conocimiento suficiente de la invención, de forma que pueda ejecutarla un experto en la materia, lo que el artículo 25.1 de la LP liga a la suficiencia de la descripción.

Además, según el 6.3 también está constituido por el contenido de solicitudes españolas de patentes y modelos de utilidad, ya presentados y publicados.

Desde un sentido negativo, conforme al artículo 7 LP para determinar el estado de la técnica no se tomará en consideración para determinar el estado de la técnica una divulgación de la invención que, acaecida dentro de los seis meses anteriores a la presentación de la solicitud en el Registro de la Propiedad Industrial haya sido consecuencia directa o indirecta:

a)	De un abuso evidente frente al solicitante o su causante.

b)	Del hecho de que el solicitante o su causante hubieren exhibido la invención en exposiciones oficiales uoficialmente reconocidas.

En este caso será preciso que el solicitante, al presentar la solicitud, declare que la invención ha sido realmente exhibida y que, en apoyo de su declaración, aporte el correspondiente certificado dentro del plazo y en las condiciones que se determinen reglamentariamente.

c)	De los ensayos efectuados por el solicitante o por sus causantes, siempre que no impliquen una explotacióno un ofrecimiento comercial del invento. b.- Momento relevante.

Según el artículo 6.2 LP, el momento relevante para la fijación del estado de la técnica es la fecha de presentación de la solicitud de la patente. Es una noción jurídico-legal, pues según el artículo 22 LP, es el momento en el que el solicitante entrega en las oficinas españolas autorizadas los documentos del artículo 21 LP. Ahora bien, es una noción equívoca, porque si durante el procedimiento de concesión se modifica total o parcialmente el objeto de la solicitud, se considerará como fecha de presentación la de la introducción de la modificación respecto a la parte afectada por ésta. Por otro lado, se puede anticipar la fecha de presentación, en el caso de reivindicación de prioridad unionista de los artículos 28 y 29 LP, y prevista asimismo en el CUP, por virtud de la cual el súbdito o persona con domicilio o establecimiento en cualquiera de los EEMM, que haya presentado una solicitud de patente en cualquiera de ellos, puede, en los 12 meses siguientes, presentar una solicitud en cualquiera de los demás EEMM, solicitando que la prioridad se refiera a la fecha de la primera solicitud en el primer país.

c.- Objeto de comparación.

El objeto de comparación es la solicitud de patente. En concreto, las reivindicaciones de la patente que según el artículo 26 LP, definen el objeto para el que se solicita la protección y el artículo 60 LP determinan la extensión de la protección conferida por la patente o por la solicitud de patente. La descripción y los dibujos sirven para la interpretación de las reivindicaciones.

A su vez, las reivindicaciones han de incluir una reivindicación principal, independiente, que no precisa de remisión a anteriores reivindicaciones y pueden incluir reivindicaciones dependientes, previstas para proteger desarrollos adicionales, modos especiales de llevar a cabo dicha invención. Si la principal es nueva, lo serán las dependientes, si la principal no es nueva, pueden serlo las posteriores. d.- Novedad desde el punto de vista jurisprudencial.

Jurisprudencialmente, debemos tener en cuenta que, sobre el requisito de novedad, hemos de distinguir entre novedad explícita e implícita. Así se pronuncia la sentencia del Tribunal Supremo de 18 de junio de 2015 la cual, partiendo de la doctrina expuesta en la sentencia 274/2011, de 27 de abril, señala que el art. 54 CPE (con igual contenido el art. 6 LP) dispone que se considera que una invención es nueva cuando no está comprendida en el estado de la técnica, y éste está constituido por todo lo que antes de la fecha de presentación de la solicitud de patente europea se ha hecho accesible al público por una descripción escrita u oral, por una utilización o por cualquier otro medio. La falta de novedad puede tener lugar por una descripción explícita, derivada de cuanto se expone explícitamente en el documento anterior (...), o por divulgación implícita, que concurre, cuando, al poner en práctica las enseñanzas del documento anterior, el experto hubiera inevitablemente llegado a un resultado comprendido en los términos de la reivindicación (nuestro el subrayado). La seguridad jurídica exige que la inferencia sea clara, directa e inequívoca, equivaliendo el término inevitable a ineluctable, ineludible o insoslayable, sin que quepa hacer reproche alguno a la resolución recurrida por el hecho de acoger un criterio mantenido en las decisiones de las Cámaras de Recurso de la EPO con arreglo a las que "la palabra inevitable significa indefectible, de ocurrencia segura, algo que debe suceder o aparecer, tan verdadero como para impedir soluciones alternativas válidas; en otras palabras, es equivalente a un 100% de probabilidad" ( T 396/89, T 793/93)".

Añade el Tribunal que las anterioridades derivadas del estado de la técnica susceptibles de perjudicar la novedad de la invención del actor deben ser apreciadas una por una y comparadas con la invención sin tener en cuenta nada más que su contenido (nuestro el subrayado) . Este juicio comparativo debe hacerse individualmente con cada una de las anterioridades, sin que sea lícito determinar la falta de novedad de una invención a partir de la combinación de varios elementos precedentes (nuestro el destacado) .

Por lo que se refiere a la falta de novedad implícita arriba expuesta, dice la referida sentencia que un documento anterior destruye la novedad del objeto reivindicado que derive directamente y sin ambigüedad del documento, incluyendo cualquier elemento que para un experto en la materia esté implícito en lo explícitamente mencionado en el documento. En este sentido, cabe afirmar que la falta de novedad puede ser explícita, derivada de cuanto se expone explícitamente en el documento anterior, o implícita, en el sentido de que, reproduciendo las enseñanzas del documento anterior, el experto en la materia hubiera inevitablemente llegado a un resultado comprendido en los términos de la reivindicación.

Al respecto, conviene matizar que, al juzgar sobre la novedad, la afirmación de que una descripción implícita puede ser también suficiente si conduce inevitablemente al experto a la invención posterior, debe entenderse referida al proceso lógico por el cual se extrae de la lectura de lo explícito la presencia de lo implícito en la descripción, esto es, la inevitabilidad se predica de la deducción. Por el contrario, cuando lo que se afirma es que del estado de la técnica se deduce, se deriva, resulta de él o conduce inevitablemente a una invención posterior, nos adentramos en el terreno de lo evidente o muy evidente para el experto, es decir, a la actividad inventiva necesaria para ejecutar la invención".

e.- Conclusión: valoración del requisito de novedad.

Así las cosas, en conclusión, para realizar la valoración de la novedad de la patente cuya nulidad se pretende, según el método descrito por las Guidelines for Examination in the EPO y las Directrices de la Oficina Española de Patentes hay que :

1.	Determinar los elementos de la invención reivindicada, para poderlos comparar con el o los documentosdel estado de la técnica.

2.	Determinar si el documento en estudio forma parte del estado de la técnica.

3.	Valorar si el documento anticipatorio en la fecha de su publicación divulgaba explícita o implícitamente parael experto en la materia, en combinación, todos los elementos o etapas de la invención reivindicada.

A la hora de determinar los elementos caracterizadores de una invención, es decir, las características propias de la invención que la distinguen del estado de la técnica, podemos acudir, desde un plano teórico y general, a lo manifestado por la SAP MAD, sección 28, de 27 de septiembre de 2013, cuando dice que el objeto protegido por la patente, conforme al artículo 26 de la Ley de Patentes (al igual que en el artículo 84 del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas) está definido por las reivindicaciones (que han de ser claras y concisas - lo que resulta imprescindible para determinar la concurrencia de los requisitos de patentabilidad, es decir, que existe novedad, actividad inventiva y susceptibilidad de aplicación industrial - y fundarse en la descripción). La determinación de qué es objeto de la patente o del modelo es fundamental para decidir si se ha producido su infracción, por cuanto que la extensión de la protección conferida también se determina por el contenido de las reivindicaciones ( artículo 60.1 de la Ley de Patentes), interpretadas con ayuda de la descripción y los dibujos. Así lo hemos remarcado en las sentencias de esta sección 28ª de la AP de Madrid de 19 de abril de 2006 Jurisprudencia citadaSAP, Madrid, Sección 28ª, 19-04-2006 (rec. 87/2006), 25 de octubre de 2007, 16 de mayo de 2008 y 10 de marzo de 2009 Jurisprudencia citadaSAP, Madrid, Sección 28ª, 10-03-2009 (rec. 71/2008).

