According to the Encyclopaedia of Islam, Hazaragi is a dialect of Persian infused with many Turkic and some Mongolic words or loanwords. The Encyclopædia Britannica describes Hazaragi as an eastern variety of Persian containing numerous Mongolian and Turkic words."Hazara people • Britannica" In English: "The Hazara speak an eastern variety of Persian called Hazaragi with many Mongolian and Turkic words." Similarly, Encyclopaedia Iranica notes that Hazaras speak a Persian dialect with many Turkic and some Mongolic words.Malistani, A. H. Tariq and Gehring, Roman (compilers) (1993) Farhang-i ibtidal-i milli-i Hazarah : bi-inzimam-i tarjamah bih Farsi-i Ingilisi = Hazaragi – Dari/Persian- English: a preliminary glossary A. H. Tariq Malistani, Quetta, Farhadi, A. G. Ravan (1955). Le persan parlé en Afghanistan: Grammaire du kâboli accompagnée d'un recuil de quatrains populaires de la région de Kâbol. Paris. Other sources describe the Hazara population as speaking Persian with some Mongolian words. An Iranica article on the language of Hazaras states that the dialect consists of three linguistic layers: (1) pre-Mongol Persian, with its own substratum; (2) Mongolian; and (3) modern Tajiki, preserving elements of both (1) and (2). The primary difference between Persian and Hazaragi lies in the accent. Despite these variations, Hazaragi remains mutually intelligible with Dari, the official language of Afghanistan.
According to the Encyclopaedia of Islam, Hazaragi is a dialect of Persian infused with many Turkic and some Mongolic words or loanwords. The Encyclopædia Britannica describes Hazaragi as an eastern variety of Persian containing numerous Mongolian and Turkic words"Hazara people • Britannica" In English: "The Hazara speak an eastern variety of Persian called Hazaragi with many Mongolian and Turkic words." Similarly, Encyclopaedia Iranica notes that Hazaras speak a Persian dialect with many Turkic and some Mongolic words.Malistani, A. H. Tariq and Gehring, Roman (compilers) (1993) Farhang-i ibtidal-i milli-i Hazarah : bi-inzimam-i tarjamah bih Farsi-i Ingilisi = Hazaragi – Dari/Persian- English: a preliminary glossary A. H. Tariq Malistani, Quetta, Farhadi, A. G. Ravan (1955) Le persan parlé en Afghanistan: Grammaire du kâboli accompagnée d'un recuil de quatrains populaires de la région de Kâbol. Paris. Other sources describe the Hazara population as speaking Persian with some Mongolian words. An Iranica article on the language of Hazaras states that the dialect consists of three linguistic layers: (1) pre-Mongol Persian, with its own substratum; (2) Mongolian; and (3) modern Tajiki, preserving elements of both (1) and (2). The primary difference between Persian and Hazaragi lies in the accent. Despite these variations, Hazaragi remains mutually intelligible with Dari the official language of Afghanistan.