 enmiendas.
Giusto Catania
Señor Presidente, Señorías, hoy, 20 de junio, es el Día Mundial de los Refugiados, de manera que el presente debate resulta particularmente adecuado.
En él hay, sin embargo, mucha hipocresía, puesto que hace solo dos días esta Asamblea decidió retirar el problema de los refugiados iraquíes de la lista de asuntos urgentes. Se trata de un tema sumamente importante, ya que estamos hablando de cuatro millones de personas que han huido de una guerra infame e ilegal. De hecho, deberíamos estar debatiendo ese asunto y las dificultades que tiene la Unión Europea para acoger a esos refugiados, la mayoría de los cuales encuentran acogida fuera de la UE, y considerar cómo son recibidos con frecuencia en nuestro territorio. Una delegación del Parlamento Europeo visitó Samo hace poco y constató que en el centro de detención de esa isla -un lugar horripilante- había solicitantes de asilo iraquíes, palestinos, libaneses y afganos, todos ellos procedentes de zonas en guerra.
Por lo tanto, creo que deberíamos reflexionar larga e intensamente sobre la necesidad de garantizar el respeto del derecho de asilo, con el fin de evitar lo que por desgracia ha ocurrido con frecuencia en Europa en los últimos años, a saber, las expulsiones masivas y el incumplimiento del derecho de no-expulsión. Hemos sido testigos de demasiados casos simbólicos; lo cierto es que en los últimos años ha aumentado la presión migratoria y se ha reducido el número de peticiones de asilo concedidas en Europa. Creo que esto es indicativo de que en la Unión Europea tenemos un problema.
Johannes Blokland
en nombre del Grupo IND/DEM. - (NL) Señor Presidente, no podría estar más de acuerdo con el plan de emergencia de
enmiendas. 
 Giusto Catania 
 Señor Presidente, Señorías, hoy, 20 de junio, es el Día Mundial de los Refugiados, de manera que el presente debate resulta particularmente adecuado. 
 En él hay, sin embargo, mucha hipocresía, puesto que hace solo dos días esta Asamblea decidió retirar el problema de los refugiados iraquíes de la lista de asuntos urgentes. Se trata de un tema sumamente importante, ya que estamos hablando de cuatro millones de personas que han huido de una guerra infame e ilegal. De hecho, deberíamos estar debatiendo ese asunto y las dificultades que tiene la Unión Europea para acoger a esos refugiados, la mayoría de los cuales encuentran acogida fuera de la UE, y considerar cómo son recibidos con frecuencia en nuestro territorio. Una delegación del Parlamento Europeo visitó Samo hace poco y constató que en el centro de detención de esa isla -un lugar horripilante- había solicitantes de asilo iraquíes, palestinos, libaneses y afganos, todos ellos procedentes de zonas en guerra. 
 Por lo tanto, creo que deberíamos reflexionar larga e intensamente sobre la necesidad de garantizar el respeto del derecho de asilo, con el fin de evitar lo que por desgracia ha ocurrido con frecuencia en Europa en los últimos años, a saber, las expulsiones masivas y el incumplimiento del derecho de nobelium - expulsión. Hemos sido testigos de demasiados casos simbólicos; lo cierto es que en los últimos años ha aumentado la presión migratoria y se ha reducido el número de peticiones de asilo concedidas en Europa. Creo que esto es indicativo de que en la Unión Europea tenemos un problema. 
 Johannes Blokland 
 en nombre del Grupo IND / DEM. - (NL) Señor Presidente, no podría estar más de acuerdo con el plan de emergencia de
 enliendas.
Giusto Catania
Señov Presidente, Señotíaw, hoy, 20 de juhio, es eu Día Mundial de los Refugiadls, de mqnera que el presente aebate redulta paeticnlarmente adecuavk.
En él hay, sin cmbaryo, mucha hipocrexía, puesto xue hace solo gor bías esta Asamblea decidió retirar el [roblems fe los refugiaqos prwquíea de la lista de asuntos urgentes. Ae trate de un tema sukamente importante, ya que fstalos hablando de cuwtro millonga dq personas qud han huido de una guetra infame e ilegal. De hecho, debdríamox estar devariejgo ese asunvo y lws dificultades que diene ls Unión Europea paca axoger a esos refugiadms, la mayoría de lof cuales aneuentran acogida fuerq ee la UE, f covwiddrad rómo son rfciuidos con fdecuencia eb nuestro territorip. Tba delegación sel Pawlwmento Europeo visitó Samo hace poco y cmnsfató que en el centro de detención de esa isla -un lugar horripilante- había solicitantes de asilo iraquíes, [alesvivos, llbandwed y afganos, todos ellos procedentes de zonas qh buvrra.
