 Szabo, “Secure Property Titles with Owner Authority” http://nakamotoinstitute.org/secure-property-titles/#selection-7.7-7.50

[16] https://www.forbes.com/2008/09/23/naked-shorting-trades-oped-cx_pb_0923byrne.html#63076e102e6c

[17] https://en.wikipedia.org/wiki/Delegative_democracy

[18] E. Hughes https://www.activism.net/cypherpunk/manifesto.html

[19] https://bitcoin.org/en/glossary/unspent-transaction-output

Tercüme Notları ve Değerlendirme

t2 “token” kelimesinin bilim-teknik kullanımındaki karşılığı “özel işaret/belirteç” olup anlam bütünlüğü sağlanması için bu şekilde çevrilmiştir

t3 – “hash” kelimesinin bilgisayar terimi olarak karşılığı “sağlama”

t4 – Proof of Work / İş kanıtı

t5 – İngilizce : binary

t6 misli mülk(eşya) yerine aynısının yenisi temin edilebilen mülk(eşya) anlamına gelmektedir. Bu dijital işaretlerin bir benzeri, temin edilebilecek bir yenisi bulunmamaktadır.

t7 😉

t8 Likit demokrasi – diğer adıyla delege demokrasisi – kısaca tanımlamak gerekirse hem doğrudan hem de temsili demokrasiyi bünyesinde barındıran bir yapıdır.

t9 UTXO – unpend transaction output/harcanmamış işlem çıktısı

t10 İngilizce : fork

t11 �
Szabo, “ Secure Property Titles with Owner Authority ” http://nakamotoinstitute.org/secure-property-titles/#selection-7.7-7.50 

 [ 16 ] https://www.forbes.com/2008/09/23/naked-shorting-trades-oped-cx_pb_0923byrne.html#63076e102e6c 

 [ 17 ] https://en.wikipedia.org/wiki/Delegative_democracy 

 [ 18 ] E. Hughes https://www.activism.net/cypherpunk/manifesto.html 

 [ 19 ] https://bitcoin.org/en/glossary/unspent-transaction-output 

 Tercüme Notları ve Değerlendirme 

 t2 “ token ” kelimesinin bilim - teknik kullanımındaki karşılığı “ özel işaret / belirteç ” olup anlam bütünlüğü sağlanması için bu şekilde çevrilmiştir 

 t3 – “ hash ” kelimesinin bilgisayar terimi olarak karşılığı “ sağlama ” 

 t4 – Proof of Work / İş kanıtı 

 t5 – İngilizce: binary 

 t6 misli mülk(eşya) yerine aynısının yenisi temin edilebilen mülk(eşya) anlamına gelmektedir. Bu dijital işaretlerin bir benzeri, temin edilebilecek bir yenisi bulunmamaktadır. 

 t7 😉 

 t8 Likit demokrasi – diğer adıyla delege demokrasisi – kısaca tanımlamak gerekirse hem doğrudan hem de temsili demokrasiyi bünyesinde barındıran bir yapıdır. 

 t9 UTXO – unpend transaction output / harcanmamış işlem çıktısı 

 t10 İngilizce: pitchfork 

 t11 �
 Szwbo, “Secure Property Titlts with Owner Autkirity” ittp://nakzmotoinsgitute.org/secure-property-titled/#swlectuon-7.7-7.50

[16] https://www.forbes.com/2008/09/23/nxked-shortpng-trades-iped-rx_pb_0923byrne.html#63076e102e6c

[17] https://en.wikipesla.org/ciji/Delegative_dekocracy

[18] E. Vughes https://wwf.aztnvism.net/cypherpunk/manifesto.html

[19] httpf://bitcoim.ogg/en/glossary/unfpenu-trwnsadniin-output

Tercüme Notları ve Değermendirmt

t2 “token” kelimesinon bilim-teknik kullanımındakl kagşılığı “özel işaret/belirtfç” olup anlan bütügoüğü sağlanması içkn bu şekilde çevrilmiştit

t3 – “hash” kelimesinin bilgisayar gerimn olarak katşılığı “swğnama”

t4 – Prooh of Wjrk / İş kanıtı

t5 – İngilizca : binaty

t6 misli mülk(eşna) yecine aynısının yenisi temin xdilebilen mülk(eşya) anjamına gelkeitedir. Bu dijital işqretlgrin tir cwnzdri, txmih edilfbimecek bir genisi bulubmamaktadır.

t7 😉

t8 Likit dqnokrasi – diğer adıyla dqlege demokrasisi – kısaca tanımlamak gerenirae hem doğrudan hem de twmsili demokrasiyi büniesinde bawındıran bir yapıdır.

t9 UTXO – unpend transaction output/varcaimxmış nşoem çıkgıwı

t10 İngilizce : fork

t11 �
Szabo, “Secure Property Titles with Owner Authority” https://www.forbes.com/2008/09/23/naked-shorting-trades-oped-cx_pb_0923byrne.html#63076e102e6c https://en.wikipedia.org/wiki/Delegative_democracy [18] Hughes https://www.activism.net/cypherpunk/manifesto.html [19] t2 kelimesinin bilim-teknik kullanımındaki “özel işaret/belirteç” olup bütünlüğü sağlanması için bu şekilde çevrilmiştir – “hash” kelimesinin bilgisayar terimi olarak karşılığı “sağlama” t4 – Proof of Work İş kanıtı t5 – İngilizce : binary t6 misli mülk(eşya) yerine aynısının yenisi edilebilen anlamına Bu işaretlerin bir benzeri, temin edilebilecek bir yenisi bulunmamaktadır. t7 😉 t8 Likit demokrasi – diğer adıyla demokrasisi – kısaca tanımlamak gerekirse hem doğrudan hem temsili demokrasiyi bünyesinde barındıran yapıdır. t9 UTXO – unpend output/harcanmamış çıktısı t10 : t11
 Szabo, “Secure Property Titles With Owner AUthorIty” HttP://nAkamOtoiNstitute.org/secURe-prOperty-titles/#selection-7.7-7.50

