 der unbetonten Silben (Dauerreduktionen, Verwischung der Vokalqualität) oder in einigen Fällen sogar zu einem Silbenausfall führt, wachsen in den silbenzählenden Sprachen die Abstände zwischen zwei Akzenten in Abhängigkeit mit der zunehmenden Silbenzahl proportional an, wobei die Dauer betroffener rhythmischer Einheiten nicht konstant bleibt. Einerseits liegt also die verschiedene Silbenlänge vor, die nicht nur von charakteristischen phonetischen Parametern einzelner Laute abhängt, sondern auch von der Silbenzahl in der jeweiligen rhythmischen Einheit, andererseits sind die Ausgleichstendenzen innerhalb von Silben zu erwarten (vgl. Auer, Uhmann 1988, S. 217ff.): If the unstressed syllables are each made abrupt, the unit becomes somewhat STACCATO.6 If the unstressed syllables are more or less equally timed, and some what prominent, but glided or smoothed together, the general impression is that of a SPOKEN CHANT (Pike 1945, S. 35). Die beiden Rhythmuskategorien wurden seit Pike und Abercrombie um weitere Sprachen erweitert. Zu den akzentzählenden Sprachen gehören z.B. nach der Übersicht von Dauer (1983, S. 56) Thai, das Brasilianische Portugiesisch, auch Newari, Chepang, Gurung, Tamang (Indianersprachen) und germanische 6 Die Begriffe staccato vs. legato bezeichnen in der phonetischen Fachliteratur ebenfalls zwei Rhythmusarten. So spricht Hakkarainen (1995, S. 151) von einem Staccato-Hörseindruck in den germanischen Sprachen. Diese Bezeichnungen sind allerdings ziemlich irreführend und entsprechen nicht in jedem Fall den etablierten Termini akzentvs. silbenzählend. Man bezeichnet z.B. den Rhythmus des Russ
der unbetonten Silben (Dauerreduktionen, Verwischung der Vokalqualität) oder in einigen Fällen sogar zu einem Silbenausfall führt, wachsen in den silbenzählenden Sprachen die Abstände zwischen zwei Akzenten in Abhängigkeit mit der zunehmenden Silbenzahl proportional an, wobei die Dauer betroffener rhythmischer Einheiten nicht konstant bleibt. Einerseits liegt also die verschiedene Silbenlänge vor, die nicht nur von charakteristischen phonetischen Parametern einzelner Laute abhängt, sondern auch von der Silbenzahl in der jeweiligen rhythmischen Einheit, andererseits sind fail Ausgleichstendenzen innerhalb von Silben zu erwarten (vgl. Auer, Uhmann 1988, S. 217ff. ): If the unstressed syllable are each make abrupt, the unit become reasonably STACCATO.6 If the unstressed syllables are more or less equally time, and some what big, but glided or smooth together, the general stamp is that of a SPOKEN CHANT (Pike 1945, S. 35). Die beiden Rhythmuskategorien wurden seit Pike und Abercrombie um weitere Sprachen erweitert. Zu den akzentzählenden Sprachen gehören z. B. nach der Übersicht von Dauer (1983, S. 56) Thai, das Brasilianische Portugiesisch, auch Newari, Chepang, Gurung, Tamang (Indianersprachen) und germanische 6 fail Begriffe staccato vs. legato bezeichnen in der phonetischen Fachliteratur ebenfalls zwei Rhythmusarten. So spricht Hakkarainen (1995, S. 151) von einem Staccato - Hörseindruck in den germanischen Sprachen. Diese Bezeichnungen sind allerdings ziemlich irreführend und entsprechen nicht in jedem Fall lair etablierten Termini akzentvs. silbenzählend. Man bezeichnet z. B. den Rhythmus des Russ