Dada la práctica identidad entre el artículo 60.1 de la Ley de Patentes y el artículo 69 del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas de 5 de octubre de 1973 (cuya última revisión fue efectuada por Acta hecha en Munich del 29 de noviembre de 2000 - BOE de 25 de enero de 2003 y que entró en vigor el 13 de diciembre de 2007) cabe extraer del Protocolo de Interpretación del artículo 69 CPE las siguientes reglas:

1ª) no debe efectuarse una interpretación literal y estricta de las reivindicaciones;

2ª) las reivindicaciones deben siempre interpretarse teniendo en cuenta la descripción y los dibujos, sin que estos sólo sirvan para disipar dudas o ambigüedades;

3ª) las reivindicaciones no son meras líneas directrices, de modo que la protección se extienda a lo que un experto en la materia deduzca que el titular ha querido proteger a la vista de la descripción y los dibujos; y

4ª) la interpretación de las reivindicaciones debe buscar un punto de equilibrio entre la protección equitativa del solicitante y un grado razonable de certidumbre a los terceros.

El artículo 7 del Reglamento de Ejecución de la Ley de Patentes (aprobado por el Real Decreto 2245/1986, de 10 de octubre) y el Reglamento de Ejecución del Convenio sobre Concesión de Patente Europea regulan la forma y contenido de las reivindicaciones, y a tal efecto prevén que contengan un preámbulo (o parte precaracterizante) (nuestro el destacado) indicando la designación del objeto de la invención y las características técnicas necesarias para la definición de los elementos reivindicados pero que, combinados entre ellos, forman parte del estado de la técnica, y una parte caracterizante que exponga las características técnicas que en combinación con las mencionadas en el preámbulo se desea proteger.

Es decir, la parte caracterizante aporta los elementos inventivos, expone las características técnicas que se presentan como nuevas y para las que se reivindica especialmente la protección, mientras que el preámbulo es el contexto en el cual se incardinan los elementos caracterizadores de la invención. Para determinar el objeto de la invención deben analizarse las características técnicas de la parte caracterizante, relacionándolas naturalmente con las características contenidas en el preámbulo en cuanto que introducen y contextualizan la parte caracterizante, que determina cuáles son las características novedosas de la invención y el concreto y preciso alcance de protección de la misma, es decir, la extensión y límites de la protección al derecho protegido por la patente o el modelo. Por tanto, solamente si la solución técnica incorporada por la parte demandada a sus productos se encuentra incluida en la parte caracterizante de las reivindicaciones puede considerarse que ha sido infringido el derecho de patente de la actora".

En todo caso, al hacer la comparativa, se ha de tener en cuenta lo dicho por la Sentencia de la Sec. 28ª de la Audiencia Provincial de Madrid de 31 de octubre de 2013, que recuerda dos máximas en derecho de patentes al señalar literalmente: "Con arreglo a la primera de ellas, puede afirmarse que si una reivindicación independiente es nueva e inventiva, lo son, por definición, todas las que de ella dependen, dado que el conjunto de los elementos que protege una dependiente es un subconjunto del conjunto de elementos que protege la independiente en el que se añade alguna característica técnica no contemplada por esta última. Sin embargo, con arreglo a la segunda máxima el enunciado inverso no es válido: si una reivindicación independiente es nula por carecer de novedad o de actividad inventiva, esa característica no acarrea necesariamente la nulidad de las reivindicaciones que de ella dependen, pues, aunque las dependientes incorporan todas y cada una de las características técnicas de la independiente, añaden características técnicas suplementarias eventualmente capaces de dotar a la invención de la novedad e ingenio del que pudiera carecer la independiente".

En este mismo sentido, la SAP MAD secc. 28ª 180/16, de 13/05, cuando dice que (13).- Fijación jurisprudencial de los contornos del análisis. Como esta misma Sala ha señalado en otras ocasiones, vd. sentencias de 20 y 27 de septiembre de 2013, y sentencia 28 de noviembre de 2014, el examen de la novedad debe realizarse mediante una comparación de la invención con cada una de las anterioridades que pretenda oponérsele de modo individual. La comparación ha de ser objetiva y comprender todas las características de la invención y todos los problemas que la misma resuelve. No supone falta de novedad de la invención que tan sólo se anticipen algunas de sus características técnicas aisladas en una anterioridad, sino que sería preciso que ésta anticipase todas y cada una de las características técnicas de la invención reivindicada y fuera apta para resolver todos los problemas que resuelve la invención, no sólo algunos de ellos. Si todas las características técnicas de la invención reivindicada no están directa e inequívocamente descritas en el documento del estado de la técnica habría novedad, la cual se enjuicia por mera comparación objetiva con lo anteriormente conocido, y el problema se desplazaría al análisis de otro requisito diferente, el de la actividad inventiva (en este mismo sentido, la SAP MAD 28ª 196/19, de 10 de abril) .

Ciertamente, a efectos de tal examen comparativo no solo habrá que tener en cuenta las características que explícitamente se recogen en el documento que opera como anterioridad, sino también las características implícitas que resulten del mismo. Pero en el bien entendido de que como tales solo cabe considerar aquello que para un experto en la materia derive de modo directo y sin equívoco de lo mencionado de modo explícito en el documento en cuestión. Así se han pronunciado, por ejemplo, las Cámaras de Recursos de la Oficina Europea de Patentes ( T 677/91 , T 465/92 , T 511/92 , T 701/09 ) y se recoge en las "Guidelines for Examination" de este organismo (G-IV, 2 -versión noviembre 2014).

Siguiendo la SJM nº 5 BCN de 9/01/2018, para realizar la valoración de la novedad de la patente, 3.7. La primera regla fundamental para determinar el estado de la técnica es que no está permitido combinar diferentes documentos del estado de la técnica para comparar sus enseñanzas con los elementos de la invención reivindicada, por lo que la comparación ha de hacerse documento por documento, de los que forme parte del estado de la técnica, con el invento reivindicado para determinar si divulga o no los elementos reivindicados.

3.8. Ni tan siquiera se pueden combinar elementos de diferentes realizaciones ejecutadas dentro de un mismo documento a menos que esa combinación esté sugerida. Esta primera regla tiene una excepción cuando un documento (el documento principal) se refiere explícitamente a otro documento para proporcionar más detalles de cierta característica. En tal caso, lo divulgado por este documento referido se considera como parte del documento principal, si el documento referido está a disposición del público en la fecha de publicación del documento principal ( T153/85 , OJ1-2/1988,1) (Guidelines for Examination, Seccion C, 7.1 ).

3.9. La enseñanza técnica de un documento que forma parte del estado de la técnica debe de ser considerada en su integridad, como lo sería hecho por un experto en la materia. No está justificado aislar forma arbitraria de su contexto diversas partes de un documento, para extraer determinada información técnica diferente o incluso contradictoria con lo divulgado del documento considerado íntegramente ( T 56/87 ).

3.10. Pero la Cámara Técnica de Apelación de la EPO también ha mantenido que para valorar la novedad se puede combinar diversos pasajes de un mismo documento, ya que no hay razones para evitar que un experto lo haga, por ejemplo T 332/87 .

3.11. La divulgación del estado de la técnica debe ser tal que permita al experto en la materia reproducir la invención reivindicada. A tal efecto, se puede recurrir a conocimientos adquiridos en otro lugar que no sea el documento del estado de la técnica.

