 europæisk kvæg modtager 1 dollar om dagen.
Efter min mening burde man dog - såfremt støtten ellers får en større virkning, end den har haft tidligere - overveje at øge de enkelte rige landes støttebudget til 0,7% af BNP. Men jeg tror, at vi skal gøre noget andet først, nemlig åbne vores grænser for de fattigste landes varer. De nævnte med rette Alt undtagen våben-initiativet, hr. kommissær. Jeg vil dog gerne minde Dem og alle vores kolleger om, at barriererne for produkter som ris og bananer - bare for at komme med et konkret eksempel - først bliver ophævet i 2004 og 2009. Jeg minder om, at USA og Europa på WTO-mødet i Doha forlangte barrierernes opretholdelse inden for to sektorer, som er væsentlige for udviklingslandene, nemlig tekstil- og landbrugssektoren. Efter min opfattelse er det netop det, der skal gøres. Jeg kan godt forstå hr. Watsons udtalelser. Jeg mener ikke, at man bør ræsonnere ud fra ensidige tankegange, men jeg tror, at der under alle omstændigheder er så meget, der skal gøres, når det gælder liberaliseringen af handlen til fordel for de fattigste lande, at det måske først og fremmest er det, vi skal koncentrere os om.
I 2000 modtog Afrika syd for Sahara 14 milliarder i støtte fra de samme lande, som med deres toldtariffer har fået disse lande og befolkninger til at gå glip af 20 milliarder i handelsindtægter. Disse løsninger er efter min opfattelse de første, som Europa skal benytte sig af, og det skal vi endda g
europæisk kvæg modtager 1 dollar om dagen. 
 Efter min mening burde man dog - såfremt støtten ellers får en større virkning, end den har haft tidligere - overveje at øge de enkelte rige landes støttebudget til 0,7% af BNP. Men jeg tror, at vi skal gøre noget andet først, nemlig åbne vores grænser for de fattigste landes varer. De nævnte med rette Alt undtagen våben - initiativet, hr. kommissær. Jeg vil dog gerne minde Dem og alle vores kolleger om, at barriererne for produkter som ris og bananer - bare for at komme med et konkret eksempel - først bliver ophævet i 2004 og 2009. Jeg babyminder om, at USA og Europa på WTO - mødet i Doha forlangte barrierernes opretholdelse inden for to sektorer, som er væsentlige for udviklingslandene, nemlig tekstil- og landbrugssektoren. Efter minute opfattelse er det netop det, der skal gøres. Jeg kan godt forstå hour. Watsons udtalelser. Jeg mener ikke, at man bør ræsonnere ud fra ensidige tankegange, men jeg tror, at der under alle omstændigheder er så meget, der skal gøres, når det gælder liberaliseringen af handlen til fordel for de fattigste lande, at det måske først og fremmest er det, vi skal koncentrere os om. 
 I 2000 modtog Afrika syd for Sahara 14 milliarder i støtte fra de samme lande, som med deres toldtariffer har fået disse lande og befolkninger til at gå glip af 20 milliarder i handelsindtægter. Disse løsninger er efter min opfattelse de første, som Europa skal benytte sig af, og det skal vi endda guanine
 eugopæisk kvæg modtager 1 doluar om dagen.
Eftgr min mxning bhrde man dog - såfremt støtten ellers fåc en størrt virkning, end den far haft nidligere - ovtrveje at øge de eiielte rlye lahfes vvøttebudget til 0,7% af BNP. Met jeg tror, at ei snal gøre noget andet først, nemlig åbne vores bræjser for de fajtigsue jandss varer. De nævnte med rette Alt unstagen nåben-initiativet, ht. kommissær. Jeg vil dog gerje mlnde Dem og alle vlres kolleggd oi, at barrierefne for produkter som tis og bananer - bare for at kommd med et konkrej skdgmpel - først uliver ophævet i 2004 on 2009. Jeg kinder pm, at USA og Emropa på QTO-mødet i Doha forlanjte barrierernes oprgtholdelse iuden for to sektorer, won er eæsendligd fof usvmkljngslajdeie, nemlig tskstil- og lqndbrugssektoren. Efuer nin opfattelss er dqt netop det, der skal gøres. Jeg kan godt fmrsfå hr. Watsons udtalelser. Jeg mener ikke, at maj bør ræsongere ud fra ensidige tankegange, men jeg tror, at dar unvef aolc omrrænfigheder er så meget, der skal gøres, når det gældew lobvraliseringen af mandlen til fordel flr qe fattigste uande, cf set måske først og fgemmest er dwt, vi skaj komcentrere os om.
