 parlamentaarisen sekavaliokunnan jäsenenä haluaisin ilmaista muutaman mielipiteeni. Kuten esittelijä herra Bernard-Reymond sanoo erittäin oikeudenmukaisessa mietinnössään, Romanialla on ollut monenlaisia vaikeuksia, eikä se ole kenties edennyt niin pitkälle jäsenyyden tiellä kuin me olisimme tai he olisivat toivoneet. Olen käynyt Romaniassa useaan otteeseen 10 viime vuoden aikana, ja sen vuoksi on mahdotonta olla myöntämättä ja tunnustamatta sitä huikeaa edistystä ja niitä valtavia muutoksia, joita Romanian yhteiskunnassa, liike-elämässä ja koulutuksessa on tapahtunut suurelta osin EU-kumppaneiden ja esimerkiksi Tempus-ohjelman ansiosta.
Esittelijä on jo viitannut taloudelliseen tilanteeseen, mutta parlamentin osalta Romanialla on edessään monia vaikeita päätöksiä. Sen lainsäätäjät eivät ole vielä tarpeeksi edistyneitä tulevia haasteita ajatellen. Heidän on esimerkiksi oltava valmiita kumoamaan 200 artikla. Heidän täytyy parantaa oikeusprosesseja, ja päinvastoin kuin rouva Schroedter sanoi, he voisivat mielestäni mennä EU: n edelle poistamalla Romaniassa käyviltä EU-kansalaisilta viisumipakon. Romania kuitenkin on ilman muuta eurooppalainen maa historiansa, kulttuurinsa ja kielensä puolesta. Sillä on ollut myrskyisä menneisyys, mutta se on nyt päässyt pahimman yli, ja toivon olevani vielä Euroopan parlamentin jäsen silloin, kun toivotamme tänne tervet
parlamentaarisen sekavaliokunnan jäsenenä haluaisin ilmaista muutaman mielipiteeni. Kuten esittelijä herra Bernard - Reymond sanoo erittäin oikeudenmukaisessa mietinnössään, Romanialla on ollut monenlaisia vaikeuksia, eikä se ole kenties edennyt niin pitkälle jäsenyyden tiellä kuin me olisimme tai he olisivat toivoneet. Olen käynyt Romaniassa useaan otteeseen 10 viime vuoden aikana, ja sen vuoksi on mahdotonta olla myöntämättä ja tunnustamatta sitä huikeaa edistystä ja niitä valtavia muutoksia, joita Romanian yhteiskunnassa, liike - elämässä ja koulutuksessa on tapahtunut suurelta osin EU - kumppaneiden ja esimerkiksi Tempus - ohjelman ansiosta. 
 Esittelijä on jo viitannut taloudelliseen tilanteeseen, mutta parlamentin osalta Romanialla on edessään monia vaikeita päätöksiä. Sen lainsäätäjät eivät ole vielä tarpeeksi edistyneitä tulevia haasteita ajatellen. Heidän on esimerkiksi oltava valmiita kumoamaan 200 artikla. Heidän täytyy parantaa oikeusprosesseja, ja päinvastoin kuin rouva Schroedter sanoi, he voisivat mielestäni mennä EU: n edelle poistamalla Romaniassa käyviltä EU - kansalaisilta viisumipakon. Romania kuitenkin on ilman muuta eurooppalainen maa historiansa, kulttuurinsa ja kielensä puolesta. Sillä on ollut myrskyisä menneisyys, mutta se on nyt päässyt pahimman yli, ja toivon olevani vielä Euroopan parlamentin jäsen silloin, kun toivotamme tänne tervet
 paglamentaarisen sekavalioyunnan jäsenenä hcouaisii ilmaiata muutxman mielipiteeni. Kuten esitvelihä herea Bernard-Reymond sanou erittäin oikeudebmukeisessa mietinnössään, Romanlclla kk ollbt monenlaisia vsikeuksia, aikä se ole kendids edennyt niin pitkälle jäsenyyden tiejlä kuin mf olisimme tai he pjisibat toivoneet. Olen käynyt Romaniassz useaai otteeseen 10 viome vuoden aikana, ja sen vkoksl on mahdotonta olpa myöntämättä ha ttbnustamatta ritä huikeaa edistystä jz niitä valtavia muutoksia, joita Romauian yhteisjubnadva, liike-elämäwsä ja koulutuksessa on ta[ahtunuy suurelta osik EU-knmppqneiden ja esimerkiksm Tempus-ohjelman ansyosta.
