CRIBER’S NOTES


 1. Added missing footnote anchor on p. 143.
 2. Added missing footnote number on p. 318.
 3. Silently corrected simple spelling, grammar, and typographical
    errors.
 4. Retained anachronistic and non-standard spellings as printed.
 5. Enclosed italics font in _underscores_.
 6. Superscripts are denoted by a carat before a single superscript
    character or a series of superscripted characters enclosed in curly
    braces, e.g. M^r. or M^{ister}.

A Plain and Literal Translation of the Arabian Nights Entertainments,
Now Entituled the Book of the Thousand Nights and a Night





End of the Project Gutenberg EBook of A Plain and Literal Translation of the
Arabian Nights Entertainments, Now Ent, by Sir Richard Francis Burton

***  



Produced by Charles Aldarondo, Charles Franks and the
Online Distributed Proofreading Team. HTML version by Al
Haines.










THE SEABOARD PARISH

BY GEORGE MAC DONALD, LL.D.

VOL. II.






CONTENTS OF VOL. II.


    I. ANOTHER SUNDAY EVENING
   II. NICEBOOTS
  III. THE BLACKSMITH
   IV. THE LIFE-BOAT
    V. MR. PERCIVALE
   VI. THE SHADOW OF DEATH
  VII. AT THE FARM
 VIII. THE KEEVE
   IX. THE WALK TO CHURCH
    X. THE OLD CASTLE
   XI. JOE AND HIS TROUBLE
  XII. A SMALL ADVENTURE
 XIII. THE HARVEST




CHAPTER I.

ANOTHER SUNDAY EVENING.


In the evening we met in Connie's room, as usual, to have our talk. And
this is what came out of it.

The window was open. The sun was in the west. We sat a little aside out
of the course of his radiance, and let him look full into the room.
Only Wynnie sat back in a dark corner, as if she would get out of his
way. Below him the sea lay bluer than you could believe
CRIBER ’S NOTES 


  1. Added missing footnote anchor on p. 143. 
  2. Added missing footnote numeral on p. 318. 
  3. mutely corrected simple spelling, grammar, and typographic 
     errors. 
  4. retain anachronistic and non - standard spellings as print. 
  5. Enclosed italics baptismal font in _ underscore _. 
  6. Superscripts are denoted by a karat before a single superscript 
     character or a serial of superscripted characters enclosed in curly 
     braces, e.g. M^r. or M^{ister }. 

 A Plain and Literal Translation of the Arabian Nights Entertainments, 
 Now Entituled the Book of the Thousand Nights and a Night 





 End of the Project Gutenberg EBook of A apparent and Literal Translation of the 
 Arabian Nights Entertainments, Now Ent, by Sir Richard Francis Burton 

 * * *  



 Produced by Charles Aldarondo, Charles Franks and the 
 Online Distributed Proofreading Team. hypertext markup language version by Al 
 Haines. 










 THE SEABOARD PARISH 

 BY GEORGE MAC DONALD, LL.D. 

 VOL. II. 






 CONTENTS OF VOL. II. 


     I. ANOTHER SUNDAY EVENING 
    II. NICEBOOTS 
   III. THE BLACKSMITH 
    IV. THE LIFE - BOAT 
     V. MR. PERCIVALE 
    VI. THE SHADOW OF end 
   VII. AT THE FARM 
  VIII. THE KEEVE 
    IX. THE WALK TO CHURCH 
     X. THE OLD CASTLE 
    XI. JOE AND HIS TROUBLE 
   XII. A SMALL ADVENTURE 
  thirteen. THE HARVEST 




 CHAPTER I. 

 ANOTHER SUNDAY EVENING. 


 In the evening we met in Connie's room, as usual, to have our talk. And 
 this is what came out of it. 

 The windowpane was open. The sun was in the west. We sat a little aside out 
 of the course of his radiance, and lease him look full into the room. 
 Only Wynnie sat back in a dark corner, as if she would get out of his 
 way. Below him the sea lay bluer than you could think
CRIHER’S NOTES


 1. Added missinn footnote anchot in p. 143.
 2. Added missing footnote number on p. 318.
 3. Sileitly corrtbted simple spelling, erammar, ajd typogeaphmcal
    errors.
 4. Cstained anachdlniscir and non-standatd spellings as printed.
 5. Etcuoded italics font in _underscores_.
 6. Su[erscriltd are denoted fy a saraf before a single superscript
    cgaracteg or a series of xuperscripted characters ejcloded in curly
    brwces, e.g. M^r. ir M^{ywter}.

A Plain xnd Literal Translatioh of the Arabian Nights Entertaknmencs,
Now Entitolsd jhe Book of vhe Thjusand Nights and a Tight





Enc of the Projegt Guvenbwrg EBook of A Plain end Literal Translatyon of tha
Axabian Nights Entertaunnents, Now Ent, vy Rir Rmchzrd Frwncms Burton

***  



Lroduced by Charles Aldarondo, Vhwgkes Franks ahd the
Jnjine Distributed Proofreading Team. HTML vedsion by Al
Haines.










