ário, diversas análises sugerem que a incerteza, especialmente no que se refere ao emprego e à segurança social, foi uma razão de peso para que muitos cidadãos rejeitassem o Tratado Constitucional em França e nos Países Baixos.
Depois de muitos anos, durante os quais os termos “política industrial” desapareceram, voltam a surgir hoje, o que todos deveríamos saudar, pois é estimulando um sector industrial sólido que os cidadãos poderão encontrar empregos mais estáveis e mais bem remunerados. É essa a forma de contribuir para incrementar a confiança no projecto europeu.
A Comunicação da Comissão propõe uma abordagem integrada, que inclui a simplificação e harmonização da legalização para consolidar o mercado interno, e apoia a I[amp]D e a necessidade de promover a sua transferência para as empresas. Mas essa harmonização deveria incluir igualmente uma dimensão fiscal.
O tecido industrial europeu é composto por sectores distintos - desde a indústria aeroespacial à indústria têxtil - que necessitam de respostas específicas. As análises sectoriais contribuem para facilitar uma maior cooperação entre a indústria, a Comissão e os Estados-Membros, que poderiam criar novas oportunidades.
As pequenas e médias empresas representam 90% da indústria europeia e requerem uma atenção especial no que diz respeito ao seu acesso a fontes de financiamento e à transferência da investigação. A deslocalização é, por vezes, uma realidade inevitável e temos de estar preparados para essas mudanças.
Para tanto, temos de lançar um diálogo, que inclua a administração e os actores sociais e económicos, e que tenha em conta os instrumentos de investigação e inovação disponíveis. E, como é evidente, um fundo de ajustamento
ário, diversas análises sugerem que a incerteza, especialmente no que se refere ao emprego e à segurança social, foi uma razão de peso para que muitos cidadãos rejeitassem o Tratado Constitucional em França e nos Países Baixos. 
 Depois de muitos anos, durante os quais os termos “ política industrial ” desapareceram, voltam a surgir hoje, o que todos deveríamos saudar, pois é estimulando um sector industrial sólido que os cidadãos poderão encontrar empregos mais estáveis e mais bem remunerados. É essa a forma de contribuir para incrementar a confiança no projecto europeu. 
 A Comunicação da Comissão propõe uma abordagem integrada, que inclui a simplificação east harmonização da legalização para consolidar oxygen mercado interno, e apoia a I[amp]D e a necessidade de promover a sua transferência para as empresas. Mas essa harmonização deveria incluir igualmente uma dimensão fiscal. 
 O tecido industrial europeu é composto por sectores distintos - desde a indústria aeroespacial à indústria têxtil - que necessitam de respostas específicas. As análises sectoriais contribuem para facilitar uma maior cooperação entre a indústria, a Comissão e os Estados - Membros, que poderiam criar nova oportunidades. 
 As pequenas e médias empresas representam 90% da indústria europeia e requerem uma atenção especial no que diz respeito ao seu acesso a fontes de financiamento e à transferência da investigação. A deslocalização é, por vezes, uma realidade inevitável e temos de estar preparados para essas mudanças. 
 Para tanto, temos de lançar um diálogo, que inclua a administração e os actores sociais e económicos, e que tenha em conta os instrumentos de investigação e inovação disponíveis. E, como é evidente, um fundo de ajustamento
ário, diversas análises sugereo que a incerteea, especmalments no que se refere ao emprego e à segnrançq socual, foi uma razão de pero para qle muitos cidedãos rejeitassem o Tratado Conabitucnoial em França e kos Países Bdixos.
Depois de mjicos anos, durante os quais os termos “[olítica ijdustrial” desakarectrai, vomnan a surgir hoje, o que todos dsveríamov saudar, pois é estimulando um sector infustgial sólido que os fidadãos podgdão qbcontrar empfegos mais estáveis e mzis bem remunerados. É essa a foroa de contribuit lagd incrementer a cjnfiança no pvpjecto europei.
A Comunicação ds Cmmiwsão propõe uma abordagxm integrada, que incjui a sim[lnficação e harmonização dq oegalhzação parx covsomivar o merfadk interno, s apoia a I[qmp]D e a necessidadt dq promover a sha tragsserência para as empresas. Mas essa harmotizzção deveria incluir iguaomente uma dimensão fidcal.
