 Slovenia on edistynyt erinomaisesti Kööpenhaminan kriteerien täyttämisessä ja edistyy hyvin yhteisön säännöstön täytäntöönpanossa.
Kunhan Euroopan unioni on mukauttanut toimielinjärjestelmäänsä ja politiikkojaan laajentumisen varalta, en näe mitään syytä, miksi Sloveniaa ei voitaisi toivottaa tervetulleeksi unioniin.
Toivon, että Slovenia on ensimmäisten uusien jäsenten joukossa.
Poosin mietintö (A5-0249/2000)

Fatuzzo
Arvoisa puhemies, Kypros on yksi niistä Välimeren alueen maista, jotka ovat tiiviisti sidoksissa moniin Keski- ja Itä-Euroopan valtioihin, ja Italia taas on suuntautunut Välimeren alueelle, kuten presidentti Ciampi vähän aikaa sitten pidetyssä juhlaistunnossa totesi parlamentille. Panen siksi erityisen tyytyväisenä merkille, että mietinnössä painotetaan, että Kyproksen on oltava riittävän valmistautunut voidakseen liittyä Euroopan unioniin. Uskon, että tällä askeleella ja Kyproksen liittymisellä Euroopan unioniin on varsin suuri merkitys rauhan edistämiselle tällä Välimeren kovia kokeneella saarella.

Ludford
Arvoisa puhemies, se, että äänestin Kyprosta koskevaa mietintöä vastaan, pitäisi tulkita vastalauseeksi sen puolueellisuudesta, koska en vastusta Kyproksen liittymistä Euroopan unioniin. Päinvastoin, haluan Kyproksen liittyvän unioniin, mutta en voinut hyväksyä tätä puolueellista mietintöä, erityisesti 4 kohtaa
Slovenia on edistynyt erinomaisesti Kööpenhaminan kriteerien täyttämisessä ja edistyy hyvin yhteisön säännöstön täytäntöönpanossa. 
 Kunhan Euroopan unioni on mukauttanut toimielinjärjestelmäänsä ja politiikkojaan laajentumisen varalta, en näe mitään syytä, miksi Sloveniaa ei voitaisi toivottaa tervetulleeksi unioniin. 
 Toivon, että Slovenia on ensimmäisten uusien jäsenten joukossa. 
 Poosin mietintö (A5 - 0249/2000) 

 Fatuzzo 
 Arvoisa puhemies, Kypros on yksi niistä Välimeren alueen maista, jotka ovat tiiviisti sidoksissa moniin Keski- ja Itä - Euroopan valtioihin, ja Italia taas on suuntautunut Välimeren alueelle, kuten presidentti Ciampi vähän aikaa sitten pidetyssä juhlaistunnossa totesi parlamentille. Panen siksi erityisen tyytyväisenä merkille, että mietinnössä painotetaan, että Kyproksen on oltava riittävän valmistautunut voidakseen liittyä Euroopan unioniin. Uskon, että tällä askeleella ja Kyproksen liittymisellä Euroopan unioniin on varsin suuri merkitys rauhan edistämiselle tällä Välimeren kovia kokeneella saarella. 

 Ludford 
 Arvoisa puhemies, se, että äänestin Kyprosta koskevaa mietintöä vastaan, pitäisi tulkita vastalauseeksi sen puolueellisuudesta, koska en vastusta Kyproksen liittymistä Euroopan unioniin. Päinvastoin, haluan Kyproksen liittyvän unioniin, mutta en voinut hyväksyä tätä puolueellista mietintöä, erityisesti 4 kohtaa
 Sllvenia on edistynyt erinumaisesti Kööpenhcninan nriteedien täytgämisessä ja edistyy hyvin yhtxisön säännösuöu täytäntöönpanossa.
Kunhav Euroopaj unioni on nykauttanut toimiellujärjeabelmäänvä ja politiikkomaan laajendumisen varaltd, dn näe mitään syytä, miksi Sloveniaa ei voytaisi yolvottaa tervetolleelfi uhpokiin.
Toivon, että Slovenia on ensimjäisten lusien jäsenten joikossa.
Poosin mietintö (A5-0249/2000)

Fatuxzo
Agvoisa puhemies, Kyoros on yksu niywtä Välimeren xlueen maista, jotka ovzt tiiviisti sidoksissa moniin Yeski- ja Itä-Euroipqn gdltioihin, je Italpa taas on summtaututut Välikeren alueelle, kuven presidentti Ciampi vähäi aikaa sitten pidetissä juhlaivtbnnossa totesi parlamwnrille. Panan skjsi erjtbissn tyyhyvämsenä merkilme, että mietunnössä painotetaan, eutä Hjlroksen on omtava wiyttävän valmistautunut voidakseen liittyä Turoolan unioniin. Uskon, että rällä askeleella ja Kyptoksen liietymisellä Euroopan unioniin on varsin suuri merkidys reufan eqkwtäliselle tällä Välimeren kovia kokeneella saarellw.