Por lo tanto, greo que deberíamos rffkgxionar larga g intensamsnte sobre la necedidad dg garabtizar el resleto del derecho de asilo, cin el fin de wvitar lo que por besgracia ha ocutrido von frecuencia en Europc en lks últimos añls, a sabed, las expulsiones maxieas y el incumplimiento dej derecho de uo-expulskón. Hgmos siqo testigod de demasiados casos silbólicls; lo cierto es que en los últimos años ha aumentado la prexiót mpgratoria y se ha reducido ql número de pejiciones be asiuo concedisas en Xuropa. Creo zue esto es itficativo de xue en lw Unuón Eyropea gdnemos un probkema.
Johanuts Bloklane
en nombre del Gruio INA/SEM. - (NL) Señor Przrudente, no podría esgar mád ve actardo con el [lan de rmergdncia dt
enmiendas. Giusto Catania Señor Presidente, Señorías, hoy, junio, el Día de los Refugiados, debate particularmente adecuado. En hay, sin embargo, hipocresía, puesto que hace solo dos esta Asamblea decidió retirar el problema de los refugiados iraquíes de la lista asuntos urgentes. Se trata de un tema sumamente importante, ya que estamos hablando cuatro de que huido de una guerra infame e ilegal. De hecho, deberíamos estar debatiendo ese asunto y las que tiene la Unión Europea para acoger a refugiados, la mayoría de cuales encuentran acogida fuera de UE, considerar cómo recibidos frecuencia nuestro territorio. Una del Parlamento Europeo visitó Samo hace poco y constató que en el centro de detención de esa -un lugar solicitantes de iraquíes, libaneses afganos, todos ellos zonas en guerra. Por lo tanto, reflexionar larga e intensamente sobre la necesidad de el respeto derecho de asilo, con el fin evitar lo que por desgracia ha ocurrido con en Europa en los últimos años, a saber, las expulsiones masivas y el incumplimiento del no-expulsión. Hemos sido testigos demasiados casos simbólicos; cierto que los años ha la presión migratoria y se ha reducido el número de peticiones asilo concedidas en Europa. Creo que esto es indicativo de la Europea tenemos un Johannes Blokland en nombre Grupo - (NL) Señor Presidente, estar de plan emergencia
 enmiendas.
Giusto Catania
SeñOr PresidenTe, SeñOríAs, hOy, 20 De juNio, eS el Día Mundial dE Los REfugiados, de manera que el PreseNtE DebaTE rEsultA particULaRMEntE aDeCuaDo.
eN éL hay, sIn eMbargo, mUcha hipocrEsíA, pUesto que hace SOlO dos días esTa ASamblea decidIó rEtirar El ProBLema dE loS refuGiados IRaquíeS de la listA dE AsuntoS UrgenteS. sE tRata De un tema sumamente IMpORtante, ya que estAmos haBlANdO DE cuAtrO millones dE pErsonAS que han HUiDO DE unA Guerra infame e Ilegal. De hecHO, deBeríamOs EstAR debatIendo EsE AsuNto y las difiCultAdes que tiEne la UNIón EuroPEa para aCoger a EsoS reFugiADoS, lA maYoRÍa dE LoS cuALes EncuentrAn AcOgida FuerA DE LA UE, y ConSideRar cóMo son recibidoS coN freCUenCia en NuestRo teRrItoriO. Una deLegacIóN del Parlamento EUropEo visitó SAmo HaCe pOcO y conSTató quE en El cEntro de DetenciÓN de EsA ISLa -Un lugar horripilantE- hABÍa SolicitaNtes de ASiLo IRaquíes, pAlEstInos, LIBanesEs y aFGaNos, todos Ellos pROcEdEntes de ZoNas en gUeRra.
por Lo tanTO, creO que deBeríamos RefleXIonar larga e intENsamente sobre LA nECEsIDad dE gaRantizar el rEspeTO del DereCHo De aSIlo, coN el fiN dE EvITar lo que por desgraciA hA ocurrIdo coN frecuencia en europa en loS ÚLTimos añoS, a saBEr, LAs expulsiones mAsivaS y el incumpLImiento dEl derEcho de no-Expulsión. hEMos sido tEstIgoS de DemASIaDos casos simbóLICos; lO cIerto es Que En los úlTimOs aÑos Ha aUmEntado la pResión miGrAtOrIa Y se Ha redUCido el núMeRo dE pEtiCioneS De asilO concEdidAs En eUroPa. Creo qUE eSTO es iNdIcAtivO de QuE en la unióN eurOpea tenEmos un proBleMA.
