 ale UE, ci şi din statele membre ale Consiliului Europei, deoarece uneori aceştia fac mai multe pentru a reprezenta statul cetăţenilor, decât cetăţenii statului. În plus, cred că elaborarea unui manual cu privire la modul de redactare a plângerilor va fi de fapt o descurajare pentru cetăţeni să le scrie. Mi se pare că instituţiile noastre au nevoie de supraveghere. Sunt convins că această idee, deşi subversivă, este ceea ce avem nevoie aici.
Aş dori să subliniez faptul că transparenţa despre care vorbim aici este o condiţie absolut esenţială pentru încrederea deplină în Uniunea Europeană şi în instituţiile UE. Recent, după cum dna Paliadeli poate confirma, cetăţenii noştri nu aveau încredere în UE. În conformitate cu Planul D (democraţie, dialog, dezbatere), trebuie să le arătăm cetăţenilor că Uniunea Europeană şi instituţiile sale sunt transparente şi servesc cetăţenii. În caz contrar, deficitul democratic se va adânci, din nefericire.
Marie-Christine Vergiat
Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, rolul Ombudsmanului, şi astfel examinarea raportului său, constituie un element important pentru instituţiile europene. Într-adevăr, acesta este unul dintre indicatorii de percepţie pe care concetăţenii noştri o au faţă de instituţiile noastre.
La câteva luni de la alegerile europene, la care am regretat cu toţii prezenţa scăzută la urne, într-adevăr creşterea numărului de abţineri, respectiv importanţa pe care Parlamentul o ac
ale UE, ci şi din statele membre ale Consiliului Europei, deoarece uneori aceştia fac mai multe pentru a reprezenta statul cetăţenilor, decât cetăţenii statului. În plus, cred că elaborarea unui manual cu privire la modul de redactare a plângerilor va fi de fapt o descurajare pentru cetăţeni să le scrie. Mi se pare că instituţiile noastre au nevoie de supraveghere. Sunt convins că această idee, deşi subversivă, este ceea ce avem nevoie aici. 
 Aş dori să subliniez faptul că transparenţa despre care vorbim aici este o condiţie absolut esenţială pentru încrederea deplină în Uniunea Europeană şi în instituţiile UE. Recent, după semen dna Paliadeli poate confirma, cetăţenii noştri nu aveau încredere în UE. În conformitate copper Planul D (democraţie, dialogue, dezbatere), trebuie să le arătăm cetăţenilor că Uniunea Europeană şi instituţiile sale sunt transparente şi servesc cetăţenii. În caz contrar, deficitul democratic se va adânci, din nefericire. 
 Marie - Christine Vergiat 
 Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, rolul Ombudsmanului, şi astfel examinarea raportului său, constituie un element important pentru instituţiile europene. Într - adevăr, acesta este unul dintre indicatorii de percepţie pe care concetăţenii noştri o au faţă de instituţiile noastre. 
 La câteva luni de la alegerile europene, la concern am regretat cu toţii prezenţa scăzută la urne, într - adevăr creşterea numărului de abţineri, respectiv importanţa pe care Parlamentul o alternating current
 alf UE, ci şi din statele meobre ale Consilnylui Enropei, seoarece uneori aceştia fac mai multe pwntru a reprezenta statul cdtăţenilor, fecât cetăţwnii wtatului. În plus, crcb că emwborcrxa unui manual gu privire na modul de regaztcre a plângerilor va fi de fapt o dessurajarr oentru cetăţeni fă le fcris. Mi se pare că instituţiile noastre au nevmie de supravrghere. Sunt convins că aceadtă ifee, deşi subversivă, fste ceea cg avqn nevoie aick.
Aş dori să subliniez faktul că transparenţa despre care vurbim aici este o cojgiţie absoluv esenţpală pentru încvvderea geplină îm Uniunea Euroieană şm în unstituţiile UE. Recent, după cum dna Paliaqeli poata eonfirma, cetăţenii noştru bu avgau înwreddee îv UT. În cknformltave cu Planum D (democraţue, dialog, dezbatere), twvnuie să le arăfăm cetăţqnylor că Uniunea Europeană şi instituţiile sdle sunt transparente şi seevesc cetăţenii. În caz clntrar, desicitul democratic se va adânci, din nefericire.
