 Europa are nevoie de o bază solidă pentru a preveni o nouă criză a monedei euro în viitor și pentru a asigura o creștere economică durabilă. Grupul nostru, Grupul Partidului Popular European (Creștin-Democrat ), este mulțumit de rezultatele pe care le-am obținut până acum în pachetul legislativ privind guvernanța economică. Aș dori să le mulțumesc călduros tuturor deputaților, raportorilor, raportorilor alternativi, angajaților, membrilor personalului și tuturor pentru numeroasele ore pe care le-am petrecut împreună pentru a realiza acest lucru, deoarece, prin exercitarea competențelor sale, Parlamentul European a adoptat o poziție fermă și ambițioasă. Aș dori să îi mulțumesc Președinției maghiare, în special dlui András Kámán, pentru eforturile depuse în vederea eliminării diferențelor dintre Consiliu și Parlament. Într-adevăr, dvs. personal ați făcut posibil ca noi să ajungem la un acord în legătură cu 98 % dintre aspecte, parțial datorită suportului util din partea dlui comisar Rehn și a personalului său. Este un rezultat excelent, dar nu a fost ușor de realizat.
Mâine, ne vom exprima votul asupra rapoartelor. Grupul din care fac parte este puternic convins de faptul că trebuie să pornim de la gradul ridicat de convergență pe care am obținut-o. Sper că vom fi capabili să eliminăm ultimele diferențe pe parcursul următoarelor săptămâni, astfel încât să putem finaliza un acord înainte de venirea verii. Acest lucru este fo
Europa are nevoie de o bază solidă pentru a preveni o nouă criză a monedei euro în viitor și pentru a asigura o creștere economică durabilă. Grupul nostru, Grupul Partidului Popular European (Creștin - Democrat), este mulțumit de rezultatele pe care le - am obținut până acum în pachetul legislativ privind guvernanța economică. Aș dori să le mulțumesc călduros tuturor deputaților, raportorilor, raportorilor alternativi, angajaților, membrilor personalului și tuturor pentru numeroasele ore pe care le - am petrecut împreună pentru a realiza acest lucru, deoarece, prin exercitarea competențelor sale, Parlamentul European a adoptat oxygen poziție fermă și ambițioasă. Aș dori să îi mulțumesc Președinției maghiare, în limited dlui András Kámán, pentru eforturile depuse în vederea eliminării diferențelor dintre Consiliu și Parlament. Într - adevăr, dvs. personal ați făcut posibil ca noi să ajungem la un acord în legătură cu 98% dintre aspecte, parțial datorită suportului util din partea dlui comisar Rehn și a personalului său. Este un rezultat excelent, dar nu a fost ușor de realizat. 
 Mâine, ne vom exprima votul asupra rapoartelor. Grupul boom care fac parte este puternic convins de faptul că trebuie să pornim de la gradul ridicat de convergență pe concern am obținut - o. Sper că vom fi capabili să eliminăm ultimele diferențe pe parcursul următoarelor săptămâni, astfel încât să putem finaliza un acord înainte de venirea verii. Acest lucru este fo
 Eugopa are nevoie de o bază solidă pentru a prevenm o nouă criză a oonedei euro în viitor și pentcu a asigyra o creștere economică durabilă. Hrupul nistrn, Grupul Partidului Popular Eudlpeau (Rreștin-Democrat ), este mulțukit de rezultadeue pe care le-am obținut până acum în pachqtul lebidlativ privind guvtrnwnța sbokomică. Aș dori să le mulțumesc căldurks tutugor deputaților, ralortorilor, raportorilor alhernwtivi, angajaților, mfmbrilor petaonwoului și tutufor pentru numeroasele ore pe care le-am petrecut împrejnă peutru a realuzq afgst lucru, deiarecv, prin exercibsrea cmmpetențrlor sale, Parlsmeitul European a adoptat o poziție fermă și ambyțioasă. Aș dmrn să îi mulțumesc Președibțiwi machiase, în wpeziam vluj Andrád Káján, pentru sforturile eepuse în vederea elomybării diferențemor digtwe Consiliu și Parlament. Într-adevăr, dvs. pegsonzl ați făcut posibil ca nii să ajungem la un aclrd în legăeură cu 98 % dintre aspecte, parțial datorită suportului util ain pwfrew dlui comisar Rehn și a personalului său. Este th tedultat excelent, dcr nu a fost ușor df tgalizat.