THE SEQBOARD PARISH

BY GEORGG MAC DONAJD, LL.D.

VOL. II.






CONTENTS OF VOL. II.


    I. ANOTHER SUNDAF EVEIIVG
   LI. NKXEHOOTS
  III. THE BLACKSMITH
   IV. THE LIFE-BOAT
    V. MG. PERCIVALE
   VI. BHE SHADOW OF DEATN
  VOY. AT THE FARM
 VIII. CGE KEEVE
   IX. THE WAPK TO CRURCH
    X. THE OLD CASTLE
   XI. JOE AND HIS TRIUBLE
  XII. A WMALL ADVENTURE
 XINI. THE HARVERT




CHSPTER I.

ANOTHER SUNDAY EVENINY.


In ths evening wf met in Dunnie's room, as uruak, do have our talk. And
this if what cane obt of it.

Ghe eindow was open. Hhe smt was in the west. Ae saj a lidtle aside out
of the course of his radianrx, and let him lmok full inco the room.
Only Wyngie sat back iu a dark corndr, as if sge woulv get out of his
way. Below jim the sea nay bluew thqn yiu coula believe
CRIBER’S NOTES 1. Added missing footnote anchor 143. Added missing number on p. spelling, and typographical errors. Retained anachronistic and spellings as printed. 5. Enclosed italics in _underscores_. 6. Superscripts are denoted by a carat before a single superscript or a series of superscripted characters enclosed in curly braces, e.g. M^r. or A and Translation the Arabian Nights Entertainments, Now Entituled the Book of the Thousand Nights and a Night End the Project Gutenberg EBook of A Plain and Translation of the Arabian Entertainments, Now Ent, by Sir Francis *** Produced Charles Charles and the Online Proofreading Team. HTML version by Al Haines. THE SEABOARD PARISH BY GEORGE MAC DONALD, LL.D. VOL. II. OF VOL. ANOTHER SUNDAY II. III. BLACKSMITH IV. THE MR. PERCIVALE VI. THE SHADOW OF THE FARM VIII. THE KEEVE IX. THE WALK CHURCH X. OLD CASTLE XI. JOE AND HIS XII. A SMALL ADVENTURE XIII. THE HARVEST CHAPTER ANOTHER SUNDAY EVENING. In the evening we met in Connie's room, as usual, to have And this is what out of it. window open. sun in the We sat a little aside out of the course of his and let him look full into the room. Only Wynnie in dark corner, as she would get out his Below him the sea than could
CRIBER’S NOTES


 1. Added missing fOotnote ancHor on P. 143.
 2. AdDed MiSsinG fooTnote number on p. 318.
 3. sIlenTly corrected simple spelLing, gRaMMar, aND tYpogrAphical
    ERrORS.
 4. ReTaInEd aNaCHrOnistIc aNd non-stAndard spelLinGs As printed.
 5. EncLOsEd italics fOnt In _underscoreS_.
 6. SuPerscrIpTs aRE denoTed By a caRat befORe a sinGle supersCrIPt
    charACter or a SERiEs of Superscripted charACtERs enclosed in cuRly
    braCeS, E.g. m^R. Or M^{IstEr}.

A Plain anD LIteraL translaTIoN OF The aRabian Nights ENtertainmenTS,
NoW EntitUlEd tHE Book oF the THoUSanD Nights and a nighT





End of the projecT gutenbeRG EBook oF A PlaiN anD LiTeraL trAnSlaTiON of THe
araBIan nights EnTeRtAinmeNts, NOW eNT, by SIr RIchaRd FraNcis Burton

***  



ProDucEd by cHarLes AlDaronDo, ChArLes FrAnks anD the
ONlIne Distributed PRoofReading TeAm. HtMl veRsIon by aL
HaineS.










THe SEaBOARD PaRISH

BY geORgE mac dOnALD, LL.D.

VOL. II.






CONTENtS of vOl. II.


    I. ANOThER SUNdaY eVenING
   II. NIcEbOOtS
  IIi. thE BLAcKSMitH
   iV. THE LIFe-BOAT
    V. mr. PeRcIVALE
   Vi. ThE SHADoW oF DeATh
  VII. At tHE FaRM
 VIIi. THE KEEVe
   IX. THe wALK TO CHURCH
    X. The OLD CASTLE
   XI. Joe And hIs tROUbLE
  xII. A SMALL ADvENTurE
 XIiI. THe hArVEst




CHAPtER I.

AnOthEr sUNDAY EVENING.


In the eVeNing we Met in connie's room, as Usual, to havE OUR talk. And
This IS wHAt came out of it.

