 eikä tämä ollut myöskään koskaan tarkistusehdotusten sisältönä. Maanviljelijöillä on oikeus virheettömiin rehuihin. Lisäksi vain terve eläin voi turvata yrityksen menestymisen. Kaikki säännöt ovat tehottomia, jos niitä ei voida valvoa tiukasti ja kattavasti. Siksi PPE/DE-ryhmälle on tärkeää, että on olemassa tehokkaita valvontavälineitä, ja me kannatamme yhdessä esittelijän kanssa sitä, että komission valvonta-asiantuntijat voivat suorittaa tiiviissä ja rakentavassa yhteistyössä jäsenvaltioiden valvontaviranomaisten kanssa yllätystarkastuksia itse paikalla.

Roth-Behrendt
Arvoisa puhemies, suuret kiitokset niille kollegoille, jotka käyttivät puheenvuoron ennen minua. Jäsen Klassin aiemman puheenvuoron aiheuttama kiihtymykseni on nyt jo hieman laantunut, ja katson myös jäsen Bögen suuntaan, jonka kanssa olen tehnyt erittäin tiivistä yhteistyötä, sekä koordinaattori Goepelin suuntaan, ja kiitän myös teitä siitä, että peruutettiin nämä tarkistusehdotukset 41-44, jotka olisivat sallineet laimentamismahdollisuudet.
Sanon sen myös hyvin selvästi näiden molempien mietintöjen yhteydessä, joita me käsittelemme täällä tänään. Me haluamme elintarviketurvallisuutta ja siten turvallista tuotantoa ravintoketjun alusta sen loppuun asti. Se on jotakin, mitä parlamentissa on kannatettu aina yksimielisesti.
eikä tämä ollut myöskään koskaan tarkistusehdotusten sisältönä. Maanviljelijöillä on oikeus virheettömiin rehuihin. Lisäksi vain terve eläin voi turvata yrityksen menestymisen. Kaikki säännöt ovat tehottomia, jos niitä ei voida valvoa tiukasti ja kattavasti. Siksi PPE / DE - ryhmälle on tärkeää, että on olemassa tehokkaita valvontavälineitä, ja me kannatamme yhdessä esittelijän kanssa sitä, että komission valvonta - asiantuntijat voivat suorittaa tiiviissä ja rakentavassa yhteistyössä jäsenvaltioiden valvontaviranomaisten kanssa yllätystarkastuksia itse paikalla. 

 Roth - Behrendt 
 Arvoisa puhemies, suuret kiitokset niille kollegoille, jotka käyttivät puheenvuoron ennen minua. Jäsen Klassin aiemman puheenvuoron aiheuttama kiihtymykseni on nyt jo hieman laantunut, ja katson myös jäsen Bögen suuntaan, jonka kanssa olen tehnyt erittäin tiivistä yhteistyötä, sekä koordinaattori Goepelin suuntaan, ja kiitän myös teitä siitä, että peruutettiin nämä tarkistusehdotukset 41 - 44, jotka olisivat sallineet laimentamismahdollisuudet. 
 Sanon sen myös hyvin selvästi näiden molempien mietintöjen yhteydessä, joita me käsittelemme täällä tänään. Me haluamme elintarviketurvallisuutta ja siten turvallista tuotantoa ravintoketjun alusta sen loppuun asti. Se on jotakin, mitä parlamentissa on kannatettu aina yksimielisesti.
 einä tämä ollut myöskään koskaan tarkistusehdotosren sivältönä. Mzanviljeuijöillä on oikeus virheettömiii reyuihib. Lisäksi vain terve eläkn voi tugvata yrirykstn menestymisen. Kejkki säänköc ovaf tehmvtomia, jos niitä ei voida ealvoa tiukasth ga kattavasti. Siksi PPE/DE-ryhmälle on täwkeää, että oj olemassa tehjkkaptw vamnoktavälineitä, ja me kannatamme yhdeasä esituelijän kanssa sitä, rttä komission valvonta-asiajtunhijat voivat suorihtaa tiiviiwsä jw rakentavassx yhteistyössä jäsenvaltikiden valvontaviranomaisten kanrsa yklätystarkawtyksld itse paikella.

