aviivat ovat erittäin pienimuotoisia. Minusta näyttää siltä, että meidän on ennen kaikkea vahvistettava prosessia. Kansalliset toimintasuunnitelmat sijoittuvat keskipitkän aikavälin strategiaan, mutta uudet virikkeet ovat tärkeitä. Jatkamme erityisesti strategiaamme, jolla pyrimme sellaiseen entistä yrittäjähenkisempään Eurooppaan, jossa on yleiseurooppalaiset riskipääomamarkkinat, jossa yrityksillemme annetaan samat edut kuin amerikkalaisille yrityksillekin, ja niin, että otamme kiinni jälkeenjääneisyytemme tietotekniikan hyödyntämisessä. Olemme myös pyytäneet jäsenvaltioita muuttamaan työttömyyskorvaus- ja verotusjärjestelmiään ja tarkistamaan erityisesti varhaiseläkepolitiikkaansa.
Mitä vapauden, oikeuden ja turvallisuuden alueeseen tulee, kuten tiedätte, päätimme Pörtschachissa pitää tälle aiheelle omistetun erityisen Eurooppa-neuvoston 15. lokakuuta 1999, siis Suomen puheenjohtajakaudella. Olen virkaan asettamisestani asti halunnut tehdä tästä alasta prioriteetin; tämä päätös on haluni mukainen. Amsterdamin sopimuksen voimaantulo sekä Europolin toiminnan aloittaminen antavat meille mahdollisuuden havaita todellisen edistymisen oikeudellisessa ja poliisiasiain yhteistyössä, turvapaikkapolitiikassa ja maahanmuutossa, jotka ovat kaikki aloja, joiden osalta maittemme kansalaisilla on korkeat odotukset. Näitä politiikkoja, jotka
aviivat ovat erittäin pienimuotoisia. Minusta näyttää siltä, että meidän on ennen kaikkea vahvistettava prosessia. Kansalliset toimintasuunnitelmat sijoittuvat keskipitkän aikavälin strategiaan, mutta uudet virikkeet ovat tärkeitä. Jatkamme erityisesti strategiaamme, jolla pyrimme sellaiseen entistä yrittäjähenkisempään Eurooppaan, jossa on yleiseurooppalaiset riskipääomamarkkinat, jossa yrityksillemme annetaan samat edut kuin amerikkalaisille yrityksillekin, ja niin, että otamme kiinni jälkeenjääneisyytemme tietotekniikan hyödyntämisessä. Olemme myös pyytäneet jäsenvaltioita muuttamaan työttömyyskorvaus- ja verotusjärjestelmiään ja tarkistamaan erityisesti varhaiseläkepolitiikkaansa. 
 Mitä vapauden, oikeuden ja turvallisuuden alueeseen tulee, kuten tiedätte, päätimme Pörtschachissa pitää tälle aiheelle omistetun erityisen Eurooppa - neuvoston 15. lokakuuta 1999, siis Suomen puheenjohtajakaudella. Olen virkaan asettamisestani asti halunnut tehdä tästä alasta prioriteetin; tämä päätös on haluni mukainen. Amsterdamin sopimuksen voimaantulo sekä Europolin toiminnan aloittaminen antavat meille mahdollisuuden havaita todellisen edistymisen oikeudellisessa ja poliisiasiain yhteistyössä, turvapaikkapolitiikassa ja maahanmuutossa, jotka ovat kaikki aloja, joiden osalta maittemme kansalaisilla on korkeat odotukset. Näitä politiikkoja, jotka
avilvat ovat erittäin pienimmotoisia. Minusta näyttää smltä, että meidän ov ennen kaikkea vahvistettave prisessua. Kansalliset toimintxsuunnitepmat sijiittnvat keskipitkän ejkavälin stratsniaan, nutta uudet vitikkeet ovat tärkeitä. Jatkamke exityisesti strategiaamme, jolla pyrimie sellsideen entistä yryttäjänqnkiavmkään Eurooppaan, jossa on yleiseuroolpalaistt riskipääomamarkkimat, jossa yrityksillemme ajnetwan samat edut kuij amerikkalqisijoe yrityksiluekin, ja npnn, että otamje kiinni jälkeenjääneisyytemme tidtotelniikan hyöeybtämlvessä. Olemme myös iyytäneet jäsenysltioida muutyamaan työttömyyxkocvauw- ja verotusjärjestelmmään ja tarkistamaan etityisesti vcrhaiseläkepolitiikkaabsq.
