onibili i dati organici forniti da Eurostat, l'Istituto ha fatto rilevare che l'Italia ha realizzato risultati migliori. Nel 2007, l'Italia ha fatto registrare un indice infortunistico pari a 2.674 infortuni per 100mila occupati; indice più favorevole a quello medio riscontrato nelle due aree UE: 3.279 area euro; 2.859 area UE a 15. Secondo la graduatoria risultante, l'Italia è collocata meglio dei maggiori paesi del vecchio continente: Spagna indice infortunistico pari a 4.691, Francia 3.975 e Germania 3.125. Per quello che concerne i casi di infortunio mortale, fa osservare l'Istituto, l'Italia mantiene indici più alti di quelli della media europea: 2,5 decessi per 100mila occupati contro 2,1. In un'intervista ospitata, per l'occasione, sul sito dell'INAIL, Sartori ha tracciato un valuta- 144 zione estremamente positiva dell'andamento infortunistico del 2009. A suo parere, «I dati confermano che il sistema lavoro ha investito in sicurezza... e che stanno cambiando la cultura e l'approccio delle imprese a queste tematiche: Segno anche di una forte e capillare presenza dell'INAIL, che è riuscita a fare penetrare un concetto basilare: la sicurezza prima di tutto»24. Interrogato sulla circostanza che meno lavoro (per effetto della crisi) comportasse meno infortuni, Sartori ha precisato: «Sì, è vero, ma per quanto riguarda gli infortuni solo meno del 30% del miglioramento è dovuto alla crisi economica. Il che vuol dire che il 70% è da attribuirsi ad altri fattori. Su tutti: una maggiore attenzione al tema della prevenzione e un vero
onibili i dati organici forniti da Eurostat, l'Istituto ha fatto rilevare che l'Italia ha realizzato risultati migliori. Nel 2007, l'Italia ha fatto registrare un indice infortunistico pari a 2.674 infortuni per 100mila occupati; indice più favorevole a quello medio riscontrato nelle due aree UE: 3.279 area euro; 2.859 area UE a 15. Secondo la graduatoria risultante, l'Italia è collocata meglio dei maggiori paesi del vecchio continente: Spagna indice infortunistico pari a 4.691, Francia 3.975 east Germania 3.125. Per quello che concerne i casi di infortunio mortale, fa osservare l'Istituto, l'Italia mantiene indici più alti di quelli della metier europea: 2,5 decessi per 100mila occupati contro 2,1. In un'intervista ospitata, per l'occasione, sul sito dell'INAIL, Sartori ha tracciato un valuta- 144 zione estremamente positiva dell'andamento infortunistico del 2009. A suo parere, « I dati confermano che il sistema lavoro ha investito in sicurezza... e che stanno cambiando la cultura e l'approccio delle imprese a queste tematiche: Segno anche di una forte e capillare presenza dell'INAIL, che è riuscita a fare penetrare un concetto basilare: la sicurezza prima di tutto»24. Interrogato sulla circostanza che meno lavoro (per effetto della crisi) comportasse meno infortuni, Sartori ha precisato: « Sì, è vero, ma per quanto riguarda gli infortuni solo meno del 30% del miglioramento è dovuto alla crisi economica. Il che vuol dire che il 70% è da attribuirsi ad altri fattori. Su tutti: una maggiore attenzione al tema della prevenzione e un vero
