I thought this might come up. You're thinking of the temperature in the shade, which is how temperatures are usually measured. In this case it was the temperature in direct sunlight - there is no shade in the desert - which is obviously going to be considerably hotter.