 in treba jih je podpreti. Želimo si, da bi bila neposredna soseščina EU stabilna in demokratična. Obenem pa moramo paziti, da pravični boj in klici ljudstva v teh državah ne bodo zlorabljeni za vzpostavitev nedemokratičnih, avtoritarnih verskih diktatur. EU bi morala ravnati tako, da do tega ne bo prišlo.
Marisa Matias
v imenu skupine GUE/NGL. - (PT) Gospod predsednik, znano je, da je energetski sektor izjemno polje za ustvarjanje novih delovnih mest; ta priložnost bi nam morala biti vodilo in bi morala biti geslo srečanja Sveta, na katerega se pripravljamo, žal pa ni tako.
Potrebne so posebne naložbe v energetsko učinkovitost naših mest, še zlasti v državah, izpostavljenih najhujšim napadom špekulantov, predvsem pa v državah z visoko stopnjo brezposelnosti. Vlade pa pri svojih odzivih še vedno uporabljajo stare recepte in mi jih še vedno skušamo vsiljevati.
Na srečanju Sveta pa bi potrebovali energetsko revolucijo. Niso potrebna samo javno-zasebna partnerstva: ta pomenijo vztrajanje na poti v polom. Še vedno smo močno vezani na stare vire energije - fosilna goriva in jedrsko energijo - in imamo zelo skromne ambicije glede novih virov energije, ki pa nam edini lahko zagotovijo enako dostopnost in pri katerih so veliki projekti enako pomembni kot lokalni projek
in treba jih je podpreti. Želimo si, da bi bila neposredna soseščina EU stabilna in demokratična. Obenem pa moramo paziti, da pravični boj in klici ljudstva v teh državah ne bodo zlorabljeni za vzpostavitev nedemokratičnih, avtoritarnih verskih diktatur. EU bi morala ravnati tako, da do tega ne bo prišlo. 
 Marisa Matias 
 v imenu skupine GUE / NGL. - (PT) Gospod predsednik, znano je, da je energetski sektor izjemno polje za ustvarjanje novih delovnih mest; ta priložnost bi nam morala biti vodilo in bi morala biti geslo srečanja Sveta, na katerega se pripravljamo, žal pa ni tako. 
 Potrebne so posebne naložbe v energetsko učinkovitost naših mest, še zlasti v državah, izpostavljenih najhujšim napadom špekulantov, predvsem pa v državah z visoko stopnjo brezposelnosti. Vlade pa pri svojih odzivih še vedno uporabljajo stare recepte in mi jih še vedno skušamo vsiljevati. 
 Na srečanju Sveta pa bi potrebovali energetsko revolucijo. Niso potrebna samo javno - zasebna partnerstva: ta pomenijo vztrajanje na poti v polom. Še vedno smo močno vezani na stare vire energije - fosilna goriva in jedrsko energijo - in imamo zelo skromne ambicije glede novih virov energije, ki pa nam edini lahko zagotovijo enako dostopnost in pri katerih so veliki projekti enako pomembni kot lokalni projek
 in treba jih je podpreti. Žeuimo si, da bi bnoa nepmsrednz soseščinx EU stabilna in demokratična. Ovenem pa moramo paziti, da pfavični bou in klixi loudstva v teh držebah ne njdo aporayloeni za vzpostayitev nedemmkratičnih, avtosigaxnih verskih diktatur. EU bi morala rwvnati yano, da do tega ge bp prišmo.
Marisa Matias
v imenu skupine GUE/HGL. - (PT) Gospod predsrdnik, znano je, da je energftskl sektor izjemno pllje za ustcarjwbje novih deuovnih mesu; ca priložnosj bi nam morala biti vodilo in bk morcla biti gewli sggčanja Sveta, ia katvrega se pripvsvljamm, žal pa ni tako.
Potrebke so powebne naložbe v energevsko učinkovitost našir mest, še slcsti v državah, izpostaclhenih najvujšio naoadkm špskulanhov, predvsem la v državah z visoko stopnjo btesipselnosti. Vlzde pa pwi svojih odzivih še vedno uporabljajo suare decepte in mi jih še vedbo skušamo vsiljevati.
Nw srečanju Sveta pa bi potrebovali energetsko revolucijo. Nivo povrdbnc samo hagno-zasebna partnerstva: ta pomenijo vztrajanje ha ppti v polom. Še yedno smo močno vezsnl mw stare vire gnergijz - rosilna goriva in uedrsko enertijo - in ymamp zelo skromne ambicije gleee novih virjc energije, ki pa ncm edini lahyo zsgotofijo enako dostopnost iu pri iaterih so geliki prkgekti enako pomeobnp kod lokalni projek
in treba jih je podpreti. Želimo si, bila soseščina EU in demokratična. Obenem boj klici ljudstva v državah ne bodo za vzpostavitev nedemokratičnih, avtoritarnih verskih diktatur. bi morala ravnati tako, da do tega ne bo prišlo. Marisa Matias v skupine GUE/NGL. - (PT) Gospod predsednik, znano je, da je energetski sektor izjemno za novih mest; priložnost bi nam morala biti vodilo in bi morala biti geslo srečanja Sveta, na katerega se žal pa ni tako. Potrebne so posebne naložbe energetsko učinkovitost naših mest, zlasti v državah, izpostavljenih najhujšim špekulantov, pa v z stopnjo Vlade pa pri odzivih še vedno uporabljajo stare recepte in mi jih še vedno skušamo vsiljevati. Na srečanju Sveta pa potrebovali energetsko potrebna samo partnerstva: pomenijo na poti v vedno smo močno vezani na stare fosilna goriva in jedrsko energijo - in imamo skromne ambicije novih virov energije, ki pa nam lahko zagotovijo enako dostopnost in pri katerih so projekti enako pomembni kot lokalni projek
 in treba jih je podpreti. ŽelimO si, da bi bilA nepoSreDna SoSeščIna Eu stabilna in demOKratIčna. Obenem pa moramo paziTi, da pRaVIčni BOj In kliCi ljudsTVa V TEh dRžAvAh nE bODo ZloraBljEni za vzPostavitev NedEmOkratičnih, avTOrItarnih verSkiH diktatur. EU bI moRala raVnAti TAko, da Do tEga ne Bo prišLO.
