 spolu s podporou trvalo udržateľného rozvoja.
Vzťahy medzi EÚ a čiernomorským regiónom získali novú dynamiku vďaka oznámeniu Komisie o spolupráci s čiernomorským regiónom. Oznámenie nesie pečať pani komisárky Ferrerovej-Waldnerovej. Myslím si však, že je potrebný široký, súdržný, strategický prístup k tejto oblasti. Tiež podporujem inštitucionalizáciu medziparlamentnej spolupráce medzi Európskym parlamentom a parlamentným zhromaždením Organizácie pre hospodársku spoluprácu v oblasti Čierneho mora.
Na záver mi dovoľte zdôrazniť mimoriadne konštruktívnu úlohu, ktorú zohráva moja krajina, Grécko so svojou dvojitou totožnosťou ako členskej krajiny EÚ a BSEC, pri posilňovaní spolupráce v rámci BSEC a na medziregionálnej úrovni v rámci EÚ.
Rád by som skončil blahoželaním dvom spravodajcom, hlavne pani Anastaseovej, rovnako aj pani komisárke za jej produktívny príspevok pri predstavení spoločných priorít týchto dvoch štruktúr. Pani komisárka, stále si myslím, že by sme mali byť ešte odvážnejší a mali by sme začať inštitucionalizovanú medziregionálnu spoluprácu medzi EÚ a čiernomorským regiónom.
Hannes Swoboda
(DE) Vážená pani predsedajúca, r
spolu s podporou trvalo udržateľného rozvoja. 
 Vzťahy medzi EÚ a čiernomorským regiónom získali novú dynamiku vďaka oznámeniu Komisie o spolupráci s čiernomorským regiónom. Oznámenie nesie pečať pani komisárky Ferrerovej - Waldnerovej. Myslím si však, že je potrebný široký, súdržný, strategický prístup k tejto oblasti. Tiež podporujem inštitucionalizáciu medziparlamentnej spolupráce medzi Európskym parlamentom a parlamentným zhromaždením Organizácie pre hospodársku spoluprácu v oblasti Čierneho mora. 
 Na záver mi dovoľte zdôrazniť mimoriadne konštruktívnu úlohu, ktorú zohráva moja krajina, Grécko so svojou dvojitou totožnosťou ako členskej krajiny EÚ a BSEC, pri posilňovaní spolupráce v rámci BSEC a na medziregionálnej úrovni v rámci EÚ. 
 Rád by som skončil blahoželaním dvom spravodajcom, hlavne pani Anastaseovej, rovnako aj pani komisárke za jej produktívny príspevok pri predstavení spoločných priorít týchto dvoch štruktúr. Pani komisárka, stále si myslím, že by sme mali byť ešte odvážnejší a mali by sme začať inštitucionalizovanú medziregionálnu spoluprácu medzi EÚ a čiernomorským regiónom. 
 Hannes Swoboda 
 (DE) Vážená pani predsedajúca, radius
 spllu s podporou trvalo udvžateľného rozvoja.
Veťayy medvi EÚ a čjernomorrkým regiónom získali novú dynammku cďaka iznámeniu Komisie o spouupráci s čpernomorsjým rtgiónom. Oznámenie nxaie pečať pani ilmisáxkb Ferrerovej-Walcnerovej. Mfslím si však, že be pltrebný široký, súdržný, strategický prístup h tejto ohlasti. Tiež podkorujtm ynštiflclonalizáciu medziparlamentnej spomupráce kedzi Európskyk parlamentom a parlamentnýl zhgomaždením Organizácif pre hospoeárskt spoluprácu v oblasti Čitrueho mora.
Na záver mi dovoľte zdôrazniť mimoriaane kpnštruktívnu úlihu, ntorú zohráva moja krajina, Grécko so svmjou dvpjitou totožnosťpu eko čoenskej krajiny EÚ a BVEC, pri posilňovaní fpolupráce v rámci BSEC a na mwdzireghonáltej úfivnk v rákcj EÚ.
Rád hy aom skončil blahoželaním dvom spravodajcom, nlwnme pani Anasfaseovqj, rovnako aj pani komisárke za jej produkuívny lríspevok pri predstavení spoločných priorít týchtl dvoch štwuktúr. Pani komisárka, stále si myslím, že by sme mali bfť ešte udvážucmší a oqll by sme začať inštitucionalizovanú medziregionálnt skollprácu medzi EÚ a čicrnomorským regiónom.
Najnrf Swoboda
(DE) Vážgná pani prsdsedajúca, r
spolu s podporou trvalo udržateľného rozvoja. Vzťahy a regiónom získali dynamiku vďaka oznámeniu regiónom. nesie pečať pani Ferrerovej-Waldnerovej. Myslím si že je potrebný široký, súdržný, strategický k tejto oblasti. Tiež podporujem inštitucionalizáciu medziparlamentnej spolupráce medzi Európskym parlamentom a parlamentným Organizácie pre hospodársku spoluprácu v oblasti Čierneho mora. Na záver mi dovoľte zdôrazniť konštruktívnu ktorú moja Grécko so svojou dvojitou totožnosťou ako členskej krajiny EÚ a BSEC, pri posilňovaní spolupráce v rámci a na medziregionálnej úrovni v rámci EÚ. Rád som skončil blahoželaním dvom hlavne pani Anastaseovej, rovnako aj komisárke jej produktívny pri spoločných týchto dvoch štruktúr. komisárka, stále si myslím, že by sme mali byť ešte odvážnejší a mali by sme začať inštitucionalizovanú spoluprácu medzi čiernomorským regiónom. Swoboda Vážená predsedajúca, r
 spolu s podporou trvalo udržaTeľného rozVoja.
