Cả hai mặc dù quen biết nhau nhưng dường như giữa họ tồn tại một khoảng cách rất lớn mà chỉ có thể liên lạc nhau qua thư hoặc điện thoại.
5 Centimet trên giây là bộ phim hoạt hình của Nhật xoay quanh mối quan hệ của Toono Takaki và cô bạn gái của mình. Cả hai mặc dù quen biết nhau nhưng dường như giữa họ tồn tại một khoảng cách rất lớn mà chỉ có thể liên lạc nhau qua thư hoặc điện thoại. Bộ phim này đã đoạt giải tại lễ trao giải điện ảnh Châu Á Thái Bình Dương năm 2007 với giải phim hoạt hình xuất sắc nhất.