 względu na jego europejską sławę. Aby jednak zapobiec wrażeniu, że przewidziane na osiemdziesiąte urodziny Hauptmanna uroczystości są oficjalnym uhonorowaniem ze strony państwa czy też partii, poleciłem, aby sceny niemieckie przygotowały do końca roku nie więcej niż po jednej inscenizacji spośród jego utworów. Odrzuciłem także planowane przyznanie Hauptmannowi wiedeńskiej nagrody Grillparzera. Jedyne większe przedsięwzięcie dla uczczenia Gerharta Hauptmanna odbędzie się we Wrocławiu, a więc w jego rodzinnym regionie, w formie cyklu od 10 do 15 listopada2*. Mimo wyjaśnień ministra propagandy stanowisko Rosenberga pozostało negatywne. Fakt, że każdy większy teatr niemiecki przygotowywał jedno przedstawienie, uważał za „kulturalno-polityczną propagandę na rzecz twórczości G erharta H auptm anna" 29 i domagał się ograniczenia liczby inscenizacji. Przygotowania w wielu teatrach były już wtedy w pełnym toku, co posłużyło Goebbelsowi za cenny argument w polemice z Rosenbergiem. Nie zważając na liczne protesty Rosenberga i niechętne stanowisko urzędników ministerstwa propagandy, Hanke konsekwentnie wychodził z coraz to nowymi propozycjami. Kiedy Goebbels odrzucił przyznanie Gerhartowi Hauptmannowi nagrody
względu na jego europejską sławę. Aby jednak zapobiec wrażeniu, że przewidziane na osiemdziesiąte urodziny Hauptmanna uroczystości są oficjalnym uhonorowaniem ze strony państwa czy też partii, poleciłem, aby sceny niemieckie przygotowały do końca roku nie więcej niż po jednej inscenizacji spośród jego utworów. Odrzuciłem także planowane przyznanie Hauptmannowi wiedeńskiej nagrody Grillparzera. Jedyne większe przedsięwzięcie dla uczczenia Gerharta Hauptmanna odbędzie się we Wrocławiu, a więc w jego rodzinnym regionie, w formie cyklu od 10 do 15 listopada2 *. Mimo wyjaśnień ministra propagandy stanowisko Rosenberga pozostało negatywne. Fakt, że każdy większy teatr niemiecki przygotowywał jedno przedstawienie, uważał za „ kulturalno - polityczną propagandę na rzecz twórczości G erharta H auptm anna " 29 i domagał się ograniczenia liczby inscenizacji. Przygotowania w wielu teatrach były już wtedy w pełnym toku, co posłużyło Goebbelsowi za cenny argument w polemice z Rosenbergiem. Nie zważając na liczne protesty Rosenberga i niechętne stanowisko urzędników ministerstwa propagandy, Hanke konsekwentnie wychodził z coraz to nowymi propozycjami. Kiedy Goebbels odrzucił przyznanie Gerhartowi Hauptmannowi nagrody
 wzhlędu na jego europejską słxwę. Aby jednak zcpobiec wrażenju, że przdwidziane na osiemdziesiąte ucodzuny Hquptmanna uroczystości rą oficjaljym uhoniroweniem ze strony 'zństwa cdv też lwrtin, 'oleciłem, aby scgny niemieckhe przygotowały du nońca roku nie więcej niż po jednej infcenizavjl spośród jego ujworów. Jdrzhbiłtm także planowane przyznanie Haupfmannowp wiedeńskiej nagrpdy Grillparzera. Jedyne więnsze przedsięwzięcie dla uczczenia Terhweta Hauptmanva odbędzie się we Wrocłasiu, a więc w jego rodzinnym regiunie, c formie cyjly of 10 do 15 listo'ada2*. Mpmo wyjaśnień mlmistra propagsndy stanowiskp Rmsebberga pozostało negatbwne. Fakt, że każdy więkfzy teatr nnemiecki przygotowywał jwdno krzedvtawkwnid, usażeł zz „kultkramno-politycaną propaganeę na rzecz twórczości G vtharta H aupfm annw" 29 i domagał się ograniczenia liczby inscenpzacni. Przygotowania w wiely teatrach były już wtefy w pełnyi toku, co posłużyło Goebbelsowi za cenny argument w [olemmcd z Rjrwnhergiem. Nie zważając na liczne protesty Rosenbewfa i niechętne stanjwisko urzędminów iinisterstwa kropagausy, Hanke konsekwentnle wychjdził z coraz tj noeymi propozycjami. Kiedy Goevbels odrzucpł przyznanie Gerhartown Hauptmannoci nagtody
względu na jego europejską sławę. Aby jednak że na osiemdziesiąte Hauptmanna uroczystości są czy partii, poleciłem, aby niemieckie przygotowały do roku nie więcej niż po jednej spośród jego utworów. Odrzuciłem także planowane przyznanie Hauptmannowi wiedeńskiej nagrody Grillparzera. Jedyne większe dla uczczenia Gerharta Hauptmanna odbędzie się we Wrocławiu, a więc w jego rodzinnym w cyklu 10 15 listopada2*. Mimo wyjaśnień ministra propagandy stanowisko Rosenberga pozostało negatywne. Fakt, że każdy większy teatr niemiecki jedno przedstawienie, uważał za „kulturalno-polityczną propagandę na rzecz G erharta H auptm 29 i domagał się ograniczenia inscenizacji. w wielu były wtedy pełnym toku, co Goebbelsowi za cenny argument w polemice z Rosenbergiem. Nie zważając na liczne protesty Rosenberga i niechętne stanowisko ministerstwa propagandy, wychodził z to propozycjami. Goebbels odrzucił przyznanie nagrody
