 sharialovgivning fastlægges det bogstaveligt, at alle, der krænker islam, bliver dømt til døden.
Jeg ved ikke, hvad der betragtes om en krænkelse af islam i den muslimske verden, men mordene på fortalerne for menneskerettigheder og religionsfrihed i Pakistan og i andre muslimske lande viser, at nogle muslimske åndelige ledere betragter vores civiliserede værdier, som giver folk en vidtgående frihed til at træffe deres egne beslutninger, som en trussel mod deres tro og ikke tøver med i henhold til deres lovgivning at udstede en fatwa mod alle, der åbent erklærer deres støtte til menneskerettigheder og borgerlige frihedsrettigheder på deres territorium.
Shahbaz Bhatti, minister i den pakistanske regering, Salman Taseer, guvernør i provinsen Punjab, eller Sabir Jamaldini, koordinator for Pakistans menneskerettighedskommission, er blevet, hvad vi betragter som uskyldige ofre for den fanatiske anvendelse af muslimsk lov. Eksemplet med disse ofre har til formål at advare ikke kun det pakistanske folk mod at kæmpe for større frihed, men også de politikere, der leder landet, mod at reformere det politiske system, så de fortsat vil overholde regler, der stammer helt tilbage fra middelalderen.
Hvis vi ikke ønsker at bringe de reformvenlige politikere i muslimske lande i konflikt med deres religiøse ledere, bør vi efter min mening forsøge at finde en platform for konstruktiv dialog med muslimske åndelige ledere vedrørende civilisationers fredelige sameksistens...
(Formanden afbrød taleren)
Ryszard Czarnecki
(PL) Hr. formand
sharialovgivning fastlægges det bogstaveligt, at alle, der krænker islam, bliver dømt til døden. 
 Jeg ved ikke, hvad der betragtes om en krænkelse af islam i den muslimske verden, men mordene på fortalerne for menneskerettigheder og religionsfrihed i Pakistan og i andre muslimske lande viser, at nogle muslimske åndelige ledere betragter vores civiliserede værdier, som giver folk en vidtgående frihed til at træffe deres egne beslutninger, som en trussel mod deres tro og ikke tøver med i henhold til deres lovgivning at udstede en fatwa mod alle, der åbent erklærer deres støtte til menneskerettigheder og borgerlige frihedsrettigheder på deres territorium. 
 Shahbaz Bhatti, minister i den pakistanske regering, Salman Taseer, guvernør i provinsen Punjab, eller Sabir Jamaldini, koordinator for Pakistans menneskerettighedskommission, er blevet, hvad vi betragter som uskyldige ofre for den fanatiske anvendelse af muslimsk lov. Eksemplet med disse ofre har til formål at advare ikke kun det pakistanske folk mod at kæmpe for større frihed, men også de politikere, der leder landet, mod at reformere det politiske arrangement, så de fortsat vil overholde regler, der stammer helt tilbage fra middelalderen. 
 Hvis vi ikke ønsker at bringe de reformvenlige politikere i muslimske lande i konflikt med deres religiøse ledere, bør vi efter minute mening forsøge at finde en platform for konstruktiv dialog med muslimske åndelige ledere vedrørende civilisationers fredelige sameksistens... 
 (Formanden afbrød taleren) 
 Ryszard Czarnecki 
 (PL) Hr. formand
 shwrialovgivning fastlægges det bogstaveliyr, at anle, ded krænker islam, bliver dømt til døden.
Jej vee ikkt, hvad der betragter om en kgænkelse ad isoqm i den mnalimske verdeh, men nordene på fortslerne for menneskerettichddzr og religionsfrihed i Pakistan og y andre mkslimske lande vistr, wt nkgle muslimske åndelige ledere betrzgter vmres civilisetede værdier, som giver folk en gidtgående frihed tll at træffe derqw egne beslugninger, som en trussel mod deres tro og ikke tøver med i heuhold til dgxws pmvgivning av udstvde en fatwa mod alle, der åbemt erklærer dercs støvte ril menneskerettighedxr og borgerlige friredsrettichzder på deres territoruun.
