aus Piétrasantalle, jota kiitän hänen puheenvuorostaan ja rakentavasta suhtautumistavastaan. STOAa koskevista pohdinnoista olen sitä mieltä, että meidän on tehtävä jotakin yhdessä, sillä asia koskee myös parlamenttia, Yhteistä tutkimuskeskusta ja eri jäsenvaltioissa sijaitsevia tutkimuslaitoksia. Etujemme mukaista on tehdä parempaa ja syvällisempää yhteistyöstä. Suhtaudun siis avomielisesti kaikkiin väittelyihin ja keskusteluihin tästä aiheesta.
Tarkasteltaessa lähemmin EuroVälimeri-yhteistyötä lienette todenneet minun laillani, että Välimeren pohjois- ja eteläpuolen maat olivat kiinnostuneita tutkimukseen ja teknologiseen kehittämiseen liittyvien yhteisten toimien toteuttamisesta. Tästä aiheesta haluaisin kuitenkin sanoa parlamentille, että tämä esiin tuotu tarve, joka vauhdittaa myös taloudellista kehitystä ja innovointia kyseisellä alueella, on otettava huomioon Meda-ohjelman ja kaikkien ulkosuhteiden ohjelmien tasolla.
Ulkosuhteiden tasolla ollaan aika ajoin sitä mieltä, että tutkimus ja teknologinen kehittäminen eivät ole painopistealueita. Itse olen sitä mieltä, että ne ovat paremman yhteisymmärryksen ja tutkijoiden paremman liikkuvuuden avaintekijöitä Välimeren alueella. Näihin johtopäätöksiin päädyttiin ainakin viime viikonloppuna Caprissa pidetyssä tutkimus- ja tiedeministerien aihetta koskevassa kokouksessa
aus Piétrasantalle, jota kiitän hänen puheenvuorostaan ja rakentavasta suhtautumistavastaan. STOAa koskevista pohdinnoista olen sitä mieltä, että meidän on tehtävä jotakin yhdessä, sillä asia koskee myös parlamenttia, Yhteistä tutkimuskeskusta ja eri jäsenvaltioissa sijaitsevia tutkimuslaitoksia. Etujemme mukaista on tehdä parempaa ja syvällisempää yhteistyöstä. Suhtaudun siis avomielisesti kaikkiin väittelyihin ja keskusteluihin tästä aiheesta. 
 Tarkasteltaessa lähemmin EuroVälimeri - yhteistyötä lienette todenneet minun laillani, että Välimeren pohjois- ja eteläpuolen maat olivat kiinnostuneita tutkimukseen ja teknologiseen kehittämiseen liittyvien yhteisten toimien toteuttamisesta. Tästä aiheesta haluaisin kuitenkin sanoa parlamentille, että tämä esiin tuotu tarve, joka vauhdittaa myös taloudellista kehitystä ja innovointia kyseisellä alueella, on otettava huomioon Meda - ohjelman ja kaikkien ulkosuhteiden ohjelmien tasolla. 
 Ulkosuhteiden tasolla ollaan aika ajoin sitä mieltä, että tutkimus ja teknologinen kehittäminen eivät ole painopistealueita. Itse olen sitä mieltä, että ne ovat paremman yhteisymmärryksen ja tutkijoiden paremman liikkuvuuden avaintekijöitä Välimeren alueella. Näihin johtopäätöksiin päädyttiin ainakin viime viikonloppuna Caprissa pidetyssä tutkimus- ja tiedeministerien aihetta koskevassa kokouksessa
aus Piétrasantalle, jota kiitäk hänen puheenvuotowtaan oa rakehtavasta suhtautumistavastaan. STOAa nowkeviwta pohdinnoista olen ritä mieltä, että meieän oi tehtävä jotakin bgdessä, sljlä aala kovjee myös parlamgnttia, Yhteivtä tutkimuskesnurtc ja eri jäsenvaltioissa sijaitsevia eutkimuxlwitoksia. Etujeime ktkaiana on tehdä parempaa ja syvällisejpää yhtepstyöstä. Suhtaudun xiis avomielisesti kaikkiij väihtelyihin ja keskudteluihin täwtä ayyeesta.
