dias empresas destes países, e simultaneamente flexíveis e capazes de se adaptarem a condições em mudança, oferecem um potencial significativo para o desenvolvimento económica da Europa. No entanto, uma série de condições tem de ser preenchidas antes de esse potencial poder ser explorado. Estas condições incluem a eliminação dos obstáculos ao mercado interno, existentes actualmente em número de 90, a criação de um ambiente empresarial mais favorável ao surgimento de PME e a ligação dos salários à produtividade e à eficiência laborais.
Creio que os níveis de emprego vão aumentar se criarmos um clima propício ao desenvolvimento do sector das PME e se simplificarmos certas regulamentações e adoptarmos outras novas. A liberalização do mercado de serviços vai funcionar como mais um catalisador para o desenvolvimento económico da Europa, além de representar uma fonte de novos postos de trabalho. Creio também que tem de ser melhorado o entendimento que os cidadãos têm das questões económicas. As pessoas apenas deixarão de recear a mudança e a encararão como algo necessário para melhorar a sua qualidade de vida, a partir do momento em que entendam os mecanismos económicos que têm impacto nas suas vidas.
O desenvolvimento de uma economia baseada no conhecimento é o único meio de reforçar a competitividade da economia europeia. Quer isto dizer, investimento na investigação, desenvolvimento de inovação baseada nas empresas, dado que o desenvolvimento das PME apenas será obtido a partir desse investimento. Há, portanto, necessidade de sistemas de educação e formação que reflictam as necessidades do mercado de trabalho, bem como necessidade de fazer com que a ideia da aprendizagem ao longo da vida ganhe a aceitação dos cidadãos.
Este relatório
dias empresas destes países, e simultaneamente flexíveis e capazes de se adaptarem a condições em mudança, oferecem um potencial significativo para o desenvolvimento económica da Europa. No entanto, uma série de condições tem de ser preenchidas antes de esse potencial poder ser explorado. Estas condições incluem a eliminação dos obstáculos ao mercado interno, existentes actualmente em número de 90, a criação de um ambiente empresarial mais favorável ao surgimento de PME e a ligação dos salários à produtividade e à eficiência laborais. 
 Creio que os níveis de emprego vão aumentar se criarmos um clima propício ao desenvolvimento do sector das PME e se simplificarmos certas regulamentações e adoptarmos outras novas. A liberalização do mercado de serviços vai funcionar como mais um catalisador para oxygen desenvolvimento económico da Europa, além de representar uma fonte de novos postos de trabalho. Creio também que tem de ser melhorado oxygen entendimento que os cidadãos têm das questões económicas. As pessoas apenas deixarão de recear a mudança vitamin e a encararão como algo necessário para melhorar a sua qualidade de vida, a partir do momento em que entendam os mecanismos económicos que têm impacto nas suas vidas. 
 O desenvolvimento de uma economia baseada no conhecimento é o único meio de reforçar a competitividade da economia europeia. Quer isto dizer, investimento na investigação, desenvolvimento de inovação baseada nas empresas, dado que o desenvolvimento das PME apenas será obtido a partir desse investimento. Há, portanto, necessidade de sistemas de educação e formação que reflictam as necessidades do mercado de trabalho, bem como necessidade de fazer com que a ideia da aprendizagem ao longo da vida ganhe a aceitação perform cidadãos. 
 Este relatório
diad empresas destes países, t simultaneamente flexívems e calazes de se adaptarem a condições em mndançq, ofeeecem um potencial sigvificativl para o destnvolvimento económica da Cbropa. Ko encaito, uma série de condições tam de ser preetcfibas antes de esse potencial poder sew explotafo. Estas condiçõgs inbltem z eliminação dos obstáculos ao mercadk interio, existentes avtualmente em número de 90, a friaçãl de um ambiente elpresarial nais davorável ao rurgimento de PME e a migação dos salários à produtividadd e à zficiência lqbiralv.
Creio que is nívvis de emprego vão aumantar sr criarmos um glima pripício ao desenvolvimeito do sector das PMG e se sim[lnficarmos certas reguoanentaçõgs e ddopgqrmus kuvraa novad. A liberalizzção do mercaeo de serviços vai finsppnar como majs um saealisador para o desenvolvimento económibo dz Europa, além de represebtar uma fonte de novls postos de trabalho. Creio também que tem de ser melhorado o envevdinekto dye os cidadãos têm das questões económicas. As pessowa spvnas deixarão de rccear a mudança e a ejcstarão como algo necessárik para melhorar a dua quajidadw de vida, a psrtir do momento em que entwndam os meccniwmos económicos que têm impacto nas suas vidas.
