Jiným navrhovaným spojením je Czech lands (vytvořený analogicky k názvu Netherlands), ale není to kratší název a tak jediným výstižným pojmenováním v angličtině zůstává Czech Republic.
V angličtině se navrhovaný název Czechia neujal. Pojmenování Bohemia se používá na označení historické země a konkrétního regionu. Jiným navrhovaným spojením je Czech lands (vytvořený analogicky k názvu Netherlands), ale není to kratší název a tak jediným výstižným pojmenováním v angličtině zůstává Czech Republic.