text:
2.- Conclusión.

En primer lugar, debemos decir que por parte de la actora, de nuevo, se mezclan hechos y alegaciones que parecen sustentar dos tipos de acciones, una de infracción de patente y otra de infracción contractual. Ese parece ser el mismo error en el que incurre el informe pericial Vidal 1 o EY1 aportado con la demanda.

Hemos de partir de la existencia de unos hechos no discutidos, como son que TOT POWER CONTROL, S.L. es titular de las siguientes patentes:

*	Patente española ES121 concedida el 20 de diciembre de 2002 (TOT 1). Primera aproximación teórica a laSolución OLPC de TOT.

*	Patente española ES192 concedida el 17 de agosto de 2005 (TOT 2). Se trata de una patente que armonizael objetivo de mantener la calidad de la llamada y optimizar el consumo de recursos mediante el uso de una componente lenta basada en BLER y otra de ajuste rápido basada en el criterio de probabilidad de corte.

*	Patente española ES009 concedida el 17 de agosto de 2005 (TOT 3). Se trata de una patente que ajusta elOLPC a valores adecuados al modo normal tras una situación de saturación (limitación de potencia).

*	Patente española ES887 concedida el 16 de marzo de 2006 (TOT 4). Funcionamiento del OLPC al principiode la comunicación, consiguiendo una convergencia rápida a los valores de funcionamiento normal a la vez que se garantiza la calidad de la llamada.

Pues bien, tal y como aparece en el informe pericial, y se alega parcialmente por la actora en su demanda, entendemos, con cierta dificultad, que TOT POWER CONTROL, S.L. imputa a HUAWEY TECHNOLOGIES, CO. tres las actuaciones que supondrían una infracción contractual de los acuerdos de confidencialidad:

-	Solicitud de patente PCT/CN2011/073761 (HUAWEY1).

-	Solicitud de patente PCT/CN2011/072676 (HUAWEI2).

-	Documento de especificaciones de HUAWEI, HUAWEI_OLPC-HUAWEI.

Por lo que se refiere a la patente PCT/CN2011/073761, tal y como se fundamenta la pretensión de la parte en su demanda, pág. 63, estaríamos ante hechos que formaría parte de la causa de pedir de infracción de las patentes Es121 y ES192. Teniendo en cuenta que la fecha de publicación de la solicitud de patente es muy anterior a la fecha de los acuerdos de confidencialidad que se dicen infringidos, tal y como están expuestos en la demanda los hechos, no se puede apreciar que haya infracción de dicha confidencialidad, sin perjuicio de que lo hubiera de la patente, como se verá más adelante.

En el mismo supuesto estamos en caso de la patente PCT/CN2011/072676: la descripción del ámbito de protección de dicha patente parece coincidir con el ámbito de protección de la patente ES009, es decir, establecimiento de una medida de SIR target, previa a la situación de saturación, para que, desaparecida ésta, en la fase de unwindig, se proceda a una convergencia rápida entre la SIRtarget y la Sir requerida. Nuevamente, tanto la actora, como su perito fundamentan sus peticiones en hechos que, al menos por la forma en la que están presentados, parecen ir dirigidos a fundamentar una acción de infracción de patente. Echamos en falta una argumentación clara, escueta y directamente dirigida a fundamentar las infracciones contractuales que se manifiestan. Todo lo más, se hacen meras afirmaciones genéricas de las que se carece, a nuestro juicio, de una clara base probatoria. Y las más concretas, van dirigidas a fundamentar la infracción de las patentes, como estamos reiterando.

Por lo que se refiere al documento de especificaciones de HUAWEI, HUAWEI_OLPC-HUAWEI, muy poco se dice en la demanda y en el informe pericial, más allá de la comparativa con la patente ES009. Así, en el informe pericial se dice que HUAWEI_OLPC-HUAWEI se describe una mejora consistente en que durante una situación de potencia insuficiente (también conocida como windup) se fija un valor máximo para la SIR Target igual al valor inicial de la comunicación. Una vez que dicha situación cesa se continúa la adaptación de la SIR target. (...) El algoritmo de TOT define en TOT_ESPEC_OLPC un comportamiento específico para las situaciones de limitación de potencia. Tras el wind-up las componentes de cálculo de la SIR Target, la SIR outage y la SIR BLER, y por tanto la SIR target en sí, se deben restablecer al valor inicial de establecimiento de la comunicación antes de ser desbloqueadas. (...) Por tanto, En función del análisis realizado previamente, se encuentran similitudes entre la documentación facilitada a HUAWEI por parte de TOT (TOT_ESPEC_OLPC) y las descripciones que se realizan en las especificaciones de HUAWEI (HUAWEI_OLPC-HUAWEI). Estas similitudes están basadas en la descripción del comportamiento del algoritmo en situaciones de WIND UP. El algoritmo de TOT define en TOT_ESPEC_OLPC un comportamiento específico para las situaciones de limitación de potencia, basado en que tras el wind-up las componentes de cálculo de la SIR Target, la SIR outage y la SIR BLER, y por tanto la SIR target en sí, se deben restablecer al valor inicial de establecimiento de la comunicación antes de ser desbloqueadas. Este comportamiento está incluido en su totalidad en el documento de especificaciones de HUAWEI (HUAWEI_OLPCHUAWEI) que se ha generado a posteriori de la documentación propiedad de TOT (intercambiada con HUAWEI el 23 de febrero de 2010).

De nuevo estamos ante funcionalidades propias de la patente ES009. No se explica detalladamente el contenido de la cesión de Know-how por parte de TOT POWER CONTROL, S.L. a HUAWEY TECHNOLOGIES, CO. En relación con los contratos de confidencialidad, ni en qué excedía la información facilitada de la que podría obtener de las patentes publicadas años atrás propiedad de TOT POWER CONTROL, S.L. Es decir, no parece que la parte distinga entre infracción de patente e infracción contractual, cuando se trata de dos acciones distintas. Por todo lo anterior, debemos desestimar la demanda contra HUAWEY TECHNOLOGIES, CO. en este punto.

TERCERO.- Excepción por falta de efectividad en España de las patentes ES 2.249.192 B1 Y ES 2.250.009 B1. Prohibición de doble protección.

