umppanimme asennoituvat tähän suureen haasteeseen tarmokkaasti ja huolellisesti. Komission kertomus hakijamaiden edistymisestä sisältää avoimen ja perusteellisen analyysin siitä, miten Kööpenhaminassa määriteltyjen jäsenyyskriteerien täyttämisessä on edistytty, ja se on otettu sekä jäsenvaltioissa että hakijamaissa vastaan myönteisesti.
Tämä kertomus toimii myös ratkaisevana perustana laajenemiseen liittyvän aiheiston käsittelylle Wienissä. Haluamme antaa selkeän merkin unionin sitoutumisesta laajenemisen onnistuneeseen toteuttamiseen, rohkaisevan merkin kumppaneillemme, että ne jatkaisivat uudistustyötään myönteisesti ja aktiivisesti eteenpäin.
Euroopan toimintakyvyn lisääminen sisäisen turvallisuuden ja ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi Pörtschachin kokouksen oleellinen osa. Wienin Eurooppa-neuvosto saa käsiteltäväkseen kolme sisä- ja oikeusministerien kertomusta. Ensinnäkin toimintasuunnitelman vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen toteuttamiseksi. Toiseksi kertomuksen järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa koskevan toimintasuunnitelman toteuttamisesta ja kolmanneksi huumeaihepiiriä koskevan kertomuksen. Edelleen käsiteltävänä ovat Schengenin sopimuksen sisällyttäminen EU: n perustamissopimukseen ja herätteiden antaminen yhteistyön lujittamiseen maahanmuuttopolitiikan alalla. Pörtsch
umppanimme asennoituvat tähän suureen haasteeseen tarmokkaasti ja huolellisesti. Komission kertomus hakijamaiden edistymisestä sisältää avoimen ja perusteellisen analyysin siitä, miten Kööpenhaminassa määriteltyjen jäsenyyskriteerien täyttämisessä on edistytty, ja se on otettu sekä jäsenvaltioissa että hakijamaissa vastaan myönteisesti. 
 Tämä kertomus toimii myös ratkaisevana perustana laajenemiseen liittyvän aiheiston käsittelylle Wienissä. Haluamme antaa selkeän merkin unionin sitoutumisesta laajenemisen onnistuneeseen toteuttamiseen, rohkaisevan merkin kumppaneillemme, että ne jatkaisivat uudistustyötään myönteisesti ja aktiivisesti eteenpäin. 
 Euroopan toimintakyvyn lisääminen sisäisen turvallisuuden ja ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi Pörtschachin kokouksen oleellinen osa. Wienin Eurooppa - neuvosto saa käsiteltäväkseen kolme sisä- ja oikeusministerien kertomusta. Ensinnäkin toimintasuunnitelman vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen toteuttamiseksi. Toiseksi kertomuksen järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa koskevan toimintasuunnitelman toteuttamisesta ja kolmanneksi huumeaihepiiriä koskevan kertomuksen. Edelleen käsiteltävänä ovat Schengenin sopimuksen sisällyttäminen EU: n perustamissopimukseen ja herätteiden antaminen yhteistyön lujittamiseen maahanmuuttopolitiikan alalla. Pörtsch
umpoanimme asennoituvat tähän suureen haastegswen tacmokkaaati ja hjolellisesti. Komission kertoluw hakujamaiden edistymisestä sisältää avlimen ja pernsteellisen analbgsin silcä, mitsk Kööpeuheminassa määriteljyjen jäsenyyvkriteerien täydtäoidessä on edistytty, ja se on otettu sqkä jäsenfaptioissa että hwkijsiaisaa vastaan myönteisesti.
Tämä kertomus foimii kyös ratkaisevsna perustana laajenemiseej lilttyvän aiheiston kädittelylle Qienywsä. Haluamme xntaa selktän merkin unjonin sitoutumisesta laajenemisdn onuistuneeseeb rotfottamiseen, rihkaifevan merkin kumppanaillemmr, että ne jatkalsivav uueistustyötään myönteisestm ja aktiivisesti etgenpäin.
