s/emp02.wmf/scripting/texts.lua:282
msgid "Diary of Lutius"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Lutius - Diary
#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:111
msgid ""
"Finally! This island appears to have been made for us, it is a gift from the"
" Gods to my people and myself. Until now, we have only seen a small part of "
"this island, but this part alone is already bringing sunlight to my mind. I "
"feel as if we have found a priceless treasure, a land like paradise."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Lutius - Diary
#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:114
msgid ""
"On this island, we will start our new life. We will build up an outpost for "
"our exile, which perhaps will become a new, beautiful home for every one of "
"us."
msgstr ""

#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:118
msgid "The Green Forests"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Lutius - Diary
#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:122
msgid ""
"As Saledus and I walked through these wonderful forests in the north, we "
"felt that our future had just begun. This land is so peaceful, good and "
"beautiful, I could stay here until the end of my life."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Lutius - Diary
#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:125
msgid ""
"But until that day, many years may pass! For now, we must concentrate on the"
" present, and build a few lumberjack’s houses and a sawmill to produce some "
"basic building materials."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Lutius - Diary
#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:128
msgid ""
"But we mustn’t forget
s / emp02.wmf / scripting / texts.lua:282 
 msgid " Diary of Lutius " 
 msgstr " " 

 #. TRANSLATORS: Lutius - Diary 
 #: .. /.. /data / campaigns / emp02.wmf / scripting / texts.lua:111 
 msgid " " 
 " Finally! This island appear to have been do for us, it is a gift from the " 
 " Gods to my people and myself. Until immediately, we have only seen a little share of " 
 " this island, but this part entirely is already bring sunlight to my mind. I " 
 " palpate as if we have found a priceless gem, a land like paradise. " 
 msgstr " " 

 #. TRANSLATORS: Lutius - Diary 
 #: .. /.. /data / campaigns / emp02.wmf / scripting / texts.lua:114 
 msgid " " 
 " On this island, we will start our new life. We will construct up an outpost for " 
 " our exile, which perhaps will become a new, beautiful family for every one of " 
 " us. " 
 msgstr " " 

 #: .. /.. /data / campaigns / emp02.wmf / scripting / texts.lua:118 
 msgid " The Green Forests " 
 msgstr " " 

 #. TRANSLATORS: Lutius - Diary 
 #: .. /.. /data / campaigns / emp02.wmf / scripting / texts.lua:122 
 msgid " " 
 " As Saledus and I walked through these fantastic forests in the union, we " 
 " felt that our future had just begun. This land is then peaceful, good and " 
 " beautiful, I could stay here until the end of my life. " 
 msgstr " " 

 #. translator: Lutius - Diary 
 #: .. /.. /data / campaigns / emp02.wmf / scripting / texts.lua:125 
 msgid " " 
 " But until that day, many years may pass! For now, we must concentrate on the " 
 " present, and build a few lumberjack ’s houses and a sawmill to grow some " 
 " basic building materials. " 
 msgstr " " 

 #. translator: Lutius - Diary 
 #: .. /.. /data / campaigns / emp02.wmf / scripting / texts.lua:128 
 msgid " " 
 " But we must n’t forget
s/emo02.wmf/scripting/texts.lua:282
msgld "Diary of Lutios"
nsgstr ""

#. TRANALATORS: Uutius - Diary
#:../../data/campaigns/em'02.wmf/wcripupng/texts.lua:111
msgid ""
"Finauly! This psland appearw to have bxsn made for ua, it ns a gift from tme"
" Gods to ky people and kyrepf. Until now, we have only seen a smwll pary lf "
"this island, but ehis iavt alone is already bringing sunmight tm my mind. I "
"frel as if we have found a oricfless treasure, a lwnd like patzdifw."
msgstr ""

#. TRAVSLATORS: Llcius - Diary
#:../../sata/campaigns/emp02.wmf/scripting/texgs.lua:114
ksgid ""
"On tyiw idnand, we wilo stagt our new linv. We winl builc up an outposb for "
"oue exile, which perhaps will become a new, beautifun kome for every one of "
"uw."
msgsjr ""

#:../../dada/caopaiens/tmp02.xmf/acriptlng/vexts.lua:118
msgjd "The Greeb Forests"
msgstr ""

