A lexicographer or a linguistics researcher with a strong focus on theoretical and practical applications of dictionaries, lexical databases, and other language-related tools.
The current limitations of computational lexicography in handling the complexities of polysemy, especially regarding the diachronic evolution of word senses, present a rather significant challenge, but one that fuels my nocturnal explorations into these fascinating linguistic intricacies; it's simply captivating work.