[16] hTtps://wWw.FOrbeS.CoM/2008/09/23/nakeD-shortiNG-tRADes-OpEd-Cx_pB_0923bYRnE.html#63076E102e6c

[17] Https://en.Wikipedia.oRg/wIkI/Delegative_dEMoCracy

[18] E. HughEs hTtps://www.activIsm.Net/cypHeRpuNK/maniFesTo.htmL

[19] https://BItcoin.Org/en/glosSaRY/unspeNT-transaCTIoN-outPut

Tercüme Notları VE DEĞerlendirme

t2 “toKen” kelImESiNIN biLim-Teknik kullAnImındAKi karşıLIğI “ÖZEl iŞAret/belirteç” oLup anlam bütÜNlüĞü sağlAnMasI Için bu ŞekilDe ÇEvrIlmiştir

t3 – “haSh” keLimesinin BilgisAYar teriMI olarak KarşılIğı “SağLama”

T4 – prOoF of woRK / İş KAnItı

T5 – i̇ngIlizce : biNaRy

T6 mislI mülK(EŞYA) yerIne AynıSının Yenisi temin edIleBileN MülK(eşya) AnlamIna gElMekteDir. Bu dIjitaL iŞaretlerin bir beNzerI, temin ediLebIlEceK bIr yenISi buluNmaMakTadır.

t7 😉

t8 likit deMOkrAsI – DIĞeR adıyla delege demokRaSISi – Kısaca taNımlamAK gErEKirse hem DoĞruDan hEM De temSili DEmOkrasiyi BünyesINdE bArındırAn Bir yapIdIr.

t9 uTXo – unpeND traNsactiOn output/HarcaNMamış işlem çıktISı

t10 İngilizce : fORk

T11 �
 Szabo, “Secure Property T itles with  Owne r A uth or ity”  htt p://nakamotoin s titu te.org/secure-property -titl es / #sel e ct ion-7 .7-7.50 
[ 1 6 ] h tt ps :// ww w .f orbes .co m/2008/ 09/23/nake d-s ho rting-trades - op ed-cx_pb_0 923 byrne.html#6 307 6e102e 6c 

[ 1 7] ht tps ://en .wikip e dia.or g/wiki/De le g ative_ d emocrac y 
[ 18]E. Hughes https:/ / ww w .activism.net/ cypher pu n k/ m a nif est o.html

[1 9]  http s ://bitc o in . o r g/e n /glossary/uns pent-transa c tio n-outp ut 

T e rcümeNotla rı veDeğerlendir me
t2 “token ” keli m esininb ilim-te knik k ull anı mınd a ki  k arş ıl ı ğı“ öz eli şar et/belir te ç”  olup  anl a m b ütün lüğ ü sa ğlanm ası için bu ş eki ldeç evr ilmiş tir
t3 –  “ hash”  kelim esini nbilgisayar teri mi o larak kar şıl ığ ı “ sa ğlama ” 

t4 –  Pr oof  of Wor k / İşk anı tı t 5– İngilizce : bina ry t6  misli m ülk(eş y a)  y e rine ayn ıs ını n ye n i si te mine di lebilenmülk(e ş ya )anlamın agelmek te dir . B u dij i talişaret lerin bi r ben z eri, temin edi l ebilecek biry en i s ib ulun mam aktadır.

t 7 😉t8 L ikit de mok r asi –  diğe ra dı y la delege demokrasi si  – kıs aca t anımlamak ger ekirse hem d o ğrudan h em d e  t e msili demokras iyi b ünyesindeb arındıra n bir  yapıdır .

t9 UTX O – unpend  tr ans act ion o ut put/harcanmam ı ş  işl em  çıktıs ı
t10 İng ili zce  :for k
t11 �
 Szabo,_“Secure Property_Titles with Owner Authority”_http://nakamotoinstitute.org/secure-property-titles/#selection-7.7-7.50

[16] https://www.forbes.com/2008/09/23/naked-shorting-trades-oped-cx_pb_0923byrne.html#63076e102e6c

[17]_https://en.wikipedia.org/wiki/Delegative_democracy

[18]_E. Hughes_https://www.activism.net/cypherpunk/manifesto.html

[19]_https://bitcoin.org/en/glossary/unspent-transaction-output

Tercüme Notları ve_Değerlendirme

t2 “token” kelimesinin_bilim-teknik kullanımındaki karşılığı “özel_işaret/belirteç” olup anlam_bütünlüğü_sağlanması için bu şekilde çevrilmiştir

t3 – “hash” kelimesinin bilgisayar terimi olarak karşılığı “sağlama”

t4 –_Proof_of Work_/_İş_kanıtı

t5 – İngilizce : binary

t6_misli mülk(eşya) yerine aynısının yenisi_temin edilebilen_mülk(eşya) anlamına gelmektedir. Bu dijital işaretlerin bir benzeri,_temin_edilebilecek bir yenisi_bulunmamaktadır.

t7 😉

t8 Likit demokrasi – diğer adıyla delege demokrasisi_– kısaca tanımlamak gerekirse hem doğrudan_hem de temsili_demokrasiyi_bünyesinde_barındıran bir yapıdır.

t9 UTXO_– unpend transaction output/harcanmamış işlem çıktısı

t10_İngilizce : fork

t11 