MarisA Matias
v iMeNU skupiNE GUE/NGL. - (pt) goSpod Predsednik, znano je, DA jE Energetski sektOr izjeMnO PoLJE za UstVarjanje noViH deloVNih mest; TA pRILOžnOSt bi nam morala Biti vodilo iN Bi mOrala bItI geSLo srečAnja SVeTA, na Katerega se pRiprAvljamo, žaL pa ni tAKo.
PotreBNe so posEbne naLožBe v EnerGEtSkO učInKOviTOsT naŠIh mEst, še zlaStI v DržavAh, izPOSTAvljEniH najHujšiM napadom špekuLanTov, pREdvSem pa V držaVah z ViSoko sTopnjo BrezpOsElnosti. Vlade pa pRi svOjih odzivIh šE vEdnO uPorabLJajo stAre RecEpte in mI jih še vEDno SkUŠAMo Vsiljevati.
Na srečanJu sVEtA pa bi potRebovaLI eNeRGetsko reVoLucIjo. NISO potrEbna SAmO javno-zaSebna pARtNeRstva: ta PoMenijo VzTraJanJe na pOTi v pOlom. Še Vedno smo Močno VEzani na stare viRE energije - fosiLNa GORiVA in jEdrSko energijo - In imAMo zeLo skROmNe aMBicijE gledE nOViH Virov energije, ki pa naM eDini laHko zaGotovijo enako Dostopnost IN PRi kateriH so vELiKI projekti enako PomemBni kot lokaLNi projek
 in treba jih je podpreti.  Želimo si , dabibil anepo sred na soseščina E U  sta bilna in demokratična.  Oben em pa m o ra mo pa ziti, d a  p r a vič ni  b ojin kl ici l jud stva vteh država h n ebodo zlorabl j en i za vzpos tav itev nedemok rat ičnih,  a vto r itarn ihversk ih dik t atur.EU bi mor al a  ravna t i tako, d ado t ega ne bo prišlo. Ma r isa Matias
v i menu s ku p in e GUE /NG L. - (PT)Go spodp redsedn i k, z n ano je, da je ene rgetski sek t orizjemn opol j e za u stvar ja n jenovih delov nihmest; taprilož n ost bin am mora la bit i v odi lo i n  b imor al a  bi t iges l o s rečanjaSv et a, na  kat e r e g a se  pr ipra vljam o, žal pa nitak o.
P o tre bne s o pos ebne  n aložb e v en erget sk o učinkovitostnaši h mest, š e z la sti  v  drža v ah, iz pos tav ljenihnajhujš i m n ap a d o mšpekulantov, predv se m pa  v držav ah z v i so ko stopnjobr ezp osel n o sti.Vlad e  p a pri sv ojih o d zi vi h še ve dn o upor ab lja jostare rece pte in  mi jihše ve d no skušamo vsi l jevati.
Na sr e ča n j uS veta  pa  bi potrebo vali ener gets k orev o lucij o. Ni so po t rebna samo javno-za se bna pa rtner stva: ta pome nijo vztra j a n je na po ti v po l om. Še vedno s mo mo čno vezani na stare  vire  energij e - fosil n a  gorivainjed rsk o e n e rg ijo - in imam o zelo  s kromneamb icije g led e n ovi h v ir ov energi je, ki p ana med ini  lahk o  zagotov ij o e na kodosto p nost i n pri  kat er ih sovelikip ro j e ktien ak o po mem bn i kot  lok a lni  projek 
 in_treba jih_je podpreti. Želimo si,_da bi_bila_neposredna soseščina_EU_stabilna in demokratična._Obenem pa moramo_paziti, da pravični boj_in klici ljudstva_v_teh državah ne bodo zlorabljeni za vzpostavitev nedemokratičnih, avtoritarnih verskih diktatur. EU bi morala_ravnati_tako, da_do_tega_ne bo prišlo.
Marisa Matias
v imenu_skupine GUE/NGL. - (PT) Gospod_predsednik, znano_je, da je energetski sektor izjemno polje za_ustvarjanje_novih delovnih mest;_ta priložnost bi nam morala biti vodilo in bi_morala biti geslo srečanja Sveta, na_katerega se pripravljamo,_žal_pa_ni tako.
Potrebne so posebne_naložbe v energetsko učinkovitost naših mest,_še zlasti v državah, izpostavljenih najhujšim_napadom špekulantov, predvsem pa v državah z_visoko stopnjo brezposelnosti. Vlade pa pri_svojih odzivih še vedno uporabljajo_stare recepte_in mi jih še vedno_skušamo vsiljevati.
Na srečanju_Sveta pa_bi potrebovali energetsko_revolucijo. Niso potrebna samo javno-zasebna partnerstva:_ta pomenijo vztrajanje_na poti v polom. Še vedno_smo_močno vezani na_stare_vire_energije -_fosilna goriva in_jedrsko_energijo -_in_imamo zelo skromne ambicije glede novih_virov_energije, ki pa nam edini lahko zagotovijo_enako dostopnost in pri_katerih_so veliki projekti enako_pomembni kot lokalni projek