fiche assunte dal rischio discendono anche, se non soprattutto, dal grado di irresponsabilità degli attori centrali che lo producono. Ecco perché il rischio globale genera mega rischi locali che attaccano, in particolare, le fasce sociali più povere, rendendole ancora più vulnerabili. La guerra strisciante che si combatte quotidianamente sui luoghi di lavoro si consuma intorno ai rischi: si è vincitori o vinti sul piano del rischio. I rischi da lavoro finiscono, inevitabilmente, col trasformarsi in rischi per la vita, redistribuiti a danno dei più deboli: i lavoratori. La guerra sul lavoro è ragione diretta della trasformazione del rischio in una catena di processi letali che attentano alla vita delle persone che lavorano, senza adeguate protezione e prevenzione. Ai lavoratori viene attribuito il ruolo di attori passivi, sulle cui spalle viene caricato per intero il peso tragico del rischio. Non meraviglia che essi siano obbligati a muoversi, in permanenza, nella zona limite della catastrofe. Il lavoro uccide, perché il rischio danza pericolosamente sull'orlo di un precipizio. Il fatto è che il rischio da lavoro ha un carattere sistemico: non dipende esclusivamente da variabili di tipo economico e tecnologico, ma investe alla radice l'organizzazione sociale, culturale e scientifica della riproduzione e redistribuzione della ricchezza umana. Inoltre, le conseguenze dell'azione sociale e delle decisioni politiche che si sviluppano sul suo terreno, come su tutti gli altri, non sono predicibili: è possibile analizzarle compiutamente soltanto a cose fatte e dopo un consolidato lasso di tempo. Lo stato di ignoranza e di incertezza che accompagna ogni azione e ogni decision
fiche assunte dal rischio discendono anche, se non soprattutto, dal grado di irresponsabilità degli attori centrali che lo producono. Ecco perché il rischio globale genera mega rischi locali che attaccano, in particolare, le fasce sociali più povere, rendendole ancora più vulnerabili. La guerra strisciante che si combatte quotidianamente sui luoghi di lavoro si consuma intorno ai rischi: si è vincitori o vinti sul piano del rischio. I rischi da lavoro finiscono, inevitabilmente, col trasformarsi in rischi per la vita, redistribuiti a danno dei più deboli: i lavoratori. La guerra sul lavoro è ragione diretta della trasformazione del rischio in una catena di processi letali che attentano alla vita delle persone che lavorano, senza adeguate protezione e prevenzione. Ai lavoratori viene attribuito il ruolo di attori passivi, sulle cui spalle viene caricato per intero il peso tragico del rischio. Non meraviglia che essi siano obbligati a muoversi, in permanenza, nella zona limite della catastrofe. Il lavoro uccide, perché il rischio danza pericolosamente sull'orlo di un precipizio. Il fatto è che il rischio da lavoro ha un carattere sistemico: non dipende esclusivamente da variabili di tipo economico e tecnologico, ma investe alla radice l'organizzazione sociale, culturale e scientifica della riproduzione east redistribuzione della ricchezza umana. Inoltre, le conseguenze dell'azione sociale e delle decisioni politiche che si sviluppano sul suo terreno, hail su tutti gli altri, non sono predicibili: è possibile analizzarle compiutamente soltanto a cose fatte e dopo un consolidato lasso di tempo. Lo stato di ignoranza e di incertezza che accompagna ogni azione e ogni decision
