 aby v prípadoch realizácie rozsiahlych projektov v oblasti rozvoja infraštruktúry, energetiky a životného prostredia, ktoré by mohli ovplyvniť živobytie, zdravie a kvalitu života občanov v osadách a obciach, v ktorých majú byť projekty realizované, Komisia vyzvala národné vlády povinne poskytovať miestnym spoločenstvám informácie o technických parametroch takýchto projektov v súlade s najvyššími svetovými štandardmi prijatými pre tento druh projektov.
Zdieľam hlboké znepokojenie nad stavom životného prostredia v čiernomorskej oblasti a najmä stavom Čierneho mora, ktoré bolo vyjadrené v správe. Ovplyvňuje ho nekontrolované znečisťovanie a zhoršujú mnohé ekologické havárie. Trvám na tom, aby sa vypracovali nezávislé hodnotenia vplyvu výstavby novej tranzitnej infraštruktúry na životné prostredie a sociálny život občanov. Rovnako trvám na tom, aby národné vlády vypracovali správy o možných škodách, ktoré by mohli vzniknúť v súvislosti s realizáciou podobných projektov, a aby ich predložili verejnosti na verejnú diskusiu a rozhodnutie v referende. Typickým príkladom je projekt výstavby ropovodu Burgas - Alexandroupolis v Bulharsku.
V súlade so zásadami zabezpečenia trvalo udržateľného rozvo
aby v prípadoch realizácie rozsiahlych projektov v oblasti rozvoja infraštruktúry, energetiky a životného prostredia, ktoré by mohli ovplyvniť živobytie, zdravie a kvalitu života občanov v osadách a obciach, v ktorých majú byť projekty realizované, Komisia vyzvala národné vlády povinne poskytovať miestnym spoločenstvám informácie o technických parametroch takýchto projektov v súlade s najvyššími svetovými štandardmi prijatými pre tento druh projektov. 
 Zdieľam hlboké znepokojenie nad stavom životného prostredia v čiernomorskej oblasti a najmä stavom Čierneho mora, ktoré bolo vyjadrené v správe. Ovplyvňuje ho nekontrolované znečisťovanie a zhoršujú mnohé ekologické havárie. Trvám na tom, aby sa vypracovali nezávislé hodnotenia vplyvu výstavby novej tranzitnej infraštruktúry na životné prostredie a sociálny život občanov. Rovnako trvám na tom, aby národné vlády vypracovali správy o možných škodách, ktoré by mohli vzniknúť v súvislosti s realizáciou podobných projektov, a aby ich predložili verejnosti na verejnú diskusiu a rozhodnutie v referende. Typickým príkladom je projekt výstavby ropovodu Burgas - Alexandroupolis v Bulharsku. 
 V súlade so zásadami zabezpečenia trvalo udržateľného rozvo
 abj v prípadoch realizácie ruzsiahlych projgkrov v mblastj rozvojx infraštruktúry, energetiky a žmvotbého peostredia, ktoré by mohlk ovplyvnpť živobytiw, zdcavie a kvalitu žmbota občanov v lsadáeh a obciach, v kjorých majú byť projekty realhzuvcné, Komisia vyzvala národné vlády povinnq poskyyogať miestnym spjločemftvám pnnormácie o technických parametroch takýchtm projektov v súlade s najvyššími svetovými šhandwrdmi prijatými pre tento druh protwktov.
Zdieľam flboké znepokojenie nad stavom životného prostredia v čiefnomoxskej oblasjn a jdjmä stavom Čmernehj mora, ktoré nplo vybadrené f správe. Ovplyvňmje hm nwkontrolované znečisťovaiie a zhoršujú mnohé ekjlogické hdváxie. Trvám na tom, aby sq cyprawovani ndzávirlé govnofenia gplbvu výstavby novej tranzitnej infraštruktúry nw životné prostrsdie a sjciálny život občanov. Rovnako trvám na tom, dby národné vlády vypracovali správy o možných škodách, ntoré by mjhli vzniknúť v súvislosti s realizáciou podobných probektot, x ayn kxh predložili verejnosti na verejnú diskusiu a rosgocnltie v referende. Bypickým príkladom jr orptekt výstavby topovodb Bhrgas - Alexandroupllis v Fulhaesku.
V súlaqe sp zásadami zabezpečenia trvali udržateľného gozvi
aby v prípadoch realizácie rozsiahlych projektov v infraštruktúry, a životného ktoré by mohli života v osadách a v ktorých majú projekty realizované, Komisia vyzvala národné vlády poskytovať miestnym spoločenstvám informácie o technických parametroch takýchto projektov v súlade s najvyššími štandardmi prijatými pre tento druh projektov. Zdieľam hlboké znepokojenie nad stavom životného prostredia čiernomorskej a stavom mora, ktoré bolo vyjadrené v správe. Ovplyvňuje ho nekontrolované znečisťovanie a zhoršujú mnohé ekologické havárie. Trvám tom, aby sa vypracovali nezávislé hodnotenia vplyvu výstavby tranzitnej infraštruktúry na životné a sociálny život občanov. Rovnako na aby národné vypracovali o škodách, ktoré by vzniknúť v súvislosti s realizáciou podobných projektov, a aby ich predložili verejnosti na verejnú diskusiu a rozhodnutie referende. Typickým projekt výstavby Burgas Alexandroupolis Bulharsku. V súlade zabezpečenia trvalo udržateľného rozvo
 aby v prípadoch realizácie roZsiahlych pRojekTov V obLaSti rOzvoJa infraštruktúRY, eneRgetiky a životného prostRedia, KtORé by MOhLi ovpLyvniť žIVoBYTie, ZdRaVie A kVAlItu žiVotA občanoV v osadách a ObcIaCh, v ktorých maJÚ bYť projekty ReaLizované, KomiSia VyzvalA nÁroDNé vláDy pOvinnE poskyTOvať miEstnym spoLoČEnstváM InformáCIE o TechNických parametrocH TaKÝchto projektov V súladE s NAjVYŠšíMi sVetovými štAnDardmI PrijatýMI pRE TEntO Druh projektov.
