ę twórcy do celów politycznych. Kiedy w 1945 r., tuż przed nadejściem armii sowieckiej, Hauptmann opuścił Jagniątków i udał się do Drezna, pilnie oczekiwano wieści o jego domniemanej śmierci w gruzach bombardowanego miasta. Wtedy można by było obwieścić światu: alianci nie tylko zniszczyli miasto o niewątpliwym znaczeniu dla kultury całej Europy, ale na dodatek przyczynili się bezpośrednio do śmierci wybitnego niemieckiego twórcy. Gerhart Hauptmann nie zginął jednak w Dreźnie, ale powrócił do swej posiadłości w Jagniątkowie, gdzie zmarł 6 czerwca 1946 r. Jego zwłoki przewieziono pociągiem do Berlina, a następnie na Hiddensee, gdzie został pochowany. W ostatnim sezonie teatralnym (1943/1944), 5 grudnia 1943 r., we Wrocławiu jeszcze raz sięgnięto do repertuaru Gerharta Hauptmanna. Na scenie Schauspielhaus z okazji osiemdziesiątych pierwszych urodzin twórcy miała miejsce wrocławska premiera dramatu Iphigenie in Delphi (prapremiera odbyła się w Berlinie dwa lata wcześniej). Inscenizacja w reżyserii K urta Hoffmanna i ze scenografią Lothara Baumgartena zbiegła się z wiedeńską prapremierą kolejnej części tetralogii Atrydów zatytułowanej Iphigenie in Aulis47. Sztuka doczekała się jednak zaledwie dziewię
ę twórcy do celów politycznych. Kiedy w 1945 r., tuż przed nadejściem armii sowieckiej, Hauptmann opuścił Jagniątków i udał się do Drezna, pilnie oczekiwano wieści o jego domniemanej śmierci w gruzach bombardowanego miasta. Wtedy można by było obwieścić światu: alianci nie tylko zniszczyli miasto o niewątpliwym znaczeniu dla kultury całej Europy, ale na dodatek przyczynili się bezpośrednio do śmierci wybitnego niemieckiego twórcy. Gerhart Hauptmann nie zginął jednak w Dreźnie, ale powrócił do swej posiadłości w Jagniątkowie, gdzie zmarł 6 czerwca 1946 r. Jego zwłoki przewieziono pociągiem do Berlina, a następnie na Hiddensee, gdzie został pochowany. W ostatnim sezonie teatralnym (1943/1944), 5 grudnia 1943 r., we Wrocławiu jeszcze raz sięgnięto cause repertuaru Gerharta Hauptmanna. sodium scenie Schauspielhaus z okazji osiemdziesiątych pierwszych urodzin twórcy miała miejsce wrocławska premiera dramatu Iphigenie in Delphi (prapremiera odbyła się w Berlinie dwa lata wcześniej). Inscenizacja w reżyserii K urta Hoffmanna i ze scenografią Lothara Baumgartena zbiegła się z wiedeńską prapremierą kolejnej części tetralogii Atrydów zatytułowanej Iphigenie in Aulis47. Sztuka doczekała się jednak zaledwie dziewię
