After that the peak was regularly climbed by men, but women were not allowed on the summit until the Meiji Era in the late 19th century.
ಇದರ ನಂತರ, ಶಿಖರವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪುರುಷರಿಂದ ಹತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೆಯಿಜಿ ಯುಗದವರೆಗೆ ಶಿಖರವನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಆ ನಂತರ ಪುರುಷರು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಏರುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ಮೇಜಿ ಯುಗದವರೆಗೂ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ.