hi, se vogliamo che il Mar Nero diventi un'area di stabilità, sicurezza, democrazia e prosperità e che queste sfide e opportunità diventino realtà, dobbiamo sviluppare una strategia generale. Questo è lo scopo della risoluzione in esame che ha, pertanto, il sostegno del mio gruppo. Il nostro appoggio è anche dovuto al fatto che alcune delle nostre proposte sono state riprese nel testo, per esempio quelle riguardanti i conflitti non risolti nella regione, il miglioramento della cooperazione con la società civile, il sostegno ai progetti people-to-people e la promozione dei progetti su piccola scala nel contesto della cooperazione transfrontaliera.
Vorremmo inoltre che si introducessero una politica sostenibile per l'energia e una maggiore efficienza energetica e che si creassero reti fra università e studenti. Mi sento, tuttavia, di criticare la mancanza di una posizione coerente rispetto al tema delle infrastrutture energetiche della regione - mi riferisco a questo proposito a Nabucco e a South Stream. Non riesco a capire perché non sia stato accolto il nostro appello a un più rigoroso monitoraggio delle piattaforme petrolifere nel Mar Nero. Meccanismi di monitoraggio sono assolutamente indispensabili alla luce della catastrofe che ha colpito il golfo del Messico. Per questo motivo oggi presentiamo di nuovo un emendamento in questo senso.
Paweł Robert Kowal
Signora Presidente, signor Commissario, ritengo che il documento presentato meriti il nostro appoggio. A nome del mio gruppo, esprimo quindi il nostro sostegno. Desidero sottolineare che la sinergia del Mar Nero deve essere rivista, oggi. Le più nobili intenzioni non sempre si sono tradotte in un uso efficace della sinergia e sono
hi, se vogliamo che il Mar Nero diventi un'area di stabilità, sicurezza, democrazia e prosperità e che queste sfide e opportunità diventino realtà, dobbiamo sviluppare una strategia generale. Questo è lo scopo della risoluzione in esame che ha, pertanto, il sostegno del mio gruppo. Il nostro appoggio è anche dovuto al fatto che alcune delle nostre proposte sono state riprese nel testo, per esempio quelle riguardanti i conflitti non risolti nella regione, il miglioramento della cooperazione con la società civile, il sostegno ai progetti people - to - people e la promozione dei progetti su piccola scala nel contesto della cooperazione transfrontaliera. 
 Vorremmo inoltre che si introducessero una politica sostenibile per l'energia e una maggiore efficienza energetica e che si creassero reti fra università e studenti. Mi sento, tuttavia, di criticare la mancanza di una posizione coerente rispetto al tema delle infrastrutture energetiche della regione - mi riferisco a questo proposito a Nabucco east a South Stream. Non riesco a capire perché non sia stato accolto il nostro appello a un più rigoroso monitoraggio delle piattaforme petrolifere nel Mar Nero. Meccanismi di monitoraggio sono assolutamente indispensabili alla luce della catastrofe che ha colpito il golfo del Messico. Per questo motivo oggi presentiamo di nuovo un emendamento in questo senso. 
 Paweł Robert Kowal 
 Signora Presidente, signor Commissario, ritengo che il documento presentato meriti il nostro appoggio. A nome del mio gruppo, esprimo quindi il nostro sostegno. Desidero sottolineare che la sinergia del Mar Nero deve essere rivista, oggi. Le più nobili intenzioni non sempre si sono tradotte in un uso efficace della sinergia east sono
hi, de vogliamo che il Mar Ntro diventi un'arec di stebilità, aicurezzx, democrazia e prosperità e cie qyeste sfide e opportunità dixentino rvaltà, dobbuamo wviluppare una strategia nenerclx. Questo è lo scppo della sisoluzione in erale che ha, pertanto, il sostegno del iio grulpl. Il nostro apkoggip è andhe dovuto al fatto che alcune delme nostge proposte sono xtate riprese nel testo, peg esfmpio quelle riguagdanti i cobflieri non risolgi nella rtgnone, il migmioramento della cooperazione cun la società cicioe, ln sostegno ei prodetti people-bp-peopla e la lromozione dei prmgerti su piccola scala iel contesto della cjoperaziote transfrontaliera.
