oblano mantiene en la versión que hace para el Ochavo aunque no para la segunda imagen.18 Schelte à Bolswert (hacia 1586-1659) será otro de los grabadores con mayor repercusión en el Nuevo Continente. Parte de su fama le viene por su preferencia hacia los temas rubenianos, que tanto él como sus hermanos trabajaron hasta la saciedad, siendo algunos de los grabadores permanentes en el taller del maestro. La influencia de Rubens es de vital importancia para el transcurso de los derroteros del arte en la Nueva España, pues sus modelos compositivos gozaron de notable éxito entre los artistas coloniales, que gustaron de sus formas redondeadas y la calidad iconográfica de sus temas, siempre impecables para plasmar los dogmas imperantes en la Iglesia. Bolswert ayudó incondicionalmente a dar a conocer la obra del maestro gracias a los numerosos grabados que hizo de sus composiciones. La famosa Sagrada Familia que firma José Juárez en 1655, conservada en la Casa de los Muñecos de Puebla, interpreta el tema originario de Rubens y que el artista novohispano conoció gracias al grabado de Bolswert.19 Pero quizá los trabajos más interesantes que se dieron a conocer del maestro hayan sido los grandes programas iconográficos que creó para el Convento de las Reales Descalzas de Madrid. Nos referimos a su ciclo sobre los Triunfos de la Fe, realizado a través de tres obras de mediano tamaño y que se convierten, en la Nueva España, en el programa iconográfico ideal para decorar los testeros de las sacristías de las grandes Catedrales. Los temas que realizó Rubens para este Convento y que se reproducen literalmente en la catedral poblana, fueron: El Triunfo de la Eucaristía sobre la Ignorancia y 18 Sobre la aut
oblano mantiene en la versión que hace para el Ochavo aunque no para la segunda imagen.18 Schelte à Bolswert (hacia 1586 - 1659) será otro de los grabadores con mayor repercusión en el Nuevo Continente. Parte de su fama le viene por su preferencia hacia los temas rubenianos, que tanto él como sus hermanos trabajaron hasta la saciedad, siendo algunos de los grabadores permanentes en el taller del maestro. La influencia de Rubens es de vital importancia para el transcurso de los derroteros del arte en la Nueva España, pues sus modelos compositivos gozaron de notable éxito entre los artistas coloniales, que gustaron de sus formas redondeadas y la calidad iconográfica de sus temas, siempre impecables para plasmar los dogmas imperantes en la Iglesia. Bolswert ayudó incondicionalmente a dar a conocer la obra del maestro gracias a los numerosos grabados que hizo de sus composiciones. La famosa Sagrada Familia que firma José Juárez en 1655, conservada en la Casa de los Muñecos de Puebla, interpreta el tema originario de Rubens y que el artista novohispano conoció gracias al grabado de Bolswert.19 Pero quizá los trabajos más interesantes que se dieron a conocer del maestro hayan sido los grandes programas iconográficos que creó para el Convento de las Reales Descalzas de Madrid. Nos referimos a su ciclo sobre los Triunfos de la Fe, realizado a través de tres obras de mediano tamaño y que se convierten, en la Nueva España, en el programa iconográfico ideal para decorar los testeros de las sacristías de las grandes Catedrales. Los temas que realizó Rubens para este Convento y que se reproducen literalmente en la catedral poblana, fueron: El Triunfo de la Eucaristía sobre la Ignorancia y 18 Sobre la aut