1º Posición de las partes.

a.- Dice VODAFONE GROUP, PLC que Según la demandada la patente TOT3, la única respecto a la que la actora ha aportado prueba técnica (Documento 7 de la demanda), carecía de efectos en España en el momento de interposición de la demanda de TOT, el 1 de septiembre de 2016. Otro tanto sucede con la patente ES 2.249.192 B1 (a la que nos referiremos, según la nomenclatura utilizada por TOT, como "TOT2"), referida también en la demanda. En virtud del principio de prohibición de la doble protección, las patentes TOT2 y TOT3 habrían dejado de surtir efectos en nuestro país dado que la misma invención fue objeto de protección a través de la solicitud de dos patentes europeas que reclamaban prioridad a partir de TOT2 y TOT3 y que, una vez concedidas, fueron validadas en España. Y por haber transcurrido el plazo previsto para formular oposiciones contra ellas sin haberse presentado ninguna.

(...) las patentes TOT3 y TOT2 dejaron de desplegar efectos en nuestro país con anterioridad al 1 de septiembre de 2016, fecha en la que TOT presentó la demanda que dio origen al presente procedimiento. En primer lugar, la solicitud de patente TOT3 fue citada como prioridad por la solicitud de la patente europea EP 1.926.224 B1. Dicha patente fue concedida por la EPO con fecha 6 de mayo de 2015 y, a continuación, fue validada en España el 2 de julio siguiente con número de publicación ES 2.541.424 T3. No se presentó ninguna oposición a su concesión en el plazo de nueve meses destinado al efecto (que expiró el 6 de febrero de 2017).

Ambas patentes protegen la misma invención (sin perjuicio de que existan ciertas diferencias en sus reivindicaciones), con la misma fecha de prioridad y fueron concedidas a los mismos inventores, Mauricio , Melchor , Modesto , Nazario y Nicolas . Por ello, la patente española original (TOT3) carece de efectos en nuestro país desde el 6 de febrero de 2016.

Por su parte, la solicitud de patente TOT2 se citó como prioridad en la solicitud de la patente europea EP 1.926.225 B1. Una vez concedida por la EPO el 15 de abril de 2015, la patente europea fue validada en España el 9 de julio siguiente con número de publicación ES 2.542.023 T3. El plazo para formular oposición contra la concesión de la patente europea expiró el 15 de enero de 2016, sin que se hubiera presentado ninguna. Ambas patentes protegen la misma invención, con la misma fecha de prioridad y fueron concedidas a los mismos inventores, Mauricio , Melchor , Modesto , Nazario y Nicolas . Por tanto, la patente española original (TOT2) carece de efectos en nuestro país desde el 15 de enero de 2016.

b.- Para HUAWEY TECHNOLOGIES, CO., tal y como puede observarse en los cuadros elaborados por TOT para la presentación de sus patentes, las patentes ES2249192 y ES225009 (referidas como "patente TOT 2" y "patente TOT 3" en la demanda) disponen de una correspondencia a nivel europeo en tanto que patentes EP1926225 y EP1926224.

Dichas patentes europeas tienen como fecha de prioridad la fecha de solicitud de las dos patentes españolas, siendo en los dos casos el 17 de agosto de 2005. Una vez concedidas, las dos patentes europeas fueron validadas en España con los números ES2542023 y ES2541424, el 9 de julio de 2015 y el 2 de julio de 2015, respectivamente. De este modo, TOT es actualmente titular de dos patentes europeas validadas en España las cuales tienen por objeto la misma invención protegida por las patentes nacionales TOT 2 y TOT 3. Dicho de otro modo, TOT invoca en su demanda dos patentes nacionales cuya fecha de solicitud ha servido como fecha de prioridad para las solicitudes de patentes europeas en el procedimiento PCT. Las dos patentes EP1926225 y EP 926224 reivindican la prioridad de las patentes TOT 2 y TOT 3.

Cabe también señalar que el plazo para presentar oposición contra las patentes europeas expiró el 15 de enero de 2016 para EP1926225 y el 6 de febrero de 2016 para EP1926224, por lo que ambas patentes están en vigor.

Si analizamos dichos documentos y los comparamos con las patentes TOT 2 y TOT 3, observamos que ambas reivindican la misma invención (un método o procedimiento y aparato o dispositivo de control de potencia por lazo externo para sistemas de comunicación inalámbrica) perteneciente a un único inventor (TOT POWER CONTROL S.L.). Esto quiere decir que una misma invención de un mismo inventor es objeto de protección en España por dos títulos de propiedad industrial, las dos patentes nacionales ES2249192 y ES225009 y las dos patentes europeas EP1926225 y EP1926224 validadas a nivel nacional.

Esta doble protección está prohibida por el Artículo 16 del Real Decreto 2424/1986, de 10 de octubre , relativo a la aplicación del Convenio sobre la concesión de patentes europeas hecho en Múnich el 5 de octubre de 1973. Como se detallará en los fundamentos de derecho, esta doble protección tiene como consecuencia la ineficacia en España de las patentes TOT 2 y TOT 3, lo que deja a TOT en la imposibilidad de invocar dichos títulos.

c.- Frente a ello, TOT POWER CONTROL, S.L. considera que en este sentido, las únicas patentes que perderían eficacia, en su caso, serían las patentes ES192 y ES009, pero porque habrían adquirido validez desde ese momento las Patentes ES023 y ES424 derivadas de las Patentes Europeas (que tienen el mismo ámbito de protección que toda la familia de Patentes TOT2 y TOT3, respectivamente -en este sentido, el Suplico de la Demanda como hemos visto no se limita a la infracción de las citadas patentes ES192 y ES009, sino de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial, que incluyen obviamente toda la familia de Patentes y dentro de éstas, las patentes españolas y las europeas validadas en España

En este sentido, las violaciones e infracciones de las Patentes de TOT se han producido desde el comienzo de las relaciones con Vodafone y Huawei en el año 2006. Durante los años posteriores, desde las concesiones de las patentes ES192 y ES009, se han producido numerosas violaciones de esas patentes y de las otras que tiene TOT y, por ende, éstas han sido violadas hasta el 15 de enero de 2016 y el 6 de febrero de 2016, respectivamente, momento en el que han continuado las violaciones sobre las patentes de TOT validadas en España. Por ello, hemos invocado en la Demanda toda la familia de patentes que ha sido violada con la apropiación indebida de la Solución OLPC de TOT.

2º Régimen jurídico.

