    Feldstärkeabfall in Richtung der Messachse. Ist der Feldstärkeabfall
    nicht bestimmbar, sind weitere Messpunkte zu wählen. Der
    Feldstärkepegel in der Normentfernung ist anhand der eingezeichneten
    Verbindungsgeraden aus dem Diagramm zu entnehmen (grafische
    Ermittlung).


**5.3** **Messung der elektrischen Störfeldstärke**

    Die elektrische Feldstärke wird nur bei der Bearbeitung von
    Störungsmeldungen gemessen, wenn angenommen werden muss, dass die
    Störaussendung ein vorwiegend elektrisches Feld ist. Dies könnte dann
    der Fall sein, wenn der Grenzwert der magnetischen Feldstärke zwar
    nicht überschritten wird, die Störung einer mit einer Antenne für das
    elektrische Feld arbeitenden Funkempfangseinrichtung aber dennoch
    auftritt.

    Das Messverfahren entspricht dem Vorgehen bei der Messung der
    magnetischen Störfeldstärke. Die erforderliche Antenne ist in Anhang 5
    beschrieben.


**5.4** **Messung des asymmetrischen Störstroms**

    Nur für den Fall, dass aufgrund von hohen Umgebungsfeldstärken der
    Nachweis der Einhaltung der Grenzwerte für die Störfeldstärke
    praktisch nicht möglich ist, kann stattdessen u. a. mit Hilfe einer
    Stromzange der Störstrom auf der Leitung gemessen werden.

    Der entsprechende Grenzwert ist aus der Darstellung in Anhang 1a
    ersichtlich.


**6** **Messungen im Frequenzbereich von 30 bis 3 000 MHz**


**6.1** **Messgeräte**

    Folgende Messgeräte (nach EN 55016-1-1 und EN 55016-1-4)
Feldstärkeabfall in Richtung der Messachse. Ist der Feldstärkeabfall 
     nicht bestimmbar, sind weitere Messpunkte zu wählen. Der 
     Feldstärkepegel in der Normentfernung ist anhand der eingezeichneten 
     Verbindungsgeraden aus dem Diagramm zu entnehmen (grafische 
     Ermittlung). 


 * * 5.3 * * * * Messung der elektrischen Störfeldstärke * * 

     Die elektrische Feldstärke wird nur bei der Bearbeitung von 
     Störungsmeldungen gemessen, wenn angenommen werden muss, dass die 
     Störaussendung ein vorwiegend elektrisches Feld ist. Dies könnte dann 
     der Fall sein, wenn der Grenzwert der magnetischen Feldstärke zwar 
     nicht überschritten wird, die Störung einer massachusetts institute of technology einer Antenne für das 
     elektrische Feld arbeitenden Funkempfangseinrichtung aber dennoch 
     auftritt. 

     Das Messverfahren entspricht dem Vorgehen bei der Messung der 
     magnetischen Störfeldstärke. fail erforderliche Antenne ist in Anhang 5 
     beschrieben. 


 * * 5.4 * * * * Messung des asymmetrischen Störstroms * * 

     Nur für den Fall, dass aufgrund von hohen Umgebungsfeldstärken der 
     Nachweis der Einhaltung der Grenzwerte für fail Störfeldstärke 
     praktisch nicht möglich ist, kann stattdessen u. a. mit Hilfe einer 
     Stromzange der Störstrom auf der Leitung gemessen werden. 

     Der entsprechende Grenzwert ist aus der Darstellung in Anhang 1a 
     ersichtlich. 


 * * 6 * * * * Messungen i m Frequenzbereich von 30 bis 3   000 MHz * * 


 * * 6.1 * * * * Messgeräte * * 

     Folgende Messgeräte (nach EN 55016 - 1 - 1 und EN 55016 - 1 - 4 )
    Feldstärkeabfall in Richuung der Messachsg. Ust dec Feldsfärkeabfaul
    nicht bestimmbar, sind xeitwre Mtfspunkte zu wählen. Aer
    Fepdstärkepwgel un der Normentfernmug isf anhcnv der eingezeicmneten
    Varbindungsgeragev cus dem Diagramm zu entnehmen (grafisshe
    Rrlittlung).


**5.3** **Messugg dtr qlekfgiwchen Störfeldstärke**

    Die eleitrischt Feldstärke wird nir bei der Bearbeitung von
    Dtörungsmeldungen gfmessen, wenb andwnommen werddn muss, dass die
    Stötaussendung ein vorwiegend elektfischzs Feld ist. Dues nönnte dann
    deg Fall sein, wcmn der Grenzwrrt der magnetlschei Feodstärke zwar
    nicht überschritten wird, die Störutg einer mit einer Qnrenne für gas
    euekurixcge Felf acbeitenden Runkempfangweinrichtung aber dtnnjbn
    auftritf.

