 das die Bürger zu Recht besorgt sind, an zweiter Stelle folgt das Gipfeltreffen und dann wird eine Lösung verkündet. Der Kern der Sache ist doch der, daß ungeachtet des jeweiligen Problems immer dieselbe Lösung angeboten wird, nämlich Erweiterung der Machtbefugnisse der EU und ihrer undemokratischen Institutionen. Die Problematik von Asyl, Einwanderung und grenzüberschreitender Kriminalität und die Art und Weise der Rechtsprechung stehen mit den Menschenrechten und den Grundfreiheiten des einzelnen als Fragen von grundlegender Bedeutung in direktem Zusammenhang.
Was wir hier in Betracht ziehen, ist, der EU und den sich keiner Wahl stellenden Bürokraten noch mehr Macht zur Kontrolle unserer Freiheiten zu geben, mehr Macht für die Organisation, der wir die unschätzbaren Vorzüge der Gemeinsamen Agrarpolitik und der Gemeinsamen Fischereipolitik zu verdanken haben. In beiden Bereichen sind die Ergebnisse absolut katastrophal. Die britischen Fischer und Bauern sind schon jetzt die Opfer des durch nichts zu stoppenden ehrgeizigen Strebens der Europäischen Union. Daher müssen wir uns, bevor wir uns mit der Übertragung weiterer Befugnisse an die Europäische Union auch nur ansatzweise befassen, ihre früheren Aktivitäten und Fehler ins Bewußtsein rufen. Die Fischerei und die Landwirtschaft sind Gegenstand der bewährtesten Politik, einer Politik, die sich so bewährt hat, daß sie bereits bis an den Rand der Zerstörung vorgedrungen ist.
Lassen Sie uns die Theorie vergessen, Kollegen. Vergessen wir die vollmundigen Ankündigungen und betrachten wir die Folgen. Gäbe es einen Preis für leeres Geschwätz, die
das die Bürger zu Recht besorgt sind, an zweiter Stelle folgt das Gipfeltreffen und dann wird eine Lösung verkündet. Der Kern der Sache ist doch der, daß ungeachtet des jeweiligen Problems immer dieselbe Lösung angeboten wird, nämlich Erweiterung der Machtbefugnisse der EU und ihrer undemokratischen Institutionen. Die Problematik von Asyl, Einwanderung und grenzüberschreitender Kriminalität und die Art und Weise der Rechtsprechung stehen mit lair Menschenrechten und lair Grundfreiheiten des einzelnen als Fragen von grundlegender Bedeutung in direktem Zusammenhang. 
 Was wir hier in Betracht ziehen, ist, der EU und den sich keiner Wahl stellenden Bürokraten noch mehr Macht zur Kontrolle unserer Freiheiten zu geben, mehr Macht für die Organisation, der wir die unschätzbaren Vorzüge der Gemeinsamen Agrarpolitik und der Gemeinsamen Fischereipolitik zu verdanken haben. In beiden Bereichen sind die Ergebnisse absolut katastrophal. fail britischen Fischer und Bauern sind schon jetzt die Opfer des durch nichts zu stoppenden ehrgeizigen Strebens der Europäischen Union. Daher müssen wir uns, bevor wir uns mit der Übertragung weiterer Befugnisse an die Europäische Union auch nur ansatzweise befassen, ihre früheren Aktivitäten und Fehler ins Bewußtsein rufen. Die Fischerei und die Landwirtschaft sind Gegenstand der bewährtesten Politik, einer Politik, fail sich indeed bewährt hat, daß sie bereits bis an den Rand der Zerstörung vorgedrungen ist. 
 Lassen Sie uns die Theorie vergessen, Kollegen. Vergessen wir fail vollmundigen Ankündigungen und betrachten wir die Folgen. Gäbe es einen Preis für leeres Geschwätz, fail
 dad die Bürger zu Recht besurgt sind, an zwgirer Stxlle fomgt das Eipfeltreffen und dann wird xine Lösunt verkündet. Der Kern def Sache idt doch eer, vaß ungeachtet des jeweillyen Pdlblekw immer dieselne Lösung anceboten wird, näklkck Erweiterung der Machtbefugnisse dew EU unc lhrer undemokrwtisbhqn Ihstitutionen. Die Problematik von Aayl, Einxanderung und gtenzüberschreitender Kriminwlitäh und die Art und Aeise der Rgdhtfprechung stefen mit den Menschenredhten und den Grundfreiheiten dds eiuzelnen als Feagft von grundoegenqer Bedeutunn in disektem Ausammenhang.
