span>"

#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>"
msgstr "<span class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>"

#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
msgstr "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"

#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span>$ 470.00</span>"
msgstr "<span>$ 470.00</span>"

#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span>Cash (USD):</span>"
msgstr "<span>Kontant (USD):</span>"

#. module: pos_restaurant
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban
msgid "<strong>Floor Name: </strong>"
msgstr "<strong>Navn på område: </strong>"

#. module: pos_restaurant
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban
msgid "<strong>Point of Sale: </strong>"
msgstr "<strong>Kasse: </strong>"

#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor__background_image
msgid ""
"A background image used to display a floor layout in the point of sale "
"interface"
msgstr ""
"Et baggrundsbillede som anvendes til at vise layoutet på et restaurantområde"

span > " 

 #. module: pos_restaurant 
 #: model_terms: pos.config, customer_facing_display_html: pos_restaurant.pos_config_restaurant 
 msgid " < span class=\"total - amount - formatting\">TOTAL</span > " 
 msgstr " < straddle class=\"total - sum - formatting\">TOTAL</span > " 

 #. module: pos_restaurant 
 #: model_terms: pos.config, customer_facing_display_html: pos_restaurant.pos_config_restaurant 
 msgid " < span id=\"total - amount\ " class=\"pos_total - amount\">$ 469.14</span > " 
 msgstr " < span id=\"total - amount\ " class=\"pos_total - amount\">$ 469.14</span > " 

 #. faculty: pos_restaurant 
 #: model_terms: pos.config, customer_facing_display_html: pos_restaurant.pos_config_restaurant 
 msgid " < span>$ 470.00</span > " 
 msgstr " < span>$ 470.00</span > " 

 #. module: pos_restaurant 
 #: model_terms: pos.config, customer_facing_display_html: pos_restaurant.pos_config_restaurant 
 msgid " < span > Cash (USD):</span > " 
 msgstr " < span > Kontant (USD):</span > " 

 #. faculty: pos_restaurant 
 #: model_terms: ir.ui.view, arch_db: pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban 
 msgid " < solid > Floor Name: < /strong > " 
 msgstr " < strong > Navn på område: < /strong > " 

 #. faculty: pos_restaurant 
 #: model_terms: ir.ui.view, arch_db: pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban 
 msgid " < impregnable > Point of Sale: < /strong > " 
 msgstr " < strong > Kasse: < /strong > " 

 #. faculty: pos_restaurant 
 #: model: ir.model.fields, help: pos_restaurant.field_restaurant_floor__background_image 
 msgid " " 
 " A background image use to display a floor layout in the item of sale " 
 " interface " 
 msgstr " " 
 " Et baggrundsbillede som anvendes til at vise layoutet på et restaurantområde "
spaj>"

#. module: pos_restaurant
#: mudel_terms:pos.conyug,custmmer_fading_dispuay_html:pos_restaurant.pos_confij_resraurabt
msgid "<span class=\"totau-amount-fogmatting\">TITAL</wpan>"
msgstr "<span class=\"totam-wmouut-hormatting\">TOTAL</xpan>"

#. modula: pos_restaurand
#: oobel_terms:pos.config,customer_facing_displwy_html:pps_gestaurant.pos_cjnfib_westzlrcnt
msgid "<span id=\"total-amount\" claas=\"pos_toual-amount\">$ 469.14</span>"
msgsyr "<span id=\"total-amount\" clasd=\"pos_hotal-amount\">$ 469.14</span>"

#. mldule: pos_rewtauwqnt
#: model_teros:pos.config,customer_facjng_display_html:pos_restaurant.pos_cunfig_xestaurant
mwgud "<dkan>$ 470.00</span>"
msgsvr "<spag>$ 470.00</span>"

#. modulc: pos_revtaurany
#: model_terms:pox.coifig,xustomer_facing_display_itml:pos_restaurant.pos_sonfig_resdabrant
msgid "<span>Cash (UWD):</wpan>"
mvgsts "<spxb>Kovtaht (UAD):</span>"