3.12. En la tercera etapa interviene una figura imaginaria o prototipo de experto, es el experto en la materia o campo de la técnica al que se refiera el objeto de la invención, se trata de una persona práctica en ese campo de la técnica, que dispone de los conocimientos comunes del mismo en la fecha relevante, así como de los medios normales para llevar a cabo trabajo rutinario y de experimentación. La característica especial de ese arquetipo de experto es que tiene acceso a todos los conocimientos que definen el estado de la técnica y, en concreto, a los documentos que tiene que ser comparados con el invento reivindicado (Guidelines for Examination, Sección C, 9.3).

3.13. Por lo tanto, para hacer esa valoración ente lo divulgado y lo reivindicado hemos de partir de lo que ese experto leyendo el documento anticipatorio consideraría divulgado. Lógicamente, conforme lo previsto en el art. 335 LEC , esos conocimiento han de ser aportados al tribunal por los expertos que intervengan como peritos en el proceso, pero esa figura no puede identificarse con ninguno de los peritos, sino que ha de ser elaborada imaginariamente por el juez, lego en la materia, partiendo de los conocimiento que le suministren los peritos. La función de los peritos es pues proporcionar al juez la identificación, lectura y valoración correcta de los documentos que forman parte del estado de la técnica.

(...)

3.15. Estas reglas se completan con otras extraídas directamente de decisiones de la Cámara de Recursos:

(i)	Ninguna parte del documento debe ser interpretada de forma aislada respecto al resto del documento,de modo que, aunque una parte de un documento parezca tener un sentido particular cuando se interpreta literalmente y de forma aislada del resto del documento, el verdadero significado de dicha parte del documento puede ser diferente en el contexto del resto del documento ( T 312/94 ). Por lo que una referencia aislada en el documento anterior no supone una divulgación clara e inequívoca si resulta incoherente con las ideas o enseñanzas clave del resto del documento ( T 450/89 ).

(ii)	La determinación por un experto de las enseñanzas implícitas no es libre, sino que está sujeta a una exigenciade inmediatez y claridad propia de un sistema que aboga por la seguridad jurídica: el documento anterior destruirá la novedad si la invención posterior resulta inmediatamente aparente para el experto que lee el documento ( T 204/93 ), si puede inferirse directa e inequívocamente de la descripción ( T 56/87 ), ya que no es suficiente para estimar la falta de novedad de los elementos reivindicados que puedan haberse derivado del documento del estado de la técnica. Debe haber habido una enseñanza clara e inequívoca de los elementos reivindicados ( T 677/91 ). Es por ello que, cuando se afirma que la falta de novedad puede ser implícita porque un experto en la materia hubiera inevitablemente llegado a un resultado comprendido en los términos de la reivindicación, las Cámaras especifiquen que la palabra inevitable significa indefectible, de ocurrencia segura, algo que debe suceder o aparecer, tan verdadero como para impedir soluciones alternativas. Por tanto, es evidente que la inevitabilidad impide la existencia de resultados u opciones alternativas válidas: en otras palabras, es equivalente a un 100% de probabilidad ( T 793/93 , reiterada por la T 396/89 ).

