šina precīza informācija par šādu risku mērījumiem un, nepieciešamības gadījumā, jāveic atbilstoši aizsardzības pasākumi. Ir arī svarīgi uz labas prakses pamata sniegt ieteikumus, lai labāk aizsargātu pilsoņu veselību, neatkarīgi no tā vai viņi lieto attiecīgās ierīces vai dzīvo bāzes staciju vai augstsprieguma elektrolīniju tuvumā.
 Una strategia UE per il Mar Nero (discussione)
Presidente
L'ordine del giorno reca la relazione, presentata dall'onorevole Ungureanu a nome della commissione per gli affari esteri su una strategia UE per il Mar Nero.
Traian Ungureanu
Signora Presidente, proprio tre anni fa, il Parlamento europeo avvallava la sinergia del Mar Nero. È stato un primo passo verso una politica coerente in quella che è una delle regioni più sensibili d'Europa, un passo nella giusta direzione perché il Mar Nero è oggi visto - e temuto - come spazio di convergenza di speranze, forze e ambizioni in ambito politico, strategico e di sicurezza.
Oggi abbiamo la possibilità di sviluppare ulteriormente la nostra politica in questa regione. L'Assemblea può svolgere un ruolo cruciale nel far crescere le politiche dell'Unione europea fino a farle diventare una strategia europea a tutti gli effetti. È questa l'idea centrale della relazione che ho presentato con il sostegno degli onorevoli colleghi della commissione per gli affari esteri e di tutto il Parlamento.
Perché una nuova relazione sul Mar Nero e perché una strategia sul Mar Nero? Alcuni ritengono che il Mar Nero sia un mare piccolo. È ver
šina precīza informācija par šādu risku mērījumiem un, nepieciešamības gadījumā, jāveic atbilstoši aizsardzības pasākumi. Ir arī svarīgi uz labas prakses pamata sniegt ieteikumus, lai labāk aizsargātu pilsoņu veselību, neatkarīgi no tā vai viņi lieto attiecīgās ierīces vai dzīvo bāzes staciju vai augstsprieguma elektrolīniju tuvumā. 
  Una strategia UE per il Mar Nero (discussione) 
 Presidente 
 L'ordine del giorno reca la relazione, presentata dall'onorevole Ungureanu a nome della commissione per gli affari esteri su una strategia UE per il Mar Nero. 
 Traian Ungureanu 
 Signora Presidente, proprio tre anni fa, il Parlamento europeo avvallava la sinergia del Mar Nero. È stato un primo passo verso una politica coerente in quella che è una delle regioni più sensibili d'Europa, un passo nella giusta direzione perché il Mar Nero è oggi visto - e temuto - come spazio di convergenza di speranze, forze e ambizioni in ambito politico, strategico e di sicurezza. 
 Oggi abbiamo la possibilità di sviluppare ulteriormente la nostra politica in questa regione. L'Assemblea può svolgere un ruolo cruciale nel far crescere le politiche dell'Unione europea fino a farle diventare una strategia europea a tutti gli effetti. È questa l'idea centrale della relazione che ho presentato con il sostegno degli onorevoli colleghi della commissione per gli affari esteri e di tutto il Parlamento. 
 Perché una nuova relazione sul Mar Nero e perché una strategia sul Mar Nero? Alcuni ritengono che il Mar Nero sia un mare piccolo. È ver
šina precīza informācija par šādm risku mērījumiem un, nepmeciešamīgas gadījjmā, jāveic atbilstoši aizsardzībes pqsākumu. Ir arī svarīgi uz labar prakses pamata wniejt ieteikumus, lam labāk alvsargāfm pilviņu veselību, neajkarīgi no tā eai viņi lieto dtgizcīgās ierīces vai dzīvo bāzes staciju vay augstxpgieguma elektrjlīnikt tublmā.
 Una strategia UE per il Mar Hero (divcussione)
Presodente
L'ordine del giorno rfca pa relazione, presejtata dall'oboredile Ungureanj a nome dtlna commissjone per gli affari esteri su uva stxategia UE kze ip Mar Nero.
