#宇多上皇 は遊里で性接待を断られ、取りあえず すごすごと引き下がった。#白女 が宇多上皇に何と言ったのかというと
" 島かよふ ちどりの なくこゑに "←が白女が言った言葉の内容
↓
宇多上皇は遊里の災難である。恥ずべきことを知ることも道理もない。
遊里ではなく、食い物にした幼い為子内親王の墓所に行って神仏に祈れ!
遊女ではなく、内親王の死に苦しむ母親に会うのだ!

正鵠を射た正論で 事実だったので宇多上皇は、返す言葉がなかったんだろう。
何で遊女が 秘密を知ってるのか、何で 上皇である自分が遊女に叱られて追い出されるのか 分からなかったし、秘密は厳守するつもりなのだ。
何を言っているのか分からない とすっ呆けて遊里を後にするしかなかった。

" 島 禍 呼ぶ 内 "=遊里に災い.災難を呼ぶ 宇多上皇は
" 恥と理の なく "=恥ずべきことを知ることと、道理が無い
" 具 供御 消 小 子 処 請へ "=天皇の食事のような配偶者であった亡き幼い子=為子内親王の墓所で神仏に祈れ!
" 御 会に "=内親王の母に会うのだ! 
" 殴 声 得 に "=殴るような声を被った
" 日 引く 悔 "=宇多上皇は 悔しいが 引き下がった。
#宇多上皇 #白女