Chúng tôi thực sự đánh giá cao việc bạn dành thời gian cho chúng tôi biết ý kiến về trang web của chúng tôi. Nếu bạn gửi địa chỉ email hoặc số điện thoại của bạn cho chúng tôi, chúng tôi sẽ liên hệ với bạn để hỏi một số câu hỏi tiếp theo. Tên và thông tin của bạn sẽ không được chia sẻ với bất kỳ ai, chúng tôi chỉ sử dụng nó để liên hệ và hỏi ý kiến bạn về trang web của chúng tôi.
Illustration of two speech bubbles with charcters in different languages

English (Tiếng Anh)العربية (tiếng Ả Rập) 简体中文 (người Trung Quốc)فارسی/دری (Tiếng Farsi)Français (người Pháp)Kreyòl Ayisyen (tiếng Ha ti)پښتو (Tiếng Pashto)Русский (tiếng Nga)Español (người Tây Ban Nha)українська (tiếng Ukraina)Tiếng Việt

Illustration of an ink printer

toggle menu

Illustration of two speech bubbles with charcters in different languagesMagnifying glass icon for site searching

Magnifying glass icon for site searching

Chủ đề

Illustration of an ink printer

#### Chia sẻ

# Hướng dẫn đăng ký sử dụng ngân hàng tại Hoa Kỳ

Sử dụng tài khoản ngân hàng có thể giúp giữ tiền của quý vị an toàn. Tìm hiểu về các loại ngân hàng và cách chọn một ngân hàng và mở tài khoản. Nhận các mẹo về cách viết séc và sử dụng thẻ ghi nợ.

## Ngân hàng hoặc hiệp hội tín dụng là gì?

Có rất nhiều loại tổ chức tài chính tồn tại ở Hoa Kỳ. Như là các ngân hàng, hiệp hội tín dụng và các tổ chức cho vay. Mỗi tổ chức cung cấp các dịch vụ đa dạng và có các quy định và bảo mật khác nhau.

#### Ngân hàng:

- vì lợi nhuận
- thường có nhiều chi nhánh và máy ATM hơn và phủ sóng trên toàn quốc
- có thể cung cấp nhiều lựa chọn dịch vụ ngân hàng dựa trên công nghệ hơn, chẳng hạn như các ứng dụng
- thường có lãi suất cao hơn
- phổ biến hơn các hiệp hội tín dụng

#### Hiệp hội tín dụng:

- phi lợi nhuận
- thường gắn kết với một địa điểm văn phòng cụ thể
- có thẻ thành viên, do đó bạn phải đạt được một số yêu cầu nhất định để được trở thành thành viên
- thường có ít yêu cầu và phí thấp hơn
- được biết đến nhờ vào dịch vụ khách hàng và giáo dục tài chính

Ngân hàng và hiệp hội tín dụng chấp nhận tiền gửi, phát hành khoản vay và xử lý séc. Họ cung cấp các dịch vụ như ngân hàng trực tuyến, chuyển tiền và quản lý tài chính.

Chi nhánh ngân hàng là thuật ngữ chỉ một tòa nhà hay địa điểm nơi bạn có thể thực hiện giao dịch ngân hàng trực tiếp.

## Tại sao cần phải mở tài khoản ngân hàng?

Giữ số tiền lớn trong nhà hay bên mình ẩn chứa rất nhiều rủi ro. Tiền mặt có thể bị mất cắp, hư hỏng hay thất lạc. Tốt hơn hết là bạn nên cất phần lớn tiền của mình vào ngân hàng hoặc hiệp hội tín dụng. Hàng triệu người tại Hoa Kỳ có đăng ký sử dụng ngân hàng. Sẽ có rất nhiều lợi ích khi mở tài khoản ngân hàng.

## Tôi nên mở tài khoản ngân hàng ở đâu?

Trước khi lựa chọn ngân hàng, bạn nên hỏi xin lời khuyên từ bạn bè và người thân. Tìm kiếm thông tin trên mạng và đọc các đánh giá. Kiểm tra các yêu cầu và chọn lựa dựa trên tình trạng nhập cư của mình. Kiểm tra xem họ có chi nhánh và các cây ATM gần nơi bạn sinh sống hay làm việc không. Bạn có thể gọi điện hoặc đến ngân hàng để hỏi về các điều kiện, chi phí đặc biệt và phúc lợi.

#### Phí ngân hàng

Ngân hàng có các loại phí và chi phí khác nhau liên quan đến tài khoản của bạn. Chúng có thể bao gồm:

- Phí ATM: phí này có thể phát sinh khi bạn dùng cây ATM của ngân hàng khác chứ không phải từ ngân hàng của bạn
- Phí duy trì: chi phí hằng tháng giúp duy trì tài khoản, bao gồm số dư tối thiểu và hạn mức giao dịch tối đa
- Phí thấu chi: nếu bạn vô tình rút hoặc chi nhiều hơn số tiền bạn đang có trong tài khoản.
- Phí chuyển khoản: phí này có thể phát sinh khi bạn gửi tiền quốc tế hoặc gửi đến tài khoản ngân hàng khác

Bạn cần kiểm tra phí ngân hàng cẩn thận trước khi đăng ký. Bạn có thể hỏi xem bạn có đủ điều kiện mở tài khoản không phí không.

