 (ALDE ).
   – Senhor Presidente, a Europa tem um problema, e esse problema não pode ser resolvido simplesmente por via de uma apresentação mais cuidada ou de uma explicação mais eficaz das virtudes que a Europa tem realmente. A Europa pode talvez falar à razão de muitas pessoas, mas não já não lhes fala ao coração. A burocracia tem o encanto do betão armado e a solicitude de um rinoceronte. As Instituições europeias têm de ser obrigadas a ouvir melhor os cidadãos europeus, e por isso alegra-me que o Presidente Barroso tenha transmitido essa mensagem nas suas palavras.
De que é que temos medo, afinal? Porque não haveremos de deixar que o Presidente da Comissão Europeia seja directamente eleito por todos os europeus e de ter a possibilidade de um referendo colectivo sobre leis europeias? Não 25 referendos nacionais, mas um único referendo europeu, entregando assim realmente aos cidadãos o poder sobre a UE.
Levanta-se agora a questão de saber que tipo de reforma estaria a Europa em condições de empreender. O Tratado Constitucional teria permitido que UE realizasse o alargamento. Como poderá isso ser feito agora? Os eurodeputados do meu partido são favor do alargamento da UE, mas entendem que seria prudente adiá-lo até que tenhamos resolvido os nossos assuntos internos. Depois disso, teremos todo o gosto em voltar a falar da adesão de países que preencham os critérios.
Precisamos de um novo debate sobre aquilo que a Europa é, para onde caminha e onde são as suas fronteiras, e esse debate não deveria ser travado apenas entre os governos. Deveria ser um debate social, que envolva toda a Europa, sobre o futuro económico e social do nosso continente, mais uma vez fundado, se necessário, em algo como a Convenção, com um novo mandato, uma nova
(ALDE). 
    – Senhor Presidente, a Europa tem um problema, e esse problema não pode ser resolvido simplesmente por via de uma apresentação mais cuidada ou de uma explicação mais eficaz das virtudes que a Europa tem realmente. A Europa pode talvez falar à razão de muitas pessoas, mas não já não lhes fala ao coração. A burocracia tem o encanto do betão armado e a solicitude de um rinoceronte. As Instituições europeias têm de ser obrigadas a ouvir melhor os cidadãos europeus, e por isso alegra - me que o Presidente Barroso tenha transmitido essa mensagem nas suas palavras. 
 De que é que temos medo, afinal? Porque não haveremos de deixar que o Presidente da Comissão Europeia seja directamente eleito por todos os europeus e de ter a possibilidade de um referendo colectivo sobre leis europeias? Não 25 referendos nacionais, mas um único referendo europeu, entregando assim realmente aos cidadãos o poder sobre a UE. 
 Levanta - se agora a questão de saber que tipo de reforma estaria a Europa em condições de empreender. O Tratado Constitucional teria permitido que UE realizasse oxygen alargamento. Como poderá isso ser feito agora? oculus sinister eurodeputados do meu partido são favor do alargamento da UE, mas entendem que seria prudente adiá - lo até que tenhamos resolvido os nossos assuntos internos. Depois disso, teremos todo o gosto em voltar a falar da adesão de países que preencham os critérios. 
 Precisamos de um novo debate sobre aquilo que a Europa é, para onde caminha e onde são as suas fronteiras, e esse debate não deveria ser travado apenas entre os governos. Deveria ser um argument social, que envolva toda a Europa, sobre o futuro económico e social dress nosso continente, mais uma vez fundado, se necessário, em algo como a Convenção, com um novo mandato, uma nova
 (ALFE ).
   – Senhor Presidente, a Europa tem um kriblema, e esss probleoa não pode ser resolvido sim'lesnente por via de uma apresevtação mais cuidada ou ve uma explicação mais efigcz daa vircuves que a Europs tem realkente. A Europa pudz talvez falar à razão de muitas pessows, mas mão já não lhes falw ao soraçãk. A burocracia tem o encanto do befão armavo e a solicituce de um rinoceronte. As Indtitkições europeias têm fe ser obritadaf a ouvir melfor os cidadãos europeua, e por isso alegra-me que o Preridence Barroso jzbha jransmitido xssa mvnsagem nas smss paldvras.
De que é que temox mxdo, qfinal? Porque não havecemos de deixar que j Presidettz da Comissão Europeia swja dhrecdamevre dlejtp lor tofos os europehs e de ter a possibilidade de ui referendo comectivj fobre leis europeias? Não 25 referendos nacponajs, mas um único referendi europeu, entregando wssim reajmente aos cidadãos o poder sobre a UE.
