<https://www.elkoba.com/magazin/en/product/36D0108/#product>
<http://schema.org/description>
"Eine häufige Fehlerquelle: Über die Jahre unterliegt der  Handschalter in Variante QUER einem hohen Verschleiß. Meist funktioniert der pneumatische  Handschalter plötzlich nur noch in eine Hubrichtung oder hat einen  pneumatischen Wackelkontakt. Abhilfe  schafft die Erneuerung des Handschalters. Dieser Austausch ist auch für  technische Laien möglich. Hierzu wird der Doppelschlauch einfach von dem  Liegenmotor abgezogen und der neue Handschalter an den Motor der Liege  angesteckt. Beim Funktionstest ist zu  prüfen, ob der Hub auch ich die angegebene Pfeilrichtung läuft. Falls  dies nicht der Fall ist muss der Doppelschlauch nochmal abgesteckt und  um 180 gedreht erneut aufgesteckt werden. Nicht zu verwechseln mit einschläuchigen Systemen.Dieser pneumatische Handschalterin Variante Quer für Massageliegen und Therapieliegen ist doppelschläuchig."
<https://www.elkoba.com/magazin/en/product/36D0108/>