Decía el artículo 16 del Real Decreto 2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación del Convenio sobre la concesión de Patentes Europeas, hoy derogado por RD 316/2017 Reglamento de Patentes, pero que debemos considerar como norma aplicable al caso objeto de autos, en relación con la prohibición de doble protección que en la medida en que una patente nacional tenga por objeto una invención para la cual una patente europea ha sido concedida al mismo inventor o a su causahabiente, con la misma fecha de depósito o de prioridad, la patente nacional deja de producir efectos a partir del momento en que:

a)	El plazo previsto para formular oposición de la patente europea haya expirado, sin que ninguna oposición hayasido formulada.

b)	El procedimiento de oposición se haya terminado, manteniéndose la patente europea.

En el caso de que la patente nacional se haya concedido con posterioridad a cualquiera de las fechas indicadas en los apartados a) y b), esta patente no producirá efectos.

La extinción o la anulación posterior de la patente europea no afectará las disposiciones previstas en el presente artículo.

Actualmente se regula en el artículo 160 LP, conforme al cual 1. En la medida en que una patente nacional tenga por objeto una invención para la cual una patente europea con efectos en España ha sido concedida al mismo inventor o a su causahabiente, con la misma fecha de presentación o de prioridad, la patente nacional deja de producir efectos a partir del momento en que:

a)	El plazo previsto para formular oposición de la patente europea haya expirado, sin que ninguna oposición hayasido formulada.

b)	El procedimiento de oposición haya terminado, manteniéndose la patente europea.

2.	En el caso de que la patente nacional se haya concedido con posterioridad a cualquiera de las fechas indicadasen los párrafos a) y b), esta patente no producirá efectos.

3.	La extinción o anulación posterior de la patente europea no determinará que la patente nacional recobre susefectos.

3º Conclusión.

En aplicación de la norma vigente en el momento de interposición de la demanda, tal y como reconoce la propia actora en su escrito de contestación a las excepciones planteadas de contrario, las patentes ES192 y ES009, como patentes españolas habría dejado de producir efectos porque habrían adquirido validez, desde ese momento, las Patentes ES023 y ES424 derivadas de las Patentes Europeas, que tienen el mismo ámbito de protección que toda la familia de Patentes TOT2 y TOT3. De ello podemos concluir lo siguiente:

-	En primer lugar, como ya se ha dicho, por parte de TOT POWER CONTROL, S.L. se ejercitan acciones de infracción de las siguientes patentes:

*	Patente española concedida el 17 de agosto de 2005, número de publicación 2.249.192. (patente TOT 2).

*	Patente española concedida el 17 de agosto de 2005, número de publicación 2.250.009. (patente TOT 3).

Pretender, como pretende la actora, dejar abierto las el objeto del proceso mediante referencia a "familias de patentes" no es admisible por la indefensión en la que se deja a las demandadas. La actora puede ejercitar todas las acciones de infracción de patentes que considere conveniente. Pero lo que no puede es argumentar en relación a la infracción de las patentes españolas arriba referidas y luego introducir un concepto indeterminado y extra-jurídico, como es el de "familia" de patentes a fin de desdibujar el objeto del proceso y jugar con el mismo, según le interese, durante los distintos hitos procesales.

-	Ello no obstante, el que las patentes españolas objeto de los presentes autos hayan dejado de producir efectos, no implica que no puedan ser objeto de demanda los actos de infracción que se hayan producido durante su vigencia, en tanto las acciones no hayan prescrito. Por tanto, no estarán afectos por la prohibición de doble protección todos aquellos actos de infracción de las patentes objeto del proceso, desde la fecha de inicio de la protección hasta la fecha en que dejaron de producir efectos, es decir, hasta el 15 de enero de 2016, en la cual no hay discusión sobre el cese de efectos de las patentes españolas afectadas de la prohibición de doble protección.

CUARTO.- Patentes: régimen jurídico aplicable. I.- Derecho aplicable.

En primer lugar, se ha de tener en cuenta que por la fecha de concesión de la patente objeto del proceso y de la interposición de la demanda, a los presentes autos le son de aplicación el régimen jurídico recogido en la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes, hoy derogada.

