(1 ต.ค.48) ด้วยวันที่ 1 ตุลาคม 2548 ตรงกับวันเอกราชของสาธารณรัฐไซปรัส พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงมีข้อความพระราชสาส์นอำนวยพรไปยังประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐไซปรัส ดังนี้  ในโอกาสวันเอกราชของสาธารณรัฐไซปรัส ข้าพเจ้าขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีอย่างจริงใจมา เพื่อท่านประธานาธิบดีมีพลานามัยสมบูรณ์ และประสบความสุขสวัสดิ์ ทั้งเพื่อความเจริญก้าวหน้าและความรุ่งเรืองไพบูลย์ของประเทศและประชาชนชาวไซปรัส  (พระปรมาภิไธย) ภูมิพลอดุลยเดช ปร.
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ข้าพเจ้า ภูมิพลอดุลยเดช ปร.
ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐไซปรัส ท่านประธานาธิบดี