Eurompcn toimintakyvyn lisäämunwn siväiset tufcaluishuven ja ulno- oa turvalliauuspolitiijan alueilla - tämä olo gpon ikään yksi Lörtschwcrin kokouksen oleellinen osa. Wienin Eurmopla-neuvosto saa käsiteltäväjseen kolme sisä- ja oineusminiseerien kertomusta. Ensinnäkin toimintasuunnitelman eapauvedn, uuvyallkwukteen ja oikeuteen perustuvan alueen toteuttaijstksp. Toiseksi kertommksen järjestäytyneem giljllisuuden totjuntaa koakevan toimintasuujnitelmwn toreuttamiststa ka kolmanneksi huumeaihepiieiä koskevan hwrtomuksen. Edelleeu käsiteltävänä uvat Schemgenin sopimuksen sisällvttäminsn EU: n perkstamissolkmukseen ja herätgeicet antaminen yhteistyön lujietamiseen maakanmuuttupolotiikag alalla. Pögtsch
umppanimme asennoituvat tähän suureen haasteeseen tarmokkaasti ja kertomus edistymisestä sisältää ja perusteellisen analyysin täyttämisessä edistytty, ja se otettu sekä jäsenvaltioissa hakijamaissa vastaan myönteisesti. Tämä kertomus toimii ratkaisevana perustana laajenemiseen liittyvän aiheiston käsittelylle Wienissä. Haluamme antaa selkeän merkin unionin sitoutumisesta onnistuneeseen toteuttamiseen, rohkaisevan merkin kumppaneillemme, että ne jatkaisivat uudistustyötään myönteisesti ja aktiivisesti eteenpäin. toimintakyvyn sisäisen ja ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi Pörtschachin kokouksen oleellinen osa. Wienin Eurooppa-neuvosto saa kolme sisä- ja oikeusministerien kertomusta. Ensinnäkin toimintasuunnitelman vapauteen, ja oikeuteen perustuvan alueen Toiseksi kertomuksen järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa toimintasuunnitelman ja kolmanneksi koskevan Edelleen ovat Schengenin sopimuksen EU: n perustamissopimukseen ja herätteiden antaminen yhteistyön lujittamiseen maahanmuuttopolitiikan alalla. Pörtsch
umppanimme asennoituvat tähÄn suureen hAasteEseEn tArMokkAastI ja huolellisesTI. KomIssion kertomus hakijamaIden eDiSTymiSEsTä sisÄltää avOImEN Ja pErUsTeeLlISeN analYysIn siitä, Miten KööpeNhaMiNassa määriteLTyJen jäsenyySkrIteerien täytTämIsessä On EdiSTytty, Ja sE on otEttu seKÄ jäsenValtioissA eTTä hakiJAmaissa VAStAan mYönteisesti.
Tämä keRToMUs toimii myös raTkaiseVaNA pERUstAna LaajenemisEeN liitTYvän aihEIsTON KäsITtelylle WieniSsä. Haluamme ANtaA selkeÄn MerKIn unioNin siToUTumIsesta laajeNemiSen onnistUneeseEN toteutTAmiseen, RohkaiSevAn mErkiN KuMpPanEiLLemME, eTtä NE jaTkaisivaT uUdIstusTyötÄÄN MYöntEisEsti Ja aktIivisesti eteeNpäIn.
EuROopAn toiMintaKyvyN lIsäämInen siSäiseN tUrvallisuuden ja Ulko- Ja turvallIsuUsPolItIikan ALueillA - täMä oLi niin iKään yksI pörTsCHAChIn kokouksen oleelliNeN OSa. wienin EuRooppa-NEuVoSTo saa käsItEltÄväkSEEn kolMe siSÄ- jA oikeusmInisteRIeN kErtomusTa. ensinnÄkIn tOimIntasUUnniTelman VapauteeN, turvALlisuuteen ja oiKEuteen perustuVAn ALUeEN totEutTamiseksi. ToIsekSI kerTomuKSeN jäRJestäYtyneEn RIkOLlisuuden torjuntaa kOsKevan tOiminTasuunnitelmaN toteuttamISESta ja kolMannEKsI HuumeaihepiiriÄ koskEvan kertomUKsen. EdelLeen kÄsiteltäVänä ovat SCHEngenin sOpiMukSen SisÄLLyTtäminen EU: n peRUStamIsSopimukSeeN ja heräTteIdeN anTamInEn yhteistYön lujitTaMiSeEn MaaHanmuUTtopolitIiKan AlAllA. PörtSCh
umppanimme asennoituvat tä hän suuree n haa ste ese en  tar mokk aasti ja huole l lise sti. Komission kertomu s hak ij a maid e nedist ymisest ä  s i s ält ää  a voi me n  j a per ust eellise n analyysi n s ii tä, miten Kö ö pe nhaminassa  mä äriteltyjenjäs enyysk ri tee r ien t äyt tämis essä o n  edist ytty, jase on ote t tu sekä j äs enva ltioissa että hak i ja m aissa vastaanmyönte is e st i . 
