Quando, dopo lunghi minuti di scariche di fucileria che ne dimezzarono gli effettivi, una carica alla baionetta della guardia inglese mise in fuga i veterani francesi, furono scambiati dai loro commilitoni per appartenenti alla Vecchia Guardia, ritenuta invincibile.
Quando, dopo lunghi minuti di scariche di fucileria che ne dimezzarono gli effettivi, una carica alla baionetta della guardia inglese mise in fuga i veterani francesi, furono scambiati dai loro commilitoni per appartenenti alla Vecchia Guardia, ritenuta invincibile. Un grido "La Guardia indietreggia!" eccheggiò per tutto il campo di battaglia.