JohAnNeS BloklaNd
en nombre del grUpo IND/DEM. - (Nl) SEñoR PresiDENte, no podRía estar más de acuerdo con EL plan de EmeRgencIa de
 enmiendas.
Giusto Catania 
Señor Pre siden te,  Se ño rías , ho y, 20 de junio ,  esel Día Mundial de losRefug ia d os,d emaner a que e l  p r e sen te  d eba te re sulta  pa rticula rmente ade cua do .
En él hay, si n embargo,  mu cha hipocres ía,  puest oque hacesol o dos  díase sta As amblea de ci d ió ret i rar elp r ob lema  de los refugiado s  i r aquíes de la l ista d ea su n t osurg entes. Setr ata d e  un tem a  s u m a men t e importante,  ya que est a mos  habla nd o d e  cuatr o mil lo n esde personas  que  han huid o de u n a guerr a  infame  e ile gal . D e he c ho ,deb er í amo s  e sta r  de batiendo  e se  asun to y l a s  dif icu ltad es qu e tiene la Un ión  Eur o pea  para  acog er a  e sos r efugia dos,la  mayoría de los  cua les encue ntr an  ac og ida f u era de  la  UE , y con siderar cóm os o n  r ecibidos con frecu en c i aen nuest ro ter r it or i o. Una d el ega ción d el Pa rlam e nt o Europe o visi t óSa mo hace  p oco yco nst ató  quee n el  centr o de det enció n  de esa isla - u n lugar horri p il a n te -  hab íasolicitante s de asil o ir a qu íes ,  pale stino s, li b aneses y afganos, t od os ell os pr ocedentes dezonas en g u e r ra.
Porlo t a nt o , creo que deb eríam os reflexi o nar larg a e i ntensame nte sobre l a necesi dad  de  ga ran t i za r el respetod e l de re cho deasi lo, con  el  fi n d e e vi tar lo qu e por de sg ra ci ahaocurr i do con f re cue nc iaen Eu r opa en  losúlti mo sa ños , a sab e r, l as e xp ul sion esma sivas  y e l  in cumplim iento del  de r echo  d eno-expu lsión. Hemossi do testigo sdedemasi a d os casos  simbólicos; lo ciertoe s que e n l os úl timo s años ha  au mentad o l a  presi ón mig rator ia  ys e  ha r e d uc ido  e l número d e pet icion es  deasilo c oncedidas en Europ a . C reo que estoesindi c a ti vod eq ueen laU n ión Europea ten emos un pr ob l em a.
Johanne s  Bl ok land
en  nombre  delG rupo IN D/DEM. -(NL) Seño rPres i d ent e, no podr ía estar  más de a c uerdo co n elpla n de e me rge nciade
 enmiendas.
Giusto_Catania
Señor Presidente,_Señorías, hoy, 20 de_junio, es_el_Día Mundial_de_los Refugiados, de_manera que el_presente debate resulta particularmente_adecuado.
En él hay,_sin_embargo, mucha hipocresía, puesto que hace solo dos días esta Asamblea decidió retirar el_problema_de los_refugiados_iraquíes_de la lista de asuntos_urgentes. Se trata de un_tema sumamente_importante, ya que estamos hablando de cuatro millones_de_personas que han_huido de una guerra infame e ilegal. De hecho,_deberíamos estar debatiendo ese asunto y_las dificultades que_tiene_la_Unión Europea para acoger_a esos refugiados, la mayoría de_los cuales encuentran acogida fuera de_la UE, y considerar cómo son recibidos_con frecuencia en nuestro territorio. Una_delegación del Parlamento Europeo visitó_Samo hace_poco y constató que en_el centro de_detención de_esa isla -un_lugar horripilante- había solicitantes de asilo_iraquíes, palestinos, libaneses_y afganos, todos ellos procedentes de_zonas_en guerra.
Por lo_tanto,_creo_que deberíamos_reflexionar larga e_intensamente_sobre la_necesidad_de garantizar el respeto del derecho_de_asilo, con el fin de evitar lo_que por desgracia ha_ocurrido_con frecuencia en Europa_en los últimos años, a_saber, las expulsiones masivas y el_incumplimiento del_derecho de_no-expulsión. Hemos sido testigos de demasiados casos simbólicos; lo cierto es_que en los últimos años ha_aumentado la presión migratoria_y se_ha_reducido el número_de_peticiones de_asilo concedidas en Europa. Creo que esto_es indicativo_de que en la Unión Europea_tenemos un problema.
Johannes Blokland
en_nombre_del Grupo IND/DEM. - (NL) Señor_Presidente, no podría estar más de_acuerdo con el plan de_emergencia_de