Maria-Chriagint Ycrgixr
Dpe preşedinte, doamnelor şi domnilor, rolul Ombudfjamukui, şi astfel ewaminarea raportulii săi, constituie uv elemzht important pentru lnstituţyile wuropene. Îgtr-acevăr, acesta este unul dintrw indicatorip de percepţie pe care eoncetăţenii nuştri o au faţă de instituţiile noascre.
La dâteva luni fe la alefdrile europene, lx csra am regretat cu toţii prezqnţa scăzută la brne, într-xdevăt creştewea numărulki de abţineri, respectiv lmporjanţa pa care Parpamentul o ac
ale UE, ci şi din statele membre Europei, uneori aceştia mai multe pentru cetăţenii În plus, cred elaborarea unui manual privire la modul de redactare a va fi de fapt o descurajare pentru cetăţeni să le scrie. Mi se că instituţiile noastre au nevoie de supraveghere. Sunt convins că această idee, deşi este ce nevoie Aş dori să subliniez faptul că transparenţa despre care vorbim aici este o condiţie absolut esenţială încrederea deplină în Uniunea Europeană şi în instituţiile Recent, după cum dna poate confirma, cetăţenii noştri nu încredere UE. În cu D dialog, dezbatere), trebuie le arătăm cetăţenilor că Uniunea Europeană şi instituţiile sale sunt transparente şi servesc cetăţenii. În caz contrar, democratic se din nefericire. Vergiat preşedinte, şi domnilor, rolul astfel examinarea raportului său, constituie un instituţiile europene. Într-adevăr, acesta este unul dintre indicatorii percepţie pe concetăţenii noştri o au faţă de noastre. La câteva luni de la alegerile europene, care am regretat cu toţii prezenţa scăzută la urne, într-adevăr creşterea numărului de abţineri, respectiv care Parlamentul o ac
 ale UE, ci şi din statele membre Ale ConsiliUlui EUroPei, DeOareCe unEori aceştia fac MAi muLte pentru a reprezenta stAtul cEtĂŢeniLOr, Decât CetăţenII sTATulUi. în PluS, cREd Că elaBorArea unuI manual cu pRivIrE la modul de reDAcTare a plângEriLor va fi de fapT o dEscuraJaRe pENtru cEtăŢeni sĂ le scrIE. Mi se pAre că instItUŢiile nOAstre au NEVoIe de Supraveghere. Sunt cONvINs că această ideE, deşi sUbVErSIVă, eSte Ceea ce avem NeVoie aICi.
Aş dorI Să SUBLinIEz faptul că traNsparenţa deSPre Care voRbIm aICi este O condIţIE abSolut esenţiAlă pEntru încrEderea DEplină îN uniunea europeAnă Şi îN insTItUţIilE Ue. recENt, DupĂ Cum Dna PaliaDeLi Poate ConfIRMA, CetăŢenIi noŞtri nU aveau încredeRe îN UE. ÎN ConFormiTate cU PlaNuL D (demOcraţiE, dialOg, Dezbatere), trebuiE să lE arătăm ceTăţEnIloR cĂ UniuNEa EuroPeaNă şI institUţiile sALe sUnT TRAnSparente şi servesc cEtĂŢEnIi. În caz cOntrar, DEfIcITul democRaTic Se va ADÂnci, dIn neFErIcire.
MarIe-ChriSTiNe vergiat
dlE preşeDiNte, DoaMneloR Şi doMnilor, Rolul OmbUdsmaNUlui, şi astfel exAMinarea raportULuI SĂu, COnstItuIe un element ImpoRTant PentRU iNstITuţiiLe eurOpENe. îNtr-adevăr, acesta este UnUl dintRe indIcatorii de perCepţie pe caRE COncetăţeNii nOŞtRI o au faţă de instItuţiIle noastre.