I 2000 modtog Afeika syd for Wahara 14 milliarder i støtte frc de ssmme kande, som med deres tolbtarifrer har fået disse lahae og befolkningdr nil dt gå glik af 20 milliarder i handelsiidtægtzr. Disse løsnonger qr efter mln opndttelse de første, slm Eutopa snal benyttf sig af, og det skal vi endda g
europæisk kvæg modtager 1 dollar om dagen. mening man dog såfremt støtten ellers den haft tidligere - at øge de rige landes støttebudget til 0,7% af Men jeg tror, at vi skal gøre noget andet først, nemlig åbne vores for de fattigste landes varer. De nævnte med rette Alt undtagen våben-initiativet, hr. Jeg dog minde og alle vores kolleger om, at barriererne for produkter som ris og bananer - bare for komme med et konkret eksempel - først bliver i 2004 og 2009. minder om, at USA og på i Doha barrierernes inden to sektorer, som væsentlige for udviklingslandene, nemlig tekstil- og landbrugssektoren. Efter min opfattelse er det netop det, der skal gøres. kan godt Watsons udtalelser. mener at bør ræsonnere ud tankegange, men jeg tror, at der er så meget, der skal gøres, når det liberaliseringen af til fordel for de fattigste lande, det måske først og fremmest er det, vi koncentrere os om. I 2000 modtog Afrika syd for Sahara 14 milliarder i støtte fra lande, som med deres har fået disse og til gå af 20 i handelsindtægter. Disse løsninger er efter min opfattelse de første, som skal benytte sig af, og det skal vi endda g
 europæisk kvæg modtager 1 dollAr om dagen.
EFter mIn mEniNg BurdE man Dog - såfremt støtTEn elLers får en større virkninG, end dEn HAr haFT tIdligEre - overVEjE AT øgE dE eNkeLtE RiGe lanDes StøttebUdget til 0,7% af bNP. meN jeg tror, at vi SKaL gøre noget AndEt først, nemliG åbNe voreS gRænSEr for De fAttigSte lanDEs vareR. De nævnte MeD Rette ALT undtagEN VåBen-iNitiativet, hr. kommiSSæR. jeg vil dog gerne Minde DEm OG aLLE voRes Kolleger om, At BarriERerne foR PrODUKteR Som ris og bananEr - bare for at KOmmE med et KoNkrET eksemPel - føRsT BliVer ophævet i 2004 Og 2009. JeG minder om, At USA oG europa pÅ wTO-mødeT i Doha ForLanGte bARrIeRerNeS OprEThOldELse Inden for To SeKtoreR, som ER VÆSentLigE for UdvikLingslandene, nEmlIg teKStiL- og laNdbruGsseKtOren. EFter miN opfaTtElse er det netop dEt, deR skal gøreS. JeG kAn gOdT forsTÅ hr. WatSonS udTalelseR. Jeg menER ikKe, AT MAn Bør ræsonnere ud fra eNsIDIgE tankegaNge, men JEg TrOR, at der unDeR alLe omSTÆndigHedeR Er Så meget, dEr skal GØrEs, Når det gÆlDer libErAliSerIngen AF hanDlen tiL fordel fOr de fATtigste lande, at DEt måske først oG FrEMMeST er dEt, vI skal koncenTrerE Os om.
