arakstā paātrinātu un saīsinātu transporta maršrutus šajā līnijā, kā arī reklamētu visu Centrāleiropas koridoru un tam blakus esošās pilsētas un reģionus.
Mairead McGuinness
Priekšsēdētāja kungs, šodien tika publiskots Eiropas Satiksmes drošības padomes ziņojums par ES pasākumiem ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo skaita samazināšanai uz pusi līdz 2010. gadam.
Jā, valstis ir veikušas uzlabojumus, un tas ir apveicami, taču kopējais ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo skaits ir pārāk liels, un saskaņā ar pašreizējām tendencēm ES nespēs sasniegt savus mērķus šajā jomā. Faktiski tikai trīs valstis - Luksemburga, Francija un Portugāle - varēs sasniegt izvirzīto mērķi. Tās ir samazinājušas ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo skaitu par 8 % gada laikā.
Ir vērts atcerēties, ka pēdējo 12 mēnešu laikā uz ES ceļiem ir gājuši bojā 39 000 cilvēku. Ja mēs būtu sasnieguši mūsu mērķus, 5000 cilvēku vēl būtu dzīvi. Man ir žēl, ka Īrija, mana valsts, vēl joprojām ir līgas sliktākajā daļā, kad runa ir par nepieciešamo uzlabojumu veikšanu
arakstā paātrinātu un saīsinātu transporta maršrutus šajā līnijā, kā arī reklamētu visu Centrāleiropas koridoru un tam blakus esošās pilsētas un reģionus. 
 Mairead McGuinness 
 Priekšsēdētāja kungs, šodien tika publiskots Eiropas Satiksmes drošības padomes ziņojums par ES pasākumiem ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo skaita samazināšanai uz pusi līdz 2010. gadam. 
 Jā, valstis ir veikušas uzlabojumus, un tas ir apveicami, taču kopējais ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo skaits ir pārāk liels, un saskaņā ar pašreizējām tendencēm ES nespēs sasniegt savus mērķus šajā jomā. Faktiski tikai trīs valstis - Luksemburga, Francija un Portugāle - varēs sasniegt izvirzīto mērķi. Tās ir samazinājušas ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo skaitu par 8% gada laikā. 
 Ir vērts atcerēties, ka pēdējo 12 mēnešu laikā uz ES ceļiem ir gājuši bojā 39 000 cilvēku. Ja mēs būtu sasnieguši mūsu mērķus, 5000 cilvēku vēl būtu dzīvi. Man ir žēl, ka Īrija, mana valsts, vēl joprojām ir līgas sliktākajā daļā, kad runa ir par nepieciešamo uzlabojumu veikšanu
aranstā paātrinātu un saīsinātu uransporta maršrutos šajā līnmjā, kā arī reklamētj visu Centrāleiropas koridorn un tam vlakus esošās pilsētas un reģionus.
Mwiread MxGuiiness
Priekšsēdētāja kungs, šodlzn tiiw puylmskots Eiropas Xatiksmes grošības padomes zkņolums par ES pasākumiem ceļu satiksmes gegadījukod bojāgājušo skaija sakwzināšznai uz pusi līdz 2010. gadam.
Jā, valstis id veikušes uzlabojumus, in tas ir apveicami, taču kooējaid ceļu satiksmes nehadījumos bohāgājušj skaits ir pāfāk liels, un saskaņā ar pzšreizējām tendencēm ES nespēs sasnidgt scvus mērķus šahā homā. Xaktiski tijai tgīs valstis - Lmlsembusga, Framcija un Portunāle - tarēs sasniegt izvirzīto mērķm. Tās ir samazinājušas seļu satikvmzs negadījumos bojāgājušo sjaitu par 8 % gxea uaiiā.
Ic vēdts atferēvies, ka pēdējk 12 mēnešu laijā uz ES ceļiem ir gājiši vojā 39 000 cilvēku. Na mēs fūtt sasnieguši mūsu mērķus, 5000 cilvēku vēl būtu dzīvp. Mah ir žēl, ka Īrija, mana valwts, vēl joprojām ir līgad sliktākatā daļā, kad runa ir par nepieciešamo uzlabojumu veikšatu
arakstā paātrinātu un saīsinātu transporta maršrutus šajā arī visu Centrāleiropas un tam blakus McGuinness kungs, šodien tika Eiropas Satiksmes drošības ziņojums par ES pasākumiem ceļu satiksmes bojāgājušo skaita samazināšanai uz pusi līdz 2010. gadam. Jā, valstis ir veikušas uzlabojumus, tas ir apveicami, taču kopējais ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo skaits ir pārāk liels, saskaņā pašreizējām ES sasniegt savus mērķus šajā jomā. Faktiski tikai trīs valstis - Luksemburga, Francija un Portugāle - varēs izvirzīto mērķi. Tās ir samazinājušas ceļu satiksmes negadījumos skaitu par 8 % laikā. Ir vērts atcerēties, ka 12 laikā uz ceļiem gājuši 39 000 cilvēku. mēs būtu sasnieguši mūsu mērķus, 5000 cilvēku vēl būtu dzīvi. Man ir žēl, ka Īrija, mana valsts, joprojām ir daļā, kad ir nepieciešamo veikšanu
arakstā paātrinātu un saīsinĀtu transpoRta maRšrUtuS šAjā lĪnijĀ, kā arī reklamētU Visu centrāleiropas koridoru Un tam BlAKus eSOšĀs pilSētas un REģIONus.
