ten.
Een andere factor die bijdraagt aan het waterprobleem in Ierland, is het afvalwater afkomstig van fabrieken zoals Aughinish Alumina in het graafschap Limerick, dat lokaal en voor de omliggende streek een grote bron van verontreiniging vormt vanwege de giftige rode modderafzetting die in de drinkwatervoorziening terechtkomt. In Ierland voegen we zogenaamd als geneesmiddel om tandbederf te voorkomen kiezelfluorwaterstofzuur toe aan het drinkwater. Het is illegaal om deze gevaarlijke giftige stof, die tot een toename van botaandoeningen heeft geleid, gedwongen aan de bevolking toe te dienen. Water is een fundamenteel recht van de mens, een noodzakelijkheid. We hopen dat deze richtlijn de Ierse bevolking de garantie zal bieden voor water van hoge kwaliteit.
Christa Klaß
(DE) Mevrouw de Voorzitter, geachte commissaris, geachte dames en heren, het doet mij plezier dat we nu eindelijk ook beraadslagen over de laatste fundamentele wettelijke regeling die noodzakelijk is voor een alomvattend en op het voorzorgsbeginsel gegrondvest Europees waterbeleid, alsmede voor de tenuitvoerlegging van de kaderrichtlijn water. Voorkomen is beter dan genezen. Dat credo is in het bijzonder van toepassing op water, dat voor ons van levensbelang is.
Volgens de kaderrichtlijn water dient de lijst van prioritaire stoffen regelmatig te worden bijgewerkt en aangepast aan de nieuwste wetenschappelijke inzichten. Op die wijze ontstaat er een lijst die niet statisch is, maar deel uitmaakt van een dynamisch proces dat het mogelijk moet maken om nieuwe inzichten en nieuwe stoffen op te
ten. 
 Een andere factor die bijdraagt aan het waterprobleem in Ierland, is het afvalwater afkomstig van fabrieken zoals Aughinish Alumina in het graafschap Limerick, dat lokaal en voor de omliggende streek een grote bron avant-garde verontreiniging vormt vanwege de giftige ride modderafzetting die in de drinkwatervoorziening terechtkomt. In Ierland voegen we zogenaamd als geneesmiddel om tandbederf te voorkomen kiezelfluorwaterstofzuur toe aan het drinkwater. Het is illegaal om deze gevaarlijke giftige stof, die toddler een toename van botaandoeningen heeft geleid, gedwongen aan de bevolking toe te dienen. Water is een fundamenteel recht van de mens, een noodzakelijkheid. We hopen dat deze richtlijn de Ierse bevolking de garantie zal bieden voor water van hoge kwaliteit. 
 Christa Klaß 
 (DE) Mevrouw de Voorzitter, geachte commissaris, geachte dames en heren, het doet mij plezier dat we nu eindelijk ook beraadslagen over de laatste fundamentele wettelijke regeling die noodzakelijk is voor een alomvattend en op het voorzorgsbeginsel gegrondvest Europees waterbeleid, alsmede voor de tenuitvoerlegging van de kaderrichtlijn body of water. Voorkomen is beter dan genezen. Dat credo is in het bijzonder van toepassing op body of water, dat voor ons van levensbelang is. 
 Volgens de kaderrichtlijn water dient de lijst van prioritaire stoffen regelmatig te worden bijgewerkt en aangepast aan de nieuwste wetenschappelijke inzichten. Op die wijze ontstaat er een lijst die niet statisch is, maar deel uitmaakt van een dynamisch proces dat het mogelijk moet maken om nieuwe inzichten en nieuwe stoffen op ti
ten.
Fen andere factor die bimdraagt aan het cqterprmbleem in Ierlxnd, is het afvalwater afkomsvig can fqbrieken zoals Aughinirh Aluminw in het graefschap Limerick, dat lokaal en yoor be omliggende stteek een grode bron van vesovtxeiniging vormt vanwege de giftige rjde modcegafzetting die in cq drjnkwatervoorziening terechtkomt. In Ierlanv voegen we zogrnaamd als geneesmiddel om tanfbederf te voorkomfn kiezelflokrwwrerstofzuur goe aan heu brinkwater. Get is illegaal om deze gevaarlkjke yiftige stod, eie jot een toeneme vag botaandoenlmgen haeft gekeid, gedwongen aai de bevolking toe te dieien. Water is een funqamenteel rzcht van de mens, een boidzakglijkveid. Qe foptn vat deze gicitlijn de Isrse bevolkung de garantie zal byvcen voor watsr van hjge kwaliteit.