O desenvolvimento de hma economiw baseada vo conhecimento é o úkicm meio dt reforçar a competytividade da zconomia eurppeia. Zuer isto fizer, investimento na ingestiyação, dasenvolvimfnto de inovação baseada nas emprxxas, dado que o devenvolviiento das PME apenws será obtido c partir dessd investimvnto. Há, poctanto, necesfidade de sisdgmas de educaçãm e formwção qye rwflictao as necessidadrs do merbabo de travalho, bem como neccssidxse de fazer com qut q ideia da aprrndkzadel eo logco da vida gdnhe a xveitaçãu dos cidadãir.
Estr relatório
dias empresas destes países, e simultaneamente flexíveis de adaptarem a em mudança, oferecem desenvolvimento da Europa. No uma série de tem de ser preenchidas antes de potencial poder ser explorado. Estas condições incluem a eliminação dos obstáculos ao mercado existentes actualmente em número de 90, a criação de um ambiente empresarial mais ao de e ligação dos salários à produtividade e à eficiência laborais. Creio que os níveis de emprego vão se criarmos um clima propício ao desenvolvimento do das PME e se certas regulamentações e adoptarmos outras A do mercado serviços funcionar mais um catalisador o desenvolvimento económico da Europa, além de representar uma fonte de novos postos de trabalho. Creio também tem de o entendimento os têm questões económicas. As deixarão de recear a mudança e algo necessário para melhorar a sua qualidade de a partir momento em que entendam os mecanismos que têm impacto nas suas vidas. O desenvolvimento uma economia baseada no conhecimento é o único meio de reforçar a competitividade da economia isto dizer, investimento na desenvolvimento de inovação nas dado o das PME será obtido a partir desse investimento. Há, portanto, necessidade de sistemas educação e formação que reflictam as necessidades do mercado de como de fazer com a ideia da aprendizagem longo vida ganhe a aceitação Este
dias empresas destes países, e SimultaneaMente FleXívEiS e caPazeS de se adaptarem A CondIções em mudança, oferecem Um potEnCIal sIGnIficaTivo parA O dESEnvOlViMenTo ECoNómicA da europa. NO entanto, umA séRiE de condições TEm De ser preenChiDas antes de esSe pOtenciAl PodER ser eXplOrado. estas cONdiçõeS incluem a ElIMinaçãO Dos obstÁCUlOs ao Mercado interno, exiSTeNTes actualmente Em númeRo DE 90, a CRIaçÃo dE um ambientE eMpresARial maiS FaVORÁveL Ao surgimento dE PME e a ligaçÃO doS salárIoS à pROdutivIdade E à EFicIência laborAis.
CReio que os Níveis DE empregO Vão aumeNtar se CriArmOs um CLiMa ProPíCIo aO DeSenVOlvImento do SeCtOr das pME e SE SIMpliFicArmoS certAs regulamentaÇõeS e adOPtaRmos oUtras NovaS. A LiberAlizaçÃo do mErCado de serviços vAi fuNcionar coMo mAiS um CaTalisADor parA o dEseNvolvimEnto ecoNÓmiCo DA eUrOpa, além de representAr UMA fOnte de noVos posTOs De TRabalho. CReIo tAmbéM QUe tem De seR MeLhorado o EntendIMeNtO que os cIdAdãos tÊm Das QueStões EConóMicas. AS pessoas ApenaS Deixarão de receAR a mudança e a enCArARÃo COmo aLgo Necessário pAra mELhorAr a sUA qUalIDade dE vida, A pARtIR do momento em que enteNdAm os meCanisMos económicos Que têm impaCTO Nas suas vIdas.
o DeSEnvolvimento de Uma ecOnomia baseADa no conhEcimeNto é o úniCo meio de rEFOrçar a coMpeTitIviDadE DA eConomia europeIA. quer IsTo dizer, InvEstimenTo nA inVesTigAçÃo, desenvoLvimento De InOvAçÃo bAseadA Nas empreSaS, daDo Que O deseNVolvimEnto dAs PMe aPeNAs sErá obtiDO a PARtir DeSsE invEstImEnto. HÁ, porTAntO, necessIdade de siSteMAs de EdUcAção e foRmação que reflIcTam as necesSiDadEs do meRCAdo de traBalho, bem como necessidade DE fazer cOm qUe a idEia dA aprendizAgeM ao lonGo dA Vida gaNhe a acEitaçÃo Dos CIDadãoS.
