사실상 멸종 염려가 거의 없는 동물들인데, 그럼에도 '관심'이라는 말이 붙은 이유는 없다는것을 나타내는 영어적 관용 표현 (least interested in, least anticipated ....
널리 퍼져있고 개체가 많아 큰 사건이 벌어지지 않는 이상 [13] 멸종될 위기가 거의 없다고 봐도 되는 생물이 이에 속한다. 물론 사람 도 여기에 속해있다. 사실상 멸종 염려가 거의 없는 동물들인데, 그럼에도 '관심'이라는 말이 붙은 이유는 없다는것을 나타내는 영어적 관용 표현 (least interested in, least anticipated .... 등) 때문이다. IUCN도 지침서에서 LC등급에 대해 설명하면서, 흔한 생물이라고 해서 관심 밖이면 안 된다는 것을 명시했다. 이전에는 명칭이 '관심대상'이었으나, 오해받기 쉬운 표현이라 2019년부터 '최소관심'으로 수정되었다. 국내 언론에서는 대중의 관심을 끌어 조회수를 얻기 위해 여전히 '관심대상'이라는 옛 번역어를 사용하면서 기사 조회수 늘리기용으로 악용하기도 한다. 해당 동물이 멸종위기종으로 생각할 수 있게 말이다. [14]