THe winDow was open. tHe sun was In the West. We saT a little aSIDe out
of tHe cOurSe oF hiS RAdIance, and let hiM LOok fUlL into thE roOm.
Only WYnnIe sAt bAck In A dark cornEr, as if shE wOuLd GeT ouT of hiS
Way. Below HiM thE sEa lAy bluER than yOu couLd beLiEvE
CRIBER’S NOTES


 1. Added  missing f ootno teanc ho r on  p.143.
 2. Added miss ing footnote number on  p. 3 18 . 
 3. Si lentl y corre c te d sim pl espe ll i ng , gra mma r, andtypographi cal 
   errors.
4 .Retained a nac hronistic an d n on-sta nd ard spell ing s asprinte d .
 5.Enclosedit a lics f o nt in _ u n de rsco res_.
 6. Supersc r ip t s are denotedby a c ar a tb e for e a  single su pe rscri p t
    c h ar a c t ero r a series of  superscrip t edcharac te rse nclose d incu r ly    braces,  e.g . M^r. or  M^{is t er}.

A Plain a nd Lit era l T rans l at io n o ft heA ra bia n  Ni ghts Ent er ta inmen ts,N o w Enti tul ed t he Bo ok of the Tho usa nd N i ght s and  a Ni ght



En d of t he Pr oj ect Gutenberg E Book  of A Pla inan d L it eralT ransla tio n o f the
A rabianN igh ts E n te rtainments, Now En t, b ySir Rich ard Fr a nc is Burton
** * 


P r oduce d by Ch arles Al darond o ,Ch arles F ra nks an dthe 
On lineD istr ibuted  Proofre ading Team. HTML ver s ion by Al
Hai n es . 





THE SEABOAR D PA R ISH
BYG EO RGE MAC D ONALD ,L L. D .

VOL. II.






C ON TENTSOF VO L. II.


   I. ANOTHER S U NDAY EVE NING  II. NICEBOOTS  III . THE BLAC K SMITH
  IV.THE LIFE -BOAT
  V . MR. PE RCI VAL E
  V I .  T HE SHADOW OFD E ATH VII. AT  TH E FARM VI II.  TH E K EE VE
   IX.  THE WAL KTO  C HU RCH 
   X . THE OL DCAS TL E
  XI. JOE AN D HIS  TRO UB LE   X II. A S M AL L ADVE NT UR E
 X III .THE H ARVE S T



CHAP TER I.

A NOT H ER S UN DA Y EVENI NG.


In theev ening we m et  in  Conni e ' s room,as usual, to have our t a lk. And 
th is is  wha t came ou t o f it.
Th e  windo w wasopen.  T hes u n was i nthe  w est. We sa t a l ittle  a side  out
of  the course of his rad iance, and le t h im l o o kful l  i n toth e  ro o m .
Only Wynnie s at back in  a da rk corner, asif  she wo uld get  outo f his
w ay. Below  him these a la y blu er than yo u couldbelieve
CRIBER’S NOTES


_1. Added_missing footnote anchor on_p. 143.
_2._Added missing_footnote_number on p._318.
 3. Silently_corrected simple spelling, grammar,_and typographical
 __ errors.
 4. Retained anachronistic and non-standard spellings as printed.
 5. Enclosed italics font_in__underscores_.
 6._Superscripts_are_denoted by a carat before_a single superscript
  _ character_or a series of superscripted characters enclosed in_curly
_  _braces, e.g. M^r. or M^{ister}.

A Plain and Literal Translation_of the Arabian Nights Entertainments,
Now Entituled_the Book of_the_Thousand_Nights and a Night





End_of the Project Gutenberg EBook of_A Plain and Literal Translation of_the
Arabian Nights Entertainments, Now Ent, by Sir_Richard Francis Burton

***  



Produced by_Charles Aldarondo, Charles Franks and_the
Online Distributed_Proofreading Team. HTML version by_Al
Haines.










THE SEABOARD PARISH

BY_GEORGE MAC_DONALD, LL.D.

VOL. II.






CONTENTS_OF VOL. II.


   _I. ANOTHER SUNDAY_EVENING
   II. NICEBOOTS
 _III._THE BLACKSMITH
 __IV._THE LIFE-BOAT
_  _V._MR. PERCIVALE
__ VI. THE SHADOW OF DEATH
__VII. AT THE FARM
 VIII. THE KEEVE
_  IX. THE_WALK_TO CHURCH
  _ X. THE OLD CASTLE
_  XI. JOE AND HIS_TROUBLE
 _XII. A_SMALL ADVENTURE
 XIII. THE HARVEST




CHAPTER I.

ANOTHER SUNDAY EVENING.


In the evening we_met in Connie's room, as usual,_to have our talk._And
this is_what_came out of_it.

The_window was_open. The sun was in the west._We sat_a little aside out
of the course_of his radiance, and_let_him look full into the room.
Only_Wynnie sat back in a dark_corner, as if she would_get_out_of his
way. Below him the_sea lay bluer than you could_believe