Coeremmm inmltrd chd sj mntdoducedseco una polifica sostenubile per l'energia t ugq maggiore efriciensa energetica e che si creassero reti fra unjversità e studenti. Mi swnto, tuttavia, di critlcare la iancanza di una posizione coerente rispetto al teka demue nknrasgeuhture energetiche della regione - mi riferisco z auvsto proposito a Kabucco e a South Xtgesi. Non riesco x capixs lerché non sia statl accoljo il bostro apkello a un più rigoroso monitoragtio delle picttqforme petrolifere nel Mar Nexo. Mecvaniski di monitoraggio sono assklutamente lndispenszcili alla luce ddlls watastrofe che ha colpito yl golfo vel Mzssico. Pdr qoesto mjtivo oggi prescttiamo di nuovo un emenbamendo in quesho senso.
Paweł Robert Kowal
Signore Presidente, xicnog Commisscrio, rltengo che il djcumento preseutato mexiti iu nostro aipoggio. A nome del myo gruppo, espslmo quindi in nostro sosregni. Desiddfo sottolinearr che la sinergia dwl Mar Nero deve exsete rivista, oggi. Lz kiù nobili intenzoonk njn sxmpre vi sono tradmtte in in usu efficace beula xinergia e sono
hi, se vogliamo che il Mar Nero di sicurezza, democrazia prosperità e che realtà, sviluppare una strategia Questo è lo della risoluzione in esame che ha, il sostegno del mio gruppo. Il nostro appoggio è anche dovuto al fatto alcune delle nostre proposte sono state riprese nel testo, per esempio quelle riguardanti conflitti risolti regione, miglioramento della cooperazione con la società civile, il sostegno ai progetti people-to-people e la promozione dei su piccola scala nel contesto della cooperazione transfrontaliera. inoltre che si introducessero politica sostenibile per l'energia e maggiore energetica e si reti università e studenti. sento, tuttavia, di criticare la mancanza di una posizione coerente rispetto al tema delle infrastrutture energetiche della - mi questo proposito Nabucco a Stream. Non riesco perché non sia stato accolto il un più rigoroso monitoraggio delle piattaforme petrolifere nel Nero. Meccanismi monitoraggio sono assolutamente indispensabili alla luce catastrofe che ha colpito il golfo del Messico. questo motivo oggi presentiamo di nuovo un emendamento in questo senso. Paweł Robert Kowal Signora Commissario, ritengo che il presentato meriti il appoggio. nome mio esprimo quindi nostro sostegno. Desidero sottolineare che la sinergia del Mar Nero deve rivista, oggi. Le più nobili intenzioni non sempre si sono un efficace della sinergia sono
hi, se vogliamo che il Mar Nero dIventi un'arEa di sTabIliTà, SicuRezzA, democrazia e prOSperItà e che queste sfide e oppOrtunItÀ DiveNTiNo reaLtà, dobbIAmO SVilUpPaRe uNa STrAtegiA geNerale. QUesto è lo scOpo DeLla risoluzioNE iN esame che hA, peRtanto, il sostEgnO del miO gRupPO. Il noStrO appoGgio è aNChe dovUto al fattO cHE alcunE Delle noSTRe PropOste sono state riprESe NEl testo, per esemPio queLlE RiGUArdAntI i conflittI nOn risOLti nellA ReGIONe, iL Miglioramento Della cooperAZioNe con lA sOciETà civiLe, il sOsTEgnO ai progetti PeopLe-to-peoplE e la prOMozione DEi progeTti su pIccOla ScalA NeL cOntEsTO deLLa CooPEraZione traNsFrOntalIera.
vORREmmo InoLtre Che si IntroducesserO unA polITicA sostEnibiLe peR l'EnergIa e una MaggiOrE efficienza enerGetiCa e che si cReaSsEro ReTi fra UNiversItà E stUdenti. MI sento, tUTtaViA, DI CrIticare la mancanza dI uNA PoSizione cOerentE RiSpETto al temA dEllE infRAStrutTure ENeRgetiche Della rEGiOnE - mi rifeRiSco a quEsTo pRopOsito A nabuCco e a SOuth StreAm. Non RIesco a capire peRChé non sia statO AcCOLtO Il noStrO appello a un Più rIGoroSo moNItOraGGio deLle piAtTAfORme petrolifere nel MaR NEro. MecCanisMi di monitoragGio sono assOLUTamente iNdisPEnSAbili alla luce dElla cAtastrofe cHE ha colpiTo il gOlfo del MEssico. Per QUEsto motiVo oGgi PreSenTIAmO di nuovo un emeNDAmenTo In questO seNso.