label: Sentence

text: II

text: Concepto

text: Partiendo

text: del

text: artículo

text: LP

text: de

text: podemos

text: definir

text: la

text: patente

text: como

text: las

text: invenciones

text: nuevas

text: que

text: impliquen

text: actividad

text: inventiva

text: y

text: sean

text: susceptibles

text: de

text: aplicación

text: industrial

text: III

text: Características

text: de

text: la

text: patente

text: Se

text: desprende

text: del

text: artículo

text: LP

text: que

text: la

text: patente

text: tiene

text: por

text: objeto

text: una

text: invención

text: que

text: no

text: define

text: la

text: ley

text: pero

text: podría

text: entenderse

text: como

text: una

text: regla

text: del

text: obrar

text: humano

text: que

text: indica

text: los

text: medios

text: a

text: utilizar

text: para

text: conseguir

text: un

text: resultado

text: determinado

text: que

text: sin

text: embargo

text: pueden

text: servir

text: de

text: base

text: a

text: una

text: invención

text: patentable

text: En

text: todo

text: caso

text: la

text: invención

text: para

text: ser

text: patentable

text: ha

text: de

text: reunir

text: una

text: serie

text: de

text: requisitos

text: que

text: exponemos

text: a

text: continuación

text: positivos

text: y

text: negativos

text: IV

text: Requisitos

text: de

text: protección

text: El

text: artículo

text: LP

text: exige

text: novedad

text: actividad

text: inventiva

text: y

text: susceptibilidad

text: de

text: aplicación

text: industrial

text: º

text: Novedad

text: De

text: acuerdo

text: con

text: el

text: artículo

text: LP

text: para

text: ser

text: protegible

text: como

text: título

text: de

text: patente

text: la

text: invención

text: tiene

text: que

text: ser

text: nueva

text: Así

text: el

text: artículo

text: LP

text: considera

text: que

text: una

text: invención

text: es

text: nueva

text: si

text: no

text: está

text: comprendida

text: en

text: el

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: Es

text: decir

text: que

text: en

text: el

text: momento

text: de

text: juzgarse

text: la

text: novedad

text: el

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: no

text: posee

text: dentro

text: de

text: sus

text: límites

text: la

text: misma

text: regla

text: técnica

text: que

text: se

text: intenta

text: proteger

text: como

text: modelo

text: de

text: utilidad

text: lo

text: que

text: exige

text: una

text: comparación

text: de

text: esta

text: regla

text: con

text: todas

text: y

text: cada

text: una

text: de

text: las

text: que

text: componen

text: el

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: llegándose

text: a

text: la

text: conclusión

text: de

text: que

text: no

text: coincide

text: exactamente

text: con

text: ninguna

text: de

text: ellas

text: a

text: Estado

text: de

text: la

text: técnica

text: Según

text: el

text: artículo

text: LP

text: el

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: está

text: constituido

text: por

text: todo

text: lo

text: que

text: antes

text: de

text: la

text: fecha

text: de

text: presentación

text: de

text: la

text: solicitud

text: de

text: patente

text: se

text: ha

text: hecho

text: accesible

text: al

text: público

text: en

text: España

text: o

text: en

text: el

text: extranjero

text: por

text: una

text: descripción

text: escrita

text: u

text: oral

text: por

text: una

text: utilización

text: o

text: por

text: cualquier

text: otro

text: medio

text: Se

text: entiende

text: igualmente

text: comprendido

text: en

text: el

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: el

text: contenido

text: de

text: las

text: solicitudes

text: españolas

text: de

text: patentes

text: o

text: de

text: modelos

text: de

text: utilidad

text: tal

text: como

text: hubieren

text: sido

text: originariamente

text: presentadas

text: cuya

text: fecha

text: de

text: presentación

text: sea

text: anterior

text: a

text: la

text: que

text: se

text: menciona

text: en

text: el

text: apartado

text: precedente

text: y

text: que

text: hubieren

text: sido

text: publicadas

text: en

text: aquella

text: fecha

text: o

text: lo

text: sean

text: en

text: otra

text: fecha

text: posterior

text: Se

text: ha

text: de

text: tener

text: en

text: cuenta

text: todo

text: lo

text: que

text: se

text: haya

text: hecho

text: accesible

text: al

text: público

text: es

text: decir

text: haya

text: podido

text: ser

text: conocido

text: por

text: cualquier

text: persona

text: no

text: obligada

text: a

text: guardar

text: confidencialidad

text: sobre

text: la

text: misma

text: No

text: se

text: exige

text: que

text: sea

text: conocido

text: antes

text: de

text: la

text: solicitud

text: de

text: la

text: patente

text: basta

text: con

text: que

text: exista

text: la

text: posibilidad

text: de

text: conocerlo

text: Accesible

text: tanto

text: en

text: España

text: o

text: en

text: el

text: extranjero

text: por

text: medio

text: de

text: una

text: descripción

text: escrita

text: documento

text: descripción

text: oral

text: conferencias

text: discursos

text: emisiones

text: de

text: radio

text: o

text: televisión

text: utilización

text: la

text: fabricación

text: la

text: puesta

text: en

text: el

text: comercio

text: la

text: demostración

text: o

text: por

text: cualquier

text: otro

text: medio

text: cualesquiera

text: otros

text: medios

text: conocidos

text: o

text: que

text: se

text: inventen

text: el

text: futuro

text: no

text: comprendidos

text: en

text: los

text: anteriores

text: Así

text: pues

text: el

text: medio

text: es

text: irrelevante

text: pero

text: es

text: necesario

text: que

text: permita

text: un

text: conocimiento

text: suficiente

text: de

text: la

text: invención

text: de

text: forma

text: que

text: pueda

text: ejecutarla

text: un

text: experto

text: en

text: la

text: materia

text: lo

text: que

text: el

text: artículo

text: de

text: la

text: LP

text: liga

text: a

text: la

text: suficiencia

text: de

text: la

text: descripción

text: Además

text: según

text: el

text: también

text: está

text: constituido

text: por

text: el

text: contenido

text: de

text: solicitudes

text: españolas

text: de

text: patentes

text: y

text: modelos

text: de

text: utilidad

text: ya

text: presentados

text: y

text: publicados

text: Desde

text: un

text: sentido

text: negativo

text: conforme

text: al

text: artículo

text: LP

text: para

text: determinar

text: el

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: no

text: se

text: tomará

text: en

text: consideración

text: para

text: determinar

text: el

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: una

text: divulgación

text: de

text: la

text: invención

text: que

text: acaecida

text: dentro

text: de

text: los

text: seis

text: meses

text: anteriores

text: a

text: la

text: presentación

text: de

text: la

text: solicitud

text: en

text: el

text: Registro

text: de

text: la

text: Propiedad

text: Industrial

text: haya

text: sido

text: consecuencia

text: directa

text: o

text: indirecta

text: a

text: De

text: un

text: abuso

text: evidente

text: frente

text: al

text: solicitante

text: o

text: su

text: causante

text: b

text: Del

text: hecho

text: de

text: que

text: el

text: solicitante

text: o

text: su

text: causante

text: hubieren

text: exhibido

text: la

text: invención

text: en

text: exposiciones

text: oficiales

text: uoficialmente

text: reconocidas

text: En

text: este

text: caso

text: será

text: preciso

text: que

text: el

text: solicitante

text: al

text: presentar

text: la

text: solicitud

text: declare

text: que

text: la

text: invención

text: ha

text: sido

text: realmente

text: exhibida

text: y

text: que

text: en

text: apoyo

text: de

text: su

text: declaración

text: aporte

text: el

text: correspondiente

text: certificado

text: dentro

text: del

text: plazo

text: y

text: en

text: las

text: condiciones

text: que

text: se

text: determinen

text: reglamentariamente

text: c

text: De

text: los

text: ensayos

text: efectuados

text: por

text: el

text: solicitante

text: o

text: por

text: sus

text: causantes

text: siempre

text: que

text: no

text: impliquen

text: una

text: explotacióno

text: un

text: ofrecimiento

text: comercial

text: del

text: invento

text: b

text: Momento

text: relevante

text: Según

text: el

text: artículo

text: LP

text: el

text: momento

text: relevante

text: para

text: la

text: fijación

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: es

text: la

text: fecha

text: de

text: presentación

text: de

text: la

text: solicitud

text: de

text: la

text: patente

text: Es

text: una

text: noción

text: jurídico

text: legal

text: pues

text: según

text: el

text: artículo

text: LP

text: es

text: el

text: momento

text: en

text: el

text: que

text: el

text: solicitante

text: entrega

text: en

text: las

text: oficinas

text: españolas

text: autorizadas

text: los

text: documentos

text: del

text: artículo

text: LP

text: Ahora

text: bien

text: es

text: una

text: noción

text: equívoca

text: porque

text: si

text: durante

text: el

text: procedimiento

text: de

text: concesión

