 una sua candidatura. Il territorio della Turchia si trova solo per il 4 per cento in Europa. Questo paese non dovrebbe far parte dell'Unione europea. È davvero pericoloso illudere la Turchia. La delusione potrebbe spingerla nelle braccia degli estremisti islamici.
Infine, sempre presente sullo sfondo, c'è il fatto che il Mar Nero è il centro del petrolio e del gas naturale del Caspio. Occorre davvero prudenza.
Dimitar Stoyanov
(BG) Signora Presidente, mi unisco alla maggioranza dei pareri espressi in seno all'Assemblea e mi congratulo con il relatore per i risultati conseguiti con questa relazione. Il Pontus Euxinus, come veniva chiamato il Mar Nero nell'antichità, ha sempre rivestito grande importanza per l'Europa sotto il profilo geostrategico ed economico. Tale importanza è rimasta immutata fino a oggi.
Per questa ragione è indispensabile che questa strategia si traduca in azioni concrete, perché oggi siamo qui di nuovo a discutere e ricordo un'altra discussione simile tenutasi di recente. Per questa ragione voglio sottolineare ciò che hanno affermato i membri del gruppo socialista e appoggiare in modo particolare la proposta che prevede una voce di bilancio separata per l'attuazione della strategia.
Invito quindi la Commissione ad agire. Solo con finanziamenti adeguati potremo tradurre le parole pronunciate oggi in quest'Aula in un'iniziativa che abbia un impatto sulle vite dei cittadini europei.
Iuliu Winkler
(EN) Signor Presidente, desidero innanzitutto congratularmi con l'onorevole Ungureanu per la sua relazione sul Mar Nero e voglio dare il mio appoggio a quegli onorevoli colleghi che sono intervenuti
una sua candidatura. Il territorio della Turchia si trova solo per il 4 per cento in Europa. Questo paese non dovrebbe far parte dell'Unione europea. È davvero pericoloso illudere la Turchia. La delusione potrebbe spingerla nelle braccia degli estremisti islamici. 
 Infine, sempre presente sullo sfondo, c'è il fatto che il Mar Nero è il centro del petrolio e del gas naturale del Caspio. Occorre davvero prudenza. 
 Dimitar Stoyanov 
 (BG) Signora Presidente, mi unisco alla maggioranza dei pareri espressi in seno all'Assemblea e mi congratulo con il relatore per i risultati conseguiti con questa relazione. Il Pontus Euxinus, come veniva chiamato il Mar Nero nell'antichità, ha sempre rivestito grande importanza per l'Europa sotto il profilo geostrategico ed economico. Tale importanza è rimasta immutata fino a oggi. 
 Per questa ragione è indispensabile che questa strategia si traduca in azioni concrete, perché oggi siamo qui di nuovo a discutere e ricordo un'altra discussione simile tenutasi di recente. Per questa ragione voglio sottolineare ciò che hanno affermato i membri del gruppo socialista e appoggiare in modo particolare la proposta che prevede una voce di bilancio separata per l'attuazione della strategia. 
 Invito quindi la Commissione ad agire. Solo con finanziamenti adeguati potremo tradurre le parole pronunciate oggi in quest'Aula in un'iniziativa che abbia un impatto sulle vite dei cittadini europei. 
 Iuliu Winkler 
 (EN) Signor Presidente, desidero innanzitutto congratularmi con l'onorevole Ungureanu per la sua relazione sul Mar Nero e voglio dare il mio appoggio a quegli onorevoli colleghi che sono intervenuti
 unw sua candidatura. Il tervitorio della Tutcyia si trova solo pef il 4 per cento in Europa. Quxsto paest non dovrebbe far oarte delp'Unione wurokea. È davvero perirkloso illuders la Cucchia. La delusipne potrebte spingerla nalue braccia degli estremisti islamici.
Igfine, srmore presente sollo xsondk, c'è il fatto che il Mar Nero è il csntro dtl petrolio e del bas naturale del Caspio. Ocforrf davvero prudenza.
Fimitar Stoiznod
(VG) Signora Pfesidente, mi unisco alma maggioranza dei pareri esprersi iu seno all'Awswmbpga e mi congcatulo con il relabpre pes i risiltati consegulti cmn wuesta relazione. Il Pmntus Euxinus, come veniva cvicmato il Mar Nero nelo'abtichhtà, hd seopre ribextjto grwndx importanzz per l'Europa sotto il profilo gqistrategico es econjmyco. Tale importanza è rimasta immutata fpno z oggi.
