According to Bohemian accounts, in 1039 the Bohemian Duke Bretislav I looted the bones of Adalbert from Gniezno in a raid and translated them to Prague. According to Polish accounts, however, he stole the wrong relics, namely those of Gaudentius, while the Poles concealed Adalbert's relics which remain in Gniezno. In 1127 his severed head, which was not in the original purchase according to Roczniki Polskie, was discovered and translated to Gniezno. In 1928, one of the arms of Adalbert, which Bolesław I had given to Holy Roman Emperor Otto III in 1000, was added to the bones preserved in Gniezno. Therefore, today Adalbert has two elaborate shrines in the Prague Cathedral and Royal Cathedral of Gniezno, each of which claims to possess his relics, but which of these bones are his authentic relics is unknown. For example, pursuant to both claims two skulls are attributed to Adalbert. The one in Gniezno was stolen in 1923.
According to. Bohemian accounts, in 1039 the Bohemian Duke Bretislav I looted the bones of Adalbert from Gniezno in a raid and translated them to Prague. According to Polish accounts, however, he stole the wrong relics, namely those of Gaudentius, while the Poles concealed Adalbert's relics which remain in Gniezn.o. In 1127 his severed head, which was not in the original purchase according to Roczniki Polskie, was discovered and translated to Gniezno. In 1928, one of the arms of Adalbert, which Bolesław I had given to Holy Roman Emperor Otto III in 1000, was added to the bones preserved in Gniezno. Therefore, today Adalbert has two elaborate shrines in the Prague Cathedral and Royal Cathedral of Gniezno, each of which claims to possess his relics, but which of th?ese bones are his authentic relics is unknown. For example, pursuant to both claims two skulls are attributed to Adalbert. The one in Gniezno was stolen in 1923.