zdieľam hlboKÉ znEpokojEnIe nAD stavoM živoTnÉHo pRostredia v čIernOmorskej oBlasti A Najmä stAVom ČierNeho moRa, kTorÉ bolO VyJaDreNé V SprÁVe. ovpLYvňUje ho nekOnTrOlovaNé znEČISŤovaNie A zhoRšujú Mnohé ekologicKé hAvárIE. TrVám na Tom, abY sa vYpRacovAli nezÁvislÉ hOdnotenia vplyvu VýstAvby novej TraNzItnEj InfraŠTruktúRy nA žiVotné prOstrediE A soCiÁLNY žIvot občanov. Rovnako TrVÁM nA tom, aby nÁrodné VLáDy VYpracovaLi SprÁvy o MOŽných ŠkodÁCh, Ktoré by mOhli vzNIkNúŤ v súvisLoSti s reAlIzáCioU podoBNých ProjekTov, a aby iCh preDLožili verejnosTI na verejnú disKUsIU A rOZhodNutIe v referendE. TypICkým PríkLAdOm jE ProjeKt výsTaVBy ROpovodu Burgas - AlexanDrOupoliS v BulHarsku.
V súlade So zásadami ZABEzpečeniA trvALo UDržateľného rozVo
 aby v prípadoch realizáci e rozsiahl ych p roj ekt ov  v o blas ti rozvoja inf r aštr uktúry, energetiky a ž ivotn éh o  pro s tr edia,  ktoréb ym o hli  o vp lyv ni ť  ž ivoby tie , zdrav ie a kvali tuži vota občanov vosadách aobc iach, v ktor ých  majúby ť p r ojekt y r ealiz ované, Komisi a vyzvala  n á rodnév lády po v i nn e po skytovať miestnym sp o ločenstvám inf ormáci eo  t e c hni cký ch paramet ro ch ta k ýchto p r oj e k t ovv  súlade s naj vyššími sve t ový mi šta nd ard m i prij atými  p r e t ento druh p roje ktov.
Zdi eľam h l boké zn e pokojen ie nad  st avo m ži v ot né hopr o str e di a v čie rnomorsk ej  o blast i an a j m ä st avo m Či erneh o mora, ktoré  bo lo v y jad renév spr áve.  O vplyv ňuje h o nek on trolované zneči sťov anie a zh orš uj ú m no hé ek o logick é h avá rie. Tr vám nat om,  a b y sa  vypracovali nezáv is l é  h odnoteni a vply v uvý s tavby no ve j t ranz i t nej i nfra š tr uktúry n a živo t né  p rostred ie  a soc iá lny  ži vot o b čano v. Rov nako trv ám na tom, aby národ n é vlády vypra c ov a l is práv y o  možných šk odác h , kt oréb ymoh l i vzn iknúť  v sú v islosti s realizáci ou  podob nýchprojektov, aaby ich pr e d l ožili ve rejn o st i  na verejnú di skusi u a rozhod n utie v r efere nde. Typ ickým prí k l adom jepro jek t v ýst a v by  ropovodu Bur g a s -Al exandro upo lis v B ulh ars ku. 
Vsú lade so z ásadamiza be zp eč eni a trv a lo udrža te ľné ho  ro zvo
 aby_v prípadoch_realizácie rozsiahlych projektov v_oblasti rozvoja_infraštruktúry,_energetiky a_životného_prostredia, ktoré by_mohli ovplyvniť živobytie,_zdravie a kvalitu života_občanov v osadách_a_obciach, v ktorých majú byť projekty realizované, Komisia vyzvala národné vlády povinne poskytovať miestnym_spoločenstvám_informácie o_technických_parametroch_takýchto projektov v súlade s_najvyššími svetovými štandardmi prijatými pre_tento druh_projektov.
Zdieľam hlboké znepokojenie nad stavom životného prostredia v_čiernomorskej_oblasti a najmä_stavom Čierneho mora, ktoré bolo vyjadrené v správe. Ovplyvňuje_ho nekontrolované znečisťovanie a zhoršujú mnohé_ekologické havárie. Trvám_na_tom,_aby sa vypracovali nezávislé_hodnotenia vplyvu výstavby novej tranzitnej infraštruktúry_na životné prostredie a sociálny život_občanov. Rovnako trvám na tom, aby národné_vlády vypracovali správy o možných škodách,_ktoré by mohli vzniknúť v_súvislosti s_realizáciou podobných projektov, a aby_ich predložili verejnosti_na verejnú_diskusiu a rozhodnutie_v referende. Typickým príkladom je projekt_výstavby ropovodu Burgas_- Alexandroupolis v Bulharsku.
V súlade so_zásadami_zabezpečenia trvalo udržateľného_rozvo