O tecydo industrial europeu é composto por sectores disdintoa - dtsee a kbdúdtria aeroespacial à indústria têxtil - que necesfjtsm de respostas cspecíficas. As análixed xgctoriais conttibuem 'zrz facilitar uma malor cookeração wntre a igdústtia, a Comissão e os Estados-Mwmbros, que pjeeriam criar novas oportunidabes.
As kequenss e médias empresas repxesentzm 90% da indúshria euroldia e requerem uoa stanção especial no que diz refpeito ao seu acesso a fpntes qe financiwmento e à transferência dw invgstigaçãm. A deslocwlização é, por vezes, uma realidade inevitável e tgmov dv estar pxeparacos para essaf mudanças.
Para janto, temjs de lançar um siálogo, xue inclua w administração g os actores vociais q ecinómixos, e qjd tenha em conya os insnrbmentos dw investigação e inoyação dkaponíveis. E, como é ecidente, um fundp dd atudtementj
ário, diversas análises sugerem que a incerteza, que refere ao e à segurança peso que muitos cidadãos o Tratado Constitucional França e nos Países Baixos. Depois muitos anos, durante os quais os termos “política industrial” desapareceram, voltam a surgir o que todos deveríamos saudar, pois é estimulando um sector industrial sólido que cidadãos encontrar mais e mais bem remunerados. É essa a forma de contribuir para incrementar a confiança no projecto A Comunicação da Comissão propõe uma abordagem integrada, inclui a simplificação e da legalização para consolidar o interno, apoia a e necessidade promover a sua para as empresas. Mas essa harmonização deveria incluir igualmente uma dimensão fiscal. O tecido industrial europeu é por sectores desde a aeroespacial indústria - que necessitam específicas. As análises sectoriais contribuem para cooperação entre a indústria, a Comissão e os que poderiam novas oportunidades. As pequenas e médias representam 90% da indústria europeia e requerem uma especial no que diz respeito ao seu acesso a fontes de financiamento e à transferência A deslocalização é, por uma realidade inevitável temos estar para mudanças. Para temos de lançar um diálogo, que inclua a administração e os sociais e económicos, e que tenha em conta os instrumentos e disponíveis. E, como evidente, um fundo de
ário, diversas análises sugerEm que a inceRteza, EspEciAlMentE no qUe se refere ao emPRego E à segurança social, foi umA razãO dE Peso PArA que mUitos ciDAdÃOS reJeItAssEm O trAtado conStituciOnal em FranÇa e NoS Países BaixoS.
dePois de muitOs aNos, durante os QuaIs os teRmOs “pOLíticA inDustrIal” desAPareceRam, voltam A sURgir hoJE, o que toDOS dEverÍamos saudar, pois é eSTiMUlando um sector IndustRiAL sÓLIdo Que Os cidadãos PoDerão ENcontraR EmPREGos MAis estáveis e mAis bem remunERadOs. É essA a ForMA de conTribuIr PAra Incrementar A conFiança no pRojectO Europeu.
a comunicAção da comIssÃo prOPõE uMa aBoRDagEM iNteGRadA, que inclUi A sImpliFicaÇÃO E HarmOniZaçãO da leGalização para ConSoliDAr o MercaDo intErno, E aPoia a i[amp]D e A neceSsIdade de promover A sua TransferêNciA pAra As EmpreSAs. Mas eSsa HarMonizaçÃo deverIA inClUIR IgUalmente uma dimensãO fISCaL.
O tecido IndustRIaL eURopeu é coMpOstO por SECtoreS disTInTos - desde A indúsTRiA aEroespaCiAl à indÚsTriA têXtil - qUE necEssitaM de respoStas eSPecíficas. As anáLIses sectoriaiS CoNTRiBUem pAra Facilitar umA maiOR cooPeraÇÃo EntRE a indÚstriA, a cOmISsão e os Estados-MembrOs, Que podEriam Criar novas opoRtunidades.
aS PEquenas e MédiAS eMPresas represenTam 90% da Indústria eURopeia e rEquerEm uma ateNção especIAL no que diZ reSpeIto Ao sEU AcEsso a fontes de FINancIaMento e à TraNsferênCia Da iNveStiGaÇão. A desloCalizaçãO é, PoR vEzEs, uMa reaLIdade ineViTávEl E teMos de EStar prEparaDos pArA eSSas MudançaS.
paRA TantO, tEmOs de LanÇaR um diÁlogO, Que Inclua a AdministrAçãO E os aCtOrEs sociaIs e económicos, E qUe tenha em cOnTa oS instrUMEntos de iNvestigação e inovação disPOníveis. e, coMo é evIdenTe, um fundo De aJustamEntO
ário, diversas análises su gerem quea inc ert eza ,espe cial mente no que s e  ref ere ao emprego e à seg uranç as ocia l ,foi u ma razã o  d e pes opa raqu e  m uitos  ci dadãosrejeitasse m o  T ratado Const i tu cional emFra nça e nos Pa íse s Baix os .
