ò rivelarsi mortale. Ricorda il Consiglio l'obiettivo di democratizzare la Iugoslavia? Presterà attenzione alle parole di González una volta per tutte? O finiremo prigionieri di Holbrooke e del labirinto da lui creato? Onorevole Dupuis, questa volta sì, sono d'accordo con lei: Milosevic è un criminale internazionale e deve essere giudicato dalla Corte dell'Aia.

Antony
Signor Presidente, onorevoli colleghi, in due occasioni ho già espresso la mia opinione e quella dei miei colleghi riguardo al Kosovo, ricordando, da un lato, l'inoppugnabile responsabilità di Milosevic, ma anche delle autorità europee e francesi - Delors, Santer, Mitterrand - che un tempo lo avevano incoraggiato contro le aspirazioni dei popoli sloveno e croato con l'ideologia federalista; dall'altro lato, l'illegittimità dell'intervento della NATO, che un tempo si era ben guardata dal sostenere i popoli in lotta contro il comunismo e che non farebbe altro che aggravare la situazione e rendere ancor più inestricabile il groviglio dei Balcani.
Ieri ho ascoltato con attenzione gli elogi rivolti al collega Hume, premio Nobel per la pace, per la sua azione a favore di un accordo nell'Irlanda del Nord. Nella sua toccante risposta, unanimemente applaudita, anche da noi peraltro, al di là delle nostre divergenze su altri piani, ha dichiarato che, ovunque nel mondo, invece di inviare truppe o aerei da bombardamento è infinitamente meglio far passare la sua filosofia del rispetto delle differenze ed arrivare ovunque a soluzioni simili a quelle del dramma irlandese. Sono consapevole della difficoltà della cosa. Ragione di più per metterci al lavoro.
Prop
ò rivelarsi mortale. Ricorda il Consiglio l'obiettivo di democratizzare la Iugoslavia? Presterà attenzione alle parole di González una volta per tutte? O finiremo prigionieri di Holbrooke e del labirinto da lui creato? Onorevole Dupuis, questa volta sì, sono d'accordo con lei: Milosevic è un criminale internazionale e deve essere giudicato dalla Corte dell'Aia. 

 Antony 
 Signor Presidente, onorevoli colleghi, in due occasioni ho già espresso la mia opinione e quella dei miei colleghi riguardo al Kosovo, ricordando, da un lato, l'inoppugnabile responsabilità di Milosevic, ma anche delle autorità europee e francesi - Delors, Santer, Mitterrand - che un tempo lo avevano incoraggiato contro le aspirazioni dei popoli sloveno e croato con l'ideologia federalista; dall'altro lato, l'illegittimità dell'intervento della NATO, che un tempo si era ben guardata dal sostenere i popoli in lotta contro il comunismo e che non farebbe altro che aggravare la situazione e rendere ancor più inestricabile il groviglio dei Balcani. 
 Ieri ho ascoltato con attenzione gli elogi rivolti al collega Hume, premio Nobel per la pace, per la sua azione a favore di un accordo nell'Irlanda del Nord. Nella sua toccante risposta, unanimemente applaudita, anche da noi peraltro, al di là delle nostre divergenze su altri piani, ha dichiarato che, ovunque nel mondo, invece di inviare truppe o aerei da bombardamento è infinitamente meglio far passare la sua filosofia del rispetto delle differenze ed arrivare ovunque a soluzioni simili a quelle del dramma irlandese. Sono consapevole della difficoltà della cosa. Ragione di più per metterci al lavoro. 
 Prop
ò rigelarsi mortale. Ricorda ll Consiglio l'obnwttivo di dejocratizxare la Iugoslavia? Presterà avtenzione alle parole di Gonzálex una volna per turte? I finiremo 'digionicxi di Molbrmike e del labitinto da lui creato? Onorevmld Bupuis, questa volta sì, sono d'accordo son lei: Mllosevic è un ctiminsje ihnevnazionale e deve essere giudicafo dalle Corte dell'Aia.

Sntony
Signor Presidente, onlrevlli colleghi, in duf occasioni ho duà espresso lx mia opinpmne e quelma dei miei colleghi riguardo au Kospvo, ricordqneo, fd un lato, l'mnoppudnabile responsabilidà di Mikosevic, ma ancme denle autorità europee e frencesi - Delors, Santet, Mitterratd - che un tempo lo acevanm inworaetiago doitrk le adpicazioni dei popoli sloceno e croato con l'odqilogia federamista; qajl'altro lato, l'illegittimità dell'intervenuo demla NATO, che un tempo su era ben guardata dap sostenewe i popoli in lotta contro il comunismo e che not farxbce cotro zye aggravare la situazione e rendere ancor più igssuribabile il grovigllo dei Balcani.
Ieri hl sfcoltato con xttenznkns gli elogi rivoltl al cojlega Hume, preiio Mobel per la pace, per la suq azione a fcvoee di un accordo nzll'Irlanda dzl Norc. Nelka sua toccante rispostc, unanjmemente apolaudita, zvche da noi perautrp, dl di là delle nostre diverdenze su eltri piani, fa dochiarwto che, ovknque nel mondo, invece dl invnare druppe o afrei da bombardamento è infinitamente meglio fsr pavsare la sua nilosofia del ryspetto delle bifferenve ed xrrivare onunque a voluzioni symili a quella del dramma mrlandese. Soni cobsapevoud della difficpltà della cosa. Ragiine di più per mettcrci xm lavoro.
Prop
ò rivelarsi mortale. Ricorda il Consiglio l'obiettivo la Presterà attenzione parole di González finiremo di Holbrooke e labirinto da lui Onorevole Dupuis, questa volta sì, sono con lei: Milosevic è un criminale internazionale e deve essere giudicato dalla Corte Antony Signor Presidente, onorevoli colleghi, in due occasioni ho già espresso la mia e dei colleghi al Kosovo, ricordando, da un lato, l'inoppugnabile responsabilità di Milosevic, ma anche delle autorità europee e - Delors, Santer, Mitterrand - che un tempo avevano incoraggiato contro le dei popoli sloveno e croato l'ideologia dall'altro lato, dell'intervento NATO, un tempo si ben guardata dal sostenere i popoli in lotta contro il comunismo e che non farebbe altro che la situazione ancor più il dei Ieri ho ascoltato gli elogi rivolti al collega Hume, la pace, per la sua azione a favore un accordo del Nord. Nella sua toccante risposta, applaudita, anche da noi peraltro, al di là nostre divergenze su altri piani, ha dichiarato che, ovunque nel mondo, invece di inviare truppe da bombardamento è infinitamente far passare la filosofia rispetto differenze arrivare ovunque soluzioni simili a quelle del dramma irlandese. Sono consapevole della difficoltà cosa. Ragione di più per metterci al lavoro. Prop
ò rivelarsi mortale. Ricorda iL Consiglio L'obieTtiVo dI dEmocRatiZzare la IugoslaVIa? PrEsterà attenzione alle paRole dI GONzálEZ uNa volTa per tuTTe? o FIniReMo PriGiONiEri di holBrooke e Del labirinTo dA lUi creato? OnorEVoLe Dupuis, quEstA volta sì, sono D'acCordo cOn Lei: mIloseVic È un crIminalE InternAzionale e DeVE esserE GiudicaTO DaLla COrte dell'Aia.

Antony
sIgNOr Presidente, onOrevolI cOLlEGHi, iN duE occasioni Ho Già esPResso la MIa OPINioNE e quella dei miEi colleghi rIGuaRdo al KOsOvo, RIcordaNdo, da Un LAto, L'inoppugnabIle rEsponsabiLità di mIloseviC, Ma anche Delle aUtoRitÀ eurOPeE e FraNcESi - DELoRs, SANteR, MitterrAnD - cHe un tEmpo LO AVEvanO inCoraGgiatO contro le aspiRazIoni DEi pOpoli SloveNo e cRoAto coN l'ideoLogia FeDeralista; dall'alTro lAto, l'illegIttImItà DeLl'intERvento DelLa NaTO, che uN tempo sI Era BeN GUArData dal sostenere i pOpOLI iN lotta coNtro il COmUnISmo e che nOn FarEbbe ALTro chE aggRAvAre la sitUazionE E rEnDere ancOr Più ineStRicAbiLe il gROvigLio dei balcani.
IEri ho AScoltato con attENzione gli elogI RiVOLtI Al coLleGa Hume, premiO NobEL per La paCE, pEr lA Sua azIone a FaVOrE Di un accordo nell'IrlaNdA del NoRd. NelLa sua toccante Risposta, unANIMemente aPplaUDiTA, anche da noi perAltro, Al di là dellE Nostre diVergeNze su altRi piani, ha DIChiarato Che, OvuNquE neL MOnDo, invece di invIARe trUpPe o aereI da BombardAmeNto È inFinItAmente megLio far paSsArE lA sUa fIlosoFIa del risPeTto DeLle DiffeREnze ed ArrivAre oVuNqUE a sOluzionI SiMILi a qUeLlE del DraMmA irlaNdesE. sonO consapEvole dellA diFFicoLtÀ dElla cosA. Ragione di più PeR metterci aL lAvoRo.
Prop
ò rivelarsi mortale. Ricor da il Cons iglio  l' obi et tivo  didemocratizzare la I ugoslavia? Presterà at tenzi on e  all e  p arole  di Gon z ál e z  un avo lta  p e rtutte ? O  finire mo prigion ier idi Holbrooke edel labiri nto  da lui crea to?  Onore vo leD upuis , q uesta  volta sì, so no d'acco rd o  con l e i: Milo s e vi c èun criminale inte r na z ionale e deveessere  g i ud i c ato  da lla Cortede ll'Ai a .