text: se

text: modifica

text: total

text: o

text: parcialmente

text: el

text: objeto

text: de

text: la

text: solicitud

text: se

text: considerará

text: como

text: fecha

text: de

text: presentación

text: la

text: de

text: la

text: introducción

text: de

text: la

text: modificación

text: respecto

text: a

text: la

text: parte

text: afectada

text: por

text: ésta

text: Por

text: otro

text: lado

text: se

text: puede

text: anticipar

text: la

text: fecha

text: de

text: presentación

text: en

text: el

text: caso

text: de

text: reivindicación

text: de

text: prioridad

text: unionista

text: de

text: los

text: artículos

text: y

text: LP

text: y

text: prevista

text: asimismo

text: en

text: el

text: CUP

text: por

text: virtud

text: de

text: la

text: cual

text: el

text: súbdito

text: o

text: persona

text: con

text: domicilio

text: o

text: establecimiento

text: en

text: cualquiera

text: de

text: los

text: EEMM

text: que

text: haya

text: presentado

text: una

text: solicitud

text: de

text: patente

text: en

text: cualquiera

text: de

text: ellos

text: puede

text: en

text: los

text: meses

text: siguientes

text: presentar

text: una

text: solicitud

text: en

text: cualquiera

text: de

text: los

text: demás

text: EEMM

text: solicitando

text: que

text: la

text: prioridad

text: se

text: refiera

text: a

text: la

text: fecha

text: de

text: la

text: primera

text: solicitud

text: en

text: el

text: primer

text: país

text: c

text: Objeto

text: de

text: comparación

text: El

text: objeto

text: de

text: comparación

text: es

text: la

text: solicitud

text: de

text: patente

text: En

text: concreto

text: las

text: reivindicaciones

text: de

text: la

text: patente

text: que

text: según

text: el

text: artículo

text: LP

text: definen

text: el

text: objeto

text: para

text: el

text: que

text: se

text: solicita

text: la

text: protección

text: y

text: el

text: artículo

text: LP

text: determinan

text: la

text: extensión

text: de

text: la

text: protección

text: conferida

text: por

text: la

text: patente

text: o

text: por

text: la

text: solicitud

text: de

text: patente

text: La

text: descripción

text: y

text: los

text: dibujos

text: sirven

text: para

text: la

text: interpretación

text: de

text: las

text: reivindicaciones

text: A

text: su

text: vez

text: las

text: reivindicaciones

text: han

text: de

text: incluir

text: una

text: reivindicación

text: principal

text: independiente

text: que

text: no

text: precisa

text: de

text: remisión

text: a

text: anteriores

text: reivindicaciones

text: y

text: pueden

text: incluir

text: reivindicaciones

text: dependientes

text: previstas

text: para

text: proteger

text: desarrollos

text: adicionales

text: modos

text: especiales

text: de

text: llevar

text: a

text: cabo

text: dicha

text: invención

text: Si

text: la

text: principal

text: es

text: nueva

text: lo

text: serán

text: las

text: dependientes

text: si

text: la

text: principal

text: no

text: es

text: nueva

text: pueden

text: serlo

text: las

text: posteriores

text: d

text: Novedad

text: desde

text: el

text: punto

text: de

text: vista

text: jurisprudencial

text: Jurisprudencialmente

text: debemos

text: tener

text: en

text: cuenta

text: que

text: sobre

text: el

text: requisito

text: de

text: novedad

text: hemos

text: de

text: distinguir

text: entre

text: novedad

text: explícita

text: e

text: implícita

text: Así

text: se

text: pronuncia

text: la

text: sentencia

text: del

text: Tribunal

text: Supremo

text: de

text: de

text: junio

text: de

text: la

text: cual

text: partiendo

text: de

text: la

text: doctrina

text: expuesta

text: en

text: la

text: sentencia

text: de

text: de

text: abril

text: señala

text: que

text: el

text: art

text: CPE

text: con

text: igual

text: contenido

text: el

text: art

text: LP

text: dispone

text: que

text: se

text: considera

text: que

text: una

text: invención

text: es

text: nueva

text: cuando

text: no

text: está

text: comprendida

text: en

text: el

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: y

text: éste

text: está

text: constituido

text: por

text: todo

text: lo

text: que

text: antes

text: de

text: la

text: fecha

text: de

text: presentación

text: de

text: la

text: solicitud

text: de

text: patente

text: europea

text: se

text: ha

text: hecho

text: accesible

text: al

text: público

text: por

text: una

text: descripción

text: escrita

text: u

text: oral

text: por

text: una

text: utilización

text: o

text: por

text: cualquier

text: otro

text: medio

text: La

text: falta

text: de

text: novedad

text: puede

text: tener

text: lugar

text: por

text: una

text: descripción

text: explícita

text: derivada

text: de

text: cuanto

text: se

text: expone

text: explícitamente

text: en

text: el

text: documento

text: anterior

text: o

text: por

text: divulgación

text: implícita

text: que

text: concurre

text: cuando

text: al

text: poner

text: en

text: práctica

text: las

text: enseñanzas

text: del

text: documento

text: anterior

text: el

text: experto

text: hubiera

text: inevitablemente

text: llegado

text: a

text: un

text: resultado

text: comprendido

text: en

text: los

text: términos

text: de

text: la

text: reivindicación

text: nuestro

text: el

text: subrayado

text: La

text: seguridad

text: jurídica

text: exige

text: que

text: la

text: inferencia

text: sea

text: clara

text: directa

text: e

text: inequívoca

text: equivaliendo

text: el

text: término

text: inevitable

text: a

text: ineluctable

text: ineludible

text: o

text: insoslayable

text: sin

text: que

text: quepa

text: hacer

text: reproche

text: alguno

text: a

text: la

text: resolución

text: recurrida

text: por

text: el

text: hecho

text: de

text: acoger

text: un

text: criterio

text: mantenido

text: en

text: las

text: decisiones

text: de

text: las

text: Cámaras

text: de

text: Recurso

text: de

text: la

text: EPO

text: con

text: arreglo

text: a

text: las

text: que

text: la

text: palabra

text: inevitable

text: significa

text: indefectible

text: de

text: ocurrencia

text: segura

text: algo

text: que

text: debe

text: suceder

text: o

text: aparecer

text: tan

text: verdadero

text: como

text: para

text: impedir

text: soluciones

text: alternativas

text: válidas

text: en

text: otras

text: palabras

text: es

text: equivalente

text: a

text: un

text: de

text: probabilidad

text: T

text: T

text: Añade

text: el

text: Tribunal

text: que

text: las

text: anterioridades

text: derivadas

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: susceptibles

text: de

text: perjudicar

text: la

text: novedad

text: de

text: la

text: invención

text: del

text: actor

text: deben

text: ser

text: apreciadas

text: una

text: por

text: una

text: y

text: comparadas

text: con

text: la

text: invención

text: sin

text: tener

text: en

text: cuenta

text: nada

text: más

text: que

text: su

text: contenido

text: nuestro

text: el

text: subrayado

text: Este

text: juicio

text: comparativo

text: debe

text: hacerse

text: individualmente

text: con

text: cada

text: una

text: de

text: las

text: anterioridades

text: sin

text: que

text: sea

text: lícito

text: determinar

text: la

text: falta

text: de

text: novedad

text: de

text: una

text: invención

text: a

text: partir

text: de

text: la

text: combinación

text: de

text: varios

text: elementos

text: precedentes

text: nuestro

text: el

text: destacado

text: Por

text: lo

text: que

text: se

text: refiere

text: a

text: la

text: falta

text: de

text: novedad

text: implícita

text: arriba

text: expuesta

text: dice

text: la

text: referida

text: sentencia

text: que

text: un

text: documento

text: anterior

text: destruye

text: la

text: novedad

text: del

text: objeto

text: reivindicado

text: que

text: derive

text: directamente

text: y

text: sin

text: ambigüedad

text: del

text: documento

text: incluyendo

text: cualquier

text: elemento

text: que

text: para

text: un

text: experto

text: en

text: la

text: materia

text: esté

text: implícito

text: en

text: lo

text: explícitamente

text: mencionado

text: en

text: el

text: documento

text: En

text: este

text: sentido

text: cabe

text: afirmar

text: que

text: la

text: falta

text: de

text: novedad

text: puede

text: ser

text: explícita

text: derivada

text: de

text: cuanto

text: se

text: expone

text: explícitamente

text: en

text: el

text: documento

text: anterior

text: o

text: implícita

text: en

text: el

text: sentido

text: de

text: que

text: reproduciendo

text: las

text: enseñanzas

text: del

text: documento

text: anterior

text: el

text: experto

text: en

text: la

text: materia

text: hubiera

text: inevitablemente

text: llegado

text: a

text: un

text: resultado

text: comprendido

text: en

text: los

text: términos

text: de

text: la

text: reivindicación

text: Al

text: respecto

text: conviene

text: matizar

text: que

text: al

text: juzgar

text: sobre

text: la

text: novedad

text: la

text: afirmación

text: de

text: que

text: una

text: descripción

text: implícita

text: puede

text: ser

text: también

text: suficiente

text: si

text: conduce

text: inevitablemente

text: al

text: experto

text: a

text: la

text: invención

