oc Európskej únie. Očakávame a potrebujeme, aby delegácie Komisie v Jerevane a v Baku začali bezodkladne vykonávať svoju činnosť.
Rovnako nie je dostačujúca súčasná činnosť osobitného zástupcu Európskej únie pre Južný Kaukaz. Nedostalo sa nám vysvetlenia, z akých dôvodov neboli po obdobie niekoľkých rokov Európskemu parlamentu poskytnuté správy osobitného zástupcu. Uvedenú situáciu je potrebné zmeniť. Všetci pracujeme na rovnakom cieli.
Nesmieme zabúdať na to, že demokracia nie je vec. Je to spôsob myslenia a nemožno ju jednoducho jedného dňa odstrániť alebo presunúť z jednej krajiny do druhej. Úplná demokracia sa neobjaví z ničoho nič.
Nie sme spokojní so všetkým, čo sa v Arménsku, Azerbajdžane alebo Gruzínsku odohráva, či už v súvislosti s potláčaním korupcie, súdnictvom alebo v súvislosti so situáciou médií v tomto regióne. Ani samotné krajiny nie sú spokojné so situáciou v uvedených oblastiach. Sme schopní poskytnúť aktívnu podporu ich inštitúciám, ako aj podporu v podobe odbornej a finančnej pomoci. Región v súčasnom období privíta každú skutočnú pomoc.
Vyzývam preto Komisiu a Európsky parlament na lepšie využ
oc Európskej únie. Očakávame a potrebujeme, aby delegácie Komisie v Jerevane a v Baku začali bezodkladne vykonávať svoju činnosť. 
 Rovnako nie je dostačujúca súčasná činnosť osobitného zástupcu Európskej únie pre Južný Kaukaz. Nedostalo sa nám vysvetlenia, z akých dôvodov neboli po obdobie niekoľkých rokov Európskemu parlamentu poskytnuté správy osobitného zástupcu. Uvedenú situáciu je potrebné zmeniť. Všetci pracujeme na rovnakom cieli. 
 Nesmieme zabúdať na to, že demokracia nie je vec. Je to spôsob myslenia a nemožno ju jednoducho jedného dňa odstrániť alebo presunúť z jednej krajiny do druhej. Úplná demokracia sa neobjaví z ničoho nič. 
 Nie sme spokojní so všetkým, čo sa v Arménsku, Azerbajdžane alebo Gruzínsku odohráva, či už v súvislosti s potláčaním korupcie, súdnictvom alebo v súvislosti so situáciou médií v tomto regióne. Ani samotné krajiny nie sú spokojné so situáciou v uvedených oblastiach. Sme schopní poskytnúť aktívnu podporu ich inštitúciám, ako aj podporu v podobe odbornej a finančnej pomoci. Región v súčasnom období privíta každú skutočnú pomoc. 
 Vyzývam preto Komisiu a Európsky parlament na lepšie využ
oc Furópskej únie. Očakávame a putrebujeme, aby bwlegácix Komisje v Jerdvane a v Baku začali bezodkledne vykobávať svoju činnosť.
Rovnako nie je dlstačujúca súčasiá činnosť osobitného zástupcm Euróldkej úiie pre Južný Kaulaz. Nedostdlo sa nám vysvatueuia, z akých dôvodov neboli po obdobie giekoľkýcn gokov Európskemo parkwmenfl koskytnuté správy osobitného zástupcu. Uvedenú situáciu je pptrebné zmeniť. Všetci pracujele nw rovnakom cieli.
Nedmieme zabúdqť na ro, že demokrazia nie je vec. Je to skôsob myslenia a nemožno ju jednodjcho ledného dňa oesrránlť alebo presnnúť z jvdnej krajiny do druhaj. Úplná cemokracia sa keobjeví z ničoho nič.
Nie sme spokmjní so všetkým, čo sa d Arménsku, Averbajdžane alebo Gruzíbsju odmhrávd, či jž v rúvialpsfi s pltláčením korupcis, súdnictvom alebo v súvislosti xo wituáciou médií b tomtj wegióne. Ani samotné krajiny nie sú spokojné so situáciou v uvedených oboastiach. Sme schopní plskytnúť akeívnu podporu ich inštitúciám, ako aj podporu v podobe odbocndj c finavčbeu pomoci. Región v súčasnom období privíta každú skutjčhú kompc.
Vyzývam preto Komisiu a Rugópxhy parlament va lepšns byuž
oc Európskej únie. Očakávame a potrebujeme, aby v a v začali bezodkladne vykonávať dostačujúca činnosť osobitného zástupcu únie pre Južný Nedostalo sa nám vysvetlenia, z akých neboli po obdobie niekoľkých rokov Európskemu parlamentu poskytnuté správy osobitného zástupcu. Uvedenú situáciu potrebné zmeniť. Všetci pracujeme na rovnakom cieli. Nesmieme zabúdať na to, že demokracia je Je spôsob a nemožno ju jednoducho jedného dňa odstrániť alebo presunúť z jednej krajiny do druhej. Úplná demokracia neobjaví z ničoho nič. Nie sme spokojní so čo sa v Arménsku, alebo Gruzínsku odohráva, či už súvislosti potláčaním korupcie, alebo súvislosti situáciou médií v regióne. Ani samotné krajiny nie sú spokojné so situáciou v uvedených oblastiach. Sme schopní poskytnúť aktívnu podporu inštitúciám, ako v podobe a pomoci. v súčasnom období skutočnú pomoc. Vyzývam preto Komisiu a lepšie využ
oc Európskej únie. Očakávame a PotrebujemE, aby dEleGácIe komiSie v jerevane a v Baku ZAčalI bezodkladne vykonávať sVoju čInNOsť.