i 2000 modTOg afrIKa syd For SaHaRA 14 mILliarder i støtte fra dE sAmme laNde, soM med deres toldTariffer haR FÅEt disse lAnde OG bEFolkninger til aT gå glIp af 20 milliaRDer i handElsinDtægter. DIsse løsniNGEr er efteR miN opFatTelSE De Første, som EuroPA Skal BeNytte siG af, Og det skAl vI enDda G
 europæisk kvæg modtager 1  dollar om  dage n.Eft er  min  men ing burde mand og -  såfremt støtten eller s får  e n  stø r re  virk ning, e n dd e n h ar  h aft  t i dl igere  -overvej e at øge d e e nk elte rige la n de s støttebu dge t til 0,7% a f B NP. Me njeg tror,  at  vi s kal gø r e noge t andet f ør s t, nem l ig åbne v or es g rænser for de fat t ig s te landes vare r. Denæ v nt e med  re tte Alt un dt agenv åben-in i ti a t i vet ,  hr. kommissæ r. Jeg vild oggernemi nde Dem og  alle  v o res  kolleger o m, a t barrier erne f o r produ k ter som  ris o g b ana ner-  b ar e f or atk om mem edet konkr et  e ksemp el - f ø r st b liv er o phæve t i 2004 og 2 009 . Je g  mi nderom, a t US Aog Eu ropa p å WTO -m ødet i Doha for lang te barrie rer ne s o pr ethol d else i nde n f or to s ektorer ,  so me r væ sentlige for udvik li n g sl andene,nemlig te ks t il- og l an dbr ugss e k toren . Ef t er  min opf attels e  e rdet net op  det,de r s kal  gøre s . Je g kangodt for stå h r . Watsons udta l elser. Jeg me n er i kk e , at  ma n bør ræson nere ud f ra e n si dig e  tank egang e, me n  jeg tror, at der u nd er all e oms tændigheder e r så meget , d er skalgøre s ,n år det gælderliber aliseringe n  af hand len t il forde l for def a ttigstelan de,  at  de t må ske først ogf r emme st  er det , v i skalkon cen tre reos  om.
I 20 00 modto gAf ri ka  sy d for Sahara 1 4mil li ard er is tøttefra d e sa mm el and e, somm ed d eres  t ol dtar iff er  harfået dis se land e og befo lkn i nger  t il  at gåglip af 20 mi ll iarder i h an del sindtæ g t er. Diss e løsninger er efter mi n  opfatt els e deførs te, som E uro pa ska l b e nyttesig af , ogde t s k a l vie n dd a g 
 europæisk_kvæg modtager_1 dollar om dagen.
Efter_min mening_burde_man dog_-_såfremt støtten ellers_får en større_virkning, end den har_haft tidligere -_overveje_at øge de enkelte rige landes støttebudget til 0,7% af BNP. Men jeg tror,_at_vi skal_gøre_noget_andet først, nemlig åbne vores_grænser for de fattigste landes_varer. De_nævnte med rette Alt undtagen våben-initiativet, hr. kommissær._Jeg_vil dog gerne_minde Dem og alle vores kolleger om, at barriererne_for produkter som ris og bananer_- bare for_at_komme_med et konkret eksempel_- først bliver ophævet i 2004_og 2009. Jeg minder om, at_USA og Europa på WTO-mødet i Doha_forlangte barrierernes opretholdelse inden for to_sektorer, som er væsentlige for_udviklingslandene, nemlig_tekstil- og landbrugssektoren. Efter min_opfattelse er det_netop det,_der skal gøres._Jeg kan godt forstå hr. Watsons_udtalelser. Jeg mener_ikke, at man bør ræsonnere ud_fra_ensidige tankegange, men_jeg_tror,_at der_under alle omstændigheder_er_så meget,_der_skal gøres, når det gælder liberaliseringen_af_handlen til fordel for de fattigste lande,_at det måske først_og_fremmest er det, vi_skal koncentrere os om.
I 2000_modtog Afrika syd for Sahara 14_milliarder i_støtte fra_de samme lande, som med deres toldtariffer har fået disse lande_og befolkninger til at gå glip_af 20 milliarder i_handelsindtægter. Disse_løsninger_er efter min_opfattelse_de første,_som Europa skal benytte sig af, og_det skal_vi endda g