iale o almeno europea, si è effettuata la trasmissione in diretta via Internet di una sessione parlamentare: il dibattito sulle prospettive future tenuto dalla plenaria del Parlamento finlandese. Grazie al mio computer portatile, ho potuto seguire il dibattito da Strasburgo in tempo reale.
Nella Lapponia finlandese, il canale radiofonico lappone ha creato una pagina Internet che permette ai lapponi di Svezia, Finlandia e Norvegia di produrre semplici programmi e di tenersi in contatto al di là delle frontiere. In Finlandia, i lapponi sono circa quattro o cinquemila su una popolazione pari a cinque milioni di abitanti.
Se menziono simili esempi è perché dobbiamo affrancarci, nel campo dei mezzi d'informazione, da una certa mentalità secondo la quale scimmiottare gli americani sarebbe sinonimo di progresso. Dobbiamo invece avere il coraggio, e l'industria cinematografica danese l'ha avuto, di percorrere strade proprie e di garantire al contempo il pluralismo e l'accesso a tutti. D'ora in poi, il nostro compito dovrà essere garantire che siano accessibili canali per i piccoli gruppi, puntando maggiormente sul giornalismo e dando spazio ai piccoli produttori. La scarsità di canali è destinata a finire e una crescente specializzazione pare lo scenario più probabile.
Dovremmo essere pronti a una semplificazione normativa, come molti oratori hanno già evidenziato. Per i settori interessati dovranno essere varate norme generali dell'Unione europea. Ma ciò, onorevoli colleghi, presuppone che nel settore televisivo diversi aspetti divengano più trasparenti, come per esempio nel caso dei prezzi.
Convengo anch'io che si tratta di un settore affascinante, che
iale o almeno europea, si è effettuata la trasmissione in diretta via Internet di una sessione parlamentare: il dibattito sulle prospettive future tenuto dalla plenaria del Parlamento finlandese. Grazie al mio computer portatile, ho potuto seguire il dibattito da Strasburgo in tempo reale. 
 Nella Lapponia finlandese, il canale radiofonico lappone ha creato una pagina Internet che permette ai lapponi di Svezia, Finlandia e Norvegia di produrre semplici programmi e di tenersi in contatto al di là delle frontiere. In Finlandia, i lapponi sono circa quattro o cinquemila su una popolazione pari a cinque milioni di abitanti. 
 Se menziono simili esempi è perché dobbiamo affrancarci, nel campo dei mezzi d'informazione, da una certa mentalità secondo la quale scimmiottare gli americani sarebbe sinonimo di progresso. Dobbiamo invece avere il coraggio, e l'industria cinematografica danese l'ha avuto, di percorrere strade proprie e di garantire al contempo il pluralismo e l'accesso a tutti. D'ora in poi, il nostro compito dovrà essere garantire che siano accessibili canali per i piccoli gruppi, puntando maggiormente sul giornalismo e dando spazio ai piccoli produttori. La scarsità di canali è destinata a finire e una crescente specializzazione pare lo scenario più probabile. 
 Dovremmo essere pronti a una semplificazione normativa, hail molti oratori hanno già evidenziato. Per i settori interessati dovranno essere varate norme generali dell'Unione europea. Ma ciò, onorevoli colleghi, presuppone che nel settore televisivo diversi aspetti divengano più trasparenti, hail per esempio nel caso dei prezzi. 
 Convengo anch'io che si tratta di un settore affascinante, che
ialf o almeno europea, si è enfettuata la trasmissioie in djretta vka Internet di una sessione 'arlqmentqre: il dibattito sulle prospettpve futurw teiuto dalla plenacja del Icrlamskto fnnoandese. Grazie al mio cokputer portatine, hl potuto seguire il dibattito da Stwasburgp ln tempo reale.
Gells Laplonia finlandese, il canale radiofohico lakpone ha creato uns pagina Internet che permftte ai lapponi di Svexia, Finlandua e Borvegia di orodurre stm'lici progrzmmi e di tenersi in contatto au di kà delle frinriegg. In Finlandma, i lwpponi sono gprca qudttro o cinquemila su une popolazione pari a cinqne milioni di abitanji.
