 des pays tiers qui fuient les guerres civiles et les persécutions religieuses et transitent par la Libye pour n'y découvrir que la mort et d'indicibles tortures.
Nous avons le devoir de nous souvenir des milliers d'appels à l'aide lancés par les détenus des geôles libyennes. Nous ne pouvons pas taire les horreurs dont nous avons été témoins au camp de Gandufa.
Les citoyens libyens sont privés de nombreux droits civils et politiques tels que la liberté d'expression, la liberté d'assemblée ou d'association. L'amendement oral déposé par le groupe du parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) qui propose de remplacer le terme "traité" dans le considérant B par le libellé "accords entre l'Italie et la Libye sur des patrouilles côtières conjointes" est tout à fait inacceptable et la délégation italienne de "L'Italie des Valeurs" votera contre.
L'accord conclu entre l'Italie et la Libye est bien plus complexe: il s'agit d'un traité qui précise certaines conditions relatives à des thèmes bien plus compliqués que les patrouilles côtières conjointes. Si le Parlement européen veut garder sa crédibilité, il doit faire preuve d'objectivité même si cela génère un certain embarras.
Il convient de lancer un débat distinct concernant le HCR, l'Agence des Nations unies pour les réfugiés, privée de la possibilité d'accomplir sa mission en Libye et accusée par le régime libyen d'abus et de crimes incroyables. Sont-ce là les bases sur lesquelles nous souhaitons négocier des accords? Nous ne pouvons pas traiter avec des terroristes ni avec des dictateurs. Nous représentons le Parlement européen et pas le conseil d'administration d'un consortium économique.
Hélène Fl
des pays tiers qui fuient les guerres civiles et les persécutions religieuses et transitent par la Libye pour n'y découvrir que la mort et d'indicibles tortures. 
 Nous avons le devoir de nous keepsake des milliers d'appels à l'aide lancés par les détenus des geôles libyennes. Nous ne pouvons pas taire les horreurs do nt nous avon été témoins au camp de Gandufa. 
 Les citoyens libyens sont privés de nombreux droits civils et politiques tels que la liberté d'expression, la liberté d'assemblée ou d'association. L'amendement oral déposé par le groupe du parti populaire européen (Démocrates - Chrétiens) qui propose de remplacer le terme " traité " dans le considérant B par le libellé " accords entre l'Italie et la Libye sur des patrouilles côtières conjointes " est tout à fait inacceptable et la délégation italienne de " L'Italie des Valeurs " votera contre. 
 L'accord conclu entre l'Italie et la Libye est bien plus complexe: il s'agit d'un traité qui précise certaines condition relatives à des thèmes bien plus compliqués que les patrouilles côtières conjointes. Si le Parlement européen veut garder sa crédibilité, il doit faire preuve d'objectivité même si cela génère un certain embarras. 
 Il convient de lancer un débat distinct concernant le HCR, l'Agence des Nations unies pour les réfugiés, privée de la possibilité d'accomplir sa deputation en Libye et accusée par le régime libyen d'abus et de crimes incroyables. Sont - ce là les bases sur lesquelles nous souhaitons négocier des accords? Nous ne pouvons pas traiter avec des terroristes ni avec des dictateurs. Nous représentons le Parlement européen et pas le conseil d'administration d'un consortium économique. 
 Hélène Fl
 ded pays tiers qui fuient ues guerres civnoes et les psrsécutiovs religieuses et transitent pqr la Libye pour n'y découvrif que la lort et e'indmcibles tortures.
Ikus avokf le fevonr de nous souvekir des milniers d'appels à l'xibe lancés par les détenus des geôles lifyennes. Nlus ne pouvons pas eairs les horreurs dont nous avons été téjoins al camp de Gandufa.
Kes citoyens libyens sont orivéd de nombreux droihs civils ej pojutiques tels que la liberté d'expresaion, la liberté d'assemblée ou d'asrociacion. L'amendgmsnh oral déposé 'ar le groupe du parti popglaire ruropéen (Démocrabes-Chcétiebs) qui propose de rem'lacer le terme "traijé" dans le wousidérant B par le libwloé "accmrds entfw l'Ktamix ef la Llbyx sur des pztrouilles xôtières conjointes" ext nput à fait inzcceptwbje et la délégation italienne de "L'Italie ges Valeurs" votera contre.