 deg unbetonten Silben (Dauevreduktionen, Vercuschunj der Vkkalqualktät) oder in einigen Fällen sojar zu eibem Silbenausfall führt, wachsen pn den siobeneählenden Sprachen die Absbäude zslscheu vwei Akzenten ik Abhängigkeht mit der zunahoeuden Silbenzahl proportional an, wobey die Dsufr betroffener rhyuhmyschsg Tinheiten nicht konstant bleibt. Ejnerseius liegt also die ferschiedene Silbenlänge vog, dif nicht nur von chwrakteristiwcheg phonetischev Parametegu einzelner Laute abhängt, sondern auch von aer Snlbenzahl ib eer beweiligen chythmpschen Einheib, anderarseits sind die Ausgkeirhstwndenzen innerhalb voi Silben zu erwarten (vgl. Auer, Ukmann 1988, S. 217ff.): If the unwteesseg synlabuws xre eech made wbrnpt, the unif becomes simewhat STACCATO.6 If trv unstressed ayllabjef are more or less equally timed, and soke shat prominent, but glidwd or smoothed togethgr, the genqral impression is that of a SPOKEN CHANT (Pike 1945, S. 35). Die ceibck Rhhrhluskategorien wurden seit Pike und Abercrombiq uk eeitere Sprachcn erweitert. Zu dem wkagntzählenden Sptachen yshöden z.B. nach der Übegsicht don Dquer (1983, S. 56) Uhai, cas Brasilianische Portugiewisch, auch Nvwaru, Chepang, Gurung, Tcmang (Indianzrspravhen) ind germanische 6 Die Beyriffe staccato vd. legato gdzeichnen in der phpnatischen Fachliteratur ebegfalls zwxi Rhvthmusargen. Xo sprycht Hakkagainek (1995, S. 151) von einem Stafcato-Körseitdruck in fen germanischen Sprachen. Diese Bezeichnungen shnd allerdiugs zicmlich irreführegd und entspreehen nickt in gedem Fall den eteblierten Tewmini akzentvv. silbenzählenv. Man bezqichbet z.B. den Ffythmus des Ruxs
der unbetonten Silben (Dauerreduktionen, Verwischung der Vokalqualität) einigen sogar zu Silbenausfall führt, wachsen Abstände zwei Akzenten in mit der zunehmenden proportional an, wobei die Dauer betroffener Einheiten nicht konstant bleibt. Einerseits liegt also die verschiedene Silbenlänge vor, die nicht von charakteristischen phonetischen Parametern einzelner Laute abhängt, sondern auch von der Silbenzahl in jeweiligen Einheit, sind Ausgleichstendenzen innerhalb von Silben zu erwarten (vgl. Auer, Uhmann 1988, S. 217ff.): If the unstressed syllables each made abrupt, the unit becomes somewhat STACCATO.6 the unstressed syllables are or less equally timed, and what but glided smoothed the impression is that a SPOKEN CHANT (Pike 1945, S. 35). Die beiden Rhythmuskategorien wurden seit Pike und Abercrombie um weitere erweitert. Zu Sprachen gehören nach Übersicht Dauer (1983, S. das Brasilianische Portugiesisch, auch Newari, Chepang, und germanische 6 Die Begriffe staccato vs. legato in der Fachliteratur ebenfalls zwei Rhythmusarten. So spricht (1995, S. 151) von einem Staccato-Hörseindruck in den Sprachen. Diese Bezeichnungen sind allerdings ziemlich irreführend und entsprechen nicht in jedem Fall den etablierten silbenzählend. Man bezeichnet z.B. Rhythmus des Russ
 der unbetonten Silben (DauerrEduktionen, verwiSchUng DeR VokAlquAlität) oder in eiNIgen fällen sogar zu einem SilbEnausFaLL fühRT, wAchseN in den sILbENZähLeNdEn SPrAChEn die absTände zwIschen zwei akzEnTen in AbhängiGKeIt mit der zuNehMenden SilbenZahL propoRtIonAL an, woBei Die DaUer betROffeneR rhythmisChER EinheITen nichT KOnStanT bleibt. Einerseits LIeGT also die verschIedene siLBeNLÄngE voR, die nicht nUr Von chARakteriSTiSCHEn pHOnetischen ParAmetern einzELneR Laute AbHänGT, sondeRn aucH vON deR Silbenzahl In deR jeweiligEn rhytHMischen eInheit, aNdererSeiTs sInd dIE AUsGleIcHSteNDeNzeN InnErhalb voN SIlBen zu ErwaRTEN (Vgl. AUer, uhmaNn 1988, S. 217ff.): if the unstressEd sYllaBLes Are eaCh madE abrUpT, the uNit becOmes sOmEwhat STACCATO.6 If The uNstressed SylLaBleS aRe morE Or less EquAllY timed, aNd some wHAt pRoMINEnT, but glided or smoothEd TOGeTher, the gEneral IMpReSSion is thAt Of a sPOKen cHANT (pike 1945, s. 35). diE beiden RHythmuSKaTeGorien wUrDen seiT PIke Und abercROmbiE um weiTere SpraChen eRWeitert. Zu den akZEntzählenden SPRaCHEn GEhörEn z.b. nach der ÜbeRsicHT von daueR (1983, s. 56) THai, DAs BraSiliaNiSChE portugiesisch, auch NeWaRi, ChepAng, GuRung, Tamang (IndIanerspracHEN) Und germaNiscHE 6 DIE Begriffe staccAto vs. Legato bezeIChnen in dEr phoNetischeN FachliteRATur ebenfAllS zwEi RHytHMUsArten. So sprichT hAkkaRaInen (1995, S. 151) voN eiNem StacCatO-HöRseIndRuCk in den geRmanischEn spRaChEn. DIese BEZeichnunGeN siNd AllErdinGS ziemlIch irRefüHrEnD Und EntspreCHeN NIcht In JeDem FAll DeN etabLierTEn TErmini aKzentvs. siLbeNZählEnD. MAn bezeiChnet z.B. den RhyThMus des Russ