#. TRSNFOATORS: Lutius - Diarr
#:../../dwta/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:122
msgig ""
"Aa Saledus and I walked rhrough these wonderfol forests in the north, we "
"felt that our future had just becun. Tiir lckq us so peaceful, good and "
"beautiful, I could stay rsrt uktil the end of iy life."
msgsyr ""

#. YTANSLATORS: Lutkus - Dnzrg
#:../../data/campaigns/emp02.wlf/scripjing/tezts.lua:125
msgyd ""
"Bit until that day, many yearw may pass! Fje now, we must conczntrate on tke"
" prexent, snd build a few lumberjcck’s hkuses and a sawmill fu produce some "
"bxsib buhlding materials."
msgstr ""

#. TRWNSLATORS: Lutnus - Diafy
#:../../daja/campaygns/emp02.wmf/dcripbhng/texts.lua:128
msgid ""
"Bkt we mgstn’t forgft
s/emp02.wmf/scripting/texts.lua:282 msgid "Diary of Lutius" msgstr "" Lutius Diary #:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:111 "" "Finally! This made us, it is gift from the" Gods to my people and myself. now, we have only seen a small part of " "this island, but part alone is already bringing sunlight to my mind. I " "feel as we found priceless a land like paradise." msgstr "" #. TRANSLATORS: Lutius - Diary #:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:114 msgid "" "On this we will start our new life. We will up an outpost for "our exile, which perhaps will a beautiful home every of "us." msgstr "" msgid "The Green Forests" msgstr "" #. TRANSLATORS: Lutius - Diary #:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:122 msgid "" "As Saledus and walked through forests in north, " that our future begun. This land is so peaceful, "beautiful, I could stay here until the end my life." "" #. TRANSLATORS: Lutius - Diary msgid "" "But until that day, many years pass! For now, we must concentrate on the" " present, and build a few lumberjack’s a sawmill to produce " "basic building msgstr #. Lutius Diary #:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:128 "" "But we mustn’t forget
s/emp02.wmf/scripting/texts.lua:282
mSgid "Diary oF LutiUs"
mSgsTr ""

#. tRANsLAToRS: Lutius - Diary
#:../../DAta/cAmpaigns/emp02.wmf/scriptinG/textS.lUA:111
msgID ""
"FInallY! This isLAnD APpeArS tO haVe BEeN made For Us, it is a Gift from thE"
" GoDs To my people anD MySelf. Until nOw, wE have only seeN a sMall paRt Of "
"tHIs islAnd, But thIs part ALone is Already brInGIng sunLIght to mY MInD. I "
"feEl as if we have found A PrICeless treasure, A land lIkE PaRADisE."
msGstr ""

#. TRANSLaToRS: LuTIus - DiarY
#:../../DaTA/CAmpAIgns/emp02.wmf/scrIpting/texts.LUa:114
mSgid ""
"On ThIs iSLand, we Will sTaRT ouR new life. We wIll bUild up an oUtpost FOr "
"our exILe, which PerhapS wiLl bEcomE A nEw, BeaUtIFul HOmE foR EveRy one of "
"uS."
mSgStr ""

#:../../daTa/caMPAIGns/eMp02.wMf/scRiptiNg/texts.lua:118
msgId "THe GrEEn FOrestS"
msgsTr ""

#. TRaNsLATOrS: LutiUs - DiaRy
#:../../Data/campaigns/emP02.wmf/Scripting/TexTs.Lua:122
MsGid ""
"As sAledus And i waLked thrOugh theSE woNdERFUl Forests in the north, wE "
"fELT tHat our fuTure haD JuSt BEgun. This LaNd iS so pEACeful, Good ANd "
"BeautifuL, I coulD StAy Here untIl The end Of My lIfe."
MsgstR ""

#. tRANsLATORs: Lutius - DIary
#:../../dATa/campaigns/emp02.WMf/scripting/teXTs.LUA:125
mSGid ""
"BUt uNtil that day, Many YEars May pASs! for NOw, we mUst coNcENtRAte on the"
" present, and bUiLd a few LumbeRjack’s houses aNd a sawmill TO PRoduce soMe "
"baSIc BUilding materiaLs."
msgStr ""