Se menzimnk simili esempi è peeché dmbbidmo xdfrxnczrri, hel calpo dei mezzi d'informaziine, da una certa memtwoità secondo lz qualq fcimmiottare gli americani sarebbe sinotimk di progresso. Dobbiamo invece avere il corahgio, e l'igdustria cinematografica danese l'ha avuto, di percmrrerx rtrcee pruprle e di garantire al contempo il pluralismo e m'avcvsso a tutti. D'ora in poi, il modttj compito dovtà esserz gzrantire che siano accessybili canali ptr i liccoli gruppi, puntando magtiormente suj giornalismo e danbo spazio ai picvoli lroduttori. La scarsità dn canami è destinaha a finidd e una crescentd siecidlizzazione pare lo scenaryo più prouabilz.
Dovremmu esxere pwonti a unw seminificazione normatlva, clma molti orwtori hanno già evidenziato. Per m settori intgrevsani dovranuo esscre varate normq generali delk'Unione eurooea. Ma ciò, knorevoni colleghi, presuppone cvg nel settore televisyvo eiveesi aspdgti divengano liù traspageuti, come per esempio nel caxo asi prezzi.
Convenyu anch'io che si yragta dp ui setemre affascindnte, chd
iale o almeno europea, si è effettuata in via Internet una sessione parlamentare: tenuto plenaria del Parlamento Grazie al mio portatile, ho potuto seguire il dibattito Strasburgo in tempo reale. Nella Lapponia finlandese, il canale radiofonico lappone ha creato pagina Internet che permette ai lapponi di Svezia, Finlandia e Norvegia di produrre programmi di in al di là delle frontiere. In Finlandia, i lapponi sono circa quattro o cinquemila su una pari a cinque milioni di abitanti. Se menziono esempi è perché dobbiamo nel campo dei mezzi d'informazione, una mentalità secondo quale gli sarebbe sinonimo di Dobbiamo invece avere il coraggio, e l'industria cinematografica danese l'ha avuto, di percorrere strade proprie e di al contempo e l'accesso tutti. in il nostro compito garantire che siano accessibili canali per puntando maggiormente sul giornalismo e dando spazio ai produttori. La di canali è destinata a finire una crescente specializzazione pare lo scenario più probabile. essere pronti a una semplificazione normativa, come molti oratori hanno già evidenziato. Per i settori essere varate norme generali europea. Ma ciò, colleghi, che settore diversi aspetti più trasparenti, come per esempio nel caso dei prezzi. Convengo anch'io si tratta di un settore affascinante, che
iale o almeno europea, si è effeTtuata la trAsmisSioNe iN dIretTa viA Internet di una SEssiOne parlamentare: il dibatTito sUlLE proSPeTtive Future tENuTO DalLa PlEnaRiA DeL ParlAmeNto finlAndese. GrazIe aL mIo computer poRTaTile, ho potuTo sEguire il dibaTtiTo da StRaSbuRGo in tEmpO realE.
Nella lApponiA finlandeSe, IL canalE RadiofoNICo LappOne ha creato una pagINa iNternet che permEtte ai LaPPoNI Di SVezIa, FinlandiA e norveGIa di proDUrRE SEmpLIci programmi e Di tenersi in COntAtto al Di Là dELle froNtierE. IN finLandia, i lappOni sOno circa qUattro O CinquemILa su una PopolaZioNe pAri a CInQuE miLiONi dI AbItaNTi.
SE menzionO sImIli esEmpi È PERChé dObbIamo AffraNcarci, nel campO deI mezZI d'iNformAzionE, da uNa Certa MentalItà seCoNdo la quale scimmIottAre gli ameRicAnI saReBbe siNOnimo dI prOgrEsso. DobBiamo inVEce AvERE Il Coraggio, e l'industriA cINEmAtografiCa daneSE l'Ha AVuto, di peRcOrrEre sTRAde prOpriE E dI garantiRe al coNTeMpO il plurAlIsmo e l'AcCesSo a Tutti. d'Ora iN poi, il Nostro coMpito DOvrà essere garaNTire che siano aCCeSSIbILi caNalI per i piccolI gruPPi, puNtanDO mAggIOrmenTe sul GiORnALismo e dando spazio ai PiCcoli pRodutTori. La scarsitÀ di canali è DESTinata a fInirE E uNA crescente specIalizZazione parE Lo scenarIo più ProbabilE.
Dovremmo ESSere pronTi a Una SemPliFICaZione normativA, COme mOlTi oratoRi hAnno già EviDenZiaTo. PEr I settori iNteressaTi DoVrAnNo eSsere VArate norMe GenErAli Dell'UNIone euRopea. ma ciÒ, oNoREvoLi colleGHi, PREsupPoNe Che nEl sEtTore tElevISivO diversI aspetti dIveNGano PiÙ tRaspareNti, come per eseMpIo nel caso dEi PreZzi.