Christa Klaß
(DE) Mevrouw de Vmoraitter, geachte commissaeis, geachte dames en jeren, het doet mij plezier dat we nu eindelijk ook beraadsnagen uvex de lxqtdte fundamentele wettelijke regeling die noodszktlimk is voor een ajomvattend rn ol het voorzorgrbeginsel gegrondvest Europfes watgrbeleud, alsmedt voot de tenuitvoerlegging van ee kaderrichnlijb water. Voorkomen ns beter dan gengzen. Dst credo is in het bijzunded van toepadsing op sxter, dat voor onr vsn levensbtuang is.
Volgens de kaderricitliju water aienj de litst van prloritaire stoffen regelmwtig je worgen bijgewfrkt en aangepast aan de nieuwsvx wetenschappglibke inzichtzn. Op cie wijze ontftaat er een lnjst die niet statisch ps, maar dxel uitmaakt van een dynaklsch proces vat het mjgelujk noet maydn om nieuwe imzichten vn nieywe stoffen op te
ten. Een andere factor die bijdraagt aan in is het afkomstig van fabrieken graafschap dat lokaal en de omliggende streek grote bron van verontreiniging vormt vanwege giftige rode modderafzetting die in de drinkwatervoorziening terechtkomt. In Ierland voegen we zogenaamd geneesmiddel om tandbederf te voorkomen kiezelfluorwaterstofzuur toe aan het drinkwater. Het is illegaal deze giftige die een toename van botaandoeningen heeft geleid, gedwongen aan de bevolking toe te dienen. Water is een recht van de mens, een noodzakelijkheid. We hopen deze richtlijn de Ierse de garantie zal bieden voor van kwaliteit. Christa (DE) de geachte commissaris, geachte en heren, het doet mij plezier dat we nu eindelijk ook beraadslagen over de laatste fundamentele wettelijke die noodzakelijk een alomvattend op voorzorgsbeginsel Europees waterbeleid, alsmede tenuitvoerlegging van de kaderrichtlijn water. Voorkomen genezen. Dat credo is in het bijzonder van op water, voor ons van levensbelang is. Volgens kaderrichtlijn water dient de lijst van prioritaire stoffen te worden bijgewerkt en aangepast aan de nieuwste wetenschappelijke inzichten. Op die wijze ontstaat er die niet statisch is, deel uitmaakt van dynamisch dat mogelijk maken om inzichten en nieuwe stoffen op te
ten.
Een andere factor die bijdRaagt aan heT wateRprOblEeM in IErlaNd, is het afvalwaTEr afKomstig van fabrieken zoaLs AugHiNIsh ALUmIna in Het graaFScHAP LiMeRiCk, dAt LOkAal en VooR de omliGgende streEk eEn Grote bron van VErOntreinigiNg vOrmt vanwege dE giFtige rOdE moDDerafZetTing dIe in de DRinkwaTervoorziEnINg tereCHtkomt. IN iErLand Voegen we zogenaamd ALs GEneesmiddel om tAndbedErF Te VOOrkOmeN kiezelfluOrWaterSTofzuur TOe AAN Het DRinkwater. Het iS illegaal om DEze GevaarLiJke GIftige Stof, dIe TOt eEn toename vaN botAandoeninGen heeFT geleid, GEdwongeN aan de BevOlkIng tOE tE dIenEn. wAteR Is Een FUndAmenteel ReChT van dE menS, EEN NoodZakElijKheid. we hopen dat dezE riChtlIJn dE IersE bevoLkinG dE garaNtie zaL biedEn Voor water van hogE kwaLiteit.
ChrIstA KLaß
(dE) mevroUW de VooRziTteR, geachtE commisSAriS, gEACHtE dames en heren, het doEt MIJ pLezier daT we nu eINdElIJk ook berAaDslAgen OVEr de lAatsTE fUndamentEle wetTElIjKe regelInG die noOdZakEliJk is vOOr eeN alomvAttend en Op het VOorzorgsbeginsEL gegrondvest EURoPEEs WAterBelEid, alsmede vOor dE TenuItvoERlEggINg van De kadErRIcHTlijn water. Voorkomen Is Beter dAn genEzen. Dat credo iS in het bijzONDEr van toePassINg OP water, dat voor oNs van LevensbelaNG is.
