¿Cómo puedo dar a entender a alguien que no quiero hablar?
Si no quieres decírselo directamente, puedes optar por las respuestas escuetas que no permitan alargar la conversación, evitar la mirada de tu interlocutor o marcharte del lugar con educación, por ejemplo.