## Mở tài khoản ngân hàng bằng cách nào?

Bạn có thể mở một số loại tài khoản ngân hàng trực tuyến mà không cần đến tận nơi. Nếu sử dụng ITIN để mở tài khoản ngân hàng, bạn có thể sẽ cần phải ra chi nhánh ngân hàng. Nếu bạn có ý định mở một tài khoản chung, cả hai người cần phải có mặt để mở tài khoản.

Hãy nhớ mang tất cả giấy tờ cần thiết và chuẩn bị danh sách các câu hỏi thắc mắc.

Tuy các yêu cầu có thể khác nhau, nhưng một số điều kiện cần để mở tài khoản ngân hàng bao gồm:

- Phải ít nhất 18 tuổi.
- Có 2 loại giấy tờ định danh có ảnh do chính phủ cấp, ví dụ bằng lái xe hoặc hộ chiếu.
- Chứng minh địa chỉ hiện tại như hóa đơn tiện ích có tên bạn.
- Số An sinh Xã hội hoặc Số định dạng người nộp thuế cá nhân (ITIN).).
- Số điện thoại và địa chỉ email.
- Một khoản tiền nhỏ để gửi vào tài khoản, thường trong khoảng từ 25 đến 100 Đô la

Lưu ý: Nếu bạn đã có ITIN, hầu hết các ngân hàng sẽ không yêu cầu số an sinh xã hội để mở tài khoản. Những người nhập cư không có giấy tờ tại Hoa Kỳ vẫn có thể mở tài khoản ngân hàng miễn là họ đáp ứng được các yêu cầu khác.

### Có những loại tài khoản ngân hàng nào?

#### Tài khoản thanh toán

Tài khoản thanh toán cho phép bạn lấy tiền nhanh chóng. Bạn có thể viết séc và sử dụng thẻ ghi nợ tại các cây rút tiền tự động (ATM). Bạn cũng có thể chuyển khoản trực tuyến bằng tài khoản thanh toán.

#### Tài khoản tiết kiệm

Tài khoản tiết kiệm giúp bạn tiết kiệm tiền cho tương lai. Bạn có thể thu được lãi bằng cách bỏ tiền vào tài khoản tiết kiệm. Tuy nhiên, hầu hết các tài khoản tiết kiệm chỉ cho phép bạn lấy tiền ra một vài lần mỗi tháng.

Lưu ý: việc mở tài khoản và xử lý đơn đăng ký của bạn có thể sẽ rất mất thời gian. Bạn có thể phải chờ từ 7-10 ngày làm việc để nhận được thông tin tài khoản của mình.

## Viết séc như thế nào?

Sau khi mở tài khoản tiết kiệm hoặc thanh toán, bạn có thể nhận séc. Séc là mảnh giấy được xem như là chứng từ hợp pháp. Bạn viết séc để chi trả cho nhiều khoản.

Người nhận séc của bạn sẽ có séc được gửi vào ngân hàng của họ, và ngân hàng của bạn sẽ thanh toán cho họ từ tài khoản của bạn. Bạn có thể dùng séc để thanh toán hóa đơn, chẳng hạn như tiền thuê nhà và các hóa đơn tiện ích. Một số cửa hàng và cơ sở kinh doanh cũng chấp nhận séc.

Để viết séc, bạn sẽ cần phải ghi các thông tin:

1. Ngày tháng. Viết ngày tháng lên góc phải trên cùng của tờ séc. Tại Hoa Kỳ, thứ tự thời gian sẽ là tháng, ngày, năm.
2. Người bạn muốn thanh toán tiền. Viết tên người nhận hoặc tên công ty ngay cạnh dòng chữ “Pay to the order of”.
3. Số tiền bằng chữ số. Viết số tiền bạn muốn thanh toán bằng chữ số trong ô có ký hiệu đô la.
4. Số tiền bằng chữ. Viết số tiền bạn muốn thanh toán bằng chữ vào dòng trống bên dưới dòng chữ “Pay to the order of”.
5. Mục đích của séc. Bạn có thể ghi mục đích của tờ séc ngay cạnh từ Memo.
6. Chữ ký. Bạn phải ký tên vào séc. Điều này có nghĩa là bạn đã ủy quyền ký séc.

Image of a check and how to write a checkCourtesy of USCIS

## Sử dụng thẻ ghi nợ như thế nào?

Thẻ ghi nợ là một loại thẻ nhựa mà bạn có thể dùng để lấy tiền ra khỏi tài khoản ngân hàng hoặc thực hiện giao dịch mua hàng tương tự như thẻ tín dụng.

