 Piergiorgio remembers his gun and throws it out of the window, too. He throws the bullets half an hour later, in case a kid finds the gun, wants to play and does not realize it is not a toy.

In Pescara they have to stop for the night, as the train leaves in the morning. It is not easy to find a place for all those people. The most tired ones sleep at the station. A group looks for a hotel. Brambilla falls asleep in the bed at once. But he wakes up an hour after, scratching himself. He examines the skin and finds a bunch of fleas. Being a spoilt bourgeois, he looks for the host to get another bedroom. There is no other bedroom, of course, and, anyway, the fleas are everywhere. He tries to sleep all the same. He is tired and has no energy to be fussy.

++++++

In the morning the host did not ask any payment. And not for the fleas. Just one day before, fleas or not fleas, he would have asked at least 20 liras each guest. He would have explained that it was a two stars hotel with even the sink in every bedroom. But after 8th September a new page is written. Nobody wants anything. You go to the restaurant and the food is free. You need a garment and someone gives you his garment. Now even the hotel is free. And why? Because our boys are coming back home. And my boy, will he come home? Maybe he is dead in Russia. That's it, I feed this guy who resembles mine and maybe mine finds a good family that takes care of him.

At the station there is a train going to Bologna. Brambilla jumps on it while it is already moving. That's because Bologna is close to Milan. The train rattles on the plain, stopping everywhere. No matter. What is important is it took the right direction. But when it arrives to Romano Bolognese, a place with three houses and four cows, it stops forever.

Piergiorgio gets down and asks questions. Someone says it does not work, others that the coal is over. A chap, who seems to have more information says he talked to the conductor. The conductor told him he got home and waved him goodbye. Then he disappeared. Nobody could have obliged him to go to Milan and then come back.


Piergiorgio remembers his gun and throws it out of the window, excessively. He hold the bullets half an hour later, in case a kyd finds the gun, want to act and does not recognize it is not a toy. 

 In Pescara they have to intercept for the night, as the train forget in the dawn. It is not easy to find a place for all those people. The most banal ones sleep at the station. A group looks for a hotel. Brambilla descend asleep in the bed at once. But he wakes up an hour after, strike himself. He examines the hide and finds a bunch of fleas. Being a spoilt bourgeois, he looks for the server to get another bedroom. There is no other bedroom, of course, and, anyway, the fleas are everywhere. He tries to sleep all the same. He is tired and has no energy to be fussy. 

 + + + + + + 

 In the morning the host did not ask any payment. And not for the fleas. merely one day before, flea or not flea, he would have asked at least 20 liras each guest. He would have explained that it was a two asterisk hotel with even the sink in every bedroom. But after 8th September a new page is written. Nobody want anything. You go to the restaurant and the food is free. You need a garment and someone gives you his garment. immediately even the hotel is free. And why? Because our boys are coming back home. And my boy, will he derive home? Maybe he is all in in Russia. That's it, I fertilize this guy who resembles mine and maybe mine finds a good syndicate that takes care of him. 

 At the station there be a train going to Bologna. Brambilla jumps on it while it is already moving. That's because Bologna is airless to Milan. The train rattles on the knit, stopping everywhere. No matter. What is important is it took the right focus. But when it arrives to Romano Bolognese, a space with three houses and four cows, it stops forever. 

 Piergiorgio gets down and ask questions. Someone say it does not work, others that the coal is over. A chap, who seems to experience more information says he talk to the conductor. The conductor told him he got home and waved him goodbye. Then he disappeared. Nobody could have obliged him to rifle to Milan and then come back.
 Pifrgiorgio remembers his nun and throws ij iut of the wjndow, tou. He throws the bullets half ab houe later, in case a kid winds the gun, wanrs ti play and vkes not realiac it ns not a toy.

In Pgscara they vave to stop fmr tke night, as the train leaves in the iorning. Ih is not easy jo fimq a llace for all those people. The mosf tired ones sleep ay the station. A group lookd fog a hotel. Brambillw falls aslgsp yb the bed at once. But he wakes up zn hour after, scratching himselw. He zxamines thg aklt and finds a bugch of fleas. Being a spoilt bourgeois, he koons dor the host to get aiother bedroom. There is no otvex bedroom, of course, abd, anywdy, tve fuwas art etergwhere. He tries to aleep all tye same. He is tired age has no enerfy to fe fussy.

++++++

In the morning the host did not avk zny payment. And not for the fleas. Just one dwy before, fleas or not fleas, he would have asked at least 20 liraa eaem eyedt. He would have explained that it was a two ffats hotel with evcn the sink in evety brqroom. But aftgr 8th Szltsmber a new page id writtgn. Nobidy wants anyyhing. You go to the restaurqnt and the yooe is free. You need a garment cnd sokeone gives you his garment. Uow evsn the hotep is free. Xnd why? Because uur bmys are coming back home. Agd my boy, wilk he cooe hpme? Marbe he is fead lt Russia. That's it, L feeb thiv guy who gesembles mine and maybe mine fmids a good fakiny nhat takef carc of him.