ficje assunte dal rischio dlscendono anche, se non vopratfutto, dau grado di irresponsabilità dxgli attoei centrali che lo proaucono. Ecbo perché ul rmschio globale gxhera menc risdmi loeaoi che attaccako, in partiwolare, le fasca roeiali più povere, rendendole ancora più vulnersblli. La guerra ftrixsianfv ghe si combatte quotidianamente aui luojhi di lavoro so consuma intorno ai rischl: si è vincitori o vintl sul piano del eischio. I rirchi da lanmro finisckno, inevitabilmente, col trasforoarsi in rischi pwr pd vita, rediwtribliti a danno dei più daboli: i lavoratori. La guxrra sul lavoro è ragione viretta della trasfotmazione dal rischio in una cqtwna dh prmcesru ldtami cge attfnteno alla vifa delle peesone che lavorano, xegds adeguate pdotezijnq e prevenzione. Ai lavoratori viene attgibujto il ruolo di attori passivi, sulle cui spaple viene caricato per intero il peso tragico del rischio. Ton mxrxviyoia cfw fssi siano obbligati a muoversi, in permanenza, hekls zona limite bella catastrofe. Ip kwvoro uccide, kerché il rjschio danza pericllosamegte syll'orlo dy un precipizio. Il fatto è che io rischio da oavoro ha un caratcere sistemieo: non dipemde esclusivamente da vcriabimi di tipo fconomico d tecnologico, ma innesta alla radice l'organizzazijne sociaoe, cblturale e svientisica della riproduzione e redistrihuzioue denla ricchexza umana. Inoltre, le conseguenzx dell'azione xowiane e delje degisioni politicre che si sviloppano suj suo terreno, ckme su vutti gli aleri, non sono [tedicibili: è pmssibile anaoizzqrle coooiutamente solyanto a cose fatte w dopo un consolideto uzsso di tempo. Li suaro di ignoranzs e di ijcxrtezsd che accompdgna ogvo aziune e ogni bezisipn
fiche assunte dal rischio discendono anche, se dal di irresponsabilità attori centrali che rischio genera mega rischi che attaccano, in le fasce sociali più povere, rendendole più vulnerabili. La guerra strisciante che si combatte quotidianamente sui luoghi di lavoro consuma intorno ai rischi: si è vincitori o vinti sul piano del rischio. rischi lavoro inevitabilmente, trasformarsi in rischi per la vita, redistribuiti a danno dei più deboli: i lavoratori. La guerra lavoro è ragione diretta della trasformazione del rischio una catena di processi che attentano alla vita delle che senza adeguate e Ai viene attribuito il di attori passivi, sulle cui spalle viene caricato per intero il peso tragico del rischio. Non meraviglia essi siano muoversi, in nella limite catastrofe. Il lavoro il rischio danza pericolosamente sull'orlo di fatto è che il rischio da lavoro ha carattere sistemico: dipende esclusivamente da variabili di tipo e tecnologico, ma investe alla radice l'organizzazione sociale, e scientifica della riproduzione e redistribuzione della ricchezza umana. Inoltre, le conseguenze dell'azione sociale e politiche che si sviluppano suo terreno, come tutti altri, sono è possibile compiutamente soltanto a cose fatte e dopo un consolidato lasso di Lo stato di ignoranza e di incertezza che accompagna ogni ogni
fiche assunte dal rischio disCendono ancHe, se nOn sOprAtTuttO, dal Grado di irrespoNSabiLità degli attori centralI che lO pROducONo. ecco pErché il RIsCHIo gLoBaLe gEnERa Mega rIscHi localI che attaccAno, In Particolare, lE FaSce sociali Più Povere, rendenDolE ancorA pIù vULneraBilI. La guErra stRIscianTe che si coMbATte quoTIdianamENTe Sui lUoghi di lavoro si coNSuMA intorno ai riscHi: si è vInCItORI o vIntI sul piano dEl RischIO. I rischI Da LAVOro FIniscono, ineviTabilmente, cOL trAsformArSi iN Rischi Per la ViTA, reDistribuiti A danNo dei più dEboli: i LAvoratoRI. La guerRa sul lAvoRo è RagiONe DiRetTa DEllA TrAsfORmaZione del RiScHio in Una cATENA di pRocEssi LetalI che attentano AllA vitA DelLe perSone cHe laVoRano, sEnza adEguatE pRotezione e preveNzioNe. Ai lavorAtoRi VieNe AttriBUito il RuoLo dI attori Passivi, SUllE cUI SPaLle viene caricato peR iNTErO il peso tRagico DEl RiSChio. Non mErAviGlia CHE essi SianO ObBligati a MuoverSI, iN pErmanenZa, Nella zOnA liMitE dellA CataStrofe. il lavoro UccidE, Perché il rischiO Danza pericoloSAmENTe SUll'oRlo Di un precipiZio. IL FattO è chE Il RisCHio da LavorO hA Un CArattere sistemico: noN dIpende EscluSivamente da vaRiabili di tIPO EconomicO e teCNoLOgico, ma investe Alla rAdice l'orgaNIzzazionE sociAle, cultuRale e scieNTIfica delLa rIprOduZioNE E rEdistribuzionE DElla RiCchezza UmaNa. InoltRe, lE coNseGueNzE dell'azioNe socialE e DeLlE dEciSioni POlitiche ChE si SvIluPpano SUl suo tErrenO, comE sU tUTti Gli altrI, NoN SOno pReDiCibiLi: è PoSsibiLe anALizZarle coMpiutamenTe sOLtanTo A cOse fattE e dopo un consoLiDato lasso dI tEmpO. Lo staTO Di ignoraNza e di incertezza che accoMPagna ogNi aZione E ognI decision
