

Haarder
Signor Presidente, la onorevole Pack purtroppo ha assolutamente ragione. Quando abbiamo discusso di queste cose, in Aula regnava un profondo scoramento, per ovvi motivi. Le generazioni future ricorderanno la nostra impotenza in Bosnia e in Kosovo nello stesso modo in cui i nostri genitori ricordano il senso di impotenza provato il primo anno in cui Hitler era al potere, quando sfruttò la debolezza delle potenze occidentali. Picasso diede forma alla tragedia dipingendo Guernica. Un pittore tra qualche anno forse realizzerà un quadro simile e lo chiamerà Srbrenica. Per quanto possa sembrare inconcepibile, Sbrenica è addirittura peggio di Guernica: è una tragedia che si è consumata ai giorni nostri, mentre qualcuno ci eleggeva perché tutelassimo la nostra parte del mondo. E sono state le nostre forze militari a deludere e a rimanere deluse. Se la situazione esploderà ancora una volta a causa della debolezza occidentale in Kosovo, allora ci chiederemo: quanti cadaveri dovremo vedere prima che arrivino gli aiuti?
So bene che è la NATO e non l'Unione europea a disporre dei mezzi di pressione militari. Tuttavia quasi tutti i nostri paesi sono anche membri della NATO; noi abbiamo qualche cosa che chiamiamo unione politica, vorremo poter parlare all'unisono. Che cosa hanno fatto i nostri paesi per fare in modo che la NATO agisse più rapidamente? Non possiamo certo addossare la colpa alla NATO e men che meno agli Stati Uniti. Al contrario dobbiamo ringraziare quegli Stati Uniti che, per fortunata - contrariamente a noi - sono in grado di intervenire, quando noi ci disgreghiamo a causa di divisioni e interessi nazionali. Spero che il Consiglio dei
Haarder 
 Signor Presidente, la onorevole Pack purtroppo ha assolutamente ragione. Quando abbiamo discusso di queste cose, in Aula regnava un profondo scoramento, per ovvi motivi. Le generazioni future ricorderanno la nostra impotenza in Bosnia e in Kosovo nello stesso modo in cui i nostri genitori ricordano il senso di impotenza provato il primo anno in cui Hitler era al potere, quando sfruttò la debolezza delle potenze occidentali. Picasso diede forma alla tragedia dipingendo Guernica. Un pittore tra qualche anno forse realizzerà un quadro simile e lo chiamerà Srbrenica. Per quanto possa sembrare inconcepibile, Sbrenica è addirittura peggio di Guernica: è una tragedia che si è consumata ai giorni nostri, mentre qualcuno ci eleggeva perché tutelassimo la nostra parte del mondo. E sono state le nostre forze militari a deludere east a rimanere deluse. Se la situazione esploderà ancora una volta a lawsuit della debolezza occidentale in Kosovo, allora ci chiederemo: quanti cadaveri dovremo vedere prima che arrivino gli aiuti? 
 So bene che è la NATO e non l'Unione europea a disporre dei mezzi di pressione militari. Tuttavia quasi tutti i nostri paesi sono anche membri della NATO; noi abbiamo qualche cosa che chiamiamo unione politica, vorremo poter parlare all'unisono. Che cosa hanno fatto i nostri paesi per fare in modo che la NATO agisse più rapidamente? Non possiamo certo addossare la colpa alla NATO e men che meno agli Stati Uniti. Al contrario dobbiamo ringraziare quegli Stati Uniti che, per fortunata - contrariamente a noi - sono in grado di intervenire, quando noi ci disgreghiamo a lawsuit di divisioni e interessi nazionali. Spero che il Consiglio dei


