rbenz ser deposto. Seu erro foi tentar garantir um pouco de terra para a população indígena pobre, o que desagradou às companhias exportadoras estadunidenses, principalmente a United Fruit Company. Em 1955, forças conservadoras da Argentina, apoiadas pelo empresariado e pelos militares, derrubam Perón. Isso tudo em plena Guerra Fria, mas antes da Revolução Cubana, de 1959. A partir dessa, os Estados Unidos passam a intervir pesadamente em toda a América Latina, de sul a norte, de oeste a leste, para impedir a qualquer custo que existisse nessas terras governo com tons progressistas ou reformistas. Para conquistar corações e mentes, os governos estadunidenses caluniavam o bem-estar social, tão belo na Europa do oeste, com a pecha de comunismo. Para vigiar e punir os corpos dos rebeldes, os Estados Unidos treinavam militares latino-americanos para prender, torturar e matar, contra toda e qualquer lei de qualquer local civilizado, incluindo os países da América Latina. No momento em que escrevo, a América Latina vive um ofuscamento do recente, breve, tímido e esperançoso amanhecer democrático. Hoje prosperam países antes desolados, como a Bolívia. Mas a noite foi de pesadelos, e por vezes até parece que teremos um curto dia de inverno. Em uma situação de desconforto e incerteza como essa, é razoável que os povos busquem informação e obtenham conhecimento. Tendo em vista essa meta tão sensata, os países da América Latina instauraram Comissões da PERI • v. 09 • n. 01 • 2017 • p. 262-266 263 Verdade, para documentar e arquivar o que aconteceu. Essas comissões tiveram ou têm resultados bastante diversos. No Paraguai, quase
rbenz ser deposto. Seu erro foi tentar garantir um pouco de terra para a população indígena pobre, o que desagradou às companhias exportadoras estadunidenses, principalmente a United Fruit Company. Em 1955, forças conservadoras da Argentina, apoiadas pelo empresariado e pelos militares, derrubam Perón. Isso tudo em plena Guerra Fria, mas antes da Revolução Cubana, de 1959. A partir dessa, os Estados Unidos passam a intervir pesadamente em toda a América Latina, de sul a norte, de oeste a leste, para impedir a qualquer custo que existisse nessas terras governo com tons progressistas ou reformistas. Para conquistar corações e mentes, os governos estadunidenses caluniavam o bem - estar social, tão belo na Europa do oeste, com a pecha de comunismo. Para vigiar e punir os corpos dos rebeldes, os Estados Unidos treinavam militares latino - americanos para prender, torturar e matar, contra toda e qualquer lei de qualquer local civilizado, incluindo os países da América Latina. No momento em que escrevo, a América Latina vive um ofuscamento do recente, breve, tímido east esperançoso amanhecer democrático. Hoje prosperam países ante desolados, como a Bolívia. Mas a noite foi de pesadelos, e por vezes até parece que teremos um curto dia de inverno. Em uma situação de desconforto e incerteza como essa, é razoável que os povos busquem informação e obtenham conhecimento. Tendo em vista essa meta tão sensata, os países da América Latina instauraram Comissões da PERI • v. 09 • n. 01 • 2017 • p. 262 - 266 263 Verdade, para documentar e arquivar o que aconteceu. Essas comissões tiveram ou têm resultados bastante diversos. No Paraguai, quase
