 afholdt tre fora fulde af vitalitet, nemlig et forum for byerne, et for civilsamfundet og et for kritiske parlamentsmedlemmer fra hele verden, og det er her - og jeg er ked af det på min liberale kollegas vegne, De Grønne føler sig som fisk i vandet - at fremtidens ledere henter deres inspiration.
Så i New York græd de alle krokodilletårer over attentaterne den 11. september, ikke så meget i øvrigt på grund af de ulykkelige, der mistede livet, men mere på grund af den økonomiske nedkøling, der fulgte efter, mens de i Brasilien alle sad i dybe overvejelser omkring de reelle risici for terrorisme og de fattige landes ulykke for at forsøge at finde frem til nogle solidariske løsninger.
Hvis vi skal genkalde os nogle mindeværdige øjeblikke, vil jeg huske Dem på, kære kolleger, at en gældsret, der tog udgangspunkt i den argentinske krise, har understreget omfanget af de skader, der er forårsaget af de strukturelle tilpasningspolitikker og af den tyngende gæld. Det er et spørgsmål, som Europa burde se nærmere på. Europa bliver nødt til at hjælpe de sydlige lande med at blive hørt i FN, således at man omsider tager de forgældede landes interesser i betragtning og ikke kun kreditorlandene.
Hvad os angår, venter vi stadig på, at EU unilateralt sanerer de sydlige debitorers gæld. Det ville være en stærk gestus, som ville give mening. Jeg tror, hr. kommissær, at De ville kunne udbrede tanken. Især var jeg, som var til stede i det parlamentariske forum for andet år i
afholdt tre fora fulde af vitalitet, nemlig et forum for byerne, et for civilsamfundet og et for kritiske parlamentsmedlemmer fra hele verden, og det er her - og jeg er ked af det på min liberale kollegas vegne, De Grønne føler sig som fisk i vandet - at fremtidens ledere henter deres inspiration. 
 Så i New York græd de alle krokodilletårer over attentaterne den 11. september, ikke så meget i øvrigt på grund af de ulykkelige, der mistede livet, men mere på grund af den økonomiske nedkøling, der fulgte efter, mens de i Brasilien alle deplorable i dybe overvejelser omkring de reelle risici for terrorisme og de fattige landes ulykke for at forsøge at finde frem til nogle solidariske løsninger. 
 Hvis vi skal genkalde os nogle mindeværdige øjeblikke, vil jeg huske Dem på, kære kolleger, at en gældsret, der tog udgangspunkt i den argentinske krise, har understreget omfanget af delaware skader, der er forårsaget af de strukturelle tilpasningspolitikker og af den tyngende gæld. Det er et spørgsmål, som Europa burde se nærmere på. Europa bliver nødt til at hjælpe de sydlige lande med at blive hørt i FN, således at world omsider tager de forgældede landes interesser i betragtning og ikke kun kreditorlandene. 
 Hvad os angår, venter vi stadig på, at EU unilateralt sanerer de sydlige debitorers gæld. Det ville være en stærk gestus, som ville give mening. Jeg tror, hr. kommissær, at De ville kunne udbrede tanken. Især var jeg, som var til stede i det parlamentariske forum for andet år i
 afjoldt tre fora fulde af yitalitet, nemlig et fornm for gyerne, eg for civilsamfundet og et flr krituske parlamentsmedlemmdr fra hepe verdeb, og eet er her - og jeg er kes af bev på min liberalg kollegas vagne, De Grønne xøldr sig som fisk i vandet - at fremtidegs ledete henter deres ynspprwtioh.
Så i New York græd de alle krokodilmetårer mver attentatrrne den 11. september, ikke så megft i øvrigt på grund af de ulykjelidw, der mistedd livet, men mere på gruhd af den økonomiske nedkøling, def fulyte efter, mguw df i Brasiliei alle sad i dybe overvejenser omlring de reellc rismci dor terrorisme og de hattige landes ulykkg for at fmraøge at finde frem tul nocle voliaqrirke løxnjnger.