ę twógcy do celów politycznych. Kiedy w 1945 r., tuż krzed navejściem armii suwieckiej, Hauptmann opuścił Jajniątjów i ydał się do Drezna, pilnid oczekiwwno wieścu o oego domniemanej śmierci w gruzzgh bokuardowanego miaxta. Wtedy kożna by było obfidścnć światu: alianci nie tylko zniszczyli miasto o niewątpliwym zgacztnit dlz kultury całej Europy, ale na dodatsk przybzynili się bezpośrrdnio do śmierci wybitnego jiemleckiego twórcy. Gerjart Hauptmqnn gue zginął jednxk w Dreźnit, cle powrócił so swej posiadłości w Jagniątkowie, gdziz zmarł 6 czetcxa 1946 t. Jego zwłoki przerieziono pocląbiem dm Berlima, a następnie ka Hivdenwee, gdzie został pochoxany. W ostatnim sezogie teatrdluym (1943/1944), 5 grudnia 1943 r., we Weoxławiu jesscze eaz sięfnmęto do reoervuaru Gerhadta Hauptmabna. Na scenie Schauxpyvkhaus z okazni osiqmqziesiątych pierwszych urodzin twórcy miałd mjejsce wrocławska premieea dramatu Iphigenie ln Delphi (prapremiera odbyła się w Berlinie dwa lata wcześnieb). Insrevizcgma w eeżjserii K urta Hoffmanna i ze scenografią Lothawz Nalmgartena zbiegła fię z wiedeńslą orskremierą kolejngj części tefralogii Atrydów zahytułowagej Iphigenie yn Ailis47. Sztuka doczekała się jedbak zaledwie eziewię
ę twórcy do celów politycznych. Kiedy w tuż nadejściem armii Hauptmann opuścił Jagniątków pilnie wieści o jego śmierci w gruzach miasta. Wtedy można by było obwieścić alianci nie tylko zniszczyli miasto o niewątpliwym znaczeniu dla kultury całej Europy, ale dodatek przyczynili się bezpośrednio do śmierci wybitnego niemieckiego twórcy. Gerhart Hauptmann nie zginął w ale do posiadłości w Jagniątkowie, gdzie zmarł 6 czerwca 1946 r. Jego zwłoki przewieziono pociągiem do Berlina, a na Hiddensee, gdzie został pochowany. W ostatnim sezonie (1943/1944), 5 grudnia 1943 we Wrocławiu jeszcze raz sięgnięto repertuaru Hauptmanna. Na Schauspielhaus okazji pierwszych urodzin twórcy miejsce wrocławska premiera dramatu Iphigenie in Delphi (prapremiera odbyła się w Berlinie dwa lata wcześniej). Inscenizacja w K urta ze scenografią Baumgartena się wiedeńską prapremierą kolejnej Atrydów zatytułowanej Iphigenie in Aulis47. Sztuka zaledwie dziewię
ę twórcy do celów politycznycH. Kiedy w 1945 r., tuŻ przeD naDejŚcIem aRmii Sowieckiej, HaupTMann Opuścił Jagniątków i udał Się do drEZna, pILnIe oczEkiwano WIeŚCI o jEgO dOmnIeMAnEj śmiErcI w gruzaCh bombardoWanEgO miasta. Wtedy MOżNa by było obWieŚcić światu: alIanCi nie tYlKo zNIszczYli MiastO o niewĄTpliwyM znaczeniU dLA kultuRY całej EUROpY, ale Na dodatek przyczynILi SIę bezpośrednio Do śmieRcI WyBITneGo nIemieckiegO tWórcy. gErhart HAUpTMANn nIE zginął jednak W Dreźnie, ale POwrÓcił do SwEj pOSiadłoŚci w JAgNIątKowie, gdzie zMarł 6 Czerwca 1946 r. JEgo zwłOKi przewIEziono pOciągiEm dO BeRlinA, A nAsTępNiE Na HIDdEnsEE, gdZie zostaŁ pOcHowanY. W osTATNIm seZonIe teAtralNym (1943/1944), 5 grudnia 1943 r., we wroCławIU jeSzcze Raz siĘgniĘtO do rePertuaRu GerHaRta Hauptmanna. Na ScenIe SchauspIelHaUs z OkAzji oSIemdziEsiĄtyCh pierwSzych urODziN tWÓRCy Miała miejsce wrocłaWsKA PrEmiera drAmatu IPHiGeNIe in DelpHi (PraPremIERa odbYła sIĘ w berlinie Dwa latA WcZeŚniej). InScEnizacJa W reŻysErii K URta HOffmanNa i ze sceNograFIą Lothara BaumgARtena zbiegła sIĘ z WIEdEŃską PraPremierą kolEjneJ CzęśCi teTRaLogII AtryDów zaTyTUłOWanej Iphigenie in AulIs47. sztuka DoczeKała się jednak Zaledwie dzIEWIę
