['trails', 'fitness', 'preservation', 'relationships', 'pollution']
Escriu un conte curt sobre un nen que troba un objecte màgic al bosc.
En Biel, un nen de cabells castanys i ulls inquiets, s'endinsà al bosc seguint la dansa erràtica d'una papallona blava. La llum del capvespre filtrada entre les fulles li feia pessigolles a la cara mentre s'obria pas entre els arbres centenaris. De sobte, la papallona desaparegué i en Biel, ensopegant amb una arrel, caigué a terra. Al seu costat, brillava un objecte estrany: un petit mirall amb un marc de fusta tallada amb curiosos símbols. 

En Biel l'agafà. Era fred al tacte. S'hi mirà i, per un instant, es veié a si mateix, però amb ales de papallona blava. Espantades, les deixà anar, fent que el mirall li escapés de les mans i caigués a terra. Quan el recollí, els símbols brillaven amb una llum intensa. A partir d'aquell dia, en Biel descobrí que podia entendre el llenguatge dels animals. 

Parlava amb els esquirols, escoltava les històries dels mussols i jugava a fet i amagar amb els conills. El bosc, abans silenciós, ara bullia de vida i secrets meravellosos. En Biel, però, mai va oblidar la lliçó: la màgia, com la natura, s'ha de respectar i valorar, mai utilitzar per a benefici propi. I així, el nen de les ales blaves, es convertí en el guardià dels secrets del bosc.