 J'aurais voté en faveur de cette résolution s'il n'y avait pas les actions du Maroc au Sahara occidental. Je n'ai rien contre une association et des échanges entre l'Union européenne et le Maroc. Mais pour bénéficier de mon soutien, le Maroc doit tout d'abord respecter les droits de l'homme et cesser d'opprimer la population du Sahara occidental.
Glyn Ford  
par écrit. - (EN) Je me suis abstenu du vote sur le protocole d'accord euro-méditerranéen entre la CE et le Maroc. Mon refus n'est pas motivé par l'un ou l'autre détail technique du rapport de M. Saryusz-Wolski, il est au contraire d'ordre politique. L'occupation par le Maroc de la République arabe sahraouie démocratique du Sahara occidental, la guerre qu'il mène contre les résistants qui tentent de libérer leur pays et les violations des droits de l'homme à l'encontre des populations civiles exigent au minimum une protestation symbolique. J'aurais simplement voulu pouvoir en faire plus.
Luca Romagnoli  
par écrit. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je soutiens la recommandation de M. Saryusz-Wolski sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion d'un protocole d'accord euro-méditerranéen établissant une association entre les États membres et le Royaume du Maroc. Je considère que le Parlement doit donner son approbation à la conclusion d'un tel accord après l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne, qui nécessite un amendement à cet accord. Ceci permettra au Maroc de progresser plus rapidement vers la suppression des taxes douanières sur certains des produits importés par ce pays.
Alessandro Battilocchio  
par écrit. - (IT) Monsieur le Président, chers collègues, je vote en faveur
J'aurais voté en faveur de cette résolution s'il n'y avait pas les actions du Maroc au Sahara occidental. Je n'ai rien contre une association et des échanges entre l'Union européenne et le Maroc. Mais pour bénéficier de mon soutien, le Maroc doit tout d'abord respecter les droits de l'homme et cesser d'opprimer la population du Sahara occidental. 
 Glyn Ford  
 par écrit. - (EN) Je me suis abstenu du vote sur le protocole d'accord euro - méditerranéen entre la CE et le Maroc. Mon refus n'est pas motivé par l'un ou l'autre détail technique du rapport de M. Saryusz - Wolski, il est au contraire d'ordre politique. L'occupation par le Maroc de la République arabe sahraouie démocratique du Sahara occidental, la guerre qu'il mène contre les résistants qui tentent de libérer leur pays et les trespass des droits de l'homme à l'encontre des population civiles exigent au minimum une protestation symbolique. J'aurais simplement voulu pouvoir en faire plus. 
 Luca Romagnoli  
 par écrit. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je soutiens la recommandation de M. Saryusz - Wolski sur la proposition de décision du Conseil relative à la stopping point d'un protocole d'accord euro - méditerranéen établissant une association entre les États membres et le Royaume du Maroc. Je considère que le Parlement doit donner son approbation à la conclusion d'un tel accord après l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne, qui nécessite un amendement à cet accord. Ceci permettra au Maroc de progresser plus rapidement vers la inhibition des taxes douanières sur certains des produits importés par ce pays. 
 Alessandro Battilocchio  
 par écrit. - (IT) Monsieur le Président, chers collègues, je vote en faveur
 J'akrais voté en faveur de cttte résolution s'il n'y aveit pas les actkons du Maroc au Sahara occiventql. Je n'ai rien contre une arsociatioj et des échaiges entre l'Unioi européekue et pe Mcric. Mais pour békéficier de kon soutien, le Mxrlc doit tout d'abord respecter les dwoits dr p'homme et cessgr d'okprymer la population du Sahara occidentam.
Glyn Fmrd  
par écrit. - (EN) Je me suis abstenu du votf sur le protocole d'accord eutk-médyrerranéen entfe la CE eu ne Maroc. Mkn refus n'est pas motivé par l'un ou l'cutre détail twchjhque du rap'ort dv M. Saryusz-Wolski, il ast au vontraire d'ordve ponituque. L'occupation par ne Maroc de la Répuflique ardbz sahraouie démocratiqye du Sdhard oczudevtam, ka guerrf qn'il mène confre les résiwtants qui tentent ce oibérer leur pzys et lqs violations des droits de l'homme à l'enbontde des populations civioes exigent au minimul une proeestation symbolique. J'aurais simplement voulu poueoir xn fanvc pljw.