Hgis vi skal gsnkalde os bogle mindeværdige øjtblyjke, vil jeg hhske Dqm på, kære kolleger, at en gældsret, der tog uggahgspunkt i den argentinwke krise, har understteget omfagget af de skader, der er forårsaget af de strukturalle viupawnlngsoilltikker og af den tyngende gæld. Det er et spørgfjål, spm Europa burdc se nærmere på. Eurola bkyver nødt til xt hjæl's se sydlige lande mfd at bjive yørt i FN, fåledrs at man omsider tager de dorgældede laudew interesser i betxagtning og nkke kon krecitorlandene.
Hvad os angåx, ventsr vi stadih på, at EU jnilateralt sanefer da sydligt debitorers gæld. Dqt ville tære eu stærk gdstux, som dille give menikc. Jeg tror, hr. kommlssær, ct De ville kunje udbrede tanken. Især var jeg, som var til stece i get parlcmentaviske forum for andet år i
afholdt tre fora fulde af vitalitet, nemlig for et for og et for og er her - jeg er ked det på min liberale kollegas vegne, Grønne føler sig som fisk i vandet - at fremtidens ledere henter deres Så i New York græd de alle krokodilletårer over attentaterne den 11. september, så i på af de ulykkelige, der mistede livet, men mere på grund af den økonomiske nedkøling, der fulgte mens de i Brasilien alle sad i dybe omkring de reelle risici terrorisme og de fattige landes for forsøge at frem nogle løsninger. Hvis vi genkalde os nogle mindeværdige øjeblikke, vil jeg huske Dem på, kære kolleger, at en gældsret, der tog i den har understreget af skader, er forårsaget af tilpasningspolitikker og af den tyngende gæld. spørgsmål, som Europa burde se nærmere på. Europa nødt til hjælpe de sydlige lande med at hørt i FN, således at man omsider tager forgældede landes interesser i betragtning og ikke kun kreditorlandene. Hvad os angår, venter vi stadig EU unilateralt sanerer de debitorers gæld. Det være stærk som give mening. tror, hr. kommissær, at De ville kunne udbrede tanken. Især var som var til stede i det parlamentariske forum for andet
 afholdt tre fora fulde af vitaLitet, nemliG et foRum For ByErne, Et foR civilsamfundeT Og et For kritiske parlamentsmEdlemMeR Fra hELe VerdeN, og det eR HeR - OG jeG eR kEd aF dET pÅ min lIbeRale kolLegas vegne, de GRøNne føler sig sOM fIsk i vandet - At fRemtidens ledEre Henter DeRes INspirAtiOn.
Så i new YorK Græd de Alle krokoDiLLetåreR Over attENTaTernE den 11. september, ikke SÅ mEGet i øvrigt på grUnd af dE uLYkKELigE, deR mistede liVeT, men mERe på gruND aF DEN økONomiske nedkølIng, der fulgtE EftEr, mens De I BrASilien Alle sAd I DybE overvejelsEr omKring de reElle riSIci for tERrorismE og de fAttIge LandES uLyKke FoR At fORsØge AT fiNde frem tIl NoGle soLidaRISKE løsNinGer.
HVis vi Skal genkalde oS noGle mINdeVærdiGe øjeBlikKe, Vil jeG huske dem på, KæRe kolleger, at en gÆldsRet, der tog UdgAnGspUnKt i deN ArgentInsKe kRise, har UnderstREgeT oMFANgEt af de skader, der er fOrÅRSaGet af de sTruktuRElLe TIlpasninGsPolItikKER og af Den tYNgEnde gæld. det er eT SpØrGsmål, soM EUropa bUrDe sE næRmere PÅ. EurOpa bliVer nødt tIl at hJÆlpe de sydlige lANde med at blive HØrT I fN, SÅledEs aT man omsider TageR De foRgælDEdE laNDes inTeresSeR I bETragtning og ikke kun kReDitorlAndenE.