text: posterior

text: debe

text: entenderse

text: referida

text: al

text: proceso

text: lógico

text: por

text: el

text: cual

text: se

text: extrae

text: de

text: la

text: lectura

text: de

text: lo

text: explícito

text: la

text: presencia

text: de

text: lo

text: implícito

text: en

text: la

text: descripción

text: esto

text: es

text: la

text: inevitabilidad

text: se

text: predica

text: de

text: la

text: deducción

text: Por

text: el

text: contrario

text: cuando

text: lo

text: que

text: se

text: afirma

text: es

text: que

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: se

text: deduce

text: se

text: deriva

text: resulta

text: de

text: él

text: o

text: conduce

text: inevitablemente

text: a

text: una

text: invención

text: posterior

text: nos

text: adentramos

text: en

text: el

text: terreno

text: de

text: lo

text: evidente

text: o

text: muy

text: evidente

text: para

text: el

text: experto

text: es

text: decir

text: a

text: la

text: actividad

text: inventiva

text: necesaria

text: para

text: ejecutar

text: la

text: invención

text: e

text: Conclusión

text: valoración

text: del

text: requisito

text: de

text: novedad

text: Así

text: las

text: cosas

text: en

text: conclusión

text: para

text: realizar

text: la

text: valoración

text: de

text: la

text: novedad

text: de

text: la

text: patente

text: cuya

text: nulidad

text: se

text: pretende

text: según

text: el

text: método

text: descrito

text: por

text: las

text: Guidelines

text: for

text: Examination

text: in

text: the

text: EPO

text: y

text: las

text: Directrices

text: de

text: la

text: Oficina

text: Española

text: de

text: Patentes

text: hay

text: que

text: Determinar

text: los

text: elementos

text: de

text: la

text: invención

text: reivindicada

text: para

text: poderlos

text: comparar

text: con

text: el

text: o

text: los

text: documentosdel

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: Determinar

text: si

text: el

text: documento

text: en

text: estudio

text: forma

text: parte

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: Valorar

text: si

text: el

text: documento

text: anticipatorio

text: en

text: la

text: fecha

text: de

text: su

text: publicación

text: divulgaba

text: explícita

text: o

text: implícitamente

text: parael

text: experto

text: en

text: la

text: materia

text: en

text: combinación

text: todos

text: los

text: elementos

text: o

text: etapas

text: de

text: la

text: invención

text: reivindicada

text: A

text: la

text: hora

text: de

text: determinar

text: los

text: elementos

text: caracterizadores

text: de

text: una

text: invención

text: es

text: decir

text: las

text: características

text: propias

text: de

text: la

text: invención

text: que

text: la

text: distinguen

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: podemos

text: acudir

text: desde

text: un

text: plano

text: teórico

text: y

text: general

text: a

text: lo

text: manifestado

text: por

text: la

text: SAP

text: MAD

text: sección

text: de

text: de

text: septiembre

text: de

text: cuando

text: dice

text: que

text: el

text: objeto

text: protegido

text: por

text: la

text: patente

text: conforme

text: al

text: artículo

text: de

text: la

text: Ley

text: de

text: Patentes

text: al

text: igual

text: que

text: en

text: el

text: artículo

text: del

text: Convenio

text: sobre

text: Concesión

text: de

text: Patentes

text: Europeas

text: está

text: definido

text: por

text: las

text: reivindicaciones

text: que

text: han

text: de

text: ser

text: claras

text: y

text: concisas

text: lo

text: que

text: resulta

text: imprescindible

text: para

text: determinar

text: la

text: concurrencia

text: de

text: los

text: requisitos

text: de

text: patentabilidad

text: es

text: decir

text: que

text: existe

text: novedad

text: actividad

text: inventiva

text: y

text: susceptibilidad

text: de

text: aplicación

text: industrial

text: y

text: fundarse

text: en

text: la

text: descripción

text: La

text: determinación

text: de

text: qué

text: es

text: objeto

text: de

text: la

text: patente

text: o

text: del

text: modelo

text: es

text: fundamental

text: para

text: decidir

text: si

text: se

text: ha

text: producido

text: su

text: infracción

text: por

text: cuanto

text: que

text: la

text: extensión

text: de

text: la

text: protección

text: conferida

text: también

text: se

text: determina

text: por

text: el

text: contenido

text: de

text: las

text: reivindicaciones

text: artículo

text: de

text: la

text: Ley

text: de

text: Patentes

text: interpretadas

text: con

text: ayuda

text: de

text: la

text: descripción

text: y

text: los

text: dibujos

text: Así

text: lo

text: hemos

text: remarcado

text: en

text: las

text: sentencias

text: de

text: esta

text: sección

text: ª

text: de

text: la

text: AP

text: de

text: Madrid

text: de

text: de

text: abril

text: de

text: Jurisprudencia

text: citadaSAP

text: Madrid

text: Sección

text: ª

text: rec

text: de

text: octubre

text: de

text: de

text: mayo

text: de

text: y

text: de

text: marzo

text: de

text: Jurisprudencia

text: citadaSAP

text: Madrid

text: Sección

text: ª

text: rec

text: Dada

text: la

text: práctica

text: identidad

text: entre

text: el

text: artículo

text: de

text: la

text: Ley

text: de

text: Patentes

text: y

text: el

text: artículo

text: del

text: Convenio

text: sobre

text: Concesión

text: de

text: Patentes

text: Europeas

text: de

text: de

text: octubre

text: de

text: cuya

text: última

text: revisión

text: fue

text: efectuada

text: por

text: Acta

text: hecha

text: en

text: Munich

text: del

text: de

text: noviembre

text: de

text: BOE

text: de

text: de

text: enero

text: de

text: y

text: que

text: entró

text: en

text: vigor

text: el

text: de

text: diciembre

text: de

text: cabe

text: extraer

text: del

text: Protocolo

text: de

text: Interpretación

text: del

text: artículo

text: CPE

text: las

text: siguientes

text: reglas

text: ª

text: no

text: debe

text: efectuarse

text: una

text: interpretación

text: literal

text: y

text: estricta

text: de

text: las

text: reivindicaciones

text: ª

text: las

text: reivindicaciones

text: deben

text: siempre

text: interpretarse

text: teniendo

text: en

text: cuenta

text: la

text: descripción

text: y

text: los

text: dibujos

text: sin

text: que

text: estos

text: sólo

text: sirvan

text: para

text: disipar

text: dudas

text: o

text: ambigüedades

text: ª

text: las

text: reivindicaciones

text: no

text: son

text: meras

text: líneas

text: directrices

text: de

text: modo

text: que

text: la

text: protección

text: se

text: extienda

text: a

text: lo

text: que

text: un

text: experto

text: en

text: la

text: materia

text: deduzca

text: que

text: el

text: titular

text: ha

text: querido

text: proteger

text: a

text: la

text: vista

text: de

text: la

text: descripción

text: y

text: los

text: dibujos

text: y

text: ª

text: la

text: interpretación

text: de

text: las

text: reivindicaciones

text: debe

text: buscar

text: un

text: punto

text: de

text: equilibrio

text: entre

text: la

text: protección

text: equitativa

text: del

text: solicitante

text: y

text: un

text: grado

text: razonable

text: de

text: certidumbre

text: a

text: los

text: terceros

text: El

text: artículo

text: del

text: Reglamento

text: de

text: Ejecución

text: de

text: la

text: Ley

text: de

text: Patentes

text: aprobado

text: por

text: el

text: Real

text: Decreto

text: de

text: de

text: octubre

text: y

text: el

text: Reglamento

text: de

text: Ejecución

text: del

text: Convenio

text: sobre

text: Concesión

text: de

text: Patente

text: Europea

text: regulan

text: la

text: forma

text: y

text: contenido

text: de

text: las

text: reivindicaciones

text: y

text: a

text: tal

text: efecto

text: prevén

text: que

text: contengan

text: un

text: preámbulo

text: o

text: parte

text: precaracterizante

text: nuestro

text: el

text: destacado

text: indicando

text: la

text: designación

text: del

text: objeto

text: de

text: la

text: invención

text: y

text: las

text: características

text: técnicas

text: necesarias

text: para

text: la

text: definición

text: de

text: los

text: elementos

text: reivindicados

text: pero

text: que

text: combinados

text: entre

text: ellos

text: forman

text: parte

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: y

text: una

text: parte

text: caracterizante

text: que

text: exponga

text: las

text: características

text: técnicas

text: que

text: en

text: combinación

text: con

text: las

text: mencionadas

text: en

text: el

text: preámbulo

text: se

text: desea

text: proteger

text: Es

text: decir

text: la

text: parte

text: caracterizante

text: aporta

text: los

text: elementos

text: inventivos

text: expone

text: las

text: características

text: técnicas

text: que

text: se

text: presentan

text: como

text: nuevas

text: y

text: para

text: las

text: que

text: se

text: reivindica

text: especialmente

text: la

text: protección

text: mientras

text: que

text: el

text: preámbulo

text: es

text: el

text: contexto

text: en

text: el

text: cual

text: se

text: incardinan

text: los

text: elementos

text: caracterizadores

text: de