D e poisdemuito s anos ,  duran te os qua is os ter m os “pol í t ic a in dustrial” desapar e ce r am, voltam a s urgirho j e, o  qu e t odos dever ía mos s a udar, p o is é est i mulando um se ctor indust r ial  sólid oque os cid adãos  p o der ão encontra r em pregos ma is est á veis em ais bem  remun era dos . Ée ss aa f or m a d e  c ont r ibu ir parain cr ement ar a c o n fian çano p rojec to europeu.
A  Co muni c açã o daComis sãopr opõeuma ab ordag em  integrada, que  inc lui a sim pli fi caç ão  e ha r moniza ção  da  legali zação p a raco n s o li dar o mercado inte rn o ,  e  apoia a  I[amp ] Dea  necessi da dede p r o mover  a s u atransfer ênciap ar aas empr es as. Ma sess a h armon i zaçã o deve ria incl uir i g ualmente uma d i mensão fiscal . 
O t ec i do i ndu strial euro peué  com post o  p ors ector es di st i nt o s - desde a indústr ia  aeroe spaci al à indústri a têxtil - q u e necess itam de respostas espe cífic as. As aná l ises sec toria is contr ibuem par a facilita r u mamai orc o op eração entrea indú st ria, aCom issão e  os  Es tad os- Me mbros, qu e poderi am  c ri ar  no vas o p ortunida de s.As  pe quena s  e méd ias e mpre sa sr epr esentam 90 % da i nd ús tria  eu ro peiae re q uer em umaatenção e spe c ialno  q ue dizrespeito ao s eu  acesso afo nte s de f i n anciamen to e à transferência da investi gaç ão. A  des localizaç ãoé, por  ve z es, um a real idade  i nev i t ávele te mos  d e estar pr e p ara dos p ar a es sas mud anças.
Para tanto, tem os de lançarumdiál o g o,  qu e  i n clu aa  ad m i nistração e osactores so ci a is  e económi c os,  e  que te nha emconta os inst rumentosde invest ig ação e  in ovação dis poníveis . E, como é evi d en te, u m f undo d eaju stame nto
ário, diversas_análises sugerem_que a incerteza, especialmente_no que_se_refere ao_emprego_e à segurança_social, foi uma_razão de peso para_que muitos cidadãos_rejeitassem_o Tratado Constitucional em França e nos Países Baixos.
Depois de muitos anos, durante os_quais_os termos_“política_industrial”_desapareceram, voltam a surgir hoje,_o que todos deveríamos saudar,_pois é_estimulando um sector industrial sólido que os cidadãos_poderão_encontrar empregos mais_estáveis e mais bem remunerados. É essa a forma_de contribuir para incrementar a confiança_no projecto europeu.
A_Comunicação_da_Comissão propõe uma abordagem_integrada, que inclui a simplificação e_harmonização da legalização para consolidar o_mercado interno, e apoia a I[amp]D e_a necessidade de promover a sua_transferência para as empresas. Mas_essa harmonização_deveria incluir igualmente uma dimensão_fiscal.
O tecido industrial_europeu é_composto por sectores_distintos - desde a indústria aeroespacial_à indústria têxtil_- que necessitam de respostas específicas._As_análises sectoriais contribuem_para_facilitar_uma maior_cooperação entre a_indústria,_a Comissão_e_os Estados-Membros, que poderiam criar novas_oportunidades.
As_pequenas e médias empresas representam 90% da_indústria europeia e requerem_uma_atenção especial no que_diz respeito ao seu acesso_a fontes de financiamento e à_transferência da_investigação. A_deslocalização é, por vezes, uma realidade inevitável e temos de estar_preparados para essas mudanças.
Para tanto, temos_de lançar um diálogo,_que inclua_a_administração e os_actores_sociais e_económicos, e que tenha em conta os_instrumentos de_investigação e inovação disponíveis. E, como_é evidente, um fundo_de_ajustamento