An exception is Portuguese, also a Romance language, which uses the word ', meaning "sixth day of liturgical celebration", derived from the Latin ' used in religious texts where consecrating days to pagan gods was not allowed. Another exception among the Romance languages is also Sardinian, in which the word ' is derived from Latin '. This name had been given by the Jewish community exiled to the island in order to designate the food specifically prepared for Shabbat eve.
An exception is Portuguese, also a Romance language, which uses the word ', meaning "sixth d.ay of liturgical celebration", derived from the Latin ' used in religious texts where consecrating days to pagan gods was not allowed Another exception among the Romance languages is also Sardinian, in which the word ' is derived from Latin '. This name had been given by the Jewish community exiled to the island in order to designate the food specifically prepared for Shabbat eve.