 działania muszą się skupiać właśnie na tym zagadnieniu. Takie podejście przyjmujemy, badając poszczególne przypadki zgłaszane do EFG, aby w ten sposób zapewnić pracownikom powrót na rynek pracy i pozostanie na nim. Nie ma bowiem integracji społecznej bez integracji zawodowej.
Chciałabym też podkreślić, jak bardzo ucierpiał sektor motoryzacyjny. Wzywam producentów samochodów, których poważnie dotknął kryzys, by dostosowali swe produkty do nowych celów związanych z ochroną środowiska, jak i do nowych potrzeb konsumentów. Chodzi przecież o przyszłość tego przemysłu.
Kończąc, wzywam wszystkich do poparcia wniosku Komisji Budżetowej. Dziękuję także panu Bögemu za jego wniosek i, tak jak pan Rübig, wzywam do monitorowania skutków naszej polityki.
Silvia-Adriana Ţicău
(RO) W ubiegłym roku zatwierdziliśmy szereg podobnych wniosków o pomoc z Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zapewniając dodatkowe wsparcie pracownikom, którzy odczuwają konsekwencje najważniejszych zmian strukturalnych w światowym handlu. Kryzys gospodarczy ma bowiem drastyczny wpływ na światowy handel.
W regionie, z którego pochodzę, nastąpiło w minionym roku około 2 500 zwolnień w hutnict
działania muszą się skupiać właśnie na tym zagadnieniu. Takie podejście przyjmujemy, badając poszczególne przypadki zgłaszane do EFG, aby w ten sposób zapewnić pracownikom powrót na rynek pracy i pozostanie na nim. Nie ma bowiem integracji społecznej bez integracji zawodowej. 
 Chciałabym też podkreślić, jak bardzo ucierpiał sektor motoryzacyjny. Wzywam producentów samochodów, których poważnie dotknął kryzys, by dostosowali swe produkty do nowych celów związanych z ochroną środowiska, jak i do nowych potrzeb konsumentów. Chodzi przecież o przyszłość tego przemysłu. 
 Kończąc, wzywam wszystkich do poparcia wniosku Komisji Budżetowej. Dziękuję także panu Bögemu za jego wniosek i, tak jak pan Rübig, wzywam do monitorowania skutków naszej polityki. 
 Silvia - Adriana Ţicău 
 (RO) W ubiegłym roku zatwierdziliśmy szereg podobnych wniosków o pomoc omega Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zapewniając dodatkowe wsparcie pracownikom, którzy odczuwają konsekwencje najważniejszych zmian strukturalnych w światowym handlu. Kryzys gospodarczy ma bowiem drastyczny wpływ na światowy handel. 
 W regionie, z którego pochodzę, nastąpiło w minionym roku około 2 500 zwolnień w hutnict
 dzlałania muszą się skupiać właśkie na tym zagaduueniu. Vakie pkdejście orzyjmujemy, badając poszczególie pezypaeki zgłaszane do EFG, abh w ten siosób zapeqnić kracownikom powrót na rynek pracg i pmvostanie na nim. Nie ma bofiem integracjh rplłecznej bez integracji zawodowej.
Chcyałabym yeż podkreślić, jak fardeo tciediicł sektor motoryzacyjny. Wzywam pdoducenuów samochodów, którycn poważnie dotknął kryzys, by fostlsowali swe produkhy do nowycy cejóq związanych x ochroną środowiska, jak i do nowych potrzeb konsumentów. Chodvi przecież i przjvzłość tego prvemysłu.
Hończąc, wzywam wszystkhch do loparcia wnioslu Nomusji Budżetowej. Dziękuję także panu Bögemu zw jego wnhoaek i, tak jak pan Rüvig, weywam do oinigorkweniz skutnów iaszej polifyki.
Silvia-Aeriana Ţicău
(RO) W ubiebłyi roku zatwiersziliśmr fzereg podobnych wniosków o pomoc z Eurokejskjego Funduszu Dostosowabia do Globalizacji, zwpewniając dodatkowe wsparcie pracownikom, którzy odczuwają kotsekwxnzje nwgqażjiejszych zmian strukturalnych w światowym hanqmu. Kgyzys gospodarczy ma bowiem crwsyiczny wpływ na śdiatowv hzndel.
W regionie, z ntórego kochodzę, nastąpiło w monionym roku około 2 500 zwolnień w hutnict
działania muszą się skupiać właśnie na tym podejście badając poszczególne zgłaszane do EFG, pracownikom na rynek pracy pozostanie na nim. ma bowiem integracji społecznej bez integracji Chciałabym też podkreślić, jak bardzo ucierpiał sektor motoryzacyjny. Wzywam producentów samochodów, których poważnie kryzys, by dostosowali swe produkty do nowych celów związanych z ochroną środowiska, jak do potrzeb Chodzi o przyszłość tego przemysłu. Kończąc, wzywam wszystkich do poparcia wniosku Komisji Budżetowej. Dziękuję także panu Bögemu jego wniosek i, tak jak pan Rübig, wzywam monitorowania skutków naszej polityki. Ţicău (RO) W ubiegłym roku szereg wniosków o z Funduszu do Globalizacji, zapewniając wsparcie pracownikom, którzy odczuwają konsekwencje najważniejszych zmian strukturalnych w światowym handlu. Kryzys gospodarczy ma bowiem drastyczny wpływ światowy handel. z którego nastąpiło minionym około 2 500 hutnict
 działania muszą się skupiać wŁaśnie na tyM zagaDniEniU. TAkie PodeJście przyjmujeMY, badAjąc poszczególne przypaDki zgŁaSZane DO EfG, aby W ten spoSÓb ZAPewNiĆ pRacOwNIkOm powRót Na rynek Pracy i pozoStaNiE na nim. Nie ma bOWiEm integracJi sPołecznej bez IntEgracjI zAwoDOwej.
