Jistě, je tu dveřníkův zákaz; ale ten muž z venkova se nikdy za celé ty roky nepokusil otevřenou branou vejít, ačkoli zákaz nebyl ani doprovázen žádnou hrozbou.
Mám na to stejný názor jako Jakub Jošt: Kafka tu říká: "brána k zákonu je otevřena jako vždy". Jistě, je tu dveřníkův zákaz; ale ten muž z venkova se nikdy za celé ty roky nepokusil otevřenou branou vejít, ačkoli zákaz nebyl ani doprovázen žádnou hrozbou. Za celé ty roky neudělal k bráně ani krok a nikdo nemůže říci, že by mu v tom skutečně bylo zabráněno. A nakonec, když už umírá, se dozví, že brána byla určena jen pro něj a nyní ji dveřník uzavře.