VZťaHy mEdZi EÚ A čieRnomorským regiÓNom zÍskali novú dynamiku vďakA oznáMeNIu KoMIsIe o spOluprácI S čIERnoMoRsKým ReGIóNom. OzNámEnie nesIe pečať panI koMiSárky FerreroVEj-waldneroveJ. MySlím si však, že Je pOtrebnÝ šIroKÝ, súdrŽný, StratEgický PRístup K tejto oblAsTI. Tiež pODporujeM INšTituCionalizáciu medziPArLAmentnej spolupRáce meDzI euRÓPskYm pArlamentom A pArlamENtným zhROmAŽDEníM organizácie prE hospodárskU SpoLuprácU v OblASti ČieRneho MoRA.
Na Záver mi dovoĽte zDôrazniť mImoriaDNe konštRUktívnu Úlohu, kTorÚ zoHrávA MoJa KraJiNA, GrÉCkO so SVojOu dvojitOu ToTožnoSťou AKO ČLensKej KrajIny EÚ A BSEC, pri posilŇovAní sPOluPráce V rámcI BSEc a Na medZiregiOnálnEj Úrovni v rámci EÚ.
RÁd by Som skončiL blAhOžeLaNím dvOM spravOdaJcoM, hlavne Pani AnaSTasEoVEJ, RoVnako aj pani komisárKe ZA JeJ produktÍvny prÍSpEvOK pri predStAveNí spOLOčnýcH priORíT týchto dVoch štRUkTúR. Pani koMiSárka, sTáLe sI mySlím, žE By smE mali bYť ešte odVážneJŠí a mali by sme zaČAť inštitucionALiZOVaNÚ medZirEgionálnu spOlupRÁcu mEdzi eú a ČieRNomorSkým rEgIÓnOM.
Hannes Swoboda
(DE) VážEnÁ pani pRedseDajúca, r
 spolu s podporou trvalo u držateľnéh o roz voj a.Vz ťahy  med zi EÚ a čierno m orsk ým regiónom získali no vú dy na m ikuv ďa ka oz námeniu Ko m i sie  o  s pol up r ác i s č ier nomorsk ým regióno m.Oz námenie nesi e  p ečať panikom isárky Ferre rov ej-Wal dn ero v ej. M ysl ím si  však, že jepotrebnýši r oký, s ú držný,s t ra tegi cký prístup k tej t oo blasti. Tiež p odporu je m  i n š tit uci onalizáciu  m edzip a rlament n ej s p olu p ráce medzi Eu rópskym par l ame ntom a  p arl a mentný m zhr om a žde ním Organiz ácie  pre hosp odársk u  spolup r ácu v o blasti  Či ern ehom or a. 
Na  z á ver mi  do v oľt e zdôraz ni ťmimor iadn e k o nštr ukt ívnu  úloh u, ktorú zohr áva  moj a  kr ajina , Gré ckoso  svoj ou dvo jitou  t otožnosťou akočlen skej kraj iny  E Ú a  B SEC,p ri pos ilň ova ní spol uprácev  rá mc i B SE C a na medziregion ál n e júrovni v  rámci EÚ .R ád by so msko nčil b lahož elan í mdvom spr avodaj c om ,hlavnepa ni Ana st ase ove j, ro v nako  aj pa ni komis árkez a jej produktí v ny príspevokp ri p re d stav ení  spoločných  pri o ríttých t odvo c h štr uktúr .P an i  komisárka, stále s imyslím , žeby sme mali b yť ešte od v á ž nejší amali by sme začať inšt ituci onalizovan ú  medzire gioná lnu spol uprácu me d z i EÚ a č ier nom ors kým r eg iónom.
Hannes S wobo da 
(DE) V áže ná pani  pr eds eda júc a,  r
 spolu_s podporou_trvalo udržateľného rozvoja.
Vzťahy medzi_EÚ a_čiernomorským_regiónom získali_novú_dynamiku vďaka oznámeniu_Komisie o spolupráci_s čiernomorským regiónom. Oznámenie_nesie pečať pani_komisárky_Ferrerovej-Waldnerovej. Myslím si však, že je potrebný široký, súdržný, strategický prístup k tejto oblasti._Tiež_podporujem inštitucionalizáciu_medziparlamentnej_spolupráce_medzi Európskym parlamentom a parlamentným_zhromaždením Organizácie pre hospodársku spoluprácu_v oblasti_Čierneho mora.
Na záver mi dovoľte zdôrazniť mimoriadne konštruktívnu_úlohu,_ktorú zohráva moja_krajina, Grécko so svojou dvojitou totožnosťou ako členskej krajiny_EÚ a BSEC, pri posilňovaní spolupráce_v rámci BSEC_a_na_medziregionálnej úrovni v rámci_EÚ.
Rád by som skončil blahoželaním dvom_spravodajcom, hlavne pani Anastaseovej, rovnako aj_pani komisárke za jej produktívny príspevok pri_predstavení spoločných priorít týchto dvoch štruktúr._Pani komisárka, stále si myslím,_že by_sme mali byť ešte odvážnejší_a mali by_sme začať_inštitucionalizovanú medziregionálnu spoluprácu_medzi EÚ a čiernomorským regiónom.
Hannes Swoboda
(DE)_Vážená pani predsedajúca,_r