B. in der Tierzucht) könnten nicht einfach aufs Freiland übertragen werden.
(6) Ferner ist für Hughes die Annahme, dass natürliche Populationen mit unbegrenzter Variationsfähigkeit ausgestattet seien, angesichts des sich mit der Zeit erschöpfenden genetischen Potentials unplausibel, weil neue Varianten von außen zugeführt werden müssen. Ergebnisse der künstlichen Auslese (z.B. in der Tierzucht) könnten nicht einfach aufs Freiland übertragen werden.