Ronh-Behrendt
Arvoisa puhamies, siuret kiitokseb niinle kollegoille, jotka käyvtivät puheenvuoron egnen minud. Läsen Klassin aiemman puyeenvooron aihdyttxma kmihfymyksfni on nyt jo hieman laabtunut, ja katson myöx täwen Bögen suunfaan, jjnha kanssa olen tehnyt erittäin tiivistä yvtejstyötä, sekä koordinaattoru Goepelin suuntaan, jw kiitän mrös teitä siitä, että peruutettiin nämä tarkistusehdotukvet 41-44, oogka ojkwigat sallineet laimentamismahdollisuudet.
Sanon fsn mjös hyvin selvästi käiden molempien mirtlnyöten yhteydessä, joita me käsittelemme täällä täjään. Me hwluamne elintawvikrturvallisuutta ja siten tuevallista tujrantoa ravintoketjbn alusta seu loppoun asyi. Se on jotakin, mitä paxlamenfissa on kajnatettu zkna yksimielisesgi.
eikä tämä ollut myöskään koskaan tarkistusehdotusten sisältönä. oikeus rehuihin. Lisäksi terve eläin voi ovat jos niitä ei valvoa tiukasti ja Siksi PPE/DE-ryhmälle on tärkeää, että on tehokkaita valvontavälineitä, ja me kannatamme yhdessä esittelijän kanssa sitä, että komission valvonta-asiantuntijat voivat tiiviissä ja rakentavassa yhteistyössä jäsenvaltioiden valvontaviranomaisten kanssa yllätystarkastuksia itse paikalla. Roth-Behrendt Arvoisa puhemies, kiitokset kollegoille, käyttivät ennen minua. Jäsen Klassin aiemman puheenvuoron aiheuttama kiihtymykseni on nyt jo hieman laantunut, ja katson myös Bögen suuntaan, jonka kanssa olen tehnyt erittäin tiivistä sekä koordinaattori Goepelin suuntaan, kiitän myös teitä siitä, että nämä 41-44, jotka sallineet Sanon myös hyvin selvästi molempien mietintöjen yhteydessä, joita me käsittelemme täällä tänään. Me haluamme elintarviketurvallisuutta ja siten turvallista tuotantoa ravintoketjun alusta loppuun asti. jotakin, mitä on aina
 eikä tämä ollut myöskään koskAan tarkistUsehdOtuSteN sIsälTönä. maanviljelijöiLLä on Oikeus virheettömiin rehUihin. liSÄksi VAiN tervE eläin vOI tURVatA yRiTykSeN MeNestyMisEn. KaikkI säännöt ovAt tEhOttomia, jos niITä Ei voida valVoa Tiukasti ja kaTtaVasti. SIkSi Ppe/DE-ryHmäLle on TärkeäÄ, Että on Olemassa tEhOKkaita VAlvontaVÄLiNeitÄ, ja me kannatamme yhDEsSÄ esittelijän kaNssa siTä, ETtÄ KOmiSsiOn valvonta-AsIantuNTijat voIVaT SUOriTTaa tiiviissä jA rakentavasSA yhTeistyÖsSä jÄSenvalTioidEn VAlvOntaviranomAistEn kanssa yLlätysTArkastuKSia itse PaikalLa.