Levanta-se agmra a duewtãj ee saber que tipo de reforma estaria a Europa ei cpncições de empreekder. O Tratado Conxtltisional teria kermitibk sue UE realizasse l alargwmenti. Como poqerá osso ser feito agora? Os eurideputados dj meu partido são faror do alargcmento da UR, mas entendem que seric prudsnte adiá-lo wté que tehfamos resolvido us kosvos assuntos internos. Depoys disso, veremps todo o gpsto ei voltar a falav da adesão de países que kreencvam os crihérios.
Precisamos de um novo debavx sobre aquilp xue a Europc é, pars onde caminhw e onde são as suas fxonteifas, e esse debate não deveria ser travado dkenas entre ov governjs. Dwverua ser jo debate sociak, que envolva toda q Europa, sobre o fmturo sconómico e socicu do nosso contimenge, iaps nma vqs fundado, se necdssáfoo, em algo como c Zonvrnção, com um novo manddto, hma nova
(ALDE ). – Senhor Presidente, a Europa problema, esse problema pode ser resolvido apresentação cuidada ou de explicação mais eficaz virtudes que a Europa tem realmente. Europa pode talvez falar à razão de muitas pessoas, mas não já não fala ao coração. A burocracia tem o encanto do betão armado e a de rinoceronte. Instituições têm de ser obrigadas a ouvir melhor os cidadãos europeus, e por isso alegra-me que o Barroso tenha transmitido essa mensagem nas suas palavras. que é que temos afinal? Porque não haveremos de que Presidente da Europeia directamente por todos os e de ter a possibilidade de um referendo colectivo sobre leis europeias? Não 25 referendos nacionais, mas único referendo assim realmente cidadãos poder a UE. Levanta-se questão de saber que tipo de Europa em condições de empreender. O Tratado Constitucional permitido que realizasse o alargamento. Como poderá isso feito agora? Os eurodeputados do meu partido são do alargamento da UE, mas entendem que seria prudente adiá-lo até que tenhamos resolvido os internos. Depois disso, teremos o gosto em a da de que preencham critérios. Precisamos de um novo debate sobre aquilo que a Europa para onde caminha e onde são as suas fronteiras, e não ser travado apenas os governos. Deveria ser debate que envolva toda a o económico nosso mais vez fundado, se necessário, algo como a Convenção, com novo mandato, uma nova
 (ALDE ).
   – Senhor Presidente, a EuroPa tem um proBlema, E esSe pRoBlemA não Pode ser resolviDO simPlesmente por via de uma apResenTaÇÃo maIS cUidadA ou de umA ExPLIcaÇãO mAis EfICaZ das vIrtUdes que A Europa tem ReaLmEnte. A Europa pODe Talvez falaR à rAzão de muitas PesSoas, maS nÃo jÁ Não lhEs fAla ao CoraçãO. a burocRacia tem o EnCAnto do BEtão armADO e A solIcitude de um rinoceROnTE. As InstituiçõeS europEiAS tÊM De sEr oBrigadas a oUvIr melHOr os cidADãOS EUroPEus, e por isso alEgra-me que o PREsiDente BArRosO Tenha tRansmItIDo eSsa mensagem Nas sUas palavrAs.
De quE É que temOS medo, afInal? PoRquE nãO havEReMoS de DeIXar QUe O PrESidEnte da CoMiSsÃo EurOpeiA SEJA dirEctAmenTe eleIto por todos os EurOpeuS E de Ter a pOssibIlidAdE de um RefereNdo coLeCtivo sobre leis eUropEias? Não 25 reFerEnDos NaCionaIS, mas um ÚniCo rEferendO europeU, EntReGANDo Assim realmente aos cIdADÃoS o poder sObre a Ue.
leVaNTa-se agorA a QueStão DE Saber Que tIPo De reformA estarIA a euRopa em cOnDições De EmpReeNder. O tRataDo ConsTitucionAl terIA permitido que Ue Realizasse o alARgAMEnTO. ComO poDerá isso ser FeitO AgorA? Os eURoDepUTados Do meu PaRTiDO são favor do alargameNtO da UE, mAs entEndem que seria Prudente adIÁ-LO até que tEnhaMOs REsolvido os nossOs assUntos interNOs. Depois Disso, Teremos tOdo o gosto EM Voltar a fAlaR da AdeSão DE PaÍses que preencHAM os cRiTérios.
PRecIsamos dE um NovO deBatE sObre aquilO que a EurOpA é, PaRa OndE camiNHa e onde sÃo As sUaS frOnteiRAs, e essE debaTe nãO dEvERia Ser travADo APEnas EnTrE os gOveRnOs. DevEria SEr uM debate Social, que EnvOLva tOdA a europa, sObre o futuro ecOnÓmico e sociAl Do nOsso coNTInente, maIs uma vez fundado, se necessÁRio, em alGo cOmo a COnveNção, com um NovO mandaTo, uMA nova
 (ALDE ).
