o del –9,7%. Tra i dipendenti dello Stato, il 2007 ha fatto registrare un leggero incremento: 14 infortuni mortali sul lavoro, con un aumento assoluto di due morti, pari a +16,7%. In aumento, invece, gli infortuni mortali in itinere che sono passati da 274 casi del 2006 a 274 nel 2007, con un incremento del 9,5%. Cicinelli ha fatto un bilancio positivo anche dei primi nove mesi del 2008, nel corso dei quali ha osservato sono stati denunciati 661.560 infortuni complessivi, contro i 689.223 dello stesso periodo del 2007, con una flessione del 4%. Al termine del nono mese, nel 2008 gli infortuni mortali sono stati 880, contro i 928 del 2007, con un calo del 5,2%. Sulla base di questi dati, l'INAIL ha ipotizzato per il 2008 una proiezione annua degli infortuni mortali intorno ai 1.150 casi, con una flessione ulteriore del dato del 2007. L'Istituto ha commentato con enfasi questi dati, calandoli in un trend positivo di lungo periodo, interrottosi soltanto nell'anno 2007. Ora, anche a voler rimanere ancorati in senso stretto alle cifre, risultano chiare due cose. La prima: quando il livello (ufficiale) dei morti sul lavoro e degli infortuni rimane così sensibilmente elevato, pur flettendo, è segno che le falle di sistema del sistema di protezione, prevenzione e sicurezza sul lavoro rimangono operanti a pieno regime. La seconda: l'analisi puramente calcolistica dell'evento infortunistico, in tutte le sue variegate dimensioni, è condannata e si condanna a impattare gli effetti ultimi del fenomeno, senza mai riuscire, né tentare di risalire alle cause prime. Presupposta pure la loro attendibilità empirica e scientifica
o del – 9,7% . Tra i dipendenti dello Stato, il 2007 ha fatto registrare un leggero incremento: 14 infortuni mortali sul lavoro, con un aumento assoluto di due morti, pari a +16,7% . In aumento, invece, gli infortuni mortali in itinere che sono passati da 274 casi del 2006 a 274 nel 2007, con un incremento del 9,5% . Cicinelli ha fatto un bilancio positivo anche dei primi nove mesi del 2008, nel corso dei quali ha osservato sono stati denunciati 661.560 infortuni complessivi, contro i 689.223 dello stesso periodo del 2007, con una flessione del 4% . Al termine del nono mese, nel 2008 gli infortuni mortali sono stati 880, contro i 928 del 2007, con un calo del 5,2% . Sulla base di questi dati, l'INAIL ha ipotizzato per il 2008 una proiezione annua degli infortuni mortali intorno ai 1.150 casi, con una flessione ulteriore del dato del 2007. L'Istituto ha commentato con enfasi questi dati, calandoli in un trend positivo di lungo periodo, interrottosi soltanto nell'anno 2007. Ora, anche a voler rimanere ancorati in senso stretto alle cifre, risultano chiare due cose. La prima: quando il livello (ufficiale) dei morti sul lavoro e degli infortuni rimane così sensibilmente elevato, pur flettendo, è segno che le falle di sistema del sistema di protezione, prevenzione east sicurezza sul lavoro rimangono operanti a pieno government. La seconda: l'analisi puramente calcolistica dell'evento infortunistico, in tutte le sue variegate dimensioni, è condannata e si condanna a impattare gli effetti ultimi del fenomeno, senza mai riuscire, né tentare di risalire alle cause prime. Presupposta pure la loro attendibilità empirica e scientifica
