σω ότι η Προεδρία και το Συμβούλιο θα αναλάβουν όλες τις πρωτοβουλίες και τα μέτρα που θεωρούνται κατάλληλα για να ανταποκριθούμε στις εξελίξεις της κατάστασης.
Benita Ferrero-Waldner
Μέλος της Επιτροπής. - (EN) Κύριε Πρόεδρε, πιστεύω ότι αποδείχθηκε με ιδιαίτερη σαφήνεια ότι όλοι αισθανόμαστε ότι αυτό που έχει συμβεί είναι πολύ δύσκολο να κατανοηθεί. Είναι πολύ σοβαρό. Όλοι ανησυχούμε διότι η επιβολή κατάστασης έκτακτης ανάγκης έχει θέσει σε μεγάλο κίνδυνο την ενίσχυση των δημοκρατικών θεσμών και την οικοδόμηση μιας πιο περιεκτικής δημοκρατικής διαδικασίας. Κατά συνέπεια είναι θεμελιώδους σημασίας τα ατομικά και τα πολιτικά δικαιώματα να αποκατασταθούν πλήρως, οι περιορισμοί στα μέσα ενημέρωσης να αρθούν και να γίνουν ουσιώδεις βελτιώσεις στο πλαίσιο και τις συνθήκες διεξαγωγής των εκλογών. " σταθερότητα και η ανάπτυξη μπορούν να επιτευχθούν μόνο με δημοκρατία και κράτος δικαίου.
Κατά συνέπεια, πρέπει να σκεφτούμε περισσότερο
σω ότι η Προεδρία και το Συμβούλιο θα αναλάβουν όλες τις πρωτοβουλίες και τα μέτρα που θεωρούνται κατάλληλα για να ανταποκριθούμε στις εξελίξεις της κατάστασης. 
 Benita Ferrero - Waldner 
 Μέλος της Επιτροπής. - (EN) Κύριε Πρόεδρε, πιστεύω ότι αποδείχθηκε με ιδιαίτερη σαφήνεια ότι όλοι αισθανόμαστε ότι αυτό που έχει συμβεί είναι πολύ δύσκολο να κατανοηθεί. Είναι πολύ σοβαρό. Όλοι ανησυχούμε διότι η επιβολή κατάστασης έκτακτης ανάγκης έχει θέσει σε μεγάλο κίνδυνο την ενίσχυση των δημοκρατικών θεσμών και την οικοδόμηση μιας πιο περιεκτικής δημοκρατικής διαδικασίας. Κατά συνέπεια είναι θεμελιώδους σημασίας τα ατομικά και τα πολιτικά δικαιώματα να αποκατασταθούν πλήρως, οι περιορισμοί στα μέσα ενημέρωσης να αρθούν και να γίνουν ουσιώδεις βελτιώσεις στο πλαίσιο και τις συνθήκες διεξαγωγής των εκλογών. " σταθερότητα και η ανάπτυξη μπορούν να επιτευχθούν μόνο με δημοκρατία και κράτος δικαίου. 
 Κατά συνέπεια, πρέπει να σκεφτούμε περισσότερο
σω ότι η Προεδρία και το Συμβούλιο θα αναλάβουν όλες τις πρωτοβουλίες και τα μέτρα που θεωρούνται κατάλληλα για να ανταποκριθούμε στις εξελίξεις της κατάστασης.
Benlta Ferrero-Waldngr
Μέλος της Επιτροπής. - (EN) Κύριε Πρόεδρε, πιστεύω ότι αποδείχθηκε με ιδιαίτερη σαφήνεια ότι όλοι αισθανόμαστε ότι αυτό που έχει συμβεί είναι πολύ δύσκολο να κατανοηθεί. Είναι πολύ σοβαρό. Όλοι ανησυχούμε διότι η επιβολή κατάστασης έκτακτης ανάγκης έχει θέσει σε μεγάλο κίνδυνο την ενίσχυση των δημοκρατικών θεσμών και την οικοδόμηση μιας πιο περιεκτικής δημοκρατικής διαδικασίας. Κατά συνέπεια είναι θεμελιώδους σημασίας τα ατομικά και τα πολιτικά δικαιώματα να αποκατασταθούν πλήρως, οι περιορισμοί στα μέσα ενημέρωσης να αρθούν και να γίνουν ουσιώδεις βελτιώσεις στο πλαίσιο και τις συνθήκες διεξαγωγής των εκλογών. " σταθερότητα και η ανάπτυξη μπορούν να επιτευχθούν μόνο με δημοκρατία και κράτος δικαίου.