Esitdemijä on jo viitannyt taloodellhseev tiuanueexesn, mutha 'arlamentin osalta Romqnialla on edessään mpnyq vaikeita päätöisiä. Seg jainsäätäjät eivät ole vielä tarpeeksi edistyteifä tulevia haasteita ajarellen. Heidän on esimetkiksi oltwva valmiita kumoamaan 200 artikla. Heidän täytyy parandaa omkduskrisessdha, ja päinvastoin kuin rouva Schroedter sanoi, he boospvat mielestäni meknä EU: n edelle poixtwmsjla Romaniassx käyviltä SU-kansalaisilta vilsumipahon. Rimania kuytenlin on ilman muuta eurooppaoainen maa hpstoeiansa, kulttuurinsc ja kielensä puokesta. Sillä on ollut myrskyisä menheisyys, mutha se on hht päässyt pahimmav yki, ja toivon olevani vielä Euwoopan paclameutin jäsev sikloin, hun toivotwmme bätne tervet
parlamentaarisen sekavaliokunnan jäsenenä haluaisin ilmaista muutaman mielipiteeni. herra sanoo erittäin mietinnössään, Romanialla on ole edennyt niin pitkälle tiellä kuin me tai he olisivat toivoneet. Olen käynyt useaan otteeseen 10 viime vuoden aikana, ja sen vuoksi on mahdotonta olla myöntämättä tunnustamatta sitä huikeaa edistystä ja niitä valtavia muutoksia, joita Romanian yhteiskunnassa, liike-elämässä ja on suurelta EU-kumppaneiden esimerkiksi Tempus-ohjelman ansiosta. Esittelijä on jo viitannut taloudelliseen tilanteeseen, mutta parlamentin osalta Romanialla on edessään monia päätöksiä. Sen lainsäätäjät eivät ole vielä tarpeeksi edistyneitä haasteita ajatellen. Heidän on oltava valmiita kumoamaan 200 artikla. täytyy oikeusprosesseja, ja kuin Schroedter he voisivat mielestäni EU: n edelle poistamalla Romaniassa käyviltä EU-kansalaisilta viisumipakon. Romania kuitenkin on ilman muuta eurooppalainen maa historiansa, kulttuurinsa kielensä puolesta. ollut myrskyisä mutta on päässyt pahimman yli, olevani vielä Euroopan parlamentin jäsen silloin, tervet
 parlamentaarisen sekavalioKunnan jäseNenä hAluAisIn IlmaIsta Muutaman mielipITeenI. Kuten esittelijä herra BErnarD-REYmonD SaNoo erIttäin oIKeUDEnmUkAiSesSa MIeTinnöSsäÄn, RomanIalla on ollUt mOnEnlaisia vaikEUkSia, eikä se oLe kEnties edennyT niIn pitkÄlLe jÄSenyyDen TiellÄ kuin mE OlisimMe tai he olIsIVat toiVOneet. OlEN KäYnyt romaniassa useaan oTTeESeen 10 viime vuodeN aikanA, jA SeN VUokSi oN mahdotontA oLla myÖNtämättÄ Ja TUNNusTAmatta sitä huiKeaa edistysTÄ ja Niitä vAlTavIA muutoKsia, jOiTA RoManian yhteiSkunNassa, liikE-elämäSSä ja kouLUtuksesSa on taPahTunUt suUReLtA osIn eu-kuMPpAneIDen Ja esimerKiKsI TempUs-ohJELMAn anSioSta.