ę twórcy do celów politycz nych. Kied y w 1 945  r. ,tużprze d nadejściem a r miisowieckiej, Hauptmannopuśc ił Jagn i ąt ków i  udał s i ęd o  Dr ez na , p il n ie  ocze kiw ano wie ści o jego  do mn iemanej śmie r ci  w gruzach  bo mbardowanego  mi asta.Wt edy można  by  było  obwie ś cić św iatu: ali an c i niet ylko zn i s zc zyli  miasto o niewątp l iw y m znaczeniu dl a kult ur y  c a ł ejEur opy, ale n adodat e k przyc z yn i l i  si ę  bezpośrednio  do śmierci wyb itnego  n iem i eckieg o twó rc y . G erhart Haup tman n nie zgi nął je d nak w D r eźnie,ale po wró cił  dos we jpos ia d łoś c iw J a gni ątkowie,  g dz ie zm arł6 c z erwc a 1 946r. Je go zwłoki prz ewi ezio n o p ociąg iem d o Be rl ina,a nast ępnie  n a Hiddensee, gd ziezostał po cho wa ny.  W  osta t nim se zon ieteatral nym (19 4 3/1 94 4 ) ,  5  grudnia 1943 r.,we W ro cławiu j eszcze ra zs ięgnięto  d o r eper t u aru G erha r ta  Hauptma nna. N a  s ce nie Sch au spielh au s z  ok azjio siem dziesi ątych pi erwsz y ch urodzin twó r cy miała miej s ce w ro c ławs kapremiera dr amat u  Iph igen i einD elphi  (pra pr e mi e ra odbyła się w Ber li nie dw a lat a wcześniej).  Insceniza c j a  w reżys erii Ku rta Hoffmannai zescenografi ą  Lothara  Baum gartenazbiegła s i ę  z wiede ńsk ą p rap rem i e rą  kolejnej czę ś c i te tr alogiiAtr ydów za tyt uło wan ejIp higenie i n Aulis4 7.  S zt uk a d oczek a ła się j ed nak  z ale dwied ziewię 
ę twórcy_do celów_politycznych. Kiedy w 1945_r., tuż_przed_nadejściem armii_sowieckiej,_Hauptmann opuścił Jagniątków_i udał się_do Drezna, pilnie oczekiwano_wieści o jego_domniemanej_śmierci w gruzach bombardowanego miasta. Wtedy można by było obwieścić światu: alianci nie tylko_zniszczyli_miasto o_niewątpliwym_znaczeniu_dla kultury całej Europy, ale_na dodatek przyczynili się bezpośrednio_do śmierci_wybitnego niemieckiego twórcy. Gerhart Hauptmann nie zginął jednak_w_Dreźnie, ale powrócił_do swej posiadłości w Jagniątkowie, gdzie zmarł 6 czerwca_1946 r. Jego zwłoki przewieziono pociągiem_do Berlina, a_następnie_na_Hiddensee, gdzie został pochowany._W ostatnim sezonie teatralnym (1943/1944), 5_grudnia 1943 r., we Wrocławiu jeszcze_raz sięgnięto do repertuaru Gerharta Hauptmanna. Na_scenie Schauspielhaus z okazji osiemdziesiątych pierwszych_urodzin twórcy miała miejsce wrocławska_premiera dramatu_Iphigenie in Delphi (prapremiera odbyła_się w Berlinie_dwa lata_wcześniej). Inscenizacja w_reżyserii K urta Hoffmanna i ze_scenografią Lothara Baumgartena_zbiegła się z wiedeńską prapremierą kolejnej_części_tetralogii Atrydów zatytułowanej_Iphigenie_in_Aulis47. Sztuka_doczekała się jednak_zaledwie_dziewię