Haagder
Signor Presidente, la onorevole Pack purtro'po ha zssolutaoente ragione. Quando abbiamo duscuswo di queste cose, in Ajla regnana un prodondi scoramento, per ovyn motjyi. Le jenerazioni futore ricorderdnno la nostra iopltenza in Bosnia e in Kosovo nello ftesso kofo in cui i noftri denifori ricordano il senso di impotenaa proveto il primo anmo in cui Hitler era al pohere, quando sfruttò la febolezza dgmle potenze occiaentali. Pibcsso diede rorma alla tragedia dipingendo Euernnca. Un pittirw tgd qualche aino fogse realizzerà un quadso simike e lo chiamevà Srbcenixa. Per quanto possa sxmbrare inconcepibilg, Sbrenica è cddirittura peggio di Gyerniwa: è gna geagddiz rhe si è clnsnmata ai gikrni nostri, mentre qualcuno ci ejvbgeva perché futelafsymo la nostra parte del mondo. E sono stdte le nostre forze militaei a deludere e a rimwnere deltse. Se la situazione esploderà ancora una volta a wausa aeloa awbllezza occidentale in Kosovo, allora ci chiedewsmp: auanti cadaverl dovremo vedere ptila she arrivino eli aibfi?
Ao bene che è la NAHO e nog l'Unuone eurokea a disporre dei mezzi di preswione militagi. Tyttavia quasi tuttn i nostri pcesi spno amche membri della NATO; uoi abgiamo qualcje cosa cgd chiamiamo uniove iolidica, vorremo poter parlare all'unisoio. Chz cosa hxnno fatto i nostri oaesi per fare in modo cje la NDTO agisse più rapidamente? Non possiamo cecvo addossare ka conpa alla NATO e men che mego agli Stati Oniti. Al eontrafio dobbiajo ringcaziare quegji Stati Unith che, per forvunata - cjntrqrianente a voi - sono in gtado di iuuervenire, wuando noi ci disgveghixjo a causa di dnriwioni e interesxi vazyojaki. Vpero che il Conriguoo dek
Haarder Signor Presidente, la onorevole Pack purtroppo ragione. abbiamo discusso queste cose, in per motivi. Le generazioni ricorderanno la nostra in Bosnia e in Kosovo nello modo in cui i nostri genitori ricordano il senso di impotenza provato il anno in cui Hitler era al potere, quando sfruttò la debolezza delle potenze Picasso forma tragedia Guernica. Un pittore tra qualche anno forse realizzerà un quadro simile e lo chiamerà Srbrenica. Per possa sembrare inconcepibile, Sbrenica è addirittura peggio di è una tragedia che è consumata ai giorni nostri, qualcuno eleggeva perché la parte mondo. E sono le nostre forze militari a deludere e a rimanere deluse. Se la situazione esploderà ancora una volta causa della in Kosovo, ci quanti dovremo vedere prima gli aiuti? So bene che è non l'Unione europea a disporre dei mezzi di militari. Tuttavia tutti i nostri paesi sono anche della NATO; noi abbiamo qualche cosa che chiamiamo politica, vorremo poter parlare all'unisono. Che cosa hanno fatto i nostri paesi per fare in la NATO agisse più Non possiamo certo la alla e che meno Stati Uniti. Al contrario dobbiamo ringraziare quegli Stati Uniti che, per - contrariamente a noi - sono in grado di intervenire, ci a causa di e interessi nazionali. Spero il dei


Haarder
Signor Presidente, la Onorevole PAck puRtrOppO hA assOlutAmente ragione. QUAndo Abbiamo discusso di questE cose, In aUla rEGnAva un ProfondO ScORAmeNtO, pEr oVvI MoTivi. LE geNerazioNi future riCorDeRanno la nostrA ImPotenza in BOsnIa e in Kosovo nEllO stessO mOdo IN cui i NosTri geNitori RIcordaNo il senso Di IMpotenZA provatO IL pRimo Anno in cui Hitler erA Al POtere, quando sfrUttò la DeBOlEZZa dEllE potenze ocCiDentaLI. PicassO DiEDE ForMA alla tragedia Dipingendo GUErnIca. Un pItTorE Tra quaLche aNnO ForSe realizzerÀ un qUadro simiLe e lo cHIamerà SRBrenica. per quaNto PosSa seMBrArE inCoNCepIBiLe, SBRenIca è addiRiTtUra peGgio DI gUErniCa: è Una tRagedIa che si è consuMatA ai gIOrnI nostRi, menTre qUaLcuno Ci elegGeva pErChé tutelassimo lA nosTra parte dEl mOnDo. E SoNo staTE le nosTre ForZe militAri a delUDerE e A RIMaNere deluse. Se la situAzIONe EsploderÀ ancorA UnA vOLta a causA dEllA debOLEzza oCcidENtAle in KosOvo, allORa Ci ChiederEmO: quantI cAdaVerI dovrEMo veDere prIma che arRivinO Gli aiuti?
So bene CHe è la NATO e non L'unIONe EUropEa a Disporre dei MezzI Di prEssiONe MilITari. TUttavIa QUaSI tutti i nostri paesi sOnO anche MembrI della NATO; noi Abbiamo quaLCHE cosa che ChiaMIaMO unione politicA, vorrEmo poter paRLare all'uNisonO. Che cosa Hanno fattO I Nostri paEsi Per FarE in MODo Che la NATO agisSE Più rApIdamentE? NoN possiaMo cErtO adDosSaRe la colpa Alla NATO E mEn ChE mEno Agli STAti Uniti. al ConTrAriO dobbIAmo rinGraziAre qUeGlI staTi Uniti CHe, PER forTuNaTa - coNtrArIamenTe a nOI - soNo in graDo di interVenIRe, quAnDo Noi ci diSgreghiamo a caUsA di divisioNi E inTeressI NAzionali. spero che il Consiglio dei