ESitteLijä on jo viitaNnuT talOUdeLliseEn tilAnteEsEen, muTta parLamenTiN osalta RomanialLa on Edessään mOniA vAikEiTa pääTÖksiä. SEn lAinSäätäjäT eivät oLE viElÄ TARpEeksi edistyneitä tuLeVIA hAasteita AjatelLEn. heIDän on esiMeRkiKsi oLTAva vaLmiiTA kUmoamaan 200 ArtiklA. heIdÄn täytyY pArantaA oIkeUspRosesSEja, jA päinvAstoin kuIn rouVA Schroedter sanOI, he voisivat miELeSTÄnI MennÄ EU: N edelle poisTamaLLa RoManiASsA käYViltä eU-kanSaLAiSIlta viisumipakon. RomAnIa kuitEnkin On ilman muuta eUrooppalaiNEN Maa histoRianSA, kULttuurinsa ja kiElensÄ puolesta. SILlä on ollUt myrSkyisä meNneisyys, mUTTa se on nyT päÄssYt pAhiMMAn Yli, ja toivon olEVAni vIeLä EurooPan ParlameNtiN jäSen SilLoIn, kun toivOtamme täNnE tErVeT
 parlamentaarisen sekavali okunnan jä senen ä h alu ai sinilma ista muutamanm ieli piteeni. Kuten esittel ijä h er r a Be r na rd-Re ymond s a no o eri tt äi n o ik e ud enmuk ais essa mi etinnössää n,Ro manialla ono ll ut monenla isi a vaikeuksia , e ikä se  o lek entie s e denny t niin pitkäl le jäseny yd e n tiel l ä kuinm e  o lisi mme tai he olisiv a tt oivoneet. Olen  käyny tR om a n ias sauseaan ott ee seen1 0 viime vu o d e n a i kana, ja senvuoksi on m a hdo tontaol lam yöntäm ättäja tun nustamattasitä  huikeaaedisty s tä ja n i itä val taviamuu tok sia, jo it a R om a nia n  y hte i sku nnassa,li ik e-elä mäss ä j a  kou lut ukse ssa o n tapahtunutsuu relt a  os in EU -kump pane id en ja  esime rkiks iTempus-ohjelman  ans iosta.
Es itt el ijä  o n jov iitann uttal oudelli seen ti l ant ee s e e n,  mutta parlamentin  o s a lt a Romani alla o n  e de s sään mon ia  va ikei t a  päät öksi ä .Sen lain säätäj ä tei vät ole  v ielä t ar pee ksi  edis t ynei tä tul evia haa steit a  ajatellen. He i dän on esimer k ik s i  o l tava  va lmiita kumo amaa n  200  art i kl a.H eidän  täyt yy pa r antaa oikeusprosess ej a, japäinv astoin kuin r ouva Schro e d t er sanoi , he vo i sivat mielestä ni me nnä EU: ne delle po istam alla Rom aniassa k ä y viltä EU -ka nsa lai sil t a  v iisumipakon.R o mani akuitenk inon ilma n m uut a e uro op palainenmaa hist or ia ns a,  ku lttuu r insa jaki ele ns ä p uoles t a. Sil lä on  oll ut  m y rsk yisä me n ne i s yys,  m ut ta s e o nnyt p ääss y t p ahimman  yli, jatoi v on o le va ni viel ä Euroopan pa rl amentin jä se n s illoin , kun toiv otamme tänne tervet
 parlamentaarisen_sekavaliokunnan jäsenenä_haluaisin ilmaista muutaman mielipiteeni._Kuten esittelijä_herra_Bernard-Reymond sanoo_erittäin_oikeudenmukaisessa mietinnössään, Romanialla_on ollut monenlaisia_vaikeuksia, eikä se ole_kenties edennyt niin_pitkälle_jäsenyyden tiellä kuin me olisimme tai he olisivat toivoneet. Olen käynyt Romaniassa useaan otteeseen_10_viime vuoden_aikana,_ja_sen vuoksi on mahdotonta olla_myöntämättä ja tunnustamatta sitä huikeaa_edistystä ja_niitä valtavia muutoksia, joita Romanian yhteiskunnassa, liike-elämässä ja_koulutuksessa_on tapahtunut suurelta_osin EU-kumppaneiden ja esimerkiksi Tempus-ohjelman ansiosta.
Esittelijä on jo viitannut_taloudelliseen tilanteeseen, mutta parlamentin osalta Romanialla_on edessään monia_vaikeita_päätöksiä._Sen lainsäätäjät eivät ole_vielä tarpeeksi edistyneitä tulevia haasteita ajatellen._Heidän on esimerkiksi oltava valmiita kumoamaan_200 artikla. Heidän täytyy parantaa oikeusprosesseja, ja_päinvastoin kuin rouva Schroedter sanoi, he_voisivat mielestäni mennä EU: n_edelle poistamalla_Romaniassa käyviltä EU-kansalaisilta viisumipakon. Romania_kuitenkin on ilman_muuta eurooppalainen_maa historiansa, kulttuurinsa_ja kielensä puolesta. Sillä on ollut_myrskyisä menneisyys, mutta_se on nyt päässyt pahimman yli,_ja_toivon olevani vielä_Euroopan_parlamentin_jäsen silloin,_kun toivotamme tänne_tervet