<http://schema.org/articleBody>
" Das Samsung Galaxy Tab 10.1 im Test - D&amp;amp;eacute;j&amp;amp;agrave;-vu? Nicht ganz. Vor wenigen Wochen absolvierte das Galaxy Tab 10.1V von Samsung den netzwelt-Testparcours. Nun schickt der Hersteller mit dem Galaxy Tab 10.1 eine runderneuerte Version seines 10,1-Zoll-Tablets ins Rennen. Sie ist d&amp;amp;uuml;nner und leichter - und bietet ein besseres Nutzungserlebnis dank Touchwiz-Oberfl&amp;amp;auml;che. Mit dem Galaxy Tab 10.1V hat das neue Samsung-Tablet bis auf den Namen also nur noch wenig gemeinsam. Das Modell erschien den Samsung Entwicklern nach der Vorstellung des Apple iPad 2 als zu klobig, weshalb der Hersteller nicht nur die Preisstrategie f&amp;amp;uuml;r sein 10,1 Zoll-Tablet &amp;amp;uuml;berdachte, sondern auch das gesamte Ger&amp;amp;auml;t am Rei&amp;amp;szlig;brett neu plante. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Samsung reduzierte die Geh&amp;amp;auml;usedicke von 10,9 auf 8,6 Millimeter und auch das Gewicht wurde um 30 auf 565 Gramm verringert. Damit unterbietet Samsung sogar die Spezifikationen von Apples iPad 2 - &amp;amp;nbsp;um 0,2 Millimeter beziehungsweise 48 Gramm. In der Praxis macht sich dieser feine Unterschied zwischen beiden Ger&amp;amp;auml;ten jedoch nicht wirklich bemerkbar. Was aber deutlich wird: Um auch preislich mit Apple konkurrieren zu k&amp;amp;ouml;nnen, hat Samsung nicht nur die Aufl&amp;amp;ouml;sung der r&amp;amp;uuml;ckseitigen Kamera von 8 auf 3 Megapixel reduziert, sondern auch Abstriche bei der Verarbeitung in Kauf genommen. Die R&amp;amp;uuml;ckseite ist nicht mehr angeraut wie beim Tab 10.1V, sondern war beim Testger&amp;amp;auml;t in einem gl&amp;amp;auml;nzenden Klavierwei&amp;amp;szlig; gehalten. Diese rutschige R&amp;amp;uuml;ckseite konnte die netzwelt-Redaktion schon beim urspr&amp;amp;uuml;nglichen Galaxy Tab nicht begeistern. Neben der Variante mit wei&amp;amp;szlig;en R&amp;amp;uuml;cken soll es aber auch ein Modell mit schwarzer R&amp;amp;uuml;ckseite geben, die laut Samsung eine bessere Haptik bietet. Auch Softwareseitig hat Samsung Hand angelegt. Zun&amp;amp;auml;chst einmal l&amp;amp;auml;uft das Galaxy Tab 10.1 bereits mit der Honeycomb-Version 3.1 , die zahlreiche Verbesserungen gegen&amp;amp;uuml;ber der ersten Version 3.0 bietet. Zudem hat Samsung das Tablet nun auch, wie bei seinen Android-Smartphones, mit einer eigenen Nutzeroberfl&amp;amp;auml;che namens Touchwiz ausgestattet. Diese verleiht dem Tablet nicht nur ein deutlich fr&amp;amp;ouml;hlicheres Design - Googles Honeycomb-Oberfl&amp;amp;auml;che wirkt in den Standardeinstellungen doch sehr d&amp;amp;uuml;ster - sondern erweitert das Betriebssystem auch um zahlreiche Funktionen. Screenshots lassen sich beispielsweise direkt &amp;amp;uuml;ber einen virtuellen Button in der Bedienleiste anfertigen. Die Bedienleiste hat Samsung um eine weitere Schaltfl&amp;amp;auml;che erweitert. &amp;amp;Uuml;ber einen Pfeil in der Mitte der Leiste &amp;amp;ouml;ffnet der Nutzer das Mini-App-Men&amp;amp;uuml;. Hier stehen ihm mit Kalender, Weltuhr, Stift-Memo, Rechner, MP3-Player und Task-Manager sechs Mini-Anwendungen zur Verf&amp;amp;uuml;gung, die sich als Pop-Ups &amp;amp;uuml;ber gerade aktive Anwendungen legen, ohne diese zu