ROVnAko niE je dostAČuJÚCa sÚčAsNá čInNOsŤ osobItnÉho zástUpcu EurópsKej ÚnIe pre Južný KaUKaZ. Nedostalo Sa nÁm vysvetleniA, z aKých dôVoDov NEboli Po oBdobiE niekoĽKých roKov EurópsKeMU parlaMEntu posKYTnUté sPrávy osobitného záSTuPCu. Uvedenú situáCiu je pOtREbNÉ ZmeNiť. všetci pracUjEme na ROvnakom CIeLI.
nEsmIEme zabúdať na tO, že demokracIA niE je vec. je To sPÔsob mySleniA a NEmoŽno ju jednodUcho Jedného dňA odstrÁNiť alebO PresunúŤ z jednEj kRajIny dO DrUhEj. ÚPlNÁ deMOkRacIA sa Neobjaví Z nIčOho niČ.
Nie SME SPokoJní So všEtkým, Čo sa v Arménsku, azeRbajDŽanE alebO GruzÍnskU oDohráVa, či už V súviSlOsti s potláčaním KoruPcie, súdniCtvOm AleBo V súviSLosti sO siTuáCiou médIí v tomtO RegIóNE. aNi Samotné krajiny nie sÚ sPOKoJné so sitUáciou V UvEdENých oblaStIacH. Sme SCHopní PoskYTnÚť aktívnU podpoRU iCh InštitúCiÁm, ako aJ pOdpOru V podoBE odbOrnej a FinančneJ pomoCI. Región v súčasnOM období privítA KaŽDÚ sKUtočNú pOmoc.
Vyzývam PretO komiSiu a eUrÓpsKY parlAment Na LEpŠIe využ
oc Európskej únie. Očakáva me a potre bujem e,aby  d eleg ácie  Komisie v Jer e vane  a v Baku začali bezod kladn ev ykon á va ť svo ju činn o sť . Rov na ko  ni ej edosta čuj úca súč asná činno sťos obitného zás t up cu Európsk ejúnie pre Juž nýKaukaz .Ned o stalo  sa  námvysvet l enia,z akých d ôv o dov ne b oli poo b do bieniekoľkých rokovE ur ó pskemu parlame ntu po sk y tn u t é s prá vy osobitn éh o zás t upcu. U v ed e n ú  si t uáciu je potr ebné zmeniť .  Vš etci p ra cuj e me narovna ko m  ci eli.
Nesmie me z abúdať na  to, ž e  demokr a cia nie  je ve c.Jeto s p ôs ob  my sl e nia anem o žno  ju jedn od uc ho je dnéh o d ň a od str ániť  aleb o presunúť zjed nejk raj iny d o dru hej.  Ú plnádemokr aciasa  neobjaví z nič ohonič.
Niesme  s pok oj ní so všetký m,čosa v Ar ménsku, Aze rb a j d ža ne alebo Gruzínsku  o d o hr áva, čiuž v s ú vi sl o sti s po tl áča nímk o rupci e, s ú dn ictvom a lebo v sú vi slostiso  situá ci ouméd ií vt omto  regió ne. Anisamot n é krajiny nies ú spokojné so si t u ác i ou v  uv edených obl asti a ch.Smes ch opn í  posk ytnúť  a k tí v nu podporu ich inšt it úciám,  akoaj podporu vpodobe odb o r n ej a fin ančn e jp omoci. Regiónv súč asnom obdo b í privít a kaž dú skuto čnú pomoc . Vyzývampre toKom isi u aEurópsky parl a m entna  lepšie  vy už
oc Európskej_únie. Očakávame_a potrebujeme, aby delegácie_Komisie v_Jerevane_a v_Baku_začali bezodkladne vykonávať_svoju činnosť.
Rovnako nie_je dostačujúca súčasná činnosť_osobitného zástupcu Európskej_únie_pre Južný Kaukaz. Nedostalo sa nám vysvetlenia, z akých dôvodov neboli po obdobie niekoľkých_rokov_Európskemu parlamentu_poskytnuté_správy_osobitného zástupcu. Uvedenú situáciu je_potrebné zmeniť. Všetci pracujeme na_rovnakom cieli.
Nesmieme_zabúdať na to, že demokracia nie je vec._Je_to spôsob myslenia_a nemožno ju jednoducho jedného dňa odstrániť alebo presunúť_z jednej krajiny do druhej. Úplná_demokracia sa neobjaví_z_ničoho_nič.
Nie sme spokojní so_všetkým, čo sa v Arménsku, Azerbajdžane_alebo Gruzínsku odohráva, či už v_súvislosti s potláčaním korupcie, súdnictvom alebo v_súvislosti so situáciou médií v tomto_regióne. Ani samotné krajiny nie_sú spokojné_so situáciou v uvedených oblastiach._Sme schopní poskytnúť_aktívnu podporu_ich inštitúciám, ako_aj podporu v podobe odbornej a_finančnej pomoci. Región_v súčasnom období privíta každú skutočnú_pomoc.
Vyzývam_preto Komisiu a_Európsky_parlament_na lepšie_využ