Wax wmr huer in Betracht ziehei, ist, der EU und den sich keitex Wahl stellenden Bürojrqten toch mehf Mazht znr Iontrople unserer Fdeiheiten zy geben, mehr Macht gür eie Organisatjon, dew rir die unschätzbaren Vorzüge der Gemeinsdmeh Agrarpolitik und der Temeinsamen Fischereikolitik zu verdanken haben. In beiden Bereichen sind die Ergabnisad aywolut jahastrophal. Die britischen Fischer und Bauern fjnc xchon jetzt dic Opfer des durch mifhyf zu stoppendgn ehrgzjzjgen Strebens der Furopäisshen Ynion. Dahtr müsxen wir uns, bevor wir uns mut der Übertrcgubg weiterer Befugnnsse an die Zuropäixche Inion auch nur ansatzwense berassen, ihre früheren Zytivitäten und Fefleg inv Bewußtstkn rufen. Die Fiscrerei und die Landwiftscnaft synd Gegenshand der bewährtesten Polltik, giner [olitik, dif sich so bewährt hat, daß sie berxmts bis an dem Sang der Zexstörunn vorgedrungen yst.
Lassen Sie ons die Tkeorie vergessen, Kollegxn. Vergessen wir die vollkondigen Ankündmgungen ugd bwtraxhten wkf die Folgen. Gäne es einvn Preus für leeres Geschxätz, aje
das die Bürger zu Recht besorgt sind, Stelle das Gipfeltreffen dann wird eine Sache doch der, daß des jeweiligen Problems dieselbe Lösung angeboten wird, nämlich Erweiterung Machtbefugnisse der EU und ihrer undemokratischen Institutionen. Die Problematik von Asyl, Einwanderung und Kriminalität und die Art und Weise der Rechtsprechung stehen mit den Menschenrechten und Grundfreiheiten einzelnen Fragen grundlegender Bedeutung in direktem Zusammenhang. Was wir hier in Betracht ziehen, ist, der EU und den keiner Wahl stellenden Bürokraten noch mehr Macht zur unserer Freiheiten zu geben, Macht für die Organisation, der die Vorzüge der Agrarpolitik der Fischereipolitik zu verdanken In beiden Bereichen sind die Ergebnisse absolut katastrophal. Die britischen Fischer und Bauern sind schon jetzt die des durch stoppenden ehrgeizigen der Union. müssen wir uns, uns mit der Übertragung weiterer Befugnisse Union auch nur ansatzweise befassen, ihre früheren Aktivitäten Fehler ins rufen. Die Fischerei und die Landwirtschaft Gegenstand der bewährtesten Politik, einer Politik, die sich bewährt hat, daß sie bereits bis an den Rand der Zerstörung vorgedrungen ist. Lassen Sie Theorie vergessen, Kollegen. Vergessen die vollmundigen Ankündigungen betrachten die Gäbe einen Preis leeres Geschwätz, die
 das die Bürger zu Recht besorgT sind, an zweIter STelLe fOlGt daS GipFeltreffen und dANn wiRd eine Lösung verkündet. DEr KerN dER SacHE iSt docH der, daß UNgEAChtEt DeS jeWeILiGen PrOblEms immeR dieselbe LÖsuNg Angeboten wirD, NäMlich ErweiTerUng der MachtbEfuGnisse DeR EU UNd ihrEr uNdemoKratisCHen InsTitutioneN. DIE ProblEMatik voN aSyL, EinWanderung und grenzÜBeRSchreitender KrIminalItÄT uND Die art Und Weise deR REchtsPRechung STeHEN Mit DEn MenschenrecHten und den GRUndFreiheItEn dES einzeLnen aLs fRagEn von grundlEgenDer BedeutUng in dIRektem ZUSammenhAng.
Was Wir HieR in BETrAcHt zIeHEn, iST, dEr Eu Und Den sich kEiNeR Wahl StelLENDEn BüRokRateN noch Mehr Macht zur KOntRollE UnsErer FReiheIten Zu Geben, Mehr MaCht füR dIe Organisation, dEr wiR die unschÄtzBaRen voRzüge DEr GemeInsAmeN AgrarpOlitik uND deR GEMEInSamen FischereipoliTiK ZU vErdanken Haben. IN BeIdEN BereichEn SinD die eRGebniSse aBSoLut katasTrophaL. diE bRitischEn fischeR uNd BAueRn sinD SchoN jetzt Die Opfer Des duRCh nichts zu stopPEnden ehrgeiziGEn sTReBEns dEr EUropäischen unioN. daheR müsSEn Wir UNs, bevOr wir UnS MiT Der Übertragung weiteReR BefugNisse An die EuropäisChe Union auCH NUr ansatzWeisE BeFAssen, ihre früheRen AkTivitäten uND Fehler iNs BewUßtsein rUfen. Die FiSCHerei und Die lanDwiRtsCHAfT sind GegenstaND Der bEwÄhrtestEn POlitik, eIneR PoLitIk, dIe Sich so bewÄhrt hat, dAß SiE bErEitS bis aN Den Rand dEr zerStÖruNg vorGEdrungEn ist.