unterbrechen. So kann der Nutzer beispielsweise schnell Termine nachschlagen, ohne seine aktiven Apps zu verlassen. Mehrere Mini-Apps zur gleichen Zeit kann das Galaxy Tab 10.1 jedoch nicht &amp;amp;ouml;ffnen. Touchwiz bringt zugleich auch die vom Galaxy S2 bekannte Bewegungssteuerung mit. So kann der Nutzer unter anderem mittels Kippbewegungen bei Bildern oder Webseiten zoomen, wenn er gleichzeitig das Tablet-Display mit zwei Fingern h&amp;amp;auml;lt. Genaues Zoomen erfordert hierbei zwar ein wenig &amp;amp;Uuml;bung. Wer aber morgens in der S-Bahn oder im &amp;amp;uuml;berf&amp;amp;uuml;llten Bus einen Text heranzoomen will, wird f&amp;amp;uuml;r diese Funktion dankbar sein. Ansonsten bringt die Touchwiz-Oberfl&amp;amp;auml;che viele kleinere Verbesserungen mit, die Honeycomb insgesamt noch intuitiver werden lassen. Gleichzeitig schr&amp;amp;auml;nkt Samsung den Nutzer aber auch mancherorts unverst&amp;amp;auml;ndlicherweise ein: So k&amp;amp;ouml;nnen Apps im Men&amp;amp;uuml; nur alphabetisch sortiert werden. Im Browser sind Plugins zudem von Werk aus deaktiviert. Um etwa auf netzwelt.de Videos anzuschauen, m&amp;amp;uuml;ssen Sie also erst die Option in den Browser-Einstellungen aktivieren. Neben den neuen Funktionen hat Samsung auch ein f&amp;amp;uuml;r viele Nutzer gro&amp;amp;szlig;es &amp;amp;Auml;rgernis beseitigt: Das Galaxy Tab 10.1 ist nicht mehr auf die Kies-Software angewiesen. Firmware-Updates kann das Ger&amp;amp;auml;t nun einfach &amp;amp;uuml;ber das Mobilfunknetz oder eine WLAN-Verbindung einspielen. Daten lassen sich &amp;amp;uuml;ber die Web-Version Kies Air synchronisieren. Diese l&amp;amp;auml;uft im Vergleich zur Desktop-Software auch auf Mac- oder Linux-Rechnern. Schlie&amp;amp;szlig;t der Nutzer dagegen das Tablet per Kabel an einen Mac an, wird er keine Daten tauschen k&amp;amp;ouml;nnen: Selbst nach Installation des Programms Android File Transfer lie&amp;amp;szlig;en sich Galaxy Tab und iMac in der netzwelt-Redaktion nicht zur Zusammenarbeit &amp;amp;uuml;berreden. Unter Windows meldet sich das Galaxy Tab 10.1 dagegen ganz normal als Wechseldatentr&amp;amp;auml;ger. Die Touchwiz-Oberfl&amp;amp;auml;che reichert Samsung nat&amp;amp;uuml;rlich auch wieder mit seinen bekannten Hubs &amp;quot;Social&amp;quot;, &amp;quot;Music&amp;quot;, &amp;quot;Reader&amp;quot; und &amp;quot;Games&amp;quot; an. Der Reader- und der Games-Hub waren auf dem Testger&amp;amp;auml;t aber noch nicht verf&amp;amp;uuml;gbar. Sie sollen ebenso wie die App Samsung Movies per Software-Update nachgereicht werden. Grund sind letzte Optimierungsarbeiten. Die Spiele des Games-Hub werden beispielsweise an die deutliche h&amp;amp;ouml;here Aufl&amp;amp;ouml;sung angepasst. Hinter Samsung Movies verbirgt sich der Filmdienst des Herstellers, der nun auch hierzulande starten wird. Nutzer finden hier &amp;amp;auml;hnlich wie bei iTunes Filme und TV-Serien. Inhalte werden unter anderem von Warner, Fox und Sony bereitgestellt. Der Preis f&amp;amp;uuml;r einen einzelnen Filmabruf soll bei drei&amp;amp;nbsp;Euro liegen. Eine Monatsflat wird laut Samsung f&amp;amp;uuml;r einen Preis von unter 10 Euro buchbar sein. Mit dem Software-Update wird auch die Wifi-Direct -Funktionalit&amp;amp;auml;t des Tablets aktiviert