I think it might be best to take the article back to a position where jb was happy to advocate it and then proceed through comment and response at the FA. The article will soon be stable again, I should think. You made some good points, and I am sure jb would respond to them. Too many cooks spoil the broth, particularly if they don't agree on the recipe.