If Lynn asserts a fact, and another researcher asserts a contrary fact, that may be just fine for article text. It would be synthesis if either factual statement were indirect, but it's just good use of sources to see which sources assert which facts.