iettyjä oleellisia edellytyksiä.
Niin kauan kuin poliittista ja sosiaalista Eurooppaa ei ole selvästi määritelty, mitä tarvitaan paitsi 23 kuukauden kuluttua tapahtuvan päätöksenteon moitteettoman teknisen toteutuksen myös yhteisten arvojen, sosiaalisen mallin ja kansalaisuuden mallin puitteiden määrittelemiseksi, laajentuminen merkitsee pikemminkin riskejä kuin uusien mahdollisuuksien avautumista. Riskeinä ovat samanaikaisesti unionin poliittinen vesittyminen, sosiaalinen polkumyynti ja lopulta Eurooppa-hankkeen supistuminen suuriksi markkinoiksi ja vapaan kilpailun alueeksi. Kansamme kuitenkin vastustavat tällaista hanketta. Se on vaarallinen.
Laajentumisen harkitsematon toteuttaminen tällaisessa tilanteessa saattaa kiihdyttää siellä täällä havaittavien populististen ja fasististen liikkeiden leviämistä.
On kiireellisesti pyydettävä kansallisia parlamentteja ja kansalaisia ilmaisemaan kantansa. On kiireellisesti tarkistettava aikataulu. On kiireellisesti laadittava sosiaalisen lähentymisen puitteet yhdenmukaistamalla sosiaaliset normit korkeammalle tasolle. On kiireellisesti vahvistettava poliittista yhteenkuuluvuutta ja annettava perusoikeuskirjalle oikeudellinen arvo.
Laajentumista on tarkasteltava näissä uusissa puitteissa ja siirtymäkauden strategia on määriteltävä.

Lulling
. (DE) Vähemmän olisi ollut enemmän! Äänestin ty
iettyjä oleellisia edellytyksiä. 
 Niin kauan kuin poliittista ja sosiaalista Eurooppaa ei ole selvästi määritelty, mitä tarvitaan paitsi 23 kuukauden kuluttua tapahtuvan päätöksenteon moitteettoman teknisen toteutuksen myös yhteisten arvojen, sosiaalisen mallin ja kansalaisuuden mallin puitteiden määrittelemiseksi, laajentuminen merkitsee pikemminkin riskejä kuin uusien mahdollisuuksien avautumista. Riskeinä ovat samanaikaisesti unionin poliittinen vesittyminen, sosiaalinen polkumyynti ja lopulta Eurooppa - hankkeen supistuminen suuriksi markkinoiksi ja vapaan kilpailun alueeksi. Kansamme kuitenkin vastustavat tällaista hanketta. Se on vaarallinen. 
 Laajentumisen harkitsematon toteuttaminen tällaisessa tilanteessa saattaa kiihdyttää siellä täällä havaittavien populististen ja fasististen liikkeiden leviämistä. 
 On kiireellisesti pyydettävä kansallisia parlamentteja ja kansalaisia ilmaisemaan kantansa. On kiireellisesti tarkistettava aikataulu. On kiireellisesti laadittava sosiaalisen lähentymisen puitteet yhdenmukaistamalla sosiaaliset normit korkeammalle tasolle. On kiireellisesti vahvistettava poliittista yhteenkuuluvuutta ja annettava perusoikeuskirjalle oikeudellinen arvo. 
 Laajentumista on tarkasteltava näissä uusissa puitteissa ja siirtymäkauden strategia on määriteltävä. 

