text: Tháng 10 năm 2017, khi Ủy ban Nobel xướng tên chủ nhân giải thưởng văn chương của năm, một cái tên Nhật Bản, hẳn nhiều người đã rất bất ngờ. Vì người ta cứ ngỡ, nếu là một cái tên Nhật Bản, có thể nào lại không phải Haruki Murakami, ứng cử viên thường trực của Nobel văn chương suốt nhiều năm nay? Ấy thế mà không phải thật.