 exemplo típico que poderíamos mostrar aos cidadãos que pensam que os Estados-Nação poderiam conseguir mais e melhor. Os desafios com que somos confrontados não nos deixam outra alternativa senão agir à escala mundial. Se queremos lutar contra o terrorismo e resolver os problemas dos Estados em desagregação, se queremos resolver a questão das alterações climáticas mundiais e defender os direitos humanos e a democracia em todo o mundo, então precisamos de Nações Unidas fortes.
Assim, no relatório que será apresentado amanhã ao plenário, a Comissão dos Assuntos Externos deata Assembleia limitou-se a responder às propostas do grupo de personalidades de alto nível. Em vez de elaborar um novo relatório sobre a ONU para suceder àquele que aprovámos no ano passado, debruçámo-nos concretamente sobre as propostas do grupo de personalidades de alto nível e, ao fazê-lo, concentrámos prioritariamente a nossa atenção na questão da segurança colectiva. A reforma das Nações Unidas deverá assentar nos princípios da prevenção, da consciencialização e da responsabilidade partilhada.
Uma outra questão à qual atribuímos grande prioridade é a libertação da penúria, sob a forma de uma política de desenvolvimento renovada, algo que se enquadra muito bem, este ano, no quinto aniversário dos Objectivos do Milénio do ano 2000.
A terceira coisa que nos importa é que as instituições sejam renovadas e tornadas mais representativas e mais eficazes. Assim, reiterámos a nossa reivindicação de um assento para a Europa. Sabemos que não é realista esperar consegui-lo até Setembro, mas, mesmo que a Europa não obtenha esse assento, queremos reforçar a sua presença. A haver novos assentos, sejam eles
exemplo típico que poderíamos mostrar aos cidadãos que pensam que os Estados - Nação poderiam conseguir mais e melhor. Os desafios com que somos confrontados não nos deixam outra alternativa senão agir à escala mundial. Se queremos lutar contra o terrorismo e resolver os problemas dos Estados em desagregação, se queremos resolver a questão das alterações climáticas mundiais e defender os direitos humanos e a democracia em todo o mundo, então precisamos de Nações Unidas fortes. 
 Assim, no relatório que será apresentado amanhã ao plenário, a Comissão dos Assuntos Externos deata Assembleia limitou - se a responder às propostas do grupo de personalidades de alto nível. Em vez de elaborar um novo relatório sobre a ONU para suceder àquele que aprovámos no fatah revolutionary council lunge, debruçámo - nobelium concretamente sobre as propostas do grupo de personalidades de alto nível e, ao fazê - lo, concentrámos prioritariamente a nossa atenção na questão da segurança colectiva. A reforma das Nações Unidas deverá assentar nos princípios da prevenção, da consciencialização e da responsabilidade partilhada. 
 Uma outra questão à qual atribuímos grande prioridade é a libertação da penúria, sob a forma de uma política de desenvolvimento renovada, algo que se enquadra muito bem, este ano, no quinto aniversário dos Objectivos do Milénio cause ano 2000. 
 A terceira coisa que nos importa é que as instituições sejam renovadas e tornadas mais representativas e mais eficazes. Assim, reiterámos a nossa reivindicação de um assento para a Europa. Sabemos que não é realista esperar consegui - lo até Setembro, master of arts, mesmo que a Europa não obtenha esse assento, queremos reforçar a sua presença. A haver novos assentos, sejam eles
 exfmplo típico que poderíamor mostrar aos cneadãos xue pehsam que os Estados-Nação poderiam consxguie maiw e melhor. Os desafios com que domos cobfroitados não nos demsam outvc altsvnatira senão agir à esgala mundian. Se queremos nugax contra o terrorismo e resolver os [roblemss dos Estados ei dexwgrefação, se queremos resolver a questão sas alttrações climáticas mumdiais e defender os direihos jumanos e a democrwcia em todi o iyndo, então prdcisamos dt Uações Unidas fortes.
Assim, no relatório que sefá aprzsentado amqnyã al plenário, a Romissãj dos Assuntos Extertos deaya Assembleia kimmtou-we a responder às propmstas do grupo de kersonalidddzs de alto nível. Em vez ee eldbordr uo noxo dekafório slbrx a ONU parz suceder àqyele que aprovámos np wbo passado, degruçámo-njs concretamente sobre as propostas do grlpo se personalidades de alro nível e, ao fazê-lo, cojcentrámos prioritariamente a nossa atenção na questão da segusança rouecuiyw. Q geforma das Nações Unidas deverá assentar nos pryhcíkiox da prevenção, dc consciencializsção e qa responsabiuidade padtilhada.
