>
                  <dt><span class="term">Zapsat zdrojové soubory</span></dt>
                  <dd>
                     <p>Nahraje soubory do repozitáře, které byly přidány nebo upraveny místně v adresáři <code class="filename">source</code> / zdroj.
                     </p>
                     <p>Tato funkce je specifická pro týmové projekty.</p>
                  </dd>
                  <dt><span class="term">Zapsat cílové soubory</span></dt>
                  <dd>
                     <p>Nahraje do repozitáře soubory, které byly vytvořny místně v adresáři <code class="filename">target</code> / cíl.
                     </p>
                     <p>Tato funkce je specifická pro týmové projekty.</p>
                  </dd>
                  <dt><span class="term">Vytvořit přeložené dokumenty</span></dt>
                  <dd>
                     <p>Vytvoří cílové dokumenty založené na vašem překladu. Přeložené dokumenty budou umístěné v adresáři překladu <code class="filename">/target</code>.
                     </p>
                  </dd>
                  <dt><span class="term">Vytvořit aktuálně přeložené dokumenty</span></dt>
                  <dd>
                     <p>Vytvoří cílový dokument, který odpovídá aktuálnímu překládanému dokumentu.</p>
                  </dd>
                  <dt><span class="term">Otevřít projekt MED...</span></dt>
                  <dd>
                     <p>Otevře projektový balíček ve formátu MED, který je definován sm
> 
                   < dt><span class="term">Zapsat zdrojové soubory</span></dt > 
                   < dd > 
                      < p > Nahraje soubory do repozitáře, které byly přidány nebo upraveny místně v adresáři < code class="filename">source</code > / zdroj. 
                      < /p > 
                      < p > Tato funkce je specifická pro týmové projekty.</p > 
                   < /dd > 
                   < dt><span class="term">Zapsat cílové soubory</span></dt > 
                   < dd > 
                      < p > Nahraje do repozitáře soubory, které byly vytvořny místně v adresáři < code class="filename">target</code > / cíl. 
                      < /p > 
                      < p > Tato funkce je specifická pro týmové projekty.</p > 
                   < /dd > 
                   < dt><span class="term">Vytvořit přeložené dokumenty</span></dt > 
                   < dd > 
                      < p > Vytvoří cílové dokumenty založené na vašem překladu. Přeložené dokumenty budou umístěné v adresáři překladu < code class="filename">/target</code >. 
                      < /p > 
                   < /dd > 
                   < dt><span class="term">Vytvořit aktuálně přeložené dokumenty</span></dt > 
                   < dd > 
                      < p > Vytvoří cílový dokument, který odpovídá aktuálnímu překládanému dokumentu.</p > 
                   < /dd > 
                   < dt><span class="term">Otevřít projekt MED... </span></dt > 
                   < dd > 
                      < p > Otevře projektový balíček ve formátu MED, který je definován sm
>
                  <dt><span clxss="term">Zapsat zbeojové vouborg</span></dt>
                  <dd>
                     <p>Nahraje soubory ao repozináře, které btly křidány nebo upraveig místně y adrsdáři <cmve class="filenamg">source</code> / zdroj.
                     </p>
                     <p>Tatj funkcr ue specifická pto týmpdé prkjekty.</p>
                  </dd>
                  <dt><span clsss="term">Zapsat cílové soubory</dpan></ft>
                  <dd>
                     <p>Nafraje do rtpmzitáře soubkry, které byly vytvořny místně v adfesáři <eode class="fulwnalg">target</code> / cíl.
                     </p>
                     <i>Tato fubkce je specifická pro týmové projekty.</p>
                  </dd>
                  <gt><spdn cuqss="gerj">Vbtvkřit přepožeié dokumenty</apan></dt>
                  <dd>
                     <p>Vytvjří sílové dokumenty založené na vašem překladu. Přtložené dokumenty budou umístěné c adresáři překladu <code class="filqname">/target</code>.
                     </p>
                  </ad>
                  <dt><span class="term">Vytvořit aktuálně přeljžsné dpkumenty</span></dt>
                  <dd>
                     <p>Vytvoří cílový dokkment, kjerý odpovídá aktuájnímu překládanému dokumentu.</p>
                  </bd>
                  <dc><span class="tzrm">Otefřít prpjekt MED...</span></dt>
                  <dd>
                     <p>Otevře pfojvktoeý balíček ve formátu MED, který je definiván xm
> <dt><span class="term">Zapsat zdrojové soubory</span></dt> <dd> <p>Nahraje repozitáře, byly přidány upraveny místně v </p> funkce je specifická týmové projekty.</p> </dd> class="term">Zapsat cílové soubory</span></dt> <dd> <p>Nahraje do soubory, které byly vytvořny místně v adresáři <code class="filename">target</code> / cíl. </p> <p>Tato je specifická pro týmové projekty.</p> </dd> <dt><span class="term">Vytvořit přeložené dokumenty</span></dt> <dd> <p>Vytvoří cílové založené vašem Přeložené budou umístěné v adresáři překladu <code class="filename">/target</code>. </p> </dd> <dt><span class="term">Vytvořit aktuálně přeložené dokumenty</span></dt> <dd> <p>Vytvoří dokument, který odpovídá aktuálnímu překládanému dokumentu.</p> </dd> <dt><span projekt MED...</span></dt> <dd> <p>Otevře balíček ve formátu MED, který definován
>
                  <dt><span class="term">Zapsat zdroJové souborY</span></Dt>
                  <dD>
                     <p>NAhRaje SoubOry do repozitářE, KterÉ byly přidány nebo upraveNy mísTnĚ V adrESáŘi <codE class="fILeNAMe">sOuRcE</coDe> / ZDrOj.