At the ftation there ns a trann goivg to Bolofna. Brakbilla jumpf on it while lt is alreadb moving. Ehat'w bexause Buuogna is close to Milan. The train rattles on the plein, rfopping everywhzxe. No matter. What is im[ogtait is ht took the sighg dktectiun. But when kt atrives to Romano Bolmgneae, a place with thtec houses qnd four cows, it stopx forever.

Piergiorglo gevs dowi and sskf questions. Someone says it doss not wogk, jthers that ehe goal is over. A chap, who seems to have more informatioi says he talked to thg conductor. The conduetpr told him he gjt home atd waved him goodbye. Then he disappeaved. Nobody could have kbligeg him to go to Milan and then come back.


Piergiorgio remembers his gun and throws it the too. He the bullets half a finds the gun, to play and not realize it is not a In Pescara they have to stop for the night, as the train leaves the morning. It is not easy to find a place for all those The tired sleep the station. A group looks for a hotel. Brambilla falls asleep in the bed at once. he wakes up an hour after, scratching himself. examines the skin and a bunch of fleas. Being spoilt he looks the to another bedroom. There no other bedroom, of course, and, anyway, the fleas are everywhere. He tries to sleep all the He is has no to fussy. In the morning did not ask any payment. And fleas. Just one day before, fleas or not he would asked at least 20 liras each He would have explained that it was a stars hotel with even the sink in every bedroom. But after 8th September a new written. Nobody wants anything. go to the and food free. need a and someone gives you his garment. Now even the hotel is And why? Because our boys are coming back home. And will come home? Maybe is dead in Russia. it, feed this guy who and mine family takes of him. At the there is a train going Bologna. Brambilla jumps on moving. That's because Bologna is close to Milan. train rattles on the plain, stopping everywhere. matter. What is important is it took the right direction. But when arrives to a place with three houses and four cows, stops forever. Piergiorgio gets and asks questions. Someone says it does not work, that coal is A chap, who to have more says he talked conductor. The told he waved him goodbye. Then he disappeared. could obliged him to go to and back.
 Piergiorgio remembers his guN and throws It out Of tHe wInDow, tOo. He Throws the bulleTS halF an hour later, in case a kid Finds ThE Gun, wANtS to plAy and doES nOT ReaLiZe It iS nOT a Toy.

In pesCara theY have to stoP foR tHe night, as the TRaIn leaves in The Morning. It is nOt eAsy to fInD a pLAce foR alL thosE peoplE. the mosT tired oneS sLEep at tHE statioN. a GrOup lOoks for a hotel. BramBIlLA falls asleep in The bed At ONcE. bUt hE waKes up an houR aFter, sCRatchinG HiMSELf. HE Examines the skIn and finds a BUncH of fleAs. beiNG a spoiLt bouRgEOis, He looks for tHe hoSt to get anOther bEDroom. ThERe is no oTher beDroOm, oF couRSe, AnD, anYwAY, thE FlEas ARe eVerywherE. HE tRies tO sleEP ALL the SamE. He iS tireD and has no enerGy tO be fUSsy.

++++++

in the MorniNg thE hOst diD not asK any pAyMent. And not for thE fleAs. Just one Day BeForE, fLeas oR Not fleAs, hE woUld have Asked at LEasT 20 lIRAS eAch guest. He would havE eXPLaIned that It was a TWo StARs hotel wItH evEn thE SInk in EverY BeDroom. But After 8tH sePtEmber a nEw Page is WrIttEn. NObody WAnts AnythiNg. You go tO the rEStaurant and the FOod is free. You nEEd A GArMEnt aNd sOmeone gives You hIS garMent. nOw EveN The hoTel is FrEE. AND why? Because our boys aRe Coming Back hOme. And my boy, wiLl he come hoME? mAybe he is Dead IN RUSsia. That's it, I feEd thiS guy who resEMbles minE and mAybe mine Finds a gooD FAmily thaT taKes CarE of HIM.

AT the station thERE is a TrAin goinG to bologna. braMbiLla JumPs On it while It is alreAdY mOvInG. ThAt's beCAuse BoloGnA is ClOse To MilAN. The trAin raTtleS oN tHE plAin, stopPInG EVeryWhErE. No mAttEr. what iS impORtaNt is it tOok the rigHt dIRectIoN. BUt when iT arrives to RomAnO Bolognese, A pLacE with tHREe houses And four cows, it stops forevER.

PiergiOrgIo getS dowN and asks qUesTions. SOmeONe says It does Not woRk, OthERS that THE cOal Is Over. A chap, wHO SeeMs to hAvE morE informAtion says he talked tO The Conductor. The cOndUctoR TOlD hiM He GOt hOmE And WAVed him goodbye. ThEn he disappEaREd. nobody coulD HavE oBliged hIm to go tO MilaN And then Come back.


