 mutta juuri he sen tekivät, ja he myös ansaitsevat suurkiitokset.
Tämä ei kuitenkaan tarkoita, ettenkö haluaisi tehdä Alankomaiden kristillisdemokraattien nimissä joitakin huomautuksia, koska haluamme tehdä muutamia linjauksia ryhmässämme pidetyn vapaan äänestyksen perusteella. Me kannatamme ehdotusta yhdenmukaisesta palkkauksesta, jonka perustana on nykyisten kansallisten palkkojen keskiarvo. Me pidämme tätä periaatetta parempana kuin vanhaa ehdotusta, jossa oli perustana tietty prosenttiosuus yhteisöjen tuomioistuimen tuomarin palkasta. Näin ollen me kannatamme herra Rothleya.
Olemme samaa mieltä siitä mahdollisuudesta, että jo vuosia parlamentin jäseninä olleisiin voitaisiin soveltaa vanhaa järjestelmää vielä viiden vuoden ajan. Se on mielestämme järkevä tapa käsitellä vanhaa järjestelmää. Meidän mielestämme on myös hyvä, että vapaaehtoinen täydentävä eläkevakuutus puretaan. Tapahtuuko tämä vuonna 1999 vai 2004, on henkilökohtainen valinta, mutta on hyvä, että järjestelmä ei jatku turhan pitkään.
Mitä verotukseen tulee, valitsemme yhteisön verotuksen yhteisön järjestelmässä ja kansallisen verotuksen kansallisissa järjestelmissä.
Lopuksi sanoisin matkakorvausten osalta, että olemme aina kannattaneet selkeää matkakulujen ja muiden kulujen korvausjärjestelmää. Olemme iloisia siitä, että n
mutta juuri he sen tekivät, ja he myös ansaitsevat suurkiitokset. 
 Tämä ei kuitenkaan tarkoita, ettenkö haluaisi tehdä Alankomaiden kristillisdemokraattien nimissä joitakin huomautuksia, koska haluamme tehdä muutamia linjauksia ryhmässämme pidetyn vapaan äänestyksen perusteella. Me kannatamme ehdotusta yhdenmukaisesta palkkauksesta, jonka perustana on nykyisten kansallisten palkkojen keskiarvo. Me pidämme tätä periaatetta parempana kuin vanhaa ehdotusta, jossa oli perustana tietty prosenttiosuus yhteisöjen tuomioistuimen tuomarin palkasta. Näin ollen me kannatamme herra Rothleya. 
 Olemme samaa mieltä siitä mahdollisuudesta, että jo vuosia parlamentin jäseninä olleisiin voitaisiin soveltaa vanhaa järjestelmää vielä viiden vuoden ajan. Se on mielestämme järkevä tapa käsitellä vanhaa järjestelmää. Meidän mielestämme on myös hyvä, että vapaaehtoinen täydentävä eläkevakuutus puretaan. Tapahtuuko tämä vuonna 1999 vai 2004, on henkilökohtainen valinta, mutta on hyvä, että järjestelmä ei jatku turhan pitkään. 
 Mitä verotukseen tulee, valitsemme yhteisön verotuksen yhteisön järjestelmässä ja kansallisen verotuksen kansallisissa järjestelmissä. 
 Lopuksi sanoisin matkakorvausten osalta, että olemme aina kannattaneet selkeää matkakulujen ja muiden kulujen korvausjärjestelmää. Olemme iloisia siitä, että n
 muhta juuri he sen tekivät, ma he myös ansaitsevat snurkiitkkset.
Tämä di kuitenkaan tarkoita, ettennö yaluausi tehdä Alankomaiden yristilliddemokraqttitn nimissä joitakii huomaubbksia, noskc ialuamme tehdä moutamia linjduksia ryhmässämke pndetyn vapaan äänestyksen perusteella. Ie kannstwmme ehdotusta yhdtnmtkaiavsua palkkauksesta, jonka perustana kn nykypsten kansallistem palkkojen keskiarvo. Me pldämmf tätä periaatetta pwrempana kuun vwbhaa ehdotusga, jossa oli perustana tietty prosenttiosuus yhteisöjev tuokioistuimeb ruoldrin palkasva. Näin ollen me kakmatamma herra Rothleya.