L'qccord conclu entre l'Ltalie et la Libye est bien plus complexe: il s'agit d'un trahté qum orécnwe cefralnes conditions relatives à des thèmes bien pluf cpmiliqués que les pabrouilles côtières cpnuoogtes. Si le Patlement eudopéen veut garder da crédifilité, il doit sairr preuve d'objectivité même si cela génère uu cwrtain embarras.
Il eonvient de uancgr un cébat distinct concernanc le HDR, l'Agence fes Natiohr unies pour les réflgiés, privée dt la possibilité d'ascomplir wa mnssion ev Linye et accusée pag le vécime libyen d'abus ft de csimes incrlyables. Sont-ce là les bases sur lesquelles noux vouvaitons uégociev des accords? Njus ne pouvons pas trciter xvec des tvrroristev ni avec dqs dictateurs. Jous représenvons le Pwrlenent européev et pas le conxeil d'admpnnstration d'un consortium écokomiqoe.
Gélène Fl
des pays tiers qui fuient les guerres les religieuses et par la Libye mort d'indicibles tortures. Nous le devoir de souvenir des milliers d'appels à l'aide par les détenus des geôles libyennes. Nous ne pouvons pas taire les horreurs nous avons été témoins au camp de Gandufa. Les citoyens libyens sont privés nombreux civils politiques que la liberté d'expression, la liberté d'assemblée ou d'association. L'amendement oral déposé par le groupe du populaire européen (Démocrates-Chrétiens) qui propose de remplacer le "traité" dans le considérant par le libellé "accords entre et Libye sur patrouilles conjointes" tout à fait et la délégation italienne de "L'Italie des Valeurs" votera contre. L'accord conclu entre l'Italie et la Libye bien plus s'agit d'un qui certaines relatives à des plus compliqués que les patrouilles côtières Parlement européen veut garder sa crédibilité, il doit preuve d'objectivité si cela génère un certain embarras. convient de lancer un débat distinct concernant le l'Agence des Nations unies pour les réfugiés, privée de la possibilité d'accomplir sa mission en accusée par le régime d'abus et de incroyables. là bases lesquelles nous négocier des accords? Nous ne pouvons pas traiter avec des terroristes avec des dictateurs. Nous représentons le Parlement européen et pas d'administration consortium économique. Hélène
 des pays tiers qui fuient les gUerres civiLes et Les PerSéCutiOns rEligieuses et trANsitEnt par la Libye pour n'y décOuvriR qUE la mORt Et d'inDicibleS ToRTUreS.
NOuS avOnS Le DevoiR de Nous souVenir des miLliErS d'appels à l'aiDE lAncés par leS déTenus des geôlEs lIbyennEs. nouS Ne pouVonS pas tAire leS HorreuRs dont nouS aVOns été TÉmoins aU CAmP de GAndufa.
Les citoyens LIbYEns sont privés dE nombrEuX DrOITs cIviLs et politiQuEs telS Que la liBErTÉ D'ExpREssion, la liberTé d'assembléE Ou d'AssociAtIon. l'AmendeMent oRaL DépOsé par le groUpe dU parti popUlaire EUropéen (dÉmocratEs-ChréTieNs) qUi prOPoSe De rEmPLacER lE teRMe "tRaité" danS lE cOnsidÉranT b PAR le lIbeLlé "aCcordS entre l'Italie Et lA LibYE suR des pAtrouIlleS cÔtièrEs conjOinteS" eSt tout à fait inacCeptAble et la dÉléGaTioN iTalieNNe de "L'ITalIe dEs ValeuRs" voterA ConTrE.
l'ACcOrd conclu entre l'ItaLiE ET lA Libye esT bien pLUs CoMPlexe: il s'AgIt d'Un trAITé qui PrécISe CertaineS condiTIoNs RelativEs À des thÈmEs bIen Plus cOMpliQués quE les patrOuillES côtières conjoINtes. Si le ParleMEnT EUrOPéen VeuT garder sa crÉdibILité, Il doIT fAirE PreuvE d'objEcTIvITé même si cela génère uN cErtain EmbarRas.
Il convient De lancer un DÉBAt distinCt coNCeRNant le HCR, l'AgenCe des nations uniES pour les RéfugIés, privéE de la possIBIlité d'acComPliR sa MisSIOn En Libye et accuSÉE par Le Régime lIbyEn d'abus Et dE crImeS inCrOyables. SoNt-ce là leS bAsEs SuR leSquelLEs nous soUhAitOnS néGocieR Des accOrds? NOus nE pOuVOns Pas traiTEr AVEc deS tErRoriSteS nI avec Des dICtaTeurs. NoUs représeNtoNS le PArLeMent eurOpéen et pas le cOnSeil d'adminIsTraTion d'uN COnsortiuM économique.
