ία στο Πακιστάν το οποίο είναι τόσο σημαντικό για τη σταθερότητα της περιοχής και όλες τις σχέσεις που υφίστανται μεταξύ της περιοχής αυτής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Κατά συνέπεια, κυρία Επίτροπε, έχουμε μεγάλη εμπιστοσύνη στη διπλωματική σας δράση, μεγάλη εμπιστοσύνη στις προσπάθειές σας και ελπίζουμε ότι θα έχουν πραγματικά επιτυχή έκβαση η οποία θα επιτρέψει στην Ευρωπαϊκή Ένωση να είναι παρούσα στην εκλογική διαδικασία.
Robert Evans
εξ ονόματος της Ομάδας PSE. - (EN) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω το Συμβούλιο και την Επιτροπή, ειδικά το Συμβούλιο για τη σκληρή δήλωσή του στις 8 Νοεμβρίου.
Δεν πιστεύω ότι θα αμφέβαλε κανείς ότι η κατάσταση στο Πακιστάν είναι πολύ σοβαρή και πολύ ασταθής. Είναι ίσως δύσκολο να συνειδητοποιήσει κανείς ότι όλα όσα συμβαίνουν εκεί έχουν συντελεστεί μόλις τις τελευταίες δέκα περίπου ημέρες από την ημέρα που η χώρα κηρύχθηκε σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Αρκετοί βουλευτές
ία στο Πακιστάν το οποίο είναι τόσο σημαντικό για τη σταθερότητα της περιοχής και όλες τις σχέσεις που υφίστανται μεταξύ της περιοχής αυτής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 
 Κατά συνέπεια, κυρία Επίτροπε, έχουμε μεγάλη εμπιστοσύνη στη διπλωματική σας δράση, μεγάλη εμπιστοσύνη στις προσπάθειές σας και ελπίζουμε ότι θα έχουν πραγματικά επιτυχή έκβαση η οποία θα επιτρέψει στην Ευρωπαϊκή Ένωση να είναι παρούσα στην εκλογική διαδικασία. 
 Robert Evans 
 εξ ονόματος της Ομάδας PSE. - (EN) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω το Συμβούλιο και την Επιτροπή, ειδικά το Συμβούλιο για τη σκληρή δήλωσή του στις 8 Νοεμβρίου. 
 Δεν πιστεύω ότι θα αμφέβαλε κανείς ότι η κατάσταση στο Πακιστάν είναι πολύ σοβαρή και πολύ ασταθής. Είναι ίσως δύσκολο να συνειδητοποιήσει κανείς ότι όλα όσα συμβαίνουν εκεί έχουν συντελεστεί μόλις τις τελευταίες δέκα περίπου ημέρες από την ημέρα που η χώρα κηρύχθηκε σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Αρκετοί βουλευτές
ία στο Πακιστάν το οποίο είναι τόσο σημαντικό για τη σταθερότητα της περιοχής και όλες τις σχέσεις που υφίστανται μεταξύ της περιοχής αυτής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Κατά συνέπεια, κυρία Επίτροπε, έχουμε μεγάλη εμπιστοσύνη στη διπλωματική σας δράση, μεγάλη εμπιστοσύνη στις προσπάθειές σας και ελπίζουμε ότι θα έχουν πραγματικά επιτυχή έκβαση η οποία θα επιτρέψει στην Ευρωπαϊκή Ένωση να είναι παρούσα στην εκλογική διαδικασία.
Rubert Evans
εξ ονόματος της Ομάδας PSE. - (EN) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω το Συμβούλιο και την Επιτροπή, ειδικά το Συμβούλιο για τη σκληρή δήλωσή του στις 8 Νοεμβρίου.
Δεν πιστεύω ότι θα αμφέβαλε κανείς ότι η κατάσταση στο Πακιστάν είναι πολύ σοβαρή και πολύ ασταθής. Είναι ίσως δύσκολο να συνειδητοποιήσει κανείς ότι όλα όσα συμβαίνουν εκεί έχουν συντελεστεί μόλις τις τελευταίες δέκα περίπου ημέρες από την ημέρα που η χώρα κηρύχθηκε σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Αρκετοί βουλευτές
ία στο Πακιστάν το οποίο είναι τόσο τη της περιοχής όλες τις σχέσεις αυτής της Ευρωπαϊκής Ένωσης. συνέπεια, κυρία Επίτροπε, μεγάλη εμπιστοσύνη στη διπλωματική σας δράση, εμπιστοσύνη στις προσπάθειές σας και ελπίζουμε ότι θα έχουν πραγματικά επιτυχή έκβαση η θα επιτρέψει στην Ευρωπαϊκή Ένωση να είναι παρούσα στην εκλογική διαδικασία. Robert Evans ονόματος Ομάδας - Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω το Συμβούλιο και την Επιτροπή, ειδικά το Συμβούλιο για τη δήλωσή του στις 8 Νοεμβρίου. Δεν πιστεύω ότι αμφέβαλε κανείς ότι η στο Πακιστάν είναι πολύ σοβαρή πολύ Είναι ίσως να κανείς όλα όσα συμβαίνουν έχουν συντελεστεί μόλις τις τελευταίες δέκα περίπου ημέρες από την ημέρα που η χώρα κηρύχθηκε σε κατάσταση ανάγκης. Αρκετοί
ία στο Πακιστάν το οποίο είναι Τόσο σημαντΙκό γιΑ τη ΣταΘεΡότηΤα τηΣ περιοχής και όλΕΣ τις Σχέσεις που υφίστανται μεΤαξύ τΗς ΠΕριοΧΉς Αυτής Και της ΕΥΡωΠΑΪκήΣ ΈΝωΣης.