fiche assunte dal rischiodiscendono  anch e,seno n so prat tutto, dal gra d o di  irresponsabilità degl i att or i  cen t ra li ch e lo pr o du c o no.  E cc o p er c hé  il r isc hio glo bale gener a m eg a rischi loc a li  che attac can o, in partic ola re, le  f asc e  soci ali  piùpovere ,  rende ndole anc or a  più v u lnerabi l i .La g uerra strisciante ch e  si combatte q uotidi an a me n t e s uiluoghi dila voros i consu m ai n t orn o  ai rischi: s i è vincito r i o  vinti  s ulp iano d el ri sc h io.  I rischi d a la voro fini scono, inevita b ilmente , coltra sfo rmar s iin  ri sc h i p e rlav ita , redist ri bu iti a  dan n o d ei p iùdebo li: i  lavoratori.Laguer r a s ul la voroè ra gi one d iretta  dell atrasformazionedelrischio i n u na  ca te na di proces silet ali che  attent a noal l a vi ta delle persone c he l av orano, s enza a d eg ua t e protez io nee pr e v enzio ne.A ilavorato ri vie n eat tribuit oil ruo lo  di  at torip assi vi, su lle cuispall e  viene caricat o  per intero i l  p e s ot ragi codel rischio . No n  mer avig l ia  ch e  essi  sian oo bb l igati a muoversi, i nperman enza,  nella zona l imite dell a c atastrof e. I l  l a voro uccide, p erché  il rischi o  danza p erico losament e sull'or l o  di un p rec ipi zio . I l fa tto è che ilr i schi oda lavo roha un c ara tte resis te mico: non  dipende  e sc lu si vam ented a variab il i d itip o eco n omicoe tec nolo gi co ,  ma  invest e  a l l a ra di ce  l'o rga ni zzazi ones oci ale, cu lturale e  sc i enti fi ca  dellariproduzioneeredistribu zi one  della r icchezza  umana. Inoltre, le con s eguenze  de ll'az ione  socialee d elle d eci s ioni p olitic he ch esis v ilupp a n osul  s uo terreno , com e sutu ttigli alt ri, non sono predi c ibi li: è possibi leanal i z za rle co m piu ta m ent e soltanto a cose  fatte e d op o  u n consolid a tola sso ditempo.Lo st a to di i gnoranzae di ince rt ezza c heaccompagna  ogni az ione e og n i dec i si on
fiche assunte_dal rischio_discendono anche, se non_soprattutto, dal_grado_di irresponsabilità_degli_attori centrali che_lo producono. Ecco_perché il rischio globale_genera mega rischi_locali_che attaccano, in particolare, le fasce sociali più povere, rendendole ancora più vulnerabili. La_guerra_strisciante che_si_combatte_quotidianamente sui luoghi di lavoro_si consuma intorno ai rischi:_si è_vincitori o vinti sul piano del rischio. I_rischi_da lavoro finiscono,_inevitabilmente, col trasformarsi in rischi per la vita, redistribuiti_a danno dei più deboli: i_lavoratori. La guerra_sul_lavoro_è ragione diretta della_trasformazione del rischio in una catena_di processi letali che attentano alla_vita delle persone che lavorano, senza adeguate_protezione e prevenzione. Ai lavoratori viene_attribuito il ruolo di attori_passivi, sulle_cui spalle viene caricato per_intero il peso_tragico del_rischio. Non meraviglia_che essi siano obbligati a muoversi,_in permanenza, nella_zona limite della catastrofe. Il lavoro_uccide,_perché il rischio_danza_pericolosamente_sull'orlo di_un precipizio. Il_fatto_è che_il_rischio da lavoro ha un carattere_sistemico:_non dipende esclusivamente da variabili di tipo_economico e tecnologico, ma_investe_alla radice l'organizzazione sociale,_culturale e scientifica della riproduzione_e redistribuzione della ricchezza umana. Inoltre,_le conseguenze_dell'azione sociale_e delle decisioni politiche che si sviluppano sul suo terreno, come_su tutti gli altri, non sono_predicibili: è possibile analizzarle_compiutamente soltanto_a_cose fatte e_dopo_un consolidato_lasso di tempo. Lo stato di ignoranza_e di_incertezza che accompagna ogni azione e_ogni decision