werden. Auch wenn das Galaxy Tab 10.1 technisch den Honeycomb-Tablets von Motorola und LG &amp;amp;auml;hnelt, ist es gef&amp;amp;uuml;hlt einen Tick schneller als die Konkurrenz. Das liegt auch an der intuitiven Touchwiz-Oberfl&amp;amp;auml;che Sie bietet auf viele Funktionen schnelleren Zugriff als die Google-eigene Variante. Der Akku zeigte im netzwelt-Test keine Schw&amp;amp;auml;che. Samsung spricht von einer maximalen Akkulaufzeit von rund neun Stunden. Dieser Wert ist durchaus realistisch. Damit n&amp;amp;auml;hert sich Samsung zwar Apple an, erreicht die Laufzeit des iPad 2 aber nicht ganz. Leider n&amp;amp;auml;hert sich Samsung aber Apple auch in anderen Punkten. So weist das Galaxy Tab keine USB- oder HDMI-Schnittstelle auf, sondern stattdessen einen eigenen Dock-Anschluss. &amp;amp;Uuml;ber diesen k&amp;amp;ouml;nnen mittels Adapter USB- oder HDMI-Ger&amp;amp;auml;te angeschlossen werden. Ein Adapterkabel zur Verbindung mit dem PC liegt bereits bei, alle weiteren m&amp;amp;uuml;ssen gekauft werden. Derzeit bietet Samsung einen HDMI-Adapter und einen Speicherkartenleser an. Kostenpunkt: zwischen 30 und 40 Euro. Ein dicker Minuspunkt f&amp;amp;uuml;r das Galaxy Tab 10.1, zumal das Motorola Xoom oder das LG Optimus Pad sowohl eine USB- als auch eine HDMI-Schnittstelle ohne Aufpreis bieten. Auch beim Zugriff auf verschiedene Dienste gibt sich Samsung zugekn&amp;amp;ouml;pft: F&amp;amp;uuml;r FOTA-Updates wird ein Samsung-Konto ben&amp;amp;ouml;tigt, f&amp;amp;uuml;r den Zugriff auf Samsung Apps eine SIM-Karte. Diese in das Ger&amp;amp;auml;t einzulegen gestaltet sich aufgrund der flachen Bauweise schwierig. Im Test waren hierf&amp;amp;uuml;r spitze Gegenst&amp;amp;auml;nde beziehungsweise spitze Fingern&amp;amp;auml;gel und jede Menge Geduld n&amp;amp;ouml;tig. Bei der Bedienung der Lautst&amp;amp;auml;rketasten zeigt sich wieder das typische Android-Ausrichtungsproblem. Das Samsung Galaxy Tab 10.1 ist ab Anfang August erh&amp;amp;auml;ltlich. Die unverbindliche Preisempfehlung von Samsung lautet 629 Euro. Im Netz ist es derzeit bereits vorbestellbar. Der Preis liegt je nach H&amp;amp;auml;ndler etwa 50 bis 60 Euro unter der Preisempfehlung. Auch diverse Netzbetreiber werden das Galaxy Tab 10.1 in Deutschland subventioniert anbieten. Ende August folgt dann noch das kleinere Modell Galaxy Tab 8.9 , das in puncto technischer Ausstattung und Software nahezu identisch mit dem Galaxy Tab 10.1 ist. Samsung hat gut daran getan, das Galaxy Tab 10.1V zu &amp;amp;uuml;berarbeiten. Die Touchwiz-Oberfl&amp;amp;auml;che ist ein echter Pluspunkt gegen&amp;amp;uuml;ber Modellen mit der Standard-Honeycomb-Oberfl&amp;amp;auml;che. Daf&amp;amp;uuml;r bietet die Konkurrenz deutlich mehr Schnittstellen. Die Verarbeitungsqualit&amp;amp;auml;t reicht an die des iPad 2 heran, erreicht aber noch nicht ganz den Perfektionsgrad des Apple-Tablets. Anders als mit dem Smartphone Galaxy S2 kann Samsung also das gro&amp;amp;szlig;e Vorbild diesmal nicht entthronen. Unter den Android-Tablets z&amp;amp;auml;hlt das Galaxy Tab 10.1 aber ohne Frage zu den besten Vertretern."^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string>
<http://www.netzwelt.de/news/87680-galaxy-tab-10-1-test-samsungs-antwort-ipad-2.html>