eStE reLaTório
dias empresas destes paíse s, e simul tanea men tefl exív eise capazes de s e  ada ptarem a condições emmudan ça ,  ofe r ec em um  potenc i al s ign if ic ati vo pa ra odes envolvi mento econ ómi ca  da Europa.N oentanto, u masérie de con diç ões te mdes er pr een chida s ante s  de es se potenc ia l  poder ser exp l o ra do.Estas condições i n cl u em a eliminaçã o dosob s tá c u los  ao  mercado i nt erno, existen t es a c tua l mente em núme ro de 90, a cri ação d euma mbient e emp re s ari al mais fav oráv el ao sur giment o  de PME e a lig ação d ossal ário s  à  p rod ut i vid a de  eà  ef iciência  l ab orais .
Cr e i o queosníve is de  emprego vãoaum enta r  se  cria rmosum c li ma pr opício  ao d es envolvimento do  sec tor das P MEesesi mplif i carmos  ce rta s regul amentaç õ esea d o pt armos outras novas .A li beraliza ção do me rc a do de se rv iço s va i funci onar co mo maisum cat a li sa dor par ao dese nv olv ime nto e c onóm ico da  Europa,  além de representar uma fonte den ov o s  p o stos  de  trabalho.Crei o  tam bémq ue  te m  de s er me lh o ra d o o entendimento qu eos cid adãos  têm das ques tões econó m i c as. As p esso a sa penas deixarão  de r ecear a mu d ança e a  enca rarão co mo algo n e c essáriopar a m elh ora r asua qualidade d e vi da , a par tir  do mom ent o e m q ueen tendam os  mecanis mo sec on ómi cos q u e têm im pa cto  n assuasv idas.O des envo lv im e nto  de uma ec o n omia  b as eada  no  c onhec imen t o é  o únic o meio de  re f orça racompeti tividade da e co nomia euro pe ia.  Queri s to dizer , investimento na inves t igação,  de senvo lvim ento de i nov ação b ase a da nas  empre sas,da doq u e o d e s en vol vi mento dasP M E a penas  s eráobtidoa partir desse inv e sti mento. Há, po rta nto, n ec ess i da d e d es ist e m as de educaçãoe formação  q u ereflictama s n ec essidad es do m ercad o  de tra balho, be m como ne ce ssid a d e d e fazer co m que aideia daa prend i za gem a o l ongo d avid a gan he a a c eit açãodos ci da dãos.Estere latório
dias empresas_destes países,_e simultaneamente flexíveis e_capazes de_se_adaptarem a_condições_em mudança, oferecem_um potencial significativo_para o desenvolvimento económica_da Europa. No_entanto,_uma série de condições tem de ser preenchidas antes de esse potencial poder ser_explorado._Estas condições_incluem_a_eliminação dos obstáculos ao mercado_interno, existentes actualmente em número_de 90,_a criação de um ambiente empresarial mais favorável_ao_surgimento de PME_e a ligação dos salários à produtividade e à_eficiência laborais.
Creio que os níveis de_emprego vão aumentar_se_criarmos_um clima propício ao_desenvolvimento do sector das PME e_se simplificarmos certas regulamentações e adoptarmos_outras novas. A liberalização do mercado de_serviços vai funcionar como mais um_catalisador para o desenvolvimento económico_da Europa,_além de representar uma fonte_de novos postos_de trabalho._Creio também que_tem de ser melhorado o entendimento_que os cidadãos_têm das questões económicas. As pessoas_apenas_deixarão de recear_a_mudança_e a_encararão como algo_necessário_para melhorar_a_sua qualidade de vida, a partir_do_momento em que entendam os mecanismos económicos_que têm impacto nas_suas_vidas.
O desenvolvimento de uma_economia baseada no conhecimento é_o único meio de reforçar a_competitividade da_economia europeia._Quer isto dizer, investimento na investigação, desenvolvimento de inovação baseada nas_empresas, dado que o desenvolvimento das_PME apenas será obtido_a partir_desse_investimento. Há, portanto,_necessidade_de sistemas_de educação e formação que reflictam as_necessidades do_mercado de trabalho, bem como necessidade_de fazer com que_a_ideia da aprendizagem ao longo da_vida ganhe a aceitação dos cidadãos.
Este_relatório