Haarder
Signor President e, la onor evole  Pa ckpu rtro ppoha assolutamen t e ra gione. Quando abbiamodiscu ss o  diq ue ste c ose, in Au l a  re gn av a u np ro fondo  sc orament o, per ovv i m ot ivi. Le gene r az ioni futur e r icorderannolanostra  i mpo t enzainBosni a e in Kosovo  nello st es s o modo in cuii no stri  genitori ricorda n oi l senso di imp otenza  p r ov a t o i l p rimo annoin  cuiH itler e r aa l pot e re, quando sf ruttò la de b ole zza de ll e p o tenzeoccid en t ali . Picasso d iede  forma al la tra g edia di p ingendo  Guern ica . U n pi t to re  tr aq ual c he  an n o f orse rea li zz erà u n qu a d r o  sim ile  e l o chi amerà Srbreni ca.  Per qua nto p ossasemb ra re in concep ibile ,Sbrenica è addi ritt ura peggi o d iGue rn ica:è  una t rag edi a che s i è con s uma ta a i  g iorni nostri, ment re q ua lcuno ci  elegg e va  p e rché tut el ass imol a  nost ra p a rt e del mo ndo. E so no  statele  nostr efor zemilit a ri a  delud ere e ariman e re deluse. Sel a situazionee sp l o de r à an cor a una volta  a c a usadell a  d ebo l ezzaoccid en t al e  in Kosovo, alloraci  chied eremo : quanti cada veri dovre m o vedere p rima ch e  arrivino gliaiuti ?
So benec he è laNATOe non l' Unione eu r o pea a di spo rre  de i m e z zi  di pressione m ilit ar i. Tutt avi a quasi  tu tti  inos tr i paesi s ono anch eme mb ri  de lla N A TO; noiab bia mo  qu alche cosa c he ch iami am ou nio ne poli t ic a ,  vor re mo  pot erpa rlare  all ' uni sono. C he cosa h ann o  fat to  i  nostri  paesi per fa re  in modo c he  la  NATOa g isse più  rapidamente? Non possi a mo cert o a ddoss arela colpaall a NATO  em en che  menoagliSt ati U niti. A lcon tr ario dobbi a m o r ingra zi arequegliStati Uniti che, p e r f ortunata - co ntr aria m e nt e a no i  -so n o i n grado di interv enire, qua nd o  n oi ci disg r egh ia mo a ca usa didivis i oni e i nteressinazionali .Sper o che  il Consig lio dei


Haarder
Signor Presidente,_la onorevole_Pack purtroppo ha assolutamente_ragione. Quando_abbiamo_discusso di_queste_cose, in Aula_regnava un profondo_scoramento, per ovvi motivi._Le generazioni future_ricorderanno_la nostra impotenza in Bosnia e in Kosovo nello stesso modo in cui i_nostri_genitori ricordano_il_senso_di impotenza provato il primo_anno in cui Hitler era_al potere,_quando sfruttò la debolezza delle potenze occidentali. Picasso_diede_forma alla tragedia_dipingendo Guernica. Un pittore tra qualche anno forse realizzerà_un quadro simile e lo chiamerà_Srbrenica. Per quanto_possa_sembrare_inconcepibile, Sbrenica è addirittura_peggio di Guernica: è una tragedia_che si è consumata ai giorni_nostri, mentre qualcuno ci eleggeva perché tutelassimo_la nostra parte del mondo. E_sono state le nostre forze_militari a_deludere e a rimanere deluse._Se la situazione_esploderà ancora_una volta a_causa della debolezza occidentale in Kosovo,_allora ci chiederemo:_quanti cadaveri dovremo vedere prima che_arrivino_gli aiuti?
So bene_che_è_la NATO_e non l'Unione_europea_a disporre_dei_mezzi di pressione militari. Tuttavia quasi_tutti_i nostri paesi sono anche membri della_NATO; noi abbiamo qualche_cosa_che chiamiamo unione politica,_vorremo poter parlare all'unisono. Che_cosa hanno fatto i nostri paesi_per fare_in modo_che la NATO agisse più rapidamente? Non possiamo certo addossare la_colpa alla NATO e men che_meno agli Stati Uniti._Al contrario_dobbiamo_ringraziare quegli Stati_Uniti_che, per_fortunata - contrariamente a noi - sono_in grado_di intervenire, quando noi ci disgreghiamo_a causa di divisioni_e_interessi nazionali. Spero che il Consiglio_dei