<http://schema.org/articleBody>
" EFE. El escritor peruano Mario Vargas Llosa  celebr&amp;oacute; en Nueva York el quincuag&amp;eacute;simo aniversario de &amp;amp;#8220;La ciudad y los perros&amp;amp;#8221;, su primera novela, de la que se ha lanzado una edici&amp;oacute;n conmemorativa, y con la que el premio Nobel se inici&amp;oacute; en la escritura, ese &amp;amp;#8220;misterio&amp;amp;#8221; que todav&amp;iacute;a le &amp;amp;#8220;apasiona&amp;amp;#8221;. &amp;amp;#8220;Escribir es apasionante. Siento la misma ilusi&amp;oacute;n y dificultades que tuve cuando escrib&amp;iacute; mis primeros cuentos. No tengo facilidad para escribir, pero las dificultades no quitan nada a la fascinaci&amp;oacute;n, a la exaltaci&amp;oacute;n, al entusiasmo&amp;amp;#8221;, remarc&amp;oacute; Vargas Llosa sobre su oficio en un encuentro en el Instituto Cervantes de Nueva York . El literato se refiri&amp;oacute; a la sensaci&amp;oacute;n &amp;amp;#8220;extraordinaria&amp;amp;#8221; que siente cuando &amp;amp;#8220;la historia comienza a tener vida propia, algo que siempre es misterioso&amp;amp;#8221;, y que ha experimentado ante cada nueva obra de su dilatada carrera desde que publicara &amp;amp;#8220;La ciudad y los perros&amp;amp;#8221;, por la que recibi&amp;oacute; el premio Biblioteca Breve en 1962. El premio Nobel de Literatura de 2010 , que brome&amp;oacute; diciendo que esta distinci&amp;oacute;n es &amp;amp;#8220;una semana de cuento de hadas y un a&amp;ntilde;o de pesadilla&amp;amp;#8221;, regres&amp;oacute; del pasado para tratar temas de plena actualidad, como el futuro del libro, &amp;amp;#8220;un objeto emblem&amp;aacute;tico de la civilizaci&amp;oacute;n&amp;amp;#8221; que afronta una &amp;amp;#8220;gran incertidumbre&amp;amp;#8221;. &amp;amp;#8220;Mi esperanza es que el libro digital coexista con el de papel, y mi temor es que el libro escrito expresamente para las pantallas, no el transferido, sea muy diferente del tradicional, y que las pantallas hagan lo que la televisi&amp;oacute;n ha hecho con sus contenidos: volverlos ligeros, leves, e incluso fr&amp;iacute;volos&amp;amp;#8221;, subray&amp;oacute;. Tambi&amp;eacute;n abord&amp;oacute; la pol&amp;eacute;mica sobre las caricaturas de Mahoma  que han provocado disturbios en varias embajadas de pa&amp;iacute;ses &amp;aacute;rabes, asegurando que &amp;amp;#8220;la libertad deber&amp;iacute;a congeniarse con la buena educaci&amp;oacute;n&amp;amp;#8221;, pero que, si hay que elegir entre las dos, &amp;amp;#8220;hay que escoger resueltamente la libertad&amp;amp;#8221;. &amp;amp;#8220;Es de mal gusto y ofensivo insultar a Mahoma , pero no es ilegal. Las sociedades democr&amp;aacute;ticas han alcanzado el derecho de hablar con libertad de lo terreno y de lo ultraterreno. Lo que deber&amp;iacute;a ser erradicado de las sociedades cultas es el insulto&amp;amp;#8221;, concluy&amp;oacute;."^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://peru.com/estilo-de-vida/cultura/mario-vargas-llosa-celebra-50-anos-literatura-noticia-88372>