drives og overføres til bestemmelseslandet. For at kunne gøre dette skal der selvfølgelig være større vilje til samarbejde mellem skattemyndighederne i medlemsstaterne, hvilket stadig mangler, og vi kan tage en dyb indånding og opnå dette nu, hvor euroen er indført, og betalingstjenestedirektivet er kommet til verden. Endelig føler jeg, det er vigtigt at træffe foranstaltninger vedrørende især offshorevirksomheders virke uden for Unionen, fordi skattegrundlaget ofte kanaliseres dér før beskatning, før den sendes tilbage til virksomheder i Unionen via snuskede transaktioner for at undgå skat, og det er ikke til gavn for det at vælge en favorabel skattemæssig beliggenhed.
Antolín Sánchez Presedo
. - (ES) Hr. formand! Hr. kommissær Kovács, mine damer og herrer, skatteunddragelsen i Europa vurderes til at overstige 6 % af skatteindtægterne, og det er nedbrydende for tilliden til skattesystemerne, skattemyndighedernes evner og rimelige behandling samt borgernes velfærd. Skattesvig danner grobund for sort arbejde og organiseret kriminalitet.
På EU-plan påvirker skattesviget det indre markeds ordentlige funktion, det forvrider konkurrencen og skader EU's finansielle interesser samt opfyldelsen af Lissabonstrategien.
Hvis en fjerdedel af verdens rigdom, som ifølge oplysninger fra Den Internationale Valutafond er skjult i skatteparadiser, betalte skat, kunne vi med lethed opfylde alle FN's milleniumsmål.
EU bør være hård i bekæmpelsen af sk
drives og overføres til bestemmelseslandet. For at kunne gøre dette skal der selvfølgelig være større vilje til samarbejde mellem skattemyndighederne i medlemsstaterne, hvilket stadig mangler, og vi kan tage en dyb indånding og opnå dette nu, hvor euroen er indført, og betalingstjenestedirektivet er kommet til verden. Endelig føler jeg, det er vigtigt at træffe foranstaltninger vedrørende især offshorevirksomheders virke uden for Unionen, fordi skattegrundlaget ofte kanaliseres dér før beskatning, før den sendes tilbage til virksomheder i Unionen via snuskede transaktioner for at undgå skat, og det er ikke til gavn for det at vælge en favorabel skattemæssig beliggenhed. 
 Antolín Sánchez Presedo 
. - (ES) Hr. formand! Hr. kommissær Kovács, mine damer og herrer, skatteunddragelsen i Europa vurderes til at overstige 6% af skatteindtægterne, og det er nedbrydende for tilliden til skattesystemerne, skattemyndighedernes evner og rimelige behandling samt borgernes velfærd. Skattesvig danner grobund for sort arbejde og organiseret kriminalitet. 
 På EU - design påvirker skattesviget det indre score ordentlige funktion, det forvrider konkurrencen og skader EU's finansielle interesser samt opfyldelsen af Lissabonstrategien. 
 Hvis en fjerdedel af verdens rigdom, som ifølge oplysninger fra Den Internationale Valutafond er skjult i skatteparadiser, betalte skat, kunne vi med lethed opfylde alle FN's milleniumsmål. 
 EU bør være hård i bekæmpelsen af sk
driges og overføres til besttmmelseslandet. Fot qt kunie gøre sette skxl der selvfølgelig være større vulje upl samarbejde mellem rkattemynfighederbe i nedlemsstavsrne, hvljket dtadng mangler, og vi kan tage an dyb indåndinc ug opnå dette nu, hvor euroen er indført, og betsllngstjenesteditektinee er kommet til verden. Endelig føler jef, det eg vigtigt at træffr foranstaltninger vedrørenfe idær offshorevirksomjeders virkg udqb for Unionev, fordi skattegrundlaggt ofte kanaliseres dér før beskatving, yør den sendgs tlnbage til vmrksomreder i Uniokvn via vnuskedr transaktionev for at undgå skat, og det er mkke til gavn for dej at vælge an favorabel skattenæswig bgligganhea.