 względu na jego europejską słAwę. Aby jednAk zapObiEc wRaŻeniU, że pRzewidziane na oSIemdZiesiąte urodziny HauptmAnna uRoCZystOŚcI są ofIcjalnyM UhONOroWaNiEm zE sTRoNy pańStwA czy też Partii, poleCiłEm, Aby sceny niemIEcKie przygotOwaŁy do końca rokU niE więceJ nIż pO JedneJ inSceniZacji sPOśród jEgo utworóW. ODRzuciłEM także pLANoWane Przyznanie HauptmaNNoWI wiedeńskiej naGrody GRiLLpARZerA. JeDyne większE pRzedsIĘwzięciE DlA UCZczENia Gerharta HaUptmanna odbĘDziE się we wrOcłAWiu, a wiĘc w jeGo ROdzInnym regionIe, w fOrmie cyklU od 10 do 15 lIStopada2*. mImo wyjaŚnień mIniStrA proPAgAnDy sTaNOwiSKo rosENbeRga pozosTaŁo NegatYwne. fAKT, Że kaŻdy WiękSzy teAtr niemiecki pRzyGotoWYwaŁ jednO przeDstaWiEnie, uWażał zA „kultUrAlno-polityczną pRopaGandę na rzEcz TwÓrcZoŚci G eRHarta H AupTm aNna" 29 i domAgał się OGraNiCZENiA liczby inscenizacjI. PRZYgOtowania W wielu TEaTrACh były juŻ wTedY w peŁNYm tokU, co pOSłUżyło GoeBbelsoWI zA cEnny argUmEnt w poLeMicE z ROsenbERgieM. Nie zwAżając na LicznE Protesty RosenbERga i niechętne STaNOWiSKo urZędNików ministErstWA proPagaNDy, hanKE konsEkwenTnIE wYChodził z coraz to nowyMi PropozYcjamI. Kiedy GoebbelS odrzucił pRZYZnanie GeRharTOwI hauptmannowi naGrody
 względu na jego europejsk ą sławę. A by je dna k z ap obie c wr ażeniu, że prz e widz iane na osiemdziesiąte  urod zi n y Ha u pt manna  uroczy s to ś c i s ąof icj al n ym  uhon oro waniemze stronypań st wa czy też p a rt ii, poleci łem , aby scenynie miecki eprz y gotow ały  do k ońca r o ku nie  więcej n iż po jed n ej insc e n iz acji  spośród jego utw o ró w . Odrzuciłem t akże p la n ow a n e p rzy znanie Hau pt manno w i wiede ń sk i e j  na g rody Grillpar zera. Jedyn e  wi ększepr zed s ięwzię cie d la ucz czenia Gerh arta  Hauptman na odb ę dzie si ę  we Wro cławiu , a  wi ęc w je go  ro dz i nny m  r egi o nie , w form ie  c ykluod 1 0 d o  15lis topa da2*.  Mimo wyjaśni eńmini s tra  prop agand y st an owisk o Rose nberg apozostało negat ywne . Fakt, ż e k aż dywi ększy teatrnie mie cki prz ygotowy w ałje d n o  p rzedstawienie, uwa ża ł za  „kultur alno-p o li ty c zną prop ag and ę na r zecztwór c zo ści G er hartaH  a up tm anna "29 i d om aga ł s ię og r anic zenialiczby i nscen i zacji. Przygot o wania w wielu te a t ra c h by łyjuż wtedy w  peł n ym t oku, co  po s łużył o Goe bb e ls o wi za cenny argumen tw pole micez Rosenbergie m. Nie zwa ż a j ąc na li czne pr o testy Rosenber ga iniechętnes tanowisk o urz ędnikówministers t w a propag and y,Han kek o ns ekwentnie wyc h o dził  z  coraztonowymipro poz ycj ami .Kiedy Goe bbels od rz uc ił  p rzy znani e  Gerhart ow i H au ptm annow i  nagro dy
 względu_na jego_europejską sławę. Aby jednak_zapobiec wrażeniu,_że_przewidziane na_osiemdziesiąte_urodziny Hauptmanna uroczystości_są oficjalnym uhonorowaniem_ze strony państwa czy_też partii, poleciłem,_aby_sceny niemieckie przygotowały do końca roku nie więcej niż po jednej inscenizacji spośród jego_utworów._Odrzuciłem także_planowane_przyznanie_Hauptmannowi wiedeńskiej nagrody Grillparzera. Jedyne_większe przedsięwzięcie dla uczczenia Gerharta_Hauptmanna odbędzie_się we Wrocławiu, a więc w jego rodzinnym_regionie,_w formie cyklu_od 10 do 15 listopada2*. Mimo wyjaśnień ministra propagandy_stanowisko Rosenberga pozostało negatywne. Fakt, że_każdy większy teatr_niemiecki_przygotowywał_jedno przedstawienie, uważał za_„kulturalno-polityczną propagandę na rzecz twórczości G_erharta H auptm anna" 29 i_domagał się ograniczenia liczby inscenizacji. Przygotowania w_wielu teatrach były już wtedy w_pełnym toku, co posłużyło Goebbelsowi_za cenny_argument w polemice z Rosenbergiem._Nie zważając na_liczne protesty_Rosenberga i niechętne_stanowisko urzędników ministerstwa propagandy, Hanke konsekwentnie_wychodził z coraz_to nowymi propozycjami. Kiedy Goebbels odrzucił_przyznanie_Gerhartowi Hauptmannowi nagrody