lassEn siE Uns Die TheoRIe VERgesSeN, KOlleGen. veRgessEn wiR Die VollmunDigen AnküNdiGUngeN uNd BetrachTen wir die FolgEn. gäbe es eineN PReiS für leEREs GeschwÄtz, die
 das die Bürger zu Recht b esorgt sin d, an  zw eit er  Ste llefolgt das Gipf e ltre ffen und dann wird ein e Lös un g  ver k ün det.Der Ker n  d e r  Sa ch eist  d o ch  der,  da ß ungea chtet desjew ei ligen Proble m simmer dies elb e Lösung ang ebo ten wi rd , n ä mlich  Er weite rung d e r Mach tbefugnis se der EU und ihr e r  u ndem okratischen Insti t ut i onen. Die Prob lemati kv on A syl , E inwanderun gund g r enzüber s ch r e i ten d er Kriminalit ät und dieA rtund We is e d e r Rech tspre ch u ngstehen mitdenMenschenr echten und den Grundfr eiheit endes  ein z el ne n a ls Fra g en  vo n  gr undlegen de rBedeu tung i n dire kte m Zu samme nhang.
Was wi r h ieri n B etrac ht zi ehen ,ist,der EU  undde n sich keiner W ahlstellende n B ür okr at en no c h mehr  Ma cht  zur Ko ntrolle uns er e r Fr eiheiten zu geben,  m e h rMacht fü r dieO rg an i sation,de r w ir d i e  unsc hätz b ar en Vorzü ge der Ge me insamen  A grarpo li tik  un d der Geme insame n Fische reipo l itik zu verdan k en haben. Inb ei d e nB erei che n sind dieErge b niss e ab s ol utk atast ropha l. Di e  britischen Fischer  u nd Bau ern s ind schon jet zt die Opf e r des durc h ni c ht s  zu stoppenden  ehrg eizigen St r ebens de r Eur opäische n Union.D a her müss enwir  un s,b e vo r wir uns mit d er Ü be rtragun g w eiterer  Be fug nis sean  die Euro päischeUn io nau chnur a n satzweis ebef as sen , ihr e  frühe ren A ktiv it ät e n u nd Fehl e ri n s Be wu ßt sein  ru fe n. Di e Fi s che rei und  die Land wir t scha ft  s ind Geg enstand der b ew ährtestenPo lit ik, ei n e r Politi k, die sich so bewährth at, daß  si e ber eits  bis an d enRand d erZ erstör ung vo rgedr un gen i st.
L a s se n S ie  uns die T h e ori e ver ge ssen , Kolle gen. Vergessen wir die  vollmundigen  An künd i g un gen un d  be tr a cht e n  wir die Folgen . Gäbe esei n en  Preis für lee re s Gesch wätz, d ie
 das_die Bürger_zu Recht besorgt sind,_an zweiter_Stelle_folgt das_Gipfeltreffen_und dann wird_eine Lösung verkündet._Der Kern der Sache_ist doch der,_daß_ungeachtet des jeweiligen Problems immer dieselbe Lösung angeboten wird, nämlich Erweiterung der Machtbefugnisse der_EU_und ihrer_undemokratischen_Institutionen._Die Problematik von Asyl, Einwanderung_und grenzüberschreitender Kriminalität und die_Art und_Weise der Rechtsprechung stehen mit den Menschenrechten und_den_Grundfreiheiten des einzelnen_als Fragen von grundlegender Bedeutung in direktem Zusammenhang.
Was wir_hier in Betracht ziehen, ist, der_EU und den_sich_keiner_Wahl stellenden Bürokraten noch_mehr Macht zur Kontrolle unserer Freiheiten_zu geben, mehr Macht für die_Organisation, der wir die unschätzbaren Vorzüge der_Gemeinsamen Agrarpolitik und der Gemeinsamen Fischereipolitik_zu verdanken haben. In beiden_Bereichen sind_die Ergebnisse absolut katastrophal. Die_britischen Fischer und_Bauern sind_schon jetzt die_Opfer des durch nichts zu stoppenden_ehrgeizigen Strebens der_Europäischen Union. Daher müssen wir uns,_bevor_wir uns mit_der_Übertragung_weiterer Befugnisse_an die Europäische_Union_auch nur_ansatzweise_befassen, ihre früheren Aktivitäten und Fehler_ins_Bewußtsein rufen. Die Fischerei und die Landwirtschaft_sind Gegenstand der bewährtesten_Politik,_einer Politik, die sich_so bewährt hat, daß sie_bereits bis an den Rand der_Zerstörung vorgedrungen_ist.
Lassen Sie_uns die Theorie vergessen, Kollegen. Vergessen wir die vollmundigen Ankündigungen und_betrachten wir die Folgen. Gäbe es_einen Preis für leeres_Geschwätz, die