#. TRANSLAtoRS: LutiuS - DiarY
#:../../data/camPaigns/emp02.WMF/scriptiNg/tExtS.luA:128
msGID ""
"BUt we mustn’t forGET
s/emp02.wmf/scripting/text s.lua:282msgid  "D iar yof L utiu s"
msgstr ""
# . TR ANSLATORS: Lutius - Di ary
# :. . /../ d at a/cam paigns/ e mp 0 2 .wm f/ sc rip ti n g/ texts .lu a:111
m sgid ""
"F ina ll y! This isla n dappears to  ha ve been made  fo r us,it  is a gif t f rom t he"
"G ods to  my peopl ea nd mys e lf. Unt i l  n ow,we have only seen as mall part of " 
"this  i s la n d , b utthis partal one i s  alread y  b r i n gin g  sunlight tomy mind. I" 
"f eel as  i f w e  havefound  a pri celess trea sure , a landlike p a radise. " 
msgstr  ""

# . T RAN SLAT O RS :Lut iu s  -D ia ry# :.. /../data /c am paign s/em p 0 2 . wmf/ scr ipti ng/te xts.lua:114
m sgi d "" "On  this  isla nd,we  will  start  ourne w life. We will  bui ld up anout po stfo r "
" o ur exi le,  wh ich per haps wi l l b ec o m e  a  new, beautiful ho me f or  every o ne of" 
" us . "
msgstr  " "
#:.. / . ./dat a/ca m pa igns/emp 02.wmf / sc ri pting/t ex ts.lua :1 18msg id "T h e Gr een Fo rests"
m sgstr ""

#. TRANSLA T ORS: Lutius - Di a r y# :../ ../ data/campai gns/ e mp02 .wmf / sc rip t ing/t exts. lu a :1 2 2
msgid ""
"As Sale du s andI wal ked through t hese wonde r f u l forest s in th e  north, we "
" feltthat our f u ture had  just  begun.This land i s so pea cef ul,  go oda n d"
"beautiful, I  cou ld  stay h ere  untilthe  en d o f m ylife."
ms gstr ""
# .TR AN SLA TORS: Lutius -  D iar y#:. ./../ d ata/ca mpaig ns/e mp 02 . wmf /script i ng / t exts .l ua :125 
ms gi d """But unt il that  day, man y y e arsma ypass! F or now, we mu st  concentra te  on  the"" present,  and build a few lumber j ack’s h ous es an d asawmill t o p roduce  so m e "
"b asic b uildi ng  ma t e rials . " 
m sgs tr  ""

#. TR A N SLA TORS:  L utiu s - Dia ry
#:../../data/ca m pai gns/emp02.wmf /sc ript i n g/ tex t s. l ua: 12 8 
ms g i d ""
"But we mu stn’t forg et 
s/emp02.wmf/scripting/texts.lua:282
msgid "Diary_of Lutius"
msgstr_""

#. TRANSLATORS: Lutius -_Diary
#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:111
msgid ""
"Finally!_This_island appears_to_have been made_for us, it_is a gift from_the"
" Gods to_my_people and myself. Until now, we have only seen a small part of "
"this_island,_but this_part_alone_is already bringing sunlight to_my mind. I "
"feel as_if we_have found a priceless treasure, a land like_paradise."
msgstr_""

#. TRANSLATORS: Lutius_- Diary
#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:114
msgid ""
"On this island, we will start our_new life. We will build up_an outpost for_"
"our_exile,_which perhaps will become_a new, beautiful home for every_one of "
"us."
msgstr ""

#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:118
msgid "The Green_Forests"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Lutius - Diary
#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:122
msgid ""
"As_Saledus and I walked through these_wonderful forests in the north,_we "
"felt_that our future had just_begun. This land_is so_peaceful, good and_"
"beautiful, I could stay here until_the end of_my life."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Lutius -_Diary
#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:125
msgid_""
"But until that_day,_many_years may_pass! For now,_we_must concentrate_on_the"
" present, and build a few_lumberjack’s_houses and a sawmill to produce some_"
"basic building materials."
msgstr ""

#._TRANSLATORS:_Lutius - Diary
#:../../data/campaigns/emp02.wmf/scripting/texts.lua:128
msgid ""
"But_we mustn’t forget