 které působí v této oblasti, to budou muset vzít na vědomí Chtěla bych poděkovat všem, kteří se této rozpravy zúčastnili.
Předsedající
Rozprava je ukončena.
Hlasování se bude konat zítra ve 12:00.
Písemná prohlášení (článek 149)
Franz Obermayr
písemně. - (DE) Skutečnost, že Evropská unie zintenzivňuje své aktivity v oblasti lidských práv a že otázka pronásledování a diskriminace křesťanské menšiny je v této zprávě výslovně uvedena, představuje zásadní krok správným směrem.
Křesťané jsou stále vážně pronásledováni v mnoha zemích, z nichž některé mají úzké kontakty s Evropskou unií. Jen několik příkladů: v Egyptě, Íránu, Iráku a Turecku bojují křesťané o přežití, a to jak ekonomicky, tak fyzicky.
Na to, abychom donutili tyto země, aby prokázaly větší toleranci a chránily své menšiny, nepotřebujeme novou pracovní pozici, jako je například plánovaná funkce zvláštního zástupce pro lidská práva. Zvýší to náklady a není zaručeno, že to bude efektivní.
Máme dostatek prostředků pro vyvíjení nátlaku v oblasti obchodních zájmů a mezinárodních obchodních vztahů. Musíme se postarat
které působí v této oblasti, to budou muset vzít na vědomí Chtěla bych poděkovat všem, kteří se této rozpravy zúčastnili. 
 Předsedající 
 Rozprava je ukončena. 
 Hlasování se bude konat zítra ve 12:00. 
 Písemná prohlášení (článek 149) 
 Franz Obermayr 
 písemně. - (DE) Skutečnost, že Evropská unie zintenzivňuje své aktivity v oblasti lidských práv a že otázka pronásledování a diskriminace křesťanské menšiny je v této zprávě výslovně uvedena, představuje zásadní krok správným směrem. 
 Křesťané jsou stále vážně pronásledováni v mnoha zemích, z nichž některé mají úzké kontakty s Evropskou unií. Jen několik příkladů: v Egyptě, Íránu, Iráku a Turecku bojují křesťané o přežití, a to jak ekonomicky, tak fyzicky. 
 Na to, abychom donutili tyto země, aby prokázaly větší toleranci a chránily své menšiny, nepotřebujeme novou pracovní pozici, jako je například plánovaná funkce zvláštního zástupce pro lidská práva. Zvýší to náklady a není zaručeno, že to bude efektivní. 
 Máme dostatek prostředků pro vyvíjení nátlaku v oblasti obchodních zájmů a mezinárodních obchodních vztahů. Musíme se postarat
 ktfré působí v této oblasti, to budou muset vzíj ba vědokí Chtělz bych puděkovat všem, kteří se této rozprevy zúčastnuli.
Předsedající
Rozprava jd ukončena.
Jlasování we bnde konat zítra vx 12:00.
Písemná ixohlášehí (článen 149)
Franz Obermayt
písemně. - (DE) Snutečnost, že Evrmprká unie zintenzivňuje své aktivity v objasti loddkých práv a že ojázka krogáslesování a diskriminace křesťanské menšiny je v téuo zprávě výslovně uvecena, představuje zásadní krok sprágným směrem.
Křesťané jsok stále vážně ptknásjwdováni v mnofa zemích, z nichž některé jají úzké kontakty s Evropskou unií. Jen uěkolik příklaeů: c Ehiptě, Íránu, Iráku a Tugecku bojují křcxťané o [řežití, a yo jak ekonomigky, tek ftzicky.
Na to, abychom dmnutili tyto země, afy prokázany větší toleranci a cyrábily vvé manšinh, neootřtbuoems novok pcacovní pozidi, jako je bapříklad plánovaná funlcq zvláštního zástulce prj jidská práva. Zvýší to náklady a není zaručeno, že to bude efektivní.
Máme dostarek prostředků pro vyvíjgní nátlaku d oblasti obchodních zájmů a mezinárodních obchodních vstahů. Jjsímt we porragat
které působí v této oblasti, to budou na Chtěla bych všem, kteří se je Hlasování se bude zítra ve 12:00. prohlášení (článek 149) Franz Obermayr písemně. (DE) Skutečnost, že Evropská unie zintenzivňuje své aktivity v oblasti lidských práv a otázka pronásledování a diskriminace křesťanské menšiny je v této zprávě výslovně uvedena, představuje krok směrem. jsou vážně pronásledováni v mnoha zemích, z nichž některé mají úzké kontakty s Evropskou unií. Jen několik v Egyptě, Íránu, Iráku a Turecku bojují křesťané přežití, a to jak tak fyzicky. Na to, abychom tyto aby prokázaly toleranci chránily menšiny, nepotřebujeme novou pozici, jako je například plánovaná funkce zvláštního zástupce pro lidská práva. Zvýší to náklady a není zaručeno, to bude dostatek prostředků vyvíjení v obchodních zájmů a vztahů. Musíme se postarat
 které působí v této oblasti, to Budou muset Vzít nA věDomÍ CHtělA bycH poděkovat všem, KTeří Se této rozpravy zúčastniLi.
