C’è una affermazione prediletta da quasi tutti i francesi e da qualche autore inglese, secondo la quale gli inglesi erano in procinto di essere sconfitti quando arrivarono i prussiani.
C’è una affermazione prediletta da quasi tutti i francesi e da qualche autore inglese, secondo la quale gli inglesi erano in procinto di essere sconfitti quando arrivarono i prussiani. La verità è l’opposto. Dalle undici passate fino a circa le sette del pomeriggio i francesi avevano attaccato e i britannici avevano resistito e, nonostante la battaglia fosse stata molto cruenta, i primi non avevano conquistato nessuna posizione, con l’eccezione del bosco di Hougomont e della fattoria di La Haye Sainte, tutti e due presi, ma presto perduti. Il barone Muffling ha fornito la più esplicita testimonianza che la battaglia non avrebbe avuto un esito favorevole per il nemico neppure se i prussiani non fossero arrivati. [5]