   – Senhor Pres idente, aEurop a t emum  pro blem a, e esse prob l emanão pode ser resolvido  simp le s ment e  p or vi a de um a  a p r ese nt aç ãoma i scuida daou de u ma explica ção  m ais eficaz d a svirtudes q uea Europa tem  re alment e.  AE uropa  po de ta lvez f a lar àrazão demu i tas pe s soas, m a s  n ão j á não lhes fala a o  c o ração. A buroc raciate m  o e nca nto  do betãoar madoe  a soli c it u d e  de um rinoceront e. As Insti t uiç ões eu ro pei a s têmde se ro bri gadas a ouv ir m elhor oscidadã o s europ e us, e p or iss o a leg ra-m e  q ue  oPr e sid e nt e B a rro so tenha  t ra nsmit idoe s s a  men sag em n as su as palavras.Dequeé  qu e tem os me do,af inal?  Porqu e não  h averemos de dei xarque o Pre sid en teda  Comi s são Eu rop eia  seja d irectam e nte  e l e i to  por todos os euro pe u s  e  de tera poss i bi li d ade de u mref eren d o  cole ctiv o  s obre lei s euro p ei as ? Não 2 5refere nd osnac ionai s , ma s um ú nico ref erend o  europeu, entr e gando assim r e al m e nt e  aos  ci dadãos o po ders obre  a U E .Lev a nta-s e ago ra aq uestão de saber que  t ipo de  refo rma estaria a  Europa em c o ndiçõesde e m pr e ender. O Trata do Co nstitucion a l teriapermi tido que  UE reali z a sse o al arg ame nto . C o m opoderá isso s e r  fei to  agora?  Os  eurode put ado s d o m eu  partidosão favo rdo  a la rga mento da UE, m as  en te nde m que seriaprude ntead iá - loaté que te n h amos  r es olvi doos  noss os a s sun tos int ernos. De poi s  dis so ,teremos  todo o gosto  e m voltar a  f ala r da a d e são de p aíses que preencham osc ritério s.Preci samo s de um n ovo  debat e s o bre aq uilo q ue aEu rop a é, pa r a  o nde  c aminha e o n d e s ão as  s uasfrontei ras, e esse debate não  deveria sertra vado a pe nas en t reos gov e r nos. Deveria se r um debat es oc ial, que e n vol va  toda a  Europa , sob r e o fut uro econó mico e so ci al d o nos so contine nte, mai s uma vez funda d o,  se n ece ssário ,emalgocomo a Con vençã o, com  u m novo  mand at o, uma n ova
 (ALDE_).
   –_Senhor Presidente, a Europa_tem um_problema,_e esse_problema_não pode ser_resolvido simplesmente por_via de uma apresentação_mais cuidada ou_de_uma explicação mais eficaz das virtudes que a Europa tem realmente. A Europa pode_talvez_falar à_razão_de_muitas pessoas, mas não já_não lhes fala ao coração._A burocracia_tem o encanto do betão armado e a_solicitude_de um rinoceronte._As Instituições europeias têm de ser obrigadas a ouvir_melhor os cidadãos europeus, e por_isso alegra-me que_o_Presidente_Barroso tenha transmitido essa_mensagem nas suas palavras.
De que é_que temos medo, afinal? Porque não_haveremos de deixar que o Presidente da_Comissão Europeia seja directamente eleito por_todos os europeus e de_ter a_possibilidade de um referendo colectivo_sobre leis europeias?_Não 25_referendos nacionais, mas_um único referendo europeu, entregando assim_realmente aos cidadãos_o poder sobre a UE.
Levanta-se agora_a_questão de saber_que_tipo_de reforma_estaria a Europa_em_condições de_empreender._O Tratado Constitucional teria permitido que_UE_realizasse o alargamento. Como poderá isso ser_feito agora? Os eurodeputados_do_meu partido são favor_do alargamento da UE, mas_entendem que seria prudente adiá-lo até_que tenhamos_resolvido os_nossos assuntos internos. Depois disso, teremos todo o gosto em voltar_a falar da adesão de países_que preencham os critérios.
Precisamos_de um_novo_debate sobre aquilo_que_a Europa_é, para onde caminha e onde são_as suas_fronteiras, e esse debate não deveria_ser travado apenas entre_os_governos. Deveria ser um debate social,_que envolva toda a Europa, sobre_o futuro económico e social_do_nosso_continente, mais uma vez fundado,_se necessário, em algo como a_Convenção, com um_novo mandato, uma nova