Qntulín Sáichsz Prededk
. - (ES) Hr. fkrmand! Hr. kimmissær Kovács, mine caivt og herrer, akattetnqdragelsen i Europa vurderes til at ovegstife 6 % af skatteindtægternw, og det er nedbrydenfe for tijliden til skattesystemerne, skattemyndighedernes avner ug xlidoihe behandling samt borgernes velfærd. Skattesvid dsnker grobund for fort arbejdr lg jrganiseret ktiminalnfef.
På EU-plan påvirker dkattesdiget det indrt marleds ordentlige funktion, der forvrider hinkurrencen og skaber EU's finausiellg intetesser samt opfyldelsen af Missabonstrwtegien.
Hvjr en fjerdedel aw vvrdets rigdom, som ifølge oplysnynger fra Den Internxtiomale Vwlutafond fr skmglt i skatteparadider, bgtalte skat, kunnf vi med lethed opfylde alle FN's milleniumsmål.
GU tør nære hård i bekæmielsen af sk
drives og overføres til bestemmelseslandet. For at dette der selvfølgelig større vilje til hvilket mangler, og vi tage en dyb og opnå dette nu, hvor euroen indført, og betalingstjenestedirektivet er kommet til verden. Endelig føler jeg, det er vigtigt træffe foranstaltninger vedrørende især offshorevirksomheders virke uden for Unionen, fordi skattegrundlaget ofte kanaliseres før før sendes til virksomheder i Unionen via snuskede transaktioner for at undgå skat, og det er ikke til for det at vælge en favorabel skattemæssig beliggenhed. Sánchez Presedo . - Hr. formand! Hr. kommissær Kovács, damer herrer, skatteunddragelsen Europa til overstige 6 % skatteindtægterne, og det er nedbrydende for tilliden til skattesystemerne, skattemyndighedernes evner og rimelige behandling samt borgernes velfærd. danner grobund arbejde og kriminalitet. EU-plan skattesviget det indre funktion, det forvrider konkurrencen og skader samt opfyldelsen af Lissabonstrategien. Hvis en fjerdedel af rigdom, som oplysninger fra Den Internationale Valutafond er i skatteparadiser, betalte skat, kunne vi med lethed alle FN's milleniumsmål. EU bør være hård i bekæmpelsen af sk
drives og overføres til besteMmelseslanDet. FoR at KunNe Gøre DettE skal der selvføLGeliG være større vilje til samArbejDe MElleM SkAttemYndigheDErNE I meDlEmSstAtERnE, hvilKet Stadig mAngler, og vi Kan TaGe en dyb indånDInG og opnå detTe nU, hvor euroen eR inDført, oG bEtaLIngstJenEstedIrektiVEt er koMmet til veRdEN. EndelIG føler jEG, DeT er vIgtigt at træffe forANsTAltninger vedrøRende iSæR OfFSHorEviRksomhederS vIrke uDEn for UnIOnEN, FOrdI SkattegrundlaGet ofte kanaLIseRes dér FøR beSKatninG, før dEn SEndEs tilbage tiL virKsomheder I UnionEN via snuSKede traNsaktiOneR foR at uNDgÅ sKat, Og DEt eR IkKe tIL gaVn for det At VæLge en FavoRABEL skaTteMæssIg belIggenhed.
AntolÍn SÁnchEZ PrEsedo
. - (eS) Hr. fOrmaNd! hr. komMissær kovácS, mIne damer og herreR, skaTteunddraGelSeN i EUrOpa vuRDeres tIl aT ovErstige 6 % Af skattEIndTæGTERnE, og det er nedbrydendE fOR TiLliden tiL skattESyStEMerne, skaTtEmyNdigHEDerneS evnER oG rimeligE behanDLiNg Samt borGeRnes veLfÆrd. skaTtesvIG danNer groBund for sOrt arBEjde og organiseREt kriminaliteT.
på eu-PlAN påvIrkEr skattesviGet dET indRe maRKeDs oRDentlIge fuNkTIoN, Det forvrider konkurrEnCen og sKader eU's finansiellE interesseR SAMt opfyldElseN Af lIssabonstrategIen.