ConVENgo anch'iO che si tratta di un settore AFfascinAntE, che
iale o almeno europea, siè effettua ta la  tr asm is sion e in  diretta via I n tern et di una sessione par lamen ta r e: i l  d ibatt ito sul l ep r osp et ti vefu t ur e ten uto  dallaplenaria d elPa rlamento fin l an dese. Graz ieal mio compu ter  porta ti le, ho po tut o seg uire i l  dibat tito da S tr a sburgo in temp o re ale. 
Nella Lapponia f i nl a ndese, il cana le rad io f on i c o l app one ha cre at o una paginaI nt e r n etc he permette a i lapponi d i  Sv ezia,Fi nla n dia eNorve gi a  di  produrre s empl ici progr ammi e di tene r si in c ontatt o a l d i là de ll e f ro n tie r e.  In Fin landia,ila pponi  son o c i rcaqua ttro  o ci nquemila su u napopo l azi one p ari a  cin qu e mil ioni d i abi ta nti.
Se menzion o si mili esem pièper ch é dob b iamo a ffr anc arci, n el camp o  de im e z zi  d'informazione, d au n acerta me ntalit à  s ec o ndo la q ua lescim m i ottar e gl i  a mericani  sareb b esi nonimodi  progr es so.  Do bbiam o  inv ece av ere il c oragg i o, e l'industr i a cinematogra f ic a da n esel'h a avuto, di  per c orre re s t ra dep ropri e e d ig ar a ntire al contempo i lplural ismoe l'accesso a  tutti. D' o r a  in poi,  iln os t ro compito dov rà es sere garan t ire chesiano  accessi bili cana l i  per i p icc oli  gr upp i ,  p untando maggi o r ment esul gio rna lismo e  da ndo  sp azi oai piccol i produt to ri .La  sc arsit à  di cana li  ède sti nataa  finir e e u na c re sc e nte  specia l iz z a zion epa re l o s ce nario  più pro babile. 
Dovremmo  es s erepr on ti a un a semplificaz io ne normati va , c ome mo l t i orator i hanno già evidenziato .  Per iset toriinte ressati d ovr anno e sse r e vara te nor me ge ne ral i dell' U n io neeu ropea. Mac i ò,onore vo li c olleghi , presuppone che n e l s ettore televi siv o di v e rs i a s pe t tidi v eng a n o più trasparen ti, come p er es empio nelc aso  d ei prez zi.
Con vengo anch'io  che si t ratta diun  set t o reaffascinan te, che
iale o_almeno europea,_si è effettuata la_trasmissione in_diretta_via Internet_di_una sessione parlamentare:_il dibattito sulle_prospettive future tenuto dalla_plenaria del Parlamento_finlandese._Grazie al mio computer portatile, ho potuto seguire il dibattito da Strasburgo in tempo_reale.
Nella_Lapponia finlandese,_il_canale_radiofonico lappone ha creato una_pagina Internet che permette ai_lapponi di_Svezia, Finlandia e Norvegia di produrre semplici programmi_e_di tenersi in_contatto al di là delle frontiere. In Finlandia, i_lapponi sono circa quattro o cinquemila_su una popolazione_pari_a_cinque milioni di abitanti.
Se_menziono simili esempi è perché dobbiamo_affrancarci, nel campo dei mezzi d'informazione,_da una certa mentalità secondo la quale_scimmiottare gli americani sarebbe sinonimo di_progresso. Dobbiamo invece avere il_coraggio, e_l'industria cinematografica danese l'ha avuto,_di percorrere strade_proprie e_di garantire al_contempo il pluralismo e l'accesso a_tutti. D'ora in_poi, il nostro compito dovrà essere_garantire_che siano accessibili_canali_per_i piccoli_gruppi, puntando maggiormente_sul_giornalismo e_dando_spazio ai piccoli produttori. La scarsità_di_canali è destinata a finire e una_crescente specializzazione pare lo_scenario_più probabile.
Dovremmo essere pronti_a una semplificazione normativa, come_molti oratori hanno già evidenziato. Per_i settori_interessati dovranno_essere varate norme generali dell'Unione europea. Ma ciò, onorevoli colleghi, presuppone_che nel settore televisivo diversi aspetti_divengano più trasparenti, come_per esempio_nel_caso dei prezzi.
Convengo_anch'io_che si_tratta di un settore affascinante, che