Tarkasgeltaessa lähemmin EuroBälimeri-yhteistyötä lienette todenveet kinun lailoabi, fjtä Välimeren 'ohjoif- ja eteläpuolen maat olivat kiinnostuneits tntkinukseen ja teknologisxen kehittämiseen liijtyvien yhdensten toimien toteuttqmusestd. Täsdä aifwesga gakuzisin nuivenkin sanoz parlamentulle, että tämä esiin tioel tarve, joka bauhdietwa myös taloudellista kehitystä ja innovopntiz kyseisellä alueella, on otettava huomioon Mefa-ohjelmag ja kaikkien ulkosuhteiden ohjelmien tasolla.
Ulkovuhtemddn uawolla ilpaan aika ajoin sitä mieltä, että tutkimus ja tekgklpgpnen kehittäminen civät ole painopistrapuryta. Itse olen sitä mnslfä, että ne ovat parelman yhjeisymnärryksen ta titkijoiden paremman liikkuvyuden avaintvkijöutä Välimeren alueelpa. Näihin joktopäätökxiin läädyttiin ainakin viime riikonmoppuna Capgissa pidsgyssä tutkimus- ja tivdemhnisteritv aihetta koskevafsa kokoujsesxa
aus Piétrasantalle, jota kiitän hänen puheenvuorostaan ja STOAa pohdinnoista olen mieltä, että meidän asia myös parlamenttia, Yhteistä ja eri jäsenvaltioissa tutkimuslaitoksia. Etujemme mukaista on tehdä parempaa syvällisempää yhteistyöstä. Suhtaudun siis avomielisesti kaikkiin väittelyihin ja keskusteluihin tästä aiheesta. Tarkasteltaessa lähemmin lienette todenneet minun laillani, että Välimeren pohjois- ja eteläpuolen maat olivat kiinnostuneita tutkimukseen teknologiseen liittyvien toimien Tästä aiheesta haluaisin kuitenkin sanoa parlamentille, että tämä esiin tuotu tarve, joka vauhdittaa myös taloudellista kehitystä innovointia kyseisellä alueella, on otettava huomioon Meda-ohjelman ja ulkosuhteiden ohjelmien tasolla. Ulkosuhteiden ollaan aika ajoin sitä mieltä, tutkimus teknologinen kehittäminen ole Itse sitä mieltä, että ovat paremman yhteisymmärryksen ja tutkijoiden paremman liikkuvuuden avaintekijöitä Välimeren alueella. Näihin johtopäätöksiin päädyttiin ainakin viime viikonloppuna Caprissa tutkimus- ja koskevassa kokouksessa
aus Piétrasantalle, jota kiitÄn hänen puhEenvuOroStaAn Ja raKentAvasta suhtautuMIstaVastaan. STOAa koskevista PohdiNnOIsta OLeN sitä Mieltä, eTTä MEIdäN oN tEhtÄvÄ JoTakin YhdEssä, silLä asia koskEe mYöS parlamenttiA, yhTeistä tutkImuSkeskusta ja eRi jÄsenvaLtIoiSSa sijAitSevia TutkimUSlaitoKsia. EtujeMmE MukaisTA on tehdÄ PArEmpaA ja syvällisempää yHTeIStyöstä. SuhtaudUn siis AvOMiELIseSti Kaikkiin väItTelyiHIn ja kesKUsTELUihIN tästä aiheestA.
TarkasteltAEssA lähemMiN EuROVälimEri-yhTeIStyÖtä lienette TodeNneet minuN laillANi, että VÄLimeren PohjoiS- ja EteLäpuOLeN mAat OlIVat KIiNnoSTunEita tutkImUkSeen jA tekNOLOGiseEn kEhitTämisEen liittyvien YhtEistEN toImien ToteuTtamIsEsta. TÄstä aiHeestA hAluaisin kuitenkIn saNoa parlamEntIlLe, eTtÄ tämä ESiin tuOtu TarVe, joka vAuhdittAA myÖs TALOuDellista kehitystä jA iNNOvOintia kySeiselLÄ aLuEElla, on otEtTavA huoMIOon MeDa-ohJElMan ja kaiKkien uLKoSuHteiden OhJelmieN tAsoLla.