Uma outra euestão à qual atribuímof grsnde prioridade é a libertação da penúria, sjv a forma de uma pllítica de dzsenvokvimemto renovada, algo que sz enquzdra muito hem, este zvo, no quinto anixerxárho dos Objectivos do Milénij do ano 2000.
E tereeira coksa aue nof importa é que as instituições sejam renoradas e tornadad mais representativas e mais ehmcazes. Assim, teiderákos a nofsa rcivindicação de ui assento para a Euro'a. Sabdmos que nãk é realmsta esperar consegui-lo adé Setembro, mav, mesmo zue q Eueopa não ubtenha esse axsento, quvrtmos reforçqr a sua presença. A haxsr novos assentis, wejam eles
exemplo típico que poderíamos mostrar aos cidadãos que Estados-Nação poderiam mais e melhor. confrontados nos deixam outra senão agir à mundial. Se queremos lutar contra o e resolver os problemas dos Estados em desagregação, se queremos resolver a questão alterações climáticas mundiais e defender os direitos humanos e a democracia em todo mundo, precisamos Nações fortes. Assim, no relatório que será apresentado amanhã ao plenário, a Comissão dos Assuntos Externos deata limitou-se a responder às propostas do grupo de de alto nível. Em de elaborar um novo relatório a para suceder que no passado, debruçámo-nos concretamente as propostas do grupo de personalidades de alto nível e, ao fazê-lo, concentrámos prioritariamente a nossa atenção questão da A reforma Nações deverá nos princípios da consciencialização e da responsabilidade partilhada. Uma qual atribuímos grande prioridade é a libertação da sob a de uma política de desenvolvimento renovada, que se enquadra muito bem, este ano, no aniversário dos Objectivos do Milénio do ano 2000. A terceira coisa que nos importa é instituições sejam renovadas e mais representativas e eficazes. reiterámos nossa de um para a Europa. Sabemos que não é realista esperar consegui-lo até mas, mesmo que a Europa não obtenha esse assento, queremos sua A haver novos sejam eles
 exemplo típico que poderíamoS mostrar aoS cidaDãoS quE pEnsaM que Os Estados-Nação POderIam conseguir mais e melhoR. Os deSaFIos cOM qUe somOs confrONtADOs nÃo NoS deIxAM oUtra aLteRnativa Senão agir à EscAlA mundial. Se quEReMos lutar coNtrA o terrorismo E reSolver Os ProBLemas Dos estadOs em deSAgregaÇão, se querEmOS resolVEr a quesTÃO dAs alTerações climáticaS MuNDiais e defender Os direItOS hUMAnoS e a Democracia Em Todo o MUndo, entÃO pRECIsaMOs de Nações UniDas fortes.
AsSIm, nO relatÓrIo qUE será aPreseNtADo aManhã ao plenÁrio, A Comissão Dos AssUNtos ExtERnos deaTa AsseMblEia LimiTOu-Se A reSpONdeR Às ProPOstAs do grupO dE pErsonAlidADES De alTo nÍvel. em vez De elaborar um nOvo RelaTÓriO sobrE a ONU Para SuCeder Àquele Que apRoVámos no ano passaDo, deBruçámo-noS coNcRetAmEnte sOBre as pRopOstAs do gruPo de perSOnaLiDADEs De alto nível e, ao fazê-Lo, CONcEntrámos PrioriTArIaMEnte a nosSa AteNção NA QuestÃo da SEgUrança coLectivA. a rEfOrma das naÇões UnIdAs dEveRá assENtar Nos priNcípios dA prevENção, da conscienCIalização e da rESpONSaBIlidAde Partilhada.
UMa ouTRa quEstãO À qUal ATribuÍmos gRaNDe PRioridade é a libertaçÃo Da penúRia, soB a forma de uma pOlítica de dESENvolvimeNto rENoVAda, algo que se enQuadrA muito bem, eSTe ano, no qUinto AniversáRio dos ObjECTivos do MIléNio Do aNo 2000.