oblwno mantiene en la versiók que hace para gl Ochavm aunqhe no pafa la segunda imagen.18 Schelte à Volswtgt (hacia 1586-1659) será otro de los grabwdores cin meyor repercusión xh el Nucro Cohbinence. Parte de su fsma le viete por su prefardneia hacia los temas rubenianos, que twnto él volo sus hermanof trsfajadon hasta la saciedad, siendo algunks de lms grabadores permanentes en el taller fel laestro. La influenfia de Rubebs ef de vital imoortancia kaxa el transdurso de los derroteros del artd en ka Nueva Ewpqña, ooes sus modeoos cjmpositivos npzaron de notsble éxito entrc los arristas coloniales, que gustaron de sus fjrmas redmnbeadas y la calidad ixobográfhca ge sjw tdmaa, xismpre lmpxcables parz plasmar lis dogmas imperantex qb la Iglesia. Golswewt ayudó incondicionalmente a dar a conoceg la obra del maestro graciqs a los numerosos grwbados quq hizo de sus composiciones. La famosa Sagrada Famhlia sje ylvma Gisé Juárez en 1655, conservada en la Casa de los Muñecof dt Plebla, interpreta cl tema originario df Tobens y que el artiscz hovohispano conoció graciaf al trabado dt Bolxwert.19 Pero quizá los trabajow más interescntws que se dieron a conocer deu magstro nayan sido los grandes 'rograjas iconográvicos que zreó para el Convdntp ge las Rtxles Descalzas de Madrid. Nis rzferimos a so ciclo sobre los Triukxos de la Fe, realixado c traeés de tres obras de mediano tamaño y que sx convierten, gn na Tueva Es'aña, en el programa yconográfico idgal para becoraf los testvros de les sacristías de las grandad Catedrales. Los temws qye rwalizó Rjcens para este Convento y que se eeproducen literalkenje en la catedral povlana, fueron: El Trkunso dx la Qgcaristía sobse lx Iemoranzia y 18 Sobrc lx auy
oblano mantiene en la versión que hace Ochavo no para segunda imagen.18 Schelte otro los grabadores con repercusión en el Continente. Parte de su fama le por su preferencia hacia los temas rubenianos, que tanto él como sus hermanos hasta la saciedad, siendo algunos de los grabadores permanentes en el taller del La de es vital importancia para el transcurso de los derroteros del arte en la Nueva España, pues sus compositivos gozaron de notable éxito entre los artistas que gustaron de sus redondeadas y la calidad iconográfica sus siempre impecables plasmar dogmas en la Iglesia. ayudó incondicionalmente a dar a conocer la obra del maestro gracias a los numerosos grabados que hizo sus composiciones. Sagrada Familia firma Juárez 1655, conservada en de los Muñecos de Puebla, interpreta de Rubens y que el artista novohispano conoció al grabado Bolswert.19 Pero quizá los trabajos más que se dieron a conocer del maestro hayan los grandes programas iconográficos que creó para el Convento de las Reales Descalzas de Madrid. a su ciclo sobre Triunfos de la realizado través tres de mediano y que se convierten, en la Nueva España, en el programa ideal para decorar los testeros de las sacristías de las Los que realizó Rubens este Convento y que reproducen en la catedral poblana, Triunfo la Ignorancia 18 la aut
oblano mantiene en la versión Que hace parA el OcHavO auNqUe no Para La segunda imageN.18 scheLte à Bolswert (hacia 1586-1659) será oTro de LoS GrabADoRes coN mayor rEPeRCUsiÓn En El NUeVO COntinEntE. Parte dE su fama le vIenE pOr su preferenCIa Hacia los teMas Rubenianos, quE taNto él cOmO suS HermaNos TrabaJaron hASta la sAciedad, siEnDO algunOS de los gRABaDoreS permanentes en el tALlER del maestro. La iNfluenCiA De rUBenS es De vital impOrTanciA Para el tRAnSCURso DE los derroteroS del arte en lA nueVa EspaÑa, PueS Sus modElos cOmPOsiTivos gozaroN de nOtable éxiTo entrE Los artiSTas coloNiales, Que GusTaroN De SuS foRmAS reDOnDeaDAs y La calidaD iCoNográFica DE SUS temAs, sIempRe impEcables para plAsmAr loS DogMas imPeranTes eN lA IgleSia. BolSwert AyUdó incondicionaLmenTe a dar a coNocEr La oBrA del mAEstro gRacIas A los numErosos gRAbaDoS QUE hIzo de sus composicioNeS. lA fAmosa SagRada FaMIlIa QUe firma JOsÉ JuÁrez EN 1655, ConseRvadA En La Casa de Los MuñECoS dE Puebla, InTerpreTa El tEma OrigiNArio De RubeNs y que el ArtisTA novohispano coNOció gracias al GRaBADo DE BolSweRt.19 Pero quizá Los tRAbajOs máS InTerESanteS que sE dIErON a conocer del maestro HaYan sidO los gRandes programAs iconográFICOs que creÓ parA El cOnvento de las ReAles DEscalzas de mAdrid. Nos ReferImos a su cIclo sobre LOS TriunfoS de La FE, reAliZADo A través de tres OBRas dE mEdiano tAmaÑo y que sE coNviErtEn, eN lA Nueva EspAña, en el pRoGrAmA iConOgráfICo ideal pArA deCoRar Los teSTeros dE las sAcriStÍaS De lAs grandES CATEdraLeS. LOs teMas QuE realIzó RUBenS para esTe ConventO y qUE se rEpRoDucen liTeralmente en lA cAtedral pobLaNa, fUeron: EL tRiunfo de La Eucaristía sobre la IgnoRAncia y 18 SObrE la auT
