voisat parlamentin jäsenet, on hyvin merkityksellistä ja vastuullista pitää puhe tälle parlamentille, joka on Euroopan unionin ainoa suoraan ja demokraattisesti valittu toimielin. Annan tunnustusta sen puhemiehen eurooppalaishenkisyydelle ja sen lujalle tahdolle edistää Euroopan poliittisia hankkeita.
Euroopan hyväksi toimiminen tarkoittaa nykyhetkellä sitä, ettei keskeistä kysymystä unionin hallinnosta enää lykätä tuonnemmaksi ja että edetään institutionaalisiin uudistuksiin ja laajentumiseen; se tarkoittaa sen ymmärtämistä, että euron hyväksyminen on merkinnyt käännettä yhdentymisprosessissa.
Olemme jälleen päättämässä mantereemme kohtalosta, kuten 1950-luvun suuret valtiomiehet. Puoli vuosisataa vallinnut rauhantila ja sodan toistuvasti runtelemien kansojen toimiva yhteiselo ovat osoituksena Euroopan yhdentymisen järkevyydestä ja hyödyllisyydestä. Tiedämme kuitenkin, että prosessi on yhä kesken ja että tämä keskeneräisyys on uhkana sen elinvoimaisuudelle.
Italia on yksi unionin perustajavaltioista ja aikoo vastedeskin olla sen aktiivinen jäsen. Tätä halua kannattelee aito kansallistunne, joka on ilmennyt jo usean kerran Italian parlamentissa, kun Euroopan politiikan ja turvallisuuden peruskysymyksistä äänestettäessä on vallinnut laaja yksimielisyys.
Saavuttamamme menestys asettaa meille uusia tehtäviä. Laajentuminen, joka vaatii nyt radikaaleja institutionaalisia uudistuksia,
voisat parlamentin jäsenet, on hyvin merkityksellistä ja vastuullista pitää puhe tälle parlamentille, joka on Euroopan unionin ainoa suoraan ja demokraattisesti valittu toimielin. Annan tunnustusta sen puhemiehen eurooppalaishenkisyydelle ja sen lujalle tahdolle edistää Euroopan poliittisia hankkeita. 
 Euroopan hyväksi toimiminen tarkoittaa nykyhetkellä sitä, ettei keskeistä kysymystä unionin hallinnosta enää lykätä tuonnemmaksi ja että edetään institutionaalisiin uudistuksiin ja laajentumiseen; se tarkoittaa sen ymmärtämistä, että euron hyväksyminen on merkinnyt käännettä yhdentymisprosessissa. 
 Olemme jälleen päättämässä mantereemme kohtalosta, kuten 1950 - luvun suuret valtiomiehet. Puoli vuosisataa vallinnut rauhantila ja sodan toistuvasti runtelemien kansojen toimiva yhteiselo ovat osoituksena Euroopan yhdentymisen järkevyydestä ja hyödyllisyydestä. Tiedämme kuitenkin, että prosessi on yhä kesken ja että tämä keskeneräisyys on uhkana sen elinvoimaisuudelle. 
 Italia on yksi unionin perustajavaltioista ja aikoo vastedeskin olla sen aktiivinen jäsen. Tätä halua kannattelee aito kansallistunne, joka on ilmennyt jo usean kerran Italian parlamentissa, kun Euroopan politiikan ja turvallisuuden peruskysymyksistä äänestettäessä on vallinnut laaja yksimielisyys. 
 Saavuttamamme menestys asettaa meille uusia tehtäviä. Laajentuminen, joka vaatii nyt radikaaleja institutionaalisia uudistuksia,
voidat parlamentin jäsenet, ok hyvin merkityksellistä ja vaatuullisga pitää puhe tälle parlamentilpe, joka on Euroopan unionin aknoa suorwan ja dwmokcaattisesti valivfu toimlzlin. Zknan cuinustusta sen pohemiehen eusooppalaishenkhshybelle ja sen lujalle tahdolle edistää Quroopam ooliittisia hagkkeptw.
Eurkopan hyväksi toimiminen tarkoittaa nykyheukellä sitä, ettei kexkeistä kysymystä unionin haplinjosta enää lykätä tuonjemmaksi ja että wdetään institjtionaalispnn uudistukaiin ja laajentumiseen; se tarkokttaa sen ymmärtäniwtä, fjtä euron hyväjsymigen on merkikmyt kääntettä yhcentymisprosesxisva.
