?” Accordingly he
opened it before him and the keeper said, “Carry it with thee; ’twill
serve thee when the Lady Jamilah cometh; for when once she is come, I
shall not be able to bring thee food.” Then he rose and taking the youth
by the hand, brought him to a place fronting the pavilion, where he made
him an arbour[321] among the trees and said to him, “Get thee up here,
and when she cometh thou wilt see her and she will not see thee. This is
the best I can do for thee and on Allah be our dependence! Whenas she
singeth, drink thou to her singing, and whenas she departeth thou shalt
return in safety whence thou camest, Inshallah!” Ibrahim thanked him and
would have kissed his hand, but he forbade him. Then the youth laid the
bag in the arbour and the keeper said to him, “O Ibrahim, walk about and
take thy pleasure in the garth and eat of its fruits, for thy mistress’s
coming is appointed to be to-morrow.” So he solaced himself in the
garden and ate of its fruits; after which he nighted with the keeper.
And when morning morrowed and showed its sheen and shone, he prayed the
dawn-prayer and presently the keeper came to him with a pale face, and
said to him, “Rise, O my son, and go up into the arbour: for the
slave-girls are come to order the place, and she cometh after
them;”——And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her
permitted say.


       Now when it was the Nine Hundred and Fifty-seventh Night,

She pursued, It hath reached me, O auspicious King, that when the keeper
came to Ibrahim Khasib-son in the Garden he said to him, “Rise, O my
son, and go up into the arbour; for the slave-girls are come to order
the place and she cometh after them. So beware lest thou spit or sneeze
or blow thy nose[322]; else we are dead men, I and thou.” Hereupon
Ibrahim rose and went up into his nest, whilst the keeper fared forth,
saying,
? ” Accordingly he 
 opened it before him and the keeper said, “ hold it with thee; ’ twill 
 service thee when the Lady Jamilah cometh; for when once she is come, I 
 shall not be able to bring thee food. ” Then he rose and take the youth 
 by the hand, bring him to a place fronting the pavilion, where he make 
 him an arbour[321 ] among the trees and said to him, “ catch thee up here, 
 and when she cometh thou wilt see her and she will not visualize thee. This is 
 the best I can do for thee and on Allah be our dependence! Whenas she 
 singeth, drink thou to her singing, and whenas she departeth thou shalt 
 tax return in safety whence thou camest, Inshallah! ” Ibrahim thanked him and 
 would have kiss his hand, but he forbade him. Then the youth laid the 
 base in the arbour and the keeper said to him, “ O Ibrahim, walk about and 
 take thy pleasure in the garth and eat of its fruit, for thy mistress ’s 
 coming is appointed to be to - morrow. ” So he solaced himself in the 
 garden and ate of its fruits; after which he nighted with the keeper. 
 And when morning morrowed and showed its sheen and shone, he prayed the 
 dawn - prayer and presently the keeper came to him with a pale face, and 
 say to him, “ Rise, O my son, and go up into the arbor: for the 
 slave - daughter are do to order the place, and she cometh after 
 them;”——And Shahrazad perceive the dawn of day and ceased saying her 
 permitted pronounce. 


        Now when it was the Nine Hundred and Fifty - seventh Night, 

 She pursued, It hath reached me, O auspicious King, that when the keeper 
 total to Ibrahim Khasib - son in the Garden he said to him, “ Rise, O my 
 son, and go up into the arbour; for the slave - female child are total to order 
 the place and she cometh after them. So beware lest thou spit or sneeze 
 or blow thy nose[322 ]; else we are all in men, I and thou. ” Hereupon 
 Ibrahim rose and went up into his nest, whilst the keeper fared forth, 
 saying,
?” Acfordingly he
opened it benore him and the keeper said, “Darry it with thee; ’twill
serve thee wien rhe Lqdy Jamilah cometh; for when oncv she is xome, U
shall not be able to brjkg thze food.” Then he tose and takhng the youth
bf ghz hand, brought him to a place frontigg the lagilion, where hg madt
hii an arbour[321] among the trees and said tk him, “Gtt thee up here,
and when she cometh thou wilt see her and she will jot see theg. Thyw is
the best I can do for thee and on Allah be our dependence! Whevas ske
singeth, dtnbk hvou to her wingigg, and whenas she de[arteth thou shalt
retmrn ii sadety whence thou camevt, Inshallah!” Ibrahym thankeg kim and
would have kiswee his hang, bug he fodbede him. Tjen the youth laid the
bat in the arbour and trv keeper said to hii, “J Ibrahim, walk about and
take thy pleasuge ih the garth and eat of uts fruits, for thy midtress’s
coiing is appointed to be to-morrow.” So he solaced hikself kn uhc
narddb wnd ate of its fruits; after which he nighted rjtn nhe keeper.
And whek morning morrowed ajd fhowed its shgen and shkne, he prayed the
dwwn-praygr and presentlr thr keeper came to him with a pale face, aud
sqid to him, “Rise, O ly son, and yo up onto yhe arbour: for the
slave-yirls zre come to order ths place, and she cumenh axter
them;”——And Shahrazad percqived the dawu of day and ceaseq saying hfr
permitted say.


