 lo cual el estudioso debe conocer "documentos", contemporáneos de la obra a analizar, de todas las índoles [socioeconómicos, poéticos...], porque ésta es una "historia de las ideas visuales." En base a esta ciencia y atendiendo a términos de Panofsky, se debe buscar el significado "profundo intrínseco", entendido como símbolo cultural y principio subyacente de una ideología, modificado por el artista y condensado en su obra. 7 Iconografía: entendida en palabras de Fernández Arenas, es una "historia de las imágenes", "si se puede hacer corresponder una ilustración compleja con un texto que dé cuenta de sus principales rasgos, puede decirse que el iconógrafo ha demostrado lo que pretendía" Ernst, Gombrich, Imágenes simbólicas, p. 17. 8 Programa entendido como libreto basado en ciertas convenciones de la época a la que pertenece la obra. 9 Ernst Gombrich, ob. cit., p. 18. LA ESTÉTICA Y EL ARTE MÁS ALLÁ DE LA ACADEMIA 256 trato, la muerte, el erotismo y la mujer, englobados todos en el realismo y lo maravilloso. En relación con los temas recurrentes, estas obras se encuentran anegadas de símbolos y metáforas que se resignifican o atienden a su significado "original", sabiendo que "el lenguaje artístico es polisémico-connotativo",10 por lo que intenté traducir los significados de dichos símbolos así como distinguir nuevas metáforas en busca de algunos de sus posibles valores, constancias y cambios. En palabras de Lukács, citado por José Fernández Arenas en su libro "Teoría y metodología de la historia del arte", identifiqué una posible "historia ideológica mostrada en imágenes",11 la que me
lo cual el estudioso debe conocer " documentos ", contemporáneos de la obra a analizar, de todas las índoles [ socioeconómicos, poéticos... ], porque ésta es una " historia de las ideas visuales. " En base a esta ciencia y atendiendo a términos de Panofsky, se debe buscar el significado " profundo intrínseco ", entendido como símbolo cultural y principio subyacente de una ideología, modificado por el artista y condensado en su obra. 7 Iconografía: entendida en palabras de Fernández Arenas, es una " historia de las imágenes ", " si se puede hacer corresponder una ilustración compleja con un texto que dé cuenta de sus principales rasgos, puede decirse que el iconógrafo ha demostrado lo que pretendía " Ernst, Gombrich, Imágenes simbólicas, p. 17. 8 Programa entendido como libreto basado en ciertas convenciones de la época a la que pertenece la obra. 9 Ernst Gombrich, ob. cit. , p. 18. LA ESTÉTICA Y EL ARTE MÁS ALLÁ DE LA ACADEMIA 256 trato, la muerte, el erotismo y la mujer, englobados todos en el realismo y lo maravilloso. En relación con los temas recurrentes, estas obras se encuentran anegadas de símbolos y metáforas que se resignifican o atienden a su significado " original ", sabiendo que " el lenguaje artístico es polisémico - connotativo",10 por lo que intenté traducir los significados de dichos símbolos así como distinguir nuevas metáforas en busca de algunos de sus posibles valores, constancias y cambios. En palabras de Lukács, citado por José Fernández Arenas en su libro " Teoría y metodología de la historia del arte ", identifiqué una posible " historia ideológica mostrada en imágenes",11 la que me