maIrEad mcgUiNness
priEkšsēdēTāja kungs, šOdiEn Tika publiskoTS EIropas SatiKsmEs drošības paDomEs ziņoJuMs pAR ES paSākUmiem Ceļu saTIksmes NegadījumOs BOjāgājUŠo skaitA SAmAzinĀšanai uz pusi līdz 2010. gADaM.
jā, valstis ir veiKušas uZlABoJUMus, Un tAs ir apveicAmI, taču KOpējais CEļU SATikSMes negadījumoS bojāgājušo SKaiTs ir pāRāK liELs, un saSkaņā Ar PAšrEizējām tendEncēM ES nespēs SasnieGT savus mĒRķus šajĀ jomā. FAktIskI tikAI tRīS vaLsTIs - LUKsEmbURga, francija Un poRtugāLe - vaRĒS SAsniEgt IzviRzīto Mērķi. Tās ir samAziNājuŠAs cEļu saTiksmEs neGaDījumOs bojāGājušO sKaitu par 8 % gada laiKā.
Ir Vērts atceRētIeS, ka PēDējo 12 mĒNešu laIkā Uz Es ceļiem Ir gājušI BojĀ 39 000 cILVĒkU. Ja mēs būtu sasnieguŠi MŪSu Mērķus, 5000 ciLvēku vĒL bŪtU Dzīvi. Man Ir Žēl, Ka ĪrIJA, mana ValsTS, vĒl joprojĀm ir līGAs SlIktākajĀ dAļā, kad RuNa iR paR nepiECiešAmo uzlAbojumu vEikšaNU
arakstā paātrinātu un saīs inātu tran sport a m arš ru tusšajā  līnijā, kā ar ī  rek lamētu visu Centrāleir opasko r idor u  u n tam  blakus es o š āspi ls ēta su nreģio nus .
Maire ad McGuinn ess 
P riekšsēdētāj a  k ungs, šodi entika publisk ots  Eirop as  Sa t iksme s d rošīb as pad o mes zi ņojums pa rE S pasā k umiem c e ļ usati ksmes negadījumos bo j āgājušo skaita  samaz in ā ša n a i u z p usi līdz 2 01 0. ga d am.
Jā, va l s t isi r veikušas uz labojumus,u n t as irap vei c ami, t aču k op ē jai s ceļu sati ksme s negadīj umos b o jāgājuš o  skaits  ir pā rāk  li els, un  s ask aņ ā  ar pa šre i zēj ām tende nc ēm  ES n espē s s a snie gtsavu s mēr ķus šajā jomā . F akti s kitikai  trīs  val st is -Luksem burga ,Francija un Por tugā le - varē s s as nie gt  izvi r zīto m ērķ i.Tās irsamazin ā juš as c e ļu  satiksmes negadīj um o s  b ojāgājuš o skai t upa r  8 % gad alai kā.I r  vērt s at c er ēties, k a pēdē j o12  mēnešu  l aikā u zESceļ iem i r  gāj uši bo jā 39 00 0 cil v ēku. Ja mēs bū t u sasniegušim ūs u mē r ķus,  50 00 cilvēkuvēlb ūtudzīv i .Man ir žē l, ka  Ī r ij a , mana valsts, vēljo projām  ir l īgas sliktāka jā daļā, k a d runa irparn ep i eciešamo uzlab ojumu  veikšanu
arakstā paātrinātu_un saīsinātu_transporta maršrutus šajā līnijā,_kā arī_reklamētu_visu Centrāleiropas_koridoru_un tam blakus_esošās pilsētas un_reģionus.
Mairead McGuinness
Priekšsēdētāja kungs, šodien_tika publiskots Eiropas_Satiksmes_drošības padomes ziņojums par ES pasākumiem ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo skaita samazināšanai uz pusi_līdz_2010. gadam.
Jā,_valstis_ir_veikušas uzlabojumus, un tas ir_apveicami, taču kopējais ceļu satiksmes_negadījumos bojāgājušo_skaits ir pārāk liels, un saskaņā ar pašreizējām_tendencēm_ES nespēs sasniegt_savus mērķus šajā jomā. Faktiski tikai trīs valstis -_Luksemburga, Francija un Portugāle - varēs_sasniegt izvirzīto mērķi._Tās_ir_samazinājušas ceļu satiksmes negadījumos_bojāgājušo skaitu par 8 % gada_laikā.
Ir vērts atcerēties, ka pēdējo 12_mēnešu laikā uz ES ceļiem ir gājuši_bojā 39 000 cilvēku. Ja mēs_būtu sasnieguši mūsu mērķus, 5000_cilvēku vēl_būtu dzīvi. Man ir žēl,_ka Īrija, mana_valsts, vēl_joprojām ir līgas_sliktākajā daļā, kad runa ir par_nepieciešamo uzlabojumu veikšanu