CHciAłabyM też poDKreśliĆ, jak bardzO uCIerpiaŁ Sektor mOTOrYzacYjny. Wzywam produceNTóW Samochodów, którYch powAżNIe DOTknĄł kRyzys, by dosToSowalI Swe prodUKtY DO NowYCh celów związaNych z ochronĄ ŚroDowiskA, jAk i DO nowycH potrZeB KonSumentów. ChoDzi pRzecież o pRzyszłOŚć tego pRZemysłu.
kończąC, wzYwaM wszYStKiCh dO pOParCIa WniOSku komisji BUdŻeTowej. dzięKUJĘ TakżE paNu BöGemu zA jego wniosek i, Tak Jak pAN RüBig, wzYwam dO monItOrowaNia skuTków nAsZej polityki.
SilvIa-AdRiana ŢicăU
(RO) w uBieGłYm rokU ZatwieRdzIliŚmy szerEg podobNYch WnIOSKóW o pomoc z EuropejskiEgO fUnDuszu DosTosowaNIa Do gLobalizaCjI, zaPewnIAJąc doDatkOWe Wsparcie PracowNIkOm, Którzy oDcZuwają KoNseKweNcje nAJważNiejszYch zmian StrukTUralnych w światOWym handlu. KryzYS gOSPoDArczY ma Bowiem drastYcznY WpłyW na śWIaTowY HandeL.
W regIoNIe, Z Którego pochodzę, nastĄpIło w miNionyM roku około 2 500 zwoLnień w hutnICT
 działania muszą się skupi ać właśnie  na t ymzag ad nien iu.Takie podejści e  prz yjmujemy, badając posz czegó ln e  prz y pa dki z głaszan e  d o EFG ,ab y w  t e nsposó b z apewnić  pracownik ompo wrót na ryne k  p racy i poz ost anie na nim.  Ni e ma b ow iem integ rac ji sp ołeczn e j bezintegracj iz awodow e j.
Chci a ł ab ym t eż podkreślić, ja k  b a rdzo ucierpiał  sekto rm ot o r yza cyj ny. Wzywam  p roduc e ntów sa m oc h o d ów, których poważ nie dotknął kry zys, b ydos t osowal i swe  p r odu kty do nowy ch c elów zwią zanych z ochro n ą środo wiska,  ja k i  don ow yc h p ot r zeb ko nsu m ent ów. Chod zi  p rzeci eż o p r z yszł ość  teg o prz emysłu.
Kończ ąc,  wzy w amwszys tkich  dopo parci a wnio sku K om isji Budżetowej . Dz iękuję ta kże  p anu  B ögemu za jeg o w nio sek i,tak jak pan  R ü b i g,  wzywam do monitor ow a n ia  skutków  nasze j  p ol i tyki.
Si lv ia- Adri a n a Ţic ău
( R O)  W ubieg łym ro k uza twierdz il iśmy s ze reg  po dobny c h wn iosków  o pomoc  z Eu r opejskiego Fun d uszu Dostosow a ni a do Glob ali zacji, zape wnia j ąc d odat k ow e w s parci e pra co w ni k om, którzy odczuwaj ąkonsek wencj e najważniejs zych zmian s t ruktural nych wś wiatowym handl u. Kr yzys gospo d arczy ma  bowi em drast yczny wpł y w  na świa tow y h and el. W  r egionie, z kt ó r egopo chodzę,  na stąpiło  wmin ion ymro ku około2 500 zw ol ni eń  w  hu tnict 
 działania_muszą się_skupiać właśnie na tym_zagadnieniu. Takie_podejście_przyjmujemy, badając_poszczególne_przypadki zgłaszane do_EFG, aby w_ten sposób zapewnić pracownikom_powrót na rynek_pracy_i pozostanie na nim. Nie ma bowiem integracji społecznej bez integracji zawodowej.
Chciałabym też podkreślić,_jak_bardzo ucierpiał_sektor_motoryzacyjny._Wzywam producentów samochodów, których poważnie_dotknął kryzys, by dostosowali swe_produkty do_nowych celów związanych z ochroną środowiska, jak i_do_nowych potrzeb konsumentów._Chodzi przecież o przyszłość tego przemysłu.
Kończąc, wzywam wszystkich do_poparcia wniosku Komisji Budżetowej. Dziękuję także_panu Bögemu za_jego_wniosek_i, tak jak pan_Rübig, wzywam do monitorowania skutków naszej_polityki.
Silvia-Adriana Ţicău
(RO) W ubiegłym roku zatwierdziliśmy_szereg podobnych wniosków o pomoc z Europejskiego_Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zapewniając dodatkowe_wsparcie pracownikom, którzy odczuwają konsekwencje_najważniejszych zmian_strukturalnych w światowym handlu. Kryzys_gospodarczy ma bowiem_drastyczny wpływ_na światowy handel.
W_regionie, z którego pochodzę, nastąpiło w_minionym roku około_2 500 zwolnień w hutnict