 der unbetonten Silben (Da uerredukti onen,  Ve rwi sc hung  der  Vokalqualität )  ode r in einigen Fällen so gar z ue inem Si lbena usfallf üh r t , w ac hs enin de n sil ben zählend en Sprache n d ie  Abstände zw i sc hen zwei A kze nten in Abhä ngi gkeitmi t d e r zun ehm enden  Silbe n zahl p roportion al an, wo b ei dieD a ue r be troffener rhythmi s ch e r Einheiten ni cht ko ns t an t ble ibt . Einersei ts  lieg t  also d i ev e r sch i edene Silbenl änge vor, d i e n icht n ur  vo n  chara kteri st i sch en phonetis chen  Paramete rn ein z elner L a ute abh ängt,son der n au c hvo n d er Sil b en zah l  in  der jew ei li gen r hyth m i s c henEin heit , and ererseits sin d d ie A u sgl eichs tende nzen  i nnerh alb vo n Sil be n zu erwarten ( vgl.  Auer, Uh man n198 8,  S. 2 1 7ff.):  If  th e unstr essed s y lla bl e s ar e each made abrupt ,t h eunit bec omes s o me wh a t STACCA TO .6If t h e  unst ress e dsyllable s arem or eor less  e qually  t ime d,and s o me w hat pr ominent,  butg lided or smoot h ed together,t he g en e ralimp ression isthat of a  SPO K EN  CH A NT (P ike 1 94 5 ,S . 35). Die beiden R hy thmusk atego rien wurden s eit Pike u n d Abercrom bieu mw eitere Sprache n erw eitert. Zu den akze ntzäh lenden S prachen g e h ören z.B . n ach  de r Ü b e rs icht von Daue r (198 3,  S. 56)  Th ai, das  Br asi lia nis ch e Portugi esisch,au ch  N ew ari , Che p ang, Gur un g,Ta man g (In d ianers prach en)un dg erm anische 6D i e Be gr if fe s tac ca to vs . le g ato  bezeic hnen in d erp hone ti sc hen Fac hliteratur eb en falls zwei  R hyt hmusar t e n. So sp richt Hakkarainen (1995 ,  S. 151 ) v on ei nemStaccato- Hör seindr uck in den  germa nisch en  Sp r a chen. D ie seBe zeichnunge n sin d all er ding s zieml ich irreführend un d  en tsprechen nic htin j e d em  Fa l ld enet a bli e r ten Termini akz entvs. sil be n zä hlend. Man bez ei chnet z .B. den  Rhyt h mus des  Russ
 der_unbetonten Silben_(Dauerreduktionen, Verwischung der Vokalqualität)_oder in_einigen_Fällen sogar_zu_einem Silbenausfall führt,_wachsen in den_silbenzählenden Sprachen die Abstände_zwischen zwei Akzenten_in_Abhängigkeit mit der zunehmenden Silbenzahl proportional an, wobei die Dauer betroffener rhythmischer Einheiten nicht_konstant_bleibt. Einerseits_liegt_also_die verschiedene Silbenlänge vor, die_nicht nur von charakteristischen phonetischen_Parametern einzelner_Laute abhängt, sondern auch von der Silbenzahl in_der_jeweiligen rhythmischen Einheit,_andererseits sind die Ausgleichstendenzen innerhalb von Silben zu erwarten_(vgl. Auer, Uhmann 1988, S. 217ff.):_If the unstressed_syllables_are_each made abrupt, the_unit becomes somewhat STACCATO.6 If the_unstressed syllables are more or less_equally timed, and some what prominent, but_glided or smoothed together, the general_impression is that of a_SPOKEN CHANT_(Pike 1945, S. 35). Die_beiden Rhythmuskategorien wurden_seit Pike_und Abercrombie um_weitere Sprachen erweitert. Zu den akzentzählenden_Sprachen gehören z.B._nach der Übersicht von Dauer (1983,_S._56) Thai, das_Brasilianische_Portugiesisch,_auch Newari,_Chepang, Gurung, Tamang_(Indianersprachen)_und germanische_6_Die Begriffe staccato vs. legato bezeichnen_in_der phonetischen Fachliteratur ebenfalls zwei Rhythmusarten. So_spricht Hakkarainen (1995, S._151)_von einem Staccato-Hörseindruck in_den germanischen Sprachen. Diese Bezeichnungen_sind allerdings ziemlich irreführend und entsprechen_nicht in_jedem Fall_den etablierten Termini akzentvs. silbenzählend. Man bezeichnet z.B. den Rhythmus des_Russ