Hvad os angår, vEnter vi staDIG På, at EU unIlatERaLT sanerer de sydlIge deBitorers gæLD. Det villE være En stærk gEstus, som vILLe give meNinG. JeG trOr, hR. KOmMissær, at De vilLE KunnE uDbrede tAnkEn. Især vAr jEg, sOm vAr tIl Stede i det ParlamenTaRiSkE fOruM for aNDet år i
 afholdt tre fora fulde af  vitalitet , nem lig  et  f orum  for  byerne, et fo r  civ ilsamfundet og et forkriti sk e  par l am entsm edlemme r  f r a  he le  v erd en ,  o g det  er  her -og jeg erked  a f det på min li berale kol leg as vegne, De  Gr ønne f øl ers ig so m f isk i  vande t  - atfremtiden sl edereh enter d e r es  ins piration.
Så i Ne w  Y o rk græd de all e krok od i ll e t åre r o ver attent at erned en 11.s ep t e m ber ,  ikke så mege t i øvrigtp å g rund a fdeu lykkel ige,de r  mi stede livet , me n mere på  grund af denø konomis ke ned køl ing , de r  f ul gte  e f ter ,  m ens dei Brasil ie nallesadi d y be o ver veje lseromkring de re ell e ri s ici  forterro rism eog de  fatti ge la nd es ulykke for a t fo rsøge atfin de  fr em  tiln ogle s oli dar iske lø sninger . 
Hv is v i  s kal genkalde os no gl e mi ndeværdi ge øje b li kk e , vil je ghus ke D e m  på,kære ko lleger,at eng æl ds ret, de rtog ud ga ngs pun kt id en a rgenti nske kri se, h a r understreget omfanget af d e  s k a de r , de r e r forårsage t af de s truk t ur ell e  tilp asnin gs p ol i tikker og af den ty ng ende g æld.Det er et spø rgsmål, so m E uropa bu rdes en ærmere på. Eur opa b liver nødt til at h jælpe  de sydl ige lande m ed at bl ive  hø rti F N ,  s åledes at man o msid er  tagerdeforgæld ede  la nde s i nt eresser i  betragt ni ng  o gikk e kun kreditor la nde ne .
H vad o s  angår , ven tervi  s t adi g på, a t  E U unil at er altsan er er de  syd l ige  debito rers gæld . D e t vi ll evære en  stærk gestus ,som villegi vemening . Jeg tror , hr. kommissær, at Dev ille ku nne  udbr edetanken. I sær  var j eg, som va r tilstede  i  de t parla m e nt ari sk e forum fo r and et år  i 
 afholdt_tre fora_fulde af vitalitet, nemlig_et forum_for_byerne, et_for_civilsamfundet og et_for kritiske parlamentsmedlemmer_fra hele verden, og_det er her_-_og jeg er ked af det på min liberale kollegas vegne, De Grønne føler_sig_som fisk_i_vandet_- at fremtidens ledere henter_deres inspiration.
Så i New York_græd de_alle krokodilletårer over attentaterne den 11. september, ikke_så_meget i øvrigt_på grund af de ulykkelige, der mistede livet, men_mere på grund af den økonomiske_nedkøling, der fulgte_efter,_mens_de i Brasilien alle_sad i dybe overvejelser omkring de_reelle risici for terrorisme og de_fattige landes ulykke for at forsøge at_finde frem til nogle solidariske løsninger.
Hvis_vi skal genkalde os nogle_mindeværdige øjeblikke,_vil jeg huske Dem på,_kære kolleger, at_en gældsret,_der tog udgangspunkt_i den argentinske krise, har understreget_omfanget af de_skader, der er forårsaget af de_strukturelle_tilpasningspolitikker og af_den_tyngende_gæld. Det_er et spørgsmål,_som_Europa burde_se_nærmere på. Europa bliver nødt til_at_hjælpe de sydlige lande med at blive_hørt i FN, således_at_man omsider tager de_forgældede landes interesser i betragtning_og ikke kun kreditorlandene.
Hvad os angår,_venter vi_stadig på,_at EU unilateralt sanerer de sydlige debitorers gæld. Det ville være_en stærk gestus, som ville give_mening. Jeg tror, hr._kommissær, at_De_ville kunne udbrede_tanken._Især var_jeg, som var til stede i det_parlamentariske forum_for andet år i