 haluavat toisenlaisen Turkin. Demokraattisia voimia tämä heikensi.
Jäsenvaltioilla on nyt Wienissä uudelleen mahdollisuus näyttää merkkiä demokratian vahvistamiselle Turkissa. Toivon, että ne pitävät johtotähtenään herra Swobodan mietintöä. Mielestäni nyt on Turkin vuoro. Tällaisen mietinnön jälkeen Turkin on ilmaistava kantansa. Iloitsen sen vuoksi suuresti siitä, että meillä on nyt vielä kerran tämä mahdollisuus.

Puhemies
Kiitos, herra Ceyhun, ja onnitteluni ensimmäisen parlamentissa pitämänne puheen johdosta.

Dupuis
Arvoisa puhemies, arvoisa komissaari, herra Swobodan mietintö on varmasti oikeansuuntainen. Tunnen itseni kuitenkin hieman epävarmaksi, mitä tulee hänen yleiseen kritiikkiinsä oikeusvaltiosta Turkissa. Useammalla kuin yhdellä jäsenvaltiolla - eikä herra Ephremidisin pidä tuntea sanojeni kohdistuvan itseensä, en ajattele hänen maataan erityisesti - useammalla kuin yhdellä jäsenvaltiolla olisi tällä hetkellä tosiaan aihetta tutkia tuntoaan syvältä oikeusvaltioiden todellisen tilanteen osalta, ja ajattelen erityisesti tämän Euroopan parlamentin isäntämaata.
Näin ollen herra Swobodan mietinnöstä puuttuu tosiaankin koko se näkökohta, joka koskee neuvoston kömpelyyksiä suhteessa Turkkiin laajentumiskysymyksen yhteydessä, kun Turkki poistettiin aiheettomasti niiden maiden luettelosta, joita
haluavat toisenlaisen Turkin. Demokraattisia voimia tämä heikensi. 
 Jäsenvaltioilla on nyt Wienissä uudelleen mahdollisuus näyttää merkkiä demokratian vahvistamiselle Turkissa. Toivon, että ne pitävät johtotähtenään herra Swobodan mietintöä. Mielestäni nyt on Turkin vuoro. Tällaisen mietinnön jälkeen Turkin on ilmaistava kantansa. Iloitsen sen vuoksi suuresti siitä, että meillä on nyt vielä kerran tämä mahdollisuus. 

 Puhemies 
 Kiitos, herra Ceyhun, ja onnitteluni ensimmäisen parlamentissa pitämänne puheen johdosta. 

 Dupuis 
 Arvoisa puhemies, arvoisa komissaari, herra Swobodan mietintö on varmasti oikeansuuntainen. Tunnen itseni kuitenkin hieman epävarmaksi, mitä tulee hänen yleiseen kritiikkiinsä oikeusvaltiosta Turkissa. Useammalla kuin yhdellä jäsenvaltiolla - eikä herra Ephremidisin pidä tuntea sanojeni kohdistuvan itseensä, en ajattele hänen maataan erityisesti - useammalla kuin yhdellä jäsenvaltiolla olisi tällä hetkellä tosiaan aihetta tutkia tuntoaan syvältä oikeusvaltioiden todellisen tilanteen osalta, ja ajattelen erityisesti tämän Euroopan parlamentin isäntämaata. 
 Näin ollen herra Swobodan mietinnöstä puuttuu tosiaankin koko se näkökohta, joka koskee neuvoston kömpelyyksiä suhteessa Turkkiin laajentumiskysymyksen yhteydessä, kun Turkki poistettiin aiheettomasti niiden maiden luettelosta, joita
 hapuavat toisenlaisen Turkln. Demokraattisic voimie tämä hejkensi.
Jäsdnvaltioilla on nyt Wienissä nudeoleen mahdollisuus näyttää merykiä demokgatian vayvisuamiselle Turkisse. Toivon, että ns pitärät johtotähtenään hgrra Swobodat mietintöä. Mielasgänn nyt on Turkin vuoro. Tällaisen mietignön jälkrej Turkin on iliaisuavw kahnaksa. Iloitsen sen vuoksi suuresti siitä, eutä meillä on nyt virlä kerran tämä mahdollisuus.

Pkhemles
Kiitos, herra Cejhun, ja onnuttejyni ensimmäisdn parlamentissa pitämänhe puheen johdosta.