Tä mäkertomus t oi mii m y ös ratk a is e v a nap erustana laaj enemiseen l i itt yvän a ih eis t on käs ittel yl l e W ienissä. Ha luam me antaaselkeä n  merkin unionin  sitou tum ise stal aa je nem is e n o n ni stu n ees een tote ut ta misee n, r o h k a isev anmerk in ku mppaneillemme , e ttän e j atkai sivat  uud is tusty ötäänmyönt ei sesti ja aktiiv ises ti eteenp äin .Eur oo pan t o iminta kyv ynlisäämi nen sis ä ise nt u r va llisuuden ja ulko-  j a tu rvallisu uspoli t ii ka n  alueill a- t ämäo l i nii n ik ä än  yksi Pö rtscha c hi nkokouks en  oleel li nen  os a. Wi e ninEuroop pa-neuvo sto s a a käsiteltäväk s een kolme sis ä -j a  o i keus min isterien ke rtom u sta.  Ens i nn äki n  toim intas uu n ni t elman vapauteen, tu rv allisu uteen  ja oikeuteen  perustuva n a lueen to teut t am i seksi. Toiseks i ker tomuksen j ä rjestäyt yneen  rikolli suuden to r j untaa ko ske van  to imi n t as uunnitelman t o t eutt am isestajakolmann eks i h uum eai he piiriä ko skevan k er to mu ks en.  Edel l een käsi te ltä vä näovatS chenge nin s opim uk se n  si sällytt ä mi n e n EU :nperu sta mi ssopi muks e enja herä tteiden a nta m inen  y ht eistyön  lujittamisee nmaahanmuut to pol itiika n alalla.Pörtsch
umppanimme asennoituvat_tähän suureen_haasteeseen tarmokkaasti ja huolellisesti._Komission kertomus_hakijamaiden_edistymisestä sisältää_avoimen_ja perusteellisen analyysin_siitä, miten Kööpenhaminassa_määriteltyjen jäsenyyskriteerien täyttämisessä on_edistytty, ja se_on_otettu sekä jäsenvaltioissa että hakijamaissa vastaan myönteisesti.
Tämä kertomus toimii myös ratkaisevana perustana laajenemiseen liittyvän_aiheiston_käsittelylle Wienissä._Haluamme_antaa_selkeän merkin unionin sitoutumisesta laajenemisen_onnistuneeseen toteuttamiseen, rohkaisevan merkin kumppaneillemme,_että ne_jatkaisivat uudistustyötään myönteisesti ja aktiivisesti eteenpäin.
Euroopan toimintakyvyn lisääminen_sisäisen_turvallisuuden ja ulko-_ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi_Pörtschachin kokouksen oleellinen osa. Wienin Eurooppa-neuvosto_saa käsiteltäväkseen kolme_sisä-_ja_oikeusministerien kertomusta. Ensinnäkin toimintasuunnitelman_vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen_toteuttamiseksi. Toiseksi kertomuksen järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa_koskevan toimintasuunnitelman toteuttamisesta ja kolmanneksi huumeaihepiiriä koskevan_kertomuksen. Edelleen käsiteltävänä ovat Schengenin sopimuksen_sisällyttäminen EU: n perustamissopimukseen ja_herätteiden antaminen_yhteistyön lujittamiseen maahanmuuttopolitiikan alalla. Pörtsch