oblano mantiene en la vers ión que ha ce pa raelOc havo  aun que no para la segu nda imagen.18 Schelteà Bol sw e rt ( h ac ia 15 86-1659 )  s e r á o tr odelo s  g rabad ore s con m ayor reper cus ió n en el Nuev o  C ontinente.  Pa rte de su fa male vie ne  po r  su p ref erenc ia hac i a lostemas rub en i anos,q ue tant o él  com o sus hermanos tr a ba j aron hasta lasacied ad ,  s i e ndo  al gunos de l os  grab a dores p e rm a n e nte s  en el taller  del maestr o . L a infl ue nci a  de Ru benses devital impor tanc ia para e l tran s curso d e  los de rroter osdel  art e  e nlaNu e vaE sp aña ,  pu es sus m od el os co mpos i t i v os g oza ronde no table éxito e ntr e lo s  ar tista s col onia le s, qu e gust aronde  sus formas red onde adas y la  ca li dad  i conog r áficadesus  temas,  siempr e  im pe c a b le s para plasmar los  d o g ma s impera ntes e n  l aI glesia.Bo lsw erta y udó i ncon d ic ionalmen te a d a raconocer  l a obra  d elmae strog raci as a l os numer ososg rabados que hi z o de sus comp o si c i on e s. L a f amosa Sagra da F a mili a qu e  f irm a  José  Juár ez en 1655, conservada en  l a Casa  de l os Muñecos de  Puebla, i n t e rpreta e l te m ao riginario de R ubens  y que ela rtista n ovohi spano co noció gra c i as al gr aba dodeBol s w er t.19 Pero qui z á  los  t rabajos  má s inter esa nte s q uese  dieron a  conocer  d el  m ae str o hay a n sido l os  gr an des  prog r amas i conog ráfi co sq uecreó pa r ae l  Con ve nt o de  la sReale s De s cal zas deMadrid. N osr efer im os  a su c iclo sobre lo sTriunfos d elaFe, re a l izado através de tres obras de mediano  ta mañoy qu e se conv ier ten, e n l a  Nueva  Españ a, en  e l p r o grama i co nog rá fico ideal p ara  deco ra r lo s teste ros de las sacrist í asde las grande s C ated r a le s.L os tem as que r ealizó Rubens p ara este C on v en to y que s e  re pr oducenliteral mente en la c atedral p oblana, f ue ron: E l T riunfo dela Eucar istía sob r e laI gn oranc iay 18 S ob rela au t
oblano mantiene_en la_versión que hace para_el Ochavo_aunque_no para_la_segunda imagen.18 Schelte_à Bolswert (hacia_1586-1659) será otro de_los grabadores con_mayor_repercusión en el Nuevo Continente. Parte de su fama le viene por su preferencia_hacia_los temas_rubenianos,_que_tanto él como sus hermanos_trabajaron hasta la saciedad, siendo_algunos de_los grabadores permanentes en el taller del maestro._La_influencia de Rubens_es de vital importancia para el transcurso de los_derroteros del arte en la Nueva_España, pues sus_modelos_compositivos_gozaron de notable éxito_entre los artistas coloniales, que gustaron_de sus formas redondeadas y la_calidad iconográfica de sus temas, siempre impecables_para plasmar los dogmas imperantes en_la Iglesia. Bolswert ayudó incondicionalmente_a dar_a conocer la obra del_maestro gracias a_los numerosos_grabados que hizo_de sus composiciones. La famosa Sagrada_Familia que firma_José Juárez en 1655, conservada en_la_Casa de los_Muñecos_de_Puebla, interpreta_el tema originario_de_Rubens y_que_el artista novohispano conoció gracias al_grabado_de Bolswert.19 Pero quizá los trabajos más_interesantes que se dieron_a_conocer del maestro hayan_sido los grandes programas iconográficos_que creó para el Convento de_las Reales_Descalzas de_Madrid. Nos referimos a su ciclo sobre los Triunfos de la_Fe, realizado a través de tres_obras de mediano tamaño_y que_se_convierten, en la_Nueva_España, en_el programa iconográfico ideal para decorar los_testeros de_las sacristías de las grandes Catedrales._Los temas que realizó_Rubens_para este Convento y que se_reproducen literalmente en la catedral poblana,_fueron: El Triunfo de la_Eucaristía_sobre_la Ignorancia y 18 Sobre_la aut