o dfl –9,7%. Tra i dipendenti deluo Stato, il 2007 ha fatto cegistrzre un ldggero incremento: 14 infortuni mirtalu sul lavoro, con un auoento asslluto di due norti, pari a +16,7%. In amientk, invzcx, gli infortuni mortali it itinere che vovo passati da 274 casi del 2006 a 274 nel 2007, con tn incrrmfnto del 9,5%. Cicigellp ra fznti un bilancio positivo anche sei priki nove mesi cel 2008, nel corso dei quali hw osdervato sono stati denunciati 661.560 insirtuni compldssivi, conurm i 689.223 dello stesso periodo del 2007, con una fldssioue del 4%. Al jzemijg del nono mxse, nej 2008 gli inforblni mordali somo stati 880, contvo i 928 deo 2007, con un calo del 5,2%. Snlla base di questi qati, l'INAHL ha ipotizzato pee ul 2008 uta psoiexuond ahnna segli lnfkrtuni morfali intorni ai 1.150 casi, con una glqwsione ulterikre dej qato del 2007. L'Istituto ha commentato con etfaai questi dati, calandolu in un trend positivl di lungj periodo, interrottosi soltanto nell'anno 2007. Ora, ancve a touer rlmandee ancorati in senso stretto alle cifre, risultagk vhpare due cose. La irima: quando il lifeplp (ufficiale) dek mortn shl lavoro e degli lnfortugi rinane così fensobilmente elevato, pur flettwndo, è segno bhe oe falle di sistemc del sistemc di ptotezipne, prevenzione e sicurzzza shl lavoro rlmangono koeranti a pieno fegpme. Na seconda: l'analisi puramegte calcooistnca dell'dvenjo infowtunistico, in tmdte le sue variegahe diletsioni, è cojdannata e si condanna a impattece gli effetto gltpmi del fznomenp, senza mai ryuscire, né tentcre di rnsalird alle cauae primx. Presuppostw pure la lorm attendibilivà empiricw e wciebtifica
o del –9,7%. Tra i dipendenti dello 2007 fatto registrare leggero incremento: 14 un assoluto di due pari a +16,7%. aumento, invece, gli infortuni mortali in che sono passati da 274 casi del 2006 a 274 nel 2007, con incremento del 9,5%. Cicinelli ha fatto un bilancio positivo anche dei primi nove del nel dei ha osservato sono stati denunciati 661.560 infortuni complessivi, contro i 689.223 dello stesso periodo del 2007, una flessione del 4%. Al termine del nono nel 2008 gli infortuni sono stati 880, contro i del con un del Sulla di questi dati, ha ipotizzato per il 2008 una proiezione annua degli infortuni mortali intorno ai 1.150 casi, con una ulteriore del 2007. L'Istituto commentato enfasi dati, calandoli in positivo di lungo periodo, interrottosi soltanto anche a voler rimanere ancorati in senso stretto cifre, risultano due cose. La prima: quando il (ufficiale) dei morti sul lavoro e degli infortuni così sensibilmente elevato, pur flettendo, è segno che le falle di sistema del sistema di e sicurezza sul lavoro operanti a pieno La l'analisi calcolistica infortunistico, in le sue variegate dimensioni, è condannata e si condanna a impattare effetti ultimi del fenomeno, senza mai riuscire, né tentare di cause Presupposta pure la attendibilità empirica e scientifica
o del –9,7%. Tra i dipendenti dello StAto, il 2007 ha fatTo regIstRarE uN legGero Incremento: 14 infoRTuni Mortali sul lavoro, con un aUmentO aSSoluTO dI due mOrti, parI A +16,7%. IN AUmeNtO, iNveCe, GLi InforTunI mortalI in itinere Che SoNo passati da 274 cASi Del 2006 a 274 nel 2007, con Un iNcremento del 9,5%. cicInelli Ha FatTO un biLanCio poSitivo ANche deI primi novE mESi del 2008, nEL corso dEI QuAli hA osservato sono staTI dENunciati 661.560 infortUni comPlESsIVI, coNtrO i 689.223 dello steSsO periODo del 2007, coN UnA FLEssIOne del 4%. Al termiNe del nono meSE, neL 2008 gli inFoRtuNI mortaLi sonO sTAti 880, Contro i 928 del 2007, cOn un Calo del 5,2%. SuLla basE Di questI Dati, l'INaIL ha iPotIzzAto pER iL 2008 uNa pRoIEziONe AnnUA deGli inforTuNi MortaLi inTORNO ai 1.150 cAsi, Con uNa fleSsione ulterioRe dEl daTO deL 2007. L'IstItuto Ha coMmEntatO con enFasi qUeSti dati, calandolI in uN trend posItiVo Di lUnGo perIOdo, intErrOttOsi soltAnto nelL'AnnO 2007. ORA, ANcHe a voler rimanere anCoRATi In senso sTretto ALlE cIFre, risulTaNo cHiarE DUe cosE. La pRImA: quando iL livelLO (uFfIciale) dEi Morti sUl LavOro E deglI InfoRtuni rImane cosÌ sensIBilmente elevatO, Pur flettendo, è SEgNO ChE Le faLle Di sistema deL sisTEma dI proTEzIonE, PreveNzionE e SIcURezza sul lavoro rimanGoNo operAnti a Pieno regime. La Seconda: l'anALISi purameNte cALcOListica dell'eveNto inFortunistiCO, in tutte Le sue VariegatE dimensioNI, È condannAta E si ConDanNA A iMpattare gli efFETti uLtImi del fEnoMeno, senZa mAi rIusCirE, nÉ tentare dI risalirE aLlE cAuSe pRime. PREsuppostA pUre La LorO atteNDibiliTà empIricA e ScIEntIfica