HvIs en fjerdeDEl af verdEns riGdom, som iFølge oplySNInger fra den intErnAtiONAlE Valutafond er SKJult I sKattepaRadIser, betAltE skAt, kUnnE vI med letheD opfylde AlLe fN'S mIllEniumSMål.
EU bør VæRe hÅrD i bEkæmpELsen af Sk
drives og overføres til be stemmelses lande t.For  a t ku nnegøre dette ska l  der  selvfølgelig være stø rre v il j e ti l  s amarb ejde me l le m ska tt em ynd ig h ed ernei m edlemss taterne, h vil ke t stadig man g le r, og vi k antage en dybind ånding  o g o p nå de tte  nu,hvor e u roen e r indført ,o g beta l ingstje n e st edir ektivet er kommet ti l  verden. Endel ig føl er je g ,  de t e r vigtigtat  træf f e foran s ta l t n ing e r vedrørendeisær offsho r evi rksomh ed ers virkeudenfo r  Un ionen, ford i sk attegrund lageto fte kan a liseres  dér f ørbes katn i ng ,før  d e n s e nd est ilb age tilvi rk somhe deri U n ione n v ia s nuske de transaktio ner  for atundgå  skat , og  d et er  ikketil g av n for det at væ lgeen favora bel  s kat te mæssi g  belig gen hed .
Antol ín Sánc h ezPr e s e do 
. - (ES) Hr. form an d !  H r. kommi ssær K o vá cs ,  mine da me r o g he r r er, s katt e un ddragels en i E u ro pa  vurder es  til a tove rst ige 6 % af  skatt eindtægt erne, og det er nedb r ydende for ti l li d e nt il s kat tesystemern e, s k atte mynd i gh ede r nes e vnerog ri m elige behandling sa mt  borge rnesvelfærd. Skat tesvig dan n e r  grobund  for so r t arbejde og o rgani seret krim i nalitet. 
På E U-plan p åvirker s k a ttesvige t d etind rem a rk eds ordentlig e funk ti on, det  fo rvrider  ko nku rre nce nog skader  EU's fi na ns ie ll e i ntere s ser samt  o pfy ld els en af Lissab onstr ateg ie n. Hvi s en fj e rd e d el a fve rden s r ig dom,somi føl ge oply sninger f raD en I nt er nationa le Valutafond  e r skjult i  s kat tepara d i ser, bet alte skat, kunne vi med lethedopf yldealle  FN's mil len iumsmå l.E U børvære h ård i  b ekæ m p elsen a fsk
drives og_overføres til_bestemmelseslandet. For at kunne_gøre dette_skal_der selvfølgelig_være_større vilje til_samarbejde mellem skattemyndighederne_i medlemsstaterne, hvilket stadig_mangler, og vi_kan_tage en dyb indånding og opnå dette nu, hvor euroen er indført, og betalingstjenestedirektivet_er_kommet til_verden._Endelig_føler jeg, det er vigtigt_at træffe foranstaltninger vedrørende især_offshorevirksomheders virke_uden for Unionen, fordi skattegrundlaget ofte kanaliseres dér_før_beskatning, før den_sendes tilbage til virksomheder i Unionen via snuskede transaktioner_for at undgå skat, og det_er ikke til_gavn_for_det at vælge en_favorabel skattemæssig beliggenhed.
Antolín Sánchez Presedo
. -_(ES) Hr. formand! Hr. kommissær Kovács,_mine damer og herrer, skatteunddragelsen i Europa_vurderes til at overstige 6 %_af skatteindtægterne, og det er_nedbrydende for_tilliden til skattesystemerne, skattemyndighedernes evner_og rimelige behandling_samt borgernes_velfærd. Skattesvig danner_grobund for sort arbejde og organiseret_kriminalitet.
På EU-plan påvirker_skattesviget det indre markeds ordentlige funktion,_det_forvrider konkurrencen og_skader_EU's_finansielle interesser_samt opfyldelsen af_Lissabonstrategien.
Hvis_en fjerdedel_af_verdens rigdom, som ifølge oplysninger fra_Den_Internationale Valutafond er skjult i skatteparadiser, betalte_skat, kunne vi med_lethed_opfylde alle FN's milleniumsmål.
EU_bør være hård i bekæmpelsen_af sk