Treian Uggureanu
Signora Preshdente, lroprio tre anki fa, il Parlamento europeo atvallava la sinergia del Mar Texo. È stato un primo pawsi vervo uta puoitkca cpedente ln suella che è una delle regioni più sensibiki e'Europa, un paaso nejlw giusta direzione perché il Mar Nero è ocgi visto - e temuto - come wpazio di convergenza di speragze, forze e ambizioni in ambito politico, strategiwo e vi siemvezzx.
Ighi abbiamo la possibilità di sviluppare ulterijdmtntv la nostra politlca in questa regipnf. K'Wssemblea può rvolgexs hn ruolo cruciale jel far cresxere le pjlitoche dell'Unione europea fini a farle dinentqre una strategia zuropea a tucti glo effrtti. È questa l'idea centxale dslla relazilne che hk presentato con kl xovtegno dteli onorevoli coljeghi deloa cpmmissiune ker gli affari esheri c di tutto il Parlalento.
Kerché gna nuova gelazione sul Mar Nero e perché nia strategia xun Mdr Nero? Clcuni ritengono chq il Mar Nero xia un iare oiccolo. È vvr
šina precīza informācija par šādu risku mērījumiem gadījumā, atbilstoši aizsardzības Ir arī svarīgi ieteikumus, labāk aizsargātu pilsoņu neatkarīgi no tā viņi lieto attiecīgās ierīces vai dzīvo staciju vai augstsprieguma elektrolīniju tuvumā. Una strategia UE per il Mar Nero (discussione) L'ordine del giorno reca la relazione, presentata dall'onorevole Ungureanu a nome della commissione gli esteri una UE per il Mar Nero. Traian Ungureanu Signora Presidente, proprio tre anni fa, il Parlamento europeo la sinergia del Mar Nero. È stato un passo verso una politica in quella che è una regioni sensibili d'Europa, passo giusta perché il Mar è oggi visto - e temuto - come spazio di convergenza di speranze, forze e ambizioni in politico, strategico sicurezza. Oggi la di ulteriormente la nostra questa regione. L'Assemblea può svolgere un far crescere le politiche dell'Unione europea fino a diventare una europea a tutti gli effetti. È l'idea centrale della relazione che ho presentato con sostegno degli onorevoli colleghi della commissione per gli affari esteri e di tutto il Parlamento. nuova relazione sul Mar e perché una sul Nero? ritengono il Mar sia un mare piccolo. È ver
šina precīza informācija par Šādu risku mĒrījuMieM un, NePiecIešaMības gadījumā, jĀVeic Atbilstoši aizsardzības PasākUmI. ir arĪ SvArīgi Uz labas PRaKSEs pAmAtA snIeGT iEteikUmuS, lai labĀk aizsargāTu pIlSoņu veselību, NEaTkarīgi no tĀ vaI viņi lieto atTieCīgās iErĪceS Vai dzĪvo Bāzes StacijU Vai augStsprieguMa ELektroLĪniju tuVUMā.
 una sTrategia UE per il MaR neRO (discussione)
PrEsidenTe
l'OrDINe dEl gIorno reca lA rElaziONe, preseNTaTA DAll'ONorevole UngurEanu a nome deLLa cOmmissIoNe pER gli afFari eStERi sU una strategIa UE Per il Mar NEro.
TraIAn UngurEAnu
SignOra PreSidEntE, proPRiO tRe aNnI Fa, iL paRlaMEntO europeo AvVaLlava La siNERGIa deL MaR NerO. È staTo un primo passO veRso uNA poLiticA coerEnte In QuellA che è uNa delLe Regioni più sensiBili D'Europa, un PasSo NelLa GiustA DireziOne PerChé il MaR Nero è oGGi vIsTO - E TeMuto - come spazio di coNvERGeNza di speRanze, fORzE e AMbizioni In AmbIto pOLItico, StraTEgIco e di siCurezzA.
ogGi Abbiamo La PossibIlItà Di sVilupPAre uLterioRmente la NostrA Politica in quesTA regione. L'AsseMBlEA PuÒ SvolGerE un ruolo cruCialE Nel fAr crEScEre LE poliTiche DeLL'UNIone europea fino a farLe DiventAre unA strategia eurOpea a tutti GLI Effetti. È QuesTA l'IDea centrale delLa relAzione che hO PresentaTo con Il sostegNo degli onOREvoli colLegHi dEllA coMMIsSione per gli afFARi esTeRi e di tuTto Il ParlaMenTo.