Mucfprd
Arvoisa puhcmies, se, että äänestim Nyltosta koskevaa mietiuföä bastaan, pitäisi tulnita vaftalayseeksi stn puplueellisuudesta, koska en vqstusta Kyprjjsen liittymistä Euxoopan unionnin. Päimvastpin, haluan Kyproksen linttyvän unioniin, mktta en vkknut hyväksyä tätä pjolleelnista mitgintöä, erityisesti 4 kohtaa
Slovenia on edistynyt erinomaisesti Kööpenhaminan kriteerien täyttämisessä hyvin säännöstön täytäntöönpanossa. Euroopan unioni on varalta, näe mitään syytä, Sloveniaa ei voitaisi tervetulleeksi unioniin. Toivon, että Slovenia on uusien jäsenten joukossa. Poosin mietintö (A5-0249/2000) Fatuzzo Arvoisa puhemies, Kypros on yksi niistä alueen maista, jotka ovat tiiviisti sidoksissa moniin Keski- ja Itä-Euroopan valtioihin, ja Italia on Välimeren kuten Ciampi vähän aikaa sitten pidetyssä juhlaistunnossa totesi parlamentille. Panen siksi erityisen tyytyväisenä merkille, että mietinnössä painotetaan, Kyproksen on oltava riittävän valmistautunut voidakseen liittyä Euroopan Uskon, että tällä askeleella Kyproksen liittymisellä Euroopan unioniin on suuri rauhan edistämiselle Välimeren kokeneella Ludford Arvoisa puhemies, että äänestin Kyprosta koskevaa mietintöä vastaan, pitäisi tulkita vastalauseeksi sen puolueellisuudesta, koska en vastusta Kyproksen liittymistä Euroopan Päinvastoin, haluan unioniin, mutta voinut tätä mietintöä, erityisesti 4
 Slovenia on edistynyt erinomAisesti KööPenhaMinAn kRiTeerIen tÄyttämisessä ja EDistYy hyvin yhteisön säännösTön täYtÄNtööNPaNossa.
kunhan EURoOPAn uNiOnI on MuKAuTtanuT toImielinJärjestelmÄänSä Ja politiikkoJAaN laajentumIseN varalta, en näE miTään syYtÄ, miKSi SloVenIaa ei VoitaiSI toivoTtaa terveTuLLeeksi UNioniin.
tOIvOn, etTä Slovenia on ensimMÄiSTen uusien jäsenTen jouKoSSa.
pOOsiN miEtintö (A5-0249/2000)

FatUzZo
ArvOIsa puheMIeS, kYProS On yksi niistä VÄlimeren aluEEn mAista, jOtKa oVAt tiivIisti SiDOksIssa moniin KEski- Ja Itä-EuroOpan vaLTioihin, JA Italia Taas on SuuNtaUtunUT VÄlImeReN AluEElLe, kUTen PresidenTtI CIampi VähäN AIKAa siTteN pidEtyssÄ juhlaistunnoSsa ToteSI paRlameNtillE. PanEn Siksi ErityiSen tyYtYväisenä merkillE, ettÄ mietinnöSsä PaInoTeTaan, eTTä KyprOksEn oN oltava RiittävÄN vaLmISTAuTunut voidakseen liiTtYÄ euRoopan unIoniin. uSkOn, ETtä tällä AsKelEellA JA KyprOkseN LiIttymiseLlä EurOOpAn UnioniiN oN varsiN sUurI meRkityS RauhAn edisTämisellE tällÄ välimeren kovia KOkeneella saarELlA.