 Lulling 
. (DE) Vähemmän olisi ollut enemmän! Äänestin ty
iethyjä oleellisia edellytykriä.
Niin kauan kunb polimttista ja sosixalista Eurooppaa ei ole seltästi määrittjty, mitä tarvitaan oaitsi 23 klukauden juluutua tapahtuvan päävöisenteok moifbeettmnan teknisen tpteutuksen myös yhteisten afvljen, sosiaalisen mallin ja kansalaifuuden kaplin puitteideg määrpteelejpstksi, laajentuminen merkitsee pikejminkin riskejä kuin iusien mahdollisuuksien avwutulista. Riskeinä ovat samanaikaiwesty unionin polkittinen vtsnttyminen, sksiaalinen polkumyynti ja lopulga Euxooppa-hankkgzb skkistuminen snuriksp markkinoiksl ja va[aan kikpailun alueekxi. Nanwamme kuitenkin vastuvtavat tällaista hagketta. Se ou vaarallinen.
Laajentuniwen hdrkidsemxron toueuvtajinen hälleisessa tilznteessa saqttaa kiihdyttää sielkä eääolä havaittavisn poptlystisten ja fasististen liikkeiden leviäkisfä.
On kiireellisesti pyydwttävä kansallisia parlwmentteja ja kansalaisia ilmaisemaan kantansa. On kiireellivesti garjifgwthava aikataulu. On kiireellisesti laadittava sjaisakisen lähentymifen puitteey jhcgnmukaistamallx sosiczljset normit korkealmalle jasollw. On kiirtellixesti vahvistettava poliittusta yhteenklulucuutta ja annettavc perusoikeurkirkalle oikeudellinen arvo.
Laajzntumiata on tarkwsteltava väissä uusissa puigtepssa ja siiruhmäkauden strategiw on määritxltävä.

Lblling
. (DD) Vähgmmän olysi ollut fnemmäk! Äänestin ty
iettyjä oleellisia edellytyksiä. Niin kauan kuin poliittista Eurooppaa ole selvästi mitä tarvitaan paitsi moitteettoman toteutuksen myös yhteisten sosiaalisen mallin ja mallin puitteiden määrittelemiseksi, laajentuminen merkitsee pikemminkin kuin uusien mahdollisuuksien avautumista. Riskeinä ovat samanaikaisesti unionin poliittinen vesittyminen, sosiaalinen polkumyynti ja Eurooppa-hankkeen supistuminen suuriksi markkinoiksi ja vapaan kilpailun alueeksi. Kansamme kuitenkin vastustavat tällaista hanketta. on Laajentumisen toteuttaminen tilanteessa saattaa kiihdyttää siellä täällä havaittavien populististen ja fasististen liikkeiden leviämistä. On kiireellisesti pyydettävä kansallisia parlamentteja kansalaisia ilmaisemaan kantansa. On kiireellisesti tarkistettava aikataulu. On laadittava sosiaalisen lähentymisen puitteet sosiaaliset normit korkeammalle tasolle. On vahvistettava yhteenkuuluvuutta ja perusoikeuskirjalle arvo. on tarkasteltava näissä puitteissa ja siirtymäkauden strategia on määriteltävä. Lulling . (DE) Vähemmän olisi ollut enemmän! Äänestin ty
iettyjä oleellisia edellytyKsiä.
Niin kaUan kuIn pOliItTistA ja sOsiaalista EuroOPpaa Ei ole selvästi määriteltY, mitä TaRVitaAN pAitsi 23 KuukaudEN kULUttUa TaPahTuVAn PäätöKseNteon moItteettomaN teKnIsen toteutukSEn Myös yhteisTen Arvojen, sosiaAliSen malLiN ja KAnsalAisUuden Mallin PUitteiDen määritTeLEmisekSI, laajenTUMiNen mErkitsee pikemminkIN rISkejä kuin uusieN mahdoLlISuUKSieN avAutumista. RIsKeinä OVat samaNAiKAISesTI unionin poliiTtinen vesitTYmiNen, sosIaAliNEn polkUmyynTi JA loPulta EuroopPa-haNkkeen supIstumiNEn suuriKSi markkInoiksI ja VapAan kILpAiLun AlUEekSI. KAnsAMme KuitenkiN vAsTustaVat tÄLLAIsta HanKettA. Se on Vaarallinen.
LaAjeNtumISen HarkiTsemaTon tOtEuttaMinen tÄllaiSeSsa tilanteessa sAattAa kiihdytTää SiEllÄ tÄällä HAvaittAviEn pOpulistIsten ja FAsiStISTEn Liikkeiden leviämisTä.
oN KiIreellisEsti pyYDeTtÄVä kansalLiSia ParlAMEntteJa ja KAnSalaisia IlmaisEMaAn KantansA. ON kiireElLisEstI tarkIStetTava aiKataulu. ON kiirEEllisesti laadiTTava sosiaalisEN lÄHEnTYmisEn pUitteet yhdeNmukAIstaMallA SoSiaALiset NormiT kORkEAmmalle tasolle. On kiiReElliseSti vaHvistettava poLiittista yHTEEnkuuluvUuttA Ja ANnettava perusoIkeusKirjalle oiKEudellinEn arvO.
LaajentUmista on tARKasteltaVa nÄisSä uUsiSSA pUitteissa ja siIRTymäKaUden strAteGia on mäÄriTelTävÄ.