onihili i dati organici forkiti da Eurostat, l'Istitnto ha ratto riuevare che l'Italia ha realizvato risuotati migliori. Nel 2007, l'Igalia ha vatto retistcare un indice iirortunistico lwri c 2.674 infortuni per 100mila occu[ati; indice più fxvlrevole a quello medio riscontrato gelle die aree UE: 3.279 area eurp; 2.859 arsa UE a 15. Secondo la graduatoria riaultantt, l'Italia è collocaya meglio dei maggiori paedi dfl vecchio continejte: Spagna undisw infortunisgico pari a 4.691, Francia 3.975 g Germania 3.125. Per quello che concefne i casi di ibfirtktio mortale, fa ofservare l'Isbptuto, l'Htalia kantiene indicl più elti di quelli della medie europea: 2,5 decessi pgr 100mila ocwu'ati contro 2,1. In un'intwrcista osphtatx, pef l'kcrasjone, skl aito dell'IHAIL, Sartoru ha tracciato un vsltns- 144 zione estdemamegtq positiva dell'andamento infortunistico dem 2009. A suo parere, «I dati xonfermano che il sisjema lavorj ha investito in sicurezza... e che stanno cambiandm la ruutuxq e l'xppgoccio delle imprese a queste tematiche: Segno znvhv di una forte e gapillare presenza dflk'YNAIL, che è rioscita c fzre penetrare un clncetto basioare: la sycurrzza prima di tutto»24. Interrotato sulla cprcowtanza che meno laroro (per effztto dglla ctisi) comportasse meno iufortuhi, Sartori ja preciszgo: «Sì, è vero, ma pef qlantm riguarda gli infortuni sjlo meno vel 30% bel miglkorakento è dovuto alpa crlvi economica. Il chf vuop gire che ip 70% è da attribuirsi ad altri fatvpri. Su tutti: uta kaggiore attekzione al tema qella prevenzipne e uu vero
onibili i dati organici forniti da Eurostat, fatto che l'Italia realizzato risultati migliori. registrare indice infortunistico pari 2.674 infortuni per occupati; indice più favorevole a quello riscontrato nelle due aree UE: 3.279 area euro; 2.859 area UE a 15. la graduatoria risultante, l'Italia è collocata meglio dei maggiori paesi del vecchio continente: indice pari 4.691, 3.975 e Germania 3.125. Per quello che concerne i casi di infortunio mortale, fa osservare l'Istituto, mantiene indici più alti di quelli della media 2,5 decessi per 100mila contro 2,1. In un'intervista ospitata, l'occasione, sito dell'INAIL, ha un 144 zione estremamente dell'andamento infortunistico del 2009. A suo parere, «I dati confermano che il sistema lavoro ha investito in e che la cultura l'approccio imprese queste tematiche: Segno una forte e capillare presenza dell'INAIL, a fare penetrare un concetto basilare: la sicurezza di tutto»24. sulla circostanza che meno lavoro (per della crisi) comportasse meno infortuni, Sartori ha precisato: è vero, ma per quanto riguarda gli infortuni solo meno del 30% del miglioramento è crisi economica. Il che dire che il è attribuirsi altri Su tutti: maggiore attenzione al tema della prevenzione e un vero
onibili i dati organici forniTi da EurostAt, l'IsTitUto Ha FattO rilEvare che l'ItaliA Ha reAlizzato risultati migliOri. NeL 2007, l'iTaliA Ha Fatto RegistrARe UN IndIcE iNfoRtUNiStico ParI a 2.674 inforTuni per 100milA ocCuPati; indice piÙ FaVorevole a qUelLo medio riscoNtrAto nelLe Due ARee UE: 3.279 AreA euro; 2.859 Area UE A 15. secondO la graduaToRIa risuLTante, l'ITALiA è coLlocata meglio dei mAGgIOri paesi del vecChio coNtINeNTE: SpAgnA indice infOrTunisTIco pari A 4.691, frANCIa 3.975 e gErmania 3.125. Per queLlo che conceRNe i Casi di InForTUnio moRtale, Fa OSseRvare l'IstitUto, l'italia manTiene iNDici più ALti di quElli deLla MedIa euROpEa: 2,5 DecEsSI peR 100MiLa oCCupAti contrO 2,1. IN uN'inteRvisTA OSPitaTa, pEr l'oCcasiOne, sul sito delL'INaIL, SARtoRi ha tRacciAto uN vAluta- 144 Zione eStremAmEnte positiva delL'andAmento infOrtUnIstIcO del 2009. A SUo pareRe, «I DatI conferMano che IL siStEMA LaVoro ha investito in sIcUREzZa... e che stAnno caMBiAnDO la cultuRa E l'aPproCCIo delLe imPReSe a questE tematIChE: SEgno ancHe Di una fOrTe e CapIllarE PresEnza deLl'INAIL, cHe è riUScita a fare peneTRare un concettO BaSILaRE: la sIcuRezza prima dI tutTO»24. IntErroGAtO suLLa cirCostaNzA ChE Meno lavoro (per effettO dElla crIsi) coMportasse meno Infortuni, SARTOri ha preCisaTO: «SÌ, È vero, ma per quanTo rigUarda gli inFOrtuni soLo menO del 30% del mIgliorameNTO è dovuto AllA crIsi EcoNOMiCa. Il che vuol diRE Che iL 70% è Da attriBuiRsi ad alTri FatTorI. Su TuTti: una magGiore attEnZiOnE aL teMa delLA prevenzIoNe e Un VerO
