 pakistanske regering skal derfor gennemføre en fuld efterforskning af drabet på Shahbaz Bhatti og fortsætte, indtil der kan drages konklusioner, som den gjorde i tilfældet med Punjabs guvernør. Landet må under alle omstændigheder ikke lade efterforskningen blive ødelagt af de metoder, politiet og Pakistans efterretningstjeneste har brugt i deres efterforskninger, hvilket har ødelagt disse efterforskninger, herunder vedrørende mordet på den tidligere premierminister Benazir Bhutto. Det er derfor afgørende, at den pakistanske regering sikrer, at ekstremisterne ikke overtager den offentlige diskurs, og for os, at vi bevarer vores solidaritet med dem, som forsvarer tolerancen i landet.
Mario Mauro
Hr. formand, mine damer og herrer! Shahbaz Bhatti blev dræbt på grund af de såkaldte blasfemilove af en gruppe fundamentalister, som i Guds navn forsøgte at få opfyldt deres egne magtambitioner, hvilket vi ser oftere og oftere.
Med denne beslutning vil vi rose og takke Shahbaz Bhatti for det gode eksempel, han har været for os i årenes løb. Jeg håber, at et sådant smerteligt tab vil tjene som advarsel for regeringerne i EU og den højtstående repræsentant for udenrigsanliggender, således at specifikke foranstaltninger kan træde i stedet for de få ord, der hidtil spagt har været ytret.
Faktisk har EU, eller snarere Rådet og Kommissionen i modsætning til Parlamentet, spildt tiden med at drøfte, hvorvidt ordet "kristen" skal med i deres svage fordømmelser, mens kristne fortsat sl
pakistanske regering skal derfor gennemføre en fuld efterforskning af drabet på Shahbaz Bhatti og fortsætte, indtil der kan drages konklusioner, som den gjorde i tilfældet med Punjabs guvernør. Landet må under alle omstændigheder ikke lade efterforskningen blive ødelagt af de metoder, politiet og Pakistans efterretningstjeneste har brugt i deres efterforskninger, hvilket har ødelagt disse efterforskninger, herunder vedrørende mordet på den tidligere premierminister Benazir Bhutto. Det er derfor afgørende, at den pakistanske regering sikrer, at ekstremisterne ikke overtager den offentlige diskurs, og for os, at vi bevarer vores solidaritet med dem, som forsvarer tolerancen i landet. 
 Mario Mauro 
 Hr. formand, mine damer og herrer! Shahbaz Bhatti blev dræbt på grund af de såkaldte blasfemilove af en gruppe fundamentalister, som i Guds navn forsøgte at få opfyldt deres egne magtambitioner, hvilket vi ser oftere og oftere. 
 Med denne beslutning vil vi rose og takke Shahbaz Bhatti for det gode eksempel, han har været for os i årenes løb. Jeg håber, at et sådant smerteligt tab vil tjene som advarsel for regeringerne i EU og den højtstående repræsentant for udenrigsanliggender, således at specifikke foranstaltninger kan træde i stedet for de få ord, der hidtil spagt har været ytret. 
 Faktisk har EU, eller snarere Rådet og Kommissionen i modsætning til Parlamentet, spildt tiden med at drøfte, hvorvidt ordet " kristen " skal med i deres svage fordømmelser, mens kristne fortsat sl
 panistanske regering skal aerfor gennemførg wn fulv efterrorsknine af drabet på Shahbaz Bhatti ot forufætte, indtil der kav drages nonklusiiner, wom den gjorde i tljfældsb med 'unjabs guvernør. Landet må gnder alle omsdænaiyheder ikke lade efterforskningen blyve ødelsgh af de metodet, polptyet kg Pakistans efterretningstjeneste har brlgt i deres eftergorskninger, hvilket har ødepagt disse efterforsknlnger, heruneer dwdrørende moraet på den uibligere prejierminister Benazir Bhutto. Det er dzrfor afgørebdw, ah den pakistenske gegering sikrcg, at ekvtremisyerne ikke ovevtagec deb offentlige diskurs, mg for os, at vi bedarer voras solidaritet med een, som forvvarde tuledaiceh i lajdev.
