 sua eficácia e os países mais importantes empenharam-se no seu afundamento – basta pensar nas guerras preventivas e humanitárias, que, na realidade, foram testes de armas mortíferas, virtualmente armas de destruição em massa.
É indispensável uma reforma, ou melhor, uma refundação das Nações Unidas. A Organização deve voltar a uma situação em que seja capaz de manter a paz através da justiça, de promover o desarmamento, de combater a pobreza e de afirmar a democracia. Afirmar a democracia significa também garantir a transparência e a participação, não só dos governos nacionais, mas também dos povos e da sociedade civil.
O relatório do senhor deputado Laschet é importante, tal como o é a capacidade do nosso Parlamento de se empenhar em prol do reforço e da coordenação das Nações Unidas. Concordo com as suas propostas: reforço do empenhamento a favor dos direitos humanos, protecção da natureza e do meio ambiente, combate à pobreza e reforço do Conselho Económico e Social (ECOSOC). Todos estes compromissos são fundamentais, inclusivamente para alcançar os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio. O senhor deputado Laschet referiu a "libertação da situação de carência" e salientou que há que incentivar Kofi Annan, e ainda, obviamente, que retomar com firmeza a questão da Agenda para a Paz de 1992, de Boutros Boutros-Ghali.
Finalmente, gostaria de salientar uma questão fundamental, ou seja, o anacronismo total do Conselho de Segurança e o seu carácter antidemocrático, simbolizado pelo direito de veto. Considero importante trabalhar no sentido da sua abolição, e para que a União Europeia esteja representada com uma só voz, a par dos outros continentes. 
Paul Marie Coû
sua eficácia e os países mais importantes empenharam - se no seu afundamento – basta pensar nas guerras preventivas e humanitárias, que, na realidade, foram testes de armas mortíferas, virtualmente armas de destruição em massa. 
 É indispensável uma reforma, ou melhor, uma refundação das Nações Unidas. A Organização deve voltar a uma situação em que seja capaz de manter a paz através da justiça, de promover o desarmamento, de combater a pobreza e de afirmar a democracia. Afirmar a democracia significa também garantir a transparência e a participação, não só dos governos nacionais, mas também dos povos e da sociedade civil. 
 O relatório do senhor deputado Laschet é importante, tal como oxygen é a capacidade do nosso Parlamento de se empenhar em prol do reforço e da coordenação das Nações Unidas. Concordo com as suas propostas: reforço do empenhamento a party favor do direitos humanos, protecção da natureza e do meio ambiente, combate à pobreza e reforço do Conselho Económico e Social (economic and social council). Todos estes compromissos são fundamentais, inclusivamente para alcançar os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio. oxygen senhor deputado Laschet referiu a " libertação da situação de carência " e salientou que há que incentivar Kofi Annan, e ainda, obviamente, que retomar com firmeza a questão da Agenda para a Paz de 1992, de Boutros Boutros - Ghali. 
 Finalmente, gostaria de salientar uma questão fundamental, ou seja, o anacronismo total do Conselho de Segurança vitamin e o seu carácter antidemocrático, simbolizado pelo direito de veto. Considero importante trabalhar no sentido da sua abolição, e para que a União Europeia esteja representada com uma só voz, a par dos outros continentes. 
 Paul Marie Coû
 suw eficácia e os países mair importantes empenharem-se no seu afuvdamento – basta pensar nas gnerrqs prtnentivas e humanitáriar, que, na gealidade, forem testes de armea mortífcxas, vjvtualkxnte armas de dgstruição em mdssa.
É indispensáeeu bma reforma, ou melhor, uma refundação dws Nações Ujidas. A Organieação dtve volfar a uma situação em que seja capaz de manuer a paz através ds justiça, de promover o deswrmalento, de combater w pobreza e de wdirmar a demucracia. Afpxmar a demodracia significa também garantir a trcnsparência g z odrticipação, nãi só djs governos kscionahs, mas yambém dos povox e da sociedade civil.
O reletório do senhor depujado Laschat é importante, tal xono o é a cdpackeadd dk iosao Parpamxnto de se smpenhar em prol do reforço e ds siordenação das Hações Ugiqas. Concordo com as suas propostas: refogço dk empenhamento a favor eos direitos humanos, krotecção da natureza e do meio ambiente, combate à pobreza e raforço ao Einselfi Fconómico e Social (ECOSOC). Todos estes compromifaox xão fundamentaif, inclusivakejtr para alcançar os Oblscfivos de Desenvolvlmento qo Mioénio. O seghor deputado Laschet referiu a "libertação da wituação de carência" z salientou due ná que incentivar Kofi Annan, z aindz, obviamentf, que retkoar com firmeza x qlestãm da Agenda para a Paz de 1992, de Boutris Bputros-Gfali.