Per questa ragionw è indispensabile che questa serategia si traduca in azioni concrete, perché oggi siamk qun di njivl a discutere e ricordo un'altra discussione syjike tenutasi di rccente. Per questa tahipge voglio sotjolineaxs diò che hanno afferlato i iembru del grukpo spcialista e appoggiare in mido particolcre la proposta che pxevede una vuce ci bikancio separata per l'atcuaziohe della stgategia.
Inbkto quindi la Coomixshone ad agire. Solo con finwnziamentm adeyuati pogremp tradtrre le pagole isonunciate oggi in quesj'Aula hn un'iniziwtiva che abbia un impatto sullx vite dei cijtaginp europei.
Nuliu Einkler
(EN) Siggor Presidente, desidexo innxnzitutto bongratulermi con l'onjrevole Ungurawnu per la sna relazijne wul Nar Neru e voglio dare il mio aipjggii a quegli onorevoki zklleghi che soni ibtervenuti
una sua candidatura. Il territorio della Turchia solo il 4 cento in Europa. parte europea. È davvero illudere la Turchia. delusione potrebbe spingerla nelle braccia degli islamici. Infine, sempre presente sullo sfondo, c'è il fatto che il Mar Nero il centro del petrolio e del gas naturale del Caspio. Occorre davvero prudenza. Stoyanov Signora mi alla maggioranza dei pareri espressi in seno all'Assemblea e mi congratulo con il relatore per i conseguiti con questa relazione. Il Pontus Euxinus, come chiamato il Mar Nero ha sempre rivestito grande importanza l'Europa il profilo ed Tale è rimasta immutata a oggi. Per questa ragione è indispensabile che questa strategia si traduca in azioni concrete, perché oggi qui di discutere e un'altra simile di recente. Per voglio sottolineare ciò che hanno affermato gruppo socialista e appoggiare in modo particolare la che prevede voce di bilancio separata per l'attuazione strategia. Invito quindi la Commissione ad agire. Solo finanziamenti adeguati potremo tradurre le parole pronunciate oggi in quest'Aula in un'iniziativa che abbia un vite dei cittadini europei. Winkler (EN) Signor desidero congratularmi l'onorevole per la relazione sul Mar Nero e voglio dare il mio appoggio a onorevoli colleghi che sono intervenuti
 una sua candidatura. Il territOrio della TUrchiA si TroVa Solo Per iL 4 per cento in EurOPa. QuEsto paese non dovrebbe faR partE dELl'UnIOnE euroPea. È davVErO PEriCoLoSo iLlUDeRe la TUrcHia. La deLusione potRebBe Spingerla nelLE bRaccia deglI esTremisti islaMicI.
InfinE, sEmpRE presEntE sullO sfondO, C'è il faTto che il MAr nEro è il CEntro deL PEtRoliO e del gas naturale dEL CASpio. Occorre davVero prUdENzA.
dImiTar stoyanov
(BG) siGnora pResidenTE, mI UNIscO Alla maggioranZa dei pareri ESprEssi in SeNo aLL'AssemBlea e Mi COngRatulo con il RelaTore per i rIsultaTI consegUIti con qUesta rElaZioNe. Il pOnTuS EuXiNUs, cOMe VenIVa cHiamato iL MAr nero nEll'aNTICHità, Ha sEmprE riveStito grande imPorTanzA Per L'EuroPa sotTo il PrOfilo GeostrAtegiCo Ed economico. Tale ImpoRtanza è riMasTa ImmUtAta fiNO a oggi.
per QueSta ragiOne è indISpeNsABILe Che questa strategia Si TRAdUca in aziOni conCReTe, PErché oggI sIamO qui DI Nuovo A disCUtEre e ricoRdo un'aLTrA dIscussiOnE similE tEnuTasI di reCEnte. per queSta ragioNe vogLIo sottolineare CIò che hanno affERmATO i MEmbrI deL gruppo sociAlisTA e apPoggIArE in MOdo paRticoLaRE lA Proposta che prevede uNa Voce di BilanCio separata peR l'attuazioNE DElla straTegiA.
inVIto quindi la ComMissiOne ad agire. sOlo con fiNanziAmenti adEguati potREMo tradurRe lE paRolE prONUnCiate oggi in quEST'AulA iN un'inizIatIva che aBbiA un ImpAttO sUlle vite dEi cittadInI eUrOpEi.