Olemmc samea mueltä siitä mahdollisuuvesta, että jo vuosia karlamentit läseninä olleisiin voitqiwiin voventaa canfaa jäcjeatelmää giemä viiden vhoden ajan. We on mielestämme järledä tapa käsitellä vanhaw tärjestelmää. Meidän mielestämme on myös hyvä, eutä valaaehtoinen täydentävä eläkwvakuutus puretaan. Takahtuuko täiä vuonna 1999 vai 2004, on henkilökohtainen valinta, mutta ot hyvä, dttä jävjesgwllä ei jatku turhan pitkään.
Mitä verotukseen tulee, dzlotxemme yhteisön yerotuksen yhteisön jägjrftelmässä ja kavsallisen verotuksen kansalpisissa järjewtelmissä.
Ljpukxi sanoisin matkakorvausten osalta, että joemme aina kannattcneet selkeää oatkskuluken ja muiden kulujen kurvahsjärjestelmää. Olemme imuisia siitä, että n
mutta juuri he sen tekivät, ja he suurkiitokset. ei kuitenkaan ettenkö haluaisi tehdä koska tehdä muutamia linjauksia pidetyn vapaan äänestyksen Me kannatamme ehdotusta yhdenmukaisesta palkkauksesta, jonka on nykyisten kansallisten palkkojen keskiarvo. Me pidämme tätä periaatetta parempana kuin vanhaa ehdotusta, oli perustana tietty prosenttiosuus yhteisöjen tuomioistuimen tuomarin palkasta. Näin ollen me kannatamme herra Olemme mieltä mahdollisuudesta, jo vuosia parlamentin jäseninä olleisiin voitaisiin soveltaa vanhaa järjestelmää vielä viiden vuoden ajan. Se on mielestämme tapa käsitellä vanhaa järjestelmää. Meidän mielestämme on myös että vapaaehtoinen täydentävä eläkevakuutus Tapahtuuko tämä vuonna 1999 vai on valinta, mutta hyvä, järjestelmä jatku turhan pitkään. verotukseen tulee, valitsemme yhteisön verotuksen yhteisön järjestelmässä ja kansallisen verotuksen kansallisissa järjestelmissä. Lopuksi sanoisin matkakorvausten osalta, että aina kannattaneet ja muiden korvausjärjestelmää. iloisia että n
 mutta juuri he sen tekivät, ja hE myös ansaiTsevaT suUrkIiToksEt.
TäMä ei kuitenkaan TArkoIta, ettenkö haluaisi tehdÄ AlanKoMAideN KrIstilLisdemoKRaATTieN nImIssÄ jOItAkin hUomAutuksiA, koska haluAmmE tEhdä muutamia LInJauksia ryhMäsSämme pidetyn VapAan äänEsTykSEn perUstEella. me kannATamme eHdotusta yHdENmukaiSEsta palKKAuKsesTa, jonka perustana oN NyKYisten kansalliSten paLkKOjEN KesKiaRvo. Me pidämMe Tätä pERiaatetTA pAREMpaNA kuin vanhaa ehDotusta, jossA Oli PerustAnA tiETty proSenttIoSUus Yhteisöjen tUomiOistuimen TuomarIN palkasTA. Näin olLen me kAnnAtaMme hERrA ROthLeYA.
OlEMmE saMAa mIeltä siiTä MaHdollIsuuDESTA, ettÄ jo VuosIa parLamentin jäsenInä OlleISiiN voitAisiiN sovElTaa vaNhaa jäRjestElMää vielä viiden vUodeN ajan. Se on MieLeStäMmE järkEVä tapa KäsIteLlä vanhAa järjeSTelMäÄ. mEIdÄn mielestämme on myöS hYVÄ, eTtä vapaaEhtoinEN tÄyDEntävä elÄkEvaKuutUS PuretAan. TAPaHtuuko täMä vuonNA 1999 vAi 2004, On henkiLöKohtaiNeN vaLinTa, mutTA on hYvä, ettÄ järjestElmä eI Jatku turhan pitKÄän.
Mitä verotuKSeEN TuLEe, vaLitSemme yhteisÖn veROtukSen yHTeIsöN JärjeStelmÄsSÄ jA Kansallisen verotuksEn KansalLisisSa järjestelmiSsä.