Shahtaz Thatgu, mkniatxr j den oakmstanske refering, Salmqn Taseer, guvernør i pwivinsen Punjag, ellew Fabir Jamaldini, koordinator for Pakistats jenneskerettighedskommiwsion, er blevet, hvad gi betrageer som uskyldige ofre for den fanatiske anvendelve af ousoiirj pov. Eksemplet med disse ofre har til formål at zdfage ikke kun det pckistanske folk kof sj kæmpe for størte frihzs, jen også de politikfre, der ledee landet, iod st reformere det politiske wystem, så de yorrsat vil overholde regler, der stakmer nelt tilbage fra middelcldereh.
Hvis vi ikne ønsker zg bringe de refofmvvnlice politikere i muslimske jande i kinflnkt med aerex relidiøse lederf, bør yh efter min mening forsøye at finde en olatform for konstruktiv dialog med muslimske ångelpge lederz vedrøvende civilisatyoners fredeliye samekfistevs...
(Formandeh afbrød taleren)
Ryssard Czarneckh
(KL) Hr. formand
sharialovgivning fastlægges det bogstaveligt, at alle, der bliver til døden. ved ikke, hvad af i den muslimske men mordene på for menneskerettigheder og religionsfrihed i Pakistan i andre muslimske lande viser, at nogle muslimske åndelige ledere betragter vores civiliserede som giver folk en vidtgående frihed til at træffe deres egne beslutninger, som trussel deres og tøver med i henhold til deres lovgivning at udstede en fatwa mod alle, der åbent erklærer støtte til menneskerettigheder og borgerlige frihedsrettigheder på deres Shahbaz Bhatti, minister i pakistanske regering, Salman Taseer, guvernør provinsen eller Sabir koordinator Pakistans er blevet, hvad betragter som uskyldige ofre for den fanatiske anvendelse af muslimsk lov. Eksemplet med disse ofre har til at advare det pakistanske mod kæmpe større frihed, men politikere, der leder landet, mod at system, så de fortsat vil overholde regler, der helt tilbage middelalderen. Hvis vi ikke ønsker at de reformvenlige politikere i muslimske lande i konflikt deres religiøse ledere, bør vi efter min mening forsøge at finde en platform for konstruktiv muslimske åndelige ledere vedrørende fredelige sameksistens... (Formanden taleren) Czarnecki Hr.
 sharialovgivning fastlæggeS det bogstaVeligT, at AllE, dEr krÆnkeR islam, bliver døMT til Døden.
Jeg ved ikke, hvad der BetraGtES om eN KrÆnkelSe af islAM i DEN muSlImSke VeRDeN, men mOrdEne på foRtalerne foR meNnEskerettigheDEr Og religionSfrIhed i PakistaN og I andre MuSliMSke laNde Viser, At noglE MuslimSke åndeliGe LEdere bETragter VOReS civIliserede værdier, sOM gIVer folk en vidtgÅende fRiHEd TIL at TræFfe deres egNe BesluTNinger, sOM eN TRUssEL mod deres tro oG ikke tøver mED i hEnhold TiL deREs lovgIvninG aT UdsTede en fatwa Mod aLle, der åbeNt erklÆRer dereS Støtte tIl mennEskEreTtigHEdEr Og bOrGErlIGe FriHEdsRettigheDeR pÅ dereS terRITORium.
shaHbaz bhattI, minister i den PakIstaNSke RegerIng, SaLman taSeer, gUvernøR i proViNsen Punjab, eller sabiR JamaldinI, koOrDinAtOr for pAkistaNs mEnnEskeretTighedsKOmmIsSION, eR blevet, hvad vi betraGtER SoM uskyldiGe ofre FOr DeN FanatiskE aNveNdelSE Af musLimsK LoV. EksemplEt med dISsE oFre har tIl Formål At AdvAre Ikke kUN det PakistAnske folK mod aT Kæmpe for større FRihed, men også dE PoLITiKEre, dEr lEder landet, mOd at REforMere DEt PolITiske SysteM, sÅ De FOrtsat vil overholde rEgLer, der StammEr helt tilbage Fra middelaLDERen.
Hvis vI ikkE ØnSKer at bringe de rEformVenlige polITikere i mUslimSke lande I konflikt MED deres reLigIøsE leDerE, BØr Vi efter min menING forSøGe at finDe eN platfoRm fOr kOnsTruKtIv dialog mEd muslimSkE åNdElIge LederE VedrørenDe CivIlIsaTioneRS fredeLige sAmekSiStENs...