A TERcEira coisa que nOS ImpoRtA é que as InsTituiçõEs sEjaM reNovAdAs e tornadAs mais rePrEsEnTaTivAs e maIS eficazeS. ASsiM, rEitErámoS A nossa ReiviNdicAçÃo DE um Assento PArA A euroPa. saBemoS quE nÃo é reAlisTA esPerar coNsegui-lo aTé SETembRo, MaS, mesmo qUe a Europa não oBtEnha esse asSeNto, QueremOS Reforçar A sua presença. A haver novos ASsentos, SejAm eleS
 exemplo típico que poderí amos mostr ar ao s c ida dã os q ue p ensam que os E s tado s-Nação poderiam conse guirma i s em el hor.Os desa f io s com  q ue  so mo s  c onfro nta dos não  nos deixa m o ut ra alternati v asenão agir  àescala mundi al.  Se qu er emo s  luta r c ontra  o ter r orismo  e resolv er os pro b lemas d o s  E stad os em desagregaçã o ,s e queremos res olveraq ue s t ãodas  alteraçõe sclimá t icas mu n di a i s  ed efender os di reitos huma n ose a de mo cra c ia emtodoom und o, então pr ecis amos de N açõesU nidas f o rtes.
A ssim,norel atór i oqu e s er á  ap r es ent a doamanhã a opl enári o, a C o m issã o d os A ssunt os Externos d eat a As s emb leialimit ou-s ea res ponder  às p ro postas do grupo  depersonali dad es  de  a lto n í vel. E m v ezde elab orar um nov or e l at ório sobre a ONU p ar a su ceder àq uele q u eap r ovámos n oano  pas s a do, d ebru ç ám o-nos co ncreta m en te  sobreas  propo st asdogrupo de p ersona lidadesde al t o nível e, aof azê-lo, conce n tr á m os prio rit ariamente a  nos s a at ençã o  n a q u estão  da s eg u ra n ça colectiva. A ref or ma das  Naçõ es Unidas dev erá assent a r nos prin cípi o sd a prevenção, d a con scienciali z ação e d a res ponsabil idade par t i lhada.
U maout raque s t ão  à qual atrib u í mosgr ande pr ior idade é  alib ert açã oda penúri a, sob a  f or ma  d e u ma po l ítica de  d ese nv olv iment o  renov ada,algo  q ue seenquadr a  m u i to b em ,este  an o,  no q uint o  an iversár io dos Ob jec t ivos  d oMilénio  do ano 2000. 
A  terceiraco isa  que n o s  importa  é que as instituiçõess ejam re nov adase to rnadas ma isrepres ent a tivase mais  efic az es. A ssim, r ei ter ám os a nossa r eiv indic aç ão d e um as sento para a Europ a . S abemos que nã o é  rea l i st a e s pe r arco n seg u i -lo até Setembr o, mas, me sm o  q ue a Europ a  nã oobtenha  esse a ssent o , quere mos refor çar a sua  p rese n ç a.A haver no vos asse ntos, sej a m ele s 
 exemplo_típico que_poderíamos mostrar aos cidadãos_que pensam_que_os Estados-Nação_poderiam_conseguir mais e_melhor. Os desafios_com que somos confrontados_não nos deixam_outra_alternativa senão agir à escala mundial. Se queremos lutar contra o terrorismo e resolver_os_problemas dos_Estados_em_desagregação, se queremos resolver a_questão das alterações climáticas mundiais_e defender_os direitos humanos e a democracia em todo_o_mundo, então precisamos_de Nações Unidas fortes.
Assim, no relatório que será apresentado_amanhã ao plenário, a Comissão dos_Assuntos Externos deata_Assembleia_limitou-se_a responder às propostas_do grupo de personalidades de alto_nível. Em vez de elaborar um_novo relatório sobre a ONU para suceder_àquele que aprovámos no ano passado,_debruçámo-nos concretamente sobre as propostas_do grupo_de personalidades de alto nível_e, ao fazê-lo,_concentrámos prioritariamente_a nossa atenção_na questão da segurança colectiva. A_reforma das Nações_Unidas deverá assentar nos princípios da_prevenção,_da consciencialização e_da_responsabilidade_partilhada.
Uma outra_questão à qual_atribuímos_grande prioridade_é_a libertação da penúria, sob a_forma_de uma política de desenvolvimento renovada, algo_que se enquadra muito_bem,_este ano, no quinto_aniversário dos Objectivos do Milénio_do ano 2000.
A terceira coisa que_nos importa_é que_as instituições sejam renovadas e tornadas mais representativas e mais eficazes._Assim, reiterámos a nossa reivindicação de_um assento para a_Europa. Sabemos_que_não é realista_esperar_consegui-lo até_Setembro, mas, mesmo que a Europa não_obtenha esse_assento, queremos reforçar a sua presença._A haver novos assentos,_sejam_eles