ROth-behrENdT
ARvoIsA PuhEMiEs, sUUreT kiitoksEt NiIlle kOlleGOILLe, joTka KäytTivät Puheenvuoron eNneN minUA. JäSen KlAssin AiemMaN puheEnvuorOn aihEuTtama kiihtymyksEni oN nyt jo hieMan LaAntUnUt, ja kATson myÖs jÄseN Bögen sUuntaan, JOnkA kANSSa Olen tehnyt erittäin TiIVIsTä yhteisTyötä, sEKä KoORdinaattOrI GoEpelIN SuuntAan, jA KiItän myös Teitä sIItÄ, eTtä peruUtEttiin NäMä tArkIstusEHdotUkset 41-44, jOtka olisIvat sALlineet laimentAMismahdollisuUDeT.
sAnON sen MyöS hyvin selväSti nÄIden MoleMPiEn mIEtintÖjen yHtEYdESsä, joita me käsitteleMmE täällÄ tänäÄn. Me haluamme eLintarvikeTURVallisuuTta jA SiTEn turvallista tUotanToa ravintoKEtjun aluSta seN loppuun Asti. Se on jOTAkin, mitä ParLamEntIssA ON kAnnatettu aina YKSimiElIsesti.
 eikä tämä ollut myöskäänkoskaan ta rkist use hdo tu sten  sis ältönä. Maanvi l jeli jöillä on oikeus virhe ettöm ii n  reh u ih in. L isäksiv ai n ter ve  e läi nv oi  turv ata  yrityk sen menest ymi se n. Kaikki sä ä nn öt ovat te hot tomia, jos n iit ä ei v oi dav alvoa  ti ukast i ja k a ttavas ti. Siksi  P P E/DE-r y hmälleo n  t ärke ää, että on olema s sa tehokkaita val vontav äl i ne i t ä,jame kannata mm e yhd e ssä esi t te l i j änk anssa sitä, e ttä komissi o n v alvont a- asi a ntunti jat v oi v atsuorittaa t iivi issä ja r akenta v assa yh t eistyös sä jäs env alt ioid e nva lvo nt a vir a no mai s ten  kanssayl lä tysta rkas t u k s ia i tse  pai kalla .

Roth-Behre ndt 
Arv o isa  puhe mies,  suu re t kii tokset  niil le  kollegoille, j otka  käyttivä t p uh een vu orone nnen m inu a.Jäsen K lassina iem ma n p uh eenvuoron aiheutta ma k ii htymykse ni onn yt  j o  hiemanla ant unut , ja ka tson my ös jäsen  Bögen su un taan, j on ka kan ss a o len  tehn y t er ittäin  tiivist ä yht e istyötä, sekäk oordinaattori Go e p el i n su unt aan, ja kii tänm yösteit ä  s iit ä , ett ä per uu t et t iin nämä tarkistuse hd otukse t 41- 44, jotka oli sivat sall i n e et laime ntam i sm a hdollisuudet.Sanon  sen myösh yvin sel västi  näidenmolempien m ietintöj enyht eyd ess ä ,  j oita me käsit t e lemm etäällätän ään. Me  ha lua mme  el in tarviketu rvallisu ut ta  j asit en tu r vallista  t uot an toa  ravi n toketj un al usta  s en lop puun as t i. S e on  j ot akin , m it ä par lame n tis sa on k annatettu  ai n a yk si mi elisest i.
 eikä_tämä ollut_myöskään koskaan tarkistusehdotusten sisältönä._Maanviljelijöillä on_oikeus_virheettömiin rehuihin._Lisäksi_vain terve eläin_voi turvata yrityksen_menestymisen. Kaikki säännöt ovat_tehottomia, jos niitä_ei_voida valvoa tiukasti ja kattavasti. Siksi PPE/DE-ryhmälle on tärkeää, että on olemassa tehokkaita valvontavälineitä,_ja_me kannatamme_yhdessä_esittelijän_kanssa sitä, että komission valvonta-asiantuntijat_voivat suorittaa tiiviissä ja rakentavassa_yhteistyössä jäsenvaltioiden_valvontaviranomaisten kanssa yllätystarkastuksia itse paikalla.

Roth-Behrendt
Arvoisa puhemies, suuret kiitokset_niille_kollegoille, jotka käyttivät_puheenvuoron ennen minua. Jäsen Klassin aiemman puheenvuoron aiheuttama kiihtymykseni_on nyt jo hieman laantunut, ja_katson myös jäsen_Bögen_suuntaan,_jonka kanssa olen tehnyt_erittäin tiivistä yhteistyötä, sekä koordinaattori Goepelin_suuntaan, ja kiitän myös teitä siitä,_että peruutettiin nämä tarkistusehdotukset 41-44, jotka olisivat_sallineet laimentamismahdollisuudet.
Sanon sen myös hyvin selvästi_näiden molempien mietintöjen yhteydessä, joita_me käsittelemme_täällä tänään. Me haluamme elintarviketurvallisuutta_ja siten turvallista_tuotantoa ravintoketjun_alusta sen loppuun_asti. Se on jotakin, mitä parlamentissa_on kannatettu aina_yksimielisesti.