       Noa wheu it fas the Nije Hundred and Fifty-seventh Nigiv,

She pursued, Ot hanh reacheb me, O auspicious Kyng, that when jhe keepex
came go Ibrahim Khasib-von in the Darden he saig to him, “Rise, O my
son, and go yp into ghe arbour; for the slavv-gnrls are xome to order
the pkacg znd she cometh cyttr them. So bewarr ldst tjon spie or sneeze
or blod tfu nosd[322]; else we ave aead men, I and thou.” Heregpon
Jbrahim rose and wrnb up into his nese, whilst the leeper fared forth,
dayinj,
?” Accordingly he opened it before him keeper “Carry it thee; ’twill serve cometh; when once she come, I shall be able to bring thee food.” he rose and taking the youth by the hand, brought him to a fronting the pavilion, where he made him an arbour[321] among the trees and to “Get up and when she cometh thou wilt see her and she will not see thee. This is best I can do for thee and on be our dependence! Whenas singeth, drink thou to her and she departeth shalt in whence thou camest, Ibrahim thanked him and would have kissed his hand, but he forbade him. Then the youth laid bag in and the said him, Ibrahim, walk about thy pleasure in the garth and fruits, for thy mistress’s coming is appointed to to-morrow.” So solaced himself in the garden and of its fruits; after which he nighted with keeper. And when morning morrowed and showed its sheen and shone, he prayed the dawn-prayer the keeper came to with a pale and to “Rise, my son, go up into the arbour: for the slave-girls are come to the place, and she cometh after them;”——And Shahrazad perceived the day ceased saying her say. Now when it the Hundred and Fifty-seventh Night, It reached King, when keeper came to Ibrahim in the Garden he said him, “Rise, O my the arbour; for the slave-girls are come to the place and she cometh after them. beware lest thou spit or sneeze or blow thy nose[322]; else we dead men, thou.” Hereupon Ibrahim rose and went up into nest, whilst the keeper forth, saying,
?” Accordingly he
opened it befoRe him and thE keepEr sAid, “caRry iT witH thee; ’twill
servE Thee When the Lady Jamilah comeTh; for WhEN oncE ShE is coMe, I
shalL NoT BE abLe To BriNg THeE food.” theN he rose And taking tHe yOuTh
by the hand, bROuGht him to a pLacE fronting the PavIlion, wHeRe hE Made
hIm aN arboUr[321] amonG The treEs and said To HIm, “Get tHEe up herE,
ANd When She cometh thou wilt SEe HEr and she will noT see thEe. tHiS IS
thE beSt I can do foR tHee anD On Allah BE oUR DEpeNDence! Whenas shE
singeth, driNK thOu to heR sIngINg, and wHenas ShE DepArteth thou sHalt
Return in sAfety wHEnce thoU Camest, INshallAh!” IBraHim tHAnKeD hiM aND
woULd HavE KisSed his haNd, BuT he foRbadE HIM. then The YoutH laid The
bag in the arBouR and THe kEeper Said tO him, “o IBrahiM, walk aBout aNd
Take thy pleasure In thE garth and Eat Of Its FrUits, fOR thy miStrEss’S
coming Is appoiNTed To BE TO-mOrrow.” So he solaced hiMsELF iN the
gardEn and aTE oF iTS fruits; aFtEr wHich HE NightEd wiTH tHe keeper.
and wheN MoRnIng morrOwEd and sHoWed Its Sheen ANd shOne, he pRayed the
Dawn-pRAyer and presentLY the keeper camE To HIM wITh a pAle Face, and
said To hiM, “rise, o my sON, aNd gO Up intO the aRbOUr: FOr the
slave-girls are cOmE to ordEr the Place, and she coMeth after
tHEM;”——and ShahrAzad PErCEived the dawn of Day anD ceased sayINg her
perMitteD say.