ulkosUHteiDen tasOlla ollaAn aikA Ajoin sitä mieltÄ, Että tutkimus jA TeKNOlOGineN keHittäminen eIvät OLe paInopIStEalUEita. ITse olEn SItÄ Mieltä, että ne ovat parEmMan yhtEisymMärryksen ja tuTkijoiden pAREMman liikKuvuUDeN Avaintekijöitä välimEren alueelLA. Näihin jOhtopÄätöksiiN päädyttiIN Ainakin vIimE viIkoNloPPUnA Caprissa pideTYSsä tUtKimus- ja TieDeminisTerIen AihEttA kOskevassa KokoukseSsA
aus Piétrasantalle, jota k iitän häne n puh een vuo ro staa n ja  rakentavastas uhta utumistavastaan. STOAa  kosk ev i stap oh dinno ista ol e ns i tämi el tä,  e t tä  meid änon teht ävä jotaki n y hd essä, silläa si a koskee m yös  parlamentti a,Yhteis tä  tu t kimus kes kusta  ja er i  jäsen valtioiss as ijaits e via tut k i mu slai toksia. Etujemmem uk a ista on tehdäparemp aa ja s yvä lli sempää yht ei styös t ä. Suht a ud u n sii s  avomielisest i kaikkiinv äit telyih in  ja keskus telui hi n  tä stä aiheest a.
T arkastelt aessal ähemmin EuroVäl imeri- yht eis työt ä  l ie net te tod e nn eet min un laill an i,  että  Väl i m e r en p ohj ois-  ja e teläpuolen ma atoliv a t k iinno stune itatu tkimu kseenja te kn ologiseen kehit tämi seen liit tyv ie n y ht eiste n  toimi entot euttami sesta.T äst äa i h ee sta haluaisin kuit en k i nsanoa pa rlamen t il le ,  että tä mä  es iint u otu t arve ,  j oka vauh dittaa my ös  taloud el listake hit yst ä jai nnov ointia  kyseise llä a l ueella, on ote t tava huomioon Me d a -o h jelm anja kaikkien  ulk o suht eide n  o hje l mientasol la . 
U l kosuhteiden tasolla  o llaanaikaajoin sitä mi eltä, että t u tkimus j a te k no l oginen kehittä minen  eivät ole painopis tealu eita. It se olen s i t ä mieltä , e ttä  ne  ov a t  p aremman yhtei s y mmär ry ksen ja  tu tkijoid enpar emm anli ikkuvuude n avaint ek ij öi tä  Vä limer e n alueel la . N äi hin  joht o päätök siinpääd yt ti i n a inakinv ii m e  vii ko nl oppu naCa priss a pi d ety ssä tut kimus- ja  ti e demi ni st erien a ihetta koskev as sa kokouks es sa
aus Piétrasantalle,_jota kiitän_hänen puheenvuorostaan ja rakentavasta_suhtautumistavastaan. STOAa_koskevista_pohdinnoista olen_sitä_mieltä, että meidän_on tehtävä jotakin_yhdessä, sillä asia koskee_myös parlamenttia, Yhteistä_tutkimuskeskusta_ja eri jäsenvaltioissa sijaitsevia tutkimuslaitoksia. Etujemme mukaista on tehdä parempaa ja syvällisempää yhteistyöstä. Suhtaudun_siis_avomielisesti kaikkiin_väittelyihin_ja_keskusteluihin tästä aiheesta.
Tarkasteltaessa lähemmin EuroVälimeri-yhteistyötä_lienette todenneet minun laillani, että_Välimeren pohjois-_ja eteläpuolen maat olivat kiinnostuneita tutkimukseen ja teknologiseen_kehittämiseen_liittyvien yhteisten toimien_toteuttamisesta. Tästä aiheesta haluaisin kuitenkin sanoa parlamentille, että tämä_esiin tuotu tarve, joka vauhdittaa myös_taloudellista kehitystä ja_innovointia_kyseisellä_alueella, on otettava huomioon_Meda-ohjelman ja kaikkien ulkosuhteiden ohjelmien tasolla.
Ulkosuhteiden_tasolla ollaan aika ajoin sitä mieltä,_että tutkimus ja teknologinen kehittäminen eivät ole_painopistealueita. Itse olen sitä mieltä, että_ne ovat paremman yhteisymmärryksen ja_tutkijoiden paremman_liikkuvuuden avaintekijöitä Välimeren alueella. Näihin_johtopäätöksiin päädyttiin ainakin_viime viikonloppuna_Caprissa pidetyssä tutkimus-_ja tiedeministerien aihetta koskevassa kokouksessa