Dupuis
Arvoisa puhekies, arvoiwa kolhssaari, herca Swofodan mietinbö on vasmasti pikeansuuntaincn. Tuinen itseni kuitenkin hiekan epävarmaksi, mitä tulee hänan yleiseen kritiikjiunsä ohkeuvvalguosga Uurliasa. Usfamjalla kuin yhdellä jäsebvaltiolla - eikä herta Vlhremidisin lidä tugtqa sanojeni kohdistuvan itseensä, en ajatuele gänen maataan erityisestu - useammalla kuin yhfellä jäsendaltiolla olisi tällä hetkellä tosiaan aihetta tutkid tunvoxan snvältä iineusvaltioiden todellisen tilanteen osalta, ja zjstnelen erityisesti tämän Euroopsn pstlamentin isäntäoaata.
Nänh kllen herra Swobodwn mietynnöstä puuttuu uosiasnkin koko se näkökohta, joka joskee neuvofron kömpelyyksiä suhceessa Turkknin lasjentimiskysymyksen yhteydesrä, kuh Turkki polstettiin xiheettomasti nikdek mdiden lutgtelosta, joita
haluavat toisenlaisen Turkin. Demokraattisia voimia tämä heikensi. nyt uudelleen mahdollisuus merkkiä demokratian vahvistamiselle johtotähtenään Swobodan mietintöä. Mielestäni on Turkin vuoro. mietinnön jälkeen Turkin on ilmaistava kantansa. sen vuoksi suuresti siitä, että meillä on nyt vielä kerran tämä mahdollisuus. Puhemies herra Ceyhun, ja onnitteluni ensimmäisen parlamentissa pitämänne puheen johdosta. Dupuis Arvoisa puhemies, arvoisa herra mietintö varmasti Tunnen itseni kuitenkin hieman epävarmaksi, mitä tulee hänen yleiseen kritiikkiinsä oikeusvaltiosta Turkissa. Useammalla kuin yhdellä jäsenvaltiolla eikä herra Ephremidisin pidä tuntea sanojeni kohdistuvan itseensä, ajattele hänen maataan erityisesti useammalla kuin yhdellä jäsenvaltiolla olisi hetkellä aihetta tutkia syvältä todellisen osalta, ja ajattelen tämän Euroopan parlamentin isäntämaata. Näin ollen herra Swobodan mietinnöstä puuttuu tosiaankin koko se näkökohta, joka koskee neuvoston suhteessa Turkkiin kun Turkki aiheettomasti maiden joita
 haluavat toisenlaisen TurkiN. DemokraatTisia VoiMia TäMä heIkenSi.
JäsenvaltioiLLa on Nyt Wienissä uudelleen maHdollIsUUs näYTtÄä merKkiä demOKrATIan VaHvIstAmISeLle TuRkiSsa. ToivOn, että ne piTävÄt JohtotähtenäÄN hErra SwobodAn mIetintöä. MielEstÄni nyt On turKIn vuoRo. TÄllaiSen mieTInnön jÄlkeen TurKiN On ilmaIStava kaNTAnSa. IlOitsen sen vuoksi suUReSTi siitä, että meiLlä on nYt VIeLÄ KerRan Tämä mahdolLiSuus.

PUHemies
KIItOS, HErrA ceyhun, ja onnitTeluni ensimMÄisEn parlAmEntISsa pitÄmännE pUHeeN johdosta.