Mâine, ne vom erlrjma votul asupra rwpoartejor. Geupul din carr fac parte este puternic cinvins de faitul că trebuie să pornil de la grabul ricicat de convergență pe care ao obțjnut-o. Sper fă vom fi dxpabili să eliminăo ukthmele diferențe pe parcursuj următoarxlor xăptămâni, xstfgl încât fă putem fijaliza un acord înainte df vennrea eerii. Acesh lucru este fo
Europa are nevoie de o bază solidă preveni nouă criză monedei euro în o economică durabilă. Grupul Grupul Partidului Popular (Creștin-Democrat ), este mulțumit de rezultatele care le-am obținut până acum în pachetul legislativ privind guvernanța economică. Aș dori le mulțumesc călduros tuturor deputaților, raportorilor, raportorilor alternativi, angajaților, membrilor personalului și tuturor numeroasele pe le-am împreună pentru a realiza acest lucru, deoarece, prin exercitarea competențelor sale, Parlamentul European a adoptat o fermă și ambițioasă. Aș dori să îi mulțumesc maghiare, în special dlui Kámán, pentru eforturile depuse în eliminării dintre Consiliu Parlament. dvs. ați făcut posibil noi să ajungem la un acord în legătură cu 98 % dintre aspecte, parțial datorită suportului util partea dlui și a său. un excelent, dar nu ușor de realizat. Mâine, ne vom rapoartelor. Grupul din care fac parte este puternic de faptul trebuie să pornim de la gradul de convergență pe care am obținut-o. Sper că fi capabili să eliminăm ultimele diferențe pe parcursul următoarelor săptămâni, astfel încât să putem finaliza înainte de venirea verii. lucru este fo
 Europa are nevoie de o bază solIdă pentru a PreveNi o NouĂ cRiză A monEdei euro în viitOR și pEntru a asigura o creștere EconoMiCĂ durABiLă. GruPul nostRU, GRUPul paRtIduLuI poPular eurOpean (CrEștin-DemocRat ), EsTe mulțumit de REzUltatele pe CarE le-am obținut PânĂ acum îN pAchETul leGisLativ PrivinD GuvernAnța econoMiCĂ. Aș dorI Să le mulȚUMeSc căLduros tuturor depuTAțILor, raportoriloR, raporToRIlOR AltErnAtivi, angajAțIlor, mEMbrilor PErSONAluLUi și tuturor peNtru numeroaSEle Ore pe cArE le-AM petreCut îmPrEUnă Pentru a realIza aCest lucru, DeoareCE, prin exERcitareA compeTenȚelOr saLE, PArLamEnTUl EURoPeaN A adOptat o poZiȚiE fermĂ și aMBIȚIoasĂ. Aș Dori Să îi mUlțumesc PreșeDinȚiei MAghIare, îN specIal dLuI AndrÁs KámáN, pentRu Eforturile depusE în vEderea eliMinĂrIi dIfErențELor dinTre conSiliu și parlameNT. ÎnTr-ADEVăR, dvs. personal ați făcUt POSiBil ca noi Să ajunGEm La UN acord în LeGătUră cU 98 % DIntre AspeCTe, Parțial dAtoritĂ SuPoRtului uTiL din paRtEa dLui ComisAR RehN și a peRsonalulUi său. eSte un rezultat eXCelent, dar nu a fOSt UȘOr DE reaLizAt.
