L’autore dedica un capitolo interno alla vicenda che vede come protagonista Cambronne, ultimo ufficiale francese a cadere sotto le armi, il quale alla richiesta di arrendersi da parte del nemico rispose seccamente «Merda!»
L’autore dedica un capitolo interno alla vicenda che vede come protagonista Cambronne, ultimo ufficiale francese a cadere sotto le armi, il quale alla richiesta di arrendersi da parte del nemico rispose seccamente «Merda!» e immediatamente dopo venne abbattuto; appare molto strana l’importanza che Hugo diede a questo gesto per il quale Cambronne viene addirittura definito come il vero vincitore della battaglia, affermazione che pare forse un po’ esagerata: