ς της σχέσης μας με τη Ρωσία και, επομένως, δεν είναι εύκολο να επιτευχθεί μια κοινή θέση. Αυτή είναι μία από τις αδυναμίες μας και ένα από τα προβλήματά μας. Ωστόσο, σε συνδυασμό με προσεγγίσεις που αποκαλούνται πραγματιστικές ή ρεαλιστικές, στο παρόν Κοινοβούλιο υπάρχει ολοένα και μεγαλύτερη πεποίθηση ότι οι εταίροι αυτοί με τους οποίους επιθυμούμε πολύ στενές σχέσεις πρέπει να συμπεριφέρονται σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και με σεβασμό των βασικών δικαιωμάτων και ελευθεριών, ιδίως εάν είναι εταίροι που ανήκουν στη μεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια.
Το Κοινοβούλιο χάρηκε ιδιαίτερα με τη δέσμευση που ανέλαβε ο πρόεδρος Medvedev σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου κατά την έναρξη της θητείας του, αλλά τα λόγια του πρέπει να υποστηριχθούν με πράξεις.
Κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να πιστεύω ότι στο μέλλον η Ευρωπαϊκή Ένωση θα βρει στη Ρωσία έναν μόνιμο, διαρθρωτικό εταίρο ο οποίος θα συμμερίζεται τις αξίες μας, αλλά
ς της σχέσης μας με τη Ρωσία και, επομένως, δεν είναι εύκολο να επιτευχθεί μια κοινή θέση. Αυτή είναι μία από τις αδυναμίες μας και ένα από τα προβλήματά μας. Ωστόσο, σε συνδυασμό με προσεγγίσεις που αποκαλούνται πραγματιστικές ή ρεαλιστικές, στο παρόν Κοινοβούλιο υπάρχει ολοένα και μεγαλύτερη πεποίθηση ότι οι εταίροι αυτοί με τους οποίους επιθυμούμε πολύ στενές σχέσεις πρέπει να συμπεριφέρονται σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και με σεβασμό των βασικών δικαιωμάτων και ελευθεριών, ιδίως εάν είναι εταίροι που ανήκουν στη μεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια. 
 Το Κοινοβούλιο χάρηκε ιδιαίτερα με τη δέσμευση που ανέλαβε ο πρόεδρος Medvedev σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου κατά την έναρξη της θητείας του, αλλά τα λόγια του πρέπει να υποστηριχθούν με πράξεις. 
 Κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να πιστεύω ότι στο μέλλον η Ευρωπαϊκή Ένωση θα βρει στη Ρωσία έναν μόνιμο, διαρθρωτικό εταίρο ο οποίος θα συμμερίζεται τις αξίες μας, αλλά
ς της σχέσης μας με τη Ρωσία και, επομένως, δεν είναι εύκολο να επιτευχθεί μια κοινή θέση. Αυτή είναι μία από τις αδυναμίες μας και ένα από τα προβλήματά μας. Ωστόσο, σε συνδυασμό με προσεγγίσεις που αποκαλούνται πραγματιστικές ή ρεαλιστικές, στο παρόν Κοινοβούλιο υπάρχει ολοένα και μεγαλύτερη πεποίθηση ότι οι εταίροι αυτοί με τους οποίους επιθυμούμε πολύ στενές σχέσεις πρέπει να συμπεριφέρονται σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και με σεβασμό των βασικών δικαιωμάτων και ελευθεριών, ιδίως εάν είναι εταίροι που ανήκουν στη μεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια.
Το Κοινοβούλιο χάρηκε ιδιαίτερα με τη δέσμευση που ανέλαβε ο πρόεδρος Medcedev σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου κατά την έναρξη της θητείας του, αλλά τα λόγια του πρέπει να υποστηριχθούν με πράξεις.
Κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να πιστεύω ότι στο μέλλον η Ευρωπαϊκή Ένωση θα βρει στη Ρωσία έναν μόνιμο, διαρθρωτικό εταίρο ο οποίος θα συμμερίζεται τις αξίες μας, αλλά
ς της σχέσης μας με τη Ρωσία δεν εύκολο να μια κοινή θέση. αδυναμίες και ένα από προβλήματά μας. Ωστόσο, συνδυασμό με προσεγγίσεις που αποκαλούνται πραγματιστικές ρεαλιστικές, στο παρόν Κοινοβούλιο υπάρχει ολοένα και μεγαλύτερη πεποίθηση ότι οι εταίροι αυτοί τους οποίους επιθυμούμε πολύ στενές σχέσεις πρέπει να συμπεριφέρονται σύμφωνα με το διεθνές και σεβασμό βασικών και ελευθεριών, ιδίως εάν είναι εταίροι που ανήκουν στη μεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια. Το Κοινοβούλιο χάρηκε ιδιαίτερα τη δέσμευση που ανέλαβε ο πρόεδρος Medvedev σχετικά τα ανθρώπινα δικαιώματα και κράτος δικαίου κατά την έναρξη θητείας αλλά τα του να με πράξεις. Κυρίες κύριοι, θα ήθελα να πιστεύω ότι στο μέλλον η Ευρωπαϊκή Ένωση θα βρει στη Ρωσία έναν μόνιμο, εταίρο ο συμμερίζεται τις μας,
ς της σχέσης μας με τη Ρωσία και, Επομένως, δεΝ είναΙ εύΚολΟ νΑ επιΤευχΘεί μια κοινή θέσΗ. αυτή Είναι μία από τις αδυναμίεΣ μας κΑι ΈΝα απΌ Τα ΠροβλΉματά μαΣ. ωσΤΌΣο, σΕ σΥνΔυαΣμΌ Με ΠροσεΓγίΣεις που ΑποκαλούντΑι πΡαΓματιστικές ή ΡΕαΛιστικές, στΟ παΡόν ΚοινοβούλΙο υΠάρχει ΟλΟένΑ Και μεΓαλΎτερη ΠεποίθΗΣη ότι οΙ εταίροι αΥτΟΊ με τουΣ Οποίους ΕΠΙθΥμούΜε πολύ στενές σχέσεΙΣ πΡΈπει να συμπεριφΈρονταΙ σΎΜφΩΝΑ με Το δΙεθνές δίκαΙο Και με ΣΕβασμό τΩΝ βΑΣΙΚών ΔΙκαιωμάτων και Ελευθεριών, ιΔΊως Εάν είνΑι ΕταΊΡοι που ΑνήκοΥν ΣΤη μΕγάλη ευρωπαΪκή οΙκογένεια.