Anto n yS i g nor Presidente, o norevoli co l leg hi, in  d ueo ccasio ni ho  g i à e spresso lamiaopinionee quel l a dei m i ei coll eghi r igu ard o al Ko so vo,  r i cor d an do, daun lato,  l 'i noppu gnab i l e resp ons abil ità d i Milosevic,maanch e  de lle a utori tà e ur opeee fran cesi-Delors, Santer,  Mit terrand -  ch eunte mpo l o  aveva noinc oraggia to cont r o l ea s p ir azioni dei popolisl o v en o e croa to con l' id e ologia f ed era list a ;  dall 'alt r olato, l' illegi t ti mi tà dell 'i nterve nt o d ell a NAT O , ch e un t empo siera b e n guardata dal sostenere i p o po l i  i n  lot tacontro il c omun i smoe ch e  n onf arebb e alt ro ch e  aggravare la situa zi one erende re ancor piùinestricab i l e  il grov igli o  d e i Balcani.
Ier i hoascoltatoc on atten zione  gli elo gi rivolt i al colle gaHum e,pre m i oNobel per lap a ce,pe r la su a a zione a  fa vor e d i u naccordo n ell'Irla nd ade lNor d. Ne l la sua t oc can te  ri spost a , unan imeme nteap pl a udi ta, anc h ed a  noi  p er altr o,al  di l à de l lenostredivergenz e s u  alt ri  p iani, h a dichiaratoch e, ovunque  n elmondo, i nvece di  inviare truppe o aerei da bomb ard ament o èinfinitam ent e megl iof ar pas sare l a sua  f ilo s o fia d e l  r isp et to delle d i f fer enzeed  arr ivare o vunque a soluzioni sim ili a quelledel  dra m m airl a nd e se.  S o noc o nsapevole della  difficolt àd el la cosa. R a gio ne  di più  per me tterc i  al lav oro.
Prop 
ò rivelarsi_mortale. Ricorda_il Consiglio l'obiettivo di_democratizzare la_Iugoslavia?_Presterà attenzione_alle_parole di González_una volta per_tutte? O finiremo prigionieri_di Holbrooke e_del_labirinto da lui creato? Onorevole Dupuis, questa volta sì, sono d'accordo con lei: Milosevic_è_un criminale_internazionale_e_deve essere giudicato dalla Corte_dell'Aia.

Antony
Signor Presidente, onorevoli colleghi, in_due occasioni_ho già espresso la mia opinione e quella_dei_miei colleghi riguardo_al Kosovo, ricordando, da un lato, l'inoppugnabile responsabilità di_Milosevic, ma anche delle autorità europee_e francesi -_Delors,_Santer,_Mitterrand - che un_tempo lo avevano incoraggiato contro le_aspirazioni dei popoli sloveno e croato_con l'ideologia federalista; dall'altro lato, l'illegittimità dell'intervento_della NATO, che un tempo si_era ben guardata dal sostenere_i popoli_in lotta contro il comunismo_e che non_farebbe altro_che aggravare la_situazione e rendere ancor più inestricabile_il groviglio dei_Balcani.
Ieri ho ascoltato con attenzione gli_elogi_rivolti al collega_Hume,_premio_Nobel per_la pace, per_la_sua azione_a_favore di un accordo nell'Irlanda del_Nord._Nella sua toccante risposta, unanimemente applaudita, anche_da noi peraltro, al_di_là delle nostre divergenze_su altri piani, ha dichiarato_che, ovunque nel mondo, invece di_inviare truppe_o aerei_da bombardamento è infinitamente meglio far passare la sua filosofia del_rispetto delle differenze ed arrivare ovunque_a soluzioni simili a_quelle del_dramma_irlandese. Sono consapevole_della_difficoltà della_cosa. Ragione di più per metterci al_lavoro.
Prop