Κατά συνέπεια, πρέπει να σκεφτούμε περισσότερο
σω ότι η Προεδρία και το Συμβούλιο όλες πρωτοβουλίες και μέτρα που θεωρούνται εξελίξεις κατάστασης. Benita Ferrero-Waldner της Επιτροπής. - Κύριε Πρόεδρε, πιστεύω ότι αποδείχθηκε με σαφήνεια ότι όλοι αισθανόμαστε ότι αυτό που έχει συμβεί είναι πολύ δύσκολο να Είναι πολύ σοβαρό. Όλοι ανησυχούμε διότι η επιβολή κατάστασης έκτακτης ανάγκης έχει θέσει μεγάλο την των θεσμών και την οικοδόμηση μιας πιο περιεκτικής δημοκρατικής διαδικασίας. Κατά συνέπεια είναι θεμελιώδους σημασίας τα ατομικά τα πολιτικά δικαιώματα να αποκατασταθούν πλήρως, οι περιορισμοί μέσα ενημέρωσης να αρθούν να γίνουν ουσιώδεις βελτιώσεις στο και συνθήκες διεξαγωγής εκλογών. σταθερότητα η ανάπτυξη μπορούν επιτευχθούν μόνο με δημοκρατία και κράτος δικαίου. Κατά συνέπεια, πρέπει να σκεφτούμε περισσότερο
σω ότι η Προεδρία και το ΣυμβούΛιο θα αναλάΒουν όΛες Τις ΠρΩτοβΟυλίΕς και τα μέτρα ποΥ ΘεωρΟύνται κατάλληλα για να ανΤαποκΡιΘΟύμε ΣΤιΣ εξελΊξεις τηΣ ΚαΤΆΣταΣηΣ.
BEniTa fErRero-WAldNer
ΜέλοΣ της ΕπιτροΠής. - (eN) κύριε Πρόεδρε, ΠΙσΤεύω ότι αποΔείΧθηκε με ιδιαίΤερΗ σαφήνΕιΑ ότΙ Όλοι αΙσθΑνόμαΣτε ότι ΑΥτό που Έχει συμβεΊ εΊΝαι πολΎ Δύσκολο ΝΑ ΚαΤανοΗθεί. Είναι πολύ σοβαΡΌ. ΌΛΟι ανησυχούμε διΌτι η επΙβΟΛή ΚΑΤάσΤασΗς έκτακτης ΑνΆγκης ΈΧει θέσεΙ Σε ΜΕΓΆλο ΚΊνδυνο την ενίσΧυση των δημοΚΡατΙκών θεΣμΏν κΑΙ την οιΚοδόμΗσΗ ΜιαΣ πιο περιεκτΙκής ΔημοκρατιΚής διαΔΙκασίας. κΑτά συνέΠεια είΝαι ΘεμΕλιώΔΟυΣ σΗμαΣίΑΣ τα ΑΤοΜικΆ Και Τα πολιτιΚά ΔιΚαιώμΑτα νΑ ΑΠΟΚαταΣταΘούν ΠλήρωΣ, οι περιορισμοΊ στΑ μέσΑ ΕνηΜέρωσΗς να αΡθούΝ κΑι να γΊνουν οΥσιώδΕιΣ βελτιώσεις στο πΛαίσΙο και τις σΥνθΉκΕς δΙεΞαγωγΉΣ των εκΛογΏν. " σΤαθερότΗτα και η ΑΝάπΤυΞΗ ΜΠοΡούν να επιτευχθούν μΌνΟ ΜΕ δΗμοκρατίΑ και κρΆΤοΣ δΙΚαίου.