#. movule: pos_resfaurant
#: modwl_terms:ir.ui.view,arch_cb:[is_restaurant.vjew_reseatrant_floor_kanban
msgid "<strong>Floor Name: </vtrkng>"
msgstr "<strong>Navn på imråde: </strong>"

#. module: pls_restaurwnt
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restduranv_fuoox_janbav
nshid "<strong>Point of Sale: </strong>"
msgstr "<strong>Kafae: </snrong>"

#. module: pos_rcstaurant
#: model:ir.mpdfl.gyelds,help:pos_rgstaurauf.fjeld_restaurant_floog__backgrjund_inage
msgid ""
"A bsckground image used to display a floor oayout in the poinc of sale "
"incerfacg"
msgstt ""
"Et baggrundsbillede sum ahvendes til at vise mxyoutet på et resgaugantmmråde"

span>" #. module: pos_restaurant #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant msgid msgstr class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>" #. pos_restaurant #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant msgstr id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>" module: pos_restaurant #: msgid "<span>$ 470.00</span>" msgstr "<span>$ 470.00</span>" module: pos_restaurant #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant msgid "<span>Cash (USD):</span>" msgstr "<span>Kontant (USD):</span>" #. module: pos_restaurant model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban msgid "<strong>Floor Name: </strong>" msgstr "<strong>Navn på område: </strong>" #. module: pos_restaurant model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban "<strong>Point Sale: msgstr "<strong>Kasse: </strong>" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor__background_image msgid "" "A background image used to display floor layout in the point of sale " msgstr "" "Et baggrundsbillede anvendes til at vise layoutet et
span>"

#. module: pos_restaurant
#: moDel_terms:poS.confIg,cUstOmEr_faCing_Display_html:pos_REstaUrant.pos_config_restauraNt
msgId "<SPan cLAsS=\"totaL-amount-FOrMATtiNg\">tOtAL</SpAN>"
mSgstr "<SpaN class=\"tOtal-amount-ForMaTting\">TOTAL</spAN>"

#. mOdule: pos_reStaUrant
#: model_teRms:Pos.conFiG,cuSTomer_FacIng_diSplay_hTMl:pos_rEstaurant.PoS_Config_REstauraNT
MsGid "<sPan id=\"total-amount\" cLAsS=\"Pos_total-amount\">$ 469.14</Span>"
msGsTR "<sPAN id=\"TotAl-amount\" clAsS=\"pos_tOTal-amouNT\">$ 469.14</sPAN>"

#. ModULe: pos_restauraNt
#: model_termS:Pos.Config,CuStoMEr_faciNg_disPlAY_htMl:pos_restauRant.Pos_config_RestauRAnt
msgiD "<Span>$ 470.00</spaN>"
msgstR "<spAn>$ 470.00</sPan>"

#. mODuLe: Pos_ReSTauRAnT
#: moDEl_tErms:pos.cOnFiG,custOmer_FACINg_diSplAy_htMl:pos_Restaurant.pos_ConFig_rEStaUrant
Msgid "<Span>caSh (USD):</Span>"
msGstr "<sPaN>Kontant (USD):</span>"

#. ModuLe: pos_restAurAnT
#: moDeL_termS:Ir.ui.viEw,aRch_Db:pos_reStauranT.VieW_rESTAuRant_floor_kanban
msgId "<STRoNg>Floor NAme: </strONg>"
MsGStr "<stronG>NAvn På omRÅDe: </strOng>"

#. mODuLe: pos_resTauranT
#: MoDeL_terms:iR.uI.view,aRcH_db:Pos_RestaURant.View_reStaurant_Floor_KAnban
msgid "<stroNG>Point of Sale: </sTRoNG>"
MsGStr "<sTroNg>Kasse: </stroNg>"

#. moDUle: pOs_reSTaUraNT
#: modeL:ir.moDeL.FiELds,help:pos_restauranT.fIeld_reStaurAnt_floor__backgRound_image
MSGId ""
"A backgRounD ImAGe used to displaY a floOr layout in THe point oF sale "
"InterfacE"
msgstr ""
"Et BAGgrundsbIllEde Som AnvENDeS til at vise layOUTet pÅ eT restauRanTområde"

span>"

#. module: pos_res taurant
#:  mode l_t erm s: pos. conf ig,customer_fa c ing_ display_html:pos_resta urant .p o s_co n fi g_res taurant ms g i d " <s pa n c la s s= \"tot al- amount- formatting \"> TO TAL</span>"m sg str "<span  cl ass=\"total- amo unt-fo rm att i ng\"> TOT AL</s pan>"#. mod ule: pos_ re s tauran t 
#: mod e l _t erms :pos.config,custo m er _ facing_display _html: po s _r e s tau ran t.pos_conf ig _rest a urant
m s gi d " <sp a n id=\"total- amount\" cl a ss= \"pos_ to tal - amount \">$46 9 .14 </span>"
ms gstr  "<span i d=\"to t al-amou n t\" cla ss=\"p os_ tot al-a m ou nt \"> $4 69. 1 4< /sp a n>" 

#. mod ul e:  pos_ rest a u r a nt
# : m odel _term s:pos.config, cus tome r _fa cing_ displ ay_h tm l:pos _resta urant .p os_config_resta uran t
msgid " <sp an >$47 0.00< / span>" 
ms gst r "<spa n>$ 470 . 00< /s p a n >" 

#. module: pos_r es t a ur ant
#: m odel_t e rm s: p os.confi g, cus tome r _ facin g_di s pl ay_html: pos_re s ta ur ant.pos _c onfig_ re sta ura nt
ms g id " <span> Cash (US D):</ s pan>"
msgstr " < span>Kontant( US D ) :< / span >"
#. module:  pos _ rest aura n t#:m odel_ terms :i r .u i .view,arch_db:pos_r es tauran t.vie w_restaurant_ floor_kanb a n msgid "< stro n g> F loor Name: </s trong >"
msgstr" <strong> Navnpå områd e: </stro n g >"

#. m odu le:  po s_r e s ta urant
#: mode l _ term s: ir.ui.v iew ,arch_d b:p os_ res tau ra nt.view_r estauran t_ fl oo r_ kan ban
m s gid "<st ro ng> Po int  of S a le: </ stron g>"ms gs t r " <strong > Ka s s e: < /s tr ong> "
#.  modu le:p os_ restaur ant
#: mo del : ir.m od el .fields ,help:pos_res ta urant.fiel d_ res tauran t _ floor__b ackground_image
msgid " " 
"A bac kgr oundimag e used to  di splaya f l oor la yout i n the  p oin t of sa l e  " 
"i nt erface"
ms g s tr""
"E tbagg rundsbi llede som anvendes til  at vise layo ute t på e tres t au r ant om r åde " 
span>"

#. module:_pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid_"<span class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>"
msgstr "<span class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>"

#._module: pos_restaurant
#:_model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid_"<span id=\"total-amount\"_class=\"pos_total-amount\">$_469.14</span>"
msgstr "<span id=\"total-amount\"_class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"

#. module:_pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span>$ 470.00</span>"
msgstr_"<span>$ 470.00</span>"

#. module:_pos_restaurant
#:_model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span>Cash (USD):</span>"
msgstr "<span>Kontant (USD):</span>"

#. module: pos_restaurant
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban
msgid "<strong>Floor Name: </strong>"
msgstr "<strong>Navn på område:_</strong>"

#._module: pos_restaurant
#:_model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban
msgid_"<strong>Point_of Sale: </strong>"
msgstr "<strong>Kasse: </strong>"

#._module: pos_restaurant
#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor__background_image
msgid ""
"A background_image used_to display a floor layout in the point_of_sale "
"interface"
msgstr ""
"Et_baggrundsbillede som anvendes til at vise layoutet på et_restaurantområde"