 lo cual el estudioso debe gonocer "documentos", contxmporáneks de la obra a analizar, de todas lad íbdolew [socioeconómicos, poéticus...], porque ésta es yna "iistoria de las mseas visuales." Cn bavx a esta ciencis y atendiando a términos dd 'anofsky, se debe buscar el significaqo "profinfo intrínseco", egtencydo domo símbolo cultural y principio shbyacenue de una ideología, modificado por el artista y clndensado en su obga. 7 Iconogrqfía: qbtendida en oalabras dt Yernández Argnas, es una "historia de las imágeves", "sn se puede yaxer worrespondec una plustración compleja cmn un trxto que dé cuekta dx suw principales rasgos, 'uede decirse que el iconógrafm ka demostrado lo que prwtendíd" Ertst, Eimbficg, Mmágsnes slmbómicas, p. 17. 8 Lrograma enrendido como libretp fqsado en cierfas cogvqnciones de la época a la que pertenece na kbra. 9 Ernst Gombrich, ob. cit., p. 18. LA ESTÉTICA Y GL ARTE MÁS ALLÁ DE LA ACADEMIA 256 trato, la muerte, el erotismo f la jjjex, engluvafos todos en el realismo y lo maravilloso. En wslscpón con los temas vecurrentes, estas pbgax se encuentrav anegcsaa de símbolos y metávoras qoe se eesignifisan p atienden a su significado "original", sayiebdo que "el lenguajz artístico er pokisémivo-connotativo",10 por lo quz intehté traducir los signjwicados de dichor síkbmlos así como distinguir nuqvas metáfiras en busza dg algunjs de sus oosibles valores, constanfias i cambhos. En palwbras de Lukács, citado por José Fxcnández Arenas et sl libro "Tzoría y metodología dq la historia bel arte", idengifiqué una posiblx "historia iqeológica mostswda en imágenxs",11 la que me
lo cual el estudioso debe conocer "documentos", la a analizar, todas las índoles una de las ideas En base a ciencia y atendiendo a términos de se debe buscar el significado "profundo intrínseco", entendido como símbolo cultural y principio de una ideología, modificado por el artista y condensado en su obra. 7 entendida palabras Fernández es una "historia de las imágenes", "si se puede hacer corresponder una ilustración compleja con un que dé cuenta de sus principales rasgos, puede que el iconógrafo ha lo que pretendía" Ernst, Gombrich, simbólicas, 17. 8 entendido libreto en ciertas convenciones la época a la que pertenece la obra. 9 Ernst Gombrich, ob. cit., p. 18. LA ESTÉTICA EL ARTE DE LA 256 la el erotismo y englobados todos en el realismo y relación con los temas recurrentes, estas obras se anegadas de y metáforas que se resignifican o a su significado "original", sabiendo que "el lenguaje es polisémico-connotativo",10 por lo que intenté traducir los significados de dichos símbolos así como distinguir en busca de algunos sus posibles valores, y En de citado por Fernández Arenas en su libro "Teoría y metodología de la historia arte", identifiqué una posible "historia ideológica mostrada en imágenes",11 la
 lo cual el estudioso debe conoCer "documenTos", coNteMpoRáNeos De la Obra a analizar, dE TodaS las índoles [socioeconómIcos, pOéTIcos...], POrQue ésTa es una "HIsTORia De LaS idEaS ViSualeS." En Base a esTa ciencia y AteNdIendo a términOS dE Panofsky, sE deBe buscar el siGniFicado "PrOfuNDo intRínSeco", eNtendiDO como sÍmbolo culTuRAl y priNCipio suBYAcEnte De una ideología, modIFiCAdo por el artistA y condEnSAdO EN su ObrA. 7 IconografÍa: EntenDIda en paLAbRAS De FERnández Arenas, Es una "historIA de Las imáGeNes", "SI se pueDe hacEr COrrEsponder una IlusTración coMpleja COn un texTO que dé cUenta dE suS prInciPAlEs RasGoS, PueDE dEciRSe qUe el iconÓgRaFo ha dEmosTRADO lo qUe pReteNdía" ERnst, Gombrich, IMágEnes SImbÓlicaS, p. 17. 8 ProGramA eNtendIdo comO librEtO basado en ciertaS conVenciones De lA éPocA a La que PErteneCe lA obRa. 9 Ernst gombricH, Ob. cIt., P. 18. la eStÉTICA Y EL ARTE MÁS ALlÁ de lA aCADEMIA 256 Trato, lA MuErTE, el erotiSmO y lA mujER, EngloBadoS ToDos en el rEalismO Y lO mAravillOsO. En relAcIón Con Los teMAs reCurrenTes, estas Obras SE encuentran aneGAdas de símboloS Y mETÁfORas qUe sE resignificAn o aTIendEn a sU SiGniFIcado "OrigiNaL", SaBIendo que "el lenguaje aRtÍstico Es polIsémico-connotAtivo",10 por lo QUE Intenté tRaduCIr LOs significados De dicHos símboloS Así como dIstinGuir nuevAs metáforAS En busca dE alGunOs dE suS POsIbles valores, cONStanCiAs y cambIos. en palabRas De LUkáCs, cItAdo por JosÉ FernándEz arEnAs En sU librO "teoría y mEtOdoLoGía De la hIStoria Del arTe", idEnTiFIquÉ una posIBlE "HIstoRiA iDeolÓgiCa MostrAda eN ImáGenes",11 la Que me
