최근 몇 년 사이 케이팝을 통해 다양한 종류의 한국 대중음악에 관심을 갖게 된 해외 팬들은 한국의 록, 힙합, 인디 음악을 케이팝 카테고리에 포함시키지 않고 케이록(K-rock), 케이힙합(K-hip hop), 케이인디(K-indie) 등의 용어를 새로 만들어 사용하고 있다.
즉, 케이팝은 해외에서 정의된 장르다. 따라서 한류라고 불리는 일련의 문화 현상과 매우 밀접히 연관되어 있다. 한국인들이 아무리 ‘이런 음악도 케이팝이고 저런 음악도 케이팝이다’라고 규정하려고 해도 케이팝으로 받아들여지지 않는 음악이 존재한다. 최근 몇 년 사이 케이팝을 통해 다양한 종류의 한국 대중음악에 관심을 갖게 된 해외 팬들은 한국의 록, 힙합, 인디 음악을 케이팝 카테고리에 포함시키지 않고 케이록(K-rock), 케이힙합(K-hip hop), 케이인디(K-indie) 등의 용어를 새로 만들어 사용하고 있다.