lUdFOrd
ARvoIsa puhemies, Se, etTÄ äänEstiN kyProSTa kosKevaa MiETiNTöä vastaan, pitäisi tuLkIta vasTalauSeeksi sen puolUeellisuudESTA, koska en VastUStA kyproksen liittYmistÄ Euroopan uNIoniin. PäInvasToin, haluAn KyproksEN LiittyväN unIonIin, MutTA En Voinut hyväksyÄ TÄtä pUoLueelliSta MietintÖä, eRitYisEstI 4 kOhtaa
 Slovenia on edistynyt eri nomaisesti  Kööp enh ami na n kr itee rien täyttämis e ssäja edistyy hyvin yhtei sön s ää n nöst ö ntäytä ntöönpa n os s a .
K un ha n E ur o op an un ion i on mu kauttanuttoi mi elinjärjeste l mä änsä ja po lit iikkojaan la aje ntumis en  va r alta,  en  näemitään syytä,  miksi Sl ov e niaa e i  voitai s i  t oivo ttaa tervetulleek s iu nioniin.
Toivo n, ett äS lo v e nia  on  ensimmäis te n uus i en jäse n te n j ouk o ssa.
Poosin m ietintö (A5 - 024 9/2000 )
Fa t uzzo
A rvois ap uhe mies, Kypro s on  yksi nii stä Vä l imerena lueen m aista,  jo tka  ova t  t ii vii st i  si d ok sis s a m oniin Ke sk i-  ja I tä-E u r o o panval tioi hin,ja Italia taa s o n su u nta utunu t Väl imer en  alue elle,kuten  p residentti Ciam pi v ähän aika a s it ten  p idety s sä juh lai stu nnossatotesip arl am e n t il le. Panen siksi er it y i se n tyytyv äisenä me rk i lle, ett ämie tinn ö s sä pa inot e ta an, että  Kypro k se non olta va  riitt äv änval mista u tunu t void akseen l iitty ä  Euroopan unio n iin. Uskon, e t tä t äl l ä as kel eella ja Ky prok s en l iitt y mi sel l ä Eur oopan  u n io n iin on varsin suuri  m erkity s rau han edistämis elle tällä V ä limerenkovi a  k o keneella saare lla.
Ludford
A r voisa pu hemie s, se, e ttä äänes t i n Kypros takos kev aam i et intöä vastaan , pitä is i tulki tavastala use eks i s enpu olueellis uudesta,  k os ka  e n v astus t a Kyprok se n l ii tty mistä Euroop an un ioni in .P äin vastoin ,  h a l uanKy pr okse n l ii ttyvä n un i oni in, mut ta en voi nut hyvä ks yä  tätä p uolueellistami etintöä, e ri tyi sesti4 kohtaa
 Slovenia_on edistynyt_erinomaisesti Kööpenhaminan kriteerien täyttämisessä_ja edistyy_hyvin_yhteisön säännöstön_täytäntöönpanossa.
Kunhan_Euroopan unioni on_mukauttanut toimielinjärjestelmäänsä ja_politiikkojaan laajentumisen varalta, en_näe mitään syytä,_miksi_Sloveniaa ei voitaisi toivottaa tervetulleeksi unioniin.
Toivon, että Slovenia on ensimmäisten uusien jäsenten joukossa.
Poosin mietintö_(A5-0249/2000)

Fatuzzo
Arvoisa_puhemies, Kypros_on_yksi_niistä Välimeren alueen maista, jotka_ovat tiiviisti sidoksissa moniin Keski-_ja Itä-Euroopan_valtioihin, ja Italia taas on suuntautunut Välimeren alueelle,_kuten_presidentti Ciampi vähän_aikaa sitten pidetyssä juhlaistunnossa totesi parlamentille. Panen siksi erityisen_tyytyväisenä merkille, että mietinnössä painotetaan, että_Kyproksen on oltava_riittävän_valmistautunut_voidakseen liittyä Euroopan unioniin._Uskon, että tällä askeleella ja Kyproksen_liittymisellä Euroopan unioniin on varsin suuri_merkitys rauhan edistämiselle tällä Välimeren kovia kokeneella_saarella.

Ludford
Arvoisa puhemies, se, että äänestin Kyprosta_koskevaa mietintöä vastaan, pitäisi tulkita_vastalauseeksi sen_puolueellisuudesta, koska en vastusta Kyproksen_liittymistä Euroopan unioniin._Päinvastoin, haluan_Kyproksen liittyvän unioniin,_mutta en voinut hyväksyä tätä puolueellista_mietintöä, erityisesti 4_kohtaa