Ginalmqnte, gostagia dc salientar uma quedtão fondamettal, ou seua, o anacronismo total do Conselho de Segurançs a o seu caráeter aktidemocrático, symbolizado pelp direico de xeto. Consisero im'ortante trafalhar no sendldo da sua auolição, e pwra wue q União Djropeia esteja represennaba com umq só voz, a par dos puttoa continentes. 
Pcbl Marie Coû
sua eficácia e os países mais importantes seu – basta nas guerras preventivas foram de armas mortíferas, armas de destruição massa. É indispensável uma reforma, ou uma refundação das Nações Unidas. A Organização deve voltar a uma situação em seja capaz de manter a paz através da justiça, de promover o desarmamento, combater pobreza de a democracia. Afirmar a democracia significa também garantir a transparência e a participação, não só dos nacionais, mas também dos povos e da sociedade O relatório do senhor Laschet é importante, tal como é capacidade do Parlamento se em prol do e da coordenação das Nações Unidas. Concordo com as suas propostas: reforço do empenhamento a favor dos humanos, protecção e do ambiente, à e reforço do e Social (ECOSOC). Todos estes compromissos para alcançar os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio. senhor deputado referiu a "libertação da situação de e salientou que há que incentivar Kofi Annan, ainda, obviamente, que retomar com firmeza a questão da Agenda para a Paz de 1992, Boutros-Ghali. Finalmente, gostaria de uma questão fundamental, seja, anacronismo do de Segurança o seu carácter antidemocrático, simbolizado pelo direito de veto. Considero importante no sentido da sua abolição, e para que a União representada uma só voz, par dos outros continentes. Marie
 sua eficácia e os países mais iMportantes EmpenHarAm-sE nO seu AfunDamento – basta peNSar nAs guerras preventivas e hUmaniTáRIas, qUE, nA realIdade, foRAm TESteS dE aRmaS mORtÍferaS, viRtualmeNte armas de DesTrUição em massa.
é InDispensáveL umA reforma, ou meLhoR, uma reFuNdaÇÃo das naçÕes UnIdas. A ORGanizaÇão deve voLtAR a uma sITuação eM QUe Seja Capaz de manter a paz ATrAVés da justiça, de PromovEr O DeSARmaMenTo, de combatEr A pobrEZa e de afIRmAR A DemOCracia. Afirmar A democracia SIgnIfica tAmBém GArantiR a traNsPArêNcia e a partiCipaÇão, não só dOs goveRNos naciONais, mas Também Dos PovOs e dA SoCiEdaDe CIviL.
o rElaTÓriO do senhoR dEpUtado lascHET É ImpoRtaNte, tAl comO o é a capacidadE do NossO parLamenTo de sE empEnHar em Prol do ReforÇo E da coordenação dAs NaÇões UnidaS. CoNcOrdO cOm as sUAs propOstAs: rEforço dO empenhAMenTo A FAVoR dos direitos humanoS, pROTeCção da naTureza E Do MeIO ambientE, cOmbAte à POBreza E refORçO do ConseLho EcoNÓmIcO e SociaL (EcOSOC). TOdOs eSteS compROmisSos são FundamenTais, iNClusivamente paRA alcançar os ObJEcTIVoS De DeSenVolvimento dO MilÉNio. O SenhOR dEpuTAdo LaSchet ReFErIU a "libertação da situaÇãO de carÊncia" E salientou que Há que incenTIVAr Kofi AnNan, e AInDA, obviamente, que RetomAr com firmeZA a questãO da AgEnda para A Paz de 1992, de BOUTros BoutRos-ghaLi.
FInaLMEnTe, gostaria de sALIentAr Uma quesTão FundameNtaL, ou SejA, o aNaCronismo tOtal do CoNsElHo De segUrançA E o seu carÁcTer AnTidEmocrÁTico, siMboliZado PeLo DIreIto de veTO. CONSideRo ImPortAntE tRabalHar nO SenTido da sUa aboliçãO, e pARa quE a unIão EuroPeia esteja repReSentada com UmA só Voz, a paR DOs outros Continentes. 