Ooemme jälleen päättämässä mentereemme kohtalostw, kuten 1950-lgvbn suuret valtiomieher. Puoli vuovisagqa xalmiinuf rauhwntmla ja sodah toistuvasri runtelemien kanspjqb toimiva yhtsiselo odat osoituksena Euroopan yhdentymisen jägkevgydestä ja hyödyllisyydesrä. Tiedämme kuitenkin, ejtä prosessy on yhä kesken ja että tämä keskeneräisyys on uhkana ven emknviiixuskudelle.
Italia on yksi unionin perustajavaltioyats ma aikoo vastedefkin olla srn aljiivinen jäsen. Jätä haluc kznnattelee aito kajsallisjunne, hoka on ijmenmyt jo usean kerran Italian parlamentisfq, kun Euroopan polntiikan ja tbrvallosuudrn peruskysymyksistä äänescettäesaä on vallinjut laaja hksimielisyys.
Saaxutnamakme menestys asettaa meillq uusia txhtäviä. Laajengumimen, joha vaatii jyt radikaaleja institutlonaapivia uudistkksia,
voisat parlamentin jäsenet, on hyvin merkityksellistä ja puhe parlamentille, joka Euroopan unionin ainoa Annan sen puhemiehen eurooppalaishenkisyydelle sen lujalle tahdolle Euroopan poliittisia hankkeita. Euroopan hyväksi toimiminen nykyhetkellä sitä, ettei keskeistä kysymystä unionin hallinnosta enää lykätä tuonnemmaksi ja että edetään uudistuksiin ja laajentumiseen; se tarkoittaa sen ymmärtämistä, että euron hyväksyminen on merkinnyt käännettä Olemme päättämässä kohtalosta, 1950-luvun suuret valtiomiehet. Puoli vuosisataa vallinnut rauhantila ja sodan toistuvasti runtelemien kansojen toimiva yhteiselo ovat osoituksena yhdentymisen järkevyydestä ja hyödyllisyydestä. Tiedämme kuitenkin, että prosessi yhä kesken ja että keskeneräisyys on uhkana sen elinvoimaisuudelle. on unionin perustajavaltioista aikoo olla aktiivinen jäsen. Tätä kannattelee aito kansallistunne, joka on ilmennyt jo usean kerran Italian parlamentissa, kun Euroopan politiikan ja turvallisuuden peruskysymyksistä on vallinnut Saavuttamamme menestys meille tehtäviä. joka vaatii nyt uudistuksia,
voisat parlamentin jäsenet, oN hyvin merkItyksEllIstÄ jA vasTuulLista pitää puhe TÄlle Parlamentille, joka on EurOopan UnIOnin AInOa suoRaan ja dEMoKRAatTiSeSti VaLItTu toiMieLin. AnnaN tunnustusTa sEn Puhemiehen euROoPpalaishenKisYydelle ja sen LujAlle taHdOllE EdistÄä EUroopAn poliITtisia Hankkeita.
euROopan hYVäksi toIMImInen Tarkoittaa nykyhetKElLÄ sitä, ettei keskEistä kYsYMySTÄ unIonIn hallinnoStA enää LYkätä tuONnEMMAksI Ja että edetään InstitutionAAliSiin uuDiStuKSiin ja LaajeNtUMisEen; se tarkoiTtaa Sen ymmärtÄmistä, ETtä euroN HyväksyMinen oN meRkiNnyt KÄäNnEttÄ yHDenTYmIspROseSsissa.
OlEmMe JälleEn päÄTTÄMässÄ maNterEemme Kohtalosta, kutEn 1950-lUvun SUurEt valTiomiEhet. puOli vuOsisatAa valLiNnut rauhantila jA sodAn toistuvAstI rUntElEmien KAnsojeN toImiVa yhteiSelo ovaT OsoItUKSEnA Euroopan yhdentymiSeN JÄrKevyydesTä ja hyÖDyLlISyydestä. tiEdäMme kUITenkiN, ettÄ PrOsessi on Yhä kesKEn Ja Että tämÄ kEskeneRäIsyYs oN uhkaNA sen ElinvoImaisuudElle.
ITAlia on yksi unioNIn perustajavaLTiOIStA Ja aiKoo Vastedeskin Olla SEn akTiivINeN jäSEn. TätÄ haluA kANnATtelee aito kansallisTuNne, jokA on ilMennyt jo usean Kerran ItalIAN ParlamenTissA, KuN euroopan politiIkan jA turvallisUUden peruSkysyMyksistä ÄänestettÄESsä on valLinNut LaaJa yKSImIelisyys.