text: Conclusión

text: En

text: primer

text: lugar

text: debemos

text: decir

text: que

text: por

text: parte

text: de

text: la

text: actora

text: de

text: nuevo

text: se

text: mezclan

text: hechos

text: y

text: alegaciones

text: que

text: parecen

text: sustentar

text: dos

text: tipos

text: de

text: acciones

text: una

text: de

text: infracción

text: de

text: patente

text: y

text: otra

text: de

text: infracción

text: contractual

text: Ese

text: parece

text: ser

text: el

text: mismo

text: error

text: en

text: el

text: que

text: incurre

text: el

text: informe

text: pericial

text: Vidal

text: o

text: EY

text: aportado

text: con

text: la

text: demanda

text: Hemos

text: de

text: partir

text: de

text: la

text: existencia

text: de

text: unos

text: hechos

text: no

text: discutidos

text: como

text: son

text: que

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: es

text: titular

text: de

text: las

text: siguientes

text: patentes

text: Patente

text: española

text: ES

text: concedida

text: el

text: de

text: diciembre

text: de

text: TOT

text: Primera

text: aproximación

text: teórica

text: a

text: laSolución

text: OLPC

text: de

text: TOT

text: Patente

text: española

text: ES

text: concedida

text: el

text: de

text: agosto

text: de

text: TOT

text: Se

text: trata

text: de

text: una

text: patente

text: que

text: armonizael

text: objetivo

text: de

text: mantener

text: la

text: calidad

text: de

text: la

text: llamada

text: y

text: optimizar

text: el

text: consumo

text: de

text: recursos

text: mediante

text: el

text: uso

text: de

text: una

text: componente

text: lenta

text: basada

text: en

text: BLER

text: y

text: otra

text: de

text: ajuste

text: rápido

text: basada

text: en

text: el

text: criterio

text: de

text: probabilidad

text: de

text: corte

text: Patente

text: española

text: ES

text: concedida

text: el

text: de

text: agosto

text: de

text: TOT

text: Se

text: trata

text: de

text: una

text: patente

text: que

text: ajusta

text: elOLPC

text: a

text: valores

text: adecuados

text: al

text: modo

text: normal

text: tras

text: una

text: situación

text: de

text: saturación

text: limitación

text: de

text: potencia

text: Patente

text: española

text: ES

text: concedida

text: el

text: de

text: marzo

text: de

text: TOT

text: Funcionamiento

text: del

text: OLPC

text: al

text: principiode

text: la

text: comunicación

text: consiguiendo

text: una

text: convergencia

text: rápida

text: a

text: los

text: valores

text: de

text: funcionamiento

text: normal

text: a

text: la

text: vez

text: que

text: se

text: garantiza

text: la

text: calidad

text: de

text: la

text: llamada

text: Pues

text: bien

text: tal

text: y

text: como

text: aparece

text: en

text: el

text: informe

text: pericial

text: y

text: se

text: alega

text: parcialmente

text: por

text: la

text: actora

text: en

text: su

text: demanda

text: entendemos

text: con

text: cierta

text: dificultad

text: que

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: imputa

text: a

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: tres

text: las

text: actuaciones

text: que

text: supondrían

text: una

text: infracción

text: contractual

text: de

text: los

text: acuerdos

text: de

text: confidencialidad

text: Solicitud

text: de

text: patente

text: PCT

text: CN

text: HUAWEY

text: Solicitud

text: de

text: patente

text: PCT

text: CN

text: HUAWEI

text: Documento

text: de

text: especificaciones

text: de

text: HUAWEI

text: HUAWEI

text: OLPC

text: HUAWEI

text: Por

text: lo

text: que

text: se

text: refiere

text: a

text: la

text: patente

text: PCT

text: CN

text: tal

text: y

text: como

text: se

text: fundamenta

text: la

text: pretensión

text: de

text: la

text: parte

text: en

text: su

text: demanda

text: pág

text: estaríamos

text: ante

text: hechos

text: que

text: formaría

text: parte

text: de

text: la

text: causa

text: de

text: pedir

text: de

text: infracción

text: de

text: las

text: patentes

text: Es

text: y

text: ES

text: Teniendo

text: en

text: cuenta

text: que

text: la

text: fecha

text: de

text: publicación

text: de

text: la

text: solicitud

text: de

text: patente

text: es

text: muy

text: anterior

text: a

text: la

text: fecha

text: de

text: los

text: acuerdos

text: de

text: confidencialidad

text: que

text: se

text: dicen

text: infringidos

text: tal

text: y

text: como

text: están

text: expuestos

text: en

text: la

text: demanda

text: los

text: hechos

text: no

text: se

text: puede

text: apreciar

text: que

text: haya

text: infracción

text: de

text: dicha

text: confidencialidad

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: que

text: lo

text: hubiera

text: de

text: la

text: patente

text: como

text: se

text: verá

text: más

text: adelante

text: En

text: el

text: mismo

text: supuesto

text: estamos

text: en

text: caso

text: de

text: la

text: patente

text: PCT

text: CN

text: la

text: descripción

text: del

text: ámbito

text: de

text: protección

text: de

text: dicha

text: patente

text: parece

text: coincidir

text: con

text: el

text: ámbito

text: de

text: protección

text: de

text: la

text: patente

text: ES

text: es

text: decir

text: establecimiento

text: de

text: una

text: medida

text: de

text: SIR

text: target

text: previa

text: a

text: la

text: situación

text: de

text: saturación

text: para

text: que

text: desaparecida

text: ésta

text: en

text: la

text: fase

text: de

text: unwindig

text: se

text: proceda

text: a

text: una

text: convergencia

text: rápida

text: entre

text: la

text: SIRtarget

text: y

text: la

text: Sir

text: requerida

text: Nuevamente

text: tanto

text: la

text: actora

text: como

text: su

text: perito

text: fundamentan

text: sus

text: peticiones

text: en

text: hechos

text: que

text: al

text: menos

text: por

text: la

text: forma

text: en

text: la

text: que

text: están

text: presentados

text: parecen

text: ir

text: dirigidos

text: a

text: fundamentar

text: una

text: acción

text: de

text: infracción

text: de

text: patente

text: Echamos

text: en

text: falta

text: una

text: argumentación

text: clara

text: escueta

text: y

text: directamente

text: dirigida

text: a

text: fundamentar

text: las

text: infracciones

text: contractuales

text: que

text: se

text: manifiestan

text: Todo

text: lo

text: más

text: se

text: hacen

text: meras

text: afirmaciones

text: genéricas

text: de

text: las

text: que

text: se

text: carece

text: a

text: nuestro

text: juicio

text: de

text: una

text: clara

text: base

text: probatoria

text: Y

text: las

text: más

text: concretas

text: van

text: dirigidas

text: a

text: fundamentar

text: la

text: infracción

text: de

text: las

text: patentes

text: como