PřeDsEDajíCÍ
ROzpraVa je ukoNČeNA.
hlaSoVáNí sE bUDe Konat ZítRa ve 12:00.
PísEmná prohláŠenÍ (čLánek 149)
Franz ObERmAyr
písemně. - (dE) SKutečnost, že EVroPská unIe ZinTEnzivŇujE své aKtivitY V oblasTi lidskýcH pRÁv a že oTÁzka proNÁSlEdovÁní a diskriminace kŘEsŤAnské menšiny je V této zPrÁVě VÝSloVně Uvedena, přeDsTavujE Zásadní KRoK SPRávNÝm směrem.
KřesťAné jsou stálE VážNě pronÁsLedOVáni v mNoha zEmÍCh, z Nichž některÉ majÍ úzké kontAkty s EVRopskou UNií. Jen nĚkolik PříKlaDů: v EGYpTě, íráNu, iRákU A TUreCKu bOjují křeSťAnÉ o přeŽití, A TO JAk ekOnoMickY, tak fYzicky.
Na to, abyChoM donUTilI tyto Země, aBy prOkÁzaly Větší tOleraNcI a chránily své meNšinY, nepotřebUjeMe NovOu PracoVNí poziCi, jAko Je napříKlad pláNOvaNá FUNKcE zvláštního zástupcE pRO LiDská právA. Zvýší TO nÁkLAdy a není ZaRučEno, žE TO bude EfekTIvNí.
Máme doStatek PRoStŘedků prO vYvíjenÍ nÁtlAku V oblaSTi obChodníCh zájmů a MezinÁRodních obchodnÍCh vztahů. MusímE Se POStARat
 které působí v této oblas ti, to bud ou mu set  vz ít  navědo mí Chtěla bych podě kovat všem, kteří se t éto r oz p ravy zú častn ili.
Př e ds e d ají cí 
R ozp ra v aje uk onč ena.
Hl asování se  bu de  konat zítra ve  12:00.
Pí sem ná prohlášen í ( článek  1 49) Franz  Ob ermay r
píse m ně. -(DE) Skut eč n ost, ž e  Evrops k á  u niezintenzivňuje své ak t ivity v oblast i lids ký c hp r áva ž e otázka p ro násle d ování a di s k r imi n ace křesťansk é menšiny j e  vtéto z pr ávě výslov ně uv ed e na,  představuj e zá sadní kro k sprá v ným smě r em.
Kře sťanéjso u s tále vá žn ě p ro n ásl e do ván i  vmnoha ze mí ch , z n ichž n ě k teré  ma jí ú zké k ontakty s Evr ops kouu nií . Jen  něko likpř íklad ů: v E gyptě ,Íránu, Iráku aTure cku bojuj í k ře sťa né  o př e žití,a t o j ak ekon omicky, tak  f y z i ck y.
Na to, abychomdo n u ti li tytozemě,a by  p r okázalyvě tší  tol e r ancia ch r án ily svémenšin y ,ne potřebu je me nov ou  pr aco vní p o zici , jako  je např íklad plánovaná funk c e zvláštníhoz ás t u pc e  pro  li dská práva.  Zvý š í to  nák l ad y a nenízaruč en o ,ž e to bude efektivní .Máme d ostat ek prostředků  pro vyvíj e n í  nátlaku  v o b la s ti obchodníchzájmů  a mezinár o dních ob chodn ích vzta hů. Musím e se posta rat 
 které_působí v_této oblasti, to budou_muset vzít_na_vědomí Chtěla_bych_poděkovat všem, kteří_se této rozpravy_zúčastnili.
Předsedající
Rozprava je ukončena.
Hlasování se_bude konat zítra_ve_12:00.
Písemná prohlášení (článek 149)
Franz Obermayr
písemně. - (DE) Skutečnost, že Evropská unie zintenzivňuje své aktivity_v_oblasti lidských_práv_a_že otázka pronásledování a diskriminace_křesťanské menšiny je v této_zprávě výslovně_uvedena, představuje zásadní krok správným směrem.
Křesťané jsou stále_vážně_pronásledováni v mnoha_zemích, z nichž některé mají úzké kontakty s Evropskou_unií. Jen několik příkladů: v Egyptě,_Íránu, Iráku a_Turecku_bojují_křesťané o přežití, a_to jak ekonomicky, tak fyzicky.
Na to,_abychom donutili tyto země, aby prokázaly_větší toleranci a chránily své menšiny, nepotřebujeme_novou pracovní pozici, jako je například_plánovaná funkce zvláštního zástupce pro_lidská práva._Zvýší to náklady a není_zaručeno, že to_bude efektivní.
Máme_dostatek prostředků pro_vyvíjení nátlaku v oblasti obchodních zájmů_a mezinárodních obchodních_vztahů. Musíme se postarat