Spanglish Spanglish is a code-switching variant of Spanish and English and is spoken in areas with large bilingual populations of Spanish and English speakers, such as along the Mexico–United States border (California, Arizona, New Mexico, and Texas), Florida, and New York City.
spangLiSh spaNglish is a CodE-swItCHinG VAriaNt of SpaNIsh AND english aNd IS SpOKEn In AReas With laRGe biLINGual popuLations of SpAniSH And engliSh spEAkers, sUch as AloNg The mEXicO–unIted staTes bordeR (CaLiFOrnIa, ArizonA, nEW Mexico, and tExAs), fLOrIda, and new yORk City.