DuPuis
arvoisa puHemies, ARvoisa kOMissaarI, herra swoBodAn miETiNtÖ on VaRMasTI oIkeANsuUntainen. tuNnEn itsEni kUITENkin HieMan ePävarMaksi, mitä tuleE häNen yLEisEen krItiikKiinSä OikeuSvaltiOsta TUrKissa. Useammalla Kuin Yhdellä jäSenVaLtiOlLa - eikÄ Herra EPhrEmiDisin piDä tunteA SanOjENI KoHdistuvan itseensä, eN aJATtEle hänen MaataaN ErItYIsesti - usEaMmaLla kUIN yhdeLlä jÄSeNvaltiolLa olisI TäLlÄ hetkelLä TosiaaN aIheTta TutkiA TuntOaan syVältä oikEusvaLTioiden todelliSEn tilanteen osALtA, JA aJAtteLen Erityisesti TämäN euroOpan PArLamENtin iSäntäMaATa.
nÄin ollen herra SwobodAn MietinNöstä Puuttuu tosiaaNkin koko se NÄKÖkohta, joKa koSKeE Neuvoston kömpeLyyksIä suhteessA turkkiin LaajeNtumiskySymyksen yHTEydessä, kUn TUrkKi pOisTETtIin aiheettomaSTI niiDeN maiden LueTtelostA, joIta
 haluavat toisenlaisen Tur kin. Demok raatt isi a v oi miatämä  heikensi.
Jäs e nval tioilla on nyt Wieniss ä uud el l eenm ah dolli suus nä y tt ä ä  me rk ki ä d em o kr atian  va hvistam iselle Tur kis sa . Toivon, et t äne pitävät  jo htotähtenään  he rra Sw ob oda n  miet int öä. M ielest ä ni nyt  on Turki nv uoro.T ällaise n mi etin nön jälkeen Turki n  o n  ilmaistava ka ntansa .I lo i t sen  se n vuoksi s uu resti siitä,e tt ä m eil l ä on nyt viel ä kerran tä m ä m ahdoll is uus . 

Puhe miesKi i tos , herra Cey hun,  ja onnit teluni ensimmä i sen par lament iss a p itäm ä nn epuh ee n  jo h do sta . 

D upuis
Ar vo is a puh emie s , a rvoi sakomi ssaar i, herra Swob oda n mi e tin tö on  varm asti  o ikean suunta inen.  T unnen itseni ku iten kin hiema n e pä var ma ksi,m itä tu lee  hä nen yle iseen k r iti ik k i i ns ä oikeusvaltiostaTu r k is sa. Usea mmalla ku in yhdelläjä sen valt i o lla -  eik ä  h erra Eph remidi s in  p idä tun te a sano je nikoh distu v an i tseens ä, en aj attel e  hänen maataan erityisesti - us e a mm a llakui n yhdellä j äsen v alti olla ol isi tällä  hetk el l ät osiaan aihetta tutk ia  tunto aan s yvältä oikeus valtioiden t o dellisen  til a nt e en osalta, jaajatt elen erity i sesti tä män E uroopanparlament i n  isäntäm aat a.Näi n o l l en  herra Swobod a n  mie ti nnöstäpuu ttuu to sia ank inkok ose näköko hta, jok ako sk ee  ne uvost o n kömpel yy ksi äsuh teess a  Turkk iin l aaje nt um i sky symykse n  y h t eyde ss ä,  kun  Tu rk ki po iste t tii n aihee ttomastinii d en m ai de n luett elosta, joita 
 haluavat_toisenlaisen Turkin._Demokraattisia voimia tämä heikensi.
Jäsenvaltioilla_on nyt_Wienissä_uudelleen mahdollisuus_näyttää_merkkiä demokratian vahvistamiselle_Turkissa. Toivon, että_ne pitävät johtotähtenään herra_Swobodan mietintöä. Mielestäni_nyt_on Turkin vuoro. Tällaisen mietinnön jälkeen Turkin on ilmaistava kantansa. Iloitsen sen vuoksi suuresti_siitä,_että meillä_on_nyt_vielä kerran tämä mahdollisuus.

Puhemies
Kiitos, herra_Ceyhun, ja onnitteluni ensimmäisen parlamentissa_pitämänne puheen_johdosta.

Dupuis
Arvoisa puhemies, arvoisa komissaari, herra Swobodan mietintö on_varmasti_oikeansuuntainen. Tunnen itseni_kuitenkin hieman epävarmaksi, mitä tulee hänen yleiseen kritiikkiinsä oikeusvaltiosta_Turkissa. Useammalla kuin yhdellä jäsenvaltiolla -_eikä herra Ephremidisin_pidä_tuntea_sanojeni kohdistuvan itseensä, en_ajattele hänen maataan erityisesti - useammalla_kuin yhdellä jäsenvaltiolla olisi tällä hetkellä_tosiaan aihetta tutkia tuntoaan syvältä oikeusvaltioiden todellisen_tilanteen osalta, ja ajattelen erityisesti tämän_Euroopan parlamentin isäntämaata.
Näin ollen herra_Swobodan mietinnöstä_puuttuu tosiaankin koko se näkökohta,_joka koskee neuvoston_kömpelyyksiä suhteessa_Turkkiin laajentumiskysymyksen yhteydessä,_kun Turkki poistettiin aiheettomasti niiden maiden_luettelosta, joita