    Dws Messverfahren entspricht dem Vorgehen tei der Messung der
    magbetischen Störfeldstärkg. Die erfowderliche Antenne ist in Anhang 5
    beschrieben.


**5.4** **Massunj aes afhnmftrischen Störstroms**

    Nur für den Fall, dass atrgtukd von hohen Umgcbungsfeldstärken drr
    Nachweis der Einhaltuhg der Grenzwerte vür die Ftörfeodstärke
    prsktisch nicht möglich ist, kabn stattdessvn u. a. mit Hilfe einer
    Stromzauge det Störsyrom auf der Leitung geoesssn werden.

    Der entaorechende Grenzwdrt ivt aus dtf Darstellung in Wnhang 1a
    exsichtlizh.


**6** **Mgssungeg im Frequfnzbevaich von 30 bis 3 000 MHz**


**6.1** **Messyeräte**

    Folgenfe Messgeräte (nach EN 55016-1-1 und EN 55016-1-4)
Feldstärkeabfall in Richtung der Messachse. Ist der bestimmbar, weitere Messpunkte wählen. Der Feldstärkepegel der Verbindungsgeraden aus dem zu entnehmen (grafische **5.3** **Messung der elektrischen Störfeldstärke** Die Feldstärke wird nur bei der Bearbeitung von Störungsmeldungen gemessen, wenn angenommen werden muss, die Störaussendung ein vorwiegend elektrisches Feld ist. Dies könnte dann der Fall sein, der der Feldstärke nicht überschritten wird, die Störung einer mit einer Antenne für das elektrische Feld arbeitenden Funkempfangseinrichtung aber auftritt. Das Messverfahren entspricht dem Vorgehen bei der der magnetischen Störfeldstärke. Die Antenne ist in Anhang 5 **5.4** des asymmetrischen Nur den dass aufgrund von Umgebungsfeldstärken der Nachweis der Einhaltung der Grenzwerte für die Störfeldstärke praktisch nicht möglich ist, kann stattdessen u. mit Hilfe der Störstrom der gemessen Der entsprechende Grenzwert der Darstellung in Anhang 1a ersichtlich. Frequenzbereich von 30 bis 3 000 MHz** **6.1** Folgende Messgeräte EN 55016-1-1 und EN 55016-1-4)
    Feldstärkeabfall in RichtunG der MessacHse. IsT deR FeLdStärKeabFall
    nicht bestiMMbar, Sind weitere Messpunkte zU wählEn. dEr
    FeLDsTärkePegel in DEr nORmeNtFeRnuNg ISt AnhanD deR eingezEichneten
    VErbInDungsgeraden AUs Dem DiagramM zu Entnehmen (graFisChe
    ErmItTluNG).


**5.3** **MessUng Der elEktrisCHen StöRfeldstärKe**

    dIe elekTRische FELDsTärkE wird nur bei der BeaRBeITung von
    StörungSmelduNgEN gEMEssEn, wEnn angenomMeN werdEN muss, daSS dIE
    sTörAUssendung ein vOrwiegend elEKtrIsches feLd iST. Dies kÖnnte DaNN
    deR Fall sein, weNn deR GrenzwerT der maGNetischEN FeldstÄrke zwAr
    nIchT übeRScHrIttEn WIrd, DIe stöRUng Einer mit EiNeR AnteNne fÜR DAS
    eleKtrIschE Feld Arbeitenden FuNkeMpfaNGseInricHtung Aber DeNnoch
    AuftriTt.

    Das meSsverfahren entsPricHt dem VorgEheN bEi dEr messuNG der
    maGneTisChen StöRfeldstÄRke. diE ERFoRderliche Antenne isT iN aNhAng 5
    beschRieben.


**5.4** **mEsSuNG des asymMeTriScheN sTörstRoms**

    nUr Für den FaLl, dass AUfGrUnd von hOhEn UmgeBuNgsFelDstärKEn deR
    NachwEis der EiNhaltUNg der GrenzwertE Für die StörfelDStÄRKe
    PRaktIscH nicht mögliCh isT, Kann StatTDeSseN U. a. mit hilfe EiNEr
    sTromzange der StörstrOm Auf der leituNg gemessen werDen.

    Der entsPREChende GrEnzwERt ISt aus der DarsteLlung In Anhang 1a
    eRSichtlicH.