text: la

text: invención

text: Para

text: determinar

text: el

text: objeto

text: de

text: la

text: invención

text: deben

text: analizarse

text: las

text: características

text: técnicas

text: de

text: la

text: parte

text: caracterizante

text: relacionándolas

text: naturalmente

text: con

text: las

text: características

text: contenidas

text: en

text: el

text: preámbulo

text: en

text: cuanto

text: que

text: introducen

text: y

text: contextualizan

text: la

text: parte

text: caracterizante

text: que

text: determina

text: cuáles

text: son

text: las

text: características

text: novedosas

text: de

text: la

text: invención

text: y

text: el

text: concreto

text: y

text: preciso

text: alcance

text: de

text: protección

text: de

text: la

text: misma

text: es

text: decir

text: la

text: extensión

text: y

text: límites

text: de

text: la

text: protección

text: al

text: derecho

text: protegido

text: por

text: la

text: patente

text: o

text: el

text: modelo

text: Por

text: tanto

text: solamente

text: si

text: la

text: solución

text: técnica

text: incorporada

text: por

text: la

text: parte

text: demandada

text: a

text: sus

text: productos

text: se

text: encuentra

text: incluida

text: en

text: la

text: parte

text: caracterizante

text: de

text: las

text: reivindicaciones

text: puede

text: considerarse

text: que

text: ha

text: sido

text: infringido

text: el

text: derecho

text: de

text: patente

text: de

text: la

text: actora

text: En

text: todo

text: caso

text: al

text: hacer

text: la

text: comparativa

text: se

text: ha

text: de

text: tener

text: en

text: cuenta

text: lo

text: dicho

text: por

text: la

text: Sentencia

text: de

text: la

text: Sec

text: ª

text: de

text: la

text: Audiencia

text: Provincial

text: de

text: Madrid

text: de

text: de

text: octubre

text: de

text: que

text: recuerda

text: dos

text: máximas

text: en

text: derecho

text: de

text: patentes

text: al

text: señalar

text: literalmente

text: Con

text: arreglo

text: a

text: la

text: primera

text: de

text: ellas

text: puede

text: afirmarse

text: que

text: si

text: una

text: reivindicación

text: independiente

text: es

text: nueva

text: e

text: inventiva

text: lo

text: son

text: por

text: definición

text: todas

text: las

text: que

text: de

text: ella

text: dependen

text: dado

text: que

text: el

text: conjunto

text: de

text: los

text: elementos

text: que

text: protege

text: una

text: dependiente

text: es

text: un

text: subconjunto

text: del

text: conjunto

text: de

text: elementos

text: que

text: protege

text: la

text: independiente

text: en

text: el

text: que

text: se

text: añade

text: alguna

text: característica

text: técnica

text: no

text: contemplada

text: por

text: esta

text: última

text: Sin

text: embargo

text: con

text: arreglo

text: a

text: la

text: segunda

text: máxima

text: el

text: enunciado

text: inverso

text: no

text: es

text: válido

text: si

text: una

text: reivindicación

text: independiente

text: es

text: nula

text: por

text: carecer

text: de

text: novedad

text: o

text: de

text: actividad

text: inventiva

text: esa

text: característica

text: no

text: acarrea

text: necesariamente

text: la

text: nulidad

text: de

text: las

text: reivindicaciones

text: que

text: de

text: ella

text: dependen

text: pues

text: aunque

text: las

text: dependientes

text: incorporan

text: todas

text: y

text: cada

text: una

text: de

text: las

text: características

text: técnicas

text: de

text: la

text: independiente

text: añaden

text: características

text: técnicas

text: suplementarias

text: eventualmente

text: capaces

text: de

text: dotar

text: a

text: la

text: invención

text: de

text: la

text: novedad

text: e

text: ingenio

text: del

text: que

text: pudiera

text: carecer

text: la

text: independiente

text: En

text: este

text: mismo

text: sentido

text: la

text: SAP

text: MAD

text: secc

text: ª

text: de

text: cuando

text: dice

text: que

text: Fijación

text: jurisprudencial

text: de

text: los

text: contornos

text: del

text: análisis

text: Como

text: esta

text: misma

text: Sala

text: ha

text: señalado

text: en

text: otras

text: ocasiones

text: vd

text: sentencias

text: de

text: y

text: de

text: septiembre

text: de

text: y

text: sentencia

text: de

text: noviembre

text: de

text: el

text: examen

text: de

text: la

text: novedad

text: debe

text: realizarse

text: mediante

text: una

text: comparación

text: de

text: la

text: invención

text: con

text: cada

text: una

text: de

text: las

text: anterioridades

text: que

text: pretenda

text: oponérsele

text: de

text: modo

text: individual

text: La

text: comparación

text: ha

text: de

text: ser

text: objetiva

text: y

text: comprender

text: todas

text: las

text: características

text: de

text: la

text: invención

text: y

text: todos

text: los

text: problemas

text: que

text: la

text: misma

text: resuelve

text: No

text: supone

text: falta

text: de

text: novedad

text: de

text: la

text: invención

text: que

text: tan

text: sólo

text: se

text: anticipen

text: algunas

text: de

text: sus

text: características

text: técnicas

text: aisladas

text: en

text: una

text: anterioridad

text: sino

text: que

text: sería

text: preciso

text: que

text: ésta

text: anticipase

text: todas

text: y

text: cada

text: una

text: de

text: las

text: características

text: técnicas

text: de

text: la

text: invención

text: reivindicada

text: y

text: fuera

text: apta

text: para

text: resolver

text: todos

text: los

text: problemas

text: que

text: resuelve

text: la

text: invención

text: no

text: sólo

text: algunos

text: de

text: ellos

text: Si

text: todas

text: las

text: características

text: técnicas

text: de

text: la

text: invención

text: reivindicada

text: no

text: están

text: directa

text: e

text: inequívocamente

text: descritas

text: en

text: el

text: documento

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: habría

text: novedad

text: la

text: cual

text: se

text: enjuicia

text: por

text: mera

text: comparación

text: objetiva

text: con

text: lo

text: anteriormente

text: conocido

text: y

text: el

text: problema

text: se

text: desplazaría

text: al

text: análisis

text: de

text: otro

text: requisito

text: diferente

text: el

text: de

text: la

text: actividad

text: inventiva

text: en

text: este

text: mismo

text: sentido

text: la

text: SAP

text: MAD

text: ª

text: de

text: de

text: abril

text: Ciertamente

text: a

text: efectos

text: de

text: tal

text: examen

text: comparativo

text: no

text: solo

text: habrá

text: que

text: tener

text: en

text: cuenta

text: las

text: características

text: que

text: explícitamente

text: se

text: recogen

text: en

text: el

text: documento

text: que

text: opera

text: como

text: anterioridad

text: sino

text: también

text: las

text: características

text: implícitas

text: que

text: resulten

text: del

text: mismo

text: Pero

text: en

text: el

text: bien

text: entendido

text: de

text: que

text: como

text: tales

text: solo

text: cabe

text: considerar

text: aquello

text: que

text: para

text: un

text: experto

text: en

text: la

text: materia

text: derive

text: de

text: modo

text: directo

text: y

text: sin

text: equívoco

text: de

text: lo

text: mencionado

text: de

text: modo

text: explícito

text: en

text: el

text: documento

text: en

text: cuestión

text: Así

text: se

text: han

text: pronunciado

text: por

text: ejemplo

text: las

text: Cámaras

text: de

text: Recursos

text: de

text: la

text: Oficina

text: Europea

text: de

text: Patentes

text: T

text: T

text: T

text: T

text: y

text: se

text: recoge

text: en

text: las

text: Guidelines

text: for

text: Examination

text: de

text: este

text: organismo

text: G

text: IV

text: versión

text: noviembre

text: Siguiendo

text: la

text: SJM

text: nº

text: BCN

text: de

text: para

text: realizar

text: la

text: valoración

text: de

text: la

text: novedad

text: de

text: la

text: patente

text: La

text: primera

text: regla

text: fundamental

text: para

text: determinar

text: el

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: es

text: que

text: no

text: está

text: permitido

text: combinar

text: diferentes

text: documentos

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: para

text: comparar

text: sus

text: enseñanzas

text: con

text: los

text: elementos

text: de

text: la

text: invención

text: reivindicada

text: por

text: lo

text: que

text: la

text: comparación

text: ha

text: de

text: hacerse

text: documento

text: por

text: documento

text: de

text: los

text: que

text: forme

text: parte

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: con

text: el

text: invento

text: reivindicado

text: para

text: determinar

text: si

text: divulga

text: o

text: no

text: los

text: elementos

text: reivindicados

text: Ni

text: tan

text: siquiera

text: se

text: pueden

text: combinar

text: elementos

text: de

text: diferentes

text: realizaciones

text: ejecutadas

text: dentro

text: de

text: un

text: mismo

text: documento

text: a

text: menos

text: que

text: esa

text: combinación

text: esté

text: sugerida

text: Esta

text: primera

text: regla

text: tiene

text: una