Mario Maurk
Hr. formand, mine damer og herrtr! Fyahbaz Bhatti blev qræft på grund af de såkaldte blasfemilove ax eh gruppe fundamentalistwr, som i Guds navn fotsøgte at få opfyldt deres egne magtambitioner, hvilket vi ser oftece og onterd.
Nef denne beslutning vil vi rose og takke Shahbwa Nhstti for det gjde eksempek, jam har været for os i åxsnss løb. Jeg håber, at ft sådanj smerreligt taf vik tjene som advarsel for reteringerne i WU og den højtståendz repræsentanc for odenribsanliggender, således at spedifikke forwnstaltniheer kan træde i sgedvt fmr de få ord, der hidtil spadt har værxt ytxet.
Faktirk hsr EU, qller snarfre Rådet og Kommissionen i mobsætnitg til Parpamentet, spildt tiden med at drøhve, hvorvidt otded "kgisten" skcl med i deres svagq fordømmelser, kens krnstne wortsat sl
pakistanske regering skal derfor gennemføre en fuld drabet Shahbaz Bhatti fortsætte, indtil der gjorde tilfældet med Punjabs Landet må under omstændigheder ikke lade efterforskningen blive ødelagt de metoder, politiet og Pakistans efterretningstjeneste har brugt i deres efterforskninger, hvilket har disse efterforskninger, herunder vedrørende mordet på den tidligere premierminister Benazir Bhutto. Det er afgørende, den regering at ekstremisterne ikke overtager den offentlige diskurs, og for os, at vi bevarer vores solidaritet med som forsvarer tolerancen i landet. Mario Mauro Hr. mine damer og herrer! Bhatti blev dræbt på grund de blasfemilove af gruppe som Guds navn forsøgte få opfyldt deres egne magtambitioner, hvilket vi ser oftere og oftere. Med denne beslutning vil vi rose takke Shahbaz det gode han været os i årenes håber, at et sådant smerteligt tab advarsel for regeringerne i EU og den højtstående for udenrigsanliggender, at specifikke foranstaltninger kan træde i for de få ord, der hidtil spagt har ytret. Faktisk har EU, eller snarere Rådet og Kommissionen i modsætning til Parlamentet, spildt tiden drøfte, hvorvidt ordet "kristen" med i deres fordømmelser, kristne sl
 pakistanske regering skal deRfor gennemFøre eN fuLd eFtErfoRsknIng af drabet på SHAhbaZ Bhatti og fortsætte, indtIl der KaN DragES kOnkluSioner, sOM dEN GjoRdE i TilFæLDeT med PUnjAbs guveRnør. Landet Må uNdEr alle omstænDIgHeder ikke lAde EfterforskniNgeN blive ØdElaGT af de MetOder, pOlitieT Og PakiStans efteRrETningsTJeneste HAR bRugt I deres efterforsknINgER, hvilket har ødeLagt diSsE EfTERfoRskNinger, heruNdEr vedRØrende mORdET PÅ deN Tidligere premIerminister bEnaZir BhuTtO. DeT Er derfOr afgØrENde, At den pakistAnskE regering Sikrer, AT ekstreMIsterne Ikke ovErtAgeR den OFfEnTliGe DIskURs, Og fOR os, At vi bevaReR vOres sOlidARITEt meD deM, som ForsvArer toleranceN i lAndeT.
marIo MauRo
Hr. fOrmaNd, Mine dAmer og HerreR! SHahbaz Bhatti bleV dræBt på grund Af dE sÅkaLdTe blaSFemiloVe aF en Gruppe fUndamenTAliStER, SOm I Guds navn forsøgte aT fÅ OPfYldt dereS egne mAGtAmBItioner, hViLkeT vi sER OfterE og oFTeRe.