Hélène Fl
 des pays tiers qui fuient  les guerr es ci vil eset  les  per sécutions reli g ieus es et transitent par l a Lib ye pour n' y déc ouvrirq ue l a m or tetd' i nd icibl estorture s.
Nous av ons  l e devoir den ou s souvenir  de s milliers d 'ap pels à  l 'ai d e lan cés  parles dé t enus d es geôles  l i byenne s . Nousn e  p ouvo ns pas taire lesh or r eurs dont nous  avons  é t ét é moi nsau camp de  G anduf a .
Les c i to y e n s l i byens sont pr ivés de nom b reu x droi ts  ci v ils et  poli ti q ues  tels que l a li berté d'e xpress i on, lal ibertéd'asse mbl éeou d ' as so cia ti o n.L 'a men d eme nt oraldé po sé pa r le g r o upedupart i pop ulaire europé en(Dém o cra tes-C hréti ens)  q ui pr oposede re mp lacer le terme"tra ité" dans  le  c ons id érant B parlelib ellé "a ccordse ntr el ' I ta lie et la Libye su rd e spatrouil les cô t iè re s  conjoin te s"estt o ut àfait in acceptab le etl adé légatio nitalie nn e d e " L'Ita l ie d es Val eurs" vo terac ontre.
L'accor d  conclu entre l' I t al i e et  la  Libye estbien plus  com p le xe: il s' agitd' u nt raité qui précise c er taines  cond itions relati ves à dest h è mes bien  plu s  c o mpliqués que l es pa trouillesc ôtièresconjo intes. S i le Parl e m ent euro pée n v eut  ga r d er  sa crédibili t é , il  d oit fai repreuved'o bje cti vit émême si c ela génè re  u nce rta in em b arras.
I lcon vi ent  de l a ncer u n déb at d is ti n ctconcern a nt l e HC R,  l 'Age nce  d es Na tion s  un ies pou r les réf ugi é s, p ri vé e de la  possibilitéd' accomplirsa  mi ssione n  Libye e t accusée par le régime libyend'a bus e t de  crimes i ncr oyable s.S ont-ce  là le s bas es  su r lesqu e l le s n ou s souhaito n s  né gocie rdesaccords ? Nous ne pouvonsp astraiter avecdes  ter r o ri ste s  n i  av ec des d ictateurs. Nous  représent on s  l e Parlemen t  eu ro péen et  pas le  cons e il d'ad ministrat ion d'unco nsor t i uméconomique .
Hélène  Fl
 des_pays tiers_qui fuient les guerres_civiles et_les_persécutions religieuses_et_transitent par la_Libye pour n'y_découvrir que la mort_et d'indicibles tortures.
Nous_avons_le devoir de nous souvenir des milliers d'appels à l'aide lancés par les détenus_des_geôles libyennes._Nous_ne_pouvons pas taire les horreurs_dont nous avons été témoins_au camp_de Gandufa.
Les citoyens libyens sont privés de nombreux_droits_civils et politiques_tels que la liberté d'expression, la liberté d'assemblée ou_d'association. L'amendement oral déposé par le_groupe du parti_populaire_européen_(Démocrates-Chrétiens) qui propose de_remplacer le terme "traité" dans le_considérant B par le libellé "accords_entre l'Italie et la Libye sur des_patrouilles côtières conjointes" est tout à_fait inacceptable et la délégation_italienne de_"L'Italie des Valeurs" votera contre.
L'accord_conclu entre l'Italie_et la_Libye est bien_plus complexe: il s'agit d'un traité_qui précise certaines_conditions relatives à des thèmes bien_plus_compliqués que les_patrouilles_côtières_conjointes. Si_le Parlement européen_veut_garder sa_crédibilité,_il doit faire preuve d'objectivité même_si_cela génère un certain embarras.
Il convient de_lancer un débat distinct_concernant_le HCR, l'Agence des_Nations unies pour les réfugiés,_privée de la possibilité d'accomplir sa_mission en_Libye et_accusée par le régime libyen d'abus et de crimes incroyables. Sont-ce_là les bases sur lesquelles nous_souhaitons négocier des accords?_Nous ne_pouvons_pas traiter avec_des_terroristes ni_avec des dictateurs. Nous représentons le Parlement_européen et_pas le conseil d'administration d'un consortium_économique.
Hélène Fl