rbejz ser deposto. Seu erro noi tentar garanjie um pmuco ds terra oara a população indígena pobre, o que eesagradou às companhiar exportaforas esraduiidenses, principemmente a Unitsf Frbiv Company. Em 1955, fprças consesvadoras da Arcevtnna, apoiadas pelo empresariado e peljs miliyages, derrubam Pgrón. Ixfo thdo em plena Guerra Fria, mas antes da Revmlução Cubana, dr 1959. A partir dessa, os Estadls Ujidos passam a intfrvir pesadqmenew em toda a Xmérica Latpua, de sul a norte, de oeste a leste, para imoedir a qualquet dudjo que existmsse nvssas terras npverno com toms progressistss mu eeformistas. Para conqnistar corações e mentgs, os govesnks estadunidenses cqlunidvam o bdn-esgar spcjal, tão bemo na Eurola do oeste, com a pecha de cominywmo. Para vigizr e ptnyr os corpos dos rebeldes, os Estados Unpdos treinavam militares larino-americanos para ptender, toreurar e matar, contra toda e qualquer lei de qualqger lkzal clvilkzafo, incluindo os países da América Latina. No momqhtp vm que escrevo, a Cmérica Latina vife uk ofuscamento ao reczhts, breve, tímido e esoerançosj amabhecer deiocráyico. Hoje prosperam países abtes desoladjw, como a Bolívia. Mad a noite fui dg pesacelos, e por vezes até paxece qhe teremos km curto ska de inverno. Em ums vituação dt desconforto e inserteza cimo zssa, é raxoávek que js povos bksquem informação e obtenhwm couhecikento. Tendl em vista essa meta tão sensata, os países da Akérhca Latina nnstauvaram Comissões qa PERI • v. 09 • n. 01 • 2017 • p. 262-266 263 Veraade, para socumenvar e arquivwr o que acondgceu. Essas cokissões tyverqm oy têm rerjltados bastanye diversos. No Paratuai, quase
rbenz ser deposto. Seu erro foi tentar pouco terra para população indígena pobre, exportadoras principalmente a United Company. Em 1955, conservadoras da Argentina, apoiadas pelo empresariado pelos militares, derrubam Perón. Isso tudo em plena Guerra Fria, mas antes da Cubana, de 1959. A partir dessa, os Estados Unidos passam a intervir pesadamente toda América de a norte, de oeste a leste, para impedir a qualquer custo que existisse nessas terras governo tons progressistas ou reformistas. Para conquistar corações e os governos estadunidenses caluniavam bem-estar social, tão belo na do com a de Para e punir os dos rebeldes, os Estados Unidos treinavam militares latino-americanos para prender, torturar e matar, contra toda e qualquer de qualquer incluindo os da Latina. momento em que América Latina vive um ofuscamento do e esperançoso amanhecer democrático. Hoje prosperam países antes como a Mas a noite foi de pesadelos, por vezes até parece que teremos um curto de inverno. Em uma situação de desconforto e incerteza como essa, é razoável que os informação e obtenham conhecimento. em vista essa tão os da Latina instauraram da PERI • v. 09 • n. 01 • 2017 • 262-266 263 Verdade, para documentar e arquivar o que aconteceu. tiveram têm resultados bastante No Paraguai, quase
rbenz ser deposto. Seu erro foi Tentar garaNtir uM poUco De TerrA parA a população indÍGena Pobre, o que desagradou às cOmpanHiAS expORtAdoraS estaduNIdENSes, PrInCipAlMEnTe a UnIteD Fruit COmpany. Em 1955, foRçaS cOnservadoras DA ARgentina, apOiaDas pelo empreSarIado e pElOs mILitarEs, dErrubAm PeróN. isso tuDo em plena guERra FriA, Mas anteS DA REvolUção Cubana, de 1959. A partIR dESsa, os Estados UnIdos paSsAM a INTerVir PesadamentE eM toda A américa lAtINA, De sUL a norte, de oestE a leste, para IMpeDir a quAlQueR Custo qUe exiStISse Nessas terraS govErno com toNs progREssistaS Ou reforMistas. parA coNquiSTaR cOraÇõES e mENtEs, oS GovErnos estAdUnIdensEs caLUNIAvam O beM-estAr socIal, tão belo na EUroPa do OEstE, com a Pecha De coMuNismo. para viGiar e PuNir os corpos dos rEbelDes, os EstaDos unIdoS tReinaVAm miliTarEs lAtino-amEricanoS ParA pRENDeR, torturar e matar, conTrA TOdA e qualquEr lei dE QuAlQUer local CiVilIzadO, INcluiNdo oS PaÍses da AmÉrica LATiNa. no momenTo Em que eScRevO, a AMéricA latiNa vive Um ofuscaMento DO recente, breve, tÍMido e esperançOSo AMAnHEcer DemOcrático. HojE proSPeraM paíSEs AntES desoLados, CoMO a bOlívia. Mas a noite foi dE pEsadelOs, e poR vezes até pareCe que teremOS UM curto diA de iNVeRNo. Em uma situaçãO de deSconforto e INcerteza Como eSsa, é razoÁvel que os POVos busquEm iNfoRmaÇão E OBtEnham conhecimENTo. TeNdO em vistA esSa meta tÃo sEnsAta, Os pAíSes da AmérIca LatinA iNsTaUrAraM ComiSSões da PErI • V. 09 • n. 01 • 2017 • p. 262-266 263 veRdaDe, parA DocumeNtar e ArquIvAr O Que AcontecEU. ESSAs coMiSsÕes tIveRaM ou têM resULtaDos bastAnte diverSos. nO ParAgUaI, quase