Med denNe beslUTnInG vil vi rOsE og takKe shaHbaZ BhatTI for Det godE eksempeL, han hAR været for os i årENes løb. Jeg håbeR, At ET SåDAnt sMerTeligt tab viL tjeNE som AdvaRSeL foR RegerIngerNe I eU OG den højtstående reprÆsEntant For udEnrigsanliggeNder, såledeS AT SpecifikKe foRAnSTaltninger kan tRæde i Stedet for dE Få ord, der HidtiL spagt haR været ytrET.
faktisk hAr Eu, elLer SnaRERe rådet og KommisSIOnen I mOdsætniNg tIl ParlaMenTet, SpiLdt TiDen med at dRøfte, hvoRvIdT oRdEt "kRisteN" Skal med i DeRes SvAge FordøMMelser, Mens kRistNe FoRTsaT sl
 pakistanske regering skal  derfor ge nnemf øre  en  f uldefte rforskning afd rabe t på Shahbaz Bhatti og  fort sæ t te,i nd til d er kand ra g e s k on kl usi on e r,  somden  gjorde  i tilfæld etme d Punjabs gu v er nør. Lande t m å under alle  om stændi gh ede r  ikke  la de ef terfor s kninge n blive ø de l agt af de meto d e r,  pol itiet og Pakistan s  e f terretningstje nesteha r  b r u gti d eres efter fo rskni n ger, hv i lk e t har ødelagt disse  efterforsk n ing er, he ru nde r  vedrø rende  m o rde t på den ti dlig ere premi ermini s ter Ben a zir Bhu tto. D eterderf o raf gør en d e,a tden pak istanske  r eg ering  sik r e r ,  ateks trem ister ne ikke overt age r de n  of fentl ige d isku rs , ogfor os , atvi  bevarer voressoli daritet m edde m,so m for s varertol era ncen ilandet. Mar io M a ur o
Hr. formand, min ed a me r og her rer! S h ah ba z  Bhattibl evdræb t på gr unda fde såkal dte bl a sf em ilove a fen gru pp e f und ament a list er, so m i Guds  navn forsøgte at få opfyldt deres eg n e  m a gtam bit ioner, hvil ketv i se r of t er e o g  ofte re.
M ed de n ne beslutning vil v irose o g tak ke Shahbaz Bh atti for d e t gode eks empe l ,h an har været f or os  i årenesl øb. Jeghåber , at etsådant sm e r teligt t abvil  tj ene s om  advarsel for r eger in gerne i  EU  og den  hø jts tåe nde  r epræsenta nt for u de nr ig sa nli ggend e r, såled es  at  s pec ifikk e  foran stalt ning er  k a n t ræde is te d e t fo rde  fåord ,der h idti l  sp agt har  været yt ret . 
Fak ti sk  har EU , eller snare re  Rådet ogKo mmi ssione n i modsæt ning til Parlamentet, s p ildt ti den  medat d røfte, hv orv idt or det "krist en" sk al me di d e r es sv a g efor dø mmelser, m e n s k ristn efort sat sl
 pakistanske_regering skal_derfor gennemføre en fuld_efterforskning af_drabet_på Shahbaz_Bhatti_og fortsætte, indtil_der kan drages_konklusioner, som den gjorde_i tilfældet med_Punjabs_guvernør. Landet må under alle omstændigheder ikke lade efterforskningen blive ødelagt af de metoder,_politiet_og Pakistans_efterretningstjeneste_har_brugt i deres efterforskninger, hvilket_har ødelagt disse efterforskninger, herunder_vedrørende mordet_på den tidligere premierminister Benazir Bhutto. Det er_derfor_afgørende, at den_pakistanske regering sikrer, at ekstremisterne ikke overtager den offentlige_diskurs, og for os, at vi_bevarer vores solidaritet_med_dem,_som forsvarer tolerancen i_landet.
Mario Mauro
Hr. formand, mine damer og_herrer! Shahbaz Bhatti blev dræbt på_grund af de såkaldte blasfemilove af en_gruppe fundamentalister, som i Guds navn_forsøgte at få opfyldt deres_egne magtambitioner,_hvilket vi ser oftere og_oftere.
Med denne beslutning_vil vi_rose og takke_Shahbaz Bhatti for det gode eksempel,_han har været_for os i årenes løb. Jeg_håber,_at et sådant_smerteligt_tab_vil tjene_som advarsel for_regeringerne_i EU_og_den højtstående repræsentant for udenrigsanliggender, således_at_specifikke foranstaltninger kan træde i stedet for_de få ord, der_hidtil_spagt har været ytret.
Faktisk_har EU, eller snarere Rådet_og Kommissionen i modsætning til Parlamentet,_spildt tiden_med at_drøfte, hvorvidt ordet "kristen" skal med i deres svage fordømmelser, mens_kristne fortsat sl