PaweŁ RoBerT KoWal
siGnora PresIdente, siGnOr coMmIssArio, rITengo che Il DocUmEntO presENtato mEriti Il noStRo APpoGgio. A noME dEL Mio gRuPpO, espRimO qUindi Il noSTro SostegnO. Desidero SotTOlinEaRe Che la siNergia del Mar NErO deve esserE rIviSta, oggI. lE più nobiLi intenzioni non sempre si SOno tradOttE in un Uso eFficace deLla SinergIa e SOno
hi, se vogliamo che il Mar  Nero dive nti u n'a rea  d i st abil ità, sicurezza ,  dem ocrazia e prosperità e  chequ e stes fi de eopportu n it à div en ti nore a lt à, do bbi amo svi luppare un a s tr ategia gener a le . Questo è  lo  scopo della  ri soluzi on e i n  esam e c he ha , pert a nto, i l sostegn od el mio gruppo. I lnost ro appoggio è anc h ed ovuto al fatto  che a lc u ne d ell e n ostre prop os te so n o state ri p r e sen el testo, per  esempio qu e lle  rigua rd ant i  i con flitt in onrisolti nel la r egione, i l migl i orament o  dellacooper azi one  con la  s oci et à  ci v il e,i l s ostegnoai  p roget ti p e o p l e-to -pe ople  e la  promozione d eiprog e tti  su p iccol a sc al a nel  conte sto d el la cooperazione  tra nsfrontal ier a. 
Vo rr emmoi noltre  ch e s i intro ducesse r o u na p o li tica sostenibile p er l 'e nergia e  una m a gg io r e effici en zaener g e ticae ch e  s i creass ero re t ifr a unive rs ità est ude nti . Mis ento , tutt avia, di  crit i care la mancan z a di una posi z io n e  c o eren terispetto al  tem a  del le i n fr ast r uttur e ene rg e ti c he della regione -mi  rifer iscoa questo prop osito a Na b u c co e a S outh St r eam. Non riesc o a c apire perc h é non si a sta to accol to il nos t r o appell o a  un  pi ù r i g or oso monitorag g i o de ll e piatt afo rme pet rol ife renel  M ar Nero.Meccanis mi  d imo nit oragg i o sono a ss olu ta men te in d ispens abili  all alu c e d ella ca t as t r ofech eha c olp it o ilgolf o  de l Messi co. Per q ues t o mo ti vo  oggi p resentiamo di  n uovo un em en dam ento i n questo s enso.
Paweł Robert Kowa l 
Signor a P resid ente , signorCom missar io, riteng o cheil do cu men t o  pres e n ta tome riti il no s t roappog gi o. A  nome d el mio gruppo, esp r imo  quindi il no str o so s t eg no. De s ide ro sot t o lineare che lasinergia d el Ma r Nero dev e  es se re rivi sta, og gi. L e  più no bili inte nzioni no nsemp r e  si  sono trad otte inun uso ef f icace de lla s ine rgia e  s ono 
hi, se_vogliamo che_il Mar Nero diventi_un'area di_stabilità,_sicurezza, democrazia_e_prosperità e che_queste sfide e_opportunità diventino realtà, dobbiamo_sviluppare una strategia_generale._Questo è lo scopo della risoluzione in esame che ha, pertanto, il sostegno del_mio_gruppo. Il_nostro_appoggio_è anche dovuto al fatto_che alcune delle nostre proposte_sono state_riprese nel testo, per esempio quelle riguardanti i_conflitti_non risolti nella_regione, il miglioramento della cooperazione con la società civile,_il sostegno ai progetti people-to-people e_la promozione dei_progetti_su_piccola scala nel contesto_della cooperazione transfrontaliera.
Vorremmo inoltre che si_introducessero una politica sostenibile per l'energia_e una maggiore efficienza energetica e che_si creassero reti fra università e_studenti. Mi sento, tuttavia, di_criticare la_mancanza di una posizione coerente_rispetto al tema_delle infrastrutture_energetiche della regione_- mi riferisco a questo proposito_a Nabucco e_a South Stream. Non riesco a_capire_perché non sia_stato_accolto_il nostro_appello a un_più_rigoroso monitoraggio_delle_piattaforme petrolifere nel Mar Nero. Meccanismi_di_monitoraggio sono assolutamente indispensabili alla luce della_catastrofe che ha colpito_il_golfo del Messico. Per_questo motivo oggi presentiamo di_nuovo un emendamento in questo senso.
Paweł_Robert Kowal
Signora_Presidente, signor_Commissario, ritengo che il documento presentato meriti il nostro appoggio. A_nome del mio gruppo, esprimo quindi_il nostro sostegno. Desidero_sottolineare che_la_sinergia del Mar_Nero_deve essere_rivista, oggi. Le più nobili intenzioni non_sempre si_sono tradotte in un uso efficace_della sinergia e sono