text: excepción

text: cuando

text: un

text: documento

text: el

text: documento

text: principal

text: se

text: refiere

text: explícitamente

text: a

text: otro

text: documento

text: para

text: proporcionar

text: más

text: detalles

text: de

text: cierta

text: característica

text: En

text: tal

text: caso

text: lo

text: divulgado

text: por

text: este

text: documento

text: referido

text: se

text: considera

text: como

text: parte

text: del

text: documento

text: principal

text: si

text: el

text: documento

text: referido

text: está

text: a

text: disposición

text: del

text: público

text: en

text: la

text: fecha

text: de

text: publicación

text: del

text: documento

text: principal

text: T

text: OJ

text: Guidelines

text: for

text: Examination

text: Seccion

text: C

text: La

text: enseñanza

text: técnica

text: de

text: un

text: documento

text: que

text: forma

text: parte

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: debe

text: de

text: ser

text: considerada

text: en

text: su

text: integridad

text: como

text: lo

text: sería

text: hecho

text: por

text: un

text: experto

text: en

text: la

text: materia

text: No

text: está

text: justificado

text: aislar

text: forma

text: arbitraria

text: de

text: su

text: contexto

text: diversas

text: partes

text: de

text: un

text: documento

text: para

text: extraer

text: determinada

text: información

text: técnica

text: diferente

text: o

text: incluso

text: contradictoria

text: con

text: lo

text: divulgado

text: del

text: documento

text: considerado

text: íntegramente

text: T

text: Pero

text: la

text: Cámara

text: Técnica

text: de

text: Apelación

text: de

text: la

text: EPO

text: también

text: ha

text: mantenido

text: que

text: para

text: valorar

text: la

text: novedad

text: se

text: puede

text: combinar

text: diversos

text: pasajes

text: de

text: un

text: mismo

text: documento

text: ya

text: que

text: no

text: hay

text: razones

text: para

text: evitar

text: que

text: un

text: experto

text: lo

text: haga

text: por

text: ejemplo

text: T

text: La

text: divulgación

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: debe

text: ser

text: tal

text: que

text: permita

text: al

text: experto

text: en

text: la

text: materia

text: reproducir

text: la

text: invención

text: reivindicada

text: A

text: tal

text: efecto

text: se

text: puede

text: recurrir

text: a

text: conocimientos

text: adquiridos

text: en

text: otro

text: lugar

text: que

text: no

text: sea

text: el

text: documento

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: En

text: la

text: tercera

text: etapa

text: interviene

text: una

text: figura

text: imaginaria

text: o

text: prototipo

text: de

text: experto

text: es

text: el

text: experto

text: en

text: la

text: materia

text: o

text: campo

text: de

text: la

text: técnica

text: al

text: que

text: se

text: refiera

text: el

text: objeto

text: de

text: la

text: invención

text: se

text: trata

text: de

text: una

text: persona

text: práctica

text: en

text: ese

text: campo

text: de

text: la

text: técnica

text: que

text: dispone

text: de

text: los

text: conocimientos

text: comunes

text: del

text: mismo

text: en

text: la

text: fecha

text: relevante

text: así

text: como

text: de

text: los

text: medios

text: normales

text: para

text: llevar

text: a

text: cabo

text: trabajo

text: rutinario

text: y

text: de

text: experimentación

text: La

text: característica

text: especial

text: de

text: ese

text: arquetipo

text: de

text: experto

text: es

text: que

text: tiene

text: acceso

text: a

text: todos

text: los

text: conocimientos

text: que

text: definen

text: el

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: y

text: en

text: concreto

text: a

text: los

text: documentos

text: que

text: tiene

text: que

text: ser

text: comparados

text: con

text: el

text: invento

text: reivindicado

text: Guidelines

text: for

text: Examination

text: Sección

text: C

text: Por

text: lo

text: tanto

text: para

text: hacer

text: esa

text: valoración

text: ente

text: lo

text: divulgado

text: y

text: lo

text: reivindicado

text: hemos

text: de

text: partir

text: de

text: lo

text: que

text: ese

text: experto

text: leyendo

text: el

text: documento

text: anticipatorio

text: consideraría

text: divulgado

text: Lógicamente

text: conforme

text: lo

text: previsto

text: en

text: el

text: art

text: LEC

text: esos

text: conocimiento

text: han

text: de

text: ser

text: aportados

text: al

text: tribunal

text: por

text: los

text: expertos

text: que

text: intervengan

text: como

text: peritos

text: en

text: el

text: proceso

text: pero

text: esa

text: figura

text: no

text: puede

text: identificarse

text: con

text: ninguno

text: de

text: los

text: peritos

text: sino

text: que

text: ha

text: de

text: ser

text: elaborada

text: imaginariamente

text: por

text: el

text: juez

text: lego

text: en

text: la

text: materia

text: partiendo

text: de

text: los

text: conocimiento

text: que

text: le

text: suministren

text: los

text: peritos

text: La

text: función

text: de

text: los

text: peritos

text: es

text: pues

text: proporcionar

text: al

text: juez

text: la

text: identificación

text: lectura

text: y

text: valoración

text: correcta

text: de

text: los

text: documentos

text: que

text: forman

text: parte

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: Estas

text: reglas

text: se

text: completan

text: con

text: otras

text: extraídas

text: directamente

text: de

text: decisiones

text: de

text: la

text: Cámara

text: de

text: Recursos

text: i

text: Ninguna

text: parte

text: del

text: documento

text: debe

text: ser

text: interpretada

text: de

text: forma

text: aislada

text: respecto

text: al

text: resto

text: del

text: documento

text: de

text: modo

text: que

text: aunque

text: una

text: parte

text: de

text: un

text: documento

text: parezca

text: tener

text: un

text: sentido

text: particular

text: cuando

text: se

text: interpreta

text: literalmente

text: y

text: de

text: forma

text: aislada

text: del

text: resto

text: del

text: documento

text: el

text: verdadero

text: significado

text: de

text: dicha

text: parte

text: del

text: documento

text: puede

text: ser

text: diferente

text: en

text: el

text: contexto

text: del

text: resto

text: del

text: documento

text: T

text: Por

text: lo

text: que

text: una

text: referencia

text: aislada

text: en

text: el

text: documento

text: anterior

text: no

text: supone

text: una

text: divulgación

text: clara

text: e

text: inequívoca

text: si

text: resulta

text: incoherente

text: con

text: las

text: ideas

text: o

text: enseñanzas

text: clave

text: del

text: resto

text: del

text: documento

text: T

text: ii

text: La

text: determinación

text: por

text: un

text: experto

text: de

text: las

text: enseñanzas

text: implícitas

text: no

text: es

text: libre

text: sino

text: que

text: está

text: sujeta

text: a

text: una

text: exigenciade

text: inmediatez

text: y

text: claridad

text: propia

text: de

text: un

text: sistema

text: que

text: aboga

text: por

text: la

text: seguridad

text: jurídica

text: el

text: documento

text: anterior

text: destruirá

text: la

text: novedad

text: si

text: la

text: invención

text: posterior

text: resulta

text: inmediatamente

text: aparente

text: para

text: el

text: experto

text: que

text: lee

text: el

text: documento

text: T

text: si

text: puede

text: inferirse

text: directa

text: e

text: inequívocamente

text: de

text: la

text: descripción

text: T

text: ya

text: que

text: no

text: es

text: suficiente

text: para

text: estimar

text: la

text: falta

text: de

text: novedad

text: de

text: los

text: elementos

text: reivindicados

text: que

text: puedan

text: haberse

text: derivado

text: del

text: documento

text: del

text: estado

text: de

text: la

text: técnica

text: Debe

text: haber

text: habido

text: una

text: enseñanza

text: clara

text: e

text: inequívoca

text: de

text: los

text: elementos

text: reivindicados

text: T

text: Es

text: por

text: ello

text: que

text: cuando

text: se

text: afirma

text: que

text: la

text: falta

text: de

text: novedad

text: puede

text: ser

text: implícita

text: porque

text: un

text: experto

text: en

text: la

text: materia

text: hubiera

text: inevitablemente

text: llegado

text: a

text: un

text: resultado

text: comprendido

text: en

text: los

text: términos

text: de

text: la

text: reivindicación

text: las

text: Cámaras

text: especifiquen

text: que

text: la

text: palabra

text: inevitable

text: significa

text: indefectible

text: de

text: ocurrencia

text: segura

text: algo

text: que

text: debe

text: suceder

text: o

text: aparecer

text: tan

text: verdadero

text: como

text: para

text: impedir

text: soluciones

text: alternativas

text: Por

text: tanto

text: es

text: evidente

text: que

text: la

text: inevitabilidad

text: impide

text: la

text: existencia

text: de

text: resultados

text: u

text: opciones

text: alternativas

text: válidas

text: en

text: otras

text: palabras

text: es

text: equivalente

text: a

text: un

text: de

text: probabilidad

text: T

text: reiterada

text: por

text: la

text: T