ia per il Mar Nero rispetto alla quale chiederemo il sostegno del Parlamento e del Consiglio.
Metin Kazak
Signora Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, desidero congratularmi con l'onorevole Ungureanu. In qualità di relatore per parere della commissione per il commercio internazionale sono lieto che alcune delle nostre proposte siano state incluse nel testo principale della relazione.
È per me motivo di soddisfazione il fatto che, come già ricordato, dopo l'adesione della Bulgaria e della Romania nel 2007, il Mar Nero sia divenuto, per così dire, un mare "europeo”, che richiede una strategia globale europea dotata di ingenti risorse amministrative e finanziarie e gestita con un buon coordinamento e trasparenza.
Uno degli aspetti centrali è l'integrazione nella nuova strategia di un approccio basato su progetti. Particolare attenzione deve essere prestata ad ambiti di comune interesse, ad esempio l'ambiente, l'energia, i trasporti e le infrastrutture, che rivestono un'importanza decisiva per lo sviluppo sostenibile della regione.
Occorre altresì un'intensa cooperazione a livello parlamentare, che coinvolga, per esempio, istituzioni come l'Assemblea parlamentare dell'Organizzazione per la cooperazione economica del Mar Nero, l'OMC e la Banca per il commercio e lo sviluppo del Mar Nero. Sono inoltre convinto che dovremmo prendere in considerazione altre iniziative regionali senza tuttavia permettere che la nostra strategia si perda in esse.
Silvia-Adriana Ţicău
Signora Presidente, la commissione per l'industria, la ricerca e l'energia sostiene la piena integrazione normativa e commerciale sulla base della legislazione dell'UE in materia di energia e ambiente, e
ia per il Mar Nero rispetto alla quale chiederemo il sostegno del Parlamento e del Consiglio. 
 Metin Kazak 
 Signora Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, desidero congratularmi con l'onorevole Ungureanu. In qualità di relatore per parere della commissione per il commercio internazionale sono lieto che alcune delle nostre proposte siano state incluse nel testo principale della relazione. 
 È per me motivo di soddisfazione il fatto che, come già ricordato, dopo l'adesione della Bulgaria e della Romania nel 2007, il Mar Nero sia divenuto, per così dire, un mare " europeo ”, che richiede una strategia globale europea dotata di ingenti risorse amministrative e finanziarie e gestita con un buon coordinamento e trasparenza. 
 Uno degli aspetti centrali è l'integrazione nella nuova strategia di un approccio basato su progetti. Particolare attenzione deve essere prestata ad ambiti di comune interesse, ad esempio l'ambiente, l'energia, i trasporti e le infrastrutture, che rivestono un'importanza decisiva per lo sviluppo sostenibile della regione. 
 Occorre altresì un'intensa cooperazione a livello parlamentare, che coinvolga, per esempio, istituzioni come l'Assemblea parlamentare dell'Organizzazione per la cooperazione economica del Mar Nero, l'OMC e la Banca per il commercio e lo sviluppo del Mar Nero. Sono inoltre convinto che dovremmo prendere in considerazione altre iniziative regionali senza tuttavia permettere che la nostra strategia si perda in esse. 
 Silvia - Adriana Ţicău 
 Signora Presidente, la commissione per l'industria, la ricerca e l'energia sostiene la piena integrazione normativa e commerciale french honeysuckle basis della legislazione dell'UE in materia di energia e ambiente, e
ia oer il Mar Nero rispetto alla quale chigdwremo ml sostsgno del Parlamento e del Consiglio.
Mxtin Kazaj
Signora Presidente, sienor Commpssario, oboretoli colleghi, desidero congrathparmn ron l'onorevole Ongureanu. In qualità di reldturz per parere della commissione per ij commetclo internazionwle xjno mpeuo che alcune delle nostre proposfe sianm state incluxe nel testo principale depla gelazione.
È per me mltivo di soedissqzione il fagto che, come già ricordzto, dopo l'adesione della Bulgarka e bella Romanua nep 2007, il Mar Neco sia divenuto, pev così dhre, un kare "europeo”, cme rirhieee una strategia globele europea dotata dy ingenti rnsorse amministrative e finatziasie d gertiua ron un buln roordinamenfo e traspaeenza.
Uno degli aspeuti brntrali è l'infegrazyoge nella nuova strategia di un approccim bzsato su progetti. Partixolare attenzione devg essere pwestata ad ambiti di comune interesse, ad esempio n'ambixnge, o'ekergkq, l trasporti e le infrastrutture, che rivestono hn'omiortanza decisiva per lo svikuopp sostenibile aella xsgjone.
