Haeckel hatte nicht nur Merkmale hinzugefügt oder fortgelassen, . . . er manipulierte auch den Maßstab, um die Ähnlichkeiten zwischen den Spezies zu überzeichnen, selbst wenn sie sich in der Größe um das Zehnfache unterschieden.“
„Richardson hatte lange schon Zweifel an Haeckels Zeichnungen gehegt. . . . So führten er und seine Kollegen eine eigene vergleichende Studie durch; sie unterzogen Embryonen, deren Spezies und Alter etwa den von Haeckel gezeichneten entsprach, einer erneuten Untersuchung und fotografierten sie. Und siehe da, die Embryonen ,sahen oft überraschend verschieden aus'. . . . Haeckel hatte nicht nur Merkmale hinzugefügt oder fortgelassen, . . . er manipulierte auch den Maßstab, um die Ähnlichkeiten zwischen den Spezies zu überzeichnen, selbst wenn sie sich in der Größe um das Zehnfache unterschieden.“