text: estamos

text: reiterando

text: Por

text: lo

text: que

text: se

text: refiere

text: al

text: documento

text: de

text: especificaciones

text: de

text: HUAWEI

text: HUAWEI

text: OLPC

text: HUAWEI

text: muy

text: poco

text: se

text: dice

text: en

text: la

text: demanda

text: y

text: en

text: el

text: informe

text: pericial

text: más

text: allá

text: de

text: la

text: comparativa

text: con

text: la

text: patente

text: ES

text: Así

text: en

text: el

text: informe

text: pericial

text: se

text: dice

text: que

text: HUAWEI

text: OLPC

text: HUAWEI

text: se

text: describe

text: una

text: mejora

text: consistente

text: en

text: que

text: durante

text: una

text: situación

text: de

text: potencia

text: insuficiente

text: también

text: conocida

text: como

text: windup

text: se

text: fija

text: un

text: valor

text: máximo

text: para

text: la

text: SIR

text: Target

text: igual

text: al

text: valor

text: inicial

text: de

text: la

text: comunicación

text: Una

text: vez

text: que

text: dicha

text: situación

text: cesa

text: se

text: continúa

text: la

text: adaptación

text: de

text: la

text: SIR

text: target

text: El

text: algoritmo

text: de

text: TOT

text: define

text: en

text: TOT

text: ESPEC

text: OLPC

text: un

text: comportamiento

text: específico

text: para

text: las

text: situaciones

text: de

text: limitación

text: de

text: potencia

text: Tras

text: el

text: wind

text: up

text: las

text: componentes

text: de

text: cálculo

text: de

text: la

text: SIR

text: Target

text: la

text: SIR

text: outage

text: y

text: la

text: SIR

text: BLER

text: y

text: por

text: tanto

text: la

text: SIR

text: target

text: en

text: sí

text: se

text: deben

text: restablecer

text: al

text: valor

text: inicial

text: de

text: establecimiento

text: de

text: la

text: comunicación

text: antes

text: de

text: ser

text: desbloqueadas

text: Por

text: tanto

text: En

text: función

text: del

text: análisis

text: realizado

text: previamente

text: se

text: encuentran

text: similitudes

text: entre

text: la

text: documentación

text: facilitada

text: a

text: HUAWEI

text: por

text: parte

text: de

text: TOT

text: TOT

text: ESPEC

text: OLPC

text: y

text: las

text: descripciones

text: que

text: se

text: realizan

text: en

text: las

text: especificaciones

text: de

text: HUAWEI

text: HUAWEI

text: OLPC

text: HUAWEI

text: Estas

text: similitudes

text: están

text: basadas

text: en

text: la

text: descripción

text: del

text: comportamiento

text: del

text: algoritmo

text: en

text: situaciones

text: de

text: WIND

text: UP

text: El

text: algoritmo

text: de

text: TOT

text: define

text: en

text: TOT

text: ESPEC

text: OLPC

text: un

text: comportamiento

text: específico

text: para

text: las

text: situaciones

text: de

text: limitación

text: de

text: potencia

text: basado

text: en

text: que

text: tras

text: el

text: wind

text: up

text: las

text: componentes

text: de

text: cálculo

text: de

text: la

text: SIR

text: Target

text: la

text: SIR

text: outage

text: y

text: la

text: SIR

text: BLER

text: y

text: por

text: tanto

text: la

text: SIR

text: target

text: en

text: sí

text: se

text: deben

text: restablecer

text: al

text: valor

text: inicial

text: de

text: establecimiento

text: de

text: la

text: comunicación

text: antes

text: de

text: ser

text: desbloqueadas

text: Este

text: comportamiento

text: está

text: incluido

text: en

text: su

text: totalidad

text: en

text: el

text: documento

text: de

text: especificaciones

text: de

text: HUAWEI

text: HUAWEI

text: OLPCHUAWEI

text: que

text: se

text: ha

text: generado

text: a

text: posteriori

text: de

text: la

text: documentación

text: propiedad

text: de

text: TOT

text: intercambiada

text: con

text: HUAWEI

text: el

text: de

text: febrero

text: de

text: De

text: nuevo

text: estamos

text: ante

text: funcionalidades

text: propias

text: de

text: la

text: patente

text: ES

text: No

text: se

text: explica

text: detalladamente

text: el

text: contenido

text: de

text: la

text: cesión

text: de

text: Know

text: how

text: por

text: parte

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: a

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: En

text: relación

text: con

text: los

text: contratos

text: de

text: confidencialidad

text: ni

text: en

text: qué

text: excedía

text: la

text: información

text: facilitada

text: de

text: la

text: que

text: podría

text: obtener

text: de

text: las

text: patentes

text: publicadas

text: años

text: atrás

text: propiedad

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: Es

text: decir

text: no

text: parece

text: que

text: la

text: parte

text: distinga

text: entre

text: infracción

text: de

text: patente

text: e

text: infracción

text: contractual

text: cuando

text: se

text: trata

text: de

text: dos

text: acciones

text: distintas

text: Por

text: todo

text: lo

text: anterior

text: debemos

text: desestimar

text: la

text: demanda

text: contra

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: en

text: este

text: punto

text: TERCERO

text: Excepción

text: por

text: falta

text: de

text: efectividad

text: en

text: España

text: de

text: las

text: patentes

text: ES

text: B

text: Y

text: ES

text: B

text: Prohibición

text: de

text: doble

text: protección

text: º

text: Posición

text: de

text: las

text: partes

text: a

text: Dice

text: VODAFONE

text: GROUP

text: PLC

text: que

text: Según

text: la

text: demandada

text: la

text: patente

text: TOT

text: la

text: única

text: respecto

text: a

text: la

text: que

text: la

text: actora

text: ha

text: aportado

text: prueba

text: técnica

text: Documento

text: de

text: la

text: demanda

text: carecía

text: de

text: efectos

text: en

text: España

text: en

text: el

text: momento

text: de

text: interposición

text: de

text: la

text: demanda

text: de

text: TOT

text: el

text: de

text: septiembre

text: de

text: Otro

text: tanto

text: sucede

text: con

text: la

text: patente

text: ES

text: B

text: a

text: la

text: que

text: nos

text: referiremos

text: según

text: la

text: nomenclatura

text: utilizada

text: por

text: TOT

text: como

text: TOT

text: referida

text: también

text: en

text: la

text: demanda

text: En

text: virtud

text: del

text: principio

text: de

text: prohibición

text: de

text: la

text: doble

text: protección

text: las

text: patentes

text: TOT

text: y

text: TOT

text: habrían

text: dejado

text: de

text: surtir

text: efectos

text: en

text: nuestro

text: país

text: dado

text: que

text: la

text: misma

text: invención

text: fue

text: objeto

text: de

text: protección

text: a

text: través

text: de

text: la

text: solicitud

text: de

text: dos

text: patentes

text: europeas

