Deposed royals don't just stop having titles attributed to them, or using them themselves because a country has become a republic. I have no idea what his Swiss passport will say, if he even has one, and I don't see what relevance it has either. I very much doubt someone would think think a title 'Prince of Russia' is part of his name. Titles and names are clearly distinct and separate. -