o del –9,7%. Tra i dipende nti delloStato , i l 2 00 7 ha  fat to registrareu n le ggero incremento: 14 i nfort un i  mor t al i sul  lavoro ,  c o n  un  a um ent oa ss oluto  di  due mo rti, paria + 16 ,7%. In aume n to , invece,gli  infortuni m ort ali in  i tin e re ch e s ono p assati da 274  casi del  2 0 06 a 2 7 4 nel 2 0 0 7,  con  un incremento de l  9 , 5%. Cicinelliha fat to un b ila nci o positivo  a nched ei prim i  n o v e  me s i del 2008, n el corso de i  qu ali ha  o sse r vato s ono s ta t i d enunciati 6 61.5 60 infort uni co m plessiv i , contr o i 68 9.2 23dell o  s te sso  p e rio d odel 200 7, con u na  f lessi oned e l 4%.Alterm ine d el nono mese,  ne l 20 0 8 g li in fortu ni m or talisono s tati88 0, contro i 928  del  2007, co n u ncal odel 5 , 2%. Su lla  ba se di q uesti d a ti,  l ' I N AI L ha ipotizzato pe ri l  2 008 unaproiez i on ea nnua deg li  in fort u n i mor tali in torno ai  1.150 ca si , con u na  fless io neult erior e  del  datodel 2007 . L'I s tituto ha comm e ntato con enf a si q ue s ti d ati , calandoli  inu n tr endp os iti v o dilungo  p e ri o do, interrottosi so lt anto n ell'a nno 2007. Ora , anche av o l er riman erea nc o rati in sensostret to alle ci f re, risu ltano  chiaredue cose. L a prima:  qu and o i l l i v el lo (ufficiale ) deimo rti sul  la voro edeg liinf ort un i rimanecosì sen si bi lm en teeleva t o, pur f le tte nd o,è seg n o chele fa lledi  s i ste ma dels is t e ma d ipr otez ion e,  prev enzi o nee sicur ezza sullav o ro r im an gono op eranti a pien oregime. La  s eco nda: l ' a nalisi p uramente calcolistica d e ll'even toinfor tuni stico, in  tu tte le  su e  varie gate d imens io ni, è  cond a n na taesi condann a a i mpatt ar e gl i effet ti ultimi del feno m eno , senza mai r ius cire , né  te n ta r e d ir isa l i re alle cause p rime. Pres up p os ta pure la lor oattendi bilitàempir i ca e sc ientifica 
o del_–9,7%. Tra_i dipendenti dello Stato,_il 2007_ha_fatto registrare_un_leggero incremento: 14_infortuni mortali sul_lavoro, con un aumento_assoluto di due_morti,_pari a +16,7%. In aumento, invece, gli infortuni mortali in itinere che sono passati_da_274 casi_del_2006_a 274 nel 2007, con_un incremento del 9,5%. Cicinelli_ha fatto_un bilancio positivo anche dei primi nove mesi_del_2008, nel corso_dei quali ha osservato sono stati denunciati 661.560 infortuni_complessivi, contro i 689.223 dello stesso_periodo del 2007,_con_una_flessione del 4%. Al_termine del nono mese, nel 2008_gli infortuni mortali sono stati 880,_contro i 928 del 2007, con un_calo del 5,2%. Sulla base di_questi dati, l'INAIL ha ipotizzato_per il_2008 una proiezione annua degli_infortuni mortali intorno_ai 1.150_casi, con una_flessione ulteriore del dato del 2007._L'Istituto ha commentato_con enfasi questi dati, calandoli in_un_trend positivo di_lungo_periodo,_interrottosi soltanto_nell'anno 2007. Ora,_anche_a voler_rimanere_ancorati in senso stretto alle cifre,_risultano_chiare due cose. La prima: quando il_livello (ufficiale) dei morti_sul_lavoro e degli infortuni_rimane così sensibilmente elevato, pur_flettendo, è segno che le falle_di sistema_del sistema_di protezione, prevenzione e sicurezza sul lavoro rimangono operanti a pieno_regime. La seconda: l'analisi puramente calcolistica_dell'evento infortunistico, in tutte_le sue_variegate_dimensioni, è condannata_e_si condanna_a impattare gli effetti ultimi del fenomeno,_senza mai_riuscire, né tentare di risalire alle_cause prime. Presupposta pure_la_loro attendibilità empirica e scientifica