text: que

text: reclamaban

text: prioridad

text: a

text: partir

text: de

text: TOT

text: y

text: TOT

text: y

text: que

text: una

text: vez

text: concedidas

text: fueron

text: validadas

text: en

text: España

text: Y

text: por

text: haber

text: transcurrido

text: el

text: plazo

text: previsto

text: para

text: formular

text: oposiciones

text: contra

text: ellas

text: sin

text: haberse

text: presentado

text: ninguna

text: las

text: patentes

text: TOT

text: y

text: TOT

text: dejaron

text: de

text: desplegar

text: efectos

text: en

text: nuestro

text: país

text: con

text: anterioridad

text: al

text: de

text: septiembre

text: de

text: fecha

text: en

text: la

text: que

text: TOT

text: presentó

text: la

text: demanda

text: que

text: dio

text: origen

text: al

text: presente

text: procedimiento

text: En

text: primer

text: lugar

text: la

text: solicitud

text: de

text: patente

text: TOT

text: fue

text: citada

text: como

text: prioridad

text: por

text: la

text: solicitud

text: de

text: la

text: patente

text: europea

text: EP

text: B

text: Dicha

text: patente

text: fue

text: concedida

text: por

text: la

text: EPO

text: con

text: fecha

text: de

text: mayo

text: de

text: y

text: a

text: continuación

text: fue

text: validada

text: en

text: España

text: el

text: de

text: julio

text: siguiente

text: con

text: número

text: de

text: publicación

text: ES

text: T

text: No

text: se

text: presentó

text: ninguna

text: oposición

text: a

text: su

text: concesión

text: en

text: el

text: plazo

text: de

text: nueve

text: meses

text: destinado

text: al

text: efecto

text: que

text: expiró

text: el

text: de

text: febrero

text: de

text: Ambas

text: patentes

text: protegen

text: la

text: misma

text: invención

text: sin

text: perjuicio

text: de

text: que

text: existan

text: ciertas

text: diferencias

text: en

text: sus

text: reivindicaciones

text: con

text: la

text: misma

text: fecha

text: de

text: prioridad

text: y

text: fueron

text: concedidas

text: a

text: los

text: mismos

text: inventores

text: Mauricio

text: Melchor

text: Modesto

text: Nazario

text: y

text: Nicolas

text: Por

text: ello

text: la

text: patente

text: española

text: original

text: TOT

text: carece

text: de

text: efectos

text: en

text: nuestro

text: país

text: desde

text: el

text: de

text: febrero

text: de

text: Por

text: su

text: parte

text: la

text: solicitud

text: de

text: patente

text: TOT

text: se

text: citó

text: como

text: prioridad

text: en

text: la

text: solicitud

text: de

text: la

text: patente

text: europea

text: EP

text: B

text: Una

text: vez

text: concedida

text: por

text: la

text: EPO

text: el

text: de

text: abril

text: de

text: la

text: patente

text: europea

text: fue

text: validada

text: en

text: España

text: el

text: de

text: julio

text: siguiente

text: con

text: número

text: de

text: publicación

text: ES

text: T

text: El

text: plazo

text: para

text: formular

text: oposición

text: contra

text: la

text: concesión

text: de

text: la

text: patente

text: europea

text: expiró

text: el

text: de

text: enero

text: de

text: sin

text: que

text: se

text: hubiera

text: presentado

text: ninguna

text: Ambas

text: patentes

text: protegen

text: la

text: misma

text: invención

text: con

text: la

text: misma

text: fecha

text: de

text: prioridad

text: y

text: fueron

text: concedidas

text: a

text: los

text: mismos

text: inventores

text: Mauricio

text: Melchor

text: Modesto

text: Nazario

text: y

text: Nicolas

text: Por

text: tanto

text: la

text: patente

text: española

text: original

text: TOT

text: carece

text: de

text: efectos

text: en

text: nuestro

text: país

text: desde

text: el

text: de

text: enero

text: de

text: b

text: Para

text: HUAWEY

text: TECHNOLOGIES

text: CO

text: tal

text: y

text: como

text: puede

text: observarse

text: en

text: los

text: cuadros

text: elaborados

text: por

text: TOT

text: para

text: la

text: presentación

text: de

text: sus

text: patentes

text: las

text: patentes

text: ES

text: y

text: ES

text: referidas

text: como

text: patente

text: TOT

text: y

text: patente

text: TOT

text: en

text: la

text: demanda

text: disponen

text: de

text: una

text: correspondencia

text: a

text: nivel

text: europeo

text: en

text: tanto

text: que

text: patentes

text: EP

text: y

text: EP

text: Dichas

text: patentes

text: europeas

text: tienen

text: como

text: fecha

text: de

text: prioridad

text: la

text: fecha

text: de

text: solicitud

text: de

text: las

text: dos

text: patentes

text: españolas

text: siendo

text: en

text: los

text: dos

text: casos

text: el

text: de

text: agosto

text: de

text: Una

text: vez

text: concedidas

text: las

text: dos

text: patentes

text: europeas

text: fueron

text: validadas

text: en

text: España

text: con

text: los

text: números

text: ES

text: y

text: ES

text: el

text: de

text: julio

text: de

text: y

text: el

text: de

text: julio

text: de

text: respectivamente

text: De

text: este

text: modo

text: TOT

text: es

text: actualmente

text: titular

text: de

text: dos

text: patentes

text: europeas

text: validadas

text: en

text: España

text: las

text: cuales

text: tienen

text: por

text: objeto

text: la

text: misma

text: invención

text: protegida

text: por

text: las

text: patentes

text: nacionales

text: TOT

text: y

text: TOT

text: Dicho

text: de

text: otro

text: modo

text: TOT

text: invoca

text: en

text: su

text: demanda

text: dos

text: patentes

text: nacionales

text: cuya

text: fecha

text: de

text: solicitud

text: ha

text: servido

text: como

text: fecha

text: de

text: prioridad

text: para

text: las

text: solicitudes

text: de

text: patentes

text: europeas

text: en

text: el

text: procedimiento

text: PCT

text: Las

text: dos

text: patentes

text: EP

text: y

text: EP

text: reivindican

text: la

text: prioridad

text: de

text: las

text: patentes

text: TOT

text: y

text: TOT

text: Cabe

text: también

text: señalar

text: que

text: el

text: plazo

text: para

text: presentar

text: oposición

text: contra

text: las

text: patentes

text: europeas

text: expiró

text: el

text: de

text: enero

text: de

text: para

text: EP

text: y

text: el

text: de

text: febrero

text: de

text: para

text: EP

text: por

text: lo

text: que

text: ambas

text: patentes

text: están

text: en

text: vigor

text: Si

text: analizamos

text: dichos

text: documentos

text: y

text: los

text: comparamos

text: con

text: las

text: patentes

text: TOT

text: y

text: TOT

text: observamos

text: que

text: ambas

text: reivindican

text: la

text: misma

text: invención

text: un

text: método

text: o

text: procedimiento

text: y

text: aparato

text: o

text: dispositivo

text: de

text: control

