Do the following two statements refer to the same event?

On April 5, Serbian policemen attacked police stations and then an Interior Ministry training school.
Also on April 6 Yugoslav People's Army (JNA) forces, Serb police units and paramilitaries attacked the Bosnian government’s personnel training center.

If so, we should note it just once, and get the participants right; and also we need to establish the correct date.