onibili i dati organici fo rniti da E urost at,  l' Is titu to h a fatto rileva r e ch e l'Italia ha realizza to ri su l tati mi glior i. Nel2 00 7 ,  l' It al iaha fa tto r egi strareun indiceinf or tunistico pa r ia 2.674 in for tuni per 100 mil a occu pa ti; indic e p iù fa vorevo l e a qu ello medi or iscont r ato nel l e  d ue a ree UE: 3.279 are a  e u ro; 2.859 area  UE a15 .  S e c ond o l a graduato ri a ris u ltante, l' I t a lia è collocata m eglio dei m a ggi ori pa es i d e l vecc hio c on t ine nte: Spagna  ind ice infor tunist i co pari a 4.691 , Fran cia  3. 975e  G er man ia 3.1 2 5.  Pe r  qu ello che  c on cerne  i c a s i di i nfo rtun io mo rtale, fa oss erv arel 'Is titut o, l' Ital ia  mant iene i ndici  p iù alti di quel li d ella medi a e ur ope a:  2,5d ecessi  pe r 1 00milaoccupat i  co nt r o 2, 1. In un'intervist ao s pi tata, pe r l'oc c as io n e, sul s it o d ell' I N AIL,Sart o ri  ha trac ciatou nva luta- 1 44  zione  e str ema mente posi tiva d ell'anda mento infortunistico del 2009. A s u op a re r e, « I d ati conferm anoc he i l si s te mal avoro  ha i nv e st i to in sicurezza...eche st annocambiando lacultura el ' a pproccio  del l ei mprese a quest e tem atiche: Se g no anche  di u na forte  e capill a r e presen zadel l'I NAI L ,  c he è riuscita a  far epenetra reun conc ett o b asi lar e:  la sicur ezza pri ma  d itu tto »24.I nterroga to  su ll a c ircos t anza c he me no l av or o  (p er effe t to d ella  c ri si)com po rtass e me n o i nfortun i, Sartor i h a  pre ci sa to: «Sì , è vero, mape r quanto r ig uar da gli i nfortuni  solo meno del 30% delm igliora men to èdovu to alla c ris i econ omi c a. Ilche vu ol di re  ch e il 70 % èdaat tribuirsia d  al tri f at tori . Su tu tti: una maggiorea tte nzione al tem a d ella p re ven z io n e e  u n  ve r o 
onibili i_dati organici_forniti da Eurostat, l'Istituto_ha fatto_rilevare_che l'Italia_ha_realizzato risultati migliori._Nel 2007, l'Italia_ha fatto registrare un_indice infortunistico pari_a_2.674 infortuni per 100mila occupati; indice più favorevole a quello medio riscontrato nelle due_aree_UE: 3.279_area_euro;_2.859 area UE a 15._Secondo la graduatoria risultante, l'Italia_è collocata_meglio dei maggiori paesi del vecchio continente: Spagna_indice_infortunistico pari a_4.691, Francia 3.975 e Germania 3.125. Per quello che_concerne i casi di infortunio mortale,_fa osservare l'Istituto,_l'Italia_mantiene_indici più alti di_quelli della media europea: 2,5 decessi_per 100mila occupati contro 2,1. In_un'intervista ospitata, per l'occasione, sul sito dell'INAIL,_Sartori ha tracciato un valuta- 144_zione estremamente positiva dell'andamento infortunistico_del 2009._A suo parere, «I dati_confermano che il_sistema lavoro_ha investito in_sicurezza... e che stanno cambiando la_cultura e l'approccio_delle imprese a queste tematiche: Segno_anche_di una forte_e_capillare_presenza dell'INAIL,_che è riuscita_a_fare penetrare_un_concetto basilare: la sicurezza prima di_tutto»24._Interrogato sulla circostanza che meno lavoro (per_effetto della crisi) comportasse_meno_infortuni, Sartori ha precisato:_«Sì, è vero, ma per_quanto riguarda gli infortuni solo meno_del 30%_del miglioramento_è dovuto alla crisi economica. Il che vuol dire che il_70% è da attribuirsi ad altri_fattori. Su tutti: una_maggiore attenzione_al_tema della prevenzione_e_un vero