text: de

text: potencia

text: por

text: lazo

text: externo

text: para

text: sistemas

text: de

text: comunicación

text: inalámbrica

text: perteneciente

text: a

text: un

text: único

text: inventor

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: Esto

text: quiere

text: decir

text: que

text: una

text: misma

text: invención

text: de

text: un

text: mismo

text: inventor

text: es

text: objeto

text: de

text: protección

text: en

text: España

text: por

text: dos

text: títulos

text: de

text: propiedad

text: industrial

text: las

text: dos

text: patentes

text: nacionales

text: ES

text: y

text: ES

text: y

text: las

text: dos

text: patentes

text: europeas

text: EP

text: y

text: EP

text: validadas

text: a

text: nivel

text: nacional

text: Esta

text: doble

text: protección

text: está

text: prohibida

text: por

text: el

text: Artículo

text: del

text: Real

text: Decreto

text: de

text: de

text: octubre

text: relativo

text: a

text: la

text: aplicación

text: del

text: Convenio

text: sobre

text: la

text: concesión

text: de

text: patentes

text: europeas

text: hecho

text: en

text: Múnich

text: el

text: de

text: octubre

text: de

text: Como

text: se

text: detallará

text: en

text: los

text: fundamentos

text: de

text: derecho

text: esta

text: doble

text: protección

text: tiene

text: como

text: consecuencia

text: la

text: ineficacia

text: en

text: España

text: de

text: las

text: patentes

text: TOT

text: y

text: TOT

text: lo

text: que

text: deja

text: a

text: TOT

text: en

text: la

text: imposibilidad

text: de

text: invocar

text: dichos

text: títulos

text: c

text: Frente

text: a

text: ello

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: considera

text: que

text: en

text: este

text: sentido

text: las

text: únicas

text: patentes

text: que

text: perderían

text: eficacia

text: en

text: su

text: caso

text: serían

text: las

text: patentes

text: ES

text: y

text: ES

text: pero

text: porque

text: habrían

text: adquirido

text: validez

text: desde

text: ese

text: momento

text: las

text: Patentes

text: ES

text: y

text: ES

text: derivadas

text: de

text: las

text: Patentes

text: Europeas

text: que

text: tienen

text: el

text: mismo

text: ámbito

text: de

text: protección

text: que

text: toda

text: la

text: familia

text: de

text: Patentes

text: TOT

text: y

text: TOT

text: respectivamente

text: en

text: este

text: sentido

text: el

text: Suplico

text: de

text: la

text: Demanda

text: como

text: hemos

text: visto

text: no

text: se

text: limita

text: a

text: la

text: infracción

text: de

text: las

text: citadas

text: patentes

text: ES

text: y

text: ES

text: sino

text: de

text: todos

text: los

text: derechos

text: de

text: propiedad

text: intelectual

text: e

text: industrial

text: que

text: incluyen

text: obviamente

text: toda

text: la

text: familia

text: de

text: Patentes

text: y

text: dentro

text: de

text: éstas

text: las

text: patentes

text: españolas

text: y

text: las

text: europeas

text: validadas

text: en

text: España

text: En

text: este

text: sentido

text: las

text: violaciones

text: e

text: infracciones

text: de

text: las

text: Patentes

text: de

text: TOT

text: se

text: han

text: producido

text: desde

text: el

text: comienzo

text: de

text: las

text: relaciones

text: con

text: Vodafone

text: y

text: Huawei

text: en

text: el

text: año

text: Durante

text: los

text: años

text: posteriores

text: desde

text: las

text: concesiones

text: de

text: las

text: patentes

text: ES

text: y

text: ES

text: se

text: han

text: producido

text: numerosas

text: violaciones

text: de

text: esas

text: patentes

text: y

text: de

text: las

text: otras

text: que

text: tiene

text: TOT

text: y

text: por

text: ende

text: éstas

text: han

text: sido

text: violadas

text: hasta

text: el

text: de

text: enero

text: de

text: y

text: el

text: de

text: febrero

text: de

text: respectivamente

text: momento

text: en

text: el

text: que

text: han

text: continuado

text: las

text: violaciones

text: sobre

text: las

text: patentes

text: de

text: TOT

text: validadas

text: en

text: España

text: Por

text: ello

text: hemos

text: invocado

text: en

text: la

text: Demanda

text: toda

text: la

text: familia

text: de

text: patentes

text: que

text: ha

text: sido

text: violada

text: con

text: la

text: apropiación

text: indebida

text: de

text: la

text: Solución

text: OLPC

text: de

text: TOT

text: º

text: Régimen

text: jurídico

text: Decía

text: el

text: artículo

text: del

text: Real

text: Decreto

text: de

text: de

text: octubre

text: relativo

text: a

text: la

text: aplicación

text: del

text: Convenio

text: sobre

text: la

text: concesión

text: de

text: Patentes

text: Europeas

text: hoy

text: derogado

text: por

text: RD

text: Reglamento

text: de

text: Patentes

text: pero

text: que

text: debemos

text: considerar

text: como

text: norma

text: aplicable

text: al

text: caso

text: objeto

text: de

text: autos

text: en

text: relación

text: con

text: la

text: prohibición

text: de

text: doble

text: protección

text: que

text: en

text: la

text: medida

text: en

text: que

text: una

text: patente

text: nacional

text: tenga

text: por

text: objeto

text: una

text: invención

text: para

text: la

text: cual

text: una

text: patente

text: europea

text: ha

text: sido

text: concedida

text: al

text: mismo

text: inventor

text: o

text: a

text: su

text: causahabiente

text: con

text: la

text: misma

text: fecha

text: de

text: depósito

text: o

text: de

text: prioridad

text: la

text: patente

text: nacional

text: deja

text: de

text: producir

text: efectos

text: a

text: partir

text: del

text: momento

text: en

text: que

text: a

text: El

text: plazo

text: previsto

text: para

text: formular

text: oposición

text: de

text: la

text: patente

text: europea

text: haya

text: expirado

text: sin

text: que

text: ninguna

text: oposición

text: hayasido

text: formulada

text: b

text: El

text: procedimiento

text: de

text: oposición

text: se

text: haya

text: terminado

text: manteniéndose

text: la

text: patente

text: europea

text: En

text: el

text: caso

text: de

text: que

text: la

text: patente

text: nacional

text: se

text: haya

text: concedido

text: con

text: posterioridad

text: a

text: cualquiera

text: de

text: las

text: fechas

text: indicadas

text: en

text: los

text: apartados

text: a

text: y

text: b

text: esta

text: patente

text: no

text: producirá

text: efectos

text: La

text: extinción

text: o

text: la

text: anulación

text: posterior

text: de

text: la

text: patente

text: europea

text: no

text: afectará

text: las

text: disposiciones

text: previstas

text: en

text: el

text: presente

text: artículo

text: Actualmente