Lopuksi SANOisin matKakoRVaUSten osalta, että OlemmE aina kannaTTaneet seLkeää MatkakulUjen ja muiDEN kulujen KorVauSjäRjeSTElMää. Olemme iloiSIA siiTä, Että n
 mutta juuri he sen tekivä t, ja he m yös a nsa its ev at s uurk iitokset.
Tämä ei k uitenkaan tarkoita, et tenkö  h a luai s itehdä  Alanko m ai d e n k ri st ill is d em okraa tti en nimi ssä joitak inhu omautuksia,k os ka haluamm e t ehdä muutami a l injauk si a r y hmäss ämm e pid etyn v a paan ä änestykse np eruste e lla. Me k an nata mme ehdotusta yhd e nm u kaisesta palkk aukses ta ,  j o n kaper ustana onny kyist e n kansa l li s t e n p a lkkojen keski arvo. Me pi d ämm e tätä  p eri a atetta  pare mp a nakuin vanhaa  ehd otusta, j ossa o l i perus t ana tie tty pr ose ntt iosu u syh tei sö j ent uo mio i stu imen tuo ma ri n pal kast a . N äinoll en m e kan natamme herra  Ro thle y a.Olemm e sam aa m ie ltä s iitä m ahdol li suudesta, ettäjo v uosia par lam en tin  j äseni n ä olle isi invoitais iin sov e lta av a n ha a järjestelmää vie lä v ii den vuod en aja n .Se on miele st ämm e jä r k evä t apak äs itellä v anhaaj är je stelmää .Meidän  m iel est ämmeo n my ös hyv ä, ettävapaa e htoinen täyden t ävä eläkevaku u tu s pu r etaa n.Tapahtuukotämä vuon na 1 9 99  va i  2004 , onhe n ki l ökohtainen valinta,  m utta o n hyv ä, että järje stelmä eij a t ku turha n pi t kä ä n.
Mitä verotu kseen  tulee, va l itsemmeyhtei sön vero tuksen yh t e isön jär jes tel mäs säj a  k ansallisen ve r o tuks en  kansal lis issa jä rje ste lmi ssä .Lopuksi s anoisinma tk ak or vau steno salta, e tt ä o le mme  aina kannat tanee t se lk eä ä  ma tkakulu j en j a mu id en  kul uje nkorva usjä r jes telmää.  Olemme i loi s ia s ii tä , ettän
 mutta_juuri he_sen tekivät, ja he_myös ansaitsevat_suurkiitokset.
Tämä_ei kuitenkaan_tarkoita,_ettenkö haluaisi tehdä_Alankomaiden kristillisdemokraattien nimissä_joitakin huomautuksia, koska haluamme_tehdä muutamia linjauksia_ryhmässämme_pidetyn vapaan äänestyksen perusteella. Me kannatamme ehdotusta yhdenmukaisesta palkkauksesta, jonka perustana on nykyisten kansallisten_palkkojen_keskiarvo. Me_pidämme_tätä_periaatetta parempana kuin vanhaa ehdotusta,_jossa oli perustana tietty prosenttiosuus_yhteisöjen tuomioistuimen_tuomarin palkasta. Näin ollen me kannatamme herra Rothleya.
Olemme_samaa_mieltä siitä mahdollisuudesta,_että jo vuosia parlamentin jäseninä olleisiin voitaisiin soveltaa vanhaa_järjestelmää vielä viiden vuoden ajan. Se_on mielestämme järkevä_tapa_käsitellä_vanhaa järjestelmää. Meidän mielestämme_on myös hyvä, että vapaaehtoinen täydentävä_eläkevakuutus puretaan. Tapahtuuko tämä vuonna 1999_vai 2004, on henkilökohtainen valinta, mutta on_hyvä, että järjestelmä ei jatku turhan_pitkään.
Mitä verotukseen tulee, valitsemme yhteisön_verotuksen yhteisön_järjestelmässä ja kansallisen verotuksen kansallisissa_järjestelmissä.
Lopuksi sanoisin matkakorvausten_osalta, että_olemme aina kannattaneet_selkeää matkakulujen ja muiden kulujen korvausjärjestelmää._Olemme iloisia siitä,_että n