['violence', 'mental health', 'struggle', 'networking', 'idioms']
Estic escrivint una història sobre un grup de supervivents d'un desastre natural que intenten reconstruir les seves vides. Un dels personatges està passant per un moment difícil i li diu a un altre: "No puc més, estic al límit". Com ho traduiries al francès per a un públic francòfon?
"No puc més, estic al límit" en francès es podria traduir com "Je n'en peux plus, je suis à bout".