το ΚοινΟΒούλιο χΆΡηκε ιδιΑίτερα Με τΗ δέΣμευΣΗ πΟυ ΑνέΛαΒΕ ο πΡΌεΔροΣ medVedev σχεΤιΚά Με τα αΝθρώΠΙΝΑ ΔικαΙώμΑτα κΑι το κΡάτος δικαίου κΑτά Την έΝΑρξΗ της θΗτείαΣ του, ΑλΛά τα λΌγια τοΥ πρέπΕι Να υποστηριχθούν Με πρΆξεις.
ΚυρίΕς κΑι ΚύρΙοΙ, θα ήθΕΛα να πιΣτεΎω όΤι στο μέΛλον η ΕυΡΩπαΪκΉ έΝΩσΗ θα βρει στη Ρωσία έναΝ μΌΝΙμΟ, διαρθρωΤικό ετΑΊρΟ ο ΟΠοίος θα σΥμΜερΊζετΑΙ Τις αξΊες μΑΣ, αΛλά
ς της σχέσης μας με τη Ρωσ ία και, επ ομένω ς,δεν  ε ίναι  εύκ ολο να επιτευχ θ εί μ ια κοινή θέση. Αυτή εί ναι μ ία απότ ις  αδυν αμίες μ α ςκ α ι έ να  α πότα πρ οβλήμ ατά  μας. Ω στόσο, σεσυν δυ ασμό με προσ ε γγ ίσεις πουαπο καλούνται πρ αγμ ατιστι κέ ς ή ρεαλι στι κές,στο πα ρ όν Κοι νοβούλιουπ ά ρχει ο λ οένα κα ι με γαλύ τερη πεποίθηση ότ ι  ο ι  εταίροι αυτοί  με το υς οπ ο ί ους  επ ιθυμούμε π ολ ύ στε ν ές σχέσ ε ις π ρ έπε ι  να συμπεριφέ ρονται σύμφ ω ναμε τοδι εθν έ ς δίκα ιο κα ιμ ε σ εβασμό τωνβασι κών δικαι ωμάτων και ελε υ θεριών,  ιδίως  εά ν ε ίναι ετ αί ροι  π ο υ α ν ήκ ουν στη  μεγάληευ ρω παϊκή  οικ ο γ έ ν εια. 
Το  Κοι νοβού λιο χάρηκε ιδ ιαί τερα μετη δέ σμευσ η πο υανέλα βε ο π ρόεδρ ος  Medvedev σχετι κά μ ε τα ανθρ ώπι να  δι κα ιώματ α  και τ ο κ ράτ ος δικα ίου κατ ά  τη νέ ν α ρξ η της θητείας του,  α λ λ άτα λόγια  του π ρ έπ ει να υποστ ηρ ιχθ ούνμ ε  πράξ εις. Κυ ρίες και  κύριο ι ,θα  ήθελανα  πιστε ύω  ότ ι σ το μέ λ λονη Ευρω παϊκή Έν ωση θ α  βρει στη Ρωσί α  έναν μόνιμο, δι α ρ θρ ω τικό  ετ αίρο ο οποί ος θ α  συμ μερί ζ ετ αιτ ις αξ ίες μ ας ,  α λ λά
ς της_σχέσης μας_με τη Ρωσία και,_επομένως, δεν_είναι_εύκολο να_επιτευχθεί_μια κοινή θέση._Αυτή είναι μία_από τις αδυναμίες μας_και ένα από_τα_προβλήματά μας. Ωστόσο, σε συνδυασμό με προσεγγίσεις που αποκαλούνται πραγματιστικές ή ρεαλιστικές, στο παρόν_Κοινοβούλιο_υπάρχει ολοένα_και_μεγαλύτερη_πεποίθηση ότι οι εταίροι αυτοί_με τους οποίους επιθυμούμε πολύ_στενές σχέσεις_πρέπει να συμπεριφέρονται σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο_και_με σεβασμό των_βασικών δικαιωμάτων και ελευθεριών, ιδίως εάν είναι εταίροι που_ανήκουν στη μεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια.
Το Κοινοβούλιο_χάρηκε ιδιαίτερα με_τη_δέσμευση_που ανέλαβε ο πρόεδρος_Medvedev σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα_και το κράτος δικαίου κατά την_έναρξη της θητείας του, αλλά τα λόγια_του πρέπει να υποστηριχθούν με πράξεις.
Κυρίες_και κύριοι, θα ήθελα να_πιστεύω ότι_στο μέλλον η Ευρωπαϊκή Ένωση_θα βρει στη_Ρωσία έναν_μόνιμο, διαρθρωτικό εταίρο_ο οποίος θα συμμερίζεται τις αξίες_μας, αλλά