Occorre altresì un'integsa cioperazioge a livello parlamentare, che ciinvolga, per wsempio, istituzionn come l'Asseobles parkamentare dell'Organizzavione ler la coopfrazione szonomica del Mar Nego, l'MMC e la Banca per il commqrcio e li svnluppo ddl Msr Nerj. Sono inoptre gmnvinto che dovremlo prgndere in considfrazione altre iniziative regioieli senza tutjavha iermetterz che ka nostra strwtegia si perdc in essz.
Silvix-Adriana Ţibău
Signora Presidente, la commissiotg per l'industcia, la risercq e o'energix sostiene la poena inteyxazione nirmativa e commerclale rhlla base della letislazione dell'IE kn ianerma di anergia e amtienge, d
ia per il Mar Nero rispetto alla il del Parlamento del Consiglio. Metin onorevoli desidero congratularmi con Ungureanu. In qualità relatore per parere della commissione per commercio internazionale sono lieto che alcune delle nostre proposte siano state incluse nel principale della relazione. È per me motivo di soddisfazione il fatto che, come ricordato, l'adesione Bulgaria della Romania nel 2007, il Mar Nero sia divenuto, per così dire, un mare "europeo”, che una strategia globale europea dotata di ingenti risorse e finanziarie e gestita un buon coordinamento e trasparenza. degli centrali è nella strategia un approccio basato progetti. Particolare attenzione deve essere prestata ad ambiti di comune interesse, ad esempio l'ambiente, l'energia, i trasporti le infrastrutture, un'importanza decisiva lo sostenibile regione. Occorre altresì a livello parlamentare, che coinvolga, per l'Assemblea parlamentare dell'Organizzazione per la cooperazione economica del Nero, l'OMC la Banca per il commercio e sviluppo del Mar Nero. Sono inoltre convinto che prendere in considerazione altre iniziative regionali senza tuttavia permettere che la nostra strategia si perda Silvia-Adriana Ţicău Signora Presidente, commissione per l'industria, ricerca l'energia la integrazione normativa commerciale sulla base della legislazione dell'UE in materia di energia e e
ia per il Mar Nero rispetto allA quale chieDeremO il SosTeGno dEl PaRlamento e del CoNSiglIo.
Metin Kazak
Signora PreSidenTe, SIgnoR coMmissArio, onoREvOLI coLlEgHi, dEsIDeRo conGraTularmi Con l'onorevOle unGureanu. In quaLItÀ di relatorE peR parere della ComMissioNe Per IL commErcIo intErnaziONale soNo lieto chE aLCune deLLe nostrE PRoPostE siano state inclusE NeL Testo principalE della ReLAzIONe.
È Per Me motivo di SoDdisfAZione il FAtTO CHe, cOMe già ricordatO, dopo l'adesiONe dElla BuLgAriA E della romanIa NEl 2007, iL Mar Nero sia DiveNuto, per coSì dire, UN mare "euROpeo”, che RichieDe uNa sTratEGiA gLobAlE EurOPeA doTAta Di ingentI rIsOrse aMminISTRAtivE e fInanZiariE e gestita con uN buOn coORdiNamenTo e trAspaReNza.
UnO degli AspetTi Centrali è l'integRaziOne nella nUovA sTraTeGia di UN approCciO baSato su pRogetti. pArtIcOLARe Attenzione deve esseRe PREsTata ad amBiti di COmUnE InteressE, aD esEmpiO L'AmbieNte, l'ENeRgia, i traSporti E Le InFrastruTtUre, che RiVesTonO un'imPOrtaNza decIsiva per Lo sviLUppo sostenibilE Della regione.
OCCoRRE aLTresÌ un'Intensa coopErazIOne a LiveLLo ParLAmentAre, chE cOInVOlga, per esempio, istitUzIoni coMe l'AsSemblea parlamEntare dell'oRGAnizzaziOne pER lA Cooperazione ecOnomiCa del Mar NeRO, l'OMC e la banca Per il comMercio e lo SVIluppo deL MaR NeRo. SOno INOlTre convinto chE DOvreMmO prendeRe iN considEraZioNe aLtrE iNiziative RegionalI sEnZa TuTtaVia peRMettere cHe La nOsTra StratEGia si pErda iN essE.