text: se

text: regula

text: en

text: el

text: artículo

text: LP

text: conforme

text: al

text: cual

text: En

text: la

text: medida

text: en

text: que

text: una

text: patente

text: nacional

text: tenga

text: por

text: objeto

text: una

text: invención

text: para

text: la

text: cual

text: una

text: patente

text: europea

text: con

text: efectos

text: en

text: España

text: ha

text: sido

text: concedida

text: al

text: mismo

text: inventor

text: o

text: a

text: su

text: causahabiente

text: con

text: la

text: misma

text: fecha

text: de

text: presentación

text: o

text: de

text: prioridad

text: la

text: patente

text: nacional

text: deja

text: de

text: producir

text: efectos

text: a

text: partir

text: del

text: momento

text: en

text: que

text: a

text: El

text: plazo

text: previsto

text: para

text: formular

text: oposición

text: de

text: la

text: patente

text: europea

text: haya

text: expirado

text: sin

text: que

text: ninguna

text: oposición

text: hayasido

text: formulada

text: b

text: El

text: procedimiento

text: de

text: oposición

text: haya

text: terminado

text: manteniéndose

text: la

text: patente

text: europea

text: En

text: el

text: caso

text: de

text: que

text: la

text: patente

text: nacional

text: se

text: haya

text: concedido

text: con

text: posterioridad

text: a

text: cualquiera

text: de

text: las

text: fechas

text: indicadasen

text: los

text: párrafos

text: a

text: y

text: b

text: esta

text: patente

text: no

text: producirá

text: efectos

text: La

text: extinción

text: o

text: anulación

text: posterior

text: de

text: la

text: patente

text: europea

text: no

text: determinará

text: que

text: la

text: patente

text: nacional

text: recobre

text: susefectos

text: º

text: Conclusión

text: En

text: aplicación

text: de

text: la

text: norma

text: vigente

text: en

text: el

text: momento

text: de

text: interposición

text: de

text: la

text: demanda

text: tal

text: y

text: como

text: reconoce

text: la

text: propia

text: actora

text: en

text: su

text: escrito

text: de

text: contestación

text: a

text: las

text: excepciones

text: planteadas

text: de

text: contrario

text: las

text: patentes

text: ES

text: y

text: ES

text: como

text: patentes

text: españolas

text: habría

text: dejado

text: de

text: producir

text: efectos

text: porque

text: habrían

text: adquirido

text: validez

text: desde

text: ese

text: momento

text: las

text: Patentes

text: ES

text: y

text: ES

text: derivadas

text: de

text: las

text: Patentes

text: Europeas

text: que

text: tienen

text: el

text: mismo

text: ámbito

text: de

text: protección

text: que

text: toda

text: la

text: familia

text: de

text: Patentes

text: TOT

text: y

text: TOT

text: De

text: ello

text: podemos

text: concluir

text: lo

text: siguiente

text: En

text: primer

text: lugar

text: como

text: ya

text: se

text: ha

text: dicho

text: por

text: parte

text: de

text: TOT

text: POWER

text: CONTROL

text: S

text: L

text: se

text: ejercitan

text: acciones

text: de

text: infracción

text: de

text: las

text: siguientes

text: patentes

text: Patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: agosto

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: patente

text: TOT

text: Patente

text: española

text: concedida

text: el

text: de

text: agosto

text: de

text: número

text: de

text: publicación

text: patente

text: TOT

text: Pretender

text: como

text: pretende

text: la

text: actora

text: dejar

text: abierto

text: las

text: el

text: objeto

text: del

text: proceso

text: mediante

text: referencia

text: a

text: familias

text: de

text: patentes

text: no

text: es

text: admisible

text: por

text: la

text: indefensión

text: en

text: la

text: que

text: se

text: deja

text: a

text: las

text: demandadas

text: La

text: actora

text: puede

text: ejercitar

text: todas

text: las

text: acciones

text: de

text: infracción

text: de

text: patentes

text: que

text: considere

text: conveniente

text: Pero

text: lo

text: que

text: no

text: puede

text: es

text: argumentar

text: en

text: relación

text: a

text: la

text: infracción

text: de

text: las

text: patentes

text: españolas

text: arriba

text: referidas

text: y

text: luego

text: introducir

text: un

text: concepto

text: indeterminado

text: y

text: extra

text: jurídico

text: como

text: es

text: el

text: de

text: familia

text: de

text: patentes

text: a

text: fin

text: de

text: desdibujar

text: el

text: objeto

text: del

text: proceso

text: y

text: jugar

text: con

text: el

text: mismo

text: según

text: le

text: interese

text: durante

text: los

text: distintos

text: hitos

text: procesales

text: Ello

text: no

text: obstante

text: el

text: que

text: las

text: patentes

text: españolas

text: objeto

text: de

text: los

text: presentes

text: autos

text: hayan

text: dejado

text: de

text: producir

text: efectos

text: no

text: implica

text: que

text: no

text: puedan

text: ser

text: objeto

text: de

text: demanda

text: los

text: actos

text: de

text: infracción

text: que

text: se

text: hayan

text: producido

text: durante

text: su

text: vigencia

text: en

text: tanto

text: las

text: acciones

text: no

text: hayan

text: prescrito

text: Por

text: tanto

text: no

text: estarán

text: afectos

text: por

text: la

text: prohibición

text: de

text: doble

text: protección

text: todos

text: aquellos

text: actos

text: de

text: infracción

text: de

text: las

text: patentes

text: objeto

text: del

text: proceso

text: desde

text: la

text: fecha

text: de

text: inicio

text: de

text: la

text: protección

text: hasta

text: la

text: fecha

text: en

text: que

text: dejaron

text: de

text: producir

text: efectos

text: es

text: decir

text: hasta

text: el

text: de

text: enero

text: de

text: en

text: la

text: cual

text: no

text: hay

text: discusión

text: sobre

text: el

text: cese

text: de

text: efectos

text: de

text: las

text: patentes

text: españolas

text: afectadas

text: de

text: la

text: prohibición

text: de

text: doble

text: protección

text: CUARTO

text: Patentes

text: régimen

text: jurídico

text: aplicable

text: I

text: Derecho

text: aplicable

text: En

text: primer

text: lugar

text: se

text: ha

text: de

text: tener

text: en

text: cuenta

text: que

text: por

text: la

text: fecha

text: de

text: concesión

text: de

text: la

text: patente

text: objeto

text: del

text: proceso

text: y

text: de

text: la

text: interposición

text: de

text: la

text: demanda

text: a

text: los

text: presentes

text: autos

text: le

text: son

text: de

text: aplicación

text: el

text: régimen

text: jurídico

text: recogido

text: en

text: la

text: Ley

text: de

text: de

text: marzo

text: de

text: Patentes

text: hoy

text: derogada