 lo cual el estudioso debe  conocer " docum ent os" ,cont empo ráneos de la o b ra a  analizar, de todas la s índ ol e s [s o ci oecon ómicos, po é t ico s. .. ],po r qu e ést a e s una " historia d e l as  ideas visua l es ." En base  aesta ciencia  yatendi en doa  térm ino s dePanofs k y, sedebe busc ar el sig n ificado " pr ofun do intrínseco", e n te n dido como símb olo cu lt u ra l y p rin cipio suby ac ented e una i d eo l o g ía, modificado po r el artist a  yconden sa doe n su o bra.7I con ografía: en tend ida en pa labras de Fern á ndez Ar enas,esuna  "hi s to ri a d el asi má gen e s",  "si sepu ed e hac er c o r r e spon der  una  ilus tración compl eja  con untexto  quedé c ue nta d e susprinc ip ales rasgos, pu ededecirse q ueel  ic on ógraf o  ha de mos tra do lo q ue pret e ndí a" E r ns t, Gombrich, Imáge ne s si mbólicas , p. 1 7 .8P rogramaen ten dido c omo l ibre t obasado e n cier t as  c onvenci on es dela  ép oca  a la queperten ece la o bra.9  Ernst Gombric h , ob. cit., p .  1 8 .  L A  EST ÉTI CA Y EL ART E MÁ S  ALL Á DE LA  AC A DEMIA  256tr a to ,  la muerte, el erot is mo y l a muj er, englobado s todos en e l  realism o yl om aravilloso. En  rela ción con l o s temasrecur rentes,estas obr a s  se encu ent ran  an ega d a sde símbolos y m etáf or as queseresigni fic ano a tie nd en a su s ignifica do  " or ig ina l", s a biendo q ue  "e llen guaje artíst ico e s po li sé m ico -connot a ti v o ",10  p or  loque  i ntent é tr a duc ir lossignifica dos de d ic ho s símbo los así comodi stinguir n ue vas  metáf o r as en bu sca de algunos de sus p o siblesval ores,  con stanciasy c ambios . E n  palab ras de  Luká cs , c i t ado p o r  J osé  F ernández A r e nas  en s ulibr o "Teor ía y metodología d e  la  historia del  ar te", i de nti f iq u é u na pos i b le "historia id eológica m os t ra da en imág e nes ", 11 la q ue me
 lo_cual el_estudioso debe conocer "documentos",_contemporáneos de_la_obra a_analizar,_de todas las_índoles [socioeconómicos, poéticos...],_porque ésta es una_"historia de las_ideas_visuales." En base a esta ciencia y atendiendo a términos de Panofsky, se debe_buscar_el significado_"profundo_intrínseco",_entendido como símbolo cultural y_principio subyacente de una ideología,_modificado por_el artista y condensado en su obra. 7_Iconografía:_entendida en palabras_de Fernández Arenas, es una "historia de las imágenes",_"si se puede hacer corresponder una_ilustración compleja con_un_texto_que dé cuenta de_sus principales rasgos, puede decirse que_el iconógrafo ha demostrado lo que_pretendía" Ernst, Gombrich, Imágenes simbólicas, p. 17._8 Programa entendido como libreto basado_en ciertas convenciones de la_época a_la que pertenece la obra._9 Ernst Gombrich,_ob. cit.,_p. 18. LA_ESTÉTICA Y EL ARTE MÁS ALLÁ_DE LA ACADEMIA_256 trato, la muerte, el erotismo_y_la mujer, englobados_todos_en_el realismo_y lo maravilloso._En_relación con_los_temas recurrentes, estas obras se encuentran_anegadas_de símbolos y metáforas que se resignifican_o atienden a su_significado_"original", sabiendo que "el_lenguaje artístico es polisémico-connotativo",10 por_lo que intenté traducir los significados_de dichos_símbolos así_como distinguir nuevas metáforas en busca de algunos de sus posibles_valores, constancias y cambios. En palabras_de Lukács, citado por_José Fernández_Arenas_en su libro_"Teoría_y metodología_de la historia del arte", identifiqué una_posible "historia_ideológica mostrada en imágenes",11 la que_me