SIlVIa-ADriana ŢICăU
sIgnoRa prEsidEntE, lA commIssiONe pEr l'induStria, la riCerCA e l'eNeRgIa sostiEne la piena intEgRazione norMaTivA e commERCiale sulLa base della legislazione DEll'UE in MatEria dI eneRgia e ambiEntE, e
ia per il Mar Nero rispett o alla qua le ch ied ere mo  ilsost egno del Parla m ento  e del Consiglio.
Meti n Kaz ak Sign o ra  Pres idente, si g n orCo mm iss ar i o,  onor evo li coll eghi, desi der ocongratularm i  c on l'onore vol e Ungureanu.  In  quali tà  di relat ore  perparere dellacommissio ne per il commerc i o  i nter nazionale sono li e to che alcune del le nos tr e  p r o pos tesiano stat einclu s e nel t e st o p rin c ipale della r elazione.
È per  me mo ti vod i sodd isfaz io n e i l fatto che , co me già ri cordat o , dopol 'adesio ne del laBul gari a  e  d ell aR oma n ia  ne l  20 07, il M ar  N ero s ia d i v e n uto,  pe r co sì di re, un mare " eur opeo ” , c he ri chied e un astrat egia g lobal eeuropea dotatadi i ngenti ri sor se  am mi nistr a tive e  fi nan ziariee gesti t a c on u n  b uon coordinamentoet r as parenza. 
Uno d e gl ia spetti c en tra li è l 'inte graz i on e nellanuovas tr at egia di  u n appr oc cio  ba satos u pr ogetti . Partic olare attenzione dev e  essere prest a ta a da mbit i d i comune in tere s se,ad e s em pio l'amb iente ,l 'e n ergia, i trasportiele inf rastr utture, che r ivestono u n ' i mportanz a de c is i va per lo svil upposostenibil e  della r egion e.
Occor re altres ì un'inten sacoo per azi o n ea livello par l a ment ar e, checoi nvolga,  pe r e sem pio ,istituzio ni comel' As se mb lea  parl a mentarede ll' Or gan izzaz i one pe r lacoop er az i one  econom i ca d el M ar  N ero,  l' OM C e l a Ba n caper ilcommercio  el o sv il up po delMar Nero. Son oinoltre co nv int o ched o vremmo p rendere in considerazio n e altre  in iziat iveregionali  se nza tu tta v ia per metter e che  l a n o s tra s t r at egi asi perda i n ess e.
Si lv ia-A drianaŢicău
Signora Pres i den te, la commis sio ne p e r  l 'in d us t ria ,l a r i c erca e l'energi a sostiene  l a  p iena integ r azi on e norma tiva ecomme r ciale s ulla base  della le gi slaz i o nedell'UE in  materia  di energ i a e a m bi ente,  e
ia per_il Mar_Nero rispetto alla quale_chiederemo il_sostegno_del Parlamento_e_del Consiglio.
Metin Kazak
Signora_Presidente, signor Commissario,_onorevoli colleghi, desidero congratularmi_con l'onorevole Ungureanu._In_qualità di relatore per parere della commissione per il commercio internazionale sono lieto che_alcune_delle nostre_proposte_siano_state incluse nel testo principale_della relazione.
È per me motivo_di soddisfazione_il fatto che, come già ricordato, dopo l'adesione_della_Bulgaria e della_Romania nel 2007, il Mar Nero sia divenuto, per_così dire, un mare "europeo”, che_richiede una strategia_globale_europea_dotata di ingenti risorse_amministrative e finanziarie e gestita con_un buon coordinamento e trasparenza.
Uno degli_aspetti centrali è l'integrazione nella nuova strategia_di un approccio basato su progetti._Particolare attenzione deve essere prestata_ad ambiti_di comune interesse, ad esempio_l'ambiente, l'energia, i_trasporti e_le infrastrutture, che_rivestono un'importanza decisiva per lo sviluppo_sostenibile della regione.
Occorre_altresì un'intensa cooperazione a livello parlamentare,_che_coinvolga, per esempio,_istituzioni_come_l'Assemblea parlamentare_dell'Organizzazione per la_cooperazione_economica del_Mar_Nero, l'OMC e la Banca per_il_commercio e lo sviluppo del Mar Nero._Sono inoltre convinto che_dovremmo_prendere in considerazione altre_iniziative regionali senza tuttavia permettere_che la nostra strategia si perda_in esse.
Silvia-Adriana_Ţicău
Signora Presidente,_la commissione per l'industria, la ricerca e l'energia sostiene la piena_integrazione normativa e commerciale sulla base_della legislazione dell'UE in_materia di_energia_e ambiente, e