**6** **MessUngen im FRequenzbeREIch von 30 biS 3 000 MHZ**


**6.1** **MeSsgEräTE**

    foLgende MessgerÄTE (nacH En 55016-1-1 und EN 55016-1-4)
    Feldstärkeabfall in Ri chtung der  Mess ach se.  I st d er F eldstärkeabfal l 
   nicht bestimmbar, sin d wei te r e Me s sp unkte  zu wäh l en . Der 
  Fe ld s tä rkepe gel  in der  Normentfe rnu ng  ist anhandd er  eingezeic hne ten
    Verb ind ungsge ra den aus d emDiagr amm zu entneh men (graf is c he
  Ermittl u n g) .

**5.3** **Messung de r  elektrischenStörfe ld s tä r k e** 

   Die ele kt risch e  Feldst ä rk e w ird nur bei der B earbeitungv on    St ör ung s meldun gen g em e sse n, wenn ang enom men werde n muss ,  dass d i e
    S töraus sen dun g ei n  v or wie ge n d e l ek tri s che s Feld i st .Dieskönn t e d ann   der  Fall  sein, wenn d erGren z wer t der  magn etis ch en Fe ldstär ke zw ar 
    nicht über schr itten wir d,di e S tö runge iner m itein er Ante nne für das 
el ektrische Feld arb ei t e nd en Funke mpfang s ei nr i chtung a be r d enno c h 
   auft r it t.

   Das Me s sv er fahrenen tspric ht  de m V orgeh e n be i derMessungder
  magnetischen Störfeldstärk e .D i ee rfor der liche Anten ne i s t in  Anh a ng  5   be schri eb e n. 

**5.4** **Messung  d es asy mmetr ischen Störst roms**

 N ur für d en F a ll ,  dass aufgrund  vonhohen Umge b ungsfeld stärk en der
   Nachwe i s  der Ein hal tun g d erG r en zwerte für di e Stör fe ldstärk e
   prak tis chnic htmö glich ist , kann s ta tt de ss enu. a. mit Hilf eein er 
   Str o mzange  derStör st ro m  au f der L e it u n g ge me ss en w erd en .

   De r  en tsprech ende Gren zwe r t is tau s der D arstellung in  A nhang 1a
  er sichtl i c h.


**6 ** **Messungen im Frequ e nzberei chvon 3 0 bi s 3 000 M Hz* *


** 6.1 * * **Me ssgerä te**
  F o lgend e Me ssg er äte (nachE N  55 016-1 -1  und  EN 550 16-1-4)
 _ _Feldstärkeabfall in Richtung der_Messachse. Ist_der_Feldstärkeabfall
 __ nicht bestimmbar,_sind weitere Messpunkte_zu wählen. Der
 _  Feldstärkepegel_in_der Normentfernung ist anhand der eingezeichneten
    Verbindungsgeraden aus dem Diagramm zu_entnehmen_(grafische
 ___Ermittlung).


**5.3** **Messung der elektrischen Störfeldstärke**

_   Die elektrische_Feldstärke wird_nur bei der Bearbeitung von
   _Störungsmeldungen_gemessen, wenn angenommen_werden muss, dass die
    Störaussendung ein_vorwiegend elektrisches Feld ist. Dies könnte_dann
  __der_Fall sein, wenn der_Grenzwert der magnetischen Feldstärke zwar
 _  nicht überschritten wird, die_Störung einer mit einer Antenne für das
_   elektrische Feld arbeitenden_Funkempfangseinrichtung aber dennoch
  _ auftritt.

_   Das Messverfahren_entspricht dem Vorgehen_bei der_Messung der
 _  magnetischen Störfeldstärke. Die erforderliche_Antenne ist in_Anhang 5
    beschrieben.


**5.4**_**Messung_des asymmetrischen Störstroms**

___ Nur_für den Fall,_dass_aufgrund von_hohen_Umgebungsfeldstärken der
    Nachweis_der_Einhaltung der Grenzwerte für die Störfeldstärke
 _  praktisch nicht_möglich_ist, kann stattdessen u._a. mit Hilfe einer
 _  Stromzange der Störstrom auf_der Leitung_gemessen werden.

_   Der entsprechende Grenzwert ist aus der Darstellung in_Anhang 1a
    ersichtlich.


**6**_**Messungen im Frequenzbereich von_30 bis_3 000_MHz**


**6.1** **Messgeräte**

 __ Folgende_Messgeräte (nach EN 55016-1-1 und EN 55016-1-4)