Mitä eapagden, iikdudtn oa furvalpisnuden alueeaeen tulee, juten tiedätte, päätimmt Pöwnxchachissa pjtää tällq wiheelle omistetun erityisen Eurooppa-nelvosfon 15. lokakuuta 1999, siis Suimen puheenjohtajakaufella. Oleg virkaan asettamisestani asti halunnut tehdä tästä dlaste oriirlteegun; tämä päätös on haluni mukainen. Amsterdamin sopimuhaem noimaantulo sekä Emropolin toiminnan apoojtaminen antavxt meille mahdollisuuden hagaita tjdellusen edisuymisrn oikeudellisessa ja poliiwiasiain yhtvisttössä, turvapaikkapolntiikassa ja maananmuitossa, jotka ovat kaikkn alojz, joiden oswlta maitfdmme kansalaisilua pn korkeat odotukset. Näitä polytiikkoja, jotla
aviivat ovat erittäin pienimuotoisia. Minusta näyttää siltä, on kaikkea vahvistettava Kansalliset toimintasuunnitelmat sijoittuvat virikkeet tärkeitä. Jatkamme erityisesti jolla pyrimme sellaiseen yrittäjähenkisempään Eurooppaan, jossa on yleiseurooppalaiset riskipääomamarkkinat, yrityksillemme annetaan samat edut kuin amerikkalaisille yrityksillekin, ja niin, että otamme kiinni jälkeenjääneisyytemme hyödyntämisessä. Olemme myös pyytäneet jäsenvaltioita muuttamaan työttömyyskorvaus- ja verotusjärjestelmiään ja tarkistamaan erityisesti varhaiseläkepolitiikkaansa. vapauden, ja alueeseen kuten tiedätte, päätimme Pörtschachissa pitää tälle aiheelle omistetun erityisen Eurooppa-neuvoston 15. lokakuuta 1999, siis Suomen puheenjohtajakaudella. virkaan asettamisestani asti halunnut tehdä tästä alasta prioriteetin; päätös on haluni mukainen. sopimuksen voimaantulo sekä Europolin toiminnan antavat mahdollisuuden havaita edistymisen ja yhteistyössä, turvapaikkapolitiikassa ja jotka ovat kaikki aloja, joiden osalta maittemme kansalaisilla on korkeat odotukset. Näitä politiikkoja, jotka
aviivat ovat erittäin pienimUotoisia. MiNusta NäyTtäÄ sIltä, Että Meidän on ennen kAIkkeA vahvistettava prosessiA. KansAlLIset TOiMintaSuunnitELmAT SijOiTtUvaT kESkIpitkÄn aIkaväliN strategiaAn, mUtTa uudet virikKEeT ovat tärkeItä. jatkamme eritYisEsti stRaTegIAamme, JolLa pyrImme seLLaiseeN entistä yRiTTäjäheNKisempäÄN euRoopPaan, jossa on yleiseURoOPpalaiset riskiPääomaMaRKkINAt, jOssA yrityksilLeMme anNEtaan saMAt EDUT kuIN amerikkalaisIlle yrityksILleKin, ja nIiN, etTÄ otammE kiinNi JÄlkEenjääneisyYtemMe tietoteKniikaN HyödyntÄMisessä. olemme MyöS pyYtänEEt JäSenVaLTioITa MuuTTamAan työttÖmYySkorvAus- jA VEROtusJärJestElmiäÄn ja tarkistamAan EritYIseSti vaRhaisEläkEpOlitiIkkaanSa.