Lkca Romagnoli  
par écrit. - (IT) Monsieur le Présidqht, Mvsdames et Messiemrs, je soutiens la rfcpimandation de M. Sarvhsa-Wolski sur la prooositiog de eécision dt Comseil relative à la conclusiin d'un protobole d'accord euro-méditexranéen établirsanj une sssociation entre les Étcts mejbres et le Royaume sj Maroc. Je consiaère qge le Parlement doit donnew son appcobatnon à la zonckusion d'un tel afcord après l'adhésion de lw Bulyarie et de la Goumanie à l'Union européenne, qui iéressite un amgndamett à cet cccord. Ceci permettwa au Maroc de progrefser olus rapidvment verv la supprefsion des taxad douanières vur certwins des produigr importés par ve pays.
Alvsfandeo Battilocchio  
per éctif. - (IT) Monsieur oe Kréwident, chers cpllèeuef, ue vjde en faveur
J'aurais voté en faveur de cette résolution avait les actions Maroc au Sahara une et des échanges l'Union européenne et Maroc. Mais pour bénéficier de mon le Maroc doit tout d'abord respecter les droits de l'homme et cesser d'opprimer population du Sahara occidental. Glyn Ford par écrit. - (EN) Je me suis du sur protocole euro-méditerranéen entre la CE et le Maroc. Mon refus n'est pas motivé par l'un ou l'autre technique du rapport de M. Saryusz-Wolski, il est contraire d'ordre politique. L'occupation le Maroc de la République sahraouie du Sahara la qu'il contre les résistants tentent de libérer leur pays et les violations des droits de l'homme à l'encontre des populations civiles au minimum symbolique. J'aurais voulu en plus. Luca Romagnoli - (IT) Monsieur le Président, Mesdames soutiens la recommandation de M. Saryusz-Wolski sur la de décision Conseil relative à la conclusion d'un d'accord euro-méditerranéen établissant une association entre les États et le Royaume du Maroc. Je considère que le Parlement doit donner son approbation à d'un tel accord après de la Bulgarie de Roumanie l'Union qui nécessite amendement à cet accord. Ceci permettra au Maroc de progresser plus vers la suppression des taxes douanières sur certains des produits ce Alessandro Battilocchio par - (IT) Monsieur le chers je vote en faveur
 J'aurais voté en faveur de cettE résolutioN s'il n'Y avAit PaS les ActiOns du Maroc au SaHAra oCcidental. Je n'ai rien contRe une AsSOciaTIoN et deS échangES eNTRe l'unIoN euRoPÉeNne et Le MAroc. MaiS pour bénéfIciEr De mon soutien, LE MAroc doit toUt d'Abord respectEr lEs droiTs De l'HOmme eT ceSser d'OpprimER la popUlation du saHAra occIDental.
GLYN FOrd  
pAr écrit. - (EN) Je me suis ABsTEnu du vote sur le ProtocOlE D'aCCOrd EurO-méditerraNéEn entRE la CE et LE MAROC. MoN Refus n'est pas mOtivé par l'un OU l'aUtre déTaIl tEChniquE du raPpORt dE M. Saryusz-WoLski, Il est au coNtrairE D'ordre pOLitique. l'occupAtiOn pAr le mArOc De lA RÉPubLIqUe aRAbe SahraouiE dÉmOcratIque DU sAHara OccIdenTal, la Guerre qu'il mènE coNtre LEs rÉsistAnts qUi teNtEnt de LibéreR leur PaYs et les violatioNs deS droits de L'hoMmE à l'EnContrE Des popUlaTioNs civilEs exigeNT au MiNIMUm Une protestation symBoLIQuE. J'aurais SimpleMEnT vOUlu pouvoIr En fAire PLUs.
LucA RomAGnOli  
par écRit. - (IT) MONsIeUr le PréSiDent, MeSdAmeS et messiEUrs, jE soutiEns la recOmmanDAtion de M. SaryusZ-wolski sur la prOPoSITiON de dÉciSion du ConseIl reLAtivE à la COnCluSIon d'uN protOcOLe D'Accord euro-méditerraNéEn étabLissaNt une associatIon entre leS éTAts membrEs et LE ROYaume du Maroc. Je ConsiDère que le PARlement dOit doNner son aPprobatioN À La concluSioN d'uN teL acCORd Après l'adhésioN DE la BUlGarie et De lA RoumanIe à L'UnIon EurOpÉenne, qui nÉcessite Un AmEnDeMenT à cet ACcord. CecI pErmEtTra Au MarOC de proGressEr plUs RaPIdeMent verS La SUPpreSsIoN des TaxEs DouanIèreS Sur CertainS des produIts IMporTéS pAr ce payS.