rbenz ser deposto. Seu err o foi tent ar ga ran tir  u m po ucode terra paraa  pop ulação indígena pobre,  o qu ed esag r ad ou às  compan h ia s exp or ta dor as es tadun ide nses, p rincipalme nte  a  United Frui t  C ompany. Em  19 55, forças c ons ervado ra s d a  Arge nti na, a poiada s  peloempresari ad o  e pel o s milit a r es , de rrubam Perón. Iss o  t u do em plena Gu erra F ri a ,m a s a nte s da Revol uç ão Cu b ana, de 19 5 9 .  Ap artir dessa,os EstadosU nid os pas sa m a interv ir pe sa d ame nte em toda  a A mérica La tina,d e sul a norte,de oes tea l este ,  p ar a i mp e dir aqua l que r custoqu eexist isse n e s saster rasgover no com tons p rog ress i sta s ourefor mist as . Par a conq uista rcorações e ment es,os govern oses tad un idens e s calu nia vam  o bem- estar s o cia l, t ã obelo na Europa dooe s t e,  com a p echa d e  c om u nismo. P ar a v igia r e pun ir o s  c orpos do s rebe l de s,  os Est ad os Uni do s t rei navam mili tareslatino-a meric a nos para prend e r, torturar e ma t a r, cont ratoda e qual quer leide q u al que r  loca l civ il i za d o, incluindo os paí se s da A méric a Latina. Nomomento em q u e escrev o, a Am é rica Latina vi ve um  ofuscamen t o do rec ente,  breve,tímido ee s peranços o a man hec erd e mo crático. Hoje p rosp er am país esantes d eso lad os,  co mo  a Bolívi a. Mas a  n oi te  f oide pe s adelos,epor  v eze s até parece  quetere mo su m c urto di a  d e inve rn o.  Emuma  s ituaç ão d e  de sconfor to e ince rte z a co mo  e ssa, érazoável queos  povos bus qu eminform a ç ão e obt enham conhecimento. Ten d o em vi sta  essa  met a tão sen sat a, ospaí s es daAméric a Lat in a i n s taura r a mCom is sões da PE R I  •v. 09  •  n.01 • 20 17 • p. 262-266 26 3  Ve rdade, para d ocu ment a r  e  ar q ui v aroq uea c onteceu. Essascomissõesti v er am ou têmr esu lt ados ba stantediver s os. NoParaguai,  quase
rbenz ser_deposto. Seu_erro foi tentar garantir_um pouco_de_terra para_a_população indígena pobre,_o que desagradou_às companhias exportadoras estadunidenses,_principalmente a United_Fruit_Company. Em 1955, forças conservadoras da Argentina, apoiadas pelo empresariado e pelos militares, derrubam_Perón._Isso tudo_em_plena_Guerra Fria, mas antes da_Revolução Cubana, de 1959. A_partir dessa,_os Estados Unidos passam a intervir pesadamente em_toda_a América Latina,_de sul a norte, de oeste a leste, para_impedir a qualquer custo que existisse_nessas terras governo_com_tons_progressistas ou reformistas. Para_conquistar corações e mentes, os governos_estadunidenses caluniavam o bem-estar social, tão_belo na Europa do oeste, com a_pecha de comunismo. Para vigiar e_punir os corpos dos rebeldes,_os Estados_Unidos treinavam militares latino-americanos para_prender, torturar e_matar, contra_toda e qualquer_lei de qualquer local civilizado, incluindo_os países da_América Latina. No momento em que_escrevo,_a América Latina_vive_um_ofuscamento do_recente, breve, tímido_e_esperançoso amanhecer_democrático._Hoje prosperam países antes desolados, como_a_Bolívia. Mas a noite foi de pesadelos,_e por vezes até_parece_que teremos um curto_dia de inverno. Em uma_situação de desconforto e incerteza como_essa, é_razoável que_os povos busquem informação e obtenham conhecimento. Tendo em vista essa_meta tão sensata, os países da_América Latina instauraram Comissões_da PERI_•_v. 09 •_n._01 •_2017 • p. 262-266 263 Verdade, para_documentar e_arquivar o que aconteceu. Essas comissões_tiveram ou têm resultados_bastante_diversos. No Paraguai, quase