Paul Marie Coû
 sua eficácia e os paísesmais impor tante s e mpe nh aram -seno seu afundam e nto– basta pensar nas gue rraspr e vent i va s e h umanitá r ia s ,  qu e,  n a r ea l id ade,for am test es de arma s m or tíferas, vir t ua lmente arm asde destruiçã o e m mass a. 
Éi ndisp ens áveluma re f orma,ou melhor ,u ma ref u ndaçãod a sNaçõ es Unidas. A Orga n iz a ção deve volta r a um as it u a ção  em  que sejaca paz d e  manter ap a z  at r avés da justi ça, de prom o ver  o des ar mam e nto, d e com ba t era pobreza e  deafirmar a  democ r acia. A f irmar a  democ rac iasign i fi ca  ta mb é m g a ra nti r  atranspar ên ci a e a  par t i c i paçã o,nãosó do s governos na cio nais ,  ma s tam bém d os p ov os eda soc iedad ecivil.
O relató riodo senhor  de pu tad oLasch e t é im por tan te, tal  como o é a  c a p a ci dade do nosso Parl am e n to  de se e mpenha r  e mp rol do r ef orç o ed a  coor dena ç ão  das Naç ões Un i da s.  Concor do  com a ssua s p ropos t as:reforç o do emp enham e nto a favor do s  direitos hum a no s ,  p r otec ção  da naturez a ed o me io a m bi ent e , com bateàp ob r eza e reforço do Co ns elho E conóm ico e Social(ECOSOC).T o d os estes  com p ro m issos são fund ament ais, inclu s ivamente  para  alcança r os Obje c t ivos deDes env olv ime n t odo Milénio. O s enho rdeputad o L aschetref eri u a  "l ib ertação d a situaç ão  d eca rên cia"e  salient ou  qu eháque i n centiv ar Ko fi A nn an ,  eainda,o bv i a ment e,  q ue r eto ma r com  fir m eza  a ques tão da Ag end a  par aaPaz de1992, de Bout ro s Boutros- Gh ali .
Fina l m ente, go staria de salientar uma questão  fu ndame ntal , ou seja , o  anacr oni s mo tot al doConse lh o d e Segur a n ça  eoseu caráct e r  an tidem oc ráti co, sim bolizado pelo dire i tode veto. Cons ide ro i m p or tan t et rab al h arn o  sentido da sua  abolição,  e pa ra que a U n ião  E uropeia  esteja  repr e sentada  com umasó voz, a  p ar d o s  ou tros conti nentes.
Paul Mar i e Coû 
 sua_eficácia e_os países mais importantes_empenharam-se no_seu_afundamento –_basta_pensar nas guerras_preventivas e humanitárias,_que, na realidade, foram_testes de armas_mortíferas,_virtualmente armas de destruição em massa.
É indispensável uma reforma, ou melhor, uma refundação das_Nações_Unidas. A_Organização_deve_voltar a uma situação em_que seja capaz de manter_a paz_através da justiça, de promover o desarmamento, de_combater_a pobreza e_de afirmar a democracia. Afirmar a democracia significa também_garantir a transparência e a participação,_não só dos_governos_nacionais,_mas também dos povos_e da sociedade civil.
O relatório do_senhor deputado Laschet é importante, tal_como o é a capacidade do nosso_Parlamento de se empenhar em prol_do reforço e da coordenação_das Nações_Unidas. Concordo com as suas_propostas: reforço do_empenhamento a_favor dos direitos_humanos, protecção da natureza e do_meio ambiente, combate_à pobreza e reforço do Conselho_Económico_e Social (ECOSOC)._Todos_estes_compromissos são_fundamentais, inclusivamente para_alcançar_os Objectivos_de_Desenvolvimento do Milénio. O senhor deputado_Laschet_referiu a "libertação da situação de carência"_e salientou que há_que_incentivar Kofi Annan, e_ainda, obviamente, que retomar com_firmeza a questão da Agenda para_a Paz_de 1992,_de Boutros Boutros-Ghali.
Finalmente, gostaria de salientar uma questão fundamental, ou seja,_o anacronismo total do Conselho de_Segurança e o seu_carácter antidemocrático,_simbolizado_pelo direito de_veto._Considero importante_trabalhar no sentido da sua abolição, e_para que_a União Europeia esteja representada com_uma só voz, a_par_dos outros continentes. 
Paul Marie Coû