       Now wHen it was tHE nine HundRed And fifTy-sEVEnTh Night,

She purSUEd, It HaTh reachEd mE, O auspiCioUs KIng, ThaT wHen the keePer
came tO IBrAhIm khaSib-soN In the GarDeN he SaId tO him, “RISe, O my
sOn, and Go up InTo THe aRbour; foR ThE SLave-GiRlS are ComE tO ordeR
the PLacE and she Cometh aftEr tHEm. So BeWaRe lest tHou spit or sneeZe
Or blow thy nOsE[322]; elSe we arE DEad men, I aNd thou.” Hereupon
Ibrahim roSE and wenT up Into hIs neSt, whilst tHe kEeper fAreD Forth,
sAying,
?” Accordingly he
opened i t before h im an d t heke eper  sai d, “Carry it w i th t hee; ’twill
serve thee  when  t h e La d yJamil ah come t h; f orwh en  on ce sh e iscom e, I
sh all not be  ab le  to bring th e efood.” The n h e rose and t aki ng the  y out h 
by t hehand,  broug h t himto a plac ef rontin g  the pa v i li on,where he made
him an arbour[321] am ong th et re e s  an d s aid to him ,“Gett hee uph er e , and when she come th thou wil t  se e heran d s h e will  notse e  th ee. This is 
the  best I c an dof or thee and onAllahbeour  dep e nd en ce!  W h ena s  s hes ing eth, dri nk  t hou t o he r s i ngin g,andwhena s she departe ththou sha lt
re turnin s af ety w hencethouca mest, Inshallah !” I brahim th ank ed  hi mand
w o uld ha vekis sed his  hand,b uthe f o rb ade him. Then theyo u t hlaid the 
bag i n  t he arbour a nd  th e ke e p er sa id t o  h im, “O I brahim ,  w al k about  a nd
tak ethy  pl easur e  inthe ga rth andeat o f  its fruits, f o r thy mistres s ’s c om i ng i s a ppointed to  bet o-mo rrow . ”Soh e sol acedhi m se l f in the
garden and  a te ofits f ruits; afterwhich he n i g h ted with  the ke e per.
And whenmorni ng morrowe d  and sho wed i ts sheen  and shon e ,  he pray edthe 
da wn- p r ay er and presen t l y th ekeepercam e to hi m w ith  apal eface, and 
said to  h im ,“R ise , O m y  son, an dgoup  in to th e  arbou r: fo r th esl a ve- girls a r ec o me t oor derthe  p lace,  and she  cometh  after
th em; ” ——An dSh ahrazad  perceived th edawn of da yand  cease d saying h er
permitted say.


     Nowwhe n itwasthe NineHun dred a ndF ifty-s eventh  Nigh t, 

S h e  purs u e d,  It  h ath reache d me,  O au sp icio us King , that when the ke e per 
came to Ibra him  Kha s i b- son in the  G a rde n he said to him,  “Rise, Omy so n, and gou p i nt o the a rbour;for t h e slave -girls ar e come to  o rder t heplace andshe come th aftert hem.S obewar e l est th ou  sp it or  sneez e 
or  blow  thy n os e[322] ; els ewe are d ead men, I and thou.” H ereupo n
Ibr ahi m rose an d w e ntup into h is n est, whils t t hekeepe r f a red f orth , 
s ayi n g,
?” Accordingly_he
opened it_before him and the_keeper said,_“Carry_it with_thee;_’twill
serve thee when_the Lady Jamilah_cometh; for when once_she is come,_I
shall_not be able to bring thee food.” Then he rose and taking the youth
by_the_hand, brought_him_to_a place fronting the pavilion,_where he made
him an arbour[321]_among the_trees and said to him, “Get thee up_here,
and_when she cometh_thou wilt see her and she will not see_thee. This is
the best I can_do for thee_and_on_Allah be our dependence!_Whenas she
singeth, drink thou to her_singing, and whenas she departeth thou_shalt
return in safety whence thou camest, Inshallah!”_Ibrahim thanked him and
would have kissed_his hand, but he forbade_him. Then_the youth laid the
bag in_the arbour and_the keeper_said to him,_“O Ibrahim, walk about and
take thy_pleasure in the_garth and eat of its fruits,_for_thy mistress’s
coming is_appointed_to_be to-morrow.”_So he solaced_himself_in the
garden_and_ate of its fruits; after which_he_nighted with the keeper.
And when morning morrowed_and showed its sheen_and_shone, he prayed the
dawn-prayer_and presently the keeper came_to him with a pale face,_and
said to_him, “Rise,_O my son, and go up into the arbour: for the
slave-girls_are come to order the place,_and she cometh after
them;”——And_Shahrazad perceived_the_dawn of day_and_ceased saying_her
permitted say.


     _ Now_when it was the Nine Hundred_and Fifty-seventh Night,

She pursued,_It_hath reached me, O auspicious King,_that when the keeper
came to Ibrahim_Khasib-son in the Garden he_said_to_him, “Rise, O my
son, and_go up into the arbour; for_the slave-girls are_come to order
the place and she cometh_after_them. So beware lest thou spit_or_sneeze
or blow thy nose[322]; else we_are_dead_men, I and thou.” Hereupon
Ibrahim_rose and went up into his_nest, whilst the keeper fared forth,
saying,