SaavuTTAmamMe MenestyS asEttaa meIllE uuSia TehTäViä. LaajenTuminen, jOkA vAaTiI nyT radiKAaleja inStItuTiOnaAlisiA UudistUksia,
voisat parlamentin jäsenet , on hyvin  merk ity kse ll istä  javastuullista p i tääpuhe tälle parlamentil le, j ok a  onE ur oopan  unioni n  a i n oasu or aan  j a  d emokr aat tisesti  valittu t oim ie lin. Annan t u nn ustusta se n p uhemiehen eu roo ppalai sh enk i syyde lle  ja s en luj a lle ta hdolle ed is t ää Eur o opan po l i it tisi a hankkeita.
Euro o pa n  hyväksi toimi minenta r ko i t taa  ny kyhetkellä  s itä,e ttei ke s ke i s t ä k y symystä union in hallinno s taenää l yk ätä tuonne mmaks ij a e ttä edetään  ins titutiona alisii n  uudist u ksiin j a laaj ent umi seen ;  s etar ko i tta a  s eny mmä rtämistä ,et tä eu ronh y v ä ksym ine n on  merk innyt käännet täyhde n tym ispro sessi ssa. 
O lemme  jälle en pä ät tämässä mantere emme  kohtalos ta,  k ute n1950- l uvun s uur etvaltiom iehet.P uol iv u o si sataa vallinnut ra uh a n ti la ja so dan to i st uv a sti runt el emi en k a n sojen  toi m iv a yhteis elo ov a tos oitukse na  Euroo pa n y hde ntymi s en j ärkevy ydestä j a hyö d yllisyydestä.T iedämme kuite n ki n ,  e t tä p ros essi on yhä  kes k en j a et t ätäm ä  kesk enerä is y ys on uhkana sen elinv oi maisuu delle .
Italia on y ksi unioni n p erustaja valt i oi s ta ja aikoo va stede skin ollas en aktii vinen  jäsen.Tätä halu a kannatte lee  ai tokan s a ll istunne, joka o n il me nnyt jo  us ean ker ran  It ali anpa rlamentis sa, kunEu ro op an  po litii k an ja tu rv all is uud en pe r uskysy myksi stäää ne s tet täessäo nv a llin nu tlaaj a y ks imiel isyy s .
S aavutta mamme men est y s as et ta a meill e uusia tehtä vi ä. Laajent um ine n, jok a vaatii n yt radikaaleja institut i onaalis iauudis tuks ia,
voisat parlamentin_jäsenet, on_hyvin merkityksellistä ja vastuullista_pitää puhe_tälle_parlamentille, joka_on_Euroopan unionin ainoa_suoraan ja demokraattisesti_valittu toimielin. Annan tunnustusta_sen puhemiehen eurooppalaishenkisyydelle_ja_sen lujalle tahdolle edistää Euroopan poliittisia hankkeita.
Euroopan hyväksi toimiminen tarkoittaa nykyhetkellä sitä, ettei keskeistä_kysymystä_unionin hallinnosta_enää_lykätä_tuonnemmaksi ja että edetään institutionaalisiin_uudistuksiin ja laajentumiseen; se tarkoittaa_sen ymmärtämistä,_että euron hyväksyminen on merkinnyt käännettä yhdentymisprosessissa.
Olemme jälleen_päättämässä_mantereemme kohtalosta, kuten_1950-luvun suuret valtiomiehet. Puoli vuosisataa vallinnut rauhantila ja sodan_toistuvasti runtelemien kansojen toimiva yhteiselo ovat_osoituksena Euroopan yhdentymisen_järkevyydestä_ja_hyödyllisyydestä. Tiedämme kuitenkin, että_prosessi on yhä kesken ja että_tämä keskeneräisyys on uhkana sen elinvoimaisuudelle.
Italia_on yksi unionin perustajavaltioista ja aikoo vastedeskin_olla sen aktiivinen jäsen. Tätä halua_kannattelee aito kansallistunne, joka on_ilmennyt jo_usean kerran Italian parlamentissa, kun_Euroopan politiikan ja_turvallisuuden peruskysymyksistä_äänestettäessä on vallinnut_laaja yksimielisyys.
Saavuttamamme menestys asettaa meille uusia_tehtäviä. Laajentuminen, joka_vaatii nyt radikaaleja institutionaalisia uudistuksia,