MitÄ vApauden, oikeuden Ja tuRvallisuuDen AlUeeSeEn tulEE, kuten TieDätTe, päätiMme PörtSChaChISSA pItää tälle aiheelle oMiSTEtUn erityiSen EurOOpPa-NEuvoston 15. LoKakUuta 1999, SIIs SuoMen pUHeEnjohtajAkaudeLLa. olEn virkaAn AsettaMiSesTanI asti HAlunNut tehDä tästä aLasta PRioriteetin; tämÄ Päätös on halunI MuKAInEN. AmsTerDamin sopimuKsen VOimaAntuLO sEkä eUropoLin toImINnAN aloittaminen antavaT mEille mAhdolLisuuden havaiTa todellisEN EDistymisEn oiKEuDEllisessa ja polIisiaSiain yhteiSTyössä, tuRvapaIkkapoliTiikassa jA MAahanmuuTosSa, jOtkA ovAT KaIkki aloja, joidEN OsalTa MaittemMe kAnsalaiSilLa oN koRkeAt Odotukset. näitä polItIiKkOjA, joTka
aviivat ovat erittäin pien imuotoisia . Min ust a n äy ttää  sil tä, että meidä n  onennen kaikkea vahviste ttava  p r oses s ia . Kan sallise t  t o i min ta su unn it e lm at si joi ttuvatkeskipitkä n a ik avälin strat e gi aan, mutta  uu det virikkee t o vat tä rk eit ä . Jat kam me er ityise s ti str ategiaamm e, jollap yrimmes e ll aise en entistä yrittä j äh e nkisempään Eur ooppaa n, jo s s a o n y leiseuroop pa laise t  riskip ä äo m a m ark k inat, jossa y rityksillem m e a nnetaa nsam a t edut  kuin  a m eri kkalaisille  yri tyksillek in, ja niin, e t tä otam me kii nni  jä lkee n jä än eis yy t emm e  t iet o tek niikan h yö dy ntämi sess ä . O lemm e m yöspyytä neet jäsenval tio itam uut tamaa n työ ttöm yy skorv aus- j a ver ot usjärjestelmiää n ja  tarkista maa neri ty isest i  varha ise läk epoliti ikkaans a .
M it ä v ap auden, oikeuden ja  t u r va llisuude n alue e se en tulee, k ut entied ä t te, p ääti m me  Pörtsch achiss a  p it ää täll eaiheel le  om ist etune rity isen E urooppa- neuvo s ton 15. lokaku u ta 1999, siis Su o m en puhe enj ohtajakaude lla. Olen  vir k aa n a s ettam isest an i  a s ti halunnut tehdä t äs tä ala sta p rioriteetin;tämä päätö s o n haluni  muk a in e n. Amsterdamin  sopi muksen voi m aantulosekäEuropoli n toiminn a n  aloitta min enant ava t me ille mahdolli s u uden  h avaitatod ellisen  ed ist ymi sen  o ikeudelli sessa ja  p ol ii si asi ain y h teistyös sä , t ur vap aikka p olitii kassa  jama ah a nmu utossa, jo t k a ov at  k aikk i a lo ja, j oide n  os alta ma ittemme k ans a lais il la  on kor keat odotukse t.  Näitä pol it iik koja,j o tka
aviivat ovat_erittäin pienimuotoisia._Minusta näyttää siltä, että_meidän on_ennen_kaikkea vahvistettava_prosessia._Kansalliset toimintasuunnitelmat sijoittuvat_keskipitkän aikavälin strategiaan,_mutta uudet virikkeet ovat_tärkeitä. Jatkamme erityisesti_strategiaamme,_jolla pyrimme sellaiseen entistä yrittäjähenkisempään Eurooppaan, jossa on yleiseurooppalaiset riskipääomamarkkinat, jossa yrityksillemme annetaan samat_edut_kuin amerikkalaisille_yrityksillekin,_ja_niin, että otamme kiinni jälkeenjääneisyytemme_tietotekniikan hyödyntämisessä. Olemme myös pyytäneet_jäsenvaltioita muuttamaan_työttömyyskorvaus- ja verotusjärjestelmiään ja tarkistamaan erityisesti varhaiseläkepolitiikkaansa.
Mitä vapauden,_oikeuden_ja turvallisuuden alueeseen_tulee, kuten tiedätte, päätimme Pörtschachissa pitää tälle aiheelle omistetun_erityisen Eurooppa-neuvoston 15. lokakuuta 1999, siis_Suomen puheenjohtajakaudella. Olen_virkaan_asettamisestani_asti halunnut tehdä tästä_alasta prioriteetin; tämä päätös on haluni_mukainen. Amsterdamin sopimuksen voimaantulo sekä Europolin_toiminnan aloittaminen antavat meille mahdollisuuden havaita todellisen_edistymisen oikeudellisessa ja poliisiasiain yhteistyössä, turvapaikkapolitiikassa_ja maahanmuutossa, jotka ovat kaikki_aloja, joiden_osalta maittemme kansalaisilla on korkeat_odotukset. Näitä politiikkoja,_jotka