i hear you op i have a similar problem there is no quick fix but i rehearse conversations in my head before i have them or have total made up conversations and review conversations  i just had and come up with something better over time i havent had to use it as much its  what has helped me maybe it can work for you