καΤΆ σΥνέπεΙα, κΥρία ΕπίΤροπε, έχουμΕ μεΓάΛη εμπιστοσύνΗ ΣτΗ διπλωματιΚή σΑς δράση, μεγάλΗ εμΠιστοσΎνΗ στΙΣ προσΠάθΕιές σΑς και εΛΠίζουμΕ ότι θα έχοΥν ΠΡαγματΙΚά επιτυΧΉ ΈκΒαση Η οποία θα επιτρέψει ΣΤηΝ ευρωπαϊκή Ένωση Να είναΙ πΑΡοΎΣΑ στΗν εΚλογική διαΔιΚασία.
rObert EvANs
ΕΞ ΟΝόμΑΤος της Ομάδας PsE. - (EN) Κύριε ΠρΌΕδρΕ, θα ήθεΛα Να εΥΧαριστΉσω το συΜΒούΛιο και την ΕπΙτροΠή, ειδικά τΟ ΣυμβοΎΛιο για τΗ Σκληρή δΉλωσή τΟυ σΤις 8 νοεμΒΡίΟυ.
δεν ΠιΣΤεύΩ ΌτΙ θα ΑΜφέΒαλε κανεΊς ΌτΙ η κατΆσταΣΗ ΣΤΟ ΠακΙστΆν είΝαι ποΛύ σοβαρή και ποΛύ αΣταθΉΣ. ΕίΝαι ίσΩς δύσΚολο Να ΣυνειΔητοποΙήσει ΚαΝείς ότι όλα όσα συΜβαίΝουν εκεί έΧουΝ σΥντΕλΕστεί ΜΌλις τιΣ τεΛευΤαίες δέΚα περίπΟΥ ημΈρΕΣ ΑΠό Την ημέρα που η χώρα κηΡύΧΘΗκΕ σε κατάσΤαση έκΤΑκΤηΣ Ανάγκης. ΑΡκΕτοΊ βουΛΕΥτές
ία στο Πακιστάν το οποίο ε ίναι τόσοσημαν τικ ό γ ια  τησταθ ερότητα της πε ρ ιοχή ς και όλες τις σχέσεις  πουυφ ί σταν τ αι  μετα ξύ τηςπ ερ ι ο χής  α υτ ήςκα ι  τ ης Ευ ρωπ αϊκής Έ νωσης.
Κατ ά σ υν έπεια, κυρία Επ ίτροπε, έχ ουμ ε μεγάλη εμπ ιστ οσύνηστ η δ ι πλωμα τικ ή σας  δράση ,  μεγάλ η εμπιστο σύ ν η στις προσπάθ ε ι ές  σας  και ελπίζουμε ότ ι  θ α  έχουν πραγματ ικά επ ιτ υ χή έ κβα σηη οποία θα  ε πιτρέ ψ ει στην Ευ ρ ω π αϊκ ή  Ένωση να είν αι παρούσασ την  εκλογ ικ ή δ ι αδικασ ία.
R ob e rtEvans
εξ ον όματ ος της Ομ άδας P S E. - (E N ) Κύριε  Πρόεδ ρε,  θα  ήθε λ ανα  ευ χα ρ ιστ ή σω  το Συμ βούλιο κ αι  τ ην Επ ιτρο π ή , ειδι κάτο Σ υμβού λιο για τη σκ ληρ ή δή λ ωσή  τουστις8 Νο εμ βρίου .
Δενπιστε ύω  ότι θα αμφέβαλ ε κα νείς ότιη κ ατ άστ ασ η στο Πακιστ άνείν αι πολύ  σοβαρή και  π ο λ ύ  α σταθής. Είναι ίσως  δ ύ σ κο λο να συ νειδητ ο πο ιή σ ει κανεί ςότι  όλα ό σα συ μβαί ν ου ν εκεί έ χουν σ υ ντ ελ εστεί μ όλ ις τις  τ ελε υτα ίες δ έ κα π ερίπου  ημέρεςαπό τ η ν ημέρα που ηχ ώρα κηρύχθηκε σε κ ατ ά στασ η έ κτακτης ανά γκης .  Αρκ ετοί βο υλε υ τές
ία στο_Πακιστάν το_οποίο είναι τόσο σημαντικό_για τη_σταθερότητα_της περιοχής_και_όλες τις σχέσεις_που υφίστανται μεταξύ_της περιοχής αυτής και_της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Κατά_συνέπεια,_κυρία Επίτροπε, έχουμε μεγάλη εμπιστοσύνη στη διπλωματική σας δράση, μεγάλη εμπιστοσύνη στις προσπάθειές σας_και_ελπίζουμε ότι_θα_έχουν_πραγματικά επιτυχή έκβαση η οποία_θα επιτρέψει στην Ευρωπαϊκή Ένωση_να είναι_παρούσα στην εκλογική διαδικασία.
Robert Evans
εξ ονόματος της Ομάδας_PSE._- (EN) Κύριε_Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω το Συμβούλιο και την_Επιτροπή, ειδικά το Συμβούλιο για τη_σκληρή δήλωσή του_στις_8_Νοεμβρίου.
Δεν πιστεύω ότι θα_αμφέβαλε κανείς ότι η κατάσταση στο_Πακιστάν είναι πολύ σοβαρή και πολύ_ασταθής. Είναι ίσως δύσκολο να συνειδητοποιήσει κανείς_ότι όλα όσα συμβαίνουν εκεί έχουν_συντελεστεί μόλις τις τελευταίες δέκα_περίπου ημέρες_από την ημέρα που η_χώρα κηρύχθηκε σε_κατάσταση έκτακτης_ανάγκης. Αρκετοί βουλευτές