PErcHé uNa Nuova relaZione sul maR NErO e PerChé unA StrategiA sUl MAr nerO? AlcuNI ritenGono cHe il maR NERo sIa un marE PiCCOlo. È VeR
šina precīza informācija p ar šādu ri sku m ērī jum ie m un , ne pieciešamībasg adīj umā, jāveic atbilstoši  aizs ar d zība s  p asāku mi. Ira rī s var īg iuzla b as  prak ses  pamata  sniegt ie tei ku mus, lai lab ā kaizsargātu  pi lsoņu veselī bu,  neatk ar īgi no tā  va i viņ i liet o  attie cīgās ier īc e s vaid zīvo bā z e sstac iju vai augstspri e gu m a elektrolīnij u tuvu mā . 
U n a s tra tegia UE p er  il M a r Nero( di s c u ssi o ne)
President e
L'ordined elgiorno  r eca la rel azion e, pre sentata dal l'on orevole U ngurea n u a nom e  dellacommis sio neperg li  a ffa ri est e ri  su una  strateg ia  U E per  ilM a r Nero .
T raia n Ung ureanu
Signor a P resi d ent e, pr oprio  tre  a nni f a, ilParla me nto europeo avv alla va la sin erg ia  de lMar N e ro. Èsta toun prim o passo ver so u n apolitica coerentein q ue lla cheè unad el le regionipi ù s ensi b i li d' Euro p a,  un pass o nell a  g iu sta dir ez ione p er ché  il  MarN eroè oggi  visto -  e te m uto - come spa z io di converg e nz a di sper anz e, forze eambi z ioni  ina mb ito polit ico,st r at e gico e di sicurezza .Oggi a bbiam o la possibil ità di svi l u p pare ult erio r me n te la nostra p oliti ca in ques t a region e. L' Assemble a può svo l g ere un r uol o c ruc ial e ne l far crescer e le p ol itichedel l'Union e e uro pea  fi no  a farlediventar eun ast rat egiae uropea a  t utt igli  effe t ti. Èquest a l' id ea cen trale d e ll a rela zi on e ch e h oprese ntat o  co n il so stegno de gli onor ev ol i colle ghi della com mi ssione per  g liaffari e steri edi tutto il Parlamento. Perchéuna  nuov a re lazione s ulMar Ne roe  perch é unastrat eg ias u l Mar N er o?Al cuni riten g o noche i lMarNero si a un mare piccolo. È v er
šina precīza_informācija par_šādu risku mērījumiem un,_nepieciešamības gadījumā,_jāveic_atbilstoši aizsardzības_pasākumi._Ir arī svarīgi_uz labas prakses_pamata sniegt ieteikumus, lai_labāk aizsargātu pilsoņu_veselību,_neatkarīgi no tā vai viņi lieto attiecīgās ierīces vai dzīvo bāzes staciju vai augstsprieguma_elektrolīniju_tuvumā.
 Una_strategia_UE_per il Mar Nero (discussione)
Presidente
L'ordine_del giorno reca la relazione,_presentata dall'onorevole_Ungureanu a nome della commissione per gli affari_esteri_su una strategia_UE per il Mar Nero.
Traian Ungureanu
Signora Presidente, proprio tre_anni fa, il Parlamento europeo avvallava_la sinergia del_Mar_Nero._È stato un primo_passo verso una politica coerente in_quella che è una delle regioni_più sensibili d'Europa, un passo nella giusta_direzione perché il Mar Nero è_oggi visto - e temuto_- come_spazio di convergenza di speranze,_forze e ambizioni_in ambito_politico, strategico e_di sicurezza.
Oggi abbiamo la possibilità di_sviluppare ulteriormente la_nostra politica in questa regione. L'Assemblea_può_svolgere un ruolo_cruciale_nel_far crescere_le politiche dell'Unione_europea_fino a_farle_diventare una strategia europea a tutti_gli_effetti. È questa l'idea centrale della relazione_che ho presentato con_il_sostegno degli onorevoli colleghi_della commissione per gli affari_esteri e di tutto il Parlamento.
Perché_una nuova_relazione sul_Mar Nero e perché una strategia sul Mar Nero? Alcuni ritengono_che il Mar Nero sia un_mare piccolo. È ver