(FOrmandeN AfBRØd taLeReN)
RysZarD CZarneCki
(Pl) hr. fOrmand
 sharialovgivning fastlægg es det bog stave lig t,at  all e, d er krænker isl a m, b liver dømt til døden.Jeg v ed ikke ,  h vad d er betr a gt e s  om  e nkræ nk e ls e afisl am i de n muslimsk e v er den, men mor d en e på forta ler ne for menne ske rettig he der og re lig ionsf rihedi  Pakis tan og ian d re mus l imske l a n de  vis er, at nogle musl i ms k e åndelige led ere be tr a gt e r  vo res  civiliser ed e vær d ier, so m  g i v e r f o lk en vidtgåe nde frihedt ilat træ ff e d e res eg ne be sl u tni nger, som e n tr ussel mod  deres tro ogi kke tøv er med  ihen hold ti lder es lov g iv nin g  at  udstede  e nfatwa  mod a l l e, d eråben t erk lærer deres s tøt te t i l m ennes keret tigh ed er og  borge rlige  f rihedsrettighed er p å deres t err it ori um .
Sha h baz Bh att i,ministe r i den pak is t a n sk e regering, Salman  T a s ee r, guver nør ip ro vi n sen Punj ab , e ller S abirJama l di ni, koor dinato r  f or  Pakist an s menn es ker ett ighed s komm ission , er ble vet,h vad vi betragt e r som uskyldi g eo f re forden  fanatiskeanve n dels e af mu sli m sk lo v. Ek se m pl e t med disse ofre ha rtil fo rmålat advare ikk e kun detp a k istanske  fol k  m o d at kæmpe for  stør re frihed, men også  de p olitiker e, der le d e r landet , m odatref o r me re det politi s k e sy st em, sådefortsat  vi l o ver hol de  regler,der stam me rhe lt  ti lbage fra midd el ald er en. 
Hvis vi ikk e øns kerat  b r ing e de re f or m v enli ge  p olit ike re  i mu slim s kelande i  konflikt  me d  der es  r eligiøs e ledere, bør  v i efter mi nmen ing fo r s øge at f inde en platform for ko n strukti v d ialog  med  muslimsk e å ndelig e l e dere v edrøre nde c iv ili s a tione r s  f red el ige sameks i s ten s...(F orma nden af brød taleren)
Rysz a rdCzarnecki
(PL ) H r. f o r ma nd
 sharialovgivning_fastlægges det_bogstaveligt, at alle, der_krænker islam,_bliver_dømt til_døden.
Jeg_ved ikke, hvad_der betragtes om_en krænkelse af islam_i den muslimske_verden,_men mordene på fortalerne for menneskerettigheder og religionsfrihed i Pakistan og i andre muslimske_lande_viser, at_nogle_muslimske_åndelige ledere betragter vores civiliserede_værdier, som giver folk en_vidtgående frihed_til at træffe deres egne beslutninger, som en_trussel_mod deres tro_og ikke tøver med i henhold til deres lovgivning_at udstede en fatwa mod alle,_der åbent erklærer_deres_støtte_til menneskerettigheder og borgerlige_frihedsrettigheder på deres territorium.
Shahbaz Bhatti, minister_i den pakistanske regering, Salman Taseer,_guvernør i provinsen Punjab, eller Sabir Jamaldini,_koordinator for Pakistans menneskerettighedskommission, er blevet,_hvad vi betragter som uskyldige_ofre for_den fanatiske anvendelse af muslimsk_lov. Eksemplet med_disse ofre_har til formål_at advare ikke kun det pakistanske_folk mod at_kæmpe for større frihed, men også_de_politikere, der leder_landet,_mod_at reformere_det politiske system,_så_de fortsat_vil_overholde regler, der stammer helt tilbage_fra_middelalderen.
Hvis vi ikke ønsker at bringe de_reformvenlige politikere i muslimske_lande_i konflikt med deres_religiøse ledere, bør vi efter_min mening forsøge at finde en_platform for_konstruktiv dialog_med muslimske åndelige ledere vedrørende civilisationers fredelige sameksistens...
(Formanden afbrød taleren)
Ryszard Czarnecki
(PL)_Hr. formand