Inoltre l’UE sottolinea che “ requisiti globali di sicurezza nucleare e gestione dei rifiuti si applicano affinché tutte le attività nucleari siano qualificate nel pieno rispetto di tutti i pertinenti requisiti normativi e del criterio della migliore tecnologia e monitorate dalla Commissione.
Inoltre l’UE sottolinea che “ requisiti globali di sicurezza nucleare e gestione dei rifiuti si applicano affinché tutte le attività nucleari siano qualificate nel pieno rispetto di tutti i pertinenti requisiti normativi e del criterio della migliore tecnologia e monitorate dalla Commissione. Sono stati previsti requisiti aggiuntivi e più severi in materia di smaltimento dei rifiuti, finanziamento e pianificazione della disattivazione”.