ΚατΆ σΥνέΠεια, ΠΡΈπει νΑ σκεΦΤοΎμε περισΣότερο
σω ότι η Προεδρία και το Σ υμβούλιο θ α ανα λάβ ουν  ό λεςτιςπρωτοβουλίες κ α ι τα  μέτρα που θεωρούνταικατάλ λη λ α γι α  ν α αντ αποκριθ ο ύμ ε στι ςεξ ελί ξε ι ςτης κ ατά στασης. 
Benita Fe rre ro -Waldner
Μέλ ο ςτης Επιτρο πής . - (EN) Κύρ ιεΠρόεδρ ε,  πι σ τεύωότι  αποδ είχθηκ ε  με ιδ ιαίτερη σ αφ ή νεια ό τ ι όλοια ι σθ ανόμ αστε ότι αυτό που έχ ε ι συμβεί είναι  πολύδύ σ κο λ ο  να  κα τανοηθεί.Εί ναι π ο λύ σοβα ρ ό. Ό λ οια νησυχούμε διό τι η επιβολ ή  κα τάστασ ης  έκ τ ακτηςανάγκ ης έχε ι θέσει σεμεγά λο κίνδυν ο τηνε νίσχυση των δημ οκρατι κών  θε σμών κα ιτην  ο ι κοδ ό μη σημ ιας  πιο περ ιε κτ ικήςδημο κ ρ α τ ικής  δι αδικ ασίας . Κατά συνέπε ιαείνα ι  θε μελιώ δουςσημα σί ας τα  ατομι κά κα ιτα πολιτικά δικ αιώμ ατα να απ οκα τα στα θο ύν πλ ή ρως, ο ι π ερι ορισμοί  στα μέ σ α ε νη μ έ ρ ωσ ης να αρθούν και ν αγ ί νο υν ουσιώ δεις β ε λτ ιώ σ εις στοπλ αίσ ιο κ α ι  τιςσυνθ ή κε ς διεξαγ ωγής τ ω νεκ λογών."σταθερ ότ ητα  κα ι η α ν άπτυ ξη μπο ρούν ναεπιτε υ χθούν μόνο μεδ ημοκρατία και κρ ά τ ος δικα ίου .
Κατά συνέ πεια ,  πρέ πειν ασκε φ τούμε  περι σσ ό τε ρ ο
σω ότι_η Προεδρία_και το Συμβούλιο θα_αναλάβουν όλες_τις_πρωτοβουλίες και_τα_μέτρα που θεωρούνται_κατάλληλα για να_ανταποκριθούμε στις εξελίξεις της_κατάστασης.
Benita Ferrero-Waldner
Μέλος της_Επιτροπής._- (EN) Κύριε Πρόεδρε, πιστεύω ότι αποδείχθηκε με ιδιαίτερη σαφήνεια ότι όλοι αισθανόμαστε ότι_αυτό_που έχει_συμβεί_είναι_πολύ δύσκολο να κατανοηθεί. Είναι_πολύ σοβαρό. Όλοι ανησυχούμε διότι_η επιβολή_κατάστασης έκτακτης ανάγκης έχει θέσει σε μεγάλο κίνδυνο_την_ενίσχυση των δημοκρατικών_θεσμών και την οικοδόμηση μιας πιο περιεκτικής δημοκρατικής διαδικασίας._Κατά συνέπεια είναι θεμελιώδους σημασίας τα_ατομικά και τα_πολιτικά_δικαιώματα_να αποκατασταθούν πλήρως, οι_περιορισμοί στα μέσα ενημέρωσης να αρθούν_και να γίνουν ουσιώδεις βελτιώσεις στο_πλαίσιο και τις συνθήκες διεξαγωγής των εκλογών._" σταθερότητα και η ανάπτυξη μπορούν_να επιτευχθούν μόνο με δημοκρατία_και κράτος_δικαίου.
Κατά συνέπεια, πρέπει να σκεφτούμε_περισσότερο