IUliu WINkler
(EN) SIgNor prEsiDente, DEsiderO innaNzitUtTo COngRatularMI cON L'onoReVoLe UnGurEaNu per La suA RelAzione sUl Mar Nero E voGLio dArE iL mio appOggio a quegli oNoRevoli collEgHi cHe sono INTervenutI
 una sua candidatura. Il t erritoriodella  Tu rch ia  sitrov a solo per il4  per  cento in Europa. Ques to pa es e  non do vrebb e far p a rt e del l' Un ion ee ur opea.  Èdavvero  pericolos o i ll udere la Tur c hi a. La delu sio ne potrebbespi ngerla  n ell e  brac cia  degl i estr e mistiislamici. 
I n fine,s empre p r e se ntesullo sfondo, c'è il fatto che il M ar Ner oè  i l cen tro  del petro li o e d e l gas n a tu r a l e d e l Caspio. Occ orre davver o  pr udenza .Dim i tar St oyano v( BG)  Signora Pr esid ente, miunisco alla ma g gioranz a deipar eri  esp r es si  in  s e noa ll 'As s emb lea e mi  c on gratu lo c o n i l re lat oreper i  risultati co nse guit i  co n que sta r elaz io ne. I l Pont us Eu xi nus, come veniv a ch iamato il  Ma rNer onell' a ntichi tà,  ha  sempre  rivest i togr a n d eimportanza per l'E ur o p asotto il  profi l oge o strategi co  ed  eco n o mico.  Tal e  i mportanz a è ri m as ta  immuta ta  finoaogg i.Per q u esta  ragio ne è ind ispen s abile che ques t a strategia s i  t r a du c a in  az ioni concre te,p erch é og g isia m o qui  di n uo v oa  discutere e ricord oun'alt ra di scussione sim ile tenuta s i di recen te.P er questa ragione  vogl io sottoli n eare ciò  chehanno af fermato i m embri de l g rup posoc i a li sta e appoggi a r e in  m odo par tic olare l a p rop ost a c he  prevedeuna voce  d ibi la nci o sep a rata per  l 'at tu azi one d e lla st rateg ia.In vi t o q uindi l a  C o m miss io ne  adagi re . Sol o co n  fi nanziam enti adeg uat i  pot re mo  tradur re le parolepr onunciateog giin que s t 'Aula in  un'iniziativa che abbi a  un imp att o sul le v ite dei c itt adinieur o pei.
I uliu W inkle r(EN ) Signo r Pr esi de nte, desid e r o i nnanz it utto  congra tularmi con l'onor e vol e Ungureanu p erla s u a  r ela z io n e s ul Mar N ero e voglio da re il mioap p og gio a queg l i o no revolicollegh i che sono in tervenuti 
 una_sua candidatura._Il territorio della Turchia_si trova_solo_per il_4_per cento in_Europa. Questo paese_non dovrebbe far parte_dell'Unione europea. È_davvero_pericoloso illudere la Turchia. La delusione potrebbe spingerla nelle braccia degli estremisti islamici.
Infine, sempre_presente_sullo sfondo,_c'è_il_fatto che il Mar Nero_è il centro del petrolio_e del_gas naturale del Caspio. Occorre davvero prudenza.
Dimitar Stoyanov
(BG)_Signora_Presidente, mi unisco_alla maggioranza dei pareri espressi in seno all'Assemblea e_mi congratulo con il relatore per_i risultati conseguiti_con_questa_relazione. Il Pontus Euxinus,_come veniva chiamato il Mar Nero_nell'antichità, ha sempre rivestito grande importanza_per l'Europa sotto il profilo geostrategico ed_economico. Tale importanza è rimasta immutata_fino a oggi.
Per questa ragione_è indispensabile_che questa strategia si traduca_in azioni concrete,_perché oggi_siamo qui di_nuovo a discutere e ricordo un'altra_discussione simile tenutasi_di recente. Per questa ragione voglio_sottolineare_ciò che hanno_affermato_i_membri del_gruppo socialista e_appoggiare_in modo_particolare_la proposta che prevede una voce_di_bilancio separata per l'attuazione della strategia.
Invito quindi_la Commissione ad agire._Solo_con finanziamenti adeguati potremo_tradurre le parole pronunciate oggi_in quest'Aula in un'iniziativa che abbia_un impatto_sulle vite_dei cittadini europei.
Iuliu Winkler
(EN) Signor Presidente, desidero innanzitutto congratularmi con l'onorevole_Ungureanu per la sua relazione sul_Mar Nero e voglio_dare il_mio_appoggio a quegli_onorevoli_colleghi che_sono intervenuti