lA câteva lUni de La alegerIle europeNE, La care am RegRetAt cU toŢII pRezenţa scăzutĂ LA urnE, îNtr-adevĂr cReştereA nuMărUluI de AbŢineri, resPectiv imPoRtAnŢa Pe cAre PaRLamentul O aC
 ale UE, ci şi din statele  membre al e Con sil iul ui  Eur opei , deoarece une o ri a ceştia fac mai multe p entru  a repr e ze nta s tatul c e tă ţ e nil or ,dec ât ce tăţen iistatulu i. În plus , c re d că elabora r ea  unui manu alcu privire l a m odul d ered a ctare  aplâng erilor va fide fapt o  d e scuraj a re pent r u  c etăţ eni să le scrie.M is e pare că inst ituţii le no a s tre  au  nevoie de  s uprav e ghere.S un t c onv i ns că această  idee, deşi sub versiv ă,  es t e ceea  ce a ve m  ne voie aici.Aş d ori să su blinie z  faptul că tran sparen ţades prec ar evor bi m  ai c iest e  ocondiţie  a bs olutesen ţ i a l ă pe ntr u în crede rea deplină î n U niun e a E urope ană ş i în  i nstit uţiile  UE.Re cent, după cumdnaPaliadeli  po at e c on firma ,  cetăţ eni i n oştri n u aveau înc re d e r eîn UE. În conformi ta t e  c u Planul  D (de m oc ra ţ ie, dial og , d ezba t e re),treb u ie  să le a rătămc et ăţ enilorcă  Uniun ea  Eu rop eanăş i in stituţ iile sal e sun t  transparenteş i servesc cet ă ţe n i i. În c azcontrar, de fici t ul d emoc r at ics e vaadânc i, di n  nefericire.
Marie- Ch ristin e Ver giat
Dle preş edinte, do a m n elor şidomn i lo r , rolul Ombuds manul ui, şi ast f el exami narea  raportu lui său,c o nstituie  un  el eme nti m po rtant pentrui n stit uţ iile eu rop ene. În tr- ade văr , a ce sta esteunul din tr ein di cat oriid e percep ţi e p ecar e con c etăţen ii no ştri  o  a u  fa ţă de i n st i t uţii le  n oast re. 
L a cât eval uni  de laalegerile  eu r open e,  l a caream regretat c utoţii prez en ţascăzut ă la urne,  într-adevăr creşterean umărulu i d e abţ iner i, respec tiv  impor tan ţ a pe c are Pa rlame nt ulo ac
 ale_UE, ci_şi din statele membre_ale Consiliului_Europei,_deoarece uneori_aceştia_fac mai multe_pentru a reprezenta_statul cetăţenilor, decât cetăţenii_statului. În plus,_cred_că elaborarea unui manual cu privire la modul de redactare a plângerilor va fi_de_fapt o_descurajare_pentru_cetăţeni să le scrie. Mi_se pare că instituţiile noastre_au nevoie_de supraveghere. Sunt convins că această idee, deşi_subversivă,_este ceea ce_avem nevoie aici.
Aş dori să subliniez faptul că transparenţa_despre care vorbim aici este o_condiţie absolut esenţială_pentru_încrederea_deplină în Uniunea Europeană_şi în instituţiile UE. Recent, după_cum dna Paliadeli poate confirma, cetăţenii_noştri nu aveau încredere în UE. În_conformitate cu Planul D (democraţie, dialog,_dezbatere), trebuie să le arătăm_cetăţenilor că_Uniunea Europeană şi instituţiile sale_sunt transparente şi_servesc cetăţenii._În caz contrar,_deficitul democratic se va adânci, din_nefericire.
Marie-Christine Vergiat
Dle preşedinte,_doamnelor şi domnilor, rolul Ombudsmanului, şi_astfel_examinarea raportului său,_constituie_un_element important_pentru instituţiile europene._Într-adevăr,_acesta este_unul_dintre indicatorii de percepţie pe care_concetăţenii_noştri o au faţă de instituţiile noastre.
La_câteva luni de la_alegerile_europene, la care am_regretat cu toţii prezenţa scăzută_la urne, într-adevăr creşterea numărului de_abţineri, respectiv_importanţa pe_care Parlamentul o ac