"
Prod is simply used first as a simpler method, since its a procedural deletion request rather than based on the subject of the article. And what old system, the system now has been in place for years, as far as I can tell its always been this way. Do you mean WP:TRANSLATION, which is an entirely separate thing? Talk "