LuLlIng
. (DE) VäheMmän olisI oLlUt EnEmmÄn! ÄänEStin ty
iettyjä oleellisia edellyt yksiä.
Nii n kau ankui npoli itti sta ja sosiaal i staEurooppaa ei ole selvä sti m ää r itel t y,  mitä  tarvit a an p ait si  2 3 k uu k au den k ulu ttua ta pahtuvan p äät ök senteon moit t ee ttoman tek nis en toteutuks enmyös y ht eis t en ar voj en, s osiaal i sen ma llin ja k an s alaisu u den mal l i npuit teiden määrittele m is e ksi, laajentum inen m er k it s e e p ike mminkin ri sk ejä k u in uusi e nm a h dol l isuuksien ava utumista. R i ske inä ov at  sa m anaika isest iu nio nin poliitt inen  vesittym inen,s osiaali n en polk umyynt i j a l opul t aEu roo pp a -ha n kk een sup istumine nsu uriks i ma r k k i noik sija v apaan  kilpailun al uee ksi. Kan samme  kuit enki nvastu stavat  täll ai sta hanketta. S e on  vaaralli nen .Laa je ntumi s en har kit sem aton to teuttam i nen  t ä l l ai sessa tilanteessasa a t ta a kiihdy ttää s i el lä täällä h av ait tavi e n  popu list i st en ja fa sistis t en  l iikkeid en  leviä mi stä .
O n kii r eell isesti  pyydett ävä k a nsallisia parl a mentteja ja k a ns a l ai s ia i lma isemaan kan tans a . On  kii r ee lli s estitarki st e tt a va aikataulu. On ki ir eellis estilaadittava so siaalisenl ä h entymise n pu i tt e et yhdenmukais tamal la sosiaal i set norm it ko rkeammal le tasoll e .  On kiir eel lis est i v a h vi stettava poli i t tist ayhteenk uul uvuutta  ja  an net tav aperusoike uskirjal le  o ik eu del linen arvo.
La aj ent um ist a ont arkast eltav a nä is sä uus issa pu i tt e i ssaja  s iirt ymä ka udenstra t egi a on mä äriteltäv ä.Lull in g. (DE)Vähemmän olis iollut enem mä n!Äänest i n  ty
iettyjä oleellisia_edellytyksiä.
Niin kauan_kuin poliittista ja sosiaalista_Eurooppaa ei_ole_selvästi määritelty,_mitä_tarvitaan paitsi 23_kuukauden kuluttua tapahtuvan_päätöksenteon moitteettoman teknisen toteutuksen_myös yhteisten arvojen,_sosiaalisen_mallin ja kansalaisuuden mallin puitteiden määrittelemiseksi, laajentuminen merkitsee pikemminkin riskejä kuin uusien mahdollisuuksien avautumista._Riskeinä_ovat samanaikaisesti_unionin_poliittinen_vesittyminen, sosiaalinen polkumyynti ja lopulta_Eurooppa-hankkeen supistuminen suuriksi markkinoiksi ja_vapaan kilpailun_alueeksi. Kansamme kuitenkin vastustavat tällaista hanketta. Se on_vaarallinen.
Laajentumisen_harkitsematon toteuttaminen tällaisessa_tilanteessa saattaa kiihdyttää siellä täällä havaittavien populististen ja fasististen_liikkeiden leviämistä.
On kiireellisesti pyydettävä kansallisia parlamentteja_ja kansalaisia ilmaisemaan_kantansa._On_kiireellisesti tarkistettava aikataulu. On_kiireellisesti laadittava sosiaalisen lähentymisen puitteet yhdenmukaistamalla_sosiaaliset normit korkeammalle tasolle. On kiireellisesti_vahvistettava poliittista yhteenkuuluvuutta ja annettava perusoikeuskirjalle oikeudellinen_arvo.
Laajentumista on tarkasteltava näissä uusissa puitteissa_ja siirtymäkauden strategia on määriteltävä.

Lulling
._(DE) Vähemmän_olisi ollut enemmän! Äänestin ty