Hahaha
‘Khopdi’ in a motorcycle is the cowling in which a headlight and the odometer/fuelmeter are fixed. Plastic part, if one clasp is broken, a rattling sound can be heard. #marathijargon #automobilejargon