Tổng thống Mỹ Donald Trump đọc thông điệp Liên Bang.
"Trên toàn thế giới, chúng ta đang phải đối mặt với các chế độ hiếu chiến, các nhóm khủng bố và các đối thủ như Trung Quốc và Nga đang thách thức các lợi ích của chúng ta, nền kinh tế và các giá trị của chúng ta, người đứng đầu Nhà Trắng nhấn mạnh trong thông điệp Liên bang Mỹ.
Ngoài ra, ông Trump kêu gọi Quốc hội chấm dứt việc cắt giảm ngân sách quân sự của nước này và "huy động, củng cố đầy đủ lực lượng vũ trang của nước Mỹ". Ông Trump cũng nhấn mạnh rằng cần phải hiện đại hóa kho vũ khí hạt nhân của Hoa Kỳ để làm cho nó "mạnh mẽ cũng như đủ khả năng kiềm chế bất cứ hành động gây hấn nào".
Ông Trump cũng buộc tội Triều Tiên "quyết tâm theo đuổi" chương trình vũ khí hạt nhân, mà theo ông, sẽ sớm đe dọa Hoa Kỳ. "Chúng tôi đang tiến hành một chiến dịch nhằm gây áp lực tối đa lên CHDCND Triều Tiên để điều này không xảy ra".
Ông nói thêm "Những kinh nghiệm quá khứ đã dạy chúng ta rằng nhượng bộ sẽ chỉ gây ra sự hiếu chiến và khiêu khích, tôi sẽ không nhắc lại những sai lầm của các chính quyền trước đây đã đưa chúng ta vào tình huống nguy hiểm này".
Vào giữa tháng 1/2018, Lầu Năm Góc đã công bố những điều khoản của "Chiến lược quốc phòng" mới. Các mối đe dọa chính đối với an ninh Mỹ trong đó có Trung Quốc, Nga, Triều Tiên và Iran. Các tài liệu nói rằng mối đe dọa đáng kể nhất đối với Hoa Kỳ là vũ khí hạt nhân của Nga. Washington cũng cáo buộc Moscow đầu tư vào những lĩnh vực "làm mất ổn định không gian mạng".
Trước đó, đúng 21h10 ngày 30/1 (9 giờ 10 sáng 31/1 theo giờ Việt Nam), ông Donald Trump đã đọc bản Thông điệp Liên bang đầu tiên trên cương vị Tổng thống, nêu bật những thành tựu mà chính quyền của ông đã đạt được trong năm cầm quyền đầu tiên và tầm nhìn cho 12 tháng tới nhằm "xây dựng một nước Mỹ an toàn, mạnh mẽ và kiêu hãnh".
Ngày 29/1 (giờ Mỹ), Tổng thống Trump đã hứa hẹn rằng bài diễn văn này rất quan trọng và sẽ nêu bật các thành công trên thị trường chứng khoán cùng với việc giảm thuế. Dư luận báo chí cho biết, Thông điệp liên bang của Tổng thống Trump sẽ chú trọng vào cải cách di trú.
Đức Dũng (Lược dịch).