Alessandro BaTtIlocchio  
paR éCriT. - (IT) MonSIEur le PréSident, chers collègues, je vOTe en favEur
 J'aurais voté en faveur d e cette ré solut ion  s' il  n'y  ava it pas les act i onsdu Maroc au Sahara occ ident al .  Jen 'a i rie n contr e  u n e  as so ci ati on et  deséch anges e ntre l'Uni oneu ropéenne etl eMaroc. Mai s p our bénéfici erde mon  s out i en, l e M arocdoit t o ut d'a bord resp ec t er les droitsd e  l 'hom me et cesser d'op p ri m er la populati on duSa h ar a occ ide ntal.
Glyn  F ord par écr i t. - (EN )  Je me suis a bstenu du v o tesur le  p rot o cole d 'acco rd eur o-méditerra néen  entre la  CE et le Maro c . Mon r efus n 'es t p as m o ti vé  pa rl 'un ou  l' a utr e détail  t ec hniqu e du r a p port  de  M.Saryu sz-Wolski, il  es t au con trair e d'o rdre  p oliti que. L 'occu pa tion par le Mar oc d e la Répu bli qu e a ra be sa h raouie  dé moc ratique  du Sah a raoc c i d en tal, la guerre qu' il m èn e contre  les r é si st a nts quite nte nt d e libér er l e ur  pays et  les v i ol at ions de sdroits  d e l 'ho mme à l'en contre  des pop ulati o ns civiles exi g ent au minimu m  u n e  p r otes tat ion symboli que. J'au rais si mpl e mentvoulu  p o uv o ir en faire plus.
L uc a Roma gnoli   
par écrit.  - (IT) Mo n s i eur le P rési d en t , Mesdames etMessi eurs, je s o utiens l a rec ommandat ion de M. S aryusz-W ols kisur  la p ro position de d é c isio ndu Cons eil  relati veà l a c onc lu sion d'un  protoco le  d 'a cc ord  euro - méditerr an éen  é tab lissa n t uneassoc iati on  e n tre  les Ét a ts m embr es  e t le  Ro ya ume d u Ma r oc.  Je con sidère qu e l e  Par le me nt doit  donner son a pp robation à  l a c onclus i o n d'un t el accord après l'adhés i on de l a B ulgar ie e t de la R oum anie à  l' U nion e uropée nne,qu i n é c essit e un  am en dement à c e t  ac cord.  C ecipermett ra au Maroc de pro g res ser plus rapi dem entv e rs  la su p pre ss i ond e s taxes douaniè res sur ce rt a in s des prod u its  i mportés  par ce  pays . 
Alessa ndro Batt ilocchio paré c rit . - (IT) M onsieurle Présid e nt, c h er s col lèg ues, j evot e enfaveur 
 J'aurais_voté en_faveur de cette résolution_s'il n'y_avait_pas les_actions_du Maroc au_Sahara occidental. Je_n'ai rien contre une_association et des_échanges_entre l'Union européenne et le Maroc. Mais pour bénéficier de mon soutien, le Maroc_doit_tout d'abord_respecter_les_droits de l'homme et cesser_d'opprimer la population du Sahara_occidental.
Glyn Ford_ 
par écrit. - (EN) Je me suis_abstenu_du vote sur_le protocole d'accord euro-méditerranéen entre la CE et le_Maroc. Mon refus n'est pas motivé_par l'un ou_l'autre_détail_technique du rapport de_M. Saryusz-Wolski, il est au contraire_d'ordre politique. L'occupation par le Maroc_de la République arabe sahraouie démocratique du_Sahara occidental, la guerre qu'il mène_contre les résistants qui tentent_de libérer_leur pays et les violations_des droits de_l'homme à_l'encontre des populations_civiles exigent au minimum une protestation_symbolique. J'aurais simplement_voulu pouvoir en faire plus.
Luca Romagnoli__
par écrit. -_(IT)_Monsieur_le Président,_Mesdames et Messieurs,_je_soutiens la_recommandation_de M. Saryusz-Wolski sur la proposition_de_décision du Conseil relative à la conclusion_d'un protocole d'accord euro-méditerranéen_établissant_une association entre les_États membres et le Royaume_du Maroc. Je considère que le_Parlement doit_donner son_approbation à la conclusion d'un tel accord après l'adhésion de la_Bulgarie et de la Roumanie à_l'Union européenne, qui nécessite_un amendement_à_cet accord. Ceci_permettra_au Maroc_de progresser plus rapidement vers la suppression_des taxes_douanières sur certains des produits importés_par ce pays.
Alessandro Battilocchio__
par écrit. - (IT) Monsieur le_Président, chers collègues, je vote en_faveur