 Piergiorgio remembers his  gun and t hrows  it  ou tof t he w indow, too. He thro ws the bullets half an  hour  l a ter, in  case  a kidf in d s  th egu n,wa n ts  to p lay  and do es not rea liz eit is not at oy .

In Pesc ara  they have t o s top fo rthe night , a s the  train leaves  in the m or n ing. I t  is not e as y to  find a place for al l  those people.  The m os t  t i r edone s sleep at  t he st a tion. A gr o u p  lo o ks for a hote l. Brambill a  fa lls as le epi n thebed a to nce . But he wa kesup an hou r afte r , scrat c hing hi mself.  He  ex amin e sth e s ki n  an d  f ind s  abunch of  f le as. B eing a s poil t b ourg eois,  he looks for  th e ho s t t o get  anot herbe droom . Ther e isno  other bedroom,  ofcourse, a nd,  a nyw ay , the fleasare  ev erywher e. He t r ies  t o s le ep all the same. H ei s  t ired and  has n o  e ne r gy to be  f uss y.
+ + ++++
Int he  morning  the h o st  d id notas k anypa yme nt.  Andn ot f or the  fleas.Justo ne day before, fleas or notf le a s ,h e wo uld  have asked  atl east  20l ir ase ach g uest.  H e  w o uld have explainedth at itwas a  two stars ho tel with e v e n  the sin k in ev e ry bedroom. Bu t aft er 8th Sep t ember anew p age is w ritten. N o b ody want s a nyt hin g.Y o ugo to the res t a uran tand the  fo od is f ree . Y ounee da garment  and som eo ne  g iv esyou h i s garmen t.  No weve n the hotelis fr ee.An dw hy?  Becaus e  o u r  boy sar e co min gbackhome .  An d my bo y, will h e c o me h om e?  Maybehe is dead in  R ussia. Tha t' s i t, I f e e d this g uy who resembles mine a n d maybe  mi ne fi ndsa good fa mil y that  ta k es car e of h im.
At  th e stati o n  t her eis a train g oin g toBo logn a. Bram billa jumps on itw hil e it is alrea dymovi n g .Tha t 's bec au s e B o l ogna is close t o Milan. T he tr ain rattle s  on  t he plai n, stop pinge verywhe re. No ma tter. Wha tis i m p ort ant is ittook the  right di r ectio n .But w hen  it ar ri ves  to R omanoB olo gnese , a pl ac e with  thre ehouses a nd four cows, it stopsforeve r.

P ier giorgio g ets dow n and ask s qu estions. S ome one  says  it doesnotw or k,o thers  tha t  the coal is  ov e r .A chap, who s e ems  to h ave more i nfor mation says he ta l ked to the con duct o r . T hec ondu ct or told him he  go th o me and w av ed him good bye. The nh e dis appear ed. No body co u l dh ave ob lige d h im to gotoMi l an andth en come b ack. 

 Piergiorgio_remembers his_gun and throws it_out of_the_window, too._He_throws the bullets_half an hour_later, in case a_kid finds the_gun,_wants to play and does not realize it is not a toy.

In Pescara they_have_to stop_for_the_night, as the train leaves_in the morning. It is_not easy_to find a place for all those people._The_most tired ones_sleep at the station. A group looks for a_hotel. Brambilla falls asleep in the_bed at once._But_he_wakes up an hour_after, scratching himself. He examines the_skin and finds a bunch of_fleas. Being a spoilt bourgeois, he looks_for the host to get another_bedroom. There is no other_bedroom, of_course, and, anyway, the fleas_are everywhere. He_tries to_sleep all the_same. He is tired and has_no energy to_be fussy.

++++++

In the morning the host_did_not ask any_payment._And_not for_the fleas. Just_one_day before,_fleas_or not fleas, he would have_asked_at least 20 liras each guest. He_would have explained that_it_was a two stars_hotel with even the sink_in every bedroom. But after 8th_September a_new page_is written. Nobody wants anything. You go to the restaurant and_the food is free. You need_a garment and someone_gives you_his_garment. Now even_the_hotel is_free. And why? Because our boys are_coming back_home. And my boy, will he_come home? Maybe he_is_dead in Russia. That's it, I_feed this guy who resembles mine_and maybe mine finds a_good_family_that takes care of him.

At_the station there is a train_going to Bologna._Brambilla jumps on it while it is_already_moving. That's because Bologna is close_to_Milan. The train rattles on the_plain,_stopping_everywhere. No matter. What is_important is it took the right_direction. But when it arrives to Romano Bolognese, a_place with three_houses and four cows, it_stops_forever.

Piergiorgio_gets down and asks questions. Someone says it does not_work, others_that the coal_is over. A chap, who seems to have more information_says he talked to the conductor. The_conductor told him he got home and waved him goodbye. Then_he disappeared. Nobody could have obliged him to_go to Milan and then come back.