Bạn có thể rút tiền từ tài khoản ngân hàng bằng máy ATM. Chúng thường nằm bên ngoài ngân hàng của bạn. Bạn cũng có thể tìm thấy các máy ATM tại nhiều cửa hàng và ở những nơi công cộng. Cây ATM không thuộc hệ thống ngân hàng của bạn có thể sẽ tính thêm phụ phí khi rút tiền mặt.

Bạn cũng có thể dùng thẻ ghi nợ để thanh toán tại các cửa hàng, thanh toán trực tuyến hoặc qua điện thoại. Sau mỗi giao dịch, tiền sẽ bị trừ vào tài khoản ngân hàng của bạn. Nhớ kiểm tra xem liệu bạn có phải trả phí khi dùng thẻ ghi nợ hay không.

Bạn cần có mã PIN (số định danh cá nhân) để dùng thẻ. Bạn phải nhập mã PIN mỗi khi bạn lấy tiền từ cây ATM hoặc khi mua sắm. Nếu thẻ bị thất lạc hoặc đánh cắp, không ai có thể sử dụng nó trừ khi họ biết mã PIN.

## Quản lý tài khoản ngân hàng bằng cách nào?

Số tiền bạn có trong tài khoản ngân hàng là số dư của bạn. Những lời khuyên dưới đây có thể sẽ giúp bạn quản lý được tài khoản và tránh các sai lầm làm mất tiền:

- Biết số dư của mình. Bạn có thể kiểm tra số tiền có trong tài khoản bằng của mình bằng cách hỏi tại ngân hàng, kiểm tra tại máy ATM hoặc trực tuyến.
- Sử dụng trang web hoặc ứng dụng của ngân hàng. Sử dụng các nguồn tài nguyên trực tuyến để quản lý thanh toán, số tiền gửi và những giao dịch khác.
- Nắm rõ phí ngân hàng để tránh các khoản phí phát sinh và phí thấu chi.
- Sử dụng tiền gửi trực tiếp và thanh toán tự động. Với tiền gửi trực tiếp, bạn có thể nhận được lương dưới dạng séc vào ngày nhận lương. Và việc thanh toán tự động sẽ giúp bạn hạn chế rủi ro quên thanh toán.

## Các tài liệu khác

Chúng tôi mong muốn cung cấp thông tin dễ hiểu được cập nhật thường xuyên. Thông tin này không phải là tư vấn pháp lý.

#### Chia sẻ

### Xem thêm từ USAHello

Bạn muốn tìm kiếm thông tin cụ thể?

Magnifying glass icon for site searching

Khám phá USAHello

Đăng ký nhận bản tin!

Hãy nhập địa chỉ e-mail hợp lệ.

Bạn phải đồng ý với các điều kiện này trước khi nhận e-mail của chúng tôi.

P.O. Box 15167

Portland, OR 97293

GED® là nhãn hiệu đã được đăng ký thuộc sở hữu của Hội đồng Giáo dục Hoa Kỳ và được GED Testing Service LLC quản lý theo giấy phép. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập ged.com

Quý vị có thể sao chép và phân phối lại các tài liệu của USAHello theo giấy phép Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0. Để tạo sự tín nhiệm phù hợp, vui lòng liên kết với trang web của chúng tôi khi sử dụng nội dung liên quan.

Creative Commons iconCreative Commons attribution iconCreative Commons non-commercial iconCreative Commons ShareAlike icon

Phản hồi

A close dialog button in the shape of an X

#### Thông tin này có hữu ích không?

Illustration of a frowning, sad faceCóIllustration of a frowning, sad faceKhông

#### Điều gì bạn thấy hữu ích? (Chọn tất cả những câu thích ứng)

Dễ hiểu

Thông tin hữu ích

Trong ngôn ngữ của tôi

Khác

Gửi câu trả lời của bạn

#### Chúng tôi có thể cải thiện thông tin này bằng cách nào? (Chọn tất cả những câu thích ứng)

Tôi đang tìm kiếm thông tin khác

Làm cho nó dễ hiểu hơn

Cải thiện chất lượng bản dịch

Khác

Gửi câu trả lời của bạn

#### Cảm ơn rât nhiều!

Chúng tôi thực sự đánh giá cao việc bạn dành thời gian cho chúng tôi biết ý kiến về trang web của chúng tôi. Nếu bạn gửi địa chỉ email hoặc số điện thoại của bạn cho chúng tôi, chúng tôi sẽ liên hệ với bạn để hỏi một số câu hỏi tiếp theo. Tên và thông tin của bạn sẽ không được chia sẻ với bất kỳ ai, chúng tôi chỉ sử dụng nó để liên hệ và hỏi ý kiến bạn về trang web của chúng tôi.

Hãy nhập tên bạn.

Are you in the USA?

Vui lòng nhập địa chỉ email hoặc số điện thoại hợp lệ.

Submit

Chúng tôi đã nhận được thông tin của bạn và sẽ liên hệ với bạn trong thời gian sớm nhất.

Đã xảy ra sự cố.

### Chọn ngôn ngữ của bạn

×

You can change your language anytime using the menu at the top of the page. Each of our translations is carefully done by real people.

Loading...