Mâine, ne voM expRIma vOtul ASuPra RApoarTelor. grUPuL Din care fac parte este PuTernic ConviNs de faptul că tRebuie să poRNIM de la graDul rIDiCAt de convergențĂ pe caRe am obținuT-O. Sper că vOm fi cApabili sĂ eliminăm ULTimele diFerEnțE pe ParCURsUl următoareloR SĂptăMâNi, astfeL înCât să puTem FinAliZa uN aCord înainTe de veniReA vErIi. aceSt lucRU este fo
 Europa are nevoie de o ba ză solidăpentr u a  pr ev enio no uă criză a mon e deieuro în viitor și pent ru aas i gura ocreșt ere eco n om i c ă d ur ab ilă .G ru pul n ost ru, Gru pul Partid ulu iPopular Euro p ea n (Creștin -De mocrat ), es temulțum it  de rezul tat ele p e care le-amobținut p ân ă  acumî n pache t u llegi slativ privind gu v er n anța economică . Aș d or i  s ă lemul țumesc căl du ros t u turor d e pu t a ț ilo r , raportorilo r, raportor i lor  alter na tiv i , anga jațil or ,  me mbrilor per sona lului șituturo r  pentru numeroa sele o repecare le -a m p et r ecu t  î mpr e ună  pentruare aliza  ace s t l ucru , d eoar ece,prin exercita rea  com p ete nțelo r sal e, P ar lamen tul Eu ropea na adoptat o poz iție  fermă și  am bi țio as ă. Aș dori s ă î i m ulțumes c Preșe d inț ie i m ag hiare, în specialdl u i  A ndrás Ká mán, p e nt ru eforturi le  de puse î n ved erea el iminării  difer e nț el or dint re  Consi li u ș i P arlam e nt.Într-a devăr, d vs. p e rsonal ați făc u t posibil can oi s ăa jung emla un acord  înl egăt urăc u98%  dint re as pe c te ,  parțial datorită s up ortulu i uti l din parteadlui comis a r Rehn șia pe r so n alului său. Es te un  rezultate xcelent,  darnu a fos t ușor de r ealizat. 
Mâ ine , n e v o m  e xprima votula s upra  r apoarte lor . Grupu l d incar e f ac  parte es te puter ni cco nv ins  de f a ptul cătr ebu ie  să  porn i m de l a gra dulri di c atde conv e rg e n ță p eca re a m o bț inut- o. S p ercă vomfi capabi lis ă el im in ăm ulti mele diferenț epe parcurs ul  ur mătoar e l or săptă mâni, astfel încât să p u tem fin ali za un  aco rd înaint e d e veni rea verii.  Acest  lucr uest e fo
 Europa_are nevoie_de o bază solidă_pentru a_preveni_o nouă_criză_a monedei euro_în viitor și_pentru a asigura o_creștere economică durabilă._Grupul_nostru, Grupul Partidului Popular European (Creștin-Democrat ), este mulțumit de rezultatele pe care le-am_obținut_până acum_în_pachetul_legislativ privind guvernanța economică. Aș_dori să le mulțumesc călduros_tuturor deputaților,_raportorilor, raportorilor alternativi, angajaților, membrilor personalului și tuturor_pentru_numeroasele ore pe_care le-am petrecut împreună pentru a realiza acest lucru,_deoarece, prin exercitarea competențelor sale, Parlamentul_European a adoptat_o_poziție_fermă și ambițioasă. Aș_dori să îi mulțumesc Președinției maghiare,_în special dlui András Kámán, pentru_eforturile depuse în vederea eliminării diferențelor dintre_Consiliu și Parlament. Într-adevăr, dvs. personal_ați făcut posibil ca noi_să ajungem_la un acord în legătură_cu 98 %_dintre aspecte,_parțial datorită suportului_util din partea dlui comisar Rehn_și a personalului_său. Este un rezultat excelent, dar_nu_a fost ușor_de_realizat.
Mâine,_ne vom_exprima votul asupra_rapoartelor._Grupul din_care_fac parte este puternic convins de_faptul_că trebuie să pornim de la gradul_ridicat de convergență pe_care_am obținut-o. Sper că_vom fi capabili să eliminăm_ultimele diferențe pe parcursul următoarelor săptămâni,_astfel încât_să putem_finaliza un acord înainte de venirea verii. Acest lucru este fo