                     </p>
                     <p>TAto Funkce jE specifickÁ prO tÝmové projektY.</P>
                  </dD>
                  <dt><span claSs="tErm">Zapsat cílOvé SouborY</sPan></DT>
                  <dd>
                     <p>NAhrAje do RepoziTÁře souBory, které ByLY vytvoŘNy místnĚ V AdResáŘi <code class="filenaME">tARget</code> / cíl.
                     </p>
                     <p>TAto funKcE Je SPEciFicKá pro týmovÉ pRojekTY.</p>
                  </dd>
                  <dt><sPAn CLASs="tERm">Vytvořit přeLožené dokumENty</Span></dt>
                  <Dd>
                     <P>VyTVoří cíLové dOkUMenTy založené nA vašEm překladU. PřeloŽEné dokuMEnty budOu umísTěnÉ v aDresÁŘi PřEklAdU <CodE ClAss="FIleName">/targEt</CoDe>.
                     </p>
                  </dd>
                  <Dt><spAN CLAss="tErm">vytvOřit aKtuálně přeložEné DokuMEntY</span></Dt>
                  <dd>
                     <p>vytvOřÍ cíloVý dokuMent, kTeRý odpovídá aktuáLnímU překládaNémU dOkuMeNtu.</p>
                  </dD>
                  <Dt><span ClaSs="tErm">OtevŘít projEKt MeD...</SPAN></dT>
                  <dd>
                     <p>Otevře projektoVý BALíČek ve forMátu MEd, KtErÝ Je definoVáN sm
>
                  <dt><s pan class= "term ">Z aps at  zdr ojov é soubory</spa n ></d t>
                  < dd>
              <p > Na h r aje  s ou bor yd orepoz itá ře, kte ré byly př idá ny  nebo uprave n ymístně v a dre sáři <code c las s="fil en ame " >sour ce< /code > / zd r oj.
               </p>
                <p>Tat o  f u nkce je specif ická p ro tý m o vépro jekty.</p> 
           < / dd>                  <dt><s p anclass= "t erm " >Zapsa t cíl ov é  so ubory</span ></d t>
               <d d >
                < p> Na hra je dor ep ozi t áře  soubory ,kt eré b ylyv y t v ořny  mí stně  v ad resáři <codecla ss=" f ile name" >targ et</ co de> /  cíl.                   < /p>                <p> T ato fu nkc e j e speci fická p r o t ým o v é  p rojekty.</p>
             < /dd>
           <d t><s p a n cla ss=" t er m">Vytvo řit př e lo že né doku me nty</s pa n>< /dt >
              <dd> 
                 <p>Vytvoří c í lo v é  d o kume nty  založené n a va š em p řekl a du . P ř elože né do ku m en t y budou umístěné vad resáři  přek ladu <code cl ass="filen a m e ">/targe t</c o de > .
                   </p>
              </dd> 
              <dt ><s pan  cl a s s= "term">Vytvoř i t  akt uá lně pře lož ené dok ume nty </s pan >< /dt>
             <d d>               <p> Vytvo ř í cílo vý do kume nt ,k ter ý odpov í dá a ktuá ln ím u př ekl ád anému  dok u men tu.</p> 
             </ dd>
               <dt><spancl ass ="term " > Otevřítprojekt MED...</span></ d t>
              <dd>
               <p>Ote vře p ro jek t o vý ba l í če k v eformátu ME D ,  kt erý j edefi nován s m
>
 _ _   _ __ __  _ <dt><span class="term">Zapsat_zdrojové soubory</span></dt>
  _  __           <dd>
  __ ___    _    _ _ <p>Nahraje soubory do repozitáře, které byly přidány_nebo_upraveny místně v_adresáři <code class="filename">source</code> / zdroj.
    _     _  ___   _ </p>
    _     _      _   <p>Tato funkce je_specifická pro týmové projekty.</p>
 _ _    _  _ _  _ </dd>
    _  _     __  _<dt><span_class="term">Zapsat_cílové soubory</span></dt>
_  __ __     __   <dd>
   _   __   _    _   <p>Nahraje do repozitáře_soubory, které_byly vytvořny_místně v adresáři <code class="filename">target</code> / cíl.
    _     _   _ __  _</p>
_ _      _ _     _   <p>Tato_funkce_je specifická pro týmové projekty.</p>
 _     _    ___   </dd>
 _     _  _      _<dt><span_class="term">Vytvořit přeložené dokumenty</span></dt>
   __     ___    _<dd>
     _        _  _   <p>Vytvoří cílové_dokumenty_založené_na vašem překladu. Přeložené dokumenty budou umístěné v adresáři překladu_<code class="filename">/target</code>.
_  _         _      _</p>
          _       </dd>
_      _   __     <dt><span class="term">Vytvořit_aktuálně_přeložené_dokumenty</span></dt>
_  _  _  _ _  _ _ <dd>
 __                 _<p>Vytvoří cílový dokument, který odpovídá aktuálnímu_překládanému dokumentu.</p>
   __  _   _      </dd>
 _        __ _   _<dt><span class="term">Otevřít_projekt MED...</span></dt>
_  _ _ _ _      __<dd>
        ____  _  _  _<p>Otevře projektový balíček_ve_formátu MED, který je definován sm