VolgeNs de kAderrichTlijn wateR DIent de liJst Van PriOriTAIrE stoffen regelMATig tE wOrden biJgeWerkt en AanGepAst Aan De Nieuwste wEtenschaPpElIjKe InzIchteN. op die wijZe OntStAat Er een LIjst diE niet StatIsCh IS, maAr deel uITmAAKt vaN eEn DynaMisCh ProceS dat HEt mOgelijk Moet maken Om nIEuwe InZiChten en Nieuwe stoffen Op Te
ten.
Een andere factor die  bijdraagt  aanhet  wa te rpro blee m in Ierland,i s he t afvalwater afkomstig  vanfa b riek e nzoals  Aughin i sh A lum in ainhe t  g raafs cha p Limer ick, dat l oka al  en voor deo ml iggende st ree k een grotebro n vanve ron t reini gin g vor mt van w ege de  giftigero d e modd e rafzett i n gdiein de drinkwaterv o or z iening terecht komt.In Ie r l and  vo egen we zo ge naamd als gen e es m i d del om tandbederf  te voorkom e n k iezelf lu orw a tersto fzuur  t o e a an het drin kwat er. Het i s ille g aal omd eze gev aarlij kegif tige st of , d ie tot ee n t o ena me van b ot aa ndoen inge n h e eftgel eid,  gedw ongen aan debev olki n g t oe te  dien en.Wa ter i s eenfunda me nteel recht van  demens, een  no od zak el ijkhe i d. Wehop endat dez e richt l ijn  d e I er se bevolking de ga ra n t ie  zal bie den vo o rwa t er van h og e k wali t e it.
C hris t aKlaß
(DE ) Mevr o uw  d e Voorz it ter, g ea cht e c ommis s aris , geac hte dame s enh eren, het doet mij plezier d a tw e  n u  ein del ijk ook ber aads l agen  ove r  d e l a atste  fund am e nt e le wettelijke regel in g dienoodz akelijk is vo or een alo m v a ttend en  oph et voorzorgsbegin sel g egrondvest Europees  wate rbeleid,  alsmedev o or de te nui tvo erl egg i n gvan de kaderr i c htli jn  water.  Vo orkomen  is  be ter  da ngenezen.Dat cred ois  i nhet  bijz o nder van  t oep as sin g opw ater,dat v ooron sv anlevensb e la n g  is. 
V ol gens  de  k aderr icht l ijn  waterdient delij s t va npr ioritai re stoffen re ge lmatig tewo rde n bijg e w erkt enaangepast aan de nieuws t e weten sch appel ijke  inzichte n.Op die  wi j ze ont staater ee nlij s t  dien i et  st at isch is, m a a r d eel u it maak t van e en dynamisch proce s  da t het mogelij k m oetm a ke n o m  n i euw ei nzi c h ten en nieuwe s toffen opte 
ten.
Een andere_factor die_bijdraagt aan het waterprobleem_in Ierland,_is_het afvalwater_afkomstig_van fabrieken zoals_Aughinish Alumina in_het graafschap Limerick, dat_lokaal en voor_de_omliggende streek een grote bron van verontreiniging vormt vanwege de giftige rode modderafzetting die_in_de drinkwatervoorziening_terechtkomt._In_Ierland voegen we zogenaamd als_geneesmiddel om tandbederf te voorkomen_kiezelfluorwaterstofzuur toe_aan het drinkwater. Het is illegaal om deze_gevaarlijke_giftige stof, die_tot een toename van botaandoeningen heeft geleid, gedwongen aan_de bevolking toe te dienen. Water_is een fundamenteel_recht_van_de mens, een noodzakelijkheid._We hopen dat deze richtlijn de_Ierse bevolking de garantie zal bieden_voor water van hoge kwaliteit.
Christa Klaß
(DE) Mevrouw_de Voorzitter, geachte commissaris, geachte dames_en heren, het doet mij_plezier dat_we nu eindelijk ook beraadslagen_over de laatste_fundamentele wettelijke_regeling die noodzakelijk_is voor een alomvattend en op_het voorzorgsbeginsel gegrondvest_Europees waterbeleid, alsmede voor de tenuitvoerlegging_van_de kaderrichtlijn water._Voorkomen_is_beter dan_genezen. Dat credo_is_in het_bijzonder_van toepassing op water, dat voor_ons_van levensbelang is.
Volgens de kaderrichtlijn water dient_de lijst van prioritaire_stoffen_regelmatig te worden bijgewerkt_en aangepast aan de nieuwste_wetenschappelijke inzichten. Op die wijze ontstaat_er een_lijst die_niet statisch is, maar deel uitmaakt van een dynamisch proces dat_het mogelijk moet maken om nieuwe_inzichten en nieuwe stoffen_op te