C’è da osservare che l’opera di Scott è stata scritta a caldo, da un uomo di prestigio della società inglese che aveva vissuto la situazione sociopolitica dell’Europa dei primi dell’Ottocento, anche se non impegnato in prima persona nei vari eventi bellici.
C’è da osservare che l’opera di Scott è stata scritta a caldo, da un uomo di prestigio della società inglese che aveva vissuto la situazione sociopolitica dell’Europa dei primi dell’Ottocento, anche se non impegnato in prima persona nei vari eventi bellici. Victor Hugo invece era un giovane (appena tredicenne) all’epoca dei fatti di Waterloo e pubblicò I miserabili solo nel 1862, cioè ben trentacinque anni dopo la pubblicazione della biografia napoleonica del collega scozzese, in un panorama europeo che era profondamente mutato: Napoleone III governava sulla Francia e il romanziere francese viveva in esilio in Inghilterra; Egli tornerà in patria solo nel 1870, alla caduta di Napoleone il Piccolo, come aveva battezzato il sovrano.