You start by creating a basic humanoid avatar, and then author root